Проводной пульт управления daikin brc1d52 инструкция

Daikin BRC1D52

PDF инструкция  · 22 страниц(ы) русский

инструкцияDaikin BRC1D52

Пульт дистанционного управления

BRC1D527

Инструкция по эксплуатации

Посмотреть инструкция для Daikin BRC1D52 бесплатно. Руководство относится к категории Термостаты, 40 человек(а) дали ему среднюю оценку 8.5. Руководство доступно на следующих языках: русский. У вас есть вопрос о Daikin BRC1D52 или вам нужна помощь? Задайте свой вопрос здесь

Логотип Daikin
Главная

Не можете найти ответ на свой вопрос в руководстве? Вы можете найти ответ на свой вопрос ниже, в разделе часто задаваемых вопросов о Daikin BRC1D52.

Где лучше всего разместить термостат?

Что такое зона нечувствительности термостата?

Какая идеальная комнатная температура?

Инструкция Daikin BRC1D52 доступно в русский?

Не нашли свой вопрос? Задайте свой вопрос здесь

Посмотреть все Daikin руководства Посмотреть все Daikin Термостат руководства

Daikin BRC1D52 Installation Manual

  1. Manuals
  2. Brands
  3. Daikin Manuals
  4. Remote Control
  5. BRC1D52
  6. Installation manual

  • Contents

  • Table of Contents

  • Bookmarks

Quick Links

INSTALLATION MANUAL

Remote controller

BRC1D527

loading

Related Manuals for Daikin BRC1D52

Summary of Contents for Daikin BRC1D52

  • Page 1
    INSTALLATION MANUAL Remote controller BRC1D527…
  • Page 2
    UNIT No. GROUP SETTING P2 P1 P2 P1…
  • Page 3: Installation

    LEAKS, FIRE OR OTHER DAMAGE TO THE EQUIPMENT. BE SURE ONLY TO Insert a minus screwdriver into the slots (1) in the USE ACCESSORIES MADE BY DAIKIN lower part of the remote controller (2 places), and WHICH ARE SPECIFICALLY DESIGNED remove the upper part of the remote controller.

  • Page 4: Wire The Indoor Unit

    3. Wire the indoor unit (Refer to figure 6) NOTE 1. The switch wiring connection are not included. indoor unit 2. Do not directly touch the PC board lower part of the remote controller with your hand. upper part of the remote controller wired from the rear If controlling one indoor unit or one wired from the top…

  • Page 5: Field Settings

    5. Permission level function 6. Field settings If required, you can limit the user action by If optional accessories are mounted on the indoor restricting the number of operable buttons. Refer unit, the indoor unit setting may have to be changed. to the chapter «Field settings».

  • Page 6
    Example Notes If during group setting and the time to clean the air filter is set to FILTER CONTAMINATION — HEAVY, SET MODE NO. to “10”, FIRST CODE NO. to “0”, and SECOND CODE NO. to “02”. NOTE 1. Setting is carried out in the group mode, however, if the mode number inside the parentheses is selected, indoor…
  • Page 7
    Mode FIRST SECOND CODE NO. Note 2 CODE Note 1 Description of setting Approx. Approx. Ultra long 10.000 5.000 life filter Filter Contamination — Heavy/Light hrs. hrs. (Setting for spacing time of display time Approx. Approx. to clean air filter) Long life 2.500 1.250…
  • Page 8
    Mode FIRST SECOND CODE NO. Note 2 CODE Note 1 Description of setting Permission level setting Level 2 Level 3 — — Leave home function Not permitted Permitted — — Thermostat sensor in remote controller (for limit Not use — —…
  • Page 9
    NOTES…
  • Page 10
    4PWEN16769-1 Zandvoordestraat 300, B-8400 Oostende, Belgium…

This manual is also suitable for:

Brc1d527

Содержание

  1. Daikin BRC1D52 Проводной пульт (с таймером программирования)
  2. ➧ Описание
  3. ➧ Монтаж
  4. ➧ Доставка по всей России
  5. Что входит в стандартный монтаж?
  6. Внимание!
  7. Daikin brc1d52 инструкция по монтажу
  8. Инструкции
  9. Каталог
  10. Категории товаров
  11. Daikin в Европе и Роcсии
  12. Daikin BRC1D52 — проводной пульт (с таймером программирования)
  13. Описание Daikin BRC1D52 — проводной пульт (с таймером программирования)

Daikin BRC1D52 Проводной пульт (с таймером программирования)

Осуществляется доставка во всех городах РФ. На многие модели доставка бесплатно.

Гарантия 3 года

Официальная гарантия поддерживается на всей территории РФ.

Выставочный зал «DAIKIN»

Все самые популярные модели представлены в наших шоу-румах.

➧ Описание

➧ Монтаж

➧ Доставка по всей России

  • Рабочий диапазон (мин./макс.): температура помещения регулируется в пределах настраиваемых верхнего и нижнего диапазонов. Рабочий диапазон может быть активизирован вручную или по программируемому таймеру.
  • Часы реального времени: указывают реальное время и день
  • Программируемый таймер:Возможно запрограммировать пульт дистанционного управления для каждого дня недели.Действия в течение пяти дней можно установить следующим образом:

-Установка ВКЛ: блок ВКЛЮЧАЕТСЯ и поддерживается нормальная работа

-Установка ВЫКЛ: блок ВЫКЛЮЧАЕТСЯ

-Пределы: блок ВКЛЮЧАЕТСЯ и регулируется в пределах мин./макс. (более подробно см. Рабочие пределы)

  • Работа во время Вашего отсутствия (защита от замораживания): во время отсутствия людей температура внутри помещений может поддерживаться на заданном уровне.
    Эта функция может также ВКЛЮЧАТЬ/ВЫКЛЮЧАТЬ блок.
  • Можно выбрать различные уровни блокировки кнопок следующим образом:
    — Уровень 1 : все кнопки разблокированы
    — Уровень 2 : все кнопки заблокированы, за исключением:
    ВКЛ./ВЫКЛ., установка температуры больше/меньше, скорость вентилятора, режим охлаждения / обогрева, включение/выключение программируемого таймера, кнопка регулировки направления потока
    — Уровень 3 : все кнопки заблокированы, за исключением:
    ВКЛ./ВЫКЛ., установка температуры больше/меньше, скорость вентилятора
  • Удобная для пользователя функция HRV (вентиляции с рекуперацией тепла), включаемая соответствующей кнопкой выбора режима вентиляции и скорости вентилятора
  • Постоянный контроль системы на предмет неисправности, всего 80 контролируемых параметров
  • Вывод места и состояния неисправности
  • Сокращение времени и затрат на техническое обслуживание

Рабочие кнопки: ВКЛ./ВЫКЛ., запуск / остановка режима таймера, вкл./выкл. режима таймера, запрограммированное время, установка температуры, регулировка направления потока воздуха, выбор режима работы, регулирование скорости вентилятора, сброс обозначения фильтра, проверка / тестирование

Дисплей: Режим работы, вентиляция с рекуперацией тепла (HRV) при работе, переключение режимов охлаждение / обогрев, индикация централизованного управления, установка температуры, направление потока воздуха, запрограммированное время, проверка/тестирование, скорость вентилятора, чистка воздушного фильтра, режим разморозки / горячего пуска, индикация неисправностей

Внимание, только до 28 февраля, действуют Зимние акции и скидки:

1. Скидки на оборудование до -20%.

2. Скидка на установку — от 20% до 50% (в зависимости от модели).

При покупке с установкой в Москве и Подмосковье стоимость базовых монтажных работ*, включая комплект расходных материалов (до 5 м):
16 900 руб. — 20% = 13 500 руб .

3. При заказе из любого региона России — доставка в Ваш город — БЕСПЛАТНО (на модели с ценой по акции или скидке — бесплатная доставка не распространяется).

Список моделей, участвующих в акциях, уточняйте в отделе продаж. Акции не суммируются.

Что входит в стандартный монтаж?

Внимание!

Такие работы как: монтаж в 2 этапа, штробление стен, установка наружного блока с использованием альпинистского снаряжения или вышки, использование пылесоса при сверлении отверстий, отвод конденсата в канализационные стояки, подключение в электрощите, прокладка кабеля от электрического щита к оборудованию, подъем наружного блока с лестницы, установка на вентилируемый фасад, установка на шпильки и т.п. — не входят в стоимость базовых монтажных работ! И осуществляются либо силами Покупателя, либо обговариваются заранее и оплачиваются покупателем дополнительно.

Осуществляем оперативную доставку по всем городам во всех регионах России.

Официальная гарантия действует и поддерживается на всей территории РФ.

Цены, указанные на сайте, являются справочными, от указанных цен предоставляются скидки и акции, а также выгодные условия доставки.

Отправьте заказ на интересующее Вас оборудование через кнопку «Купить», и мы свяжемся с Вами в ближайшее время или позвоните в отдел продаж для получения более подробной информации о доставке, скидках и заказа оборудования.

    Доставка по Москве в пределах МКАД — от 690 руб. (+300 руб. за каждую следующую единицу товара).
  • При отправке в любой регион России, до транспортной компании (в Москве) включая оформление документов по отправке — от 390 рублей. 1-2 позиции товара (более 2-х позиций, стоимость уточняйте у менеджера).
  • Тел: 8 (800) 775-54-28 (Бесплатный звонок во всех городах РФ)

    Источник

    Daikin brc1d52 инструкция по монтажу

    Информация для покупателей

    Представленный в прошлом году компанией Daikin бытовой многофункциональный кондиционер «Urusara X» с функцией вентиляции на практике демонстрирует повышение качества воздуха в обслуживаемом помещении благодаря воздухообмену. В период пандемии COVID-19 достижение высоких показателей воздушной среды жизненно важно, поскольку распространение нового коронавируса тесно связано с его концентрацией во вдыхаемом воздухе.

    Чистый воздух дома является основой крепкого здоровья любого человека, его хорошего самочувствия и бодрости. Воздухоочиститель Daikin MC55W не просто очищает воздушный поток, пропуская его через свои фильтры. Он делает воздух действительно целебным , как на весеннем лугу.

    Компания Daikin была включена в список «А» «Climate Change» международной экологической организации CDP. Такая высокая оценка дана проводимым Daikin мерам по борьбе с изменением климата, а также степени раскрытия корпоративной информации, касающейся экологии.

    Представляем инновационное и экологически безопасное решение — новую серию инверторных чиллеров и тепловых насосов с воздушным охлаждением конденсатора Daikin EWY(A)T-CZ, работающих с применением технологии Bluevolution на наиболее сбалансированном с точки зрения воздействия на окружающую среду хладагенте R-32 с низким потенциалом глобального потепления и с низкой воспламеняемостью.

    Компания Daikin представляет новый кассетный внутренний блок серии FXFN с круговым потоком воздуха для системы коммерческого назначения Conveni-Pack, использующей в качестве хладагента экологически безопасный, нетоксичный и негорючий диоксид углерода CO2 с низким потенциалом глобального потепления (GWP=1), класса безопасности A1.

    Уважаемые партнёры, коллеги, покупатели, друзья!
    Компания «DAIKIN-RUSSIA» поздравляет вас с наступающим Новым годом и Рождеством! Благодарим вас за то, что вы весь 2021 год были с нами. Желаем вам всегда отличного климата дома и на работе, восхитительных праздников, полных чудес и подарков! Профессиональных успехов вам и финансового роста в будущем году!

    Компания Daikin представляет обновлённую версию внутренних настенных блоков FAA-B, предназначенных для работы в системе с полупромышленными тепловыми насосами Sky Air серии Alpha с применением хладагента R-32. Новинка отличается оптимальной гибкостью в проектировании и установке.

    Источник

    Инструкции

    Инструкции по эксплуатации кондиционеров Daikin

    Настенные кондиционеры

    Daikin серия FTXG
    Daikin серия FTXN
    Daikin серия FTXR
    Daikin серия FTX
    Daikin серия FDXS

    Канальные кондиционеры

    Daikin серия FDEQ
    Daikin серия FDQ
    Daikin серия FBQ
    Daikin серия FDXS

    Кассетные кондиционеры

    Универсальные кондиционеры

    Напольные кондиционеры

    Каталог

    Категории товаров

    Daikin в Европе и Роcсии

    Москва

    111024, Авиамоторная, 30. 8 (499) 229-06-39 8 (800) 200-16-08 daikin-com.ru

    DAIKIN EUROPE N.V. — OSTEND

    Oostende, Zandvoordestraat 300 8400 +32 59 55 81 11 www.daikin.eu

    Мы в социальных сетях — vk.com

    Мы гарантируем Вам лучшие цены на оборудование Daikin!

    При обращении предоставляются скидки до 20% , и действуют следующие акции:
    1. До 28 февраля — скидка на установку — от 20% до 50% (в зависимости от модели).
    При покупке с установкой в Москве и Подмосковье стоимость базовых монтажных работ*, включая комплект расходных материалов (до 5 м):
    16 900 руб. — 20% = 13 500 руб .

    2. Спец ЦЕНА — Daikin 20 (инвертор, до 20-25 метров) — всего за 45 900 руб. Модели на выбор! Спешите, количество ограничено.
    3. При заказе из других городов РФ, на оборудование Вам будет предоставлена специальная скидка НА ОБОРУДОВАНИЕ.

    Подробности акций и модели, уточняйте по телефону. Или — оформите заказ и отправьте его нам. С Вами (в рабочие часы) свяжется наш менеджер, предложит возможную скидку и переоформит Ваш заказ уже со скидкой! Call-центр на прием заказов работает круглосуточно. Обратная связь и тех. консультации только в рабочее время.

    Источник

    Daikin BRC1D52 — проводной пульт (с таймером программирования)

    Описание Daikin BRC1D52 — проводной пульт (с таймером программирования)

    • Рабочий диапазон (мин./макс.): температура помещения регулируется в пределах настраиваемых верхнего и нижнего диапазонов. Рабочий диапазон может быть активизирован вручную или по программируемому таймеру.
    • Часы реального времени: указывают реальное время и день
    • Программируемый таймер:Возможно запрограммировать пульт дистанционного управления для каждого дня недели.Действия в течение пяти дней можно установить следующим образом:

    -Установка ВКЛ: блок ВКЛЮЧАЕТСЯ и поддерживается нормальная работа

    -Установка ВЫКЛ: блок ВЫКЛЮЧАЕТСЯ

    -Пределы: блок ВКЛЮЧАЕТСЯ и регулируется в пределах мин./макс. (более подробно см. Рабочие пределы)

    • Работа во время Вашего отсутствия (защита от замораживания): во время отсутствия людей температура внутри помещений может поддерживаться на заданном уровне.
      Эта функция может также ВКЛЮЧАТЬ/ВЫКЛЮЧАТЬ блок.
    • Можно выбрать различные уровни блокировки кнопок следующим образом:
      — Уровень 1 : все кнопки разблокированы
      — Уровень 2 : все кнопки заблокированы, за исключением:
      ВКЛ./ВЫКЛ., установка температуры больше/меньше, скорость вентилятора, режим охлаждения / обогрева, включение/выключение программируемого таймера, кнопка регулировки направления потока
      — Уровень 3 : все кнопки заблокированы, за исключением:
      ВКЛ./ВЫКЛ., установка температуры больше/меньше, скорость вентилятора
    • Удобная для пользователя функция HRV (вентиляции с рекуперацией тепла), включаемая соответствующей кнопкой выбора режима вентиляции и скорости вентилятора
    • Постоянный контроль системы на предмет неисправности, всего 80 контролируемых параметров
    • Вывод места и состояния неисправности
    • Сокращение времени и затрат на техническое обслуживание

    Рабочие кнопки: ВКЛ./ВЫКЛ., запуск / остановка режима таймера, вкл./выкл. режима таймера, запрограммированное время, установка температуры, регулировка направления потока воздуха, выбор режима работы, регулирование скорости вентилятора, сброс обозначения фильтра, проверка / тестирование

    Дисплей: Режим работы, вентиляция с рекуперацией тепла ( HRV ) при работе, переключение режимов охлаждение / обогрев, индикация централизованного управления, установка температуры, направление потока воздуха, запрограммированное время, проверка/тестирование, скорость вентилятора, чистка воздушного фильтра, режим разморозки / горячего пуска, индикация неисправностей

    Источник

    • Проводной пульт управления Daikin BRC1D52
      • Проводной пульт управления Daikin BRC1D52

    • Описание
    • Характеристики
    • Документы
    • Аналогичные
      товары
    • Совместим с

    Проводной пульт:

    • Программирование расписания работы кондиционера по таймеру:
      • Для одного дня можно запрограммировать до 5 действий, таких как:
        • включение кондиционера в заданное время,
        • включение и работа кондиционера в заданном температурном диапазоне.
    • Никого нет дома: во время Вашего отсутствия кондиционер будет поддерживать температуру воздуха в помещении на заданном уровне. С помощью этой функции можно включить или выключить кондиционер.
    • Удобное управление функциями вентиляции воздуха благодаря отдельным кнопкам для включения режима вентиляции и установки скорости вращения вентилятора.
    • Постоянная проверка системы на обнаружение ошибок более чем по 80 показателям.
    • Немедленное отображение на дисплее ошибки и информации о ней.
    • Сокращение времени и затрат на сервисное обслуживание.

    Следующие режимы и функции отображаются на дисплее проводного пульта управления:

    • Вентиляция с рекуперацией теплоты (HRV) активна.
    • Переключение охлаждение/нагрев.
    • Индикация централизованного управления работой кондиционера.
    • Индикация группового управления работой кондиционера.
    • Запрограммированное время.
    • Сервисный режим / работа.
    • Очистка фильтра.
    • Разморозка / Теплый пуск.
    • Ошибка.

    Технические характеристики:

    Каталоги, сертификаты, техническая документация:

    Аналогичные товары:

    Интерфейсный кабель Daikin BRCW901A03

    Длина кабеля 3 метра. Необходим для подключения проводного настеннго пульта для управления внутренними блоками сплит-систем Daikin….

    На заказ

    5 500 руб.

    Интерфейсный кабель Daikin BRCW901A08

    Длина кабеля 8 метров. Необходим для подключения проводного настеннго пульта для управления внутренними блоками сплит-систем Daikin….

    На заказ

    6 500 руб.

    Проводной пульт управления Daikin BRC2E52C

    Упрощенный пульт управления с кнопкой режима работы.

    Упрощенный проводной пульт для гостиниц

    Наглядный интерфейс для интуитивно понятного управления.

    Функционал ограничен основным набором задач.
    Современный дизайн.
    Энергосбережение пр…

    На заказ

    13 400 руб.

    Проводной пульт управления Daikin BRC3E52C

    Упрощенный пульт управления без кнопки режима работы.

    Упрощенный проводной пульт для гостиниц

    Наглядный интерфейс для интуитивно понятного управления.

    Функционал ограничен основным набором задач.
    Современный дизайн.
    Энергосбережение п…

    На заказ

    14 400 руб.

    Проводной пульт управления Daikin BRC944

    Проводной пульт управления BRC944 для кондиционеров Daikin

    Проводной пульт:

    Программирование расписания работы кондиционера по таймеру:

    Для одного дня можно запрограммировать до 5 действий, таких как:

    включение кондиционера в з…

    На заказ

    15 000 руб.

    Проводной пульт управления Daikin BRC1E53C

    Удобный проводной пульт управления с современным дизайном.

    Функции энергосбережения:

    Ограничение диапазона устанавливаемых температур,
    Функция отсутствия,
    Инфракрасный датчик присутствия людей и измерения температуры на уровне пола (для…

    В наличии

    17 700 руб.

    Проводной пульт управления Daikin BRC1E52A

    Удобный проводной пульт управления с современным дизайном.

    Функции энергосбережения:

    Ограничение диапазона устанавливаемых температур,
    Функция отсутствия,
    Инфракрасный датчик присутствия людей и измерения температуры на уровне пола (для…

    В наличии

    20 900 руб.

    Проводной пульт управления Daikin BRC1E51A

    Удобный проводной пульт управления с современным дизайном.

    Функции энергосбережения:

    Ограничение диапазона устанавливаемых температур,
    Функция отсутствия,
    Инфракрасный датчик присутствия людей и измерения температуры на уровне пола (для…

    В наличии

    20 900 руб.

    Проводной пульт управления Daikin BRC073

    Кабели BRCW901A03 или BRCW901A08 для пульта BRC073 обязательны.

    Характеристики продукта

    Удобный пульт дистанционного управления современного дизайна
    Простота использования: прямой доступ ко всем основным функциям
    Простота ввода в эксплуа…

    На заказ

    23 400 руб.

    Двухпозиционный контроллер Daikin DCS301B51

    Обеспечивает одновременное и индивидуальное управление 16 группами внутренних блоков.

    возможность контроля вплоть до 16 групп (128 внутренних блоков)
    возможность использования 2 пультов дистанционного управления в разных помещениях
    oтметка…

    На заказ

    60 400 руб.

    Таймер Daikin DST301B51

    Возможность программирования 64 групп.

    возможность контроля вплоть до 128 внутренних блоков
    8 типов еженедельного программирования
    максимальное резервное электропитание 48 часов
    максимальная длина проводки 1 000 м (всего: 2 000 м)…

    На заказ

    73 900 руб.

    Центральный пульт Daikin DCS302C51

    Централизованное управление системы SkyAir и VRV достигается посредством 3 компактных, удобных для пользователя устройств: централизованного пульта дистанционного управления, объединенного пульта управления вкл/выкл и программируемого таймера. Эти эл…

    На заказ

    95 500 руб.

    View a manual of the Daikin BRC1D52 below. All manuals on ManualsCat.com can be viewed completely free of charge. By using the ‘Select a language’ button, you can choose the language of the manual you want to view.

    MANUALSCAT | EN

    Question & answers

    Have a question about the Daikin BRC1D52 but cannot find the answer in the user manual? Perhaps the users of ManualsCat.com can help you answer your question. By filling in the form below, your question will appear below the manual of the Daikin BRC1D52. Please make sure that you describe your difficulty with the Daikin BRC1D52 as precisely as you can. The more precies your question is, the higher the chances of quickly receiving an answer from another user. You will automatically be sent an e-mail to inform you when someone has reacted to your question.

    Ask a question about the Daikin BRC1D52

    Page: 1

    2
    2
    Start
    5s
    5s
    5s
    +
    5s
    5s
    End

    Page: 2

    Operation manual
    1
    BRC1D528
    Remote controller
    4PW23717-1
    WARNING
    — Never let the remote controller get wet, this may
    cause an electric shock or fire.
    — Never press the buttons of the remote controller
    with a hard, pointed object. The remote controller
    may be damaged.
    — Never inspect or service the remote controller
    yourself, ask a qualified service person to do this.
    Contents page
    1. Features and functions……………………………………1
    2. Name and function of switches and icons………….2
    3. Setting up the controller ………………………………….4
    4. Description of the operation modes ………………….5
    5. Operation………………………………………………………5
    6. Programming the schedule timer ……………………10
    1. Features and functions
    The BRC1D528 is a state of the art remote controller
    that offers full control over your installation.
    1 BASIC REMOTE CONTROLLER
    The basic remote controller functions are:
    • ON/OFF,
    • operation mode change-over,
    • temperature adjustment,
    • air volume adjustment
    • air flow direction adjustment.
    2 CLOCK FUNCTION
    The clock functions are:
    • 24 hours real time clock,
    • day of the week indicator.
    3 SCHEDULE TIMER FUNCTION
    The schedule timer functions are:
    • a maximum of 5 actions can be programmed
    for each day of the week (totalling 35 actions),
    • schedule timer can be enabled/disabled at any
    time,
    • linked to a set temperature or a LIMIT
    operation or an OFF operation,
    • «last command» overrules previous command
    until next scheduled command.
    4 LIMIT OPERATION
    Limit operation provides thermostat control within the
    range of the set minimum and maximum temperature.
    The minimum temperature setting will trigger heating,
    the maximum temperature setting will trigger cooling.
    BRC1D528 Remote controller Operation manual
    THANK YOU FOR PURCHASING THIS
    CONTROLLER. READ THE MANUAL
    ATTENTIVELY BEFORE USING THE
    INSTALLATION. AFTER READING THE
    MANUAL, STORE IT IN A SAFE PLACE
    FOR FUTURE USE.
    Before initial operation, contact your dealer
    to obtain all details concerning your air
    conditioning installation.

    Page: 3

    BRC1D528
    Remote controller
    4PW23717-1
    Operation manual
    2
    5 LEAVE HOME
    The leave home function prevents the room
    temperature from dropping when the occupants are
    out for a longer period. If the room temperature drops
    below 10°C, heating is started automatically. As soon
    as 15°C is reached, the controller returns to its
    original status.
    6 BUTTON PERMISSION LEVEL
    Three hierarchical permission levels can be set to
    limit the user action.
    2. Name and function of switches and
    icons (Refer to figure 1)
    1 ON/OFF BUTTON
    Press the ON/OFF button to start or stop the system.
    2 OPERATION LAMP
    The operation lamp lights up during operation or
    blinks if a malfunction occurs.
    3 OPERATION MODE ICON
    These icons indicate the current operation mode
    (FAN, DRY, AUTOMATIC, COOLING, HEATING).
    4 VENTILATION MODE ICON
    These icons indicate the current ventilation mode
    ( only) (AUTOMATIC, HEAT EXCHANGE,
    BYPASS).
    5 VENTILATION ICON
    The ventilation icon appears when the ventilation is
    adjusted with the ventilation amount button (
    only). Simultaneously, the ventilation amount is
    indicated by the fan speed icon (see 22).
    6 AIR CLEANING ICON
    This icon indicates that the air cleaning unit (option) is
    operational.
    7 LEAVE HOME ICON
    The leave home icon shows the status of the leave
    home function.
    8 EXTERNAL CONTROL ICON
    This icon indicates that another controller with higher
    priority is controlling or disabling your installation.
    9 CHANGE-OVER UNDER CENTRALISED
    CONTROL ICON
    This icon indicates that the change-over of the
    installation is under centralised control assigned to
    another indoor unit or optional cool/heat selector
    connected to the outdoor unit (= master remote
    controller).
    10 DAY OF THE WEEK INDICATOR
    The day of the week indicator shows the current week
    day (or the set day when reading or programming the
    schedule timer).
    11 CLOCK DISPLAY
    The clock display indicates the current time (or the
    action time when reading or programming the
    schedule timer).
    ON Leave home is enabled
    FLASHING Leave home is active
    OFF Leave home is disabled

    Page: 4

    Operation manual
    3
    BRC1D528
    Remote controller
    4PW23717-1
    12 MAXIMUM SET TEMPERATURE
    The maximum set temperature indicates the
    maximum set temperature when in limit operation.
    13 MINIMUM SET TEMPERATURE
    The minimum set temperature indicates the minimum
    set temperature when in limit operation.
    14 SCHEDULE TIMER ICON
    This icon indicates that the schedule timer is enabled.
    15 ACTION ICONS
    These icons indicate the actions for each day of the
    schedule timer.
    16 OFF ICON
    This icon indicates that the OFF action is selected
    when programming the schedule timer.
    17 INSPECTION REQUIRED and
    These icons indicate that inspection is required.
    Consult your installer.
    18 SET TEMPERATURE DISPLAY
    This indicates the current set temperature of the
    installation (not shown in LIMIT operation or in FAN or
    DRY mode).
    19 SETTING
    Not used, for service purposes only.
    20 AIR FLOW DIRECTION ICON
    This icon indicates the air flow direction (only for
    installations with motorised air flow flaps).
    21 NOT AVAILABLE
    is displayed whenever a non-installed option
    is addressed or a function is not available.
    22 FAN SPEED ICON
    This icon indicates the set fan speed.
    23 DEFROST/HOTSTART MODE ICON
    This icon indicates that the defrost/hotstart mode is
    active.
    24 AIR FILTER CLEANING TIME ICON
    This icon indicates the air filter must be cleaned.
    Refer to the manual of the indoor unit.
    25 ELEMENT CLEANING TIME ICON
    This icon indicates the element must be cleaned
    ( only).
    26 VENTILATION MODE BUTTON
    The ventilation mode button operates the ; refer
    to the manual for more details.
    27 VENTILATION AMOUNT BUTTON
    This button sets the ventilation amount; refer to the
    manual for more details.
    28 INSPECTION/TEST OPERATION BUTTON
    Not used, for service purposes only.
    29 PROGRAMMING BUTTON
    This button is a multi-purpose button.
    Depending on the previous manipulations of the user,
    the programming button can have various functions.

    Page: 5

    BRC1D528
    Remote controller
    4PW23717-1
    Operation manual
    4
    30 SCHEDULE TIMER BUTTON
    This button enables or disables the schedule timer.
    31 TIME ADJUST BUTTON
    These buttons are used to adjust the clock or, when in
    programming mode, to adjust the programmed action
    time. Both buttons have an auto-repeat function.
    32 TEMPERATURE ADJUST BUTTONS
    These buttons are used to adjust the current setpoint
    or, when in programming mode, to adjust the
    programmed setpoint temperature (step = 1°C). Both
    buttons are also used to adjust the day of the week.
    33 OPERATION CHANGE/ BUTTON
    This button is a multi-purpose button. Depending on
    the previous manipulations of the user, it can have
    following functions:
    34 SETPOINT/LIMIT BUTTON
    This button toggles between setpoint, limit operation
    or (programming mode only).
    35 FAN SPEED BUTTON
    This button toggles between L (Low), H (High), HH
    (very High), (Automatic).
    36 AIR FLOW DIRECTION ADJUST BUTTON
    This button enables to adjust the air flow direction.
    37 AIR FILTER CLEANING TIME ICON RESET
    BUTTON
    This button is used to reset the air filter cleaning time
    icon.
    3. Setting up the controller
    After initial installation, the user can set the clock and
    day of the week.
    The controller is equipped with a schedule timer that
    enables the user to operate the installation
    automatically; setting the clock and day of the week is
    required to be able to use the schedule timer.
    1 CLOCK SETTING FUNCTION
    Hold down the button for 5 seconds. The clock
    read-out and the day of week indicator will blink, both
    can now be adjusted.
    Use the & buttons to adjust the
    clock. Each time pressing the time adjust button will
    in/decrease the time by 1 minute. Keeping the
    or button pressed will in/decrease
    the time by 10 minutes.
    Use the & buttons to adjust the day
    of the week. Each time pressing the or
    buttons will display the next or previous day.
    Press the button to confirm the current set time
    and day of the week.
    If the controller, with blinking clock and day of week
    read-out, is left untouched for 5 minutes, the clock
    and day of the week will return to their previous
    settings; the clock setting function is no longer active.
    2 SETTING UP THE SCHEDULE TIMER
    To set up the schedule timer, refer to chapter 6.
    «Programming the schedule timer» on page 10.
    1 select the operation mode of the installation
    (FAN, DRY, AUTOMATIC, COOLING, HEATING)
    2 toggle between minimum temperature and
    maximum temperature when in limit operation

    Page: 6

    Operation manual
    5
    BRC1D528
    Remote controller
    4PW23717-1
    4. Description of the operation modes
    1 FAN ONLY OPERATION
    In this mode, air only circulates without heating or
    cooling.
    2 DRY OPERATION
    In this mode, the air humidity will be lowered with a
    minimal temperature decrease.
    The temperature and fan speed are controlled
    automatically and cannot be controlled by the remote
    controller.
    Dry operation will not function if the room temperature
    is too low.
    3 AUTOMATIC OPERATION
    In this mode, the controller will automatically switch
    between heating and cooling as required by the
    setpoint or limit temperature.
    4 COOLING OPERATION
    In this mode, cooling will be activated as required by
    the setpoint or limit temperature.
    5 HEATING OPERATION
    In this mode, heating will be activated as required by
    the setpoint or limit temperature.
    Hot start (heat pump types only)
    At the start of a heating operation, the indoor fan is
    stopped until a certain indoor heat exchanger
    temperature is reached and is displayed.
    This prevents cold air from leaving the indoor unit.
    Defrost (heat pump types only)
    In heating operation, freezing of the outdoor heat
    exchanger may occur. If so, the heating capacity of
    the system lowers and the system goes into defrost
    operation. The indoor unit fan stops and is
    displayed. After maximum 10 minutes of defrost
    operation, the system returns to heating operation
    again.
    6 LIMIT OPERATION &
    Limit operation is an additional mode that enables to
    keep the room temperature within certain limits. The
    & icons are displayed to confirm the
    activation of the limit operation.
    7 LEAVE HOME
    LEAVE HOME is a feature that enables to keep the
    room temperature above 10°C when the occupants
    are out. This function will switch on heating if the
    installation is switched off.
    5. Operation
    Manual operation
    In manual operation, the user decides about the
    settings of the installation. The last setting remains
    active until the user changes it.
    As the controller can be implemented for a wide
    variety of installations and features, it might occur that
    you select a function that is not available on your
    installation; if this is the case, the message
    will appear.

    Page: 7

    BRC1D528
    Remote controller
    4PW23717-1
    Operation manual
    6
    Use the button to select the desired operation
    mode.
    Press the button to toggle between limit
    operation and the operations listed above.
    In limit operation, use the button to select
    minimum and maximum temperature settings. Use
    the or buttons to adjust the
    minimum and maximum temperature settings.
    1 FAN ONLY OPERATION
    User adjustable parameters:
    • Fan speed, use the button,
    • Air flow direction adjust, use the button,
    • Ventilation mode, use the button,
    • Ventilation amount, use the button.
    2 DRY OPERATION
    User adjustable parameters:
    • Air flow direction adjust, use the button,
    • Ventilation mode, use the button,
    • Ventilation amount, use the button.
    3 AUTOMATIC OPERATION
    User adjustable parameters:
    • Setpoint temperature, use the &
    buttons,
    • Fan speed, use the button,
    • Air flow direction adjust, use the button,
    • Ventilation mode, use the button,
    • Ventilation amount, use the button.
    4 COOLING OPERATION
    User adjustable parameters:
    • Setpoint temperature, use the &
    buttons,
    • Fan speed, use the button,
    • Air flow direction adjust, use the button,
    • Ventilation mode, use the button,
    • Ventilation amount, use the button.
    5 HEATING OPERATION
    User adjustable parameters:
    • Setpoint temperature, use the &
    buttons,
    • Fan speed, use the button,
    • Air flow direction adjust, use the button,
    • Ventilation mode, use the button,
    • Ventilation amount, use the button.
    6 LIMIT OPERATION
    User adjustable parameters:
    • Fan speed, use the button,
    • Air flow direction adjust, use the button,
    • Ventilation mode, use the button,
    • Ventilation amount, use the button.
    Fan only operation
    Dry operation
    Automatic operation
    Cooling operation
    Heating operation

    Page: 8

    Operation manual
    7
    BRC1D528
    Remote controller
    4PW23717-1
    ADDITIONAL FEATURES OF THE CONTROLLER
    1 LEAVE HOME
    Press the and buttons
    simultaneously to enable the LEAVE HOME function.
    2 Adjusting the air flow direction
    Use the button to adjust the air flow direction.
    Press the button to switch between fixed or variable
    air flow direction. Use the icon to determine the
    fixed air flow direction by pressing the button
    when the icon indicates the desired direction.
    3 SCHEDULE TIMER
    All features and operation and programming of the
    schedule timer are described below.
    Schedule timer operation
    In schedule timer operation, the installation is also
    controlled by the schedule timer. The actions
    programmed in the schedule timer will be executed
    automatically.
    The schedule timer always executes the last
    command; this means the user can temporarily
    overrule the last executed programmed action. Refer
    to «Manual operation» on page 5. The next
    programmed action (in the schedule timer) will return
    control to the schedule timer.
    Use the button to enable or disable the
    schedule timer.
    To set up the SCHEDULE TIMER refer to chapter 6.
    «Programming the schedule timer» on page 10.
    KEEP IN MIND THAT THE BUTTON
    MUST BE OFF TO GUARANTEE
    TRIGGERING OF THE LEAVE HOME
    FUNCTION.
    NOTE Even if fixed air flow direction is selected,
    variable air flow direction can be enabled
    automatically to preserve proper
    operation of your installation.
    NOTE The schedule timer overrules the
    button, only use the button to
    enable or disable the schedule timer. The
    schedule timer is enabled when the
    icon is visible. The button only
    overrules the schedule timer until the next
    programmed action.
    The programmed schedule is time driven.
    Make sure that the clock and day of the week
    are set correctly. Refer to «CLOCK SETTING
    FUNCTION» on page 4.
    Manually adjust the clock for summertime
    and wintertime. Refer to «CLOCK SETTING
    FUNCTION» on page 4.
    A power failure exceeding 1 hour will reset
    the clock and the day of the week. Refer to
    «CLOCK SETTING FUNCTION» on page 4
    to adjust the clock and the day of the week.
    The actions programmed in the schedule
    timer will not be lost after a power failure;
    reprogramming the schedule timer is not
    required.

    Page: 9

    BRC1D528
    Remote controller
    4PW23717-1
    Operation manual
    8
    What can the schedule timer do?
    The concept of the schedule timer is simple,
    straightforward though powerful.
    The schedule timer can order 3 actions:
    The schedule timer can accept a maximum of 5
    actions per day.
    For each day of the week a maximum of 5 actions can
    be programmed, totalling a maximum of 35
    programmed actions. The action that was
    programmed first for a certain day is action 1, the last
    programmed action for a day could be action 1 (in
    case only one action is programmed for that day) to 5.
    What will the schedule timer do?
    If enabled, the schedule timer will execute the
    programmed actions.
    It will order the installation to:
    • cool or heat, depending on the current
    operation, if applicable; the setpoint will be
    displayed,
    OR
    • switch off the installation (the schedule timer
    remains enabled and reactivates the
    installation as programmed); the operation
    lamp will turn off,
    OR
    • cool or heat, whichever is required to keep the
    room temperature within a specified range
    (limit operation); and are displayed.
    To be able to verify the programmed actions, you can
    browse the programmed actions, see below.
    What will the schedule timer NOT do?
    The schedule timer will not:
    • control fan speed,
    • control air flow direction,
    • control ventilation mode,
    • control ventilation amount,
    • change the operation mode for a scheduled
    setpoint.
    The parameters listed above can be set manually,
    without interfering with the schedule timer.
    More sophisticated remote controllers are available.
    Consult your dealer for more information.
    Browsing the programmed actions in
    the schedule timer (read-out only)
    Refer to figure 2.
    Browsing the programmed actions of the schedule
    timer is a sequential process. Only 2 buttons are used
    to browse the entire schedule timer program.
    The button is used to start browsing, to display
    the next programmed action or to exit browsing when
    displaying the last programmed action.
    1 switch on the installation at a scheduled time, in
    combination with a setpoint (exact temperature
    control)
    2 switch off the installation (end of control)
    3 switch on the installation at a scheduled time, in
    limit operation
    It is of utmost importance to understand that
    the number assigned to the programmed
    action, DOES NOT DETERMINE WHEN the
    programmed action will be executed. Only
    the TIME, being a part of the data entered
    when programming the action, will determine
    when the programmed action will be
    executed.
    The schedule timer will change the operation
    mode in LIMIT operation only.

    Page: 10

    Operation manual
    9
    BRC1D528
    Remote controller
    4PW23717-1
    The button is used to exit browsing at once
    (without having to scroll through all programmed
    actions).
    Press the button to enter the browse mode, the
    icon appears, will blink.
    Check the icon. If at least 1 action is
    programmed for Monday, will appear.
    The clock indicates the time when the programmed
    action is scheduled, either , or and
    is being displayed.
    If does not appear, it indicates that there are no
    programmed actions for Monday.
    Press the button again to go to the next day of
    the week. will blink, this indicates that the
    programmed actions for Tuesday are being browsed.
    The process described above is now restarted.
    If at least 1 action is programmed for Tuesday, will
    appear. The clock indicates the time when the
    programmed action will be enabled, either ,
    or and is being displayed.
    If does not appear, it indicates that there are no
    programmed actions for Tuesday.
    Press the button to display the next programmed
    action. If a second action is programmed for Tuesday,
    will still be blinking and will appear.
    Assuming that 5 actions were programmed for
    Tuesday, a total of 5 presses will be required to
    display all programmed actions.
    Continue pressing the button until the day of the
    week indicator displays the current day (not blinking),
    you have now quit browsing.
    How do I interpret the programmed
    actions
    To be able to understand the behaviour of your
    installation when the schedule timer is enabled, it is
    important to look at all programmed actions for the
    current day and maybe the last programmed action of
    yesterday.
    If the first programmed action for today is not active
    yet, the current status of your installation depends,
    most probably but not necessarily, on the last
    programmed action from yesterday. Read the
    important note below.
    If the first programmed action for today is already
    active, the current status of your installation depends,
    most probably but not necessarily, on the parameters
    programmed in the first programmed action for today.
    Read the important note below.
    Conclusion: Although is displayed, somebody
    might have altered the settings. The next
    programmed action will overrule the altered settings
    and all settings return as programmed.
    NOTE Browsing always starts on Monday and
    ends on Sunday.
    NOTE The temperatures mentioned above are
    for clarifying purposes only, temperature
    values on your controller may vary.
    NOTE
    The number of times that the button
    will have to be pressed to quit browsing
    depends on the number of programmed
    actions in the schedule timer.
    NOTE To keep the operation of your installation
    simple, the schedule timer settings can
    easily be overruled by altering the current
    setting («last command» overrules
    previous command until next scheduled
    command).

    Page: 11

    BRC1D528
    Remote controller
    4PW23717-1
    Operation manual
    10
    Programmed actions might overlap; due to the «last
    command overrules» logic, the last scheduled
    command will rule.
    How do I interpret the readings on the
    display when the schedule timer is
    active
    As described above, the schedule timer settings, (and
    as a consequence the display readings) might be
    overruled temporarily by a manual intervention.
    If you want to be absolutely sure about the schedule
    timer settings for this very moment, you must browse
    the schedule timer programmed actions. Refer to
    «Browsing the programmed actions in the schedule
    timer» on page 8.
    6. Programming the schedule timer
    What do I have to program?
    As the schedule timer is based on a week program
    (the same actions will be repeated every week) you
    will have to select the day of the week first.
    Now you must choose an action:
    Finally you must enter the time of the day when the
    action must be enabled.
    Getting started
    Programming the schedule timer is flexible (you can
    add, remove or alter programmed actions whenever
    required) and straightforward (programming steps are
    limited to a minimum).
    Below are some tips and tricks to ensure successful
    programming of the schedule timer:
    • familiarise yourself with the icons and the
    buttons, you will need them when
    programming,
    • familiarise yourself with the browse function,
    you will need it to start programming. Refer to
    «Browsing the programmed actions in the
    schedule timer» on page 8,
    • fill out the form at the end of this manual; note
    the time and the required action for each day
    (keep in mind that the number of actions is
    limited to 5 per day),
    • take your time to enter all data accurately,
    • try to program the actions for each day in
    logical sequence (start with action 1 for the
    first action and end with the highest number for
    the last action). This is not a requirement but it
    will make it much easier to interpret the
    program later,
    • keep in mind that you can always alter, add or
    remove the programmed actions later.
    1 switch on the installation at a scheduled time, in
    combination with a setpoint (exact temperature
    control)
    2 switch off the installation (end of control)
    3 switch on the installation at a scheduled time, in
    limit operation
    NOTE If you program 2 or more actions on the
    same day and at the same time of the
    day, only the action with the highest
    action number (2 — 5) will be executed.

    Page: 12

    Operation manual
    11
    BRC1D528
    Remote controller
    4PW23717-1
    Programming
    1 THE SCHEDULE TIMER IS PROGRAMMED
    FOR THE FIRST TIME
    PROGRAMMING THE FIRST DAY OF THE WEEK
    In this particular case, no actions have been program-
    med before, all schedule timer actions are idle.
    • Browse to Monday by pressing the button.
    The icon appears, will blink and one of
    the icons might be displayed
    but all other fields remain blank, indicating that
    no actions are programmed for Monday.
    • Enter the program mode by holding down the
    button for 5 seconds, the icon will now
    blink too.
    • Press the button to activate the first
    programmed action.
    • A blinking is displayed indicating that the first
    programmed action for Monday is being
    programmed; The set temperature and clock
    display are blinking.
    • Press the button to select either set
    temperature, , or limit operation.
    • Enter the desired temperature using the
    & buttons.
    • Press the button to toggle between
    minimum set temperature and maximum set
    temperature in limit operation, the selected
    temperature will blink.
    • Enter the time when the action must start
    using the & buttons (min.
    step = 10 minutes).
    NOTE When changing day during programming
    you will have to confirm «the last action».
    Each day can have 5 programmed
    actions (numbered 1 to 5) but for some
    reason you might want to delete one,
    several or all programmed actions.
    To be able to delete programmed actions,
    you must select the last action that you
    want to keep, this can be 1 to 5 or no
    action ( is displayed and no action
    displayed).
    All programmed actions with a number
    HIGHER than the selected one, or all
    programmed actions if no last action was
    selected will be deleted.
    NOTE In the guidelines below it is assumed that
    you start programming the schedule
    timer actions on Monday and end with the
    schedule timer actions for Sunday.
    If you prefer NOT to start on Monday, first
    browse to the desired day and then enter
    the PROGRAM mode.
    NOTE If, by accident, you pressed the
    button, you activated the next action;
    is displayed ( steady and blinking).
    Press the button repeatedly until a
    blinking is displayed. You can now
    continue adjusting the settings for the first
    schedule timer action.

    Page: 13

    BRC1D528
    Remote controller
    4PW23717-1
    Operation manual
    12
    If the action and the corresponding time are correct,
    you can proceed to the second schedule timer action.
    This is done by pressing the button, the data is
    saved and the next schedule timer action can be
    programmed.
    Programming the remaining schedule timer actions
    for the same day is similar.
    You can browse the schedule timer actions by
    pressing the button.
    When all data for the schedule timer actions for
    Monday are entered, you must confirm the
    programmed actions.
    Make sure the last schedule timer action you want to
    keep is selected (schedule timer actions with a higher
    number will be deleted).
    Now you must choose between 2 options:
    Program mode is quit and depending on the choice
    made, the programmed actions are saved for Monday
    (and possibly Tuesday).
    PROGRAMMING THE OTHER DAYS OF THE WEEK
    Programming the other days of the week is identical
    to programming the first day of the week. is
    blinking to indicate the selected day, and are
    steady if actions were copied from Monday to
    Tuesday, only is displayed if no actions were
    copied from Monday to Tuesday.
    2 I WANT TO EDIT PROGRAMMED ACTIONS
    Editing programmed actions is easy.
    Make sure you are not in program mode ( not
    blinking); if required, press the button to quit
    program mode.
    Browse to the programmed actions using the
    button, select the day and action you want to edit.
    Press the button for 5 seconds; program mode is
    enabled, the icon and selected action are blinking.
    Edit the settings using the same buttons described
    above.
    Select the «last action» using the button and
    decide if you do or do not want to copy the
    programmed action(s) to the next day (pressing the
    and buttons simultaneously or only the
    button for 5 seconds).
    NOTE Don’t worry if you add additional
    schedule timer actions by pressing the
    button repeatedly, they can be
    deleted when finishing the current day.
    1 CONFIRM AND COPY TO NEXT DAY
    The schedule timer action programmed for the
    current day are also valid for the next day: use
    the «confirm last action and copy actions to next
    day» function by pressing the and
    buttons simultaneously for 5 seconds.
    2 CONFIRM ONLY
    The schedule timer action programmed for the
    current day are only valid for the selected day:
    use the «confirm last action and go to next day»
    function by pressing the button for 5
    seconds.

    Page: 14

    Operation manual
    13
    BRC1D528
    Remote controller
    4PW23717-1
    3 I WANT TO DELETE ONE OR MORE
    PROGRAMMED ACTIONS
    Make sure you are not in program mode ( not
    blinking); if required, press to quit program
    mode.
    Browse to the programmed actions using the
    button, select the day you want to edit.
    Press the button for 5 seconds; program mode is
    enabled, the icon and selected action are blinking.
    Select the «last action» you want to keep using the
    button. All higher actions will be deleted.
    Confirm the deletion by pressing the button for 5
    seconds,
    OR
    confirm the deletion for the current and the next day
    too by pressing the and buttons
    simultaneously for 5 seconds.
    4 I WANT TO DELETE ALL PROGRAMMED
    ACTIONS AT ONCE
    Quit programming or browsing.
    Press the and buttons simultaneously for 5
    seconds; the icon will invert and disappear to
    confirm deletion.
    7. Maintenance
    The remote controller does not need maintenance.
    Remove dirt with a soft damp cloth.
    8. Troubleshooting
    The guidelines below might help to solve your
    problem. If you cannot remedy the problem, consult
    your installer.
    No readings on the remote controller (display
    blank)
    Check if the mains power is still applied to your
    installation.
    Only is displayed
    This indicates that the installation has just been
    powered, please wait until disappears.
    The schedule timer does work but the
    programmed actions are executed at the wrong
    time (e.g. 1 hour too late or too early)
    Check if the clock and the day of the week are set
    correctly, correct if necessary (refer to «CLOCK
    SETTING FUNCTION» on page 4).
    I cannot enable the schedule timer (the icon
    blinks for 2 seconds and disappears)
    The schedule timer has not been programmed yet.
    First program the schedule timer (refer to
    «Programming the schedule timer» on page 10).
    I cannot enable the schedule timer (the
    icon is displayed)
    The schedule timer can not be enabled when a
    centralised control is connected.
    Limit operation cannot be selected
    Limit operation is not available for cooling only
    installations.
    NOTE In the case above, if for example the last
    action was 3, the programmed actions 4
    and 5 will also be deleted (if they were
    present).
    NOTE Only use clear tapid water to moisten the
    cloth.

    Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Как сшить чехол на изголовье кровати своими руками пошаговая инструкция
  • Автономный энергоагрегат аэ 1 4 инструкция
  • Алкозинал инструкция по применению цена отзывы
  • Антибиотики кларитромицин 500 инструкция по применению
  • Телевизор polarline 43pl51tc инструкция по эксплуатации