Пылесос тефаль с контейнером для сбора пыли инструкция по эксплуатации

Руководство пользователя

X-TREM POWER™ ЦИКЛОННЫЙ

Силовой циклон X-Team

Перед первым использованием внимательно прочтите буклет «Инструкции по технике безопасности и эксплуатации».
Для получения дополнительной информации об использовании

В зависимости от модели

Месяц
ГАРАНТИИ

• Этот прибор предназначен только для домашнего использования; любое неправильное использование или использование, не соответствующее инструкциям, освобождает бренд от любой ответственности, а гарантия аннулируется.
• Внимательно прочтите инструкции по эксплуатации перед первым использованием прибора: Rowenta/Tefal/Moulinex не несет ответственности в случае любого использования, не соответствующего инструкциям.

ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ

В целях вашей безопасности этот прибор соответствует всем существующим стандартам и нормам.

• Не используйте прибор, если шнур питания поврежден. Во избежание опасности шнур питания и намотчик вашего пылесоса должны заменяться в авторизованном сервисном центре.
• Никогда не оставляйте пылесос включенным без присмотра.
• Не подносите насадку или конец трубки к глазам или ушам.
• Не пылесосьте влажные поверхности, воду или любые жидкости, горячие вещества, очень гладкие вещества (штукатурку, цемент, пепел и т. д.), крупные острые предметы (стекло), опасные продукты (растворители, абразивы и т. д.), агрессивные продукты (кислоты, чистящие средства и т. д.), легковоспламеняющиеся и взрывоопасные продукты (на масляной или спиртовой основе).
• Никогда не погружайте прибор в воду; не проливайте воду на прибор и не храните его на улице.
• Не используйте прибор, если он упал и на нем есть видимые повреждения, или если он не работает нормально.
• Для стран, на которые распространяются правила ЕС (маркировка):
• Этот прибор может использоваться детьми в возрасте от 8 лет и старше, а также людьми без предварительных знаний или опыта или с ограниченными физическими, сенсорными или умственными способностями, если они были обучены и находятся под наблюдением по безопасному использованию и осведомлены о связанных рисках. Не разрешайте детям играть с прибором. Дети не должны чистить или выполнять техническое обслуживание прибора, если они не находятся под присмотром ответственного взрослого. Храните прибор и его шнур в недоступном для детей месте.
• Для других стран, не подпадающих под действие правил ЕС:
• Этот прибор не предназначен для использования лицами (включая детей) с ограниченными физическими, сенсорными или умственными способностями или лицами без предварительных знаний или опыта, за исключением случаев, когда они находятся под присмотром или предварительно проинструктированы относительно использования прибора, начиная с лицо, ответственное за их безопасность. Необходимо следить за детьми, чтобы они не играли с прибором.
• Информацию об очистке и обслуживании см. в дополнительном буклете.

ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ

 Рекомендации по применению

• Ваш пылесос является электроприбором: его следует использовать в нормальных условиях эксплуатации.
• Убедитесь, что объем вашего пылесосаtage соответствует вашему домашнему источнику питания.
• Отключите прибор, отключив его от сети, не дергая за шнур:
  — сразу после каждого использования,
  – перед каждой заменой принадлежностей,
  – перед каждой процедурой очистки или технического обслуживания, а также перед заменой фильтра.
  Важнo : розетка переменного тока должна быть защищена предохранителем номиналом не менее 16Ampс рейтинг. Если автоматический выключатель срабатывает во время работы прибора, это может быть связано с тем, что другие приборы с большой присоединенной мощностью одновременно подключены к той же электрической цепи. Этого можно избежать, установив прибор на низкую мощность перед включением, а затем установив более высокую мощность.
• Полностью разматывайте шнур питания перед каждым использованием.
• Не заминайте его и не позволяйте ему тереться об острые края.
• Если вы используете электрический удлинитель, убедитесь, что он работает правильно и соответствует мощности вашего пылесоса.
• Некоторые пылесосы оснащены защитным устройством, предотвращающим перегрев двигателя. В некоторых случаях (при использовании на стульях, диванах и т. д.) предохранительное устройство может сработать, и прибор может издавать необычный шум, который не является серьезным.
• Убедитесь, что все фильтры на месте.
• Используйте только оригинальные аксессуары Rowenta/Tefal/Moulinex.
• Если у вас возникли трудности с поиском принадлежностей или фильтров для этого пылесоса, обратитесь в службу поддержки Rowenta/Tefal/Moulinex.
• Если ваш пылесос оснащен мешком: Не используйте пылесос без мешка или без установленной системы фильтрации (коробка фильтра*, фильтр*, поролон*, микрофильтр). Используйте только оригинальные аксессуары и фильтры Rowenta/Tefal/Moulinex.
• Если ваш пылесос без мешка: Не используйте пылесос без установленной системы фильтрации (коробка фильтра*, поролон*, микрофильтр* и фильтр*). Не кладите поролон и микрофильтр в прибор, если они полностью не высохли. Используйте только оригинальные аксессуары Rowenta/Tefal/Moulinex.

Инструкции относительно маркировки энергоэффективности
Это универсальный пылесос.
Для достижения энергоэффективности и категории производительности уборки, указанной на коврах, используйте двух-/трехпозиционную вакуумную насадку со втянутой щеткой в ​​зависимости от модели, (). Для достижения указанной категории энергоэффективности и эффективности уборки на твердых полах с стыками и канавками используйте:
• Насадка Softcare+ для гладких полов с канавками* (а) без съемной щетки.
• Только если в комплекте нет насадки Softcare+, используйте двух-/трехпозиционную вакуумную насадку* с убранной щеткой, не оборудованной дополнительной насадкой.
аксессуар*(предоставляется в зависимости от модели). ( ).

Предоставленные данные, относящиеся к маркировке энергоэффективности, были установлены с использованием методов измерения, определенных в Директивах 665/2013 от 3 мая 2013 г. и 666/2013 от 8 июля 2013 г.
Для деликатных гладких напольных покрытий, таких как паркет, ламинат или плитка, рекомендуется использовать:
• Насадка для гладких полов с канавками*, со втянутой щеткой (a+b).
• Двойная/трехпозиционная вакуумная насадка* с выдвинутой щеткой (  ).

УСЛУГИ ПО РЕМОНТУ

ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ : Если вы заметили, что ваш пылесос тоже не работает, перед выполнением каких-либо проверок выключите его с помощью педали ВКЛ/ВЫКЛ.

Ремонт должен выполняться только специалистами с использованием оригинальных запасных частей.
Если проблема не устранена, отнесите пылесос в ближайший авторизованный сервисный центр или обратитесь в службу поддержки клиентов.

 Если ваш пылесос не работает:

• Проверьте правильность подключения прибора.

Если всасывающую насадку трудно перемещать:

• Уменьшите мощность, открыв механический регулятор мощности на прикладе или переместив электронный переключатель управления мощностью в положение MIN.
• Убедитесь, что положение насадки соответствует убираемому полу:
  – для ковров и ковровых покрытий используйте насадку в задвинутом положении щетки,
  – для паркета и гладких полов используйте насадку в выдвинутом положении.

 Если шнур питания не сматывается полностью:

• Шнур питания сматывается медленно: снова вытяните шнур и нажмите на педаль сматывания шнура питания.

 Если ваш пылесос останавливается во время работы:

• Сработал предохранительный механизм. Проверьте трубку и шланг на предмет закупорки. Проверьте, не насыщены ли мешок и фильтры. Подождите 30 минут, чтобы он остыл, прежде чем снова включить пылесос.

 Пылесосы с мешком
Если всасывание вашего пылесоса не работает должным образом или издает свистящий звук:

• Частичное засорение аксессуара или шланга: разблокируйте аксессуар или шланг.
• Мешок полон или пропитан мелкой пылью: замените мешок* или опорожните тканевый мешок*.
• Крышка закрыта неправильно: проверьте расположение мешка, держателя мешка для пыли и контейнера фильтра EPA и закройте крышку.
• Фильтры насыщены: очистите или замените систему фильтрации Контейнер EPA*, моющийся контейнер фильтра EPA*, контейнер микрофильтра*. См. дополнительное руководство по эксплуатации).
  Если сигнальная лампа сменного мешка горит красным:
• Мешок насыщен: замените мешок или опорожните текстильный мешок*.
• Если сигнальная лампа остается красной после замены мешка: система фильтрации переполнена (см. дополнительное руководство по эксплуатации).
  Если крышка не закрывается:
• Проверьте, есть ли на месте мешок и держатель мешка для сбора пыли, и убедитесь, что они правильно расположены.
• Убедитесь, что контейнер фильтра EPA* или контейнер микрофильтра* правильно расположены.

Безмешковый пылесос
Если всасывание вашего пылесоса не работает должным образом или издает свистящий звук:

• Частичное засорение аксессуара или шланга: разблокируйте аксессуар или шланг.
• Система фильтрации насыщена: очистите или замените корпус фильтра EPA* или фильтр из черной пены* или микрофильтр*.
  См. дополнительное руководство по эксплуатации.
• Пылесборник заполнен: опорожните и промойте его.
• Вакуумная крышка установлена ​​неправильно: правильно закройте крышку.
• Пылеуловитель установлен неправильно: переустановите его правильно.
• Решетка для выпуска воздуха установлена ​​неправильно: правильно установите решетку для выпуска воздуха.
• Нет микрофильтра или фильтрующей пены: замените их в решетке воздуховыпускного отверстия.
• Нет фильтра EPA или моющегося фильтра: замените их в пылесосе.
  Если крышка не закрывается:
• Убедитесь, что корпус фильтра EPA и сепаратор установлены правильно.
• Убедитесь, что пылесборник правильно расположен в корпусе пылесборника.

ХРАНИТЕ ЭТО РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ И ВАШУ ГАРАНТИЮ В БЕЗОПАСНОМ МЕСТЕ

ОКРУЖАЮЩАЯ СРЕДА

• В соответствии с действующими нормами любой прибор, который больше не используется, должен быть полностью выведен из строя: отсоедините и перережьте шнур питания перед тем, как утилизировать прибор.

Подумайте об окружающей среде!
Ваш прибор содержит ценные материалы, которые можно восстановить или переработать.
Оставьте его в местном пункте сбора отходов.

www.rowenta.com – www.tefal.com – www.moulinex.com

Документы / Ресурсы

Рекомендации

• 
  Кухонная и бытовая техника — T-fal