R c quadcopter инструкция на русском по управлению

USER
Этот продукт поддерживает GPS-позиционирование и рекомендуется для полетов на открытом воздухе!
Эта точка Wi-Fi камеры поддерживает 5G, пожалуйста, подтвердите, поддерживается ли телефон.
РУКОВОДСТВО
U59

• Этот продукт подходит для пользователей старше 14 лет.
• Держитесь подальше от вращающегося винта
• Внимательно прочитайте «важное заявление и правила техники безопасности».

Готов перед взлетом

Подготовка дрона

Зарядное устройство
Мощность батареи недостаточна в оригинальной установке. Он должен быть полностью заряжен, прежде чем его можно будет использовать.
Подключите оригинальный кабель для зарядки к аккумулятору дрона, а затем подключите другой USB-порт для зарядки. Индикатор линии зарядного устройства горит красным во время зарядки и загорается зеленым при полной зарядке.

• Используйте только оригинальную зарядную линию; советую выбирать адаптеры с выходным током 5В 2А.

Установка батареи дрона

Установка:Вставьте батарею в нижнюю часть отсека для батареи на корпусе.

Разборка:Нажмите на фиксатор аккумулятора и вытащите аккумулятор назад.

Установка шасси
Установка: Направьте раму шасси к корпусу и установите ее в нужном месте.
Разборка:Вытяните шасси.
Примечание: Расположите шасси рядом с фюзеляжем на поверхности дрона, иначе оно будет нестабильным и повлияет на устойчивость дрона.

Установка TF-карты

Вставьте TF-карту в слот камеры и обратите внимание на ориентацию металлической контактной поверхности TF-карты.

Подготовка преобразователя

Установка батареи передатчика
Откройте крышку батарейного отсека на задней стороне передатчика: в соответствии с инструкцией электрода «+-» в канавке батарейного отсека и поместите батарейку так, чтобы
тот же тип насыщенной мощности (батарея не входит в комплект).

Установка мобильного телефона

* Обратите внимание, чтобы не зажать кнопки на боковой стороне телефона.

Производство полетов

Мобильный телефон подключается к Drone
Скачайте и установите ПРИЛОЖЕНИЕ: UDIGPS
Это программное обеспечение подходит для мобильных телефонов в системе IOS и Android. Подробную информацию о работе см. в системной «ПОМОЩИ» ПРИЛОЖЕНИЯ.

UDIGPS download

Передатчик соединяется с дроном

Частотное сопряжение

1. Включите питание передатчика.
   
2. Потяните левый джойстик в крайнее нижнее положение и отпустите, индикатор начнет медленно мигать. Это указывает на то, что передатчик входит в частотное состояние.
3. Нажмите и удерживайте кнопку питания дрона в течение 2 секунд и поместите его на горизонтальную землю. После того, как навигационный свет загорится на 2 секунды, огни фюзеляжа начнут мигать, и дрон и передатчик успешно соединятся друг с другом. Когда левый свет дрона мигает, а правый свет не включается, предполагается, что в это время необходима горизонтальная коррекция компаса.
   

Калибровка компаса
Вращайте дрон горизонтально, пока передатчик не прозвучит «ди…» Коррекция уровня завершена. Когда левый индикатор станет длинным, а правый начнет мигать, введите вертикальную коррекцию.
Вращайте дрон вертикально, пока передатчик не прозвучит «ди…» Звук, вертикальная коррекция окончена. Четыре навигационных огня вращаются и мигают.

Советы: Необходимо сначала правильно настроить компас каждый раз, когда вы запускаете дрон, иначе он не сможет нормально работать.
Поиск сигнала GPS
После успешного согласования частот дрон автоматически ищет сигналы GPS. Когда левый синий индикатор передатчика сменится с мигающего на продолжительное яркое, это означает, что GPS-соединение установлено. Но если вы не подключаете GPS, высота полета по умолчанию составляет около 4 метров.
Разблокировка дрона

Одновременно сдвиньте левый и правый стики внутрь под углом 45 градусов.

1. Дрон в режиме ожидания, вращение двигателя, дрон разблокирован.
2. Когда дрон не снимается, мотор перестает вращаться и дрон блокируется.
   Дрон может взлететь только при разблокированном двигателе.

Управление джойстиком

Левая палочка

Снять
После разблокировки мотора: медленно поднимите левый стик, и дрон медленно поднимется.
приземление
Во время полета: медленно нажмите на левый джойстик, и дрон медленно приземлится, пока не приземлится.
Return
Во время полета нажмите кнопку «возврат», и передатчик прозвучит «ди», и дрон автоматически вернется в точку взлета. (во время возвращения передатчик будет непрерывно звучать «ди». Чтобы остановить возвращение, просто нажмите эту кнопку еще раз.)

GPS ВКЛ/ВЫКЛ
GPS включен по умолчанию.
GPS OFF: нажмите кнопку включения GPS, и передатчик издаст звук «ди», а синий индикатор передатчика погаснет, это означает, что GPS выключен.
GPS включен; нажмите кнопку переключения GPS, чтобы перезапустить GPS.

Примечание: эта функция используется только при заблокированном двигателе.
Режим следования
Во время полета нажмите кнопку «Слежение», и передатчик издаст звук «ди», дрон войдет в функцию слежения. Теперь им может управлять пользователь. Эта функция является стандартной для сигнала приложения мобильного телефона, поэтому необходимо, чтобы дрон и приложение были подключены нормально, и одновременно включали службу мобильного определения местоположения, в противном случае эта функция недействительна.
Примечание. Следующая максимальная дальность находится в пределах 300 м от точки взлета.
Окружающий режим
В свете. нажмите кнопку He-Encircling. и Ито звук передатчика %Y. Затем дело доходит до веселья, похожего на заманчивый кремень!. Самец тана летит в радиусе дебюта, после чего ждет направления corcrolle0 hype user. Отрегулируйте скорость и направление 04 дрона с помощью жесткой ручки Manpulatilg 11)3. Это минимальный радиус 11,3 Colaull [WAS aCeuieSeefitly so &One fly Only in the Sub big.

В состоянии кругового полета левый джойстик мог контролировать только высоту дрона.

Переключатель скоростного режима

Нажмите «H/L», чтобы получился звук «ди». di» три раза для входа в скоростной режим «H»; Нажмите еще раз, раздастся звук «ди», это указывает на низкоскоростной режим «L»; Нажмите еще раз, это дважды издаст звук «ди», это перейдет в режим средней скорости «М».

Средняя скорость по умолчанию
Низкая скорость: подходит для начинающих, чтобы тренироваться без ветра.
Средняя скорость: подходит для опытных операторов, работающих при легком ветре.
Высокая скорость: подходит для профессиональной работы при сопротивлении наружному ветру.

Регулировка подвеса

Прокрутите кнопку Gimbal, чтобы отрегулировать угол камеры.

Фото
Нажмите кнопку «Фото» один раз, чтобы сделать снимок.
При съемке передатчик издает звук «ди».

Видео
Нажмите кнопку «видео», передатчик издаст звук «диди», чтобы напомнить пользователю войти в состояние записи и повторить это действие, чтобы остановить запись и сохранить видео.

Примечания для съемок

1. Сделанные фотографии будут сохранены в библиотеке мобильных изображений и на TF-карте дрона; Видео можно сначала сохранить на TF-карте, которую можно загрузить в мобильную библиотеку изображений для viewинж. Пожалуйста, загрузите видео в соответствии с подсказкой приложения. При загрузке поддерживайте нормальное соединение между мобильным телефоном и флаером, а TF-карта находится в слоте для карт.
2. Приложение должно быть авторизовано для чтения телефонной галереи, чтобы view аэрофотоснимки.
3. Отключите питание дрона, прежде чем вынимать TF-карту.
4. Когда аэрофотосъемка считывается компьютером, он должен иметь соответствующее программное обеспечение для воспроизведения.

Интеллектуальное наведение

Интеллектуальное управление полетом может рассчитать высоту подвески, визуальная система указывает положение на земле, а координаты GPS позволяют транспортному средству оставаться в желаемом положении Купить. Дрон похож на камеру, зафиксированную в воздухе. Аэрофотосъемка и управление очень удобны.
Обратите внимание: Дрон должен быть правильно подключен к GPS, чтобы в полной мере использовать функцию зависания с фиксированной точкой. Атмосферное давление или сила ветра влияют на стабильность зависания.
Низкий уровень заряда батареи
Когда заряд батареи пульта дистанционного управления быстро разряжается, звук «ди» будет постоянно тревожить вас, теперь вы должны посадить пульт.
Дрон как можно скорее заменить батарею передатчика.
Автоматическое возвращение
Во время полета, если батарея дрона быстро разрядится, он издаст звук «ди». «Ди», чтобы предупредить вас, а индикаторы дрона сменятся с длинных на яркие. Потревожив вас, дрон автоматически вернулся к точке взлета.
Примечание: после сигнала тревоги о низком заряде батареи дрон вернется домой. При этом его контролируемая дальность будет достигать 20 метров.
Тревога вне диапазона
Когда дрон улетает за пределы максимального расстояния дистанционного управления, передатчик издает звуковой сигнал «ди», предупреждая пользователя о необходимости немедленно вернуть дрон обратно в пределах досягаемости.
Защита от зависания

1. Когда пропеллер застревает и не поворачивается, светодиодный свет быстро мерцает, чтобы автоматически защитить звезду. Тем временем двигатель перестает вращаться.
2. Сбросьте левый джойстик в самое нижнее положение и вернитесь в среднее положение, в это время светодиодный индикатор горит ярко, чтобы автоматически разблокировать функцию защиты, после чего дрон может нормально взлететь.

Защита от выхода из-под контроля
Защита от выхода из-под контроля относится к системе управления полетом, автоматически управляющей дроном, чтобы он вернулся в точку возврата после получения пульта дистанционного управления.
управляющий сигнал (т. е. выход из-под контроля). Дрон не имеет функции ухода от препятствий при неуправляемом обратном полете. Пользователь может установить значение высоты возврата, чтобы избежать препятствий на обратном пути.
Возможность входа в режим защиты от разгона

• Передатчик выключен.
• Расстояние полета превышает эффективное расстояние передачи сигнала дистанционного управления.
• Между передатчиком и дроном есть препятствие.
• Сигнал передатчика нарушен.

Летающий триммер

Триммер вперед/назад
Во время полета, если дрон наклоняется вперед, нажмите левый джойстик вниз и правый джойстик вниз. В противном случае подтолкните его вверх.

Триммер с наклоном влево/вправо
Во время полета, если дрон наклоняется влево, нажмите правый стик вниз, а правый стик вправо. В противном случае сдвиньте его влево.

Триммер с вращением влево/вправо
Во время полета, если голова дрона вращается влево, нажмите правый джойстик вниз, а левый джойстик — вправо. В противном случае сдвиньте его влево.
Калибровка (это действие используется при ненормальном полете)

После калибровки компаса правый рычаг управления пульта дистанционного управления переводится в правый нижний угол на 45°, и пульт дистанционного управления издает звук «ди», а индикатор самолета мигает и гаснет, указывая на то, что гироскоп был откалиброван.
Советы: Когда кажется, что дрон не использует статус полета с коррекцией дифферента или сильно ударяется (или ненормально падает). что вызывает трудности в управлении. Теперь снова требуется настройка и настройка частоты, дрон должен быть размещен на горизонтальной поверхности.
Внимание

1.  Последовательность переключения. Сначала включите питание передатчика, затем включите питание дрона. После окончания выключите питание дрона
   сначала, а затем выключите питание передатчика.
2. Неправильная эксплуатация привела к аварии. Необходимо проверить и подтвердить подключение мотора: пропеллера или аккумулятора дрона и
   степень повреждения, чтобы дрон снова мог летать. Если он поврежден, пожалуйста, замените новые аксессуары или подвержены аварии.

Замена деталей

Замена пропеллера
Разборка: сначала отвинтите винт, затем вытащите пропеллер.
Установка: убедитесь, что пропеллер направлен в сторону отверстия дрона, затем прижмите его к низу и закрутите винт.

Отверстие гребного винта на гребном винте совпадает с отверстием двигателя.
На гребном винте имеются различные примечания A и B. Убедитесь, что пропеллеры установлены на правильные двигатели, которые отмечены буквами для идентификации на держателе двигателя, в противном случае дрон не может нормально работать.

Убедитесь, что пропеллеры установлены правильно, иначе дрон не сможет летать.
Литий-полимерный аккумулятор для дронов Утилизация и переработка
Отработанные литий-полимерные аккумуляторы нельзя выбрасывать вместе с бытовым мусором. Обратитесь в местное агентство по защите окружающей среды или отходов, к поставщику вашей модели или в ближайший центр утилизации литий-полимерных аккумуляторов.

Продукция нашей компании постоянно совершенствуется, дизайн и технические характеристики могут быть изменены без предварительного уведомления.
Важное замечание
Вся информация в этом руководстве была тщательно проверена для обеспечения точности, в случае каких-либо опечаток наша компания оставляет за собой право окончательной интерпретации.

Решение Проблем

Проблема	Причина проблемы	Решения
Индикатор контроллера не горит.	Низкий заряд батареи.	Замените батарею контроллера.
Батарейки неправильные.	Установите батареи, следуя индикаторам полярности.
Батареи расположены неправильно.	Очистите грязь между батареей и контактами батареи.
Не удалось соединить дрон с контроллером.	Световой индикатор не горит.	То же, что и выше.
Сигнал помех поблизости.	Перезапустите дрон и включите контроллер.
Неправильная работа.	Управляйте дроном шаг за шагом в соответствии с руководством пользователя.
Электронный компонент поврежден в результате ожесточенных столкновений.	Покупать запчасти у местных продавцов и заменять поврежденные детали.
У дрона недостаточно мощности или он не может летать.	Пропеллер серьезно деформирован.	Заменить пропеллер.
Низкий заряд батареи.	Зарядите аккумулятор дрона.
Неправильная установка пропеллера.	Установите пропеллер в соответствии с руководством пользователя.
Дрон не мог зависнуть и наклонялся в сторону.	Неправильная калибровка.	Пожалуйста, обратитесь к Калибровка.
Пропеллер серьезный.	Заменить пропеллер.
Держатель двигателя деформирован после сильного столкновения.	Замените детали держателя двигателя.
Гироскоп не сбрасывался после серьезной аварии.	Положите дрон на ровную поверхность примерно на 10 минут или перезапустите дрон для повторной калибровки.
Двигатель поврежден.	Замените двигатель.
Индикатор дрона не горит.	Низкий заряд батареи.	Зарядите аккумулятор дрона.
Аккумулятор просрочен или защита от переразряда.	Купите новую батарею у местного продавца, чтобы заменить батарею или зарядить батарею.
Плохой контакт	Подсоедините и отсоедините аккумулятор.
Картинку посмотреть не удалось.	Сигнал помех поблизости.	Практикуйтесь и внимательно читайте инструкции по управлению мобильным телефоном.
Камера повреждена.	Заменить камеру.
Трудно управлять с мобильного телефона.	Недостаточно опытен.	Практикуйтесь и внимательно читайте инструкции по управлению мобильным телефоном.
Высота не держится?	Пропеллер серьезный.	Замените пропеллер.
Мотор поврежден	Замените двигатель.
Атмосферное давление непостоянно.	См. инструкцию «Режим удержания высоты».
Не могу удерживать позицию.	Подключился GPS или нет.	Повторите поиск, чтобы подключить сигнал GPS.
Искал, но не смог найти сигнал GPS.	Модуль GPS поврежден.	Пожалуйста, замените новый.
Разъем модуля GPS ослаблен.	Пожалуйста, проверьте, нормально ли он подключен.

Примечание FCC

Это оборудование было протестировано и признано соответствующим ограничениям для цифровых устройств класса B в соответствии с частью 15 правил FCC. Эти ограничения предназначены для обеспечения разумной защиты от вредных помех при установке в жилых помещениях. Это оборудование используется и может излучать радиочастотную энергию, и, если оно не установлено и не используется в соответствии с инструкциями, может создавать вредные помехи для радиосвязи. Однако нет гарантии, что помехи не возникнут в конкретной установке. Если это оборудование создает вредные помехи для радио- или телевизионного приема, что можно определить, выключив и включив оборудование, пользователю рекомендуется попытаться устранить помехи одним или несколькими из следующих способов:

• Изменить ориентацию или местоположение приемной антенны.
• Увеличьте расстояние между оборудованием и приемником.
• Подключить оборудование к розетке в цепи, отличной от той, к которой подключен приемник.
  ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Изменения или модификации, прямо не одобренные стороной, ответственной за соответствие, могут лишить пользователя права на эксплуатацию оборудования.

Уведомление FCC:
Оборудование может генерировать или использовать радиочастотную энергию. Изменения или модификации этого оборудования могут вызвать вредные помехи, если только модификации не одобрены в явном виде в руководстве по эксплуатации. Модификации, не разрешенные производителем, могут привести к аннулированию права пользователя на эксплуатацию данного устройства. Это устройство соответствует части 15 правил FCC. Эксплуатация осуществляется при следующих двух условиях:

1. Это устройство не может создавать вредные помехи.
2. Это устройство должно принимать любые помехи, включая помехи, которые могут вызвать сбои в работе.

Заявление FCC о радиационном воздействии
Устройство было проверено на соответствие общим требованиям к радиочастотному излучению.
Устройство можно использовать в условиях переносного воздействия без ограничений.
Компания-производитель: SHANTOU CITY CHENGHAI UDIRC TOYS CO., LTD.
Адрес производства: промышленная зона Гуанфэн, улица Гуанъи, район Чэнхай, город Шаньтоу, провинция Гуандун, Китай Модель: U59
Время изготовления:

Документы / Ресурсы

Так сложилось, что новички, никогда раньше не имевшие дел с квадрокоптерами считают, что это очень сложная техника. На практике же получается совершенно противоположная ситуация. Освоить полет на летающей машине крайне просто. Но стоит отметить, что владельцу все же придется потратить немного времени на обучение, так как квадрики имеют ряд отличий от других радиоуправляемых игрушек. Итак, как управлять квадрокоптером?

Пульт и все, что с ним связано

Как вы уже догадались никакие курсы управления заканчивать не нужно, а управлять дроном придется с помощью специального пульта. По сути, все пульты для квадрокоптеров стандартны и слегка напоминают джойстики для игровых приставок. Они оснащаются двумя рычагами управления, где левый обычно связан с движением в вертикальной плоскости, а правый в горизонтальной.

Если вы нажмете на левом рычаге джойстика вверх, то аппарат начнет набирать высоту, а если вниз — то он будет опускаться вниз. При этом вправо и влево отвечает за вращение дрона вокруг своей оси.

За тангаж и крен отвечает правый рычаг. При нажатии вниз — нос квадрика опустится. Если нажимать вверх, то он начнет подниматься. При этом вправо и влево отвечают за наклоны в соответствующую сторону.

Некоторые современные модели также имеют поддержку управления через приложение в смартфоне. При этом сам дрон и телефон нужно соединить через WiFi.

Режимы

Перед запуском обязательно нужно ознакомиться с режимами, которые встроены в ваш дрон.

• Ручной полет. Это самый сложный режим, но в то же время и самый интересный. В нем вы полностью берете управление на себя, а никакая дополнительная стабилизация не работает. Отлично подходит для тех, кто уже немного освоился в управлении и хочет поднять свой уровень мастерства пилотирования и научиться исполнять трюки.
• Стабильный полет. Он рассчитан на съемку фотографий или видео. Выбирая его, в работу вступает встроенный акселерометр, который позволит стабильно удерживать аппарат в воздухе. Этот режим можно назвать режимом для новичков, который идеально подойдет для всех тех, кто только что приобрел оборудование.
• GPS навигация. В этом режиме можно задать маршрут, по которому дрон сделает пролет. Своего рода автопилот и удобная фишка, особенно если вы не хотите контролировать каждый шаг своего БПЛА.
• Управление дроном с телефона. Каждая современная модель квадрокоптера может управляться со смартфона или планшета (причем работает и на Android и на iOS). Дрон ведёт прямую трансляцию картинки, которую захватывает его камера. Ее отображает мобильное устройство, подключенное к коптеру напрямую через WiFi. Очень полезная вещь, рекомендуем!

Первый запуск и подготовка к нему

Итак, ваш новый квадрокоптер уже перед вами, но вы пока не умеете его запускать. С чего начать?

1. Первым делом нужно собрать дрон. Почти все они поставляются в частично разобранном виде, поэтому навыки сборки конструктора вам очень пригодятся.
2. Припасите запасной аккумулятор. Современные модели редко могут протянуть в воздухе больше 10 минут. А для полноценной тренировки этого времени не достаточно.
3. Обязательно прикупите несколько запасных частей. Аварии неизбежны, а особенно часто ломаются именно пропеллеры.
4. Далее следует откалибровать и настроить датчики: акселерометр, компас и GPS.

Остается только бегло просмотреть прилагаемую инструкцию и можно попробовать поднять в воздух свой первый аппарат.

Как научиться поднимать квадрокоптер?

Ни в коем случае не торопитесь, и не старайтесь поднять его на огромную высоту. Для начала можно обойтись простыми маневрами.

Например, попробуйте взлететь, развернуть дрон, отдалить его от себя на несколько метров. Если вы новичок, не стоит тренироваться в помещениях. Для этого лучше найти спокойную и тихую площадку, где отсутствует ветер. Почему погода должна быть безветренной? Прежде всего, вы сможете научиться ощущать квадрокоптер, привыкнуть к тонкостям его управления.

Кроме того, ветряной поток способен вызывать ряд сложностей во время полета. Нередко приходилось сталкиваться с ситуациями, когда новички не успевают быстро остановить устройство, и оно врезается в окружающие предметы.

Советы и типичные ошибки

На первых этапах никогда не запускайте аппарат слишком высоко, особенно в тех ситуациях, когда недалеко от вас находится огромное количество людей. При совершении малейших ошибок техника может не только упасть и сломаться, но также травмировать окружающих людей. Вращающиеся лопасти могут нанести серьезные увечья.

Останавливайте свой выбор на безлюдных местах, желательно не асфальтированных. Таким образом, когда устройство всё-таки упадет, оно не получит сильные повреждения корпуса.

Если вы новичок, никогда не направляйте аппарат сторону рек. Затем, уже после освоения базовых навыков, вы сумеете полноценно пользоваться квадрокоптером над реками, на территории парков и мест, где сосредоточено большое количество людей.

Неопытным пользователям не нужно приобретать дорогостоящие модели. Вне зависимости от аккуратности обучения управлению или места для тренировочных полетов, всё-таки нередко приходится сталкиваться с ситуацией, когда коптеры падают. С другой стороны, техника предлагает широкие возможности для новичков, упрощающих маневрирование в сложных местах – четвертые Фантомы даже анализируют обстановку с помощью бортовых датчиков, предотвращая столкновения.

Перед тем как начать тренировку, заранее убедитесь в том, что аккумуляторная батарея, установленная на борту, полностью заряжена. Категорически запрещается запуск летательных устройств, в которых заряд батареи составляет не более 50%. Во-первых, тренировка окажется непродолжительной, а во-вторых, при наборе большой высоты устройство может полностью разрядиться ещё в воздухе.

Беспилотник — это устройство с простой схемой управления. Набравшись немного практики, вы сами убедитесь в этом.

Загрузка…