IT
Italiano
Istruzioni per l’uso
LAVASTOVIGLIE — Sommario
Istruzioni per l’uso, 1
Precauzioni e Consigli, 2-3
Assistenza, 10
Scheda prodotto, 11
Installazione, 13-14
Descrizione dell’apparecchio,15
Sale Rigenerante e Brillantante, 16
Caricare i cesti, 17-18
Detersivo e uso della lavastoviglie, 19
Programmi, 20
Manutenzione e cura, 21
Anomalie e rimedi, 22
EN
English
Operating instructions
DISHWASHER — Contents
Operating instructions,1
Precautions and advice, 3-4
Assistance, 10
Product Data, 11
Installation, 23-24
Description of the appliance, 25
Refined salt and rinse aid, 26
Loading the racks, 27-28
Detergent and dishwasher use, 29
Wash cycles, 30
Care and maintenance, 31
Troubleshooting, 32
PL
Polski
Instrukcja obsługi
ZMYWARKA — Spis treści
Instrukcja obsługi, 1
Zalecenia i środki ostrożności, 4-5
Serwis Techniczny, 10
Karta produktu, 12
Instalacja, 33-34
Opis urządzenia, 35
Sól regeneracyjna i środek nabłyszczający, 36
Ładowanie koszy, 37-38
Środek myjący i obsługa zmywarki, 39
Programy, 40
Konserwacja i obsługa, 41
Nieprawidłowe działanie i możliwe środki zaradcze, 42
BG
Български
Инструкция за експлоатация
СЪДОМИЯЛНА МАШИНА — Съдържание
Инструкция за експлоатация, 1
Предпазни мерки и съвети, 5-6-7
Сервизно обслужване, 10
Информационна листовка на уреда, 12
Инсталиране, 43-44
Описание на уреда, 45
Регенерираща сол и гланц, 46
Зареждане на кошниците, 47-48
Миещ препарат и експлоатация на съдомиялната
машина, 49
Програми, 50
Поддръжка и грижи за машината, 51
Неизправности и начини за отстраняването им, 52
RU
Итальянский
Руководство по эксплуатации
ПОСУДОМОЕЧНАЯ МАШИНА — Оглавление
Руководство по эксплуатации, 1
Меры предосторожности и рекомендации, 7-8
Установка, 53-54
Техническая спецификация изделия, 55
Описание изделия, 56
Регенерирующая соль и Ополаскиватель, 57
Загрузка корзин, 58-59
Моющее средство и использование посудомоечной
машины, 60
Программы, 61
Техническое обслуживание и уход, 62
Неисправности и методы их устранения, 63
Сервисное обслуживание,
64
UA
Українська
Довідник користувача
ПОСУДОМИЙНА МАШИНА — Зміст
Довідник користувача,1
Запобіжні заходи та поради, 8-9
Допомога, 10
Встановлення, 65-66
Опис приладу, 67
Регенераційна сіль і ополіскувач, 68
Як завантажити короби, 69-70
Миючий засіб і використання посудомийної машини, 71
Програми, 72
Догляд та очищення
, 73
Несправності та засоби їх усунення, 74
Требуется руководство для вашей Indesit DISR 14B EU Посудомоечная машина? Ниже вы можете просмотреть и загрузить бесплатно руководство в формате PDF. Кроме того, приведены часто задаваемые вопросы, рейтинг изделия и отзывы пользователей, что позволит оптимально использовать ваше изделие. Если это не то руководство, которое вы искали, – свяжитесь с нами.
Ваше устройство неисправно, и в руководстве отсутствует решение? Перейдите в Repair Café для получения бесплатных ремонтных услуг.
Руководство
Рейтинг
Сообщите нам, что вы думаете о Indesit DISR 14B EU Посудомоечная машина, оставив оценку продукта. Хотите поделиться вашими впечатлениями от данного изделия или задать вопрос? Вы можете оставить комментарий в нижней части страницы.
Довольны ли вы данным изделием Indesit?
Да Нет
Будьте первым, кто оценит это изделие
0 голоса
Часто задаваемые вопросы
Наша служба поддержки выполняет поиск полезной информации по изделиям и отвечает на часто задаваемые вопросы. Если вы заметили неточность в наших часто задаваемых вопросах, сообщите нам об этом с помощью нашей контактной формы.
После завершения цикла посудомоечной машины отсек с моющим средством не открылся. Почему? Проверенный
Данная проблема часто возникает, когда посуда блокирует отсек. Прежде, чем запускать машину, убедитесь, что отсек не заблокирован.
Это было полезно (7427)
Почему посудомоечная машина перестала нагревать воду? Проверенный
Скорее всего, нагревательный элемент неисправен. Его следует заменить. В случае сомнений обратитесь к производителю.
Это было полезно (6559)
Можно ли в посудомоечной машине использовать обычную соль? Проверенный
Нет, поваренная соль может содержать вещества, которые споcобны повредить ваше устройство.
Это было полезно (2895)
Нужно ли ополаскивать посуду, прежде чем поместить ее в посудомоечную машину? Проверенный
Ополаскивать посуду необязательно, однако следует удалить все крупные, твердые и жирные остатки пищи. Со временем они могут засорить слив.
Это было полезно (1131)
Могу ли я открыть посудомоечную машину во время ее работы? Проверенный
Большинство посудомоечных машин оснащены устройством остановки подачи воды, благодаря чему программа останавливается сразу же при открытии дверцы, что означает, что вода не будет вытекать. С некоторыми моделями со временем это может вызвать проблемы. При использовании встраиваемых посудомоечных машин частое открывание посудомоечной машины во время работы может привести к повреждению окружающих шкафов водой из-за выделяющегося пара.
Это было полезно (839)
Следует ли открывать посудомоечную машину после того, как она закончила работу, чтобы посуда высохла быстрее? Проверенный
Это зависит от типа посудомоечной машины и ее расположения. Некоторые посудомоечные машины оснащены функцией сушки посуды после программы мойки. В этом случае открытие посудомоечной машины не принесет никакой пользы. При использовании встраиваемых посудомоечных машин частое открывание посудомоечной машины во время работы может привести к повреждению окружающих шкафов водой из-за выделяющегося пара.
Это было полезно (665)
После того, как посудомоечная машина завершит свой цикл, пластиковая посуда еще влажная, а остальная — нет. Это почему? Проверенный
Пластик — плохой проводник тепла, позволяющий продуктам быстро остывать. Влага, которая остается на нем, испаряется гораздо меньше, чем, например, на керамике или металле.
Это было полезно (592)
Можно ли подключить посудомоечную машину к удлинителю? Проверенный
Технику, требующую большого количества энергии, например посудомоечную машину, нельзя подключать ко всем удлинителям. Посмотрите, какова потребляемая мощность посудомоечной машины, которая указывается в ваттах, и проверьте, справится ли с этим удлинитель. Существуют удлинители с более толстыми кабелями, предназначенные для работы с более крупными приборами.
Это было полезно (520)
Можно ли мыть в посудомоечной машине деревянные предметы, например, шпатели и разделочные доски? Проверенный
Нет. Деревянные предметы можно повредить или покоробить в посудомоечной машине. Кроме того, высвобождающиеся древесные волокна могут повредить посудомоечную машину. Деревянные разделочные доски часто изготавливаются с использованием клея, который может отслоиться после нескольких раз мытья в посудомоечной машине.
Это было полезно (520)
Царапины на металле внутри посудомоечной машины — это проблема? Проверенный
Внутренняя часть большинства посудомоечных машин изготовлена из нержавеющей стали и не подвержена царапинам.
Это было полезно (520)
Можно ли мыть посуду с тефлоном в посудомоечной машине? Проверенный
Да, ты можешь. Однако сковорода изнашивается быстрее, чем при ручной очистке. При чистке сковороды тефлоном вручную никогда не используйте мочалку, а используйте мягкую губку или ткань.
Это было полезно (519)
Описание
Встраиваемая посудомоечная машина Indesit DISR 14B EU – простота и удобство использования! Функция таймера отсрочки позволит вам помыть посуду к определенному времени, что очень удобно. Удобное и интуитивно понятное электронное управление с дисплеем позволит вам с легкостью пользоваться этой посудомоечной машиной. Для безопасной работы посудомоечной машины предусмотрена полная защита от протечек воды. Благодаря красивому дизайну эта машина идеально впишется в ваш интерьер.
Не является публичной офертой
Информация о товаре носит справочный характер и не является публичной офертой. Характеристики, комплект поставки и внешний вид товара могут отличаться от указанных или быть изменены производителем без предварительного уведомления. Перед покупкой проверяйте информацию на официальном сайте производителя.
Если вы заметили ошибку или неточность в описании товара, пожалуйста, выделите часть текста с ошибкой и нажмите кнопку «Сообщить об ошибке».
5.0
5 звёзд
4
4 звезды
0
3 звезды
0
2 звезды
0
1 звезда
0
Достоинства
Хоть и узкая посудомойка, но вместимость хорошая, отмывает жир хорошо.
Комментарий
Небольшой расход воды очень радует, наряду с быстрой и качественной мойкой. Ставлю на ночь, и с утра вся посуда чистая. Покупкой доволен.
Василий
Достоинства
Цена /качество.
Недостатки
Пока не выявлено.
Комментарий
За свои деньги отличный вариант, пользуемся полгода, нареканий нет. А то что что-то бывает не промывает, так этим все посудомоечные машинки страдают, в том числе и дороже той.
Елена
Достоинства
Хорошая машина за свои деньги, без лишних наворотов. 4 программы, среднешумная. Встроилась идеально.
10 комплектов, 6 программ мойки, наличие программы для хрупкой посуды, небольшая стоимость за такое качество и функции
Экономная. Кладу по полтаблетки. Качество не ухудшается
Стеклянная посуда после мойки сухая и аж блестит
Размер компактный, как раз на небольшую семью с небольшой кухней
Недостатки
Не всегда на 100% отмывает трудные загрязнения.
Комментарий
Хорошее сочетание цены-качества
Александр
Достоинства
Купил встраиваемую посудомоечную машину Indesit DISR 14B EU Невысокая цена(даже без учёта скидок «Корпорации Центр»Удобная в эксплуатации. Имеются все необходимые программы
Недостатки
Посудомоечную машину купил недавно. Пока в процессе эксплуатации недостатков не выявил.
Комментарий
Через «Корпорацию Центр» произвёл уже несколько покупок. Всегда внимательное отношение к клиентам. Заказы выполняются своевременно. Хорошо организована доставка.
Все отзывы