Protherm руководство по монтажу

Каталог запчастей для котлов Protherm

Может быть интересно

Напольные котлы от Protherm зарекомендовали себя как высококачественные и надежные отопительные агрегаты. Напольные модели энергонезависимы и не …

Линейка настенных газовых котлов Protherm способна удолетворить любого. Здесь можно найти одноконтурные и двухконтурные котлы …

Электрически котлы Protherm Скат — идеальное решение для установки в дачных домах и коттеджах. Электрокотел отличается удобством в использовании и простотой …

Наличие электронного блока управления во всех моделях отопительного оборудования от производителя Protherm позволяет автоматизировать его работу. Одно из преимуществ…

Модель котла Protherm KLZ выгодно отличается от остальных напольных котлов Протерм наличием встроенного накопительного бойлера для приготовления горячей воды…

Блокировка розжига или неудачный пуск в котлах Vaillant и Protherm обозначается ошибкой F28. Причин появления данной ошибки довольно много – от простого …

Появление ошибки F1 в газовом котле Протерм свидетельствует об исчезновении пламени горелки, при этом одновременно системой безопасности блокируется …

У газовых котлов Protherm и Vaillant ошибки, которые выводятся на дисплей, делятся на три группы – d.**, S.** и F.**, где звёздочкой обозначаются цифры …

Газовое отопительное оборудование Протерм отличается надежностью и продуманной автоматикой сводящими вмешательство человека в процесс обогрева к минимуму действий…

г. Москва, проезд Одоевского, д. 2А

Нажмите для звонка

Даже самый роскошный интерьер и привлекательный декор не будут радовать домочадцев, если им придется страдать от сырости и холода. Согласитесь, что комфортная температура – главный залог уюта. Поэтому установка газового котла Protherm становится ключом к полноценному благоустройству квартиры или дома. Но как это правильно сделать и можно ли обойтись своими силами?

В этой статье детально поговорим об особенностях монтажа котлов, о нюансах и схемах подключения популярных моделей бренда. Только при соблюдении норм и требований при установке газовое оборудование бренда долгие годы служит без перебоев, обеспечивая жилье теплом каждый дом.

Содержание статьи:

  • Особенности монтажа газового оборудования Protherm
    • Общие требования к установке котлов
    • Линии настенных газовых котлов бренда
    • Серии напольных газовых котлов Protherm
  • Схемы и этапы подключения настенного котла
    • Этап #1 — знакомство со схемой монтажа
    • Этап #2 — навешивание оборудования на стену
    • Этап #3 — монтажные работы
    • Этап #4 — подключение котла к электропитанию
  • Тонкости настройки и эксплуатации котла
  • Выводы и полезное видео по теме

Особенности монтажа газового оборудования Protherm

Установка газовых котлов Протерм, как и монтаж любого отопительного оборудования, имеет свои особенности. В зависимости от вида котла потребителю придется учесть некоторые нюансы, которые влияют на безопасность эксплуатации и энергоэффективность техники.

Общие требования к установке котлов

При монтаже настенных газовых котлов Protherm необходимо соблюдать минимальное допустимое расстояние между котлом, потолком и полом. При навешивании котла до потолка должно оставаться не менее 50-ти см, до пола – 80 см.

Если стена, на которую осуществляется монтаж котла, изготовлена из горючих материалов, ее нужно дополнительно оснастить металлическим листом толщиной не менее 3 мм.

Предварительно стоит уделить внимание и проводке. Кабель, от которого будет запитан котел Протерм, должен быть протянут без изгибов и заломов. Учтите, проводка будет обеспечивать работу только газового оборудования, подключать к ней другую технику нельзя. Обеспечьте котел заземлением.

Схема заземления газового котла

На схеме представлена схема стандартного заземления газового котла. Контур заземления можно обустроить собственными силами

После распаковки перед установкой промойте трубы, чтобы избавить все полости от пыли. Грязь может засорить систему котла Protherm, поэтому предварительное очищение обязательно.

Если выбор пал на тяжелую напольную модель, на месте монтажа рекомендуется сделать стяжку или уложить бетонные плиты. Важно, чтобы готовая платформа была выставлена строго по уровню. Больше технических норм и требований к установке напольных котлов мы привели в другой нашей статье.

Если модель требует подключения к дымоходу, обязательно проверяйте тягу перед подсоединением к системе. Дополнительно стоит полностью проинспектировать проходимость дымохода, прочистить его шахту.

Газовые агрегаты производства словацкой компании различаются по типу монтажа и мощности:

  1. Настенные котлы обладают меньшей мощностью, но стоят ощутимо дешевле. При этом характеристики техники позволяют полноценно отопить частный дом.
  2. Напольные газовые котлы Protherm обладают большей производительностью, стоят дороже, при монтаже занимают ощутимо больше места. Перед установкой может понадобиться заливка отдельного фундамента. Поэтому модели менее популярны среди домохозяйств, однако все равно пользуются спросом среди владельцев больших по площади домов.

Ниже более подробно рассмотрены популярные серии и модели газовых котлов.

Линии настенных газовых котлов бренда

Благодаря привлекательной цене и относительной компактности настенные котлы пользуются большим спросом. Protherm выпускает несколько линий оборудования для создания эффективной отопительной системы в частном доме или квартире в многоэтажном здании.

Выставочный зал котлов Протерм

В офисах официальных представителей можно ознакомиться с линейками продукции завода в комфортных условиях, посмотрев технические характеристики и получив, при необходимости, профессиональную консультацию

На отечественном рынке востребованы три линейки.

  1. Серия «Пантера» включает шесть производительных моделей мощностью 12-35 кВт с маркировкой KTV, KOV и KTO. Ряд KTV оборудован системой принудительного отвода продуктов сгорания, поэтому подходит для помещений без дымохода. Модели серии KOV подключаются к дымоходу с естественным отводом.
  2. Линейка котлов «Рысь» представлена тремя моделями мощностью 24 и 28 кВт с системой принудительного отвода продуктов сгорания.
  3. Двухконтурные котлы «Гепард» мощностью 23 кВт включают модели 23 MOV и 23 MTV. Модификации отличаются отводом продуктов сгорания: в 23 MOV он происходит естественно, в 23 MTV – принудительно.

Агрегат необходимо выбирать, отталкиваясь от его потенциальной производительности, отапливаемой площади, требований к монтажу.

Серии напольных газовых котлов Protherm

Изделия для напольного монтажа обладают серьезной мощностью, поэтому используются для отопления больших помещений с высоким уровнем теплопотерь.

Три популярные линии оборудования Протерм отлично справляются с поставленными задачами и обладают своими особенностями, которые следует учитывать при монтаже.

Котлы «Медведь» и «Гризли»

Напольные котлы с чугунным отопительным контуром различаются своими характеристиками.

Напольные котлы Протерм

Напольные модели Протерм больше подходят для отопления производственных помещений. Однако и это оборудование можно устанавливать дома

Каждой из моделей присущи свои функциональные особенности.

  1. Модельный ряд KLZ характеризуется КПД 90-92% и мощностью 20-50 кВт. Устройства оснащены встроенным бойлером на 90 л и системой электрозажигания.
  2. Одноконтурные модели серии KLOM обладают КПД около 92% и предусматривают подключение емкости косвенного нагрева.
  3. Линия PLO, как и KLOM, позволяет дополнительно встроить в систему бойлер. Мощность оборудования составляет 20-60 кВт, позволяет нагревать теплоноситель до 90 градусов.
  4. Техника ряда TLO объединяет одноконтурные модели мощностью 20-50 кВт, оснащенные одноступенчатой атмосферной горелкой. Вывод дымовых газов – естественный.

Еще одно направление промышленного назначения, которое отличается от «Медведя» большей мощностью (65-150 кВт) и типом потребляемого топлива. Оборудование работает исключительно на природном топливе. Котлы оснащены ступенчатой горелкой, системой естественного удаления дыма и электророзжигом.>

Напольные котлы «Бизон»

Промышленные напольные котлы с двухходовым газоходом с реверсивным пламенем с потрясающей мощностью от 70 до 3500 кВт могут работать как на природном газе, так и на жидком топливе. При достаточно сдержанном расходе устройства имеют КПД примерно 92%.

Но перед тем, как подключить напольный газовый котел Protherm серии «Бизон», стоит озаботиться обустройством системы принудительной циркуляции теплоносителя.

Схема принудительной циркуляции теплоносителя

Подробная схема принудительной циркуляции теплоносителя наглядно рассмотрена на схематическом рисунке. На чертеже показана необходимость установки циркуляционного насоса

Подключение оборудования достаточно сложное, однако повышенная мощность полностью оправдывает все затраты на монтаж и обслуживание агрегата.

Схемы и этапы подключения настенного котла

Монтаж газового оборудования должен проводиться специалистом. Однако схема подключения настенного газового котла Protherm должна быть доступна и понятна и рядовому пользователю. Поскольку серия «Пантера» является наиболее популярной благодаря быстрому нагреву воды по технологии Aquafast и возможности устанавливать оборудование в помещении без дымохода, рассмотрим тонкости подключения котлов на примере ряда KTV.

Этап #1 — знакомство со схемой монтажа

Первым делом нужно внимательно рассмотреть конструкционные особенности модели и схему монтажа. Вся эта информация есть в руководстве пользователя, поставляемом вместе с оборудованием.

Устройство самого оборудования представлено на схеме ниже.

Схема устройства настенного котла

Подробная схема устройства настенного котла Протерм предоставляется в каждой инструкции от производителя

Перед непосредственным монтажом необходимо тщательно продумать разводку всех труб.

Схема установки рассмотрена ниже.

Схема подключения котла

Такой котел может стать центром всей индивидуальной системы отопления и водонагревания, примерная разводка в которой показана на этой схеме

Этап #2 — навешивание оборудования на стену

После того, как проверена комплектность поставки и выбрано помещение для установки, соответствующее требованиям безопасности, можно использовать монтажный шаблон, определяющий места для просверливания отверстий.

Но предварительно необходимо убедиться, что выбранная стена способна выдержать нагрузку и вес изделия, а купленные крепежи могут быть использованы на конкретном материале поверхности.

Принцип навешивания газового котла показан на схеме.

Навешивание газового котла

Газовые котлы Протерм навешиваются на стену стандартным способом, как и другие настенные газоиспользующие модели

Этап #3 — монтажные работы

Основные монтажные работы проходят в несколько шагов.

  1. Обжимное резьбовое соединение из комплекта инсталлируется на газопровод.
  2. Затем проверяется, хватает ли объема встроенного расширительного бака. Если его емкость недостаточна, следует оснастить конструкцию дополнительным расширительным баком, установив его на обратной линии системы отопления, максимально близко к котлу.
  3. Если необходимость монтажа дополнительного бака присутствует, также на выходе котла следует встроить обратный клапан.
  4. Все подающие линии перед установкой необходимо тщательно промыть.
  5. Трубопровод холодной воды оснащается запорным краном и обратным клапаном.

После этого можно проверять газовый счетчик: этот узел должен быть рассчитан на пропуск предполагаемого расхода газа. Если прибор учета соответствует заданным характеристикам, можно подсоединять газовую систему к подающей или обратной линии системы отопления. Наглядно этот процесс показан на схеме.

Подключение газа к котлу

Подключение газовой системы к котлу требует особой осторожности и соблюдения всех норм безопасности. Эти действия должен выполнять представитель газовой службы, имеющий специальный допуск

Присоединение горячей и холодной воды, а также накопителя горячей воды и дренажного шланга, производятся по следующим стандартам.

Подключение горячей и холодной воды и дренажного шланга

Подключение горячей и холодной воды представлено на схеме в инструкции к котлу Protherm (cхема 1). Наглядное соединение дренажного шланга изображено на рисунке 2

Далее осуществляют подключение системы отвода продуктов сгорания. Котел KTV, на примере которого мы рассматриваем процесс монтажа, оснащен закрытой камерой сгорания. Отвод и поступление воздуха в нем происходит принудительно через коаксиальную систему, для чего в конструкции предусмотрена турбокамера со встроенным вентилятором.

Производитель предлагает несколько способов монтажа коаксиального дымохода, среди которых можно выбрать наиболее подходящий вариант. Главное при этом предусмотреть, чтобы конденсат вытекал за пределы системы или к специально установленным конденсатосборникам.

Этап #4 — подключение котла к электропитанию

Питающая линия для подключения котла должна иметь стабилизатор и автоматический выключатель.

Электромонтаж газового котла проходит обычным способом:

  1. Соединительные провода прокладываются через кабельный ввод и укорачиваются до приемлемой длины.
  2. На освобожденный от изоляции и оплетки кабель навинчивается соответствующий штекер.
  3. Когда все жилы прочно вставлены в штекерные клеммы, сам штекер устанавливается в соответствующее гнездо на плате.
  4. В конце необходимо закрепить все кабели специальными зажимами.

С подобными манипуляциями справится любой толковый мастер. Однако монтажные работы, проведенные сертифицированным специалистом, более безопасны и соответствуют требованиям завода-изготовителя.

Тонкости настройки и эксплуатации котла

Для создания оптимально комфортного микроклимата в доме любой котел от Протерм нужно настроить. Автоматика моделей позволяет полностью адаптировать работу устройства под свои нужды и предпочтения и самостоятельно регулировать температурный режим в каждом помещении.

Так, «электронный мозг» котла дает возможность:

  • диагностировать неисправности, сохранять в памяти последние 10 ошибок;
  • регулировать уровень пламени в горелке благодаря термодатчику;
  • автономно запускать работу отопительной системы;
  • следить за показателями температуры;
  • полностью отключать функционирование котла благодаря предварительным настройкам в аварийной ситуации либо при необходимости и пр.

Настройка электронной системы выполняется согласно заводской инструкции, поставляемой в комплекте. В целях безопасности при эксплуатации настройку стоит доверить мастеру.

Мастер настраивает котел

Компания Protherm ответственно относится к обслуживанию своего оборудования и квалификации мастеров. Поэтому нередко специалисты проходят официальную сертификацию от производителя

Чтобы повысить эффективность работы газового котла, стоит ознакомиться с рядом тонкостей его работы.

Существуют определенные нюансы, понимание которых пригодится каждому владельцу котлов Protherm:

  1. Чтобы более филигранно регулировать температуру теплового носителя, можно подключить комнатный термостат к газовому котлу.
  2. Термостат, подключенный к температурному датчику в помещении, также позволит с легкостью установить необходимую температуру в конкретной комнате.
  3. Если давление в агрегате Protherm незначительно упало, восстановить его уровень можно с помощью штатного перезапуска котла.
  4. Чтобы максимально заполнить резервуар теплоносителя, первый запуск системы необходимо выполнить с выставлением предельно возможной температуры.
  5. Если КПД котла упало, необходимо исключить наличие сажи и накипи, диагностировать систему на предмет отсутствия воздушных пробок. Нелишним будет и монтаж ограничителя тяги. Рекомендуем ознакомиться с лучшими способами повышения КПД.
  6. При стабильно недостаточном давлении в системе отопления требуется установка циркуляционного насоса.

Эти тонкости позволят оптимально настроить работу сложного оборудования.

Выводы и полезное видео по теме

Нюансы подключения турбированного котла Protherm подробно описаны мастером-профессионалом в коротком и понятном видео:

Отопительная система с котлами Протерм отличается надежностью и долговечностью. Настенное оборудование обладает привлекательным дизайном и интуитивно понятно в управлении: вся информация отображается на дисплее, благодаря которому можно легко контролировать каждый этап работы техники. Установленный специалистами газовый котел при соблюдении эксплуатационных норм будет радовать своих владельцев стабильной работой и комфортным микроклиматом.

Хотите дополнить наш материал полезными советами по установке котла? Или рассказать о проблемах, с которыми вы столкнулись, решившись на самостоятельное подключение газоиспользующего оборудования? Напишите о своем опыте, участвуйте в обсуждениях — блок комментариев расположен ниже.

Видео Первый запуск котла Protherm 12кВт ке14 2019. Настройка мощности электрокотла. (автор: Интересная Дача)04:40

Первый запуск котла Protherm 12кВт ке14 2019. Настройка мощности электрокотла.

Видео Protherm СКАТ RAY - электрический котел, новинка 2019 года. (автор: Город Котлов)07:52

Protherm СКАТ RAY — электрический котел, новинка 2019 года.

Видео Электрокотел proterm скат 9кв. С какими проблемами я столкнулся. (автор: Дмитрий Еременко)06:05

Электрокотел proterm скат 9кв. С какими проблемами я столкнулся.

Видео ???? УСТАНОВКА, ПОДКЛЮЧЕНИЕ И ЗАПУСК ЭЛЕКТРОКОТЛА! Протерм СКАТ (Protherm SKAT) (автор: Oleg Home&Family)07:34

???? УСТАНОВКА, ПОДКЛЮЧЕНИЕ И ЗАПУСК ЭЛЕКТРОКОТЛА! Протерм СКАТ (Protherm SKAT)

Видео Настройка автоматики электрокотла Proterm Скат 14 kw (12kw) Доработка! (автор: Валерий Филин)10:39

Настройка автоматики электрокотла Proterm Скат 14 kw (12kw) Доработка!

Видео Gsm модуль Zont H-1V протерм 12к (автор: Рамиль Аюпов)15:29

Gsm модуль Zont H-1V протерм 12к

Видео Протерм скат 9 к вт — затраты на электроотопление октябрь... (автор: МАКСИМ БУРЛАКОВ)04:25

Протерм скат 9 к вт — затраты на электроотопление октябрь…

Видео ОБЗОР PROTHERM RAY(СКАТ)// Особенности подключения Fugas и датчика NTC (автор: Игорь Журавлев)13:25

ОБЗОР PROTHERM RAY(СКАТ)// Особенности подключения Fugas и датчика NTC

Руководство по монтажу

и эксплуатации котла

6, 9, 12, 14, 18, 21, 24, 28 K

версия 13

Настенный электрический котел

Мощностной ряд 6 – 28 кВт

Эквитермическое регулирование

CKAT

RU

В Е Р С И Я

0020095669_04

Руководство по монтажу и эксплуатации котла ...

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИВведение ……………………..

Страница 3

  • Изображение
  • Текст

3

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
Введение ………………………………………………. 4
Управление и сигнализация ……………………. 6
Выбор режима считывания ……………………. 7
Выбор режима настройки ………………………. 8
Сообщения о неисправностях котла …….. 10
Схема управления работой котла …………. 11
Характеристика котла …………………………. 12
Запуск и выключение котла …………………. 13
Регулирование работы котла ……………….. 13
Защитные функции котла …………………….. 15
Техническое обслуживание и уход ………… 17
Транспортировка и хранение ……………….. 18
Гарантия и гарантийные условия …………… 18
Технические параметры ……………………….. 19
Присоединительные размеры ………………. 20
Принципиальная схема ………………………… 21

CKAT 6, 9, 12, 14, 18, 21, 24, 28 K

Заводской номер, обозначение типа, технические данные котла обозначены на шильдике

расположенном на нижней панели корпуса котла. Чтобы прочитать информацию на

шильдике, необходимо снять переднюю панель облицовки котла.

В разделе „Руководство по эксплуатации“ содержится описание основных функций котла

и рекомендации по его безопасному применению. Раздел „Руководство по монтажу“

предназначен только для специалистов сервисных и монтажных организаций.

РУКОВОДСТВО ПО МОНТАЖУ
Введение …………………………………………….. 22
Комплектность поставки ……………………… 23
Подготовка к установке котла ……………… 24
Установка котла ………………………………….. 25
Подключение котла к электросети ………. 26
Электрическая схема подключения
бойлера косвенного нагрева …………………. 28
Электрическая схема котла …………………. 30
Неисправности котла …………………………… 37

0020095669_04

 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИВведение ..........................

4

Вы стали владельцем прямоточного
электрического котла, предназначенного
для систем центрального отопления, с
возможностью регулирования теплового
комфорта.
Мы надеемся, что электрический котел Скат
будет служить Вам долго и надежно. При
его установке и обслуживании необходимо
соблюдать определенные правила. Поэтому
просим Вас внимательно ознакомиться
с содержанием настоящего руководства
по обслуживанию и при работе с котлом
действовать согласно приведенным в нем
рекомендациям и инструкциям.
Мы верим, что электрический котел СКАТ
поможет Вам создать у себя дома приятную
атмосферу и оптимальный тепловой
комфорт.
Обратите, пожалуйста, внимание на
следующие основные моменты:

1.

Котел вместе с сопутствующим
оборудованием должен быть установлен и
использован в соответствии с проектной
документацией, соответствующими
действующими законами и техническими
нормами, а также инструкциями
изготовителя.

2. Котел должен быть установлен только в

специально предназначенных для этого
помещениях.

3. Введение котла в эксплуатацию после его

установки может проводить только

аттестованный фирмой Protherm
специалист специализированной
организации.

4.

Котел соответствует требованиям
стандартов и нормативных документов,
действующих на территории Российской
Федерации, что подтверждается
Сертификатом Соответствия, выданным
уполномоченным органом, Разрешением
на применение от Федеральной службы
по экологическому, технологическому и
атомному надзору.

5.

В случае возникновения каких-либо
неисправностей обращайтесь только в
специализированную сервисную
организацию – непрофессиональное

Введение

вмешательство может повлиять на
гарантию оборудования.

6.

Сотрудник сервисной организации,
вводящий котел в эксплуатацию, обязан
ознакомить пользователя с техникой
безопасности при обслуживании
оборудования и управлением работой
котла; операциями, которые пользователь
имеет право производить самостоятельно
и операциями, проводить которые имеет
право только квалифицированный
специалист сервисной организации. Если
указанная сервисная организация
является одновременно и поставщиком
котла, она обязана обеспечить сохранность
оригинальной упаковки котла на случай
его возможной транспортировки.

7. Проверьте целостность и комплектность

поставки.

8. Убедитесь, что поставленный вам тип

котла по своим входным параметрам
(указаны на заводском шильдике),
подходит для работы в данном регионе.
Под входными параметрами понимают:
напряжение электрической сети.

9. В случае, когда у Вас нет определенной

уверенности в правильности производимых
Вами действий по обслуживанию котла,
найдите и внимательно изучите
соответствующие указания и
рекомендации, содержащиеся в
настоящем руководстве по обслуживанию,
и действуйте исключительно в
соответствии с ними.

10.

Не устраняйте и не повреждайте
обозначения или надписи на котле.

Оригинальную упаковку котла, на случай
его возможной транспортировки,
сохраняйте нетронутой до тех пор, пока
котел не будет запущен в эксплуатацию.

11.

Для ремонта пользуйтесь только
оригинальными запасными частями.
Запрещается вмешательство во
внутреннее устройство котла и внесение в
его конструкцию каких-либо изменений.

12.

В случае длительной остановки котла
рекомендуется опорожнить его и
отключить от электрической сети. Данная
рекомендация дается с учетом общих

Введение

5

условий, приведенных в настоящем
руководстве.

13. Утилизацию котла после окончания срока

службы или его отдельных частей
необходимо производить в соответствии с
требованиями, касающимися обеспечения
защиты окружающей среды.

14. Производитель не несет ответственности

и не предоставляет гарантию на
неисправности, возникшие вследствие
невыполнения:

• требований, перечисленных в настоящем

руководстве

• норм и правил, требований стандартов,

соответствующих законам РФ

• условий, перечисленных в паспорте

изделия.

15.

Продавец или монтажная организация
обязаны передать пользователю комплект
сопроводительной документации к котлу.
На случай возможной транспортировки
котла его оригинальную упаковку
необходимо сохранять до тех пор, пока
котел не будет введен в эксплуатацию.

16. «Декларация о соответствии» размещена

на веб-сайте www.protherm.eu.

Обеспечение безопасности

оборудования и людей

• При проектировании, монтаже и

эксплуатации необходимо
руководствоваться следующими
документами, имеющими
законодательную силу на территории РФ:

— СНиПы по отоплению, вентиляции и

кондиционированию;

— Нормативные требования по пожарной

безопасности;

— ПУЭ/ПТЭ

электроустановок

потребителей;

Кроме соблюдения требований,
содержащихся во вышеназванных
документах, при эксплуатации котла
необходимо также выполнять требования
и рекомендации, перечисленные в
настоящем руководстве и
сопроводительной документации к котлу,
предоставляемой производителем. При
этом необходимо исключить
вмешательство в работу котла детей,
лиц, находящихся под воздействием

наркотических веществ, недееспособных

лиц и т.п.

На практике могут возникнуть ситуации,
в которых необходимо предпринять
следующие предупредительные меры:

предотвратить запуск (пусть даже
случайный) котла во время технического
осмотра или выполнения работ в сети
водоснабжения посредством прекращения
подачи электрической энергии к котлу
каким-либо иным способом, кроме как с
помощью главного выключателя (напр.,
посредством отключения котла от
источника электрического тока),

• в случае необходимости слива воды из

котла или системы отопления необходимо
следить за тем, чтобы вода не была
настолько горячей, чтобы вызвать ожоги

• в случае утечки воды из котлового

теплообменника или при его замерзании
не пытайтесь включить котел до тех пор,
пока не будут восстановлены нормальные
условия для работы котла.

 условий, приведенных в настоящем руководстве. ...

6

Руководство по осблуживанию

Руководство по осблуживанию

Управление и сигнализация

Рис. 1

Панель управления

Посредством панели управления можно
наблюдать за текущими значениями
температуры и давления воды, а также
производить настройку различных
параметров и режимов работы.
Описание элементов управления (Рис. 1):
1. Кнопка MODE/OK – служит для выбора

и сохранения установленных значений
регулируемых параметров.
2. Кнопка (-) – служит для уменьшения

значения регулируемого параметра, а
также для выбора отображаемого на
дисплее параметра.
3. Дисплей — служит для отображения

отдельных регулируемых и
эксплуатационных параметров котла.

4. Светодиод

– индикация режима

изображения или регулирования
температуры котловой воды.

5. Светодиод

– индикация режима

изображения или регулирования
температуры горячей хозяйственной воды.
6. Светодиод «kW» – индикация режима

изображения или установки значений
мнгновенной мощности котла.
7. Светодиод «bar» – индикация давления

воды в системе отопления.

8. Светодиод

– индикация текущего

состояния HDO (индикация неисправности
переключающего реле).
9. Кнопка (+) – увеличение значения

регулируемого параметра, выбор
изображаемого параметра.

1

2

3

4

5

6

7

8

9

Руководство по осблуживанию

7

Выбор режима считывания

Отображение актуальной температуры

воды в системе отопления в °C

MODE / OK

Состояние отображения

актуального значения

температуры воды в

системе индицируется
посредством загорания
светодиода

на панели

управления. Если в данном

режиме горит светодиод в

правом нижнем углу

дисплея, это значит, что

котел получил команду на нагрев отпления.

Нажатием кнопки (+) перейдете в режим

отображения следующего параметра.

Отображение актуальной

температуры горячей воды в °C

MODE / OK

Состояние отображения

актуального значения

температуры горячей воды
индицируется посредством
загорания светодиода

на панели управления.

Если при этом светодиод в

правом нижнем углу

дисплея мигает, это значит,

котел работает в режиме нагрева воды в

бойлере; Нажатием кнопки (+) перейдете в

режим отображения следующего параметра.

Предупреждение: Значение данного

параметра появится на дисплее только тогда,

когда к котлу подключен бойлер косвенного

нагрева с NTC датчиком.

Если бойлер подключен к котлу с помощью

термостата, то на дисплее отображается

символ «—». Если в нижней части дисплея

начинает мигать индикатор и отображается

символ «Au», котел работает в режиме нагрева

воды во внешнем бойлере.

Отображение мгновенной мощности

котла в кВт

MODE / OK

Состояние отображения

значения мгновенной

мощности котла

индицируется

посредством загорания

светодиода «kW» на

панели управления.

Нажатием кнопки (+)

перейдете в режим отображения следующего

параметра.

Отображение давления воды в

системе отопления в барах

MODE / OK

Состояние отображения

значения давления воды в

системе отопления

индицируется

посредством загорания

светодиода «bar» на

панели управления.

Нажатием кнопки (+)

перейдете в режим

отображения следующего

параметра.
Предупреждение: Oтображение значений

параметров связанных с эквитермическим

регулированием появится на дисплее только

в случае подключения к котлу наружного

датчика температуры.

Отображение выбранной

эквитермической кривой

MODE / OK

Состояние отображения

на дисплее

установленной

эквитермической кривой

светодидами на панели

управления не

индицируется на панели

управления. Нажатием

кнопки (+) перейдете в

режим отображения

следующего параметра.

Отображение смещения

эквитермической кривой

MODE / OK

Состояние отображения

смещения

эквитермической кривой

светодиодами на панели

управления не

индицируется. Нажатием

кнопки (+) перейдете в

режим отображения

следующего параметра.

Выбор режима считывания

8

Выбор режима настройки

Регулирование температуры отопления

MODE / OK

Нажатие кнопки MODE/

OK в режиме

отображения

температуры в системе

отопления позволяет

перейти в режим

регулировки значений

параметра температуры

отопления. Данное

состояние индицируется

миганием светодиода

на панели

управления котлом. С помощью кнопок (+)

и (-) можно устанавливать желаемое

значение температуры воды в системе

отопления. Диапазон настройки

температуры отопления — от 25 до 85 °C.

При выборе параметра „—“ („летний

режим“) режим отопления неактивен.

Нажатием кнопки MODE/OK сохраните

выбранное значение температуры

отопления и вернитесь в режим

отображения температуры отопления –
светодиод

перестанет мигать.

Регулирование температуры горячей

воды

MODE / OK

Нажатие кнопки MODE/

OK в режиме

отображения

температуры горячей

воды позволяет перейти

в режим установки

температуры горячей

воды в бойлере

косвенного нагрева.

Переход в режим нагрева

воды в бойлере сигнализируется миганием

светодиода на панели управления котла.

В случае подсоединения датчика NTC:

С помощью кнопок (+) и (-) выберите

желаемое значение температуры горячей

воды.

Диапазон настройки температуры горячей

воды — от 35 до 70 °C.

Для отключения функции подготовки

горячей воды установите на дисплее

параметр „—“. Нажатием кнопки MODE/

OK сохраните выбранное значение

температуры горячей воды и вернитесь в

режим отображения температуры горячей

воды – светодиод перестанет мигать.

В случае подсоединения термостата

бойлера:

С помощью кнопки (-) в режиме установки

температуры горячей воды в бойлере,

отключите нагрев воды в бойлере — на

дисплее отобразится символ „—“;

С помощью кнопки «+» в режиме установки

температуры горячей воды в бойлере,

включите нагрев воды в бойлере — на

дисплее отобразится символ «Au».

Предупреждение: конечная температура

горячей воды в бойлере зависит от

настройки термостата.

При нажатии кнопку MODE / OK

установленное значение сохраняется и

происходит возврат в режим установки

температуры горячей воды — светодиод

перстает мигать.
Предупреждение: этот параметр

может быть установлен только при

подсоединенном к котлу бойлере.

Настройка мощности котла в кВт

MODE / OK

Нажатие кнопки MODE/
OK в режиме
отображения значения
мгновенной мощности
котла позволяет перейти
в режим настройки
мощности котла. Переход
в данное состояние
сигнализируется

миганием светодиода «kW» на панели
управления котлом. С помощью кнопок (+)
и (-) выберите желаемое значение
мощности котла в кВт. Диапазон настройки
мощности зависит от типа котла
(максимальной теплопроизводительности
котла). Следующее нажатие кнопки MODE/
OK сохраняет выбранное значение и
возвращает Вас в режим изображения
актуального параметра мгновенной
мощности котла – светодиод «kW» перестает
мигать.
Предупреждение: Изменять значения

следующих параметров можно только в
случае подключения к котлу наружного
датчика температуры.

Выбор режима настройки

9

Настройка эквитермической кривой

MODE / OK

Нажатием кнопки MODE/

OK в режиме

изображения выбранной

эквитермической кривой

перейдете в режим

настройки

эквитермической кривой.

Данное состояние

индицируется миганием

на дисплее котла буквы

«E». С помощью кнопок (+) и (-) выберите

требуемый наклон эквитермической

кривой. Диапазон настройки

эквитермической кривой от E0 до E9.

Отключение режима эквитермического

регулирования осуществляется выбором

значения «E-«. Нажатием кнопки MODE/OK

сохрантите выбранное значение наклона

эквитермической кривой и вернитесь в

режим отображения эквитермической

кривой – буква «E» на дисплее перестанет

мигать.

Настройка параметров смещения

эквитермической кривой

MODE / OK

Нажатием кнопки MODE/
OK в режиме
отображения параметра
смещения
эквитермической кривой
перейдете в режим
настройки параметра
смещения
эквитермической кривой.

Переход в данный режим индицируется
миганием на дисплее котла буквы «P».
Посредством кнопок (+) и (-) установите
желаемое значение смещения
эквитермической кривой. Диапазон
настройки от P0 до P9. При выборе
значения «P-» смещения эквитермической
кривой не происходит. Нажатием кнопки
MODE/OK сохраните выбранное значение
смещения эквитермической кривой и
вернитесь в режим отображения смещения
выбранной эквитермической кривой –
буква «P» на дисплее котла перестанет
мигать.

Рис. 2

20

30

40

50

60

70

80

90

-20

-10

0

10

20

0,2

0,4

0,6

1

1,2

1,5

2

2,5

3

3,5

µ

·

9настройка эквитермической кривой, Рис. 2

10

A – наружная температура
B – температура отопления
C – кривые отопления

дисплей

E-

E0

E1

E2

E3

E4

E5

E6

E7

E8

E9

кривая

0

0,2

0,4

0,6

1,0

1,2

1,5

2,0

2,5

3,0

3,5

дисплей

P-

P0

P1

P2

P3

P4

P5

P6

P7

P8

P9

требуемая

температура

20

15

16

17

18

19

21

22

23

24

25

Пример настройки наклона

эквитермической кривой

В случае выбора эквитермической
кривой 1 или 2 и желаемой температуры
отапливаемого помещения, отличной от 20
°C, например температуру 22 °C, смещение
эквитермической кривой будет происходить
как это указано на примере (рисунок
3). Параллельное смещение выбранной
кривой отопления 1 или 2 происходит

по оси “D” под углом 23°. В результате
при желаемой температуре воздуха в
помещении 22 °C и температуре наружного
воздуха 0°, авоматически рассчитанная
терморегулятором температура котловой
воды будет составлять около 55 °C.
Предупреждение: Если желаемая

температура воздуха в помещении еще
не установилась, или ее повышение
происходит слишком медленно, увеличьте
значение наклона кривой отопления.

Рис. 3

40

50

60

70

80

90

-20

-10

0

10

20

15

22

25

µ

·

¸

D – выбор основания кривой (желаемая
температура воздуха в помещении)

 наружная температураB ...

Комментарии

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Биоптрон в гинекологии инструкция по применению
  • Алвоген спрей от сухого кашля инструкция
  • Nikon d850 руководство
  • Срм 25 руководство по эксплуатации
  • Ибупрофен таблетки инструкция по применению взрослым для лечения суставов цена