Погрузчик телескопический руководство скачать

Wacker Neuson Telehandler TH412 Operator's Manual

  1. Manuals
  2. Brands
  3. Wacker Neuson Manuals
  4. Compact Loader
  5. Telehandler TH412
  6. Operator’s manual

  • Contents

  • Table of Contents

  • Bookmarks

Quick Links

Operator’s manual

Telehandler TH412

loading

Related Manuals for Wacker Neuson Telehandler TH412

Summary of Contents for Wacker Neuson Telehandler TH412

  • Page 1
    Operator’s manual Telehandler TH412…
  • Page 2
    Language Order number for Operator’s Manual Language Order number for Operator’s Manual [nl] 1000322900 [ar] 1000362315 [no] 1000322917 [bg] 1000336987 [pl] 1000322912 [cs] 1000322914 [pt] 1000328570 [da] 1000354160 [ro] 1000322672 [de] 1000322896 [ru] 1000322920 [en] 1000322898 [sk] 1000354192 [es] 1000322911 [sv] 1000322913 [et]…
  • Page 3
    Legend Original Operator’s Manual Version Issue 06/2017 Document BA TH412 *…
  • Page 4
    No reproduction or translation of this publication, in whole or part, without the written consent of Wacker Neuson SE. Violations of legal regulations, in particular of the copyright protection, shall be subject to civil and criminal prosecution.
  • Page 5: Table Of Contents

    Table of Contents Table of Contents I Table of Contents EGDeclaration of conformity 1 Preface 1.1 Operator’s manual ……………………….1-1 1.2 Warranty and liability ……………………….1-6 2 Safety 2.1 Safety symbols and signal words ……………………2-1 2.2 Qualification of operating personnel ………………….. 2-2 2.3 Conduct …………………………..

  • Page 6
    I Table of Contents 4.4 Preparations …………………………4-38 4.5 Starting and stopping the engine ……………………4-46 5 Operation 5.1 Steering system ………………………… 5-1 5.2 Accelerator actuation ……………………….5-2 5.3 Brake …………………………..5-4 5.4 Machine travel operation ……………………..5-6 5.5 Differential lock (option) ……………………..5-15 5.6 Lights/signaling system……………………..
  • Page 7
    Table of Contents I 7.5 Cleaning and maintenance ……………………… 7-23 7.6 Lubrication work……………………….7-26 7.7 Fuel system …………………………7-27 7.8 Engine lubrication system……………………..7-32 7.9 Cooling system ……………………….. 7-35 7.10 Air filter…………………………..7-40 7.11 V-belt/toothed belt……………………….7-45 7.12 Hydraulic system ……………………….7-48 7.13 Electrical system……………………….
  • Page 8
    I Table of Contents 9.9 Tightening torques ……………………….9-7 9.10 Coolant …………………………..9-9 9.11 Noise emissions……………………….9-10 9.12 Vibration………………………….. 9-10 9.13 Weights …………………………… 9-12 9.14 Dimensions …………………………9-14 Index BA TH412 * 06/2017 * 4512_0-0_IVZ_en.fm…
  • Page 9: Egdeclaration Of Conformity

    Declaration of conformity Declaration of conformity EG EG Declaration of conformity Figure of EC declaration of conformity supplied with the machine EG-1 BA TH412 * 06/2017 * 4512_0-1_Konform_en.fm…

  • Page 10
    EG Declaration of conformity Notes: EG-2 BA TH412 * 06/2017 * 4512_0-1_Konform_en.fm…
  • Page 11: Preface

    Preface Preface 1 Preface Operator’s manual Information on this Operator’s Manual This Operator’s Manual describes how to operate and Operational safety and readiness of the machine do not perform maintenance on the machine. It provides only depend on the operator’s skill, but also on operating and maintenance personnel with the necessary maintenance and servicing of the machine.

  • Page 12
    • Transportation. regulations of the German social insurance against Your dealer and the Wacker Neuson service team will be occupational accidents. happy to answer any questions you may have on this Please get in touch with the Wacker Neuson service Operator’s Manual.
  • Page 13
    Preface 1 Symbol Explanation Information • Identification of general activities The word “loader unit” is used in this Operator’s Manual Identification of subdivision and order of for the loader unit with an attachment installed on it. activity “Left” and “right” are always used as seen in the forward Identification of the results of an enu- travel direction.
  • Page 14
    1 Preface Abbreviations Conversion tables Values in brackets are values converted according to the Abbreviation Explanation tables below. The units of measurement are American units. The values are rounded up or down on the basis of poss. possibly good commercial practice. if nec.
  • Page 15
    Preface 1 Weight Torque 1 kg 2.2 lbs. 1 Nm 0.74 ft.lbs. 0.035 oz. Speed Pressure 1 kph 0.62 mph 1 bar 14.5 psi 1 kg/cm³ 14.22 lbs/in³ Acceleration 1 m/s² 3.28 ft/s² Force/output 1 kN 224.81 lbf. 1 kW 1.34 hp 1 PS 0.986 hp…
  • Page 16: Warranty And Liability

    1 Preface Warranty and liability Information on warranty and liability Information The manufacturer/supplier shall be not liable for damage resulting from use other than designated. Alone the user/ owner shall bear the risk. The Operator’s Manual must always be on the machine or at the place of use. Store the Operator’s Manual in the place provided for it on the machine (Fig.

  • Page 17
    Do not perform any modifications on the machine. calculation errors, printing errors or incompleteness in this • Use only attachments approved by Wacker Neuson for Operator’s Manual. Therefore, we shall accept no liability the machine. for the correctness and completeness of the information •…
  • Page 18
    1 Preface Notes: BA TH412 * 06/2017 * 4512_1-1_Vorwort_en.fm…
  • Page 19: Safety

    Safety Safety 2 Safety Safety symbols and signal words Explanation The following symbol identifies safety instructions. It is CAUTION used for warning against potential personal risk or danger. CAUTION identifies a situation that can cause injury if it is not avoided. DANGER Consequences in case of non-observance.

  • Page 20: Qualification Of Operating Personnel

    2 Safety Qualification of operating personnel Owner’s duties Required knowledge of operator • Only allow specifically authorized, trained and experi- • The operator is responsible for other persons. enced persons to operate, drive and perform mainte- • Avoid any operational mode that might be prejudicial nance on the vehicle.

  • Page 21
    Safety 2 Preparatory measures for the operator • Before starting, check the vehicle whether it can be driven and operated safely. • Tie back long hair and remove all jewelry. • Wear close-fitting work clothes that do not hinder movement. BA TH412 * 06/2017 * 4512_2-1_Sicherheit_en.fm…
  • Page 22: Conduct

    2 Safety Conduct Prerequisites for operation • The vehicle has been designed and built in accor- — Have the seat belt replaced by an authorized service dance with state-of-the-art standards and the recog- center after an accident, even if there is no visible nized safety regulations.

  • Page 23: Operating

    Safety 2 Operating Preparatory measures • Operation is only allowed with correctly installed and • Before starting work or after interrupting work, ensure intact protective structures. that the brake, steering, signaling and light systems are functional. • Keep the vehicle clean. This reduces injury, accident and fire hazards.

  • Page 24
    2 Safety Job site • The operator is responsible for other persons. • In conditions of darkness and poor visibility, switch on existing work lights and ensure that motorists are not • Before starting work, familiarize yourself with the job blinded by these lights.
  • Page 25
    Safety 2 Danger zone Mechanical integrity • The danger zone is the area in which persons are in • The operator and owner are obligated to operate the danger due to the movements of the machine, vehicle only in a safe and working condition. attachment and/or load.
  • Page 26
    2 Safety Machine operation Machine travel on public roads/sites • Start and operate the vehicle only with the seat belt • The specific national driving license is required. fastened and only from the place provided for this. • Observe the national regulations (for example, the •…
  • Page 27
    Safety 2 Stopping the engine of the machine • The attachment fitted onto the vehicle must be empty • Stop the engine only according to the Operator’s and in transport position. Manual. • The attachment fitted onto the vehicle must be •…
  • Page 28: Lifting Gear Applications

    2 Safety Lifting gear applications Requirements • In order to avoid oscillating movements of loads: • Have loads fastened and the operator guided by a — Perform smooth, slow movements with the vehicle. qualified person having specific knowledge of lifting — Use cables to guide the load (do not use hands to gear applications and the usual hand signals.

  • Page 29
    Safety 2 Lifting gear applications • The machine and the attachment must be certified for lifting gear applications. • Observe the national regulations for lifting gear appli- cations. • Lifting gear applications are procedures involving raising, transporting and lowering loads with the help of lifting and fastening gear.
  • Page 30: Trailer Operation

    2 Safety Trailer operation Trailer operation • The vehicle must be certified for trailer operation. • Before starting vehicle travel, ensure that nobody is between the vehicle and the trailer. • Observe the national regulations for trailer operation. • The specific national driving license is required. •…

  • Page 31: Attachment Operation

    Safety 2 Attachment operation Attachments Operating • Use only attachments that are certified for the machine • Carrying persons on/in an attachment is prohibited. or its protective equipment (for example, a shatter • Installing a work platform is prohibited. protection). •…

  • Page 32
    2 Safety Removing and fitting attachments • Before uncoupling or coupling hydraulic connections: — Stop the engine — Release the pressure in the operating hydraulics • Picking up and lowering attachments to the ground requires special care: — Pick up and safely lock the attachment in accor- dance with the Operator’s Manual.
  • Page 33: Towing, Loading And Transporting

    Safety 2 Towing, loading and transporting Towing • Seal off the danger zone. • Ensure that no one is near the towing bar or cable. The safety distance is equal to 1.5 times the length of the towing equipment. • Observe the mandatory transport position, permissible speed and itinerary.

  • Page 34
    2 Safety Crane-lifting • Seal off the danger zone. • Raise the vehicle only after it is safely attached and the person attaching the vehicle has given his • The crane and the lifting gear must have suitable approval. dimensions. •…
  • Page 35
    Safety 2 Transportation • For the safe transportation of the machine: — The transport vehicle must have a sufficient load capacity and platform – see “Technical data” — The maximum weight rating of the transport vehicle must not be exceeded. •…
  • Page 36: Maintenance

    2 Safety Maintenance Maintenance Personal safety measures • Observe the intervals prescribed by law and those • Avoid any operational mode that might be prejudicial specified in this Operator’s Manual for routine checks/ to safety. inspections and maintenance. • Wear protective clothing and equipment (for example a •…

  • Page 37
    Safety 2 Preparatory measures • Attach a warning label to the control elements (for • Safely lock/support vehicle components before starting example, “Machine being serviced, do not start”). work. • Before performing assembly work on the vehicle, • Apply special care when working on the fuel system support the areas to be serviced and use suitable due to the increased fire hazard.
  • Page 38
    2 Safety Measures for performing maintenance Modifications and spare parts • Perform only the maintenance described in this • Do not modify the machine and the work equipment/ Operator’s Manual. attachment (for example, the safety equipment, lights, tires, straightening and welding work). •…
  • Page 39: Measures For Avoiding Risks

    Safety 2 2.10 Measures for avoiding risks Tires Hydraulic and compressed-air system • Have repair work on the tires only performed by • Check all lines, hoses and threaded fittings regularly trained technical personnel. for leaks and visible damage. • Check the tires for correct pressure and visible •…

  • Page 40
    2 Safety Electrical system Battery • Use only fuses with the specified current rating. • Batteries contain caustic substances (for example, sulfuric acid). When handling the battery observe the • In case of damage or malfunction in the electrical specific safety instructions and regulations relevant to system: accident prevention.
  • Page 41
    Safety 2 Safety instructions regarding internal combustion engines • Internal combustion engines present special hazards • The coolant is hot, under pressure and can cause during operation and fueling. serious burns. • Failure to follow the warnings and safety instructions Bleeding the fuel system and refueling can cause serious injury or death.
  • Page 42
    2 Safety Handling oil, grease and other substances Fire hazard • When handling oil, grease and other chemical • Fuel, lubricants and coolants are flammable. substances (for example the battery acid, coolant), • Do not put the vehicle into operation if there is a fire observe the safety data sheets.
  • Page 43
    Safety 2 Working near electric supply lines • Before performing any work, the operator must check • If live supply lines are touched nevertheless: whether there are any electric supply lines in the job — Do not leave/touch the cabin (Faraday cage) site.
  • Page 44
    2 Safety Working near non-electric supply lines Noise • Before performing any work, the operator must check • Observe the noise regulations (for example, during whether there are any non-electric supply lines in the applications in enclosed premises). job site. •…
  • Page 45
    Safety 2 Cleaning • Risk of injury from compressed air and high-pressure cleaners. — Wear appropriate protective clothes. • Do not use any dangerous and aggressive detergents. — Wear appropriate protective clothes. • Operate the machine only in a clean condition. — Remove all dirt, snow and ice from climbing aids (for example, handholds, footholds, handrails).
  • Page 46
    2 Safety Notes: 2-28 BA TH412 * 06/2017 * 4512_2-1_Sicherheit_en.fm…
  • Page 47: Introduction

    Introduction Introduction 3 Introduction Machine overview Models and trade names (overview) The machine is identified by two designations. • Model designation — Stamped on the type label • Trade name — Glued on the machine Model designation Trade name T4512 TH412 BA TH412 * 06/2017 * 4512_3-1_Einleitung_en.fm…

  • Page 48
    3 Introduction Machine overview Fig. 2 BA TH412 * 06/2017 * 4512_3-1_Einleitung_en.fm…
  • Page 49
    Introduction 3 Item Designation Attachment Telescoping mast (telescopic boom) Machine frame Engine cover Rear vehicle lighting (option) ROPS/FOPS (cab or protective roof) Front working light Lift cylinder Front vehicle lighting (option) Fuel tank filler neck Front wheels Battery master switch Connections for auxiliary hydraulics (3rd control circuit) Rear working light Safety prop for telescopic boom…
  • Page 50: Brief Description Of The Machine

    3 Introduction Brief description of the machine Main components of machine General • Sturdy steel sheet chassis The machine is a self-propelled work machine according • Yanmar three-cylinder in-line engine; rubber mounted; to German road traffic regulations. Observe the legal Water-cooled regulations of your country.

  • Page 51
    Introduction 3 Travel drive Brakes The machine is driven by a diesel engine that powers the The drive also has the function of a service brake with steering, operating and machine-travel hydraulics. effect on the front and rear axles. The brake is activated via the braking-inching pedal.
  • Page 52
    3 Introduction Hydraulic system The machine is equipped with two hydraulic systems and use of the entire power range. By controlling the brake- one single hydraulic oil reservoir: inch pedal (inching = time-delayed; pedal on the left) it also has its effect on machine regulation by precisely — Hydrostatic drive slowing down the machine to a standstill at any engine — Steering and operating hydraulics…
  • Page 53
    Introduction 3 Cooling system Equipment A combined water/hydraulic oil radiator (for the diesel The loader unit consists of the loading frame with engine and the hydraulic oil) is located in the engine integrated mechanical or hydraulic (optional) quick compartment. The fan (coolant/hydraulic oil radiator) is coupler system seating for the attachments, lift and tilt hydraulically driven by the diesel engine.
  • Page 54: Information And Regulations On Use

    The machine is used for picking up and loading material through a forward motion of the machine, taking into account the safety instructions/regulations and intervals specified by Wacker Neuson in the operator’s manual. A work cycle consists of picking up, raising, transporting and unloading the material.

  • Page 55
    Introduction 3 Unintended use Improper use is, for example: • Lifting or transporting persons. • Use as a working platform • Raising or transporting loads without an attachment required for this purpose. • The use after incorrect repairs/rectification of malfunc- tions.
  • Page 56
    3 Introduction Improper use Use outside of the proper use is any use not intended by • Use in stretches of water or flood areas. the manufacturer and thus constitutes a misapplication • Transportation of persons. according to the machinery directive EC/2006/42. Alone •…
  • Page 57
    Introduction 3 Spatial limits Use outside of the spatial limits is any use not intended by Fields of application and use of attachments the manufacturer and thus constitutes a misapplication The attachments will decide in the first place how the according to the machinery directive EC/2006/42.
  • Page 58
    Introduction 3 Introduction Permissible attachments Dimension Capacity Description of attach- Type ment (in) m³ (ft³) Buckets 1000369213 1600 62.99 0.50 17.66 Earth bucket 1000367582 1600 62.99 0.50 17.66 Loosening, picking up, transporting and load- ing loose or solid material 1000290949 1550 61.02 0.36 12.71…
  • Page 59
    Introduction 3 Dimension Capacity Description of attach- Type ment (in) m³ (ft³) 1000305539 1400 55.12 0.43 15.19 Loosening, picking up, transporting and load- ing loose and bulky material 1000364061 1600 62.99 0.49 17.30 Multi-purpose bucket 1000325329 1500 59.06 0.79 27.90 1000325928 1650 64.96 0.84…
  • Page 60
    3 Introduction Dimension Capacity Description of attach- Type ment (in) m³ (ft³) Pallet fork arms 1000228378 1000 39.37 1000227130 1200 47.24 1000227287 1400 55.12 1000253308 2000 78.74 1000334435 1200 47.24 Raising, transporting, setting down and Pallet forks stacking loads 1000302352 1000 39.37 1000302317…
  • Page 61
    Introduction 3 Dimension Capacity Description of attach- Type ment (in) m³ (ft³) 1000369361 1650 64.96 Rear shears Pruning hedges 1000369362 1650 64.96 Cleaning 1000359396 1500 59.06 Rotary broom 1000359397 2000 78.74 1000359398 2500 98.43 1000227524 1550 61.02 1000227785 1850 72.83 Sweeping different kinds of material on firm ground 1000316292…
  • Page 62
    3 Introduction Dimension Capacity Description of attach- Type ment (in) m³ (ft³) Winter service 1000227674 1800 70.87 1000227932 2050 80.71 Snow plow 1000227675 1800 70.87 Clearing snow 1000227937 2050 80.71 1000301231 1860 73.23 1000228221 0.11 3.88 Salt spreader 1000249568 0.17 6.00 Winter service 1000228222…
  • Page 63
    Introduction 3 Dimension Capacity Description of attach- Type ment (in) m³ (ft³) Auger drive unit 1000309264 1000199191 Ø 152 5.98 Auger, length 1240 mm 1000199192 Ø 229 9.02 (48.82 in) 1000199198 Ø 305 12.01 Drilling holes in the ground 1000199196 Ø…
  • Page 64: Labels

    Introduction 3 Introduction Labels Type labels Item Designation Manufacturer Machine designation Article number Year of construction Machine identification number Type Weidemann GmbH Mühlhäuser Weg 45-49 Engine output kW D-34519 Diemelsee-Flechtdorf Radlader Permissible front axle load in kg Baujahr Art.-Nr. Fahrzeug-Ident-Nr. Operating weight in kg Permissible rear axle load in kg zul.

  • Page 65
    A range of warning and information labels are affixed on the machine. The warning labels are identified as follows: The information labels are identified as follows: New warning and information labels can be ordered from Wacker Neuson’s Service Department. 3-19 BA TH412 * 06/2017 * 4512_3-4_Beschilderung_en.fm…
  • Page 66
    3 Introduction Position of warning and information labels Fig. 4 3-20 BA TH412 * 06/2017 * 4512_3-4_Beschilderung_en.fm…
  • Page 67
    Introduction 3 Description of warning labels Fig. 6 Fig. 5 Warning label W1: General risk Warning label W2: Burn hazard! Caution! All persons must stay clear of the danger zone Caution! Do not touch! of the machine. • Wear protective gloves and clothing. Located on the left and right of the loader unit, and at the Located near the muffler.
  • Page 68
    3 Introduction 15 PSI 1 BAR Fig. 7 Fig. 8 Warning label W3: Remove the starting key Warning label W4: Bin under pressure; Burn haz- ard! Caution! Remove the starting key before performing inspection and maintenance on the machine. Caution! Do not open, radiator is hot and under pressure. •…
  • Page 69
    Introduction 3 Fig. 9 Fig. 10 Warning label W5: Safe distance from machine Warning label W6: Shearing hazard Caution! Keep a safe distance from the machine. Caution! Do not touch any turning parts! Located on the machine frame under the loader unit. Perform inspections and maintenance only at engine standstill! Located under the engine cover in the area of the engine…
  • Page 70
    3 Introduction Fig. 11 Fig. 12 Warning sign W7: fasten your seat belt; Ensure Warning label W8: ROPS/FOPS protective structures machine stability! • Damaged protective ROPS/FOPS structures cannot serve their protective function. • Operate the machine only from the operator seat. •…
  • Page 71
    Introduction 3 Fig. 13 Fig. 14 Warning label W9: Accompanying persons Warning label W10: Loader unit lift cylinder prop Caution! Additional persons riding on the machine can Caution! Install the prop before performing maintenance fall off and be injured. on the loader unit! •…
  • Page 72
    3 Introduction Fig. 15 Fig. 16 Warning label W11: Tipping hazard! Warning label W12: Injury hazard due to lowering of mast! Caution! If the loader unit is lowered with the telescopic • If the right cabin window is damaged or missing, body boom extended, the safe work load may be exceeded.
  • Page 73
    Introduction 3 Meaning of information labels Fig. 17 Fig. 18 Information label H1: Battery master switch Information label H2: Lubrication The battery disconnect switch is located here. Lubricate all lubrication points every 20 operating hours. Observe the description in the Operator’s Manual. –…
  • Page 74
    3 Introduction Information label H3: Risk of technical damage! If the loader is equipped with a special quickhitch for attachments (for example a Euro mount) then the following must be observed: During machine travel without attachments and with the boom fully retracted, the quickhitch must not be tilted out. Otherwise the front wheels touch the quickhitch when the machine is steered, and the tires are destroyed.
  • Page 75: Putting Into Operation

    Putting into operation Putting into operation 4 Putting into operation Cabin/control stand Notes about the cabin (option) • Keep the climbing aids (handholds and footholds) free from dirt, snow and ice. WARNING • Keep windows (front, side and rear windows) free from Accident hazard due to restricted field of vision dirt, snow and ice.

  • Page 76
    4 Putting into operation Door Opening the door CAUTION Crushing hazard due to incorrectly locked door! The doors can cause crushing when closing. ► Always lock the cabin doors. ► Use the handholds for closing. The cabin has one door on the left. •…
  • Page 77
    Putting into operation 4 Side window CAUTION Crushing hazard due to unlocked side window! The side window can cause crushing when closing. ► Always lock the side window. ► Use the handholds for closing. The side window can be locked in the open position. Open and lock the side window with the lever 1.
  • Page 78
    4 Putting into operation Rear window The rear window can be opened and closed with a lever. • Turn the lever toward O. ➥ The rear window is open. • Turn the lever toward C. ➥ The rear window is closed. Information Always check whether the door and side window are closed before leaving the machine.
  • Page 79
    Putting into operation 4 Emergency hammer CAUTION Injury hazard due to glass splinters! Injury hazard due to glass splinters when smashing the window with the emergency hammer. ► Protect your face and eyes from the glass splinters flying around. ► Only smash windows in an absolute emergency. ►…
  • Page 80
    4 Putting into operation Entering the machine CAUTION Falling hazard when entering or exiting! Entering or exiting incorrectly can cause injury. ► Keep the mandatory climbing aids clean. ► Use the mandatory climbing aids for entering and exiting the machine. ►…
  • Page 81
    Putting into operation 4 Adjusting the operator seat WARNING Information Accident hazard when adjusting the operator seat The operator seat is equipped with an operator presence during machine operation! switch that prevents activating the drive if the operator is not seated on the operator seat! Adjusting the operator seat during machine operation can cause serious injury or death.
  • Page 82
    4 Putting into operation 2. Weight adjustment: Turn the twist knob to adjust the operator seat to the operator’s weight. Turning it anticlockwise (toward “+”) provides a firmer seat suspension; turning it clockwise (toward “–”) provides a softer seat suspension. It is not necessary to take the load off the operator seat in order to adjust it, however it is easier to set a firmer suspension if the operator is not sitting on the operator seat.
  • Page 83
    Putting into operation 4 Air suspension seat (option) 2. Weight adjustment Sit down on the operator seat to adjust it to the specific weight by pulling or pressing the weight adjustment lever. NOTICE The operator seat is adjusted to the correct weight if the Damage to compressor when operating the weight arrow is in the clear middle range of the window.
  • Page 84
    4 Putting into operation 3. Backrest adjustment Adjusting the steering wheel (option) Pulling the locking lever upward releases the teeth of the backrest adjustment. WARNING Once the adjustment is made the locking lever must Accident hazard when adjusting the steering wheel engage in the required position.
  • Page 85
    Putting into operation 4 Fig. 26 1. Press and hold lever 1 downward. ➥ The steering wheel is unlocked. 2. Adjust the steering wheel. 3. Release the lever. ➥ The steering wheel is locked. 4-11 BA TH412 * 06/2017 * 4512_4-1_Steuerstand_en.fm…
  • Page 86
    4 Putting into operation Field of vision and rearview mirrors Limited field of vision Limited field of vision during work operation WARNING WARNING Injury hazard due to restricted field of vision! Accident hazard due to restricted field of vision! The operator may possibly fail to see persons entering the The operator may fail to see persons and objects due to danger zone or who are already in it, and these persons the limited field of vision.
  • Page 87
    Putting into operation 4 Adjusting the mirrors 1. Adjust the rearview mirrors as shown. — Turn the mirror bracket sufficiently forward (about 90°). 2. Adjust the rearview mirrors. — The outer edge of the machine must be visible on the inside X. — The horizon must be visible at the upper edge Y.
  • Page 88
    ► Have the seat belt immediately replaced after every ► Firmly fasten your seat belt over your hips. accident and the load-bearing capacity of the fastening points and seat fixtures checked by a Wacker Neuson service center. The seat belt is for the operator’s safety during machine operation.
  • Page 89
    Putting into operation 4 Fastening the seat belt 1. Sit down on the operator seat with your back fully touching the backrest. 2. Press unlocking lever 1 at the belt reel and put the seat belt over your hips. — Seat belt must not be twisted. 3.
  • Page 90
    4 Putting into operation Longer seat belt adjustment WARNING Accident hazard when adjusting the seat belt during machine operation! Adjusting the seat belt during machine operation can cause serious injury or death. ► Adjust the seat belt before putting the machine into operation.
  • Page 91
    Putting into operation 4 Shorter seat belt adjustment Fire extinguisher Fig. 31 Fig. 30 • With the seat belt fastened, pull on the free end of the The fire extinguisher is not included in the machine’s seat belt. standard equipment. — Move the plastic clasp as required to secure the Subsequent installation must be performed by an excess seat belt.
  • Page 92: Overview Of Control Elements

    Putting into operation 4 Putting into operation Overview of control elements Control and display elements Description of control elements This chapter describes the controls, and contains information on the function and handling of the indicator lights and controls. The pages stated in the table refer to the description of the controls.

  • Page 93
    Putting into operation 4 Item Designation Item Designation Brake/inching pedal Indicating instrument Rotary knob for manual inching (option) Parking brake control lever Rocker switch panel 3 Stability display Power outlet Mast control lever Rocker switch panel 1 Rocker switch panel 4 Steering-column control lever (option) Control lever for auxiliary hydraulics Steering wheel…
  • Page 94
    4 Putting into operation Indicating instrument Item Indicating instrument Page Preheating indicator light (yellow) 4-26 Indicator light for “Direction indicators 4-26 (blinkers)» (green) (optional) «High beam» indicator light (blue) (option) 4-27 Not assigned 4-27 Engine temperature warning light (red) 4-27 Alternator charge function warning light 4-27 (red)
  • Page 95
    Putting into operation 4 Mast control lever Item Control elements Page Forward-reverse control High speed / crawler gear button Button to extend telescopic boom 5-30 Button to retract telescopic boom 5-30 Comfort control button (optional) 5-87 Differential lock button (optional) 5-16 Fig.
  • Page 96
    4 Putting into operation Overview of switch panels Information The position of the switches can vary depending on the combination of different additional equipment. Fig. 35 Item Rocker switch panel 1 Page 4-30 Overload protection rocker switch 5-35 4-30 Rocker switch «VLS» (Vertical Lift System) 5-37 Rocker switch for «electric power outlet on 4-31…
  • Page 97
    Putting into operation 4 Fig. 36 Fig. 37 Item Rocker switch panel 2 Page Item Rocker switch panel 3 Page 4-32 Rocker switch for «window wiper / washer 4-33 «Horn» rocker switch 5-23 system» (optional) 5-24 «Hazard warning system» rocker switch 4-32 4-34 «Heating blower»…
  • Page 98
    4 Putting into operation Item Rocker switch panel 4 Page Rocker switch for «additional hydraulic 4-35 connections on the mast» (4th control cir- 5-89 cuit) (optional) Rocker switch for «rear hydraulic connec- 4-35 tions» (option) 5-93 4-35 Rocker switch for «PTO shaft» (optional) 5-99 Rocker switch for «High Flow»…
  • Page 99
    Putting into operation 4 Stability display Information The safe load indicator only warns against a tipping hazard to the front. The sensor does not detect a lateral tipping hazard. Color Stability display Page Green Slight risk of machine tipping over. Orange Increased risk of machine tipping over.
  • Page 100: Indicator Lights And Warning Lights (Overview)

    Putting into operation 4 Putting into operation Indicator lights and warning lights (overview) Description of indicator lights and warning lights Preheating indicator light (yellow) Information The indicator lights provide information to the operator. The warning lights warn the operator of damage to the machine.

  • Page 101
    Putting into operation 4 «High beam» indicator light (blue) (option) Engine temperature warning light (red) Illuminates if high beam is switched on, or during Illuminates if the maximum permissible engine headlight flashing. temperature is reached. Machine lights (option) on page 5-19 ➥…
  • Page 102
    4 Putting into operation Warning light “Engine oil pressure” (red) Forward travel direction indicator light (green) Illuminates when the key in preheating start switch is Illuminates if forward machine travel is enabled. in position 1, but goes out as soon as the engine runs. Changing the travel direction on page 5-11 ➥…
  • Page 103
    Putting into operation 4 Crawler gear indicator light (yellow) Fuel gage Illuminates if the crawler gear was enabled with the Indicates the current level in the fuel tank. button 32. The indicator light illuminates as soon as the fuel level is Gear shifting on page 5-9 down to low.
  • Page 104
    4 Putting into operation Description of the toggle switch The rocker switch 38 is located in Rocker switch panel 1. The overload shutdown can be disabled and the working Information modes of the VLS can be chosen with the rocker switch. The position of the switches can vary depending on the Disabling the overload cutoff on page 5-36 ➥…
  • Page 105
    Putting into operation 4 Rocker switch for «electric power outlet on the «Hydraulic lock for attachments» rocker switch mast» (option) (option) The rocker switch 39 is located in Rocker switch panel 1. The rocker switch 40 is located in Rocker switch panel 1. Pressing the rocker switch switches the power supply on Pressing rocker switch activates the auxiliary hydraulics and off for the electric power outlet on the mast.
  • Page 106
    4 Putting into operation «Horn» rocker switch / «Hazard warning system» «Working lights» rocker switch rocker switch (option) The rocker switch 42 is located in Rocker switch panel 2. The rocker switch 41 is located in the Rocker switch The rocker switch has two positions. The front working panel 2.
  • Page 107
    Putting into operation 4 Rocker switch for «working lights on the mast» Rocker switch for «window wiper / washer system» (option) (optional) The rocker switch 43 is located in Rocker switch panel 2. The rocker switch 44 is located in Rocker switch panel 3. Pressing the rocker switch switches the mast working light The rocker switch has two positions.
  • Page 108
    4 Putting into operation «Heating blower» rocker switch (option) «Rotating beacon» rocker switch (option) The rocker switch 45 is located in Rocker switch panel 3. The rocker switch 46 is located in Rocker switch panel 3. Pressing the rocker switch switches the heater fan on and Pressing the rocker switch switches the rotating beacon off.
  • Page 109
    Putting into operation 4 Rocker switch for «additional hydraulic connec- Rocker switch for «rear hydraulic connections» tions on the mast» (4th control circuit) (optional) (option)/Rocker switch for «PTO shaft» (optional) The rocker switch 47 is located in Rocker switch panel 4. The rocker switch 48 is located in the Rocker switch Additional hydraulic connections on the mast can be panel 4.
  • Page 110
    4 Putting into operation Rocker switch for «High Flow» hydraulic connec- Rocker switch «Three-point receptacle at the rear» tions (optional) (optional) The rocker switch 49 is located in Rocker switch panel 4. Switch 50 is located on the right beside the operator seat, The hydraulic “High-Flow”…
  • Page 111
    Putting into operation 4 Steering-column control lever (option) The steering-column control lever 16 is located on the left of the steering column. The following functions can be operated with the steering-column control lever: • Turning the lever operates the side marker lights and travel lights.
  • Page 112: Preparations

    Putting into operation 4 Putting into operation Preparations Information about putting the vehicle into operation Tips on how to achieve optimal output • Read and understand the Operator’s Manual before • Do not put a cold diesel engine under load putting the machine into operation! ➥…

  • Page 113
    Putting into operation 4 Requirements and information for the operating personnel • The machine may only be put into operation by autho- • The machine may only be used in technically perfect rized personnel that have been instructed. condition in accordance with its designated use and the instructions set forth in the Operator’s Manual, and •…
  • Page 114
    4 Putting into operation Checks before entering • Check the condition and cleanliness of handholds and footholds. • Check the condition and cleanliness of the cabin windows. • Check all safety components for correct function. • Check the linkage, cylinders, pivot pins and radiator for cleanliness.
  • Page 115
    Putting into operation 4 Machine travel on public roads WARNING WARNING Accident hazard due to pallet fork arms! Accident hazard due to blinded motorists! Pallet fork arms can cause serious injury or death during During machine travel on public roads, the working lights machine travel on public roads.
  • Page 116
    4 Putting into operation Preparations before performing machine travel on What to do if the machine tips over public roads 1. Secure the attachment. WARNING — Ensue that the bucket is empty and lowered to the Crushing hazard due to tipping over of machine! transport position.
  • Page 117
    Putting into operation 4 NOTICE Environment Engine damage due to the machine tipping over. Risk of damage to the environment. ► If the machine gets into an extreme slanting position or ► Set the machine upright again as quickly as possible to if it tips over, stop the engine immediately.
  • Page 118
    4 Putting into operation Precautionary measures for various weather condi- Information about low outside temperatures tions The things you must bear in mind and the measures to be CAUTION taken vary depending on the weather conditions. Caution during machine travel on snow and ice! Information about high outside temperatures Snow and/or ice on roads and traffic areas can cause Take the following precautions to avoid damage at high…
  • Page 119
    Use engine oil of the correct viscosity class. aid (for example fuel, engine oil or coolant heaters, • Use diesel fuel for low temperatures. additional batteries). Contact Wacker Neuson service for • Fill up the fuel tank at the end of the work shift. more information! ►…
  • Page 120: Starting And Stopping The Engine

    Putting into operation 4 Putting into operation Starting and stopping the engine Information on starting the engine WARNING WARNING Accident hazard due to persons in the danger zone! Accident hazard due to jamming or slipping! Persons entering the danger zone or who are already in it Loose object in the cabin or a dirty machine can cause can be injured by work movements.

  • Page 121
    Putting into operation 4 Preparations for starting the engine WARNING CAUTION Injury hazard due to missing protective devices Injury hazard ► Ensure that nobody is in the danger zone. Missing protective devices can cause serious injury. ► Do not use any flammable starting aids (for example ►…
  • Page 122
    4 Putting into operation NOTICE Information Risk of technical damage! The operator seat is equipped with an operator presence switch that prevents activating the drive if the operator is Due to the higher viscosity in the hydraulic system and the not seated on the operator seat! engine oil circuit at temperatures below 0 °C, major technical damage can be caused if the engine speed is…
  • Page 123
    Putting into operation 4 Starting the engine Start the engine as follows: 1. Sit down on the operator seat 2. Insert the starting key. ➥ Position 0 – no operating voltage 3. Turn the starting key to position I. ➥ The indicator lights illuminate. — Preheating is automatically enabled by turning the key to position I.
  • Page 124
    4 Putting into operation If the engine does not start Avoiding low-load engine operation The running performance of the engine can be negatively affected if the machine is operated at high engine speed NOTICE and at less than 20% of the load. Possible consequences Damage to the machine when towing the machine.
  • Page 125
    Putting into operation 4 Stopping the engine 1. Lower the loader unit fully to the ground. 2. Apply the parking brake. NOTICE 3. Let the engine run at idling speed for about 3 minutes Stopping the engine after running it under full load can 4.
  • Page 126
    4 Putting into operation Battery master switch Operating the battery master switch NOTICE Risk of technical damage. ► Cover the opening with the protective cap to prevent humidity from penetrating into the switch. ► Never operate the battery master switch under load. ►…
  • Page 127: Operation

    Operation Operation 5 Operation Steering system Steering modes Synchronize the steering system as follows: The steering is designed as a kingpin steering system on 1. Stop the vehicle. the front and rear axles. It is hydraulically operated via 2. Turn the steering wheel as far as it will go to the left or double-acting cylinders.

  • Page 128: Accelerator Actuation

    5 Operation Accelerator actuation Accelerator pedal The engine speed is variably regulated with the drive pedal 9 (accelerator pedal). This affects the work movements of the loader unit and the attachments, the hydraulic functions of the attachments and the travel speed.

  • Page 129
    Operation 5 Speed control Speed range (mph) Recommended Crawl- For work requiring pre- 0-4.35 cise speed adjustment speed 0-20 0-12.4 High 0-28 0-18.6 For long distances speed (optio Fig. 43 The machine has two speed ranges Press the button 33 to change the speed –…
  • Page 130: Brake

    Operation 5 Operation Brake Parking brake Applying the parking brake prevents the machine from rolling away unintentionally. • Move the control lever 2 into position 1. — For support, pres the brake/inching pedal 11 (Fig. 45). ➥ The parking brake is applied. •…

  • Page 131
    Operation 5 Service brake Inching with the brake/inching pedal NOTICE During downhill machine travel, use the brake/inching pedal to support the braking effect of the drive. This avoids damage to the drive and/or the diesel engine! ► Reduce engine speed: remove your foot from the accelerator pedal.
  • Page 132: Machine Travel Operation

    Operation 5 Operation Machine travel operation Machine travel WARNING CAUTION Crushing hazard due to tipping over of machine! Caution during machine travel on snow and ice! A tipping vehicle can cause serious injury or death. Snow and/or ice on roads and traffic areas can cause accidents and injury.

  • Page 133
    Operation 5 Travel direction selection WARNING Information Accident hazard when changing travel direction The operator seat is equipped with an operator presence during machine travel! switch that prevents activating the drive if the operator is not seated on the operator seat! Changing the travel direction during machine travel can cause serious injury or death.
  • Page 134
    5 Operation Selecting the travel direction Forward-reverse control 32 operates the travel direction of the machine. After starting the engine, the travel direction is in neutral, self-contained of the position of the forward-reverse control. Re-enabling the travel direction is then necessary. Select a travel direction: •…
  • Page 135
    Operation 5 Gear shifting The machine has a fast gear and a crawler gear. The gear shifting of the vehicle is operated with button 33. • Press the button. ➥ The machine shifts from fast gear to crawler gear. ➥ Indicator light 28 illuminates. •…
  • Page 136
    5 Operation Machine travel Braking and stopping Press brake/inching pedal 11 to change the travel speed 1. Release the parking brake control lever. independently of the engine speed. The first part of the ➥ The machine is ready for travel operation. pedal travel reduces the drive, and then the braking 2.
  • Page 137
    Operation 5 Changing the travel direction Reverse warning system (option) WARNING WARNING Accident hazard when changing travel direction Accident hazard! Do not rely on the backup warning during machine travel! system when reversing with the machine! Changing the travel direction during machine travel can Can cause serious injury or death.
  • Page 138
    5 Operation Trailer operation Requirements for trailer operation Safety precautions Trailer operation is only allowed with a type-approved • Check whether the towing gear of the trailer is coupled trailer coupling. Only agricultural and forestry trailers with horizontally to the trailer coupling. agricultural and forestry goods and/or machine •…
  • Page 139
    Operation 5 Stopping and parking the machine WARNING NOTICE Accident hazard due to persons in the danger zone Fire hazard! In case of a malfunction in its electrical system, the parked machine can cause a fire. Persons entering the danger zone or who are already in it ►…
  • Page 140
    5 Operation Securing the vehicle • Park the machine on firm, level and dry ground. • Add diesel fuel. • Lower the loader unit. • Check all fluid levels, add fluid if necessary. • Apply the parking brake. • Secure the machine against unauthorized use: •…
  • Page 141: Differential Lock (Option)

    Operation Operation 5 Differential lock (option) Information about the differential lock NOTICE NOTICE Gearbox damage due to locked differential. Gearbox damage due to locked differential. ► Only switch on the differential lock when the wheels ► Only switch on the differential lock when the wheels are at a standstill.

  • Page 142
    5 Operation Actuating the differential lock The differential is locked with the differential lock. This avoids uneven wheel spin. The differential lock neutralizes the compensating effect of the differentials. In other words, traction is evenly distributed to all wheels. Information If the vehicle is equipped with a differential lock, an optional control lever is used (as shown in Fig.
  • Page 143: Lights/Signaling System

    Operation Operation 5 Lights/signaling system Working lights Operating the working lights WARNING Accident hazard due to blinded motorists! During machine travel on public roads, the working lights can blind other motorists. This can cause serious injury or death. ► Always switch off the working lights during machine travel on public roads.

  • Page 144
    5 Operation Operating the mast working light (option) The working lights on the mast are operated with the rocker switch 43 in Rocker switch panel 2. • Move the rocker switch 43 to position I. ➥ The telescopic boom working light is switched on. •…
  • Page 145
    Operation 5 Machine lights (option) Operating the vehicle lighting • Turn the steering column control lever forward (I). ➥ The side marker lights are switched on. • Continue to turn the steering column control lever forward (II). ➥ The driving lights are switched on. •…
  • Page 146
    5 Operation Direction indicator (blinkers) (option) Operating the direction indicators (blinkers) • Move steering-column control lever forward (V). — The indicator light flashes. ➥ The right turn indicator flashes. • Move steering-column control lever backward (VI). — The control light flashes.
  • Page 147
    Operation 5 Operating the hazard warning system (optional) Information on the rotating beacon (option) Fig. 53 Fig. 54 The working lights on the mast are operated with the The rotating beacon is installed in the fixture provided for rocker switch 41 in Rocker switch panel 2. this.
  • Page 148
    5 Operation Operating the rotating beacon Folding down the rotating beacon Fig. 55 Fig. 56 The rocker switch 46 for switching on the rotating beacon The rotating beacon can be folded down for low is located in the Rocker switch panel 2. passages.
  • Page 149
    Operation 5 Horn (signal horn) Operating the horn Vehicle without lighting The horn is operated with switch 41 in Rocker switch panel 2. • Press switch 41. ➥ The horn sounds. • Release switch 41. ➥ The horn no longer sounds. Machine with lights (option) The horn is operated via the steering column control lever •…
  • Page 150: Window Wiper/Washer System (Option)

    Operation 5 Operation Window wiper/washer system (option) Operating the window wiper / washer system • Press switch 44 to position 1: ➥ The wiper is switched on. • Move the rocker switch 44 to position 2. — In order to do this press slide switch a downward. ➥…

  • Page 151: Heating And Ventilation (Option)

    Operation Operation 5 Heating and ventilation (option) Heating Ventilation With the heating switched off, the cabin can be ventilated with the fan or the windows. Always lock the windows in the open position (Fig. 20 Fig. 21). Information An air conditioning system is not available for this machine.

  • Page 152
    5 Operation Air vents Operating the blower Fig. 60 Fig. 61 The air flow is directed in the cabin with the nozzles. In The cabin is equipped with a heating system and fan. The cold weather, warm air keeps the windows free of ice and blower is operated with the rocker switch 45 in Rocker warms up the cabin.
  • Page 153: Work Hydraulics

    Operation Operation 5 Work hydraulics Safety instructions on the loader unit control lever WARNING WARNING Crushing hazard due to tipping over of machine! Accident hazard due to uncontrolled movements of A tipping vehicle can cause serious injury or death. There the control lever! is a tipping hazard, in particular in curves.

  • Page 154
    5 Operation Falling objects WARNING Injury hazard due to falling loads with a raised and extended loader unit! Falling loads (for example, large bales or stacks of bales) can cause serious or fatal injury. ► Never transport several large bales or boxes at the same time! ►…
  • Page 155
    Operation 5 Loader unit control lever Loader unit • Move the control lever 4 toward H: ➥ The loader unit is raised. The telescopic boom is extended. • Move the control lever 4 toward S: ➥ The loader unit is lowered. The telescopic boom is retracted.
  • Page 156
    5 Operation Operating the telescopic boom The telescopic boom is operated with the buttons 34 and 35 in the Mast control lever 4. • Press the button 34. ➥ The telescopic boom is extended. • Press the button 35. ➥ The telescopic boom is retracted. NOTICE Risk of technical damage.
  • Page 157
    Operation 5 Safety instructions on the telescopic boom DANGER CAUTION Electric shock due to overhead electric lines! Accident hazard due to tipping over of machine! Caution, danger! Approaching overhead electric lines A tipping vehicle can cause serious injury or death. causes electric arcs to form.
  • Page 158
    5 Operation Safety prop for the telescopic boom Installing the safety prop WARNING Crushing hazard due to maintenance on boom! A boom suddenly falling down can cause serious injury or death. ► Install a safety prop if working on a raised boom cannot be avoided.
  • Page 159
    Operation 5 Safety information about the safe load indicator and overload protection Information Functional check of safe load indicator: As soon as the The safe load indicator and overload protection only work starter of the machine is switched on (starting key in as intended if: position 1), all the LEDs in the safe load indicator ►…
  • Page 160
    5 Operation Monitoring the stability display Always pay attention to the stability display 3 at the upper right in the cabin while working. The display of the safe load indicator indicates machine stability as a function of the raised load. The safe load indicator gives visual and acoustic signals.
  • Page 161
    Operation 5 Load diagram Overload protection CAUTION Tipping hazard due to overloading! The overload protection is enabled if the load is too heavy. Lowering quickly or unevenly can cause the machine to tip over. ► Slowly and carefully lower the boom. The overload protection function is deactivated when the boom is retracted.
  • Page 162
    5 Operation Disabling the overload cutoff CAUTION Accident hazard due to overload and sudden movements! Overload and sudden movements can cause accidents and injury. ► Pay attention to the load diagram and payloads of the machine. ► Operate the control levers carefully. In order to be able to position loads in the overload range, Fig.
  • Page 163
    Operation 5 Working modes Selecting the operating mode Two different work modes can be selected: • Bucket mode — (for example for loading bulk goods, manure, etc.) • Stacking mode — (for example for stacking big bales, general cargo, etc.) In bucket mode the boom always retracts in the lower range (Fig.
  • Page 164
    5 Operation Description of the Vertical Lift System (VLS) The “Vertical Lift System” (VLS) is an operator assistance system that makes operating the machine easier with a semi-automatic telescoping movement when raising or lowering loads. The almost vertical raising and lowering movement of the boom improves machine stability.
  • Page 165
    Operation 5 Functional check of the Vertical Lift System (VLS) Before starting work, fully raise and lower the unloaded boom once with forklift mode switched on. The boom must extend automatically in the upper range. When lowered, the boom must retract automatically in the upper range.
  • Page 166
    5 Operation Locking the loader unit Operating the loader unit lock CAUTION Accident hazard due to unintentional control lever operation during machine travel on roads! Operating the loader unit control lever unintentionally can cause accidents and injury. ► Lock the lifting unit control lever during road travel. ►…
  • Page 167
    Operation 5 Hydraulic connections on loader unit NOTICE Damage to the hydraulic system due to dirt! ► Avoid dirt. ► Pay attention to the daily maintenance plan. ► Ensure that the hydraulic connections are clean. Operating hydraulic connections on the loader unit The hydraulic connections on the loader unit are operated with additional control lever 6.
  • Page 168
    5 Operation Hydraulic lock for attachments (option) Operating the hydraulic lock for attachments The hydraulic lock for attachments is operated with the additional control lever 6. 1. Move the additional control lever 6 toward R. ➥ The quickhitch is locked. 2.
  • Page 169
    Operation 5 Continuous operation of hydraulic connections on Continuous operation of hydraulic connections the mast (option) NOTICE Technical damage due to overheating of hydraulic system. ► Always put the additional control lever 6 back to the zero position if continuous operation is not required. Continuous operation of the hydraulic connections is switched on with the additional control lever 6.
  • Page 170: Attachments

    Operation 5 Operation 5.10 Attachments Information on exchanging attachments WARNING WARNING Accident hazard due to incorrect attachments! Accident hazard due to tipping over of machine Using wrong or unauthorized attachments can cause The weight ratios of the machine change with a loaded accidents! attachment.

  • Page 171
    Operation 5 WARNING Information Accident hazard due to damaged attachments Use only attachments authorized by the manufacturer of the machine. The manufacturer of the machine shall not Damaged attachments can have negative effects on the be liable for damage, etc., if unauthorized attachments use of the machine.
  • Page 172
    5 Operation Re-equipping attachments WARNING WARNING Risk of injury to persons in the danger zone! Accident hazard due to unintentional release of the hydraulic lock! Persons in the danger area are possibly not seen and can be injured during backward machine travel. Incorrectly locked attachments can be unintentionally released and cause accidents.
  • Page 173
    Operation 5 WARNING WARNING Injury hazard due to pressure Injury hazard due to uncoupled attachments tipping over A thin jet of hydraulic oil escaping under high pressure can penetrate the skin Attachments that tip over can cause injury to persons. ►…
  • Page 174
    5 Operation Fitting attachments on a mechanical quickhitch The lock pins for the mechanical quickhitch are located at the front on the loader unit. 1. Retract the telescopic boom completely. 2. Lower the attachment until it is barely above the ground.
  • Page 175
    Operation 5 Removing attachments from a mechanical quickhitch Lower the attachment only to firm, level ground and secure it to prevent it from tipping over or rolling away. 1. Retract the telescopic boom completely. 2. Lower the attachment until it is barely above the ground.
  • Page 176
    5 Operation Fitting attachments on a hydraulic quickhitch (option) The lock pins 3 must be retracted so that an attachment can be coupled – see «Operating the hydraulic lock for attachments» on page 5-42. 1. Retract the telescopic boom completely. 2.
  • Page 177
    Operation 5 Removing attachments from a hydraulic quickhitch (option) Lower the attachment only to firm, level ground and secure it to prevent it from tipping over or rolling away. 1. Retract the telescopic boom completely. 2. Lower the attachment until it is barely above the ground.
  • Page 178
    5 Operation Coupling/uncoupling hydraulic connections from the mast WARNING Environment Injury hazard due to thin jet of hydraulic oil! Hydraulic oil is harmful to the environment! ► Hold a suitable container under the quickcouplers A thin jet of hydraulic oil escaping under high pressure when coupling or uncoupling.
  • Page 179
    Operation 5 Coupling hydraulic connections Preparations The pressure on the hydraulic connections has to be released before they can be coupled. 1. Retract the telescopic boom completely. 2. Lower the attachment until it is barely above the ground. 3. Stop the engine. 4.
  • Page 180
    5 Operation Coupling Uncoupling 1. Retract the telescopic boom completely. 1. Press the hydraulic connections of the attachment into the openings of the hydraulic connections on the 2. Lower the loader unit until it is barely above the loader unit. ground.
  • Page 181: Work Operation

    Operation Operation 5 5.11 Work operation Monitoring machine stability CAUTION Accident hazard due to tipping over of machine! Shifting the center of gravity can affect the stability of the machine. ► Extend the telescopic boom only if the machine is on firm and level ground.

  • Page 182
    5 Operation Safe load indicator Always pay attention to the stability display 3 at the upper right in the cabin while working. The display of the safe load indicator indicates machine stability as a function of the raised load. The safe load indicator gives visual and acoustic signals.
  • Page 183
    Operation 5 Information on work operation WARNING CAUTION Crushing hazard due to tipping over of machine! Accident hazard due to tipping over of machine! A tipping vehicle can cause serious injury or death. Shifting the center of gravity can affect the stability of the machine.
  • Page 184
    5 Operation This Operator’s Manual only describes the use of the following attachments: CAUTION • Light-weight materials bucket Accident hazard due to overload and sudden • Earth bucket movements! • Earth bucket with digging teeth Overload and sudden movements can cause accidents •…
  • Page 185
    Operation 5 Information on working with a lightweight material/earth bucket Installing the lightweight material/earth bucket Information Re-equipping attachments on page 5-46 ➥ The lightweight material bucket is used for lightweight Control elements material, such as grain, corn and pellet feed. Operate the lightweight materials / earth bucket with the The earth bucket is used for heavy material, such as control lever 4.
  • Page 186
    5 Operation Operation When tilting out the lightweight material/earth bucket and when loading vehicles, two work movements can be performed at the same time if required, for example “Raising” and “Tilting out” or “Lowering” and “Tilting in”. To do this, the movements must be superimposed on the control lever 4.
  • Page 187
    Operation 5 Working with the lightweight material/earth bucket Loading work Fig. 85 Fig. 84 Raise the loader unit slightly to apply some load to the front axle of the machine. Wheel spin can also be reduced In order to pick up loose material, lower the lightweight manually by inching.
  • Page 188
    5 Operation Excavation work Fig. 86 Fig. 87 If you want to load material the lightweight materials/earth Soft ground bucket cannot penetrate into easily, an up-and-down movement of the cutting edge can be performed with Lower the lightweight material bucket/earth bucket to the control lever 4.
  • Page 189
    Operation 5 Hard ground Lower the lightweight material bucket/earth bucket to the ground for digging in hard material. Tilt out the lightweight material bucket/earth bucket to the front until reaching an appropriate digging angle. Press the lightweight material bucket/earth bucket slightly downward as you travel forward so that the bucket can penetrate into the ground.
  • Page 190
    5 Operation Working with a load hook When working with the load hook, the safety instructions for operating lifting gear are to be observed – see chapter 2 “2.5 Lifting gear applications” on page 2-10. Raise loads only with a retracted telescopic boom! Use chains for raising and transporting loads with a load hook.
  • Page 191
    Operation 5 Information about working with the 4-in-1 bucket Operating mode Information Select bucket mode. The 4-in-1 bucket is used for heavy material, such as – see «Working modes» on page 5-37 ➥ gravel, sand, soil and rock. Operation – see «Operation» on page 5-65 ➥…
  • Page 192
    5 Operation Grab operation Grabbing large objects Grabbing bulky material Fig. 90 Fig. 91 Bulky or large objects can be grabbed and safely 1. Open the 4-in-1 bucket. transported with the 4-in-1 bucket. 2. Position the 4-in-1 bucket over the object to be grabbed.
  • Page 193
    Operation 5 Pulling out and replacing posts 1. Open the universal bucket and lower it over the post. Close the bucket to grip the post firmly. 2. Loosen the post with careful up-and-down movements. 3. Raise the loader unit to pull out the post. Fig.
  • Page 194
    5 Operation Grading and scraping WARNING Information Injury hazard to persons in the danger zone During dozer blade work in the reverse direction, the telescopic boom can pull out if the stacking mode is Persons in the danger zone are possibly not seen and can switched on.
  • Page 195
    Operation 5 Grading Drawing material backward Fig. 93 Fig. 94 1. Fold up the front half of the bucket. 1. Fold up the front half of the bucket. 2. Lower the universal bucket to the ground. 2. Lower the universal bucket to the ground. 3.
  • Page 196
    5 Operation Scraping work Spreading material in thin layers Fig. 95 Fig. 96 1. Set a flat digging angle. 1. Fill the universal bucket with the material to be spread. 2. Fold up the front half of the bucket by about 10 to 15 2.
  • Page 197
    Operation 5 Information about working with the dung fork Operating mode Information Select stacking mode when loading large bales. The dung fork is used for materials, such as manure in Select bucket mode for all other work. stables, silage, hay, green fodder, large bales, etc. –…
  • Page 198
    5 Operation Working with the manure forks 1. Lower the manure forks until the tines are parallel to the ground. 2. Travel into the material. — Pay attention to the travel speed. 3. Slightly raise the loader unit. ➥ A load is applied to the front axle of the machine. If the material is solid, such as compacted manure, the manure forks can be tilted in to loosen the load.
  • Page 199
    Operation 5 Information about working with the fork and grab Control elements Information Operate the fork and grab with the control lever 4. The fork and grab is used for materials, such as manure Loader unit control lever on page 5-29 ➥…
  • Page 200
    5 Operation Working with the fork-and-grab attachment 1. Open the fork-and-grab attachment. 2. Lower the fork-and-grab attachment until the tines are parallel to the ground. 3. Travel into the material. — Pay attention to the travel speed. 4. Slightly raise the loader unit. ➥…
  • Page 201
    Operation 5 Information on working with the pallet forks CAUTION Accident hazard due to tipping over of machine! WARNING Shifting the center of gravity can affect the stability of the Injury hazard due to falling loads with a raised and machine.
  • Page 202
    5 Operation Designated use Adjusting the fork spacing The pallet forks are used for raising, transporting and setting down loads. Any other use of the pallet forks is not in accordance with its designated use. The pallet forks consist of the fork frame and forks. The forks must always be used in pairs as delivered.
  • Page 203
    Operation 5 CAUTION Crushing hazard when shifting the fork arms! Fingers and hands can be crushed between the fork frame and fork arms. ► Do not touch the sliding surface of the fork frame when shifting the fork arms. ► Wear protective equipment. 1.
  • Page 204
    5 Operation Working with the pallet forks Picking up a load 1. Check whether the permissible load-carrying capacity of the machine and pallet forks is appropriate for the weight of the load. 2. Adjust the fork spacing and lock the forks. 3.
  • Page 205
    Operation 5 Transporting a load 1. Transport the load as close a possible to the ground. — Adjust a transport height that allows moving the pallet forks across uneven ground without touching — Adjust the height during transportation if necessary. 2.
  • Page 206: Emergency Lowering

    Operation 5 Operation 5.12 Emergency lowering Information on emergency lowering Information WARNING As described in chapter “Releasing residual pressure”, the loader unit may only be lowered and the residual Accident hazard due to uncontrolled movements of pressure released by trained technical personnel! the loader unit! Uncontrolled movements of the loader unit can cause accidents.

  • Page 207
    Operation 5 Failure of the power supply The loader unit cannot be lowered any more in case of power failure (for example engine damage, hydraulic system breakdown, malfunction of electrical system, etc.). Immediately secure the telehandler as follows: 1. Keep all persons away from the area around the telehandler.
  • Page 208
    5 Operation Releasing residual pressure in the hydraulic system Proceed as follows to the release residual pressure in the hydraulic system (observe the order of the work steps!): 1. Fully lower the loader unit. WARNING 2. Stop the engine. Injury hazard due to pressure 3.
  • Page 209
    Operation 5 Information If a hydraulic system has to be opened immediately after shutting down the machine, release the pressure in the hydraulic system first! The loader unit can be operated during a limited period of time in case of engine malfunction. ►…
  • Page 210: Options

    Operation 5 Operation 5.13 Options Electric power outlet on the loader unit The electric power outlet on the mast is required for the connection of attachments on which certain functions are operated with an electric changeover valve. The electric power outlet on the mast is switched with the rocker switch 39 in Rocker switch panel 1.

  • Page 211
    Operation 5 7-pole electric power outlet at the rear Fig. 103 This power outlet is used for connecting lights, turn indicators and electrical devices on the trailer or attachment. Always install additional lights on an attachment if the rear lights and other lights are covered by the attachment.
  • Page 212
    Operation 5 Operation Return without pressure Fig. 104 Some attachments require a return without pressure. The connection for the reverse travel without pressure is located at the front left on the mast. The design of the connection makes it impossible to confuse it with the normal connections of the additional hydraulics.
  • Page 213
    Operation 5 Comfort operation of hydraulic connections on loader unit For this function, the vehicle is equipped with another control lever for the mast. This function allows you to change over the operation of the hydraulic connections to control lever 4. Control lever 4 does not need to be released to operate the hydraulic connections.
  • Page 214
    5 Operation Additional hydraulic connections on the mast (4th control circuit) Additional hydraulic connections on the loader unit can be operated with this function. This function is required if the standard hydraulic connections are not sufficient for certain attachments. The rocker switch 47 makes it possible to change over between the standard hydraulic connections and the additional hydraulic connections.
  • Page 215
    Operation 5 Operate additional hydraulic connections on the mast (4th control circuit) • Move the rocker switch 47 to «position 0». ➥ The standard hydraulic connections are in operation. • Move the rocker switch 47 to «position I.» ➥ The additional hydraulic connections are in operation.
  • Page 216
    5 Operation The “High Flow” hydraulic connections are located on the “High Flow” hydraulic connections right of the loader unit. Red connection (F) = feed. Blue connection (R) = return. NOTICE Damage to hydraulic hoses of attachment during Information extension or retraction of the telescopic boom. This connection is required for the operation of constant- ►…
  • Page 217
    Operation 5 Operating “High Flow” hydraulic connections NOTICE Technical damage due to overheating of hydraulic system. ► Always put switch 49 in the zero position if “High Flow” is not required. The “High Flow” hydraulic connections are operated with switch 49 in Rocker switch panel 4. Switch on the “High Flow”…
  • Page 218
    5 Operation Rear hydraulic connection The rear hydraulic connections can be operated with the control lever 6 for the auxiliary hydraulics. Operating the rear hydraulic connection with a control lever Information With this type of connection the hydraulic connections on the loader unit and at the rear of the machine are operated at the same time.
  • Page 219
    Operation 5 Operating the rear hydraulic connections with a switch With this type of connection, the hydraulic connections on the loader unit and at the rear of the machine can be operated separately. This function is operated with the rocker switch 48. Coupling the rear hydraulic connections requires releasing the pressure on them first.
  • Page 220
    The max. authorized mounting weight max. for the rear 3- point mount is 500 kg. ► Only use attachments approved by Wacker Neuson. Wacker Neuson shall not be liable for the use of other attachments. NOTICE If the machine is equipped with the automatic trailer Fig.
  • Page 221
    Operation 5 Operating the rear 3-point mount The rear 3-point mount is operated with switch 50. Position I automatically lowers the rear 3-point mount to the lowest position. Position II raises the 3-point mount as long as switch 50 is pressed. •…
  • Page 222
    5 Operation Lifting and lowering throttle Lifting and lowering the rear 3-point mount is performed more quickly or slowly with this throttle. This makes it possible to reduce the lowering speed of the rear 3-point mount by closing the throttle if heavy attachments are installed, so that the load is not abruptly lowered.
  • Page 223
    Operation 5 Putting the rear 3-point mount to transport position NOTICE The rear 3-point mount can be folded to transport position when it is not in use. Fig. 115 shows the holes in which the pin has to be inserted for a specific position. 1.
  • Page 224
    5 Operation PTO shaft WARNING Injury hazard due to rotating parts! Clothes and limbs can get caught on rotating parts. ► For PTO shaft operation, only use cardan shafts with working protective devices. Check before use whether the protective devices are installed and functional. Replace damaged or missing protective devices.
  • Page 225
    Operation 5 Operating the PTO shaft Information The PTO shaft turns with 540 rpm at the rated engine speed. Fig. 117 Fig. 117 The PTO shaft is operated with switch 48 in Rocker switch panel 4. • Press switch 48 to position I: ➥…
  • Page 226
    Operation 5 Operation Trailer couplings • Trailer operation changes the machine’s operating behavior, the operator must be familiar with this and Safety instructions for trailer operation act accordingly. Note the safety instructions on page 2-12 «Trailer • Bear in mind the machine’s steering mode and the operation».
  • Page 227
    Operation 5 Operating the trailer couplings Maneuvering coupling with manual lock WARNING Risk of injury to persons in the danger zone! When coupling or uncoupling a trailer, the operator can fail to see and therefore cause injury to persons between the tractor vehicle and trailer.
  • Page 228
    5 Operation Maneuvering coupling with automatic lock Automatic trailer coupling WARNING Danger of crushing due to unintentional actuation of the trailer coupling! The trailer pin closes abruptly and can cause serious injury. ► Keep all parts of the body away from the range of action of the automatic trailer coupling.
  • Page 229
    Operation 5 Removing the trailer coupling 1. Remove both pin locks. 2. Pull out the pins. 3. Remove the trailer coupling. Assembly is performed in the reverse order. Fig. 121 In order to ensure the required swivel angle when coupled, use the trailer coupling only in connection with lugs in compliance with DIN 11026, DIN 74053 (ISO 1102) or DIN 74054 (ISO 8755).
  • Page 230
    5 Operation Coupling the trailer to the machine Uncoupling the trailer from the machine 1. Press lever C all the way up. 1. Park the trailer on firm, level and dry ground. 2. Adjust the trailer drawbar to the correct height. 2.
  • Page 231
    Operation Operation 5 Manual speed control adjustment Manual inching Fig. 122 Fig. 123 This function makes it possible to adjust engine speed This function makes it possible to adapt travel speed (from idling to full speed) individually with no need to individually with no need to press the brake/inching pedal press the accelerator pedal all the time.
  • Page 232
    5 Operation Central lubrication system Lubrication time control The central lubrication system automatically lubricates the lubrication points of the machine. The LED of the central lubrication system illuminates for 1.5 seconds after switching on the starter to indicate functional readiness of the controls. It stays lit during the entire lubrication procedure.
  • Page 233
    Operation 5 Setting lubrication and break times NOTICE Water penetrating into the controls of the central lubrication system can destroy them. ► Always close the cover correctly, otherwise water can penetrate into the controls and destroy them. Information Pressing button A on the side of the pump starts intermediate lubrication at any given time if the ignition is Fig.
  • Page 234
    5 Operation Break times and lubrication times are set with the notched LED (L) switches (S and P) in the window of the controls. The LEDs signal various operating states of the central • To set the time, remove the red frame (Fig.
  • Page 235
    Operation 5 Engine oil and hydraulic oil preheating Temperature (°C/°F) Operating time in hours (h) −20 °C/−4 °F WARNING -10 °C/14 °F Risk of electric shock -5 °C/23 °F 1.5 h The mains plug is operated with 230 volts. 0 °C/32 °F ►…
  • Page 236
    5 Operation Requirements for connecting the engine/hydraulic NOTICE oil preheating: Damage to engine preheating due to misuse! • 230 V mains supply ► Use only the preheating for cold starts for the duration • Maximum 16 ampere fuse protection of the operating times specified above (overheating •…
  • Page 237
    Operation 5 Connecting the engine oil and hydraulic oil pre- heating: 1. Park the machine near a 230 V mains power outlet with a residual current circuit breaker. 2. Open the engine cover. 3. Connect special cable (A) supplied with the machine with machine power outlet (B).
  • Page 238
    5 Operation Telematics 28 kph version Information Information The machine can be equipped with the “Telematik” Operators/owners of machines with a design-specific feature (for transmitting operating data, location, etc. via maximum speed over 20 kph must comply with special satellite)! driving license and insurance requirements.
  • Page 239: Putting Out Of Operation/Back Into Operation

    Operation Operation 5 5.14 Putting out of operation/back into operation Putting the machine out of operation Preserving the engine The measures indicated below refer to putting the 1. Clean the engine with a high-pressure cleaner in a machine out of operation and back into operation again suitable place.

  • Page 240
    5 Operation Storing the battery Putting the machine back into operation 1. Remove the battery. 1. Remove engine preservation. 2. Clean the battery. 2. Install the battery. 3. Charge the battery. 3. Check tire inflation pressure. 4. Store the battery in a dry and well-ventilated room at 4.
  • Page 241: Permanently Putting Out Of Operation

    Operation 5 5.15 Permanently putting out of operation Information on permanently putting the machine out Prior to disposal of operation • Observe all applicable safety regulations regarding putting the machine out of operation! Environment • Ensure that the machine cannot be operated between Avoid environmental damage! Do not allow the oil and oily putting it out of operation and disposing of it! wastes to get into the ground or stretches of water!

  • Page 242
    5 Operation Disposing of the machine • Further recycling of the machine must be made in accordance with state-of-the-art standards applicable at the time of recycling, and in compliance with the safety regulations regarding accident prevention! • All parts must be disposed of in the correct waste disposal sites for the different materials.
  • Page 243: Transportation

    Transportation Transportation 6 Transportation Towing the machine Information on towing injury or death. ► Do not use the towing gear to tow trailer loads. ► Only hitch trailer loads if the machine is equipped with WARNING special towing gear. Accident hazard due to towing of machine! Towing the machine can cause accidents in certain situations, and serious injury or death.

  • Page 244
    6 Transportation Bypassing the drive NOTICE Damage to hydraulic system due to overheating. NOTICE ► Only tow the machine as far as required, and only a Risk of damage to the hydraulic system! maximum 500 meters. ► Do not screw in the threaded bolts 1 any further than ►…
  • Page 245
    Transportation 6 Towing the machine requires bypassing the drive. In this High-pressure limiting valves case the drivetrain is switched from power transmission to freewheeling. For this purpose the variable displacement pump is equipped with high-pressure limiting valves with bypass function. The axial-piston variable displacement pump can be accessed from the lower side of the machine.
  • Page 246
    6 Transportation Towing gear WARNING Accident hazard when pulling trailer loads! Towing trailer loads can cause accidents. ► Do not use the towing gear to tow trailer loads. ► Only hitch trailer loads if the machine is equipped with special towing gear. Fig.
  • Page 247: Loading The Vehicle

    Transportation Transportation 6 Loading the vehicle Information on loading the machine Information WARNING Do not load or transport the machine unless all safety requirements have been met. Accident hazard due to incorrect loading! Loading and transportation of the machine may only be Incorrect loading can cause accidents and serious injury performed by experienced and trained personnel.

  • Page 248
    6 Transportation In order to avoid injury or accidents, observe the following — Usual transportation conditions are conditions in the instructions when loading the machine: which the brakes are slammed on, evasive maneuvers are performed with the vehicle or in •…
  • Page 249
    Transportation 6 Loading the vehicle Loading Load as follows: 1. Start the vehicle. 2. Raise the loader unit enough so that it will not touch Preparations the access ramps. 1. Secure the transport vehicle with wheel chocks to 3. Ensure that the attachment is securely locked. prevent it from rolling away.
  • Page 250
    6 Transportation • Bear in mind the load distribution (center of gravity) Crane-lifting the machine when fastening the lifting gear. Safety instructions regarding crane-lifting • Load the machine only with an empty attachment in In order to avoid injury or accidents, observe the following transport position.
  • Page 251
    Transportation 6 Crane eyelets Fig. 129 For hitching the lifting gear, use only the slinging points identified with the labels (Fig. 129) (Fig. 130). Fig. 130 BA TH412 * 06/2017 * 4512_6-2_Verladen_en.fm…
  • Page 252
    6 Transportation Crane-lift as follows: 1. Fasten and safely lock the attachment Re-equipping attachments on page 5-46. ➥ 2. Empty, tilt in and lower the attachment to transport position. 3. Set all control levers and switches to the zero position. 4.
  • Page 253: Transporting The Vehicle

    Transportation Transportation 6 Transporting the vehicle Tie-down points on machine Fig. 132 For tying down the machine, use only the slinging points identified with the labels (Fig. 132) (Fig. 133). Fig. 133 6-11 BA TH412 * 06/2017 * 4512_6-3_Transportieren_en.fm…

  • Page 254
    6 Transportation Tying down Tie down the machine as follows: 1. Secure all wheels of the machine at the front, rear and at the sides with wheel chocks. 2. Secure the machine at the tie-down hooks. 3. Close the outlet of the muffler with a suitable cap or adhesive tape.
  • Page 255: Maintenance

    Only perform maintenance and inspection work after — The necessary expertise can be obtained at training having read and understood the Operator’s Manual. sessions from Wacker Neuson Service. • Pay attention to the basic safety instructions and to all •…

  • Page 256
    7 Maintenance Information on the machine and the attachment Information on tools • Only perform maintenance and inspection work if the • Only work with suitable and functional tools. machine is secured as described in chapter Securing Information on cleaning work the vehicle on page 5-14.
  • Page 257
    Maintenance 7 Information on handling flammable liquids Information on handling fuels, oils and greases • Do not smoke and avoid open fire when handling • Burn hazard due to hot lubricating oil or hydraulic oil flammable liquids • Avoid skin and eye contact with oil and grease •…
  • Page 258
    7 Maintenance Information on residual pressure in the hydraulic sys- Information on hardware, pipeline, hydraulic hoses • Replace hydraulic hoses after a maximum six years. • A fine jet of hydraulic oil under high pressure can • Have any leaks in the line system rectified immedi- penetrate through the skin.
  • Page 259
    Maintenance 7 Information on batteries Information on the electrical system • Batteries give off explosive gases. • Always follow the correct sequence when discon- necting the battery. ➥ Avoid smoking, fire or open flames near batteries. ➥ To disconnect: First the negative terminal, and then •…
  • Page 260: Maintenance Overview

    7 Maintenance Maintenance overview Daily/weekly maintenance Work to be performed by the operator Daily Every week Clean the machine • Clean the air filter • Check the machine for general damage • Check the coolant level • Checking the engine-oil level •…

  • Page 261
    Maintenance 7 Work to be performed by the operator Daily Every week Check the brake/inching pedal for correct function • Check the steering system • Check control levers and switches for correct function • Check the attachments • Check the exhaust for malfunctions and excessive smoke •…
  • Page 262
    7 Maintenance Inspection schedules Inspection after 30 operating hours NOTICE The maintenance and inspection personnel must have specialized knowledge about the maintenance and inspection work on the machine. ► Observe the Operator’s Manual of the engine. Work to be performed by an authorized service center after 30 operating hours Check the gearbox, engine and hydraulic system for leaks Check the hydraulic, water and engine oil radiator for dirt Check the coolant level and antifreeze…
  • Page 263
    Maintenance 7 Work to be performed by an authorized service center after 30 operating hours Check the electrical system Check the brake/inching pedal and parking brake, adjust if necessary Check the steering system Check the light system (if equipped) Check the idling speed Check the door and engine cover locking mechanism for correct operation Check the protective ROPS structure Check the tire condition…
  • Page 264
    7 Maintenance Inspection after 500 operating hours Information NOTICE This inspection is performed once after the first 500 The maintenance and inspection personnel must have operating hours. If the machine does not reach 500 specialized knowledge about the maintenance and operating hours during its first year of operation, perform inspection work on the machine.
  • Page 265
    Maintenance 7 Work to be performed by an authorized service center after 500 operating hours Check the instruments, indicator lights and acoustic warning devices Check the electrical system Check the brake/inching pedal and parking brake, adjust if necessary Check the steering system Check the light system (if equipped) Check the exhaust system Check the pivot pins and joint bushes…
  • Page 266
    7 Maintenance Work to be performed by an authorized service center after 500 operating hours Replace the oil in the transfer gearbox Replace the oil in the axles Perform grease lubrication according to the lubrication plan Lubricate the cardan shaft Lubricate with oil: all levers, Bowden cables and hinges Check all oil/fluid levels The following inspection intervals apply after this inspection:…
  • Page 267
    Maintenance 7 Inspection intervals Information NOTICE The maintenance specified in the inspection schedule must be performed according to whichever interval is The maintenance and inspection personnel must have reached first, in other words, depending on whether the specialized knowledge about the maintenance and operating hours are reached or the time interval specified inspection work on the machine! in the schedule is reached.
  • Page 268
    7 Maintenance Operating hours: Operating 250, 750, 1000, hours: 1500, Work to be performed by an authorized service center 1250, 1750, 2000, 2500, 3500, 2250, 2750, 3000, 4500, etc. etc. Check the routing of Bowden cables and electric cables • •…
  • Page 269
    Maintenance 7 Operating hours: Operating 250, 750, 1000, hours: 1500, Work to be performed by an authorized service center 1250, 1750, 2000, 2500, 3500, 2250, 2750, 3000, 4500, etc. etc. Check the starter and alternator (engine manual) • • Check the glow plugs and injectors (engine manual) •…
  • Page 270
    7 Maintenance Operating hours: Operating 250, 750, 1000, hours: 1500, Work to be performed by an authorized service center 1250, 1750, 2000, 2500, 3500, 2250, 2750, 3000, 4500, etc. etc. Replace the oil in the transfer gearbox • • Replace the oil in the axles •…
  • Page 271
    Maintenance 7 7-17 BA TH412 * 06/2017 * 4512_7-1_Hinweise_en.fm…
  • Page 272
    Maintenance 7 Maintenance Lubrication plan Preparation for lubricating. See page 7-26. Fig. 135 7-18 BA TH412 * 06/2017 * 4512_7-2_Schmierplan_en.fm…
  • Page 273
    Maintenance 7 Num- Num- Item Lubrication point ber of Item Lubrication point ber of zerks zerks Rear kingpin Pivot point of quickhitch Front kingpin Bearing for reversing lever Traction bar Rear tilt cylinder Front tilt cylinder Front lift cylinder Front compensating cylinder Rear compensating cylinder (remote lubrication) Loader unit bearing…
  • Page 274
    7 Maintenance Special lubrication points for the Vertical Lift System (VLS) In order to ensure trouble-free operation of the Vertical Lift System (VLS), the ball hitches of angle sensor K on the loader unit must be lubricated with an oil can (Fig.
  • Page 275: Fluids And Lubricants

    Maintenance Maintenance 7 Fluids and lubricants Fluids and lubricants (overview) Position Capacity Fluid Specification DIN 51601 commercially avail- Fuel tank 25.0 liters (6.60 gal.) Diesel fuel able, see engine manual Engine oil with filter Engine oil SAE 15W40 ambient API CG-4/API CH-4 see TH412cc40 6.7 liters (1.76 gal.) temperature −20 to +40 °C…

  • Page 276: Maintenance Accesses

    Maintenance 7 Maintenance Maintenance accesses Opening the engine cover CAUTION Risk of injury due to hot and moving engine parts! Hot and moving engine parts can cause injury. ► Do not open the engine cover if the engine is running. ►…

  • Page 277: Cleaning And Maintenance

    Maintenance Maintenance 7 Cleaning and maintenance Information on cleaning and maintenance NOTICE CAUTION Damage to machine due to cleaning work. ► Pay attention to the lower side in particular when Injury hazard due to a dirty machine! cleaning the machine. Do not allow dirt to collect on A dirty machine can cause injury.

  • Page 278
    7 Maintenance Information on cleaning Environment Avoid environmental damage Information ► Clean the machine in a suitable place where the dirty Clean a new machine only with a sponge (for the first waste water can be collected in an environmentally three months).
  • Page 279
    Maintenance 7 General safety check Check the following points: • Check all steel parts for damage and loose threaded fittings, in particular the protective ROPS/FOPS structure. • Check the condition of the seat belt. • Check the quickhitch for the attachments. •…
  • Page 280: Lubrication Work

    Maintenance 7 Maintenance Lubrication work Preparing lubrication • Park the machine on firm, level and dry ground. Information • Secure the machine with the parking brake and wheel Lubricate the lubrication points every 20 operating hours chocks. with water-resistant multi-purpose grease. Lubricate all •…

  • Page 281: Fuel System

    Maintenance Maintenance 7 Fuel system Information on the fuel system WARNING CAUTION Burn hazard due to deflagrations! Risk of injury due to hot and moving engine parts! Fuels develop explosive and flammable mixtures with air that can cause deflagrations. Hot and moving engine parts can cause injury. ►…

  • Page 282
    7 Maintenance Fuel system NOTICE Damage to machine due to diesel fuel ► Perform maintenance on the fuel system in accordance with the intervals specified in this Operator’s Manual. ► Use only clean and high-quality diesel fuel. ► Do not add gasoline. ►…
  • Page 283
    Maintenance 7 Refueling with diesel fuel Environment Diesel fuel is harmful to the environment CAUTION ► Avoid releasing it into the environment. Health hazard due to diesel fuel! ► Immediately absorb diesel fuel leaks, spills or Diesel fuel and fuel vapors are harmful to health! overflowing diesel fuel with a binding agent.
  • Page 284
    7 Maintenance The filler inlet is located in position D on the machine (Fig. 139). The tank cap is lockable. 1. Lower the loader unit to the ground. 2. Stop the engine. 3. Unlock and unscrew the filler cap of the filler inlet. 4.
  • Page 285
    Maintenance 7 Water separator maintenance Bleeding the fuel system Fig. 141 Fig. 140 1. Place a container under water separator 1 (Fig. 140). 1. Add fuel to the fuel tank. 2. Remove the drain plug from the filter. 2. Turn the starting key to position I so that the electric fuel-feed pump works.
  • Page 286: Engine Lubrication System

    Maintenance 7 Maintenance Engine lubrication system Information on the engine lubrication system Checking the engine oil level CAUTION NOTICE Risk of injury due to hot and moving engine parts! Damage due to incorrect engine oil level. Hot and moving engine parts can cause injury. ►…

  • Page 287
    Maintenance 7 Preparations: 1. Park the machine on firm, level and dry ground. 2. Apply the parking brake. 3. Lower the loader unit to the ground. 4. Stop the engine. ➥ Wait one minute. 5. Open the engine cover. Checking the engine oil level: 1.
  • Page 288
    7 Maintenance Adding engine oil NOTICE Damage due to wrong engine oil. ► Engine oil type – see «Fluids and lubricants» on page 7-21. Add engine oil if the oil level is below the “Max” mark: 1. Open the engine oil filler inlet 2 (Fig.
  • Page 289: Cooling System

    Maintenance Maintenance 7 Cooling system Information on the cooling system CAUTION Risk of injury due to hot and moving engine parts! Hot and moving engine parts can cause injury. ► Do not open the engine cover if the engine is running. ►…

  • Page 290
    7 Maintenance Information on checking/adding coolant NOTICE Damage to the engine and cooling system. CAUTION ► The coolant should be made up to equal parts of water Burn hazard due to hot coolant! and antifreeze. This mixture ensures the best possible Hot coolant can cause burns to the skin.
  • Page 291
    Maintenance 7 Environment Possible environmental damage ► Avoid releasing antifreeze and coolant. ► Collect antifreeze and coolant, and dispose of them in an environmentally friendly manner. Information Adapt the water/coolant mixture to the local conditions and to the work site of the machine. ►…
  • Page 292
    7 Maintenance Checking/adding coolant Checking the antifreeze mixture Fig. 145 Fig. 146 Check the coolant level regularly. The check marks The antifreeze prevents the coolant from freezing at “FULL” and “LOW” are located on the side of the reservoir temperatures below the freezing point and protects the (Fig.
  • Page 293
    Maintenance 7 Cleaning the cooling system NOTICE Damage due to dirty oil radiator. ► The higher the airborne dust load is, the more often do all radiators have to be checked and cleaned. ► Always cover up the intake connection of the air filter before cleaning.
  • Page 294: Air Filter

    Maintenance 7 Maintenance 7.10 Air filter Information on the engine air filter system NOTICE CAUTION Engine damage due to dirty air intake system. ► Engine damage can occur if the engine draws in Risk of injury due to hot and moving engine parts! unfiltered air.

  • Page 295
    Maintenance 7 Environment Avoid environmental damage! ► Replace the main air filter element in time. If it is allowed to get too dirty, exhaust gas emissions will increase. 7-41 BA TH412 * 06/2017 * 4512_7-10_Luftfilter_en.fm…
  • Page 296
    7 Maintenance Engine air filter dust valve Engine air filter Checking/cleaning/replacing the main engine air filter Information Technical damage due to dirty engine air filter. ► Clean or replace the engine air filter according to the maintenance intervals specified in this Operator’s Manual.
  • Page 297
    Maintenance 7 Removing the engine air filter 1. Remove the fasteners on the cover. ➥ Remove the cover. 2. Pull out main engine air filter H. The safety engine air filter S is not removed. 3. Check the intake line between the engine air filter and the engine.
  • Page 298
    7 Maintenance Checking/replacing the safety engine air filter NOTICE Technical damage due to dirty engine air filter. ► Replace the safety engine air filter as required, however after cleaning the main engine air filter for the fifth time under all circumstances! If engine air filter maintenance shows that there is a maintenance error, or that the main engine air filter is damaged, replace the safety engine air filter.
  • Page 299: V-Belt/Toothed Belt

    Maintenance Maintenance 7 7.11 V-belt/toothed belt Information on the V-belt NOTICE CAUTION Risk of technical damage Risk of injury due to hot and moving engine parts! Cracked and stretched V-belts cause engine damage! Hot and moving engine parts can cause injury. ►…

  • Page 300
    7 Maintenance Preparations 1. Park the machine on firm, level and dry ground 2. Apply the parking brake. 3. Fully lower the loading frame to the ground. 4. Stop the engine. 5. Wait one minute. 6. Open the engine cover. 7.
  • Page 301
    Maintenance 7 Checking V-belt tension Tensioning the V-belt About 10 mm (0.4 in) Fig. 151 Fig. 152 Press with your thumb to check whether the V-belt can be 1. Loosen fastening screws 2 of the alternator and set deflected between the pulleys by no more than about 10 screw 1 (Fig.
  • Page 302: Hydraulic System

    Maintenance 7 Maintenance 7.12 Hydraulic system Information on the hydraulic system CAUTION Burn hazard due to hot hydraulic oil! Hot hydraulic oil can cause burns to the skin. ► Release the residual pressure in the hydraulic system. ► Let the engine cool down. ►…

  • Page 303
    Maintenance 7 Breather filter/hydraulic oil filler neck The breather filter is located on the hydraulic oil tank (Fig. 154). It ensures the ventilation of the hydraulic oil reservoir when the hydraulic oil level varies. The breather filter contains a filter element that prevents dust and dirt from entering and squirts of oil from escaping.
  • Page 304
    7 Maintenance Information on checking the hydraulic oil level NOTICE Damage to hydraulic system due to incorrect hydraulic oil level. ► The hydraulic oil level must be visible in inspection window with the mast lowered. NOTICE Damage to hydraulic system due to incorrect or dirty hydraulic oil.
  • Page 305
    Maintenance 7 Check the hydraulic oil level 1. Park the machine on firm, level and dry ground. 2. Apply the parking brake. 3. Fully lower the loading frame to the ground. 4. Stop the engine. 5. Check the hydraulic oil level in the inspection window on the side of the cabin.
  • Page 306
    7 Maintenance 1. Check the hydraulic oil level in the hydraulic oil Bleeding the hydraulic system reservoir. ➥ If necessary, add hydraulic oil until the oil level is WARNING visible in the middle of the inspection window Fig. 155. Injury hazard due to uncontrolled movements of the 2.
  • Page 307: Electrical System

    Maintenance Maintenance 7 7.13 Electrical system Information on the electrical system Contact an authorized service center if one of these fuses is blown! NOTICE Damage to the electrical system due to short circuit. ► Always disconnect the battery before performing work on the electrical system in which tools, spare parts, etc.

  • Page 308
    7 Maintenance Information on the battery Fuses WARNING Injury hazard due to malfunctioning batteries Batteries give off explosive gases that can cause deflagrations if ignited. ► Do not smoke, avoid fire and open flames. ► Do not place any tools on the battery. WARNING Risk of injury due to chemicals! Fig.
  • Page 309
    Maintenance 7 Battery Removing the battery The battery has a rated voltage of 12 V and a capacity of 77 Ah. NOTICE Short circuit due to wrong order when disconnecting the battery. Environment ► To disconnect: First the negative terminal, and then Avoid environmental damage ►…
  • Page 310
    7 Maintenance Preparations: 1. Park the machine on firm, level and dry ground. 2. Apply the parking brake. 3. Fully lower the loading frame to the ground. 4. Stop the engine. 5. Set all control levers and switches to the zero position. 6.
  • Page 311
    Maintenance 7 Information Install the battery in the reverse order. Battery maintenance Observe the Operator’s Manual of the battery. The Operator’s Manual of the battery is fastened on one side of the battery 1. • Always keep the terminals on the battery and connecting cables clean and lubricate them with anti- corrosion grease.
  • Page 312
    7 Maintenance Emergency starting/jump-starting NOTICE Short circuit when jump-starting the machine. WARNING ► Ensure that the vehicle giving a jump start and the Injury hazard due to malfunctioning batteries machine do not touch. Batteries give off explosive gases that can cause ►…
  • Page 313
    Maintenance 7 Before jump-starting, check whether the battery of the Preparations machine is still functional. 1. Set all control levers and switches to the zero position. 1. Set all control levers and switches to the zero position. 2. Turn the starting key to position 0. 2.
  • Page 314
    7 Maintenance Connecting the battery jumper cables Follow the order of the activity! 1. Remove the cover of the positive terminal L of the machine. 2. First connect one end of the red battery jumper cable (+) to the positive terminal of the discharged battery L, then connect the other end to the positive terminal of the starting battery V.
  • Page 315
    Maintenance 7 Jump start: starting the engine 1. Do not start the engine of the vehicle giving a jump start, otherwise the on-board electronics can be damaged by voltage peaks. 2. Start the engine of the machine being given a jump start.
  • Page 316: Heating, Ventilation And Air Conditioning System

    Maintenance 7 Maintenance 7.14 Heating, ventilation and air conditioning system Maintenance Information This option does not require any special maintenance. An air conditioning system is not available for this machine. 7-62 BA TH412 * 06/2017 * 4512_7-14_Heizung_en.fm…

  • Page 317: Washer System

    Maintenance Maintenance 7 7.15 Washer system Filling up the washer system reservoir The washer system container is located in position 1 Information (Fig. 162) on the machine. Ensure that there is always enough water in the washer system reservoir. Add antifreeze to the water in winter. Fig.

  • Page 318: Axles/Traveling Drive

    Maintenance 7 Maintenance 7.16 Axles/traveling drive Description of traveling drive Checking the axle oil level The axial-piston variable displacement motor of the 1. Park the machine on firm, level and dry ground. machine travel hydraulics is installed on the transfer 2.

  • Page 319
    Maintenance 7 Fig. 164 Fig. 163 7-65 BA TH412 * 06/2017 * 4512_7-16_Achsen_en.fm…
  • Page 320: Brake System

    Maintenance 7 Maintenance 7.17 Brake system Information on the braking system The brakes are a safety part of the first level; improper maintenance can cause the brakes to fail. All repair work on the braking system must be performed by the trained personnel of a qualified service center.

  • Page 321: Tires

    Maintenance Maintenance 7 7.18 Tires Information on tires DANGER DANGER Risk of death due to incorrect assembly work! Crushing hazard if the machine slips off the jack Incorrect assembly work of tires and rims causes serious during a wheel change! injury or death.

  • Page 322
    7 Maintenance Information on inflating the tires Inflating the tires Preparations: WARNING 1. Park the machine on firm, level and dry ground. Injury hazard due to bursting tires! 2. Apply the parking brake. 3. Fully lower the loading frame to the ground. Inflating the wheels can cause accidents resulting in 4.
  • Page 323
    Maintenance 7 Wheel change Way of proceeding: For the tightening torques – see chapter 9 “ Specific 1. Position the jack underneath the axle, next to the tightening torques” on page 9-8. wheel to be changed. — Ensure that the machine cannot slip off the jack. Preparations: ➥…
  • Page 324: Maintenance And Servicing Work On Attachments

    Maintenance 7 Maintenance 7.19 Maintenance and servicing work on attachments Information on attachments Lubrication schedule for 4-in-1 bucket Correct maintenance and service is absolutely necessary for smooth and continuous operation, and for a long ser- vice life of the attachments. Observe the lubrication and maintenance instructions in the Operator’s Manuals of the attachments.

  • Page 325: Maintenance Of Options

    Maintenance Maintenance 7 7.20 Maintenance of options Central lubrication system Repair work NOTICE Repair work on the central lubrication system may only be Vehicle damage if lubrication points are not lubricated. performed by authorized service centers! If lubricant escapes at position 1 on the central lubrication system, one or more lubrication points will not be Filling up the central lubrication system lubricated.

  • Page 326
    7 Maintenance Automatic trailer coupling NOTICE In order to ensure the correct function of the trailer coupling, coupling pin A must be closed before cleaning with a high-pressure cleaner. 1. Close the trailer coupling. 2. Apply tough, water-proof grease to coupling pin A and base ring B once cleaning is over.
  • Page 327: Malfunctions 8

    Malfunctions Malfunctions 8 Malfunctions Malfunctions, causes, remedies Important information on troubleshooting The information given in this chapter is provided for the fast and reliable detection of malfunctions and their appropriate repair. Please contact your dealer if the malfunction cannot be remedied.

  • Page 328
    8 Malfunctions Fault at the diesel engine Error/malfunction Possible cause Remedy Malfunctioning fuse Have the fuse replaced Battery master switch not switched on Switch on the battery master switch Continuous operation of the hydraulic connec- Switch off continuous operation of hydraulic tions is switched on and operates against connections pressure…
  • Page 329
    Malfunctions 8 Error/malfunction Possible cause Remedy Engine radiator is dirty Cleaning Coolant level too low Add coolant Malfunctioning thermostat Take the machine to a service center Engine overheats Insufficient V-belt tension Tensioning the V-belt Malfunctioning fan blade drive Take the machine to a service center Oil level too low or too high Adjust the oil level Air in the cooling system…
  • Page 330
    8 Malfunctions Fault at the drive Error/malfunction Possible cause Remedy Operator not seated on the operator seat Sit down on the operator seat Manual inching (option) is actuated Switch off manual inching Malfunctioning operator presence switch Have the operator presence switch replaced Malfunctioning parking brake switch Have the parking brake switch replaced Parking brake is applied…
  • Page 331
    Malfunctions 8 Fault at the hydraulic system Error/malfunction Possible cause Remedy Continuous operation of the hydraulic connec- Switch off continuous operation of hydraulic tions is switched on and operates against connections pressure Dirty hydraulic oil radiator Cleaning Hydraulic system Insufficient V-belt tension Tensioning the V-belt overheats Malfunctioning fan blade drive…
  • Page 332
    8 Malfunctions Notes: BA TH412 * 06/2017 * 4512_8_Stoerungen_en.fm…
  • Page 333: Technical Data 9

    Technical data Technical data 9 Technical data Models and trade names Overview Models Trade name T4512 TH412 BA TH412 * 06/2017 * 4512_9_Tech_Daten_en.fm…

  • Page 334: Engine

    9 Technical data Engine Diesel engine 29.9 kW Diesel engine 22.6 kW Engine Manufacturer Yanmar Engine Design 3-cylinder diesel engine Manufacturer Yanmar Type 3 TNV84T-BKWM Design 3-cylinder diesel engine Displacement 1496 cm³ (91.29 in³) Type 3 TNV82A-BDWM Cooling Water-cooled Displacement 1331 cm³…

  • Page 335: Axles/Travel Drive

    Technical data 9 Axles/travel drive Brakes Machine-travel hydraulics Service brake Machine-travel hydraulics Service brake Flow rate 84 l/min (22.19 gal/min) Foot-operated mechanical disk brake Design via linkage with the brake/inching operating pressure 360 bar (5221.35 psi) pedal Location Front axle via cardan shaft Parking brake Parking brake Mechanical disk brake via Bowden…

  • Page 336: Tyres

    9 Technical data Tyres Steering system Tire pressure table Overview NOTICE Steering system An incorrect tire pressure can cause damage to the tires! Fully hydraulic kingpin steering on front and rear axles ► Observe the indications of the tire manufacturer! with double-acting cylinders.

  • Page 337: Electrical System

    Technical data 9 Electrical system Electrical system Battery Voltage 12 V Capacity 77 Ah F 14 F 10 F 11 F 12 F 13 F 15 F 16 Fuse assignment The fuse box is located in the instrument panel next to the ignition lock.

  • Page 338
    9 Technical data Pos. Protected function Rating (A) Pos. Protected function Rating (A) Instrument panel power outlet Control unit, machine travel, telescopic Windshield wiper, heater blower extension/retraction, tool locking, change- over valve for shifting tilt in/out function to Options: additional control circuits, high flow 15 additional hydraulics Clearance lights (right), instrument lighting, Instruments, relays, interior cabin light,…
  • Page 339: Tightening Torques

    Technical data 9 Tightening torques General tightening torques Tightening torques in Nm (ft.lbs.) Screw dimensions 10.9 12.9 3 (2.21) 4 (2.95) 5 (3.68) 5.5 (4.06) 8 (5.90) 10 (7.37) 10 (7.37) 14 (10.32) 16 (11.80) 23 (16.96) 34 (25.07) 40 (29.50) 46 (33.92) 67 (49.41) 79 (58.26)

  • Page 340
    9 Technical data Specific tightening torques Designation Tightening torques in Nm (ft.lbs.) Wheel nut M18x1.5 285 (210.02) Nuts of high-pressure limit- 22 (16.21) ing valves BA TH412 * 06/2017 * 4512_9_Tech_Daten_en.fm…
  • Page 341: Coolant

    Technical data 9 9.10 Coolant Coolant compound table Information on coolants External temperature Water Coolant Check the coolant level regularly. The coolant must cover the radiator fins. Ensure that enough antifreeze is always % by vol- Up to °C (°F) % by volume added to the coolant, even in summer.

  • Page 342: Noise Emissions

    9 Technical data 9.11 Noise emissions 9.12 Vibration Overview Hand/arm vibrations: Hand-arm vibrations do not exceed 2.5 m/s² (98.42 in/s²). Noise values dB(A) Average sound power level LwA 99.3 Full-body vibrations: This machine is equipped with an operator’s seat that Guaranteed sound power level LwA complies with EN ISO 7096:2000 requirements.

  • Page 343
    Technical data 9 Average value Standard deviation (s) Typical operating condi- Machine category tions 1.4*aw,eqx 1.4*aw,eqy aw,eqz 1.4*sx 1.4*sy Compact loader Load & carry (load- 0.94 m/s² 0.86 m/s² 0.65 m/s² 0.27 m/s² 0.29 m/s² 0.13 m/s² operating weight < ing and transporta- (3.08 ft/s²) (2.82 ft/s²)
  • Page 344: Weights

    9 Technical data 9.13 Weights Vehicle weight Weight indications Diesel engine 22.6KW Diesel engine 29.9 kW Operating weight 2530 kg (5578 lbs) 2572 kg (5670 lbs) Permissible maximum weight 3100 kg (6834 lbs) 3100 kg (6834 lbs) Payload/axle load/bearing load Payload and axle load Weight indications Permissible axle loads per axle…

  • Page 345
    Technical data 9 Load diagram Fig. 170 9-13 BA TH412 * 06/2017 * 4512_9_Tech_Daten_en.fm…
  • Page 346: Dimensions

    9 Technical data 9.14 Dimensions Dimensions of 29.9 kW machine Fig. 171 9-14 BA TH412 * 06/2017 * 4512_9_Tech_Daten_en.fm…

  • Page 347
    Technical data 9 Item Designation (in) Overall length with standard bucket 3911 193.98 Overall length with pallet forks 4038 158.98 Length incl. quickhitch 2941 115.79 Center of axle to attachment pivot 17.72 Wheelbase 1920 75.59 Rear overhang 15.39 Height above cabin/protective roof for operator 1961 77.20 Seat height…
  • Page 348
    9 Technical data Vehicle dimensions 29.9 KW (part 2) Fig. 172 9-16 BA TH412 * 06/2017 * 4512_9_Tech_Daten_en.fm…
  • Page 349
    Technical data 9 Item Designation (in) Max. tilt-out height with extended boom (bucket) 3631 142.95 Max. tilt-out height with retracted boom (bucket) 2417 95.28 Max. reach with M1 21.34 Max. reach with extended boom (pallet forks) 2279 89.72 Max. reach with retracted boom (pallet forks) 36.22 Scraping depth 3.70…
  • Page 350
    9 Technical data Dimensions of 22.6 kW machine Fig. 173 9-18 BA TH412 * 06/2017 * 4512_9_Tech_Daten_en.fm…
  • Page 351
    Technical data 9 Item Designation (in) Overall length with standard bucket 3911 153.98 Overall length with pallet forks 4038 158.98 Length incl. quickhitch 2941 115.79 Center of axle to attachment pivot 17.72 Wheelbase 1920 75.59 Rear overhang 15.39 Height above cabin/protective roof for operator 1941 76.42 Seat height…
  • Page 352
    9 Technical data Vehicle dimensions 22.6KW (part 2) Fig. 174 9-20 BA TH412 * 06/2017 * 4512_9_Tech_Daten_en.fm…
  • Page 353
    Technical data 9 Item Designation (in) Max. tilt-out height with extended boom (bucket) 3611 142.17 Max. tilt-out height with retracted boom (bucket) 2397 94.37 Max. reach with M1 21.34 Max. reach with extended boom (pallet forks) 2279 89.72 Max. reach with retracted boom (pallet forks) 36.22 Scraping depth 3.70…
  • Page 354
    9 Technical data Notes: 9-22 BA TH412 * 06/2017 * 4512_9_Tech_Daten_en.fm…
  • Page 355: Index

    Index Index S Index Re-equipping ……….. 5-46 Uncoupling (hydraulically) ……. 5-51 Abbreviations …………1-4 Uncoupling (mechanically) ……5-49 Accelerator pedal ……….. 5-2 Adding hydraulic oil ……….7-51 Adjusting the mirrors ……….4-13 Battery Adjusting the operator seat ……..4-7 Disassemble ………… 7-55 Adjusting the steering wheel ……..

  • Page 356
    S Index Electrical system Doors …………..4-2 Fuses …………… 7-53 Emergency hammer ………. 4-5 Engine Heating / ventilation (optional) ……5-25 Adding engine oil ……….7-34 Rear window …………4-4 Checking the engine-oil level ……7-32 Side window …………4-3 Malfunctions …………
  • Page 357
    Index S Hazard warning system ……..5-21 Maintenance Hydraulic connections Attachments ………… 7-70 Coupling …………5-53 Battery …………. 7-57 Uncoupling …………5-54 Lubrication plan ……….7-18 Hydraulic oil radiator ……….7-48 Washer system ……….7-63 Hydraulic system Malfunctions Adding hydraulic oil ……… 7-51 Diesel engine ………….
  • Page 358
    S Index Opening the engine cover ……..7-22 Permissible attachments ……..3-12 Operation Putting into operation ……….4-46 Attachments ………… 5-60 Putting the machine into operation ……. 4-38 Auxiliary hydraulics ………. 5-41 Battery master switch ……..4-52 Refueling with diesel fuel ……..7-29 Central lubrication system ……
  • Page 359
    Index S Vehicle Braking and stopping ……..5-10 Cleaning …………7-24 Loading …………. 6-5 Lubrication …………7-26 Machine travel ……….5-10 Permanently putting out of operation …. 5-115 Putting into operation ……..4-38 Secure …………. 5-14 Towing …………… 6-1 Tying down …………6-12 Water separator …………
  • Page 360
    S Index BA TH412 * 06/2017 * 4512_SIX_en.fm…
  • Page 362
    Wacker Neuson SE Preussenstr. 41 D-80809 Munich Tel. 0 800 783185 06 www.wackerneuson.com Order number: 1000322898 Language: [en]…

Автор: Merlo S.P.A.
Формат: DOC
Размер: 84 Mb
Год: 2010
Страниц: 146

В данном издании рассматриваются особенности эксплуатации сельскохозяйственного трактора с телескопической стрелой / телескопического погрузчика Merlo Multifarmer MF 30.9 Classic, MF 30.6 Classic.

Особое внимание следует уделить главе, посвященной правилам безопасности, во избежание несчастных случаев и обеспечение долговременной эксплуатации машины на высоком уровне. Обязательно ознакомьтесь с инструкциями эксплуатации и обслуживания перед применением телескопического погрузчика.

Руководство по эксплуатации и ТО телескопического погрузчика Dieci Agri Plus


Год выпуска: 2009
Автор: DIECI S.R.L.
Жанр: Руководство по эксплуатации
Формат: PDF
Количество страниц: 242
Описание: Оригинальное название: Руководство по эксплуатации и техническому обслуживанию Dieci-032009 MTKeR. Версия руководства AXH1132/RU.

Руководство действительно для следующих моделей Dieci: Agri Plus 38.9, Agri Plus 38.9 H, Agri Plus 40.7, Agri Plus 40.7 H. Данный погрузчик производится в Италии. Также существует аналогичный погрузчик произведенный в Венгрии под брэндом Storti.

Краткое содержание:

ГЛАВА “A” ВВЕДЕНИЕ, ГАРАНТИЯ, ИДЕНТИФИКАЦИЯ МАШИНЫ
ГЛАВА “B” ПРАВИЛА БЕЗОПАСНОСТИ
ГЛАВА «C» ЗНАТЬ И ИСПОЛЬЗОВАТЬ МАШИНУ
ГЛАВА “D” ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ И РЕГУЛИРОВКА
ГЛАВА “E” ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ СХЕМЫ И СИСТЕМЫ
ГЛАВА “F” ГИДРАВЛИЧЕСКАЯ СИСТЕМА
ГЛАВА “G” ТЕХНИЧЕСКИЕ СВЕДЕНИЯ
ГЛАВА “H” АНАЛИТИЧЕСКИЙ УКАЗАТЕЛЬ

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Скачать руководства для land rover
  • Фторурацил крем инструкция по применению цена отзывы
  • Руководство мвд по калужской области
  • Крепления для лыж нордвей инструкция по применению
  • Кеторол ампулы инструкция по применению цена отзывы аналоги