Пылесос lg storm extra 1400w инструкция

Инструкция и руководство для
LG V-C3038 ND на русском

6 страниц подробных инструкций и пользовательских руководств по эксплуатации

¥=C30S‘^B

V=C-3032Bi
¥=CS033ND
¥=C3043¥D

J =»iJÏÏ

L^j^irí L

j

¥=C3037Rü
¥=C3G3sWD
¥=CS0S8¥D

3 НпсЗзл

? ] гуоушй язык

-щ LM

_

г:ргдо:;7с.;:о:]1>г:’:5ти

Целиком

прочтите

нижеследующую

инс|ЭОрмацию.

Она

содержит

важные

инструкции по безопасности, эксплуатации и

обслуживанию пылесоса.

Пылесос

соответствует

следующим

стандартам ЕС: -73/23/ЕЕС, 93/68/EEC-Low

Voltage Directive -89/336ЕЕС-ЕМС Directive.

С

He

разрешайте

детям

пользоваться

пылесосом без присмотра взрослых.

_

Не

пользуйтесь

пылесосом

при

поврежденном шнуре питания.

L

Если

шнур

питания

поврежден,

во

избежание

опасных

последствий

его

замену

должен

производить

только

специалист — работник службы сервиса LG

Electronics.

С Всегда выключайте пылесос от сети перед:

— сменой пылесбрника
— сменой или чисткой ¡фильтров.

Z

Крышку

невозможно

закрыть,

если

пылесборник не установлен.

Запрещается убирать пылесосом горючие

и взрывчатые вещества (жидкости или
газы).
Не убирайте пылесосом горячий пепел,

угольки и

Т.П.,

а также острые предметы.

Не убирайте пылесосом воду и другие

жидкости.

При использовании насадки с вращающейся

щеткой:

—

Не

допускайте

попадания

рук

и

предметов, которые вы держите в руках, в

работающую щетку.

После замены неисправной вилки ее следует

уничтожить, так как ее включение в любую
розетку

может

вызвать

поражение

электричеством.

ЗнОГЮЛЬЗОЗЕКУГЭ zblzSGOSfr

присоединение гибкого шланга

Вставьте наконечник (1) гибкого шланга (2)

во входное отверстие пылесоса.

Чтобы отсоединить шланг от пылесоса,

нажмите кнопку (3) на наконечнике и

лотяните его вверх.

С5-эр;:2 трубе:-:

(в зависимости от модели)

® Пластиковая (4) или металлическая (5)

трубка,

— Соедините трубки легким

подкручивающим движением.

«:=а:£рви::жая трусг’.а (3)

-1 ¡ередвиньте пружинную защелку (7) вперед.

— Вытяните трубку до нужной длины.

— Отпустите пружинную защелку, и она.

зафиксирует трубки.

. .

. I.

л Ь — . , в

Р Т _

‘

________________ _

:-;а:-£до;х (в зависимости от модели)

Укрепите большую щетку на конце трубки.

жр£.у:;;:’:з:гц::о:*;н£я :-:£сад;:а (10) снабжена

педалью (11) которая позволяет менять

положение щетки в зависимости от типа

пола. .Гля таердь;:; ло;грь;т:’::й (плитки,
паркета…). Нажмите на педаль, чтобы
Еыцз:/

1

куто щетку. Г::ло:::е:-::тэ для

лж

1

р:ь ‘лл:.-: ;-:с

2

ри:’;:

2

;. Нажмите на педаль

чтобы поднять щетку.

».ж:,.;-. :Л —

¿31::ла::;;;гЛ-

л:,т;:.:£7>:чес::с:й ;л£С£д-лс:“: (12) лэз лэдЕглр

Отделение для дополнительных насадок

содержит дополнительные насадки

(13).

® насадка для щелей (14);

Пригодится для уборки в труднодоступных

местах, например, паутины в углах или
между стеной и диваном!

СРзт:?£ т.ля сбл.с’.л (1с):

Для чистки обивки, матрасов и т.п.

Сборники ворса удобны для уборки ниток и
ворсинок. (Не во всех гиоделях)

® Щетка для пыли (16):

Для чистки рам картин, краев мебели, книг

и других неровных предметов. (Не во всех

моделях)

Включение и использование пылесоса

Вытяните шнур питания на требуемую длину
и включите его в розетку.

Включите пылесос, нажав на выключатель

(17). Для выключения пылесоса нажмште

Мощность всасывания увеличивается сгупенчато до максимальн…

Страница 5

• Изображение
• Текст

кнопку (17) еще раз.

(з зав

1

/

1

СИ

1

/

1

ости от модели)

= Мощность всасывания

увеличивается сгупенчато до максимальной

(рис. 19).

® В рукоятке (20) гибкого шланга имеется

ручной

регулятор

потока

воздуха

(21).

который

позволяет

кратковременно

снижать силу всасывания.

Выключив пылесос и вынув вилку из розетки,
нажмите кнопку (18), и шнур будет смотан

автоматически.

=> При хранении пылесоса пользуйтесь пазом

для насадок, как показано на рис (22).

Замена фильтра для пыли

Если при максимальной мощности и

поднятой от пола щетке окно индикатора (23)
полностью закрашено красным, следует
заменить пылесборник.
При этом пылесборник следует заменить,
даже если он на первый взгляд не кажется
полныгч.
причиной

может

служить

большое

количество очень тонкой пыли, забившей

поры пылесборника.
• Выключите пылесос и выньте его вилку из

розетки.

»Выньте шланг.
«Откройте крышку (24).
Ваш

пылесос

снабжен

бумажным

или

матерчатым

мешком

для

пыли

(25)

в

зависимости от модели.

•Надавите

на

защелку

;23)

вперед

в

направлении, указанном стрелкой, выньте
нополненный

пылесборник,

потянув

его

назад. Выбросите пылесборник.

»Установите в пылесос новый пылесборник

(27) стрелкой вперед.

Если пылесос снабжен матерчатым мешкоги

для пыли, следуйте тем же инструкциям.

Вытряхните его и установите обратно (28).

Время от времени стирайте пылесборник.
Примечание: Пылесос снабжен защитным
приспособлением, не позволяющим закрыть
крышку, если пылесборник установлен

неправильно.

Фильтр мотора расположен внутри пылесоса,
мехщу пылесборником и мотором. Каждый
раз при смене выпускного фильтра мы
рекомендуем вынуть фильтр мотора (29).

вытряхнуть его и установить на место.

Очистка выпускного фильтра (30)

= Время от времени проверяйте, не забит ли

выпускной фильтр, и чистите его.

• Выньте вилку из розетки,

• Откройте крышку выпускного фильтра и

выньте его, как показано на рисунке.

о Уход за выпускным фильтром такой же, как

и за фильтром мотора.

Срок службы данного товара — 7 лет со дня

передачи товара потребителю.
По истечению этого срока возможности
пылесоса

при

использовании

его

по

назначению в отдельных случаях ¡могут

быть ограничены.

‘ ю ? : ;

, ф 5 Ф £ т ь ,

э д ф

: :

щ

—

у у с с э с

:

у

5

эту

проверьте

правильность

подключения

пылесоса к сети и исправность розетки.

£.,££У

у

:

ю

.

эфу

:: :;:-::::::£:

у

£

у

::

т

£ 2С£У

ю

:

э

£:

т

::

г

7

Выключите пылесос и выньте вилку из
розетки.

Проверьте, не забиты ли мусором трубки,

гибкий шланг и чистящая насадка.

Проверьте. не переполнился ли

пылесборник. При необходимости замените

его.

Очистка фильтра мотора.

Disposal of your old appliance

1. When this crossed-out wheeled bin symbol is attached to a product it means

the product is covered by the European Directive 2002/96/EC.

2. Ail electrical and electronic products should be disposed of separately from

the municipal waste stream via designated coilection facilities appointed by

the government or the local authorities.

3. The correct disposal of your old appliance ‘A/ill help prevent potential negative

consequences for the environment and human health.

4. For more detailed information about disposal of youroid appliance, please

contact your city office, -waste disposal sen/ice or the shop where you
purchased the product.

‘■U’iMSJt

1. Символ на устройстве, изображающий перечеркнутое мусорное

ведро на колесах, означает, что на изделие распространяется

Директива 2002/96/ЕС.

2= Электрические и электронные устройства должны утилизовываться

не вместе с бытовым мусором, а через специальные места,

указанные правительственными или местными органами власти.

3= Правильная утилизация старого оборудования поможет

предотвратить потенциально вредное воздействие на окружающую

среду и здоровье человека.

4. Для получения более подробных сведений о старом оборудовании

обратитесь в администрацию города, службу, занимающуюся

утилизацией или в магазин, где был приобретен продукт.

Р/Мо.: 3828Н3817^

Комментарии

Срок покрытия

• Работа : 24 месяца (12 месяцев для R9 Роботов пылесосов)
• Запчасти : 12 месяцев (12 месяцев для R9 Роботов-пылесосов)

---

---

---

---

---

Как использовать наш сайт инструкций OnlineManuals.ru
Наша цель состоит в том, чтобы предоставить вам быстрый доступ к содержанию инструкции для — V-C3031NB.
С помощью онлайн просмотра, Вы можете быстро просмотреть содержимое инструкции и найти решение проблемы с — V-C3031NB.

Для Вашего удобства
Если листать руководство пользователя — V-C3031NB прямо на сайте, не очень удобно для Вас, есть два возможных решения:

• Просмотр в полноэкранном режиме — легко просмотреть руководство пользователя (без загрузки его на свой компьютер), Вы можете использовать режим полноэкранного просмотра.
Для просмотра инструкции пользователя — V-C3031NB на полном экране, используйте кнопку «Открыть в Pdf-viewer».

• Загрузка на компьютер — Вы можете также скачать Инструкция — V-C3031NB на свой компьютер и сохранить его в файлах.

Многие люди предпочитают читать документы не на экране, а в печатной версии.
Возможность печати руководства пользователя также была предусмотрена на нашем сайте,
и вы можете использовать ее, нажав на иконку «печать» в Pdf-viewer.
Нет необходимости печатать все руководство — V-C3031NB, можно выбрать только нужные страницы инструкции.

Аннотации для Пылесоса LG V-C3037RD в формате PDF

Топ 10 инструкций

Другие инструкции