Polycom vtx 1000 инструкция на русском

Polycom VTX1000 User Manual And Administrator Manual

  • Contents

  • Table of Contents

  • Troubleshooting

  • Bookmarks

Quick Links

User’s Guide

Administrator’s Guide

loading

Related Manuals for Polycom VTX1000

Summary of Contents for Polycom VTX1000

  • Page 1
    User’s Guide Administrator’s Guide…
  • Page 2: Table Of Contents

    IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS When using your telephone equipment, the following safety precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electric shock, and injury to people. Read and understand all instructions. Never push objects of any kind into the…

  • Page 3
    View Phone and Software Information … 22 Peripheral Devices Using the VTX Subwoofer… 22 Using the Extended Microphones… 22 Using the Polycom Wireless Microphone System… 23 … 24 Troubleshooting No Dial Tone… 24 SoundStation VTX 1000 Does Not Ring … 24 Cannot Connect In Wideband Mode…
  • Page 4: User’s Guide

    User’s Guide…

  • Page 5: Introduction

    The SoundStation VTX 1000 features: Amazing Room Coverage Acoustic Clarity Technology Allows participants to automatically Polycom’s legendary technology that be heard by remote participants when automatically allows two people to speaking from 2ft or even 20ft away speak at the same time.

  • Page 6: Soundstation Vtx 1000 Interface

    SP DIAL PH BOOK and input areas Multipoint Conference Bridging The SoundStation VTX1000 is a placed through a conference bridge conference phone and can only perform or a bridging service. Please contact multipoint bridged conference calls on your telephone system administrator a properly configured enterprise phone for further details.

  • Page 7: Mute And Unmute A Call

    If you place a call to another Press the button or wideband-capable phone, the SEND soft key, and the on your LCD, indicating that your call complete number will be dialed. is benefitting from the enhanced audio quality of a wideband connection. SEND Note: The subwoofer (see “Using the VTX Subwoofer,”…

  • Page 8: Speed Dial A Number

    36), or provide you with instructions specific to your Please check with your System phone system. Administrator (not Polycom) to determine the number of parties that If your phone line supports Call can be conferenced together, given your Waiting, you can answer an incoming phone system’s multi-party capabilities.

  • Page 9: Turn Wideband Off

    Turn Wideband Off To turn wideband off Press the MODE soft key. (555)555-1111 0:23:13 MODE HOLD Press the OFF soft key (or press the BACK soft key to return to the Call Screen without turning wideband off). Wideband Is On: 4 BACK Press the BACK softkey (or wait several seconds)

  • Page 10: Find An Entry

    Find an Entry You can look through the entries using the buttons, or you can jump to them using the number buttons. Find Name Find Speed Dial Number To jump to the entries that begin with a To jump to an entry with a particular particular letter, press the number button Speed Dial number: with that letter on it.

  • Page 11: Assign A Speed Dial Number

    Press the SAVE soft key. The SAVE soft key appears once you have entered data in the name and phone number fields. When you press the SAVE soft key, your entry will automatically be assigned the lowest available SpeedDial number. Press the OK soft key, to accept the displayed Speed Dial number.

  • Page 12: Adjust The Settings

    Adjust the Settings Access the Settings Press the button. With “Settings” Main Menu MENU highlighted, press the SELECT button. The Settings Menu will appear. Select a Setting to Display From the Settings Menu, use the Settings Menu buttons to highlight the desired setting, and press the button.

  • Page 13: Select A Setting To Display

    Input setting must reflect the device connected. If no external source is in use, you can turn Aux Input Off, if you prefer. Polycom Wireless Mic, Other Input, Off Note: For specifications related to auxiliary input, see “Aux In and Aux Out Specification Table,”…

  • Page 14: Aux Output

    Aux Output The SoundStation VTX 1000 combines sound from you and your remote party(s), and can output that sound to a subwoofer, or to another external audio device, such as a tape recorder or P.A. (public address) system. (See “Using the VTX Subwoofer,” pg.

  • Page 15: Peripheral Devices

    All the red LEDs will return to green. Green – Your call is in progress. Red – Your call is muted. MUTE Using the Polycom Wireless Microphone System Your SoundStation VTX 1000 can integrate with an optional Wireless Microphone System for presenters who stand or are mobile.

  • Page 16: Troubleshooting

    Troubleshooting No Dial Tone Check that all connections are Make sure that the console speaker is tight and in place. enabled. Refer to page 20. Make sure all connections are correct. (See “Connection Diagram,” pg. 31.) SoundStation VTX 1000 Does Not Ring Check that the ringer is not turned off.

  • Page 17: Problematic Sound Quality Or No Sound

    If this problem persists, connection you may have had with your contact your pone line telephone service first party will revert to narrowband, provider or system administrator. VTX and you will no longer see 1000 is designed to provide wideband on your screen.

  • Page 18: For Best Performance

    For Best Performance Your SoundStation VTX 1000 performs optimally when you follow these guidelines: Position the SoundStation VTX 1000 in the center of a conference table or desk. Do not move the SoundStation VTX 1000 while on a call. Do not shuffle papers near the SoundStation VTX 1000.

  • Page 19: Parts List

    Interface Module Microphone System Power Cord (Available only in (Yours may differ.) North America) If any of the above parts is missing, please contact your Polycom representative or authorized dealer. SoundS tation WIREL ESS MICRO PHON SYSTE M tati on…

  • Page 20: Administrative Setup Overview

    Caution: Be sure to write down your passcode in a safe place in case you forget it. If you cannot remember or find your passcode, please contact Polycom Support at www.polycom.com/support and click on “How to Contact Support and Service” for your local support contact information.

  • Page 21: Administrative Setup Navigation Overview

    Administrative Setup Navigation Overview From the Admin Setup Menu ADMIN SETUP SELECT 1. Location Display the Submenu or Item Screen 2. Phone System of the current selection. 3. Passcode 4. Diagnostics EXIT 5. Software Return to the Main Menu. From a Submenu SELECT LOCATION 1.

  • Page 22: Phone System

    The ability for two SoundStation VTX lines, such as analog lines on enterprise 1000s units to connect in wideband mode telephone systems (PBXs, etc.), in order to is largely dependent on telephone line save wideband connection time. quality. The longer the “training”…

  • Page 23: Passcode

    You have the option to decide if a When you select Passcode from the menu, passcode should be required to enter the screen will display whether or not a the Admin Setup area. If a passcode passcode is currently assigned. is required, you may select your own Changing Passcode 3.3.3…

  • Page 24: Diagnostics

    The display will show a meter that or high sample, despite appropriately modulates according to the relative controlled input, contact Polycom sample received by that microphone. Technical Support. Console Speaker Test From the Console Speaker Test portion…

  • Page 25: Modem Statistics

    Round Trip Delay consistently at our local receiver for 60 The elapsed round trip time seconds. for transit of a signal over the analog telephone circuit 5. “Narrowband Select on CRC Level 2” CRC Errors (Cyclical Redundancy Check Errors) This will be displayed if we detect…

  • Page 26: Software

    VTX Download Server for your area. on the SoundStation VTX 1000 page on Use the number keypad to enter the Polycom’s web site: dialing number that should be used, in www.polycom.com the Configure Dialing area of the Software If you make an error, section.

  • Page 27: Specifications And Warranty Information

    Specifications and Warranty Information…

  • Page 28: Limited Warranty And Limitation Of Liability

    Limited Warranty and Limitation of Liability Limited Warranty Polycom warrants to the end user is received by Polycom. The repaired or (“Customer”) that this product will be replaced item will be shipped to Customer, free from defects in workmanship and at Polycom’s expense, not later than thirty…

  • Page 29: Fcc Rules

    Polycom Inc. could void the However, there is no guarantee that user’s authority to operate the equipment. interference will not occur in a particular installation.

  • Page 30: Telco Connector

    CE Mark R & TTE Directive This SoundStation VTX 1000 has Déclaration de Conformité been marked with the CE mark. Par la présente, Polycom Ltd. déclare que This mark indicates compliance with ce SoundStation VTX 1000 est conforme EEC Directives 89/336/EEC, 73/23/EEC aux conditions essentielles et à…

  • Page 31: Australia

    Australia Mains Powered POT’s Voice Telephony Without Emergency 000 Dialing Warning This equipment will be inoperable when mains power fails Japan VCCI Class B…

  • Page 32
    Polycom, Inc. Corporate Headquarters 4750 Willow Road Pleasanton, CA 94588 ® ® Polycom , SoundStation , and the Polycom logo design are registered trademarks of Polycom, Inc. in the U.S. and various countries. ©2003 Polycom, Inc. All Rights Reserved. 1725-07246-001 Rev B…

  1. Инструкции и руководства
  2. Бренды
  3. Polycom
  4. VTX1000
  5. Краткое Руководство По Установке

Polycom

So

un

dS

ta

tio

n

®

V

TX

 1

0

0

0

Q

U

IC

K

 I

N

S

TA

LL

A

TI

O

N

 G

U

ID

E

Quick 

Installation Guide

Как пользоваться?

Наша цель — обеспечить Вам самый быстрый доступ к руководству по эксплуатации устройства Polycom VTX1000. Пользуясь просмотром онлайн Вы можете быстро просмотреть содержание и перейти на страницу, на которой найдете решение своей проблемы с Polycom VTX1000.

Для Вашего удобства

Если просмотр руководства Polycom VTX1000 непосредственно на этой странице для Вас неудобен, Вы можете воспользоваться двумя возможными решениями:

  • Полноэкранный просмотр -, Чтобы удобно просматривать инструкцию (без скачивания на компьютер) Вы можете использовать режим полноэкранного просмотра. Чтобы запустить просмотр инструкции Polycom VTX1000 на полном экране, используйте кнопку Полный экран.
  • Скачивание на компьютер — Вы можете также скачать инструкцию Polycom VTX1000 на свой компьютер и сохранить ее в своем архиве. Если ты все же не хотите занимать место на своем устройстве, Вы всегда можете скачать ее из ManualsBase.

Руководство по эксплуатации Polycom VTX1000

Печатная версия

Многие предпочитают читать документы не на экране, а в печатной версии. Опция распечатки инструкции также предусмотрена и Вы можете воспользоваться ею нажав на ссылку, находящуюся выше — Печатать инструкцию. Вам не обязательно печатать всю инструкцию Polycom VTX1000 а только некоторые страницы. Берегите бумагу.

Резюме

Ниже Вы найдете заявки которые находятся на очередных страницах инструкции для Polycom VTX1000. Если Вы хотите быстро просмотреть содержимое страниц, которые находятся на очередных страницах инструкции, Вы воспользоваться ими.

Высокопроизводительная голосовая конференц-связь для помещений, требующих исключительного качества голоса.

Polycom® SoundStation VTX 1000® [2200-07142-122] — это настоящий шаг вперед в технологии конференц-связи. Это первый в мире конференц-телефон, который автоматически адаптируется к каждой обстановке собрания, обеспечивая четкость голоса для всех участников. С помощью Polycom SoundStation VTX 1000 участники конференц-звонка могут говорить на нормальном, естественном уровне и быть услышанными на расстоянии до 20 футов от микрофона — даже в больших конференц-залах. И когда два телефона Polycom SoundStation VTX 1000 сопряжаются на противоположных концах разговора, телефоны автоматически соединяются в Polycom® HD Voice ™, что приводит к необыкновенной точности.

Неудивительно, что Polycom является выбором №1 среди конференц-телефонов по всему миру.

Технология Polycom® Acoustic Clarity ™ обеспечивает исключительную производительность и качество передачи голоса, что делает ваши конференции более четкими и более производительными. Ведущая в отрасли полнодуплексная технология обеспечивает естественный одновременный двухсторонний разговор без отсечения или отсева, которые характерны для традиционных громкоговорителей. Dynamic Noise Reduction (DNR) активно удаляет фоновые шумы, такие как шум от проектора и системы вентиляции, а 360-градусный охват микрофона с интеллектуальным смешиванием подчеркивает говорящего человека, а не отвлекающие окружающие звуки, для кристально чистой конференц-связи. Возможности Polycom SoundStation VTX 1000, которые сопротивляются помехам от мобильных телефонов и других беспроводных устройств, обеспечивают четкую связь без каких-либо отвлекающих факторов.

Конференц-телефон Polycom SoundStation VTX 1000 с 20-футовым микрофонным приемником идеально подходит для больших конференц-залов, причем даже более мощный пикап доступен через дополнительные микрофоны расширения. Технология Automatic Gain Control регулирует уровни микрофона на основе расстояния, на котором динамик удален от микрофонов, обеспечивая четкие разговоры с другими участниками. Он также может быть подключен к набору внешних громкоговорителей для дополнительного объема в конференц-зале. Интеграция с аудиосистемами Polycom® SoundStructure® и Polycom® Vortex® позволяет легко использовать его в конференц-залах.

Особенности системы для конференции Polycom SoundStation VTX 1000

  • Технология снижения шума автоматически сводит к минимуму звук ПК, проектора и HVAC.
  • Автоматический выбор микрофона — только один микрофон включен, чтобы удалить звук «эхо в колодце»
  • Независимый микрофон, эхо-отмененные каналы, которые оптимизируются для их индивидуальной среды для лучшего звука
  • Включает технологию, которая сопротивляется помехам от мобильных телефонов и других беспроводных устройств
  • Расширительные микрофоны обеспечивают еще больший охват помещений для больших комнат
  • Сабвуфер для расширения звука до 80 Гц, который обеспечивает более четкое, реалистичное звучание

Преимущества системы для конференции Polycom SoundStation VTX 1000

  • Технология Polycom HD Voice — первая в отрасли, обеспечивающая кристально чистое качество голоса по сравнению с традиционными аналоговыми телефонными линиями.
  • Непревзойденный охват помещений. Говорите естественно от до 20 футов от микрофона и четко слышите на дальнем конце
  • Сопротивление помехам от мобильных телефонов. — Более четкие вызовы без отвлекающего шума
  • Максимальная гибкость конфигурации. Имеет независимые входные и выходные сигналы, регуляторы низких и высоких частот, а также внутреннее управление микрофоном и динамиком для нескольких применений и приложений, включая подключения внешних громкоговорителей
  • Простая интеграция — Подключение к Polycom SoundStructure и Polycom Vortex аудиосистемы
  • Встроенная защита инвестиций — единственный в мире конференц-телефон, позволяющий удаленно загружать новое программное обеспечение через обычную аналоговую телефонную линию для добавления новых функций и приложений.

Характеристики системы для конференции Polycom SoundStation VTX 1000

Консоль

  • Размер (Д х Ш х В) 14.50 x 12.25 x 2.50 (36,8 х 31,1 х 6,4 см)

Вес

  • 1,75 фунта (0,8 кг)

Мощность

  • Номинальный ток 22 В постоянного тока; поставляемый интерфейсным модулем

Дисплей

  • ЖК-дисплей с высоким разрешением с подсветкой

Caller ID

  • Bellcore type 1 (для активации требуется подписка на телефонную компанию) клавиатура
  • Клавиатура с 12 клавишами
  • Поднимите трубку, выньте трубку, конференцию, отключите звук, клавиши увеличения / уменьшения громкости, меню, клавиши навигации
  • 3 зависимых от содержания программных клавиш, включая повторный набор, удержание

Консольный громкоговоритель

  • Частотная характеристика (в узкополосном режиме): 300 Гц-3,3 кГц
  • Частотная характеристика (в широкополосном режиме): 80 Гц-7 кГц
  • Громкость: регулируется до 89 дБ (пиковый) объем на 0,5 м

Регулировка высоких / низких частот

  • Диапазон настройки: ± 6 дБ

Консольные микрофоны

  • 3 кардиоидных микрофона 80 Гц-7 кГц

Консольный интерфейс

  • RJ-45: проприетарный интерфейс P8 для интерфейса
  • RJ-11: последовательная связь 32 Мбит / с для будущего расширения
  • 2 разъема микрофона x EX

Сабвуфер

  • Размер (Д х Ш х В) 8.750 x 5.150 x 9.2125 (2,22 х 1,31 х 2,32 см)

Вес

  • 5,75 кг (2,61 кг)

Разное

  • Частотная характеристика (в широкополосном режиме): 80-300 Гц
  • Мощность: переключаемая 110/220 В, 50/60 Гц (100 В для Японии) включает в себя кабель переменного тока для конкретной страны

Интерфейсный модуль

  • Размер (Д х Ш х В)
    • 3,125 х 7,75 х 1,875 дюйма (7,9 х 19,7 х 4,8 см)

Вес

  • 0,75 фунта (0,34 кг)

Мощность

  • 90-264 В переменного тока, 50-60 Гц включает в себя кабель переменного тока по конкретной стране

Вспомогательный аудио вход

  • Стиль: гнездо phono
  • Функция: переключается между беспроводным микрофоном Polycom / AUDIO IN / OFF
  • Конфигурируемые меню настройки программных клавиш

Вывод

  • Стиль: гнездо phono
  • Функция: переключается между сабвуфером / внешним
  • PA / запись / выключение
  • Конфигурируемые меню настройки программных клавиш

См. Документацию пользователя для получения дополнительных спецификаций

Интерфейс Telco

  • Сетевое подключение: 2-проводной аналоговый RJ-11

АТС или PSTN-интерфейс

  • Речевой режим
    • — Полоса пропускания 300 Гц — 3,3 кГц или 80 Гц — 7 кГц (точка-точка)
  • Требования к сети: совместимы со стандартными сетями PSTN и PBX, аналоговыми или закодированными G.711
  • Режим загрузки программного обеспечения
    • — Протокол загрузки: совместим с V.34
    • — Скорость подключения: до 33 Кбит / с, в зависимости от качества линии
    • — Загрузите сервер: сервер загрузки Polycom

Микрофоны

  • 2 кардиоидных удлинительных микрофона (в комплекте), 80 Гц-7 кГц

Соответствие нормативным требованиям

  • Безопасность
    • — UL60950-1
    • — CSA C22.2, № 60950-1-07
    • — EN60950-1
    • — AS / NZS60950-1
    • EMC
    • — FCC (47 CFR Part 15) Класс A
    • — ICES-003 Class A
    • — EN55022 Класс A
    • — CISPR 22 Класс A
    • — A / C Tick
    • — VCCI Class A
    • — EN50224
    • — Соответствует RoHS

Требования к окружающей среде

  • Рабочая температура: 40-104º F (5-40º C)
  • Относительная влажность: 20-85% (без конденсации)
  • Температура хранения: -22-131º F (-30-55º C)

Рекомендуемые условия

  • Время реверберации: <0,54 секунды
  • Уровень шума: <48 дБа

Гарантия

  • 12 месяцев

Страна происхождения

  • Таиланд

Polycom SoundStation VTX 1000 поставляется с:

  • Настольная консоль со встроенным дисплеем и клавиатурой
  • Модуль питания / сетевой интерфейс
  • Документация пользователя (руководство пользователя, руководство по быстрой установке, регистрационная карточка)
  • Кабели
    • — 1 Силовой кабель (пульт)
    • — 1 21 футовый (6,4 м) консольный кабель
    • — 1 7 футов (2,1 м) telco cable

Улучшения звука

  • Автоматическое управление усилением (AGC)
  • Динамическое шумоподавление
  • Встроенные микрофоны с интеллектуальным микшированием микрофона
  • Широкополосный аудиосигнал VTX с частотой 80 Гц-7 кГц

Мы всегда стремимся предложить Вам минимальную цену на нашу продукцию, поэтому она согласуется индивидуально с каждым покупателем в зависимости от объемов закупаемой продукции. После получения заявки менеджер, при необходимости, свяжется с Вами для уточнения деталей заказа.

Оставьте заявку в один клик, и наш специалист свяжется с Вами в кратчайшие сроки:

  • Окажет профессиональную консультацию.
  • Сообщит цену на продукцию.
  • Сообщит информацию об актуальных акциях и скидках.
  • Подскажет ближайшее к Вам отделение с наличием нужной продукции.
  • Согласует с Вами возможное время доставки.

Связаться с отделом продаж: Тел.: +7 (495) 127-05-75
E-mail: sale@poly.com.ru

Если у вас отсутствует техническая возможность для скачивания Инструкция по эксплуатации для Polycom VTX1000
вы можете прочесть документ прямо на нашем сайте или
Скачать Polycom VTX1000 Инструкция по эксплуатации

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33

Инструкции для прочих Polycom Телефоны

Инструкции для прочих Polycom

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Таблетки пентовит для чего предназначены инструкция по применению взрослым
  • Водонагреватель накопительный электролюкс 50 литров инструкция по эксплуатации
  • Выкройка игрушки зайца с длинными ушами пошаговая инструкция
  • Ламинирование бровей nagaraku инструкция по применению
  • Лаш ботокс некст для ламинирования ресниц инструкция