Пмм икеа встраиваемая 60 инструкция по применению

Quick Links

• Page 1
  RENLIG DW60…
• Page 3
  ENGLISH…

• Page 4: Table Of Contents

  Use of rinse aid Electrical connection Loading cutlery and dishes Environment concerns Use of detergent IKEA GUARANTEE Subject to change without notice Safety information For your safety and correct operation of • Do not do repairs yourself to prevent injury the appliance, read this manual careful- and damage to the appliance.

• Page 5: Product Description

  ENGLISH Installation • Do not use the appliance: – if the mains cable or water hoses are • Make sure that the appliance is not dam- damaged, aged because of transport. Do not connect – if the control panel, worktop or plinth a damaged appliance.

• Page 6: Control Panel

  ENGLISH Control panel On/off button Half-load button Programme selection/cancel button (SELECT/CANCEL) Indicator lights Programme indicator lights Indicator lights The indicator light comes on when the wash- ing programme is completed. Auxiliary func- tions: • Level of the water softener. • Activation/deactivation the audible signals. •…

• Page 7
  ENGLISH Programme selection/cancel button • The adjustment of the water softener level. • Deactivation/activation of the audible sig- Use the programme selection/cancel button nals. for these operations: • To set the washing programme. Refer to Audible signals the chapter ‘Setting and starting a washing You can hear an audible signal: programme’.

• Page 8: Washing Programmes

  ENGLISH Washing programmes Washing programmes Degree of Half-load op- Programme Type of load Programme description soil tion Prewash Crockery, Main wash up to 70°C Heavy soil cutlery, pots 2 intermediate rinses Intensive and pans Final rinse Drying Prewash Crockery, Main wash up to 65°C Normal soil cutlery, pots 2 intermediate rinses…

• Page 9: Use Of The Appliance

  ENGLISH The pressure and temperature of the wa- ter, the variations of power supply and the quantity of dishes can change these values. Use of the appliance Refer to the following instructions for each 5. Set the correct washing programme for step of procedure: the type of load and soil.

• Page 10: Use Of Dishwasher Salt

  ENGLISH You must set the water softener manual- 4. Release the programme selection/cancel ly and electronically. button when programme indicator light A starts to flash and programme indicator Manual adjustment light B comes on. The appliance is set at the factory at position 5.

• Page 11: Use Of Rinse Aid

  ENGLISH It is normal that water overflows from the salt container when you fill it with salt. Make sure that there is no grain of salt out- er of the salt com- partment. Use of rinse aid Caution! Only use branded rinse aid for Caution! Do not fill the rinse aid dishwashers.

• Page 12
  ENGLISH – Remove all food remainings and debris. – Make burnt, remaining food in pans soft. • While you load cutlery and dishes, do these steps: – Load hollow items (e.g. cups, glasses and pans) with the opening down. – Make sure that water does not collect in the container or in a deep base.

• Page 13: Use Of Detergent

  ENGLISH Adjustment of the height of the upper basket Do these steps to move the upper basket to the lower position: If you put large plates in the lower basket, 1. Pull the basket out until it stops. first move the upper basket to the upper posi- 2.

• Page 14: Setting And Starting A Washing Programme

  ENGLISH Do these steps to use detergent tablets: 1. Make sure that the detergent tablets are applicable for your water hardness. Refer to the instructions from the manufacturer. 2. Set the lowest levels of water hardness and rinse aid dosage. It is not necessary to fill the salt contain- er and the rinse aid dispenser.

• Page 15: Care And Cleaning

  ENGLISH Warning! Only interrupt or cancel a End of the washing programme washing programme if necessary. Switch off the appliance in these conditions: • The appliance stops automatically. Caution! Open the door carefully. Hot • The audible signals for the end of the pro- steam can come free.

• Page 16
  ENGLISH If the holes in the spray arms become clog- ged, remove remaining parts of soil with a cocktail stick. Long periods of non-operation Do these steps when you do not use the ap- pliance for a long period: 1. Disconnect the mains plug from the mains socket.

• Page 17: What To Do If

  ENGLISH What to do if… The appliance does not start or stops during operation. If there is a fault, first try to find a solution to the problem yourself. If you cannot find a solu- tion to the problem yourself, contact your dealer or the After Sales Service. Problem Possible cause Solution…

• Page 18: Technical Data

  ENGLISH Problem Possible cause Solution The fuse has blown out in the Replace the fuse. household fuse box. After the check, switch on the appliance. The programme continues from the point of interrup- tion. If the malfunction shows again, contact your After Sales Service. When the cleaning results are not satisfactory: Problem Possible cause…

• Page 19: Installation

  ENGLISH Height (cm) 81,8-87,8 Depth (cm) 55,5 Minimum 0,5 bar (0,05 MPa) Water supply pressure Maximum 8 bar (0,8 MPa) Capacity (place settings) Energy class Washing class Drying class Noise (dB(A)) Average annual energy con- sumption (kWh) Average annual water con- 3520 sumption (litres) 1) If the pressure in your area is lower or higher, please contact your After Sales Service.

• Page 20: Electrical Connection

  ENGLISH Aqualock inlet hose Drain hose The inlet hose is a high pressure resistant. It If you connect the can hold pressure at maximum 6 MPa. From water drain hose to external the inlet hose has a sheathing a water trap under against eventual damages.

• Page 21: Environment Concerns

  Your appli- tion or material faults from the date of pur- ance at IKEA, unless the appliance is named chase from IKEA. This guarantee applies to LAGAN in which case two (2) years of guar- domestic use only.

• Page 22
  • Transportation damages. If a customer transports the product to their home or oth- IKEA appointed service provider will exam- er address, IKEA is not liable for any dam- ine the product and decide, at its sole discre- age that may occur during transport. How- tion, if it is covered under this guarantee.
• Page 23
  You need an assistance for. Before calling us, comes without plug and cable), to wa- assure that You have to hand the IKEA article ter and to gas since they have to be exe- number (8 digit code) for the appliance of cuted by an authorized service engineer.
• Page 24
  Hétköznap 8 és 10 óra között 0900 235 45 32 ma-vr 9.00-21.00 «0,10 EUR/min (niet lokaal) Nederland and/or zat 9.00-20.00 Incl. BTW» 0900 BEL IKEA zon 9.00-18.00 Norge 815 22052 Takst innland 8 til 20 ukedager Österreich 0810 300486 zum Ortstarif…
• Page 28
  © Inter IKEA Systems B.V. 2008 AA-401733-2…

Информация о товаре

В этой посудомоечной машине есть 2 уровня для тарелок, корзина для столовых приборов и много программ, из которых вы сможете выбирать соответствующие вашим потребностям. Она облегчит вам работу на кухне — и позволит сократить расход воды и электричества.

Размер в собранном виде

Размер и вес упаковки

1 x RENODLAD
встраиваемая посудомоечная машина


Номер товара: 904.756.16


1 упаковка (и)

Узнайте у продавца

Этот товар имеет маркировку CE.

Шнур питания с вилкой прилагается.

Диффузионный барьер для защиты от влаги прилагается.

Столешница, дверца, цоколь и ручки продаются отдельно.

Информация о товаре

Эта посудомоечная машина с множеством программ и полезных функций работает бесшумно, а также позволяет сократить расход воды и энергии по сравнению с мытьем посуды вручную.

Размер в собранном виде

Размер и вес упаковки

1 x HYGIENISK
встраиваемая посудомоечная машина


Номер товара: 204.756.10


1 упаковка (и)

Узнайте у продавца

Это встраиваемая модель.

Шнур питания с вилкой прилагается.

Диффузионный барьер для защиты от влаги прилагается.

Столешница, дверца, цоколь и ручки продаются отдельно.