Плита gefest руководство пользователя

Головной офис

Республика Беларусь,
224016, г. Брест,
ул. Орджоникидзе, 22

Время работы

Пн — Пт 08:00 — 17:00

Приемная

+ 375 (162) 27-66-77

Сервисная служба в Бресте

+ 375 (162) 27-64-28

Отдел маркетинга

+ 375 (162) 27-64-51
+ 375 (162) 27-64-52

Marketing department

+ 375 (162) 27-67-10

Телефон доверия

+ 375 (162) 27-67-90

Заместитель главного бухгалтера

+375 (162) 27-67-55

Инструкция по эксплуатации Gefest 6140-01, 6140-02, 6140-03, 5140, 5140-01, 5140-02

Комплектующие для плиты

Конфорки

Расположение	Конфорки	фото
Передняя правая	Конфорка для электроплиты 145 мм, 1 кВт, 220 В
Передняя левая	Конфорка для электроплиты 180 мм, 1.5 кВт, 220 В
Задняя левая	Конфорка для электроплиты 180 мм, 1.5 кВт, 220 В
Задняя правая	Конфорка для электроплиты 220 мм, 2 кВт, 220 В

Аналоги переключателей для конфорки и жарочного шкафа

Расположение	Модели	фото
Для конфорки	Переключатель ПМЭ-27-2375 П, вал 23 мм (ПМ-7 856)
Для жарочного шкафа	Переключатель ПМЭ-27-2353 П, 5 позиций, вал 23 мм (ПМ-5 880), Dreefs 11HE/286

Провод для электрической плиты

Модель	фото
Провод для эл. плиты КГ 3х2,5 с РШ/ВШ (175 см. черный)

Расположение	Изделие	Фото
Жарочный шкаф	Лампа подсветки
Жарочный шкаф	Лампа подсветки с плафоном

№

Элементы комфортности плиты

Модель плиты

6140-01

6140-02

6140-03

5140

5140-01

5140-02

5140-03

6560-02

6560-03

5560-02

5560-03

1

Таймер электронный многофункциональный

кнопочный

•

0

сенсорный

0

0

2

Таймер электромеханический

•

•

0

0

3

Ускоренный нагрев с конвекцией

0

0

0

0

4

Усиленный гриль с конвекцией

•

•

0

0

5

Гриль

6

Вертел с электроприводом

•

•

7

Количество электроконфорок

4

4

4

3

4

4

4

4

4

4

4

8

Подсветка духовки

двухзонная

•

•

•

•

одинарная

•

•

•

•

•

•

•

9

Направляющие духовки

проволочные

•

•

штампованные

•

•

•

10

Выдвижной ящик

•

•

•

Модификация плиты

0001 — плита коричневая

0031 — плита со щитком

•

0032 — плита со щитком, коричневая

•

0033 — плита без гриля

•

0034 — плита без гриля, коричневая

•

0035 — плита без гриля, со щитком

•

•

0036 — плита без гриля, со щитком, коричневая

•

•

0037 — плита без вертела и конвекции

•

•

0038 — плита без вертела и конвекции, коричневая

•

•

0039 — плита белая, “Классика”

•

•

0043 — плита черная, “Мрамор”

•

•

•

•

0044 — плита черная. “Nord”

•

0057 — плита черная, “Классика”

•

•

•

•

плита с управлением духовкой утапливаемыми 0058 — ручками и сенсорным электронным таймером,  с сенсорным управлением конфорками стола, черная

•

0068 — плита серая, “Мрамор”

•

•

0091 — плита со щитком, бежевая

•

0092 — плита со щитком, серая

•

0093 — плита без гриля, со щитком, бежевая

•

0094 — плита без гриля, со щитком, серая

•

0103 — плита без крышки, с одной жаровней, белая

•

0106 — плита черная, “Камень”

•

•

0132 — плита без крышки, с одной жаровней, черная

•

0133 — плита без гриля и крышки

•

(1144 плита без гриля, с выдвижным ящиком, и 104 » со шитком. чеоная (антоаиит! “Ретоо”

•

щ « плита без гриля, с выдвижным ящиком, и1ЛЭ » со щитком, кремовая, Ретро”

•

0136 — плита без крышки и электромеханического таймера

•

0191 — плита со щитком, кремовая

•

0193 — плита без гриля, со щитком, кремовая

•

1. ОБЩИЕ УКАЗАНИЯ

• Настоящее руководство по эксплуатации распространяется на электроплиты бытовые модели ЭП Н Д 6140, ЭП Н Д 5140, ЭП Н Д 6560, ЭП Н Д 5560 их исполнения и модификации (далее по тексту плиты). Плиты предназначены для приготовления пищевых продуктов в бытовых условиях.

• Вид климатического исполнения УХЛ4 по ГОСТ 15543.1-89.

• Плита сертифицирована в соответствии с требованиями нормативных правовых актов (НПА) и технических нормативных правовых актов (ТНПА), по которым проведена обязательная сертификация.

• При покупке снимите упаковку и убедитесь, что плита не повреждена, полностью укомплектована и торговой организацией правильно заполнены «Свидетельство продажи» и гарантийные талоны в прилагаемой гарантийной карте.

• При подключении плиты должен быть заполнен талон установки.

• Убедитесь, что параметры электрической сети соответствуют параметрам прибора, указанным в РЭ.

• В случае выявления несоответствия необходимо провести доработку электрической сети и монтаж розетки. Электромонтажные работы должна выполнить ЖЭС по месту жительства или организация, имеющая право на установку и обслуживание электроприборов.

• Неправильно подключенная плита, несоблюдение правил техники безопасности могут привести к поражению электрическим током, ожогам, пожару.

Этого не случится, если Вы внимательно прочтете данное руководство. Оно содержит важную информацию по установке, правильному и безопасному использованию и обслуживанию плиты.

• Сохраните руководство, оно поможет разрешить возникшие вопросы.

• Изготовитель (продавец) не несет ответственности (в том числе и в гарантийный период):

— за дефекты и повреждения изделия, возникшие вследствие нарушения указаний по его хранению, установке, подключению, условий эксплуатации, либо действия непреодолимой силы (пожара, наводнения и т.п.), воздействия домашних животных, насекомых, грызунов.

— за последствия, вызванные неквалифицированным ремонтом.

3. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Таблица 1

Модель плиты	6140-01	6140-01 0035(0036)	6140-02	6140-02 0037 (0038)	6140-03	6560-02	6560-03	6560-03 (0058)	5560-02	5560-03	5140	5140-01	5140-01 0035 (0038)	5140-02	5140-02 0037 (0038)	5140-03
Диапазон номинальных
напряжений, В								220-230
Номинальная частота, Гц									50
Класс защиты от поражения электрическим током	I
Номинальная потребляемая мощность, Вт	5500-	6015	6015-6575	5980-6540	7120-7780	6105-6675	7205-7875	8760-9575	5625-6150	6810-7450	5500-6015	5050-5515	5075-5550	5050-5515	6170-6745
Номинальная мощность конфорок стола при напряжении 230 В, Вт:
передняя левая	1500		2000 (экспресс)			2200		2200	1700		1000			1000
передняя правая	1000			1000		1200		1200	1200		1500			1500
задняя левая	1500			1500		1200		1200	1200		1500		2000 (экспресс)*
задняя правая	2000*			2000		1700*		1700	1800*					1000
Номинальная мощность ТЭНов духовки при напряжении 230 В, Вт:
верхний ТЭН	800	800				800					800	800	800		800
нижний ТЭН	1200	1200				1200					1200	1200	1200		1200
ТЭН-гриль	1200					1200						1200			1200
Круговой ТЭН и вентилятор			—	—	2000	—	2000		—	2000				2000
Полезный объем духовки, л	52
Размеры плиты, ШхГхВ, см	60х60х85								50х58,5х85
Вес нетто, кг	45,1	42,8	47,8|47,3		48,5		40,8		42		39,6	41,2	39,1	42,9	41,3	43,2
*Конфорка блокируется,	см. раздел 5.3

Сведения о содержании даргоценных материалов

Модель плиты	Серебро,г
5140	0,83
5140-01; 6140; 6140-01	1,17
5140-02; 6140-02	1,93
5140-02 (0037, 0038); 6140-02 (0037, 0038)	1,43
5140-03; 6140-03	1,83
5560-03	2,67
5560-02; 6560-02	2,8
6560-03	2,7

Содержание драгоценных материалов в модификациях прибора соответсвует указанному для модели прибора, кроме модификаций указанных отдельно.

Показатели энергетической эффективности

	Модель плиты
Контролируемые параметры (СТБ 1810-2007)	6140-01;  6140-0 0037(0038);  5140; 5140-01; 5140-02 0037(0038)	6140-02; 6140-03; 5140-02; 5140-03; 6560-02; 5560-02; 6560-03; 5560-03
Класс энергоэффективности	В	А
Расход электроэнергии при стандартной загрузке, Е (кВт ■ ч)	0,89	0,79
Способ разогрева	Стандартный	Принудительной  циркуляцией
Время термообработки, мин	27	27
Полезная поверхность противня, см2	1130

Примечание — Энергопотребление духовки соответсвует классу А для режима приготовления — ускоренный нагрев с конвекцией  или
усиленный гриль с конвекцией .

4. КОМПЛЕКТНОСТЬ

Таблица 2

Комплектующие	Модель плиты
	6140-01	5140;  5140-01	5140-0103	6140-02;  6140-03;  5140-02;  5140-03	6560-02;  5560-02;	6560-03;  5560-03;
Электроплита	•	•	•	•	•	•
Противень	•			•	•	•
Решетка духовки	•	•	•	•	•	•
Жаровня	•	•(2 шт.)	•	•	•	•
Вертел с крючком (комплект)*				•	•	•
Шашлычница (комплект)						•
Ножки (4 шт.)	•	•	•	•	•	•
Розетка	•	•	•	•	•	•
Скребок					•	•
Руководство по эксплуатации	•	•	•	•	•	•
Адреса уполномоченных организаций по обслуживанию техники  (товарный знак «GEFEST»)	•	•	•	•	•	•
Гарантийная карта	•	•	•	•	•	•
Упаковка	•	•	•	•	•	•
Предохранительный кронштейн (комплект)	•	•	•	•	•	•
Щиток с крепежом (комплект)	Комплектуется в зависимости от модификации плиты, см. обложку

*Комплекуется в зависимости от модификации плиты, см обложку

5. УСТРОЙСТВО И ПОРЯДОК РАБОТЫ

5.1. УСТРОЙСТВО

В руководстве дается описание всех моделей, поэтому в нем могут упоминаться функции (см. таблицу 6 на обложке), которых нет в Вашей плите.

Рис. 1. Плита 6140, 5140

Рис. 2. Плита 6560, 5560

5.2. ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ

Рис. 3.

ВНИМАНИЕ! ДЛЯ ПРЕДОХРАНЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКОЙ СЕТИ ОТ ПЕРЕГРУЗКИ В ПЛИТАХ ПРИ ВКЛЮЧЕНИИ ДУХОВКИ ПРЕДУСМОТРЕНА БЛОКИРОВКА КОНФОРКИ СТОЛА (см. табл. 1). Это означает, что при пользовании духовкой блокируемая конфорка отключается от сети, и при ее включении нагрев не происходит. Сигнальная лампочка включения конфорок при этом горит. После установки ручки режимов работы духовки в положение и/или «0» в зависимости от модели блокируемая конфорка вновь подключится к электрической сети.

В таблице 3 приведены рекомендации по выбору режимов работы конфорок.

Таблица 3

• Конструкция переключателей позволяет включать конфорку как по, так и против хода часовой стрелки. Приготовление пищи рекомендуется начинать сразу на максимальном нагреве (положение «6»). После закипания, или несколько раньше, необходимо переключить конфорку на средний или слабый нагрев.

• За 5-10 минут до окончания приготовления конфорку можно выключить. Набранного тепла хватит для завершения приготовления.

ЗНАЙТЕ!

• Для правильной работы плиты посуда должна иметь плоское дно. Диаметр посуды должен равняться или быть немного больше диаметра конфорки (рис. 4).

• Экспресс-конфорка (в центре помечена красным кружком) отличается повышенной скоростью нагрева и наличием предохранительного устройства, отключающего ток при достижении температуры выбранного режима. Наиболее эффективно пользоваться экспресс-конфоркой с объемами жидкости до 2,5 л.

• Не допускайте резкого охлаждения горячих конфорок.

• Чтобы конфорки не ржавели, не ставьте на них посуду с мокрым дном, а при длительном перерыве в работе плиты протрите конфорки промасленной тряпочкой.

Неправильно

Правильно

Рис. 4.

После поворота ручки в положение «min» включается малая зона (внутренний круг) нагрева, температура которой плавно регулируется в диапазоне от «min» до «max». Чтобы включить одновременно обе зоны, необходимо после положения «max» повернуть ручку на отметку © (двойная зона). После подключения дополнительной наружной зоны ручка вернется в положение «max». Плавное регулирование температуры теперь уже двух зон также происходит в диапазоне от «min» до «max».

Для выключения конфорки необходимо ручку, вращая против хода часовой стрелки, установить в положение «0».

Уникальным свойством стеклокерамики является хорошая теплопроводность в зонах нагрева и малое рассеивание тепла по сторонам. Термостойкость стеклокерамики позволяет сразу отставлять приготовленное горячее блюдо на холодное место на столе.

Диаметры зон нагрева выделены рисунком. Пользуйтесь кастрюлями, размеры которых равны либо больше зоны нагрева. Посуду нужно устанавливать точно по центру (рис. 5)

Неправильно

Правильно

• Для плит со стеклокерамическим столом не нужно покупать новую специальную посуду. Главное, чтобы дно кастрюль и сковородок было плоское и ровное. Нежелательно, чтобы оно имело металлический зеркальный блеск, так как это отражает тепловое излучение и увеличивает время приготовления. Лучше всего подходит посуда с матовым или темным дном. Жаропрочная стеклянная посуда тоже подходит, но она инерционна — долго нагревается и в ней сложно быстро уменьшить нагрев.

Рис. 6.

5.4. СЕНСОРНОЕ УПРАВЛЕНИЕ СТОЛОМ

Сенсорное управление столом происходит путем прикосновения к стеклокерамической поверхности в зоне соответствующего знака (рис. 6).

1. вкл/выкл питания стола.

3. окно индикации режима и остаточного тепла конфорки.

4. вкл/выкл дополнительной зоны.

5. индикация включения дополнительной зоны

6. вкл/выкл таймера

7. табло таймера

8. точка индикации таймера — горит: таймером можно управлять; не горит: таймер блокирован

9. индикация конфорки, запрограммированной таймером

10. «минус»

11. «плюс» } регулировка режимов

Рис. 7.

Включение стола

Коснуться зоны со знаком «©». Во всех окнах индикации конфорок загорится «0» (рис. 7).

ВНИМАНИЕ! Следующую команду необходимо задать не позднее 10 се-кунд, в противном случае прибор автоматически отключится и включение придется повторить. Выключение стола Весь стол с работающими конфорками можно мгновенно отключить, коснувшись зоны «©».

1. Коснуться зоны © с обозначением выбранной конфорки, после чего конфорка перейдет в режим управления. В соответствующем окне индикации мигает «0» (рис.8).

Рис. 8.

Рис. 9.

1. Работающую конфорку перевести касанием зоны © в режим управления (рис. 10).

2. Коснувшись одновременно зон «-» и «+» либо, удерживая палец на зоне «-», установить в окне индикации значение «0». Через 3 секунды конфорка отключится.

В окне ® будет светиться буква «Н», указывающая, что конфорка еще горячая.

Рис. 10.

Рис. 11.

Рис. 12. 13.

ИНДИКАЦИЯ ОСТАТОЧНОГО ТЕПЛА

После выключения конфорки в окне индикации высвечивается буква «Н» (от англ. hot — «горячий»).

Если остаточное тепло не превышает 60 °С, в окне горит значение «0».

Индикация гаснет, когда температура рабочей зоны становится безопасной.

ВНИМАНИЕ! Выключайте конфорку за 5-10 минут до завершения приготовления. Так Вы грамотно используете накопленное тепло, сэкономите электроэнергию и свои деньги.

БЛОКИРОВКА

Чтобы не допустить нежелательного включения конфорок или изменения установленных режимов приготовления, на столе предусмотрена блокировка (рис. 13).

1. Включить стол (зона «»).

2. Коснуться зоны «». Рядом загорится точка , говорящая о том, что управление блокировано.

3. Коснуться зоны «» и выключить стол (если этого не сделать, стол сам отключится через 10 секунд).

5.5. ДУХОВКА

Рис. 15, 16.

Таблица 4 — Таблица символов, функций и режимов нагрева в элетродуховках GEFEST

№ п/п	Символ	Что включается	Режим нагрева	Примечание
1				Переключатель режимов работы (терморегулятор) выключен
2		Верхний и нижний ТЭНы	Объемный нагрев	Для традиционного выпекания и жарения на одном уровне любых блюд. Жар поступает равномерно сверху и снизу
3		ТЭН-гриль	Гриль	Приготовление небольшого количества горячих бутербродов, обжаривания почти готовых блюд, подрумянивания блюд.  Нагревается поверхность под нагревательным элементом гриля
4		Нижний ТЭН	Нижний нагрев	Для приготовления блюд на водяной бане и для допекания или подрумянивания снизу, а также для консервирования. Жар поступает снизу
5		Круговой ТЭН и вентилятор	Ускоренный нагрев с конвекцией	Для приготовления на одном или двух уровнях различных блюд. Любое блюдо готовится быстрее и при меньшей температуре. При приготовлении образуется равномерная румяная корочка.  Вентилятор распределяет жар от кольцевого нагревательного элемента равномерно по всей рабочей камере
6		Верхний и нижний ТЭНы, вентилятор	Объемный нагрев с конвекцией	Для приготовления на одном или двух уровнях. На двух уровнях готовят небольших размеров различные блюда. На верхний уровень помещают блюда, для которых необходимо зарумянить больше верх, а на нижнем — блюда для приготовления которых нужно больше жара снизу. Жар поступает сверху и снизу и перемешивается с помощью вентилятора
7		Круговой и нижний ТЭНы, вентилятор	Усиленный нагрев с конвекцией	Режим для приготовления пиццы и блюд, для которых требуется много тепла с нижней стороны. Нагревается нижний нагревательный элемент и кольцевой нагревательный элемент. установленный в задней стенке
8		Подсветка
9		ТЭН-гриль и вертел	Гриль с вертелом	Для приготовления птицы (курица, утка, гусь, индейка) на вертеле. Нагревается средняя часть нагревательного элемента гриля. Устанавливается вертел
10		ТЭН-гриль, верхний ТЭН и вентилятор	Усиленный гриль с конвекцией	Для жарения птицы, рыбы, кусков мяса, приготовления тостов. Нагревается вся поверхность под нагревательным элементом гриля, вентилятор обдувает блюдо образовавшимся горячим воздухом
11				Диапазон температур нагрева духовки

Лампочка подсветки горит при всех рабочих режимах духовки

5.7. ГРИЛЬ

• Эффект гриля заключается в том, что инфракрасное излучение ТЭН-гриля действует подобно углям костра. Снаружи образуется румяная корочка, сохраняющая мясо сочным и мягким внутри.

• На гриле можно рапекать разделанное на кусочки мясо, птицу, рыбу, овощи (например: кабачки, баклажаны, помидоры и т.д.) и тосты с различной начинкой.

• Противень, жаровню или жаростойкую посуду для приготовления следует устанавливать на вторую полку сверху. Мясо можно запекать и непосредственно на решетке, предварительно смазав прутья растительным маслом. В этом случае ниже решетки нужно установить жаровню для сбора жира и выделяющегося сока.

• При пользовании грилем температура установки терморегулятора должна быть не более 220 оС.

Усиленный гриль с конвекцией:

• Это режим, когда одновременно включается ТЭН-гриль, верхний ТЭН и вентилятор. Данная функция усиливает эффект гриля, качественно и быстро подрумянивает блюда и позволяет готовить большие порции.

• При пользовании усиленным грилем с конвекцией температура установки терморегулятора должна быть не более 175 ос.

ПОМНИТЕ! ВО ВРЕМЯ РАБОТЫ ГРИЛЯ И УСИЛЕННОГО ГРИЛЯ С КОНВЕКЦИЕЙ ДВЕРЦА ДУХОВКИ ДОЛЖНА БЫТЬ ЗАКРЫТА.

ВНИМАНИЕ! ПРИ ДЛИТЕЛЬНОй РАБОТЕ ГРИЛЯ И УСИЛЕННОГО ГРИЛЯ С КОНВЕКЦИЕЙ СТЕКЛО ДВЕРЦЫ ДУХОВКИ МОЖЕТ СИЛЬНО НАГРЕТЬСЯ!

5.8. ГРИЛЬ С ВЕРТЕЛОМ

Рис. 17.

Рис. 18.

Рис. 19.

• Сжав пружинные пластины, оденьте на штык диск и установите его на расстоянии 5-6 см от втулки (рис.19).

• Ориентируясь по длине шампура, на расстоянии приблизительно 25 см установите на штыке второй диск.

ВНИМАНИЕ: НЕ РАЗДВИГАЙТЕ ДИСКИ ШИРОКО. ЭТО МОЖЕТ ПРИВЕСТИ К ВЫПАДЕНИЮ ШАМПУРОВ ВО ВРЕМЯ ВРАЩЕНИЯ!

• Нарезанное кубиками (размер 4-5 см), заправленное и готовое к приготовлению мясо нанизать на шампуры.

Не прижимайте куски сильно друг к другу и не допускайте их провисание.

• Заведите острие шампура в круглое отверстие диска и, сжав пружинную ручку, зафиксируйте шампур в квадратном гнезде другого диска, расположенного у втулки.

• Установите крючок, для чего вставьте «усы» крючка в пазы верхней полки проема духовки и опустите крючок вниз (рис. 18).

• Острый конец штыка вставьте до упора в муфту привода вертела, а втулку повесьте на крючок. Крючок должен находиться в канавке втулки.

• Снизу установите жаровню для сбора жира.

• Включил — приготовил — выключил.

Рассмотрим эту функцию на примере. Допустим, Вы ожидаете гостей в 18.30. Ваш фирменный пирог готовится ровно 1 час 20 минут в режиме «объемный нагрев» при температуре 200 °С. Правильно задайте программу, остальное таймер сделает сам.

Итак:

1. Нажмите кнопку и, нажимая кнопки «-» или «+», установите на табло время приготовления. В нашем случае это «1:20».

На табло загорятся символы «А» и .

2. Нажмите кнопку и кнопками «-» или «+» задайте время выключения духовки. У нас это будет «18:30».

Символ погаснет, а на табло останется гореть символ «А».

3. Установите режим «объемный нагрев» и температуру нагрева духовки -200 °С.

Духовка сама по заданной программе включится в 17.10 (на табло дополнительно загорится символ ), отработает 1 час 20 минут и выключится ровно в 18.30, о чем известит звуковой сигнал, погаснет символ и будет мигать символ «А».

4. Нажмите любую из 3-х кнопок ,или , чтобы выключить сигнал.

5. Переведите ручки режимов работы духовки и терморегулятора в нулевое положение.

6. Одновременно нажмите кнопки и для перевода управления духовкой в ручной режим. Символ «А» погаснет.

• Проверка и контроль заданной программы.

В любой момент Вы можете проверить, какая программа и на какое время установлена, либо сколько времени осталось до ее завершения. Для этого необходимо нажать соответствующую кнопку — табло укажет интересующую Вас информацию.

• Ошибка в программе.

Если в программе «включил-приготовил-выключил» реальный промежуток времени от включения до выключения меньше задаваемого, то раздастся звуковой сигнал и будет мигать символ «А».

Отмените программу и введите правильные данные.

• Отмена программы.

Если вы хотите отменить заданную программу, нажмите одновременно кнопки и .

Рис. 21.

Что может таймер:

— Показывать время.

— Служить будильником.

— В назначенное время выключить работающую духовку.

— По заданной программе включить и в назначенное время выключить духовку.

Особенности таймера:

— Управление таймером происходит путём прикосновения к зонам управления на поверхности панели. Срабатывание зоны управления сопровождается коротким звуковым сигналом.

— Непрерывное удержание зон “” или “” ускоряет настройку таймера.

— Информация о выбранной программе или о последнем установленном значении подсвечивается на табло в течение 7 секунд.

Как задать программу

• Часы

1. Подключите плиту к электросети. На электронном табло должно мигать изображение “0.00” и надпись “”.

2. Коснитесь одновременно зон “” и “” или зоны выбора режима работы “MENU”. На табло погаснет надпись “”, появится символ “”. Мигающая разделительная точка указывает на готовность часов к установке времени. Касаясь зон “” или “”, установите текущее время.

3. Корректировать “убежавшее” или отстающее время нужно по п.2.

• Будильник

Будильник не обладает функцией включения/выключения духовки, его следует использовать для задания интервалов времени. Установка будильника выполняется независимо от других программ.

Коснитесь зоны “MENU”. На табло появится символ “”. Касаясь зон “” или “”, задайте время, по истечении которого раздастся звуковой сигнал.

Когда задана программа “будильник”, на табло горит символ “”. 

Сигнал будильника отключается касанием любой зоны, при этом символ “” начинает мигать.

Для полного отключения будильника коснитесь зоны “MENU”.

Для досрочного отключения будильника коснитесь зоны “MENU”, выберите на табло символ “” и, касаясь зоны “”, установите изображение “0.00”.

Будильник отключён.

• Включил — приготовил — выключил

В этом случае задается продолжительность приготовления, время окончания приготовления, выбранный способ приготовления и температура нагрева духовки.

Рассмотрим эту функцию на примере. Допустим, Вы ожидаете гостей в 18.30. Ваш фирменный пирог готовится ровно 1 час 20 минут в режиме “объемный нагрев” при температуре 200 °С. Правильно задайте программу, остальное — забота духовки.

Итак:

1. Касанием зоны “MENU” выберите команду “dur” (продолжительность приготовления), при этом горит символ “” , надпись “A” мигает. На электронном табло чередуется изображение “0.00” и надпись “dur”. Касаясь кнопок “” или “”, установите на табло продолжительность приготовления. В нашем случае это “1.20”.

На табло загорятся символы “A” и “” .

2. Касанием зоны “MENU” выберите команду “end” (окончание приготовления), при этом горит символ “О”, надпись “A” мигает. На электронном табло чередуется изображение “0.00” и надпись “end”. Касаясь зон “” или “”, задайте время выключения духовки. У нас это будет “18.30”.

По окончании установки времени символ “” погаснет и на табло останется гореть надпись “A”.

3. Ручкой режимов работы духовки установите режим — “объемный нагрев”.

4. Ручкой терморегулятора установите температуру нагрева духовки 200 °С.

5. Духовка сама по заданной программе включится в 17.10 (на табло дополнительно загорится символ “” ), отработает 1 час 20 минут и выключится ровно в 18.30, о чем известит звуковой сигнал, символ “” погаснет и будет мигать надпись “A”.

Коснитесь любой зоны, чтобы отключить звуковой сигнал.

6. Переведите ручки терморегулятора и режимов работы духовки в нулевое положение.

7. Коснитесь зоны выбора режима “MENU” для перевода таймера в режим часов, при этом надпись “A” погаснет и загорится символ “”.

Рис. 24.

6. УСТАНОВКА

• ЗАПРЕЩАЕТСЯ РАСПАКОВАННУЮ ПЛИТУ ПЕРЕНОСИТЬ ЗА РУЧКУ ДВЕРЦЫ ПЛИТА УСТАНАВЛИВАЕТСЯ НА ПОЛ.

УСТАНОВКА ПЛИТЫ НА ПОДСТАВКУ НЕ ДОПУСКАЕТСЯ. Минимальные расстояния, которые необходимо выдержать при установке плиты, показаны на рис.24.

• Задняя кромка стола плиты должна отстоять от стены не менее чем на 5 см. Уровень варочной поверхности плиты должен быть не ниже уровня столешницы. Торцы мебели на уровне варочной поверхности стола защитить металлическими накладками.

• Перед установкой завернуть регулировочные ножки в винтовые отверстия, расположенные на нижней поверхности плиты.

• Точную регулировку плиты по горизонтали производить широкой отверткой, вращая ножки внутри хозшкафчика, предварительно вынув выдвижной ящик. Для удобства вращения чуть приподнимите край плиты со стороны регулировки.

• Горизонтальность можно проверить уровнем или с помощью сковороды, жир на которой должен растекаться равномерно, не скапливаясь у края.

• ВНИМАНИЕ: ПОЛИЭТИЛЕНОВУЮ ПЛЕНКУ (ПРИ НАЛИЧИИ), ПРЕДОХРАНЯЮЩУЮ ДЕКОРАТИВНОЕ ПОКРЫТИЕ ДЕТАЛЕЙ, ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ПЛИТЫ НЕОБХОДИМО УДАЛИТЬ!

• Щиток (при наличии) закрепляется перед установкой плиты (рис.25).

Рис. 25.

Рис. 26.

• Приставить кронштейн и отметить на полу второе крепежное отверстие.

• Если пол деревянный, просверлить отверстия диаметром 3 мм. В остальных случаях просверлить отверстия диаметром 8 мм, вставить дюбели.

• Закрепить кронштейн шурупами.

• Поставить плиту на место, задвинув ее до зацепления кронштейна с ножкой плиты.

• Выставить плиту регулировочными ножками по уровню (при необходимости).

• Кронштейн может быть установлен как с правой, так и с левой стороны плиты.

Подключение розетки (вид спереди)

клемма 1 провода фазы,

клемма 2 нулевого провода

клемма 3 заземления

Рис. 27.

Перед подключением обязательно проверить:

— Соответствие электрических параметров Вашей плиты и электрической сети.

— Наличие системы заземления и соответствие ее установленным нормам.

— В случае выявления несоответствия необходимо провести доработку электрической сети и монтаж розетки. Электромонтажные работы должна выполнить ЖЭС по месту жительства или организация, имеющая право на установку и обслуживание электроприборов.

— Могут ли предохранители, автоматические выключатели и провода выдержать дополнительную нагрузку от плиты.

— Находится ли розетка в легкодоступном месте. Плита, поставленная на рабочее место, не должна ее закрывать.

— Установку ручек управления плиты в нулевом положении.

— Расположение шнура питания после установки плиты на место. Шнур питания не должен проходить в местах, где температура может достигать 70 градусов по цельсию (верхняя зона задней стенки).

— Не допускается использование переходников, двойных и более розеток и удлинителей.

• ВНИМАНИЕ: ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ НЕОБХОДИМО В ТЕЧЕНИЕ ПОЛУЧАСА ПРОГРЕТЬ КОНФОРКИ СТОЛА БЕЗ УСТАНОВКИ ПОСУДЫ НА ПЕРВОМ ДЕЛЕНИИ (МИНИМАЛЬНАЯ МОЩНОСТЬ) И ТРУБЧАТЫЕ ЭЛЕКТРОНАГРЕВАТЕЛИ (ТЭНЫ) ДУХОВКИ ПРИ ТЕМПЕРАТУРЕ 250 ГРАДУСОВ ПО ЦЕЛЬСИЮ!

Блюдо	масса,  кг	Уровень (считая снизу)	Вид  нагрева	Температура приготовления, °С	Время,  мин
Кондитерские изделия  Высокий пирог из дрожжевого теста	1,5	2		170-200	40-60
Булочки из дрожжевого теста (один уровень)	0,7	2		200	10-15
Булочки из дрожжевого теста (два уровня)	1,5	2 и 4		180-200	15-20
Бисквит	0,7	2		160-180	30-40
Бисквитный рулет	0,7	2		160-180	20-30
Пирог с фруктами	1,5	2		180-200	45-55
Кекс	0,5	2		170-190	40-50
Печенье из песочного теста (один уровень)	0,7	2		180-200	10-15
Печенье из песочного теста (два уровня)	1,5	2 и 4		180-200	15-20
Корж из песочного теста для торта	0,5	2		180-200	10
Тосты	0,4	3		225	5-10
Выпечка из слоеного теста	0,5	2		190-210	20-30
Пиииа  Пинна, тонкое тесто	0,7	2		160-180	20
Пицца, пышное тесто	0,9	2		160-180	20-30
Замороженная пицца	0,4	2		160-180	10-15
Мини-пицца (4 шт)	0,6	2		160-180	15-20
Мясо  Свинина одним куском	1	2		180-200	45-55
Свинина порционно (один уровень)	0,8	2		200	20-30
Свинина порционно (два уровня)	1,5	2 и 4		180	25-35
Говядина порционно (один уровень)	0,8	2		200	20-30
Говядина порционно (два уровня)	1,5	2 и 4		180	30-40
Телятина одним куском	1	2		180-200	40-50
Телятина порционно (один уровень)	0,8	2		200	25-35
Телятина порционно (два уровня)	1,5	2 и 4		200	35-45
Баранина	1,5	2		180-200	60-70
Курица целиком	1,5	2		200	40-50
Курица на вертеле	1,5			225	60-80
Курица порционно (один уровень)	0,8	2		200-220	20-30
Курица порционно (два уровня)	1,5	2 и 4		180-200	25-35
Утка целиком	2	2		180	50-80
Утка на вертеле	2			225	80-100
Гусь целиеом	2,5	2		180	60-90
Рыба  Рыба целиком на гриле, например, форель	0,5	2		180-200	30-40
Рыбное филе	0,8	2		180	20-30
Рыбные котлеты толщиной 3 см	1	2		160-180	20-30
Рыба замороженная	0,8	2		180-220	40-60
Рыбные палочки (переворачивать)	0,8	2		180-200	20-30
Овощные блюда  Запеченый кортофель половинки	1,5	2		160-180	40-50
Овощи-гриль	1	2		180-200	30-40
Овощное рагу	1,5	2		160-180	30-40
Кулебяка	1,8	2		180-200	30-50

9. ОБСЛУЖИВАНИЕ ПЛИТЫ

9.1. УХОД ЗА ПЛИТОЙ

ВНИМАНИЕ: ПЕРЕД ТЕМ КАК МЫТЬ, ОБЯЗАТЕЛЬНО ОТКЛЮЧИТЕ ПЛИТУ ОТ ЭЛЕКТРИЧЕСКОЙ СЕТИ!

• Эмалированные, стеклянные, пластмассовые поверхности плиты следует мыть мягкой губкой, теплой водой с моющим средством для посуды.

• Не допускайте попадания воды и моющего средства внутрь дверцы духовки. Для мойки используйте влажную, предварительно отжатую губку.

• Если снимались ручки управления, надевать их на стержень следует плавно, без ударов.

• Не применяйте абразивные порошки, а также вещества, содержащие кислоты, хлорсодержащие средства и другие агрессивные компоненты, которые могут необратимо повредить поверхности плиты и удалить рисунки.

• Если уборка стеклянной поверхности стола проводилась чистящим средством с содержанием щелочи, ее необходимо вытереть насухо во избежание образования необратимых пятен

• Не используйте крупнозернистые абразивные чистящие средства или острые металлические предметы для очистки стекла дверцы, так как это может оцарапать поверхность и привести к повреждению стекла.

• Если случайно изделие из алюминиевой фольги или пластмассы расплавится на поверхности стеклокерамического стола или к нему прикипит сахар — их следует немедленно удалить с помощью скребка, входящего в комплект плиты (рис.28).

ВНИМАНИЕ: СОБЛЮДАЙТЕ ОСТОРОЖНОСТЬ ПРИ ОБРАЩЕНИИ СО СКРЕБКОМ И ХРАНИТЕ ЕГО В МЕСТАХ, НЕДОСТУПНЫХ ДЕТЯМ, В ЗАКРЫТОМ ПОЛОЖЕНИИ (ПОДВИЖНАЯ ПЛАСТИНА ВЫДВИНУТА ВПЕРЁД)!

Рис. 28.

Рис. 29.

9.2 ЧИСТКА ДУХОВКИ

• Каждый раз после пользования духовкой ее необходимо вымыть теплой водой с моющим средством, протереть начисто и просушить. Можно применять специальное аэрозольное средство для удаления жира.

• Значительно легче мыть духовку, пока она еще теплая. Прикипевшие загрязнения нужно размочить мочалкой и удалить при помощи чистящего средства со слабым абразивным действием.

• Когда моете духовку, будьте аккуратны — не повредите резиновое уплотнение.

• Для удобства дверцу и проволочные направляющие можно снять.

• Для съёма дверцы духовки:

— откройте дверцу,

— поднимите и поверните до упора рычаги, расположенные на двух шарнирах (рис. 29),

— закройте дверцу до упора в рычаги и, приподняв вверх, снимите.

Установку дверцы производите в обратной последовательности.

• ВНИМАНИЕ! После демонтажа, при установке дверцы, стопорные рычаги должны плотно прилегать к кронштейну. В случае тугой посадки рычаги необходимо осадиь легким пристукиванием.

• Не допускайте попадания воды и моющего средства внутрь дверцы духовки. Для мойки используйте влажную, предварительно отжатую губку.

• В моделях плит шириной 500 мм можно легко снять внутреннее стекло для того, чтобы помыть стекла дверцы со всех сторон. Для этого потяните за край стекла, как показано на рисунке 30.

• ВНИМАНИЕ: со снятым внутренним стеклом дверца захлопывается.

Придерживайте ее при закрывании.

• Чтобы собрать дверцу, установите пружинные защелки напротив крепежных пазов и защелкните стекло на место. Убедитесь, что оно стало ровно и плотно прилегает к дну дверцы.

Рис. 30.

Рис. 31.

• Выверните сгоревшую лампу и замените ее новой.

Используйте лампу накаливания с малой колбой, предназначенную для эксплуатации при высоких температурах (300 оС, Е14,

220-230 В, 15 Вт,

(25 Вт для боковой подсветки)).

• Соберите все в обратной последовательности и подключите плиту к электрической сети.

10. ВОЗМОЖНЫЕ НЕИСПРАВНОСТИ И МЕТОДЫ ИХ УСТРАНЕНИЯ

• Если при эксплуатации плиты возникли проблемы, прежде чем обращаться в сервисную службу, проверьте следующее:

1. подключен ли шнур питания с вилкой к электрической сети 220 В (50 Гц);

2. выведены ли ручки управления из нулевого положения;

3. состояние аварийных автоматических выключателей (предохранителей) системы электроснабжения помещения.

• Если после проведения описанных выше проверок неисправность не удалось устранить: отключите плиту от электрической сети и обратитесь в сервисную службу.

ВНИМАНИЕ! ВСЕ РАБОТЫ ПО РЕМОНТУ ПЛИТЫ В ПЕРИОД ГАРАНТИЙНОГО СРОКА ЭКСПЛУАТАЦИИ ПРОИЗВОДЯТСЯ ТОЛЬКО ПЕРСОНАЛОМ СЕРВИСНОЙ СЛУЖБЫ. ПОСЛЕДУЮЩИЕ РЕМОНТЫ И ОБСЛУЖИВАНИЕ МОГУТ ВЫПОЛНЯТЬ СПЕЦИАЛИСТЫ УПОЛНОМОЧЕННЫХ ОРГАНИЗАЦИЙ. ПРИ НЕКВАЛИФИЦИРОВАННО ВЫПОЛНЕННОМ РЕМОНТЕ ПРИБОР МОЖЕТ СТАТЬ ИСТОЧНИКОМ СЕРЬЁЗНОЙ ОПАСНОСТИ.