Polaris увлажнитель воздуха с верхним заливом инструкция по применению

Чем суше воздух в доме, тем сильнее дискомфорт для всех: людей, домашних животных, растений, книг, бытовой техники. Опять же статическое электричество очень сильно раздражает. Решить эту проблему призваны ультразвуковые увлажнители, которые сейчас стали настолько просты, что не вызовут затруднений даже у неопытного пользователя.

Получив Polaris PUH 8105 TF, мы поняли, что проще устройства, пожалуй, и не бывает. Зато дизайн у этого увлажнителя такой, что в своей простоте он может украсить собой интерьер. А в темноте его кнопка включения поработает ночником.

Характеристики

Производитель	Polaris
Модель	PUH 8105 TF
Тип	ультразвуковой увлажнитель
Страна производства	Китай
Гарантия	2 года
Срок службы*	нет данных
Рекомендуемая площадь	40 м²
Расход воды	350 мл/ч
Верхний залив воды	есть
Объем	5 л
Управление	сенсорное
Вес	1245 г
Габариты (Ш×В×Г)	195×275×195 мм
Длина сетевого кабеля	1,4 м
Розничные предложения	узнать цену

^* Если совсем просто: это срок, в течение которого в официальные сервисные центры поставляются детали для ремонта устройства. По истечении этого срока любой ремонт в официальных СЦ (как гарантийный, так и платный) вряд ли будет возможен.

Комплектация

Увлажнитель поставляется в картонной коробке с полноцветной печатью. На лицевой стороне коробки производитель разместил фотографию устройства, название модели и перечисление основных характеристик: технология верхнего залива воды, три скорости подачи пара, ароматизация воздуха. Также на лицевой стороне коробки упомянуты объем бака (5 литров) и срок гарантии (2 года). Задняя сторона коробки повторяет лицевую, информация на ней продублирована на английском языке.

Левая боковая грань коробки содержит две фотографии, иллюстрирующие функцию ароматизации воздуха и технологию верхнего залива воды, ниже перечислены технические характеристики устройства на четырех языках — русском, английском, украинском и казахском.

На правой грани коробки размещена еще одна фотография увлажнителя «в полный рост» с выносками, поясняющими конструкцию устройства: расположение кнопки включения, резервуара для воды, диффузора для выхода пара и верхней крышки.

На нижней стороне коробки размещена информация об изготовителе, импортере, владельце товарного знака и контактах организации-уполномоченного представителя изготовителя в РФ и Белоруссии.

Верхняя крышка коробки имеет пластиковую ручку для переноски. На крышку также нанесены торговая марка, название модели и упоминание о технологии верхнего залива воды.

Вскрыв коробку, внутри мы обнаружили:

• сам увлажнитель в сборе
• руководство по эксплуатации
• гарантийный талон

На первый взгляд

Увлажнитель Polaris PUH 8105 TF выполнен из приятного на вид и на ощупь матового пластика темно-серого цвета и представляет собой вертикальный параллелепипед со скругленными углами. Дизайн устройства прост и строг.

На верхней грани увлажнителя расположена золотистая крышка резервуара с отверстиями для выхода пара и заливки воды. Она закрывает резервуар, занимающий бо́льшую часть объема увлажнителя.

Резервуар не имеет минимальной и максимальной отметок уровня воды, а непрозрачный корпус не позволяет визуально проконтролировать ее уровень. Внутри резервуара проходит тоннель для выхода пара, который завершается съемным наконечником, распределяющим пар в горизонтальном направлении. На нижней стороне бака есть пружинный клапан для дозирования воды, поступающей в рабочую емкость увлажнителя. Перед клапаном, внутри бака, расположен съемный фильтр, представляющий собой полтора десятка керамических шариков диаметром приблизительно 5-6 мм в решетчатом пластиковом корпусе.

Бак опирается на основание, выполненное из того же матового пластика. Визуально основание отделено от резервуара серебристым пояском, на лицевой его стороне расположена единственная кнопка управления устройством.

Рабочая емкость прибора также имеет типичное для увлажнителей этого класса устройство: внутри нее располагаются механический датчик уровня воды, состоящий из поплавка с герконом, и мембрана ультразвукового излучателя.

Воздух поступает в рабочую емкость прибора через вентиляционное отверстие на левой боковой стороне основания. Вентиляция совмещена с выдвижной полочкой, на которой размещается губка для ароматических веществ.

На дне основания имеются четыре опоры с резиновыми противоскользящими накладками и шильда с серийным номером устройства, краткими техническими характеристиками и данными о производителе.

Шнур питания, выходящий из задней части основания, имеет достаточную длину (140 см), позволяющую легко дотянуть его до ближайшей розетки, но излишек шнура спрятать некуда.

Инструкция

14-страничная инструкция формата А5, прилагаемая к увлажнителю, составлена на трех языках — русском, украинском и казахском. Брошюра напечатана на плотной глянцевой бумаге, печать черно-белая.

Предваряется инструкция краткими общими сведениями о необходимости поддержания комфортной относительной влажности и призывом внимательно изучить данную инструкцию перед началом эксплуатации прибора.

В разделе «Общая информация» кратко перечислены функции и возможности увлажнителя (3 режима подачи пара, верхний залив воды без снятия крышки, сенсорная панель управления, автоматическое выключение при недостатке воды, возможность использования аромамасел) и основные технические характеристики.

Глава «Общие указания по безопасности» несколько объемнее. В ней рассказывается, что прибор предназначен только для бытового использования по назначению внутри помещений, его следует оберегать от прямых солнечных лучей, ударов об острые углы, его не следует погружать в воду, к нему не следует прикасаться влажными руками и включать его вблизи ванн, раковин и других емкостей, заполненных водой.

Далее следуют «Специальные указания по безопасности данного прибора». Согласно им, увлажнитель следует перед первым применением выдержать при комнатной температуре в течение 30 минут, использовать при температуре 5—40 °C и относительной влажности не выше 80%, устанавливать на ровных, устойчивых поверхностях на достаточном расстоянии от мебели и других предметов. Его надо отключать от сети во время чистки, при заполнении бачка для воды или когда бачок пуст.

Для заполнения прибора следует использовать чистую холодную воду с температурой ниже 40 °C (только дистиллированную или фильтрованную). В воду запрещено добавлять ароматические добавки, масла и тому подобное — одорирующие вещества добавляются в специальную капсулу внутри прибора.

Далее кратко рассказывается о заполнении прибора и управлении им. Так как увлажнитель управляется единственной кнопкой, объем этого раздела невелик.

Чуть больший объем занимает глава об уходе за устройством и его обслуживании, но это достаточно стандартные для увлажнителей такого типа пункты, и подробно мы опишем их ниже.

Инструкция содержит таблицу неисправностей и способах их устранения, а также информацию об утилизации прибора и сертификации на соответствие нормативным документам РФ.

Управление

Увлажнитель Polaris PUH 8105 TF крайне прост в управлении — панель состоит из единственной сенсорной кнопки на лицевой стороне основания прибора.

Включение увлажнителя производится длинным, в течение 3-4 секунд, нажатием на кнопку. Прибор издает тихий трехтональный сигнал и начинает работу. Кнопка управления подсвечивается лиловым светом — включен режим минимальной подачи пара.

Скорость подачи пара выбирается коротким нажатием на ту же кнопку. Увлажнитель реагирует на нажатие коротким звуковым сигналом и изменением цвета подсветки кнопки. Последовательными нажатиями можно выбрать среднюю скорость (зеленый цвет) или максимальную (синий цвет).

Для выключения прибора кнопку управления нужно нажать и удерживать несколько секунд.

В случае каких-либо проблем (к примеру, при нехватке воды в резервуаре устройства) увлажнитель подсвечивает кнопку управления красным светом.

Эксплуатация

Перед первым использованием производитель рекомендует выдержать прибор при комнатной температуре в течение 30 минут. После этого следует заполнить увлажнитель холодной чистой водой через отверстие в верхней крышке. Мы выполнили эти действия, взяв фильтрованную воду (вряд ли у кого-то на кухне из крана идет дистиллированная).

Увлажнитель мы поставили по инструкции: на твердой ровной поверхности, вдали от предметов, боящихся влаги (книги, мебель, бытовая техника). При размещении прибора следует учитывать, что направление струи пара в данном устройстве не регулируется — диффузор увлажнителя не вращается и пар из него выходит вверх и вперед, в направлении лицевой панели. Назад и в стороны направить струю пара не получится.

Чтобы избежать неприятного запаха при включении нового прибора изготовитель рекомендует также оставить бачок в открытом виде на 12 часов в прохладном месте, но мы, включив устройство без проветривания, посторонних запахов не почувствовали.

Управление устройством, как и предполагалось при первом знакомстве, оказалось простым и предсказуемым. Сенсорная кнопка, управляющая увлажнителем, имеет среднюю чувствительность и вполне комфортно реагирует на нажатия. Включение прибора и переключение режимов сопровождаются мелодичным звуковым сигналом — вполне приятным на слух и не слишком громким. Отключение звукового сигнала не предусмотрено.

При сбросе питания увлажнитель не включается автоматически — если в ваше отсутствие в квартире кратковременно отключалось электричество, увлажнитель останется выключенным.

Поплавок увлажнителя оказался очень чувствительным. Достаточно слегка подвинуть устройство, чтобы поплавок просигнализировал электронике о нехватке воды и увлажнитель отключился и, как уж может, сообщил о проблеме, сменив цвет индикации на красный. Чтобы возобновить работу увлажнителя, следует отключить его от сети и подождать 15-20 секунд.

Какой-либо индикации уровня воды в резервуаре у увлажнителя не предусмотрено, и для контроля уровня воды требуется поднять крышку и заглянуть в бак. Несколько раз упомянутая на упаковке технология верхнего залива воды WaterwayPro представляет собой отверстие на крышке резервуара и подразумевает заполнение увлажнителя известным объемом воды при пустом баке — иначе есть вероятность его переполнения.

Уход

Чтобы избежать появления белого налета на увлажнителе и окружающих его предметах, производитель рекомендует использовать только дистиллированную или фильтрованную воду (эта рекомендация повторяется в инструкции три раза), чаще менять воду в резервуаре, а при ежедневном использовании в течение 12 часов производить очистку увлажнителя не реже 1 раза в неделю.

Для очистки резервуара увлажнителя рекомендуется использовать раствор лимонной кислоты (25 г на 0,5 л горячей воды) или слабый раствор уксуса (две трети воды на треть 6%-ного уксуса). Раствор необходимо залить в прибор, оставить на 15 минут, слить и ополоснуть увлажнитель холодной водой пару раз.

Фильтр устройства после каждых 1000 л воды необходимо замочить в 6%-ном уксусе на 10 минут и промыть чистой водой.

Не следует применять для чистки абразивные вещества, химические растворители, керосин или бензин. Для очистки излучателя запрещается применять твердые или острые предметы, при чистке прибора следует избегать попадания воды внутрь.

Перед тем, как убрать прибор на хранение, его следует почистить, насухо вытереть все части и хорошо высушить съемный фильтр.

Наши измерения

Замеренная нами производительность устройства в зависимости от режима представлена в следующей таблице:

Режим	Минимальный	Средний	Максимальный
Мощность, Вт	14,2	19,4	26,4
Расход воды, мл/ч	123	225	316

Измеренный нами уровень шума составил 36,2 дБ. Прибор достаточно тихий, и производимый им шум не зависит от выбранного режима работы.

Вес устройства без воды — 1245 г.

Максимальный объем бака для воды составил 4,645 л — чуть меньше заявленных производителем 5 л.

В выключенном состоянии увлажнитель воздуха Polaris PUH 8105 TF потребляет 0,5 Вт.

Практические тесты

Для тестирования устройства мы выбрали комнату площадью 17 м² с высотой потолков 2,5 м, с включенной батареей центрального отопления. Так как температура за окном была плюсовой, а влажность — высокой (зима в Петербург в этом году по-прежнему не торопится) окна помещения были закрыты. Для минимизации колебаний температуры и влажности и исключения влияния внешних факторов на результаты измерений двери помещения также были закрыты.

Увлажнитель был размещен в центре комнаты на полу. Поток воздуха был направлен в противоположную от измерительной техники сторону. Термометр и гигрометр были размещены на высоте 1,2 м над полом.

Практический тест №1. Изучение режимов работы

В этом тесте мы включали прибор последовательно в режимах минимальной, средней и максимальной генерации пара, по два часа на каждый режим, производя замеры каждый час. Результаты измерений — в таблице.

	Температура воздуха, °C	Относительная влажность, %
Перед включением	21,6	36,4
Минимальный режим, 1 час	21,1	41,7
Минимальный режим, 2 часа	21,1	44,7
Средний режим, 1 час	21,0	50,2
Средний режим, 2 часа	21,0	53,8
Максимальный режим, 1 час	21,0	56,4
Максимальный режим, 2 часа	20,9	58,9

Увлажнитель вполне эффективно работает даже в минимальном режиме, демонстрируя неплохие показатели в максимальном. За все время теста прибор израсходовал 1350 мл воды.

Результат: отлично.

Практический тест №2. Максимальный режим работы

В этом тесте нас интересовало, насколько эффективен увлажнитель на максимальной мощности при работе продолжительное время. Прибор был оставлен на 12 часов в уже увлажненном помещении и включен на максимальный режим работы.

	Температура воздуха, °C	Относительная влажность, %
Перед включением	20,8	57,8
Максимальный режим, 12 часов	21,2	76,8

За полдня увлажнитель довел относительную влажность в помещении почти до 77%, израсходовав на это 3790 мл воды (316 мл/ч). К концу теста в баке устройства оставалось еще около 850 мл воды — запас работы больше чем на два часа. Вполне достойный результат.

Результат: отлично.

Выводы

Ультразвуковой увлажнитель Polaris PUH 8105 TF оказался простым и понятным прибором — с минимумом настроек и функций управления, с умеренной ценой и неплохой производительностью. Его вполне хватит для нормализации влажности в небольшой или даже средней квартире, а емкость резервуара для воды позволит оставлять прибор без присмотра на длительное время.

Плюсы

• Хорошая производительность
• Большой объем резервуара для воды
• Низкий уровень шума

Минусы

• Отсутствие автоматической регулировки влажности в помещении
• Невозможность управления направлением струи пара
• Невозможность визуального контроля уровня воды без открытия крышки

Подробная инструкция к увлажнителю воздуха «Поларис» поможет изучить возможности популярных моделей бренда и принцип их работы.

Инструкция к увлажнителям воздуха Polaris

Бытовые воздухоувлажнители «Полярис» рассчитаны на использование в жилых помещениях, гостиницах, кафе. Принцип действия состоит в образовании пара за счет ультразвуковых волн, что делает оборудование мощным и практически бесшумным.

Правила эксплуатации едины для всех увлажнителей Polaris. Обслуживание производят только при отключенном от сети приборе. Перед первым включением устройство оставляют в помещении на 30 минут.

Воду в увлажнитель воздуха добавляют так:

1. Бак для воды снимают с основания. Заполнение происходит в перевернутом положении.
2. После откручивания крышки и извлечения фильтра в резервуар заливают чистую холодную воду (предпочтительно фильтрованную или дистиллированную).
3. Прежде чем установить бачок на основание увлажнителя, проверяют, не течет ли он.
4. Устанавливают бак с водой на место.

После включения в электрическую сеть прибор активируют кнопкой ON/OFF и задают режимы работы в соответствии с возможностями конкретной модели.

1805i

Модель оснащена резервуаром для воды объемом 5 литров с заменяемым фильтром. При расходе 350 мл/час можно достаточно длительное время не беспокоиться о заправке.

Функции:

• «Пустой бачок» — автоматически отключает прибор при отсутствии воды в бачке (увлажнитель перестает работать, пока на дисплее горит соответствующий значок);
• регулирование уровня влажности — позволяет поддерживать комфортные условия в помещении;
• интенсивность пара — 3-позиционный переключатель поможет настроить оптимальную подачу паровой струи;
• «Теплый пар» — нагревает воду перед парообразованием, чтобы температура воздуха в помещении не понижалась;
• «Таймер» — устанавливает время работы до 12 часов (с шагом 2 ч);
• ионизатор воздуха — обогащает воздух отрицательными ионами;
• гигрометр — автоматически замеряет уровень влажности в помещении и при достижении заданного значения переводит прибор в «спящий режим».

Кнопки управления на передней панели и пульте дистанционного управления позволяют включить/выключить увлажнитель, задать режим работы. Все параметры отображаются на дисплее.

Для большей наглядности описание настройки режимов работы увлажнителя воздуха Polaris PUH 1805i в инструкции сопровождается картинками.

3204

Ультразвуковой увлажнитель воздуха Polaris PUH 3204 мощностью 30 Вт не создает лишнего шума, рассчитан на 15 часов непрерывной работы за счет экономного расхода воды 300 мл/час при объеме бачка 4 литра. Для помещения площадью до 14 кв. м.

Функции:

• автоматическое отключение при недостаточном количестве воды в бачке;
• регулировка увлажнения воздуха — ручка-регулятор устанавливает степень подачи пара;
• керамический фильтр — дезинфицирует, очищает воду от примесей, предотвращая образование осадка на предметах в обслуживаемом помещении.

Во время работы включается подсветка резервуара. Лаконичный дизайн и ограниченный функционал не предусматривают информационного дисплея и дистанционного управления.

0907o

При мощности 38 Вт, резервуаре объемом 7 литров с фильтром и расходе воды 400 мл/час Polaris 0907o обеспечивает продолжительную работу без дополнительного обслуживания и подходит не только для домашнего применения, но и для установки в отелях, кафе, небольших магазинах.

Технические характеристики увлажнителя воздуха Polaris PUH 0907 и инструкция по эксплуатации описаны в руководстве пользователя, прилагающемуся к прибору.

Функции:

• автоотключение при недостаточном количестве воды;
• регулировка скорости работы — режим выбирается с помощью 3-позиционной ручки-регулятора;
• выбор направления парового потока — 2 сопла создают единую мощную струю или распределяют поток пара в разные стороны;
• озонирование — обеспечивает дополнительный комфорт, очищает воздух в помещении.

Управление механическое двумя ручками на передней панели, есть индикация выбранных режимов и удаленное управление с помощью ПДУ. Информационное табло, автоматический контроль уровня влажности, ночной режим не предусмотрены.

2506Di

Многофункциональный воздухоочиститель и увлажнитель Polaris PUH 2506Di отличается высокой эффективностью при низком энергопотреблении.

Функции:

• автоотключение прибора при недостатке воды;
• контроль уровня влажности — встроенный гигроскоп измеряет текущую влажность и ее соответствие установленной (в диапазоне от 40 до 90% с шагом 5%);
• «Теплый пар» — не позволяет снижаться температуре воздуха в помещении, усиливает эффект увлажнения;
• скорость подачи пара — предусмотрено 3 уровня;
• «Турбоувлажнение» — более интенсивное распространение увлажненного воздуха с увеличенным радиусом действия;
• очистка воздуха — угольный и PET-фильтр очищают воздух от пыли, аллергенов, бактерий;
• ионизатор — делает воздух чистым и свежим;
• ночной режим — пониженный уровень шума, автоматическое поддержание уровня увлажнения в пределах 60-65% без возможности регулирования скорости парового потока, индикация на дисплее отключена;
• «Таймер» — задает время до автоматического отключения прибора (от 1 до 9 часов с шагом 1 ч).

Круглые сенсорные кнопки на передней панели позволяют выбрать режимы увлажнения.

На большом LED-дисплее отображаются температура, влажность, время работы, индикация активных режимов. Предусмотрено дистанционное управление прибором.

Подробное описание всех функций, правила ухода и эксплуатации изложены в инструкции к увлажнителю воздуха Polaris PUH 2506Di.

1945i

Ультразвуковой воздухоувлажнитель Polaris 1945i имеет бачок для воды емкостью 4,5 литра, средний расход 350 мл/час. Благодаря высокоэффективному водяному фильтру, который дезинфицирует, очищает от примесей и запахов, можно использовать водопроводную воду.

Функции:

• «Таймер» — позволяет запрограммировать работу прибора до 12 часов;
• «Пустой бачок» — датчик уровня воды предупредит индикатором на дисплее и отключит прибор;
• ионизатор воздуха — обеззараживает и очищает воздух;
• предустановленная влажность — поддерживает заданный уровень в течение рабочего цикла, при необходимости приостанавливает генерацию пара;
• гигрометр — определяет уровень влажности в помещении.

Настроить необходимые функции можно кнопками на панели прибора или с пульта дистанционного управления. Дисплей на передней панели отображает рабочие параметры.

2204

Площадь обслуживания до 24 кв. м, низкий уровень шума, небольшие габариты отличают модель «Поларис» PUH 2204. Объем резервуара 3,5 литра при производительности 350 мл/час обеспечивает до 12 часов постоянной работы.

Единственная кнопка управления на корпусе прибора позволяет установить режимы работы, LED-индикаторы отображают заданные параметры.

Функции:

• индикатор недостаточного уровня воды — кнопка ON/OFF постоянно горит красным или мигает, меняя цвет;
• скорость подачи пара — последовательное нажатие на кнопку ON/OFF устанавливает один из режимов (S — низкая скорость, М — средняя, L — высокая), при этом загорается один из 3 индикаторов на корпусе;
• степень увлажнения воздуха — за счет регулировки парового потока можно добиться оптимального уровня влажности в помещении.

Модель не оснащена пультом ДУ, информационным экраном, встроенным гигрометром, не позволяет поддерживать заданный уровень влажности в автоматическом режиме.

Since 1995

В 2020 году POLARIS отмечает четвертьвековой юбилей. Продукция под швейцарским брендом Polaris производится при содействии и под контролем европейских инженеров. Вся техника проходит life-тесты в режиме 24/7 в собственной лаборатории компании.

Заявленный срок эксплуатации на увлажнители воздуха составляет 3 года, гарантийный срок — 1 год.

Продукция представлена в многочисленных фирменных магазинах Polaris, магазинах бытовой техники, на торговых интернет-порталах. Специализированные сервисные центры в крупных городах России и стран СНГ помогают в обслуживании и ремонте техники.

Как почистить увлажнитель «Поларис»

Перед обслуживанием прибор следует отключить от сети.

При регулярном использовании водный резервуар рекомендуется чистить каждые 2-3 недели. Для этого используют слабый водный раствор хлора или уксуса, после обработки необходимо тщательно промыть чистой теплой водой и протереть мягкой салфеткой.

Керамический фильтр промывают несколько раз в чистой воде. Раз в полгода рекомендуется его менять. Применение очищенной дистиллированной воды может продлить срок службы фильтра.

Генератор пара и датчик воды очищают с помощью кисточки. В случае образования накипи из-за использования недостаточно очищенной воды для удаления наносят несколько капель уксуса. Осторожно промывают все чистой водой, не допуская попадания влаги внутрь прибора.

Для чистки нельзя пользоваться абразивными веществами, химическими растворителями и т. п.

Модели с функцией очистки воздуха требуют замены воздушного фильтра раз в 6 месяцев.

Советы по эксплуатации

Исключается внешний контакт с жидкостями, эксплуатация вблизи емкостей, заполненных водой, вне помещений. Увлажнитель рекомендуется устанавливать на ровную устойчивую поверхность на некотором расстоянии от мебели, не подвергать воздействию высоких температур и прямых солнечных лучей.

Если во время работы индикация на приборе присутствует, но пар не появляется, проверяют плотность прилегания крышки к бачку и количество воды в нем. Переполненный резервуар также может привести прибор в нерабочее состояние.

Причиной уменьшения мощности паровой струи может стать загрязнение излучателя или застоявшаяся вода.

Рекомендуется перед тем, как убрать прибор на хранение, очистить все его части и протереть насухо. Хранить в сухом прохладном месте.