Rcd 510 bosch инструкция по эксплуатации на русском

  • #1

Хочу поделиться инструкцией на штатное головное устройство RCD510. Сам долго искал до покупки Тигуана, находил только очень старые, 2008 года. Отсканировал свою, которая пришла с машиной. Редакция — ноябрь 2013г. ГУ штатно шла в комплектации Track&Style. Полностью русифицирована, русские тэги поддерживаются.
Благодарности принимаются :), буду рад, если кому-то пригодится.

  • RCD510_Premium8_Light.pdf

    7.1 MB

    · Просмотры: 461

  • #2

Огромное Спасибо!!! давно искал инструкцию в новой редакции.

  • #3

22_124rus, пользуйтесь :)

  • #4

тсканировал свою, которая пришла с машиной. Редакция — ноябрь 2013г. ГУ штатно шла в комплектации Track&Style

А скин/оформление магнитолы такойже как в инструкции — темный ? как в РНС

  • #5

FIN, внимание не обращал… Посмотрю, отпишу

  • #6

FIN, Да, в точности такой, как в инструкции

  • #7

FIN, Да, в точности такой, как в инструкции

хм, не верю, можно фото при прослушивании радио ?

  • #10

ну и где черный?

в инструкции так и вроде на русском

  • r-510.jpg

    r-510.jpg

    27.2 KB

    · Просмотры: 98

  • #11

Я уже писал, что менюшки на русском. А черный-белый-красный-…… на работу не влияют

  • #12

подскажите как руссыфицыровать RCD 510

  • #13

Если он нерусСЫфицЫрован то никак

  • #14

спасибо, дружище!!!пригодилась

  • #15

А для чего же еще нужен форум? Здесь все друг другу помогают.

Volkswagen 3.4 RCD 510 Quick Reference Manual

  • Bookmarks

Quick Links

loading

Related Manuals for Volkswagen 3.4 RCD 510

Суть вопроса:при покупке в моей Джетте стоял не штатный «Пионер»,захотелось поставить штатную РСД-500.Достал незадорого,спасибо Ksushe,но поставить оказалось проблемой,т.к. запорожские официалы при установке «Пионера» от*ерячили родные вагеновские разъемы.Не смогли таковые найти даже на оф.сервисе в Днепре.Путём нечеловеческих усилий :pozdravlyau: приколхозил агрегат сам,всё получилось,всё играет вери гуд s3:(окромя функции GALA) .Но осталось пару вопросов:

-какие провода цеплять на контакты CAN+,CAN-?(из жгута проводов,идущих на мафон у меня торчат два тоненьких обрезанных проводка-может они?)

-как правильно подключить два антенных кабеля,идёт ли на них питание от акб?(у меня они спаяны вместе и через емкость поключены на белый штеккер магнитолы+питание 12в на центральную жилу-с ним прием в 2раза лучше).

Будет много текста, про выбор, подключение и различия магнитол, может кому-то это поможет.
После покупки расстроило то, что в машине стоит самая простая магнитола из линейки VW, которые ставились на тот момент RCD-210. В которой только CD и радио.

Чуть позже я понял, что в машине даже нет пакета media, что означает, что динамики, только спереди и т.д. Далее я узнал, что проводки тоже нет (нет, я догадывался, что немцы педантичны, была Fabia, сталкивался, но думал вдруг, ан нет. Стабильность). Ну ладно, это все поправимо. Основная задача в выборе была 2DIN, родная голова VW, USB или карта памяти, а также желательно bluetooth (штука удобная, и поговорить и музыку пустить с телефона). Постепенно читал БЖ (спасибо за кучу инфы всем) выбирал, изучал. Конечно, был интерес к RCD-330 plus, красивая, четкий, яркий дисплей, bluetooth, USB, и т.д. Но остановило то, что ценник высокий на сегодняшний день, плюс много негативных отзывов по качеству звука, а это тоже было немаловажным моментом. Плюс по мере изучения понял, что их много разновидностей, Noname, Desay, и много чего другого. Ко всему этому я выяснил, что придется возиться в проводке, тянуть другую can шину. В общем опять изучать, чтобы сделать все самому, ибо искать человека на стороне и платить еще ему не хотелось. Да и времени свободного не было на все это от слова совсем. Решил остановить свой выбор на RCD-510. У них демократичные цены, хотя на сегодняшний день считаю, что они завышены, но такой рынок, доллар. Начал изучать их. Сначала выяснил, что есть два производителя: Delphi и Bosch (Да, да, есть еще версия led, но они редкие, не стал тратить время на изучение информации). Первая для азиатского рынка, вторая для европейского. Благодаря БЖ, форумам и другим ресурсам понял, что Bosch по звучанию намного лучше, плюс на русском языке, а главное, что корректно и красиво отображает русские теги. Как это делает Delphi мне не понравилось. Но у Delphi есть преимущество в том, что чаще всего они идут с выходом под USB и камеру, в то время как у Bosch чаще всего нет ни того, ни другого, но можно найти с выходом под камеру.

Фото в бортжурнале Volkswagen Jetta VI

Полный размер

Delphi с выходом под камеру (слева прямоугольник) и USB рядом с ним.

Фото в бортжурнале Volkswagen Jetta VI

Delphi только с выходом под камеру или Bosch

Фото в бортжурнале Volkswagen Jetta VI

Bosch без всего

Камера мне была не нужна от слова совсем. Да, хотелось USB, но карта памяти тоже неплохо. Встретил кое-где информацию, что RCD-510 очень долго читает карту памяти объемом 16 и 32 ГБ, кто-то писал, что вообще не читает. Это немного расстроила, но разбираясь во всем этом я понимал, что должно быть все гладко. Забегая вперед, скажу, что мгновенно читает карту SDHC на 32 ГБ. Причем, у меня была карта китайского производителя EAGET 32Гб (купленная год назад на распродаже JD за 250р) MicroSDHC с переходником, и никаких проблем.

Фото в бортжурнале Volkswagen Jetta VI

EAGET

Вернемся к моим баранам. Я остановил свой выбор на RCD-510 Bosch. Постепенно начал искать, что где и кто продает. В основном у всех были Delphi, либо объявления из серии продам магнитолу фольксваген, все. Только по фоткам понимаешь, что продают, а это усложняло поиск, но я не спешил. При изучении темы магнитол вага я наткнулся на Блог пользователя YellowCats , также в БЖ пользователей и на форумах мне попадались упоминания о нем, что он менял что-то в начинке магнитол Bosch, после чего звучание было в разы лучше. И тут, листая барахолку на DRIVE2 я наткнулся на продажу RCD-510 Bosch от пользователя radginald , внешне была в отличном состоянии, но в описании порадовало это: «Была сделана механическая доработка качества звука (YellowCats — почитайте отзывы о его работах в интернете). До доработки ездил со звуковой схемой Суперб, но после модификации магнитола заиграла порядком выше. Четкий, глубокий звук. В детали модификации не вдавался. Если интересно — обращайтесь к YellowCats. Продаю, т.к. поставил Composition Media. На RCD звук нравился больше.». Плюс я вспомнил, что видел такие фотки на авито. Нашел такое объявление. Цена меня устроила, решил написать radginald, спросить, скинет он мне немного и сможет ли отправить из Питера в Воронеж. На что он ответил, что за предложенную цену отдаст, а также все отправит. Было решено брать. Я сам много чего продаю на авито и других площадках, и в другие города, всегда в курсе всяких схем развода, даже на DRIVE2. Конечно, немного переживал, а вдруг, а то и т.д. Конечно, кто-то скажет 7к не большие деньги, но я все же не соглашусь. Плюс у radginald была история такая, что многие бы отказались бы, наверное, от покупки, так как начитаны и запуганы историями, ведь продавец в командировке в другой стране, но супруга сможет все отправить, понятно по предоплате, я сам бы ничего без оплаты не отправлял. Но я включил мозг, сделав пару кликов мышью и понял, что все так и есть. Супруга все отправила сразу же, причем предложила оплатить сразу доставку, так как дешевле. Тут уже у меня был коллапс, не было на карте денег за отправку, только магнитола. Наверное, про меня тоже подумали не очень хорошо)) Но в течение пары часов все докинул. И вот, три дня ожидания, посылка пришла, помчался получать. Упаковано было на славу, куча слоев пупырки, воздушные мешки и т.д. Магнитола в идеальном состоянии внешне. Сразу пошел ставить. Radginald, спасибо еще раз!

Фото в бортжурнале Volkswagen Jetta VI

Полный размер

RCD-510 Bosch

Запчасти на фото: 5K0035190B. Фото в бортжурнале Volkswagen Jetta VI

Полный размер

RCD-510 Bosch

Что касается подключения. У меня тоже было непонимание. Многие, кто подключал 510ю возились с проводкой, у них был разъем ISO, а нужен квадлок. Покупали переходники, подключались к другой can. Плюс якобы еще может понадобиться переходник на антенну, так как у 510й два выхода. Но при этом, все писали, что переходник ухудшает прием. А кто-то просто ставил болтон и все. Я сначала запутался, а что же у меня. Но наткнулся на пост RuslanVWJetta , где в комментариях он расставил все точки на i. Тем, у кого в стоке шла 210я, то там квадлок, все, что нужно есть, в том числе нужная шина can, просто вынуть из 210й и воткнуть в 510ю, все. И антенну просто вставить без переходника. Спасибо ему за ответы на мои вопросы. А вот тем, у кого джетта примерно 2013 года (плюс, минус), а магнитола RCD-320, тем нужен переходник с ISO на квадлок (примерно 800р), и тянуть кан, кажется с блока комфорта (ссори, не помню точно, но на драйве есть немало БЖ по подключению 510 вместо 320).
И вот, скинув рамку скидочной пластиковой картой, я вынул 210ю и подключил все к 510й. Первое включение, все супер. Собрал все (правда спустя день понял, что радио воткнул не туда и ловит плохо. Я воткнул в правый, если смотреть сзади, а надо в левый. Теперь надо снова разобрать поменять). Кстати, если отключили разъем подушки с панели под климатом, не включайте зажигание, будет ошибка, очистка только васей и подобным софтом. Я не отключал. Не мешает замене.

Фото в бортжурнале Volkswagen Jetta VI

Полный размер

RCD-510 Bosch

Фото в бортжурнале Volkswagen Jetta VI

Полный размер

RCD-510 Bosch

Фото в бортжурнале Volkswagen Jetta VI

Полный размер

RCD-510 Bosch

Фото в бортжурнале Volkswagen Jetta VI

Полный размер

RCD-510 Bosch

Фото в бортжурнале Volkswagen Jetta VI

Полный размер

RCD-510 Bosch

Как она играет, просто сказка, четкий, насыщенный звук, мягкий глубокий бас. Да и в интерьер вписался, так как и должно быть. Ах да, кайфую с показаний климата на магнитоле. Ибо немцы сделали климат не очень удобно и не видно, что стоит hi или 26. Еще я понял, что в VW отличная стоковая акустика. В том же сиде просто плоское звучание. Теперь осталось найти задние оригинальные низкочастотники и пищалки, а потом все это подключить. В идеале надо делать шумку дверей, сверчки все-таки есть. Что хочу сказать, отличная магнитола, играет великолепно. Карты памяти читает быстро, диски только CD-R, а вот CD-RW не читает.
В планах купить на Aliexpress разъем aux и установить его. Как я понял, с разъема надо снять белую фишку и вставить в квадлок (слева внизу, если смотреть на магнитолу сзади). Все должно будет заработать.

Фото в бортжурнале Volkswagen Jetta VI

AUX

Буду рад, если будут советы или подсказки.

Штатная магнитола Volkswagen RCD 510 изготавливается одноименным производителем автомобилей на сборочном заводе в Португалии. В ее семействе насчитывается несколько модификаций подобных устройств. Модели отмечены различиями в функциональных возможностях и дизайнерских исполнениях.

Технические характеристики

Радиосистема RCD 510 пытается соответствовать современным требованиям, предъявляемым к аппаратам такого класса. Это обуславливается наличием возможности сохранения в памяти до 18 радиочастот. Устройство имеет CD-чейнджер для шести компакт-дисков, может быть оборудовано блоком Media-in. Для всех моделей характерно наличие слотов для карт SD, сенсорного цветного дисплея размером в 6,5 дюймов. Присутствие разъемов USB и AUX дает возможность подключить систему камер заднего наблюдения.

rcd 510

Встроенный Bluetooth-модуль располагает к подключению мобильного телефона и управлению им через громкую связь. Отмечается совместимость аппарата с датчиками управления аудиосистемы на рулевом колесе. Меню в устройстве на английском языке, поддерживаются также русскоязычные теги. В рамках безопасности эксплуатации поставляется секретный pin-код.

Магнитола RCD 510 представляет собой усовершенствованную модель своего предшественника RCD 500. Новая система позволяет воспроизводить музыкальные композиции в формате MP3 и обрабатывать информацию с внешних накопителей. В предыдущей версии отсутствовал сенсорный дисплей, что дает несомненное преимущество в пользу новой модели 510.

Обзор устройства

Данная аудиосистема в оригинале выпускается для автомобилей семейства «Фольксваген» и стандартно подходит для таких моделей, как Tiguan, Touran, Caddy, Passat, Amarok, Golf, Jetta и многих других. Но при определенных навыках аппарат можно использовать и в других марках авто.

Устройство имеет сенсорный дисплей, вверху которого расположился привод для компакт-дисков. По бокам привода находятся кнопки для управления проигрыванием диска, его извлечения, быстрый доступ к настройкам звучания и громкости.

магнитола rcd 510

Слева и справа от экрана расположены функциональные клавиши, такие как Radio, Media, Phone, Setup, TP, TIM/DAB (в зависимости от модификации магнитолы RCD 510 клавиши могут незначительно различаться). Некоторые кнопки дублируются на сенсорном дисплее и выполняют различные функции в зависимости от открытого меню. Касанием этой функциональной кнопки меняется вид экрана и осуществляется переход в соответствующее меню.

Под дисплеем имеется поворотная «шайба» включения/выключения и изменения громкости магнитолы, разъем для карты SD и многофункциональная ручка настройки. Слот для карты памяти поддерживает формат SD и MMC емкостью до 2 Гб.

Функция TIM — информация дорожного радио

Для того чтобы получать свежую дорожную информацию в радиоустройстве RCD 510, необходимо включить ТР-функцию и настроить тюнер на станцию дорожных сообщений. При включенном зажигании поступающие сообщения записываются, максимальное количество их не должно превышать 9 штук, даже если магнитола была выключена. При превышении указанного лимита первые сообщения автоматически заменяются последними. Для прослушивания информации необходимо нажать клавишу выбора режима TIM. Воспроизведение сохраненных сообщений происходит в следующем порядке: от последнего к первому.

rcd 510 bosch

Режим функционирования DAB

Данный режим является цифровым стандартом радиотрансляций. В главном меню, которое вызывается переключением клавиши TIM/DAB, имеются возможности переключения в DAB-радио, смена DAB-радиостанций и ансамбля.

Для поиска принимаемых станций существует функция сканирования при помощи кнопки Scan в главном меню DAB-радио (нужно быстро нажать на устройстве RCD 510 правую нижнюю ручку настройки). Также можно осуществить поиск принимаемых ансамблей в этом диапазоне частот вручную. Проводится это в главном меню с помощью функциональной клавиши Man.

Режимная клавиша Media

При активации данной клавиши происходит запуск главного меню, в котором предоставляется возможность управления воспроизведением различных медиа источников. Так, в меню доступны такие опции, как:

  • CD — переключение на компакт-диск из CD-чейнджера.
  • SD-Kart — активация вставленной карты памяти. Если карта отсутствует в слоте памяти, то опция будет затемнена серым цветом.
  • AUX — дополнительный подключенный внешний аудиоисточник.
  • BT-Audio — воспроизведение аудиофайлов, которые проигрываются на мобильном телефоне, соединенном через Bluetooth.

    rcd 510 delphi

Клавиша выбора режима Setup

При нажатии этой кнопки запустится окно главного меню настроек различных групп. Здесь можно выполнить настройки режима радио, управлять списком сохраненных станций, задать период времени для записи дорожных сообщений при выключенном устройстве, настроить цифровой режим DAB, управлять воспроизведением и индикацией МР3-файлов, установить яркость сенсорного дисплея, включение/выключение подтверждающего звукового сигнала при нажатии кнопок. Также можно обновить телефонную книгу в приборе и войти в системные настройки магнитолы.

Аудиосистема RCD 510 Delphi

Данная модификация является довольно популярной среди автовладельцев. Магнитола, как и ее оригинал, поддерживает воспроизведение МР3-файлов, имеет разъемы USB, встроенный CD-чейнджер на 6 дисков, поддержка русских тегов, дисплей с тачскрином, возможность подключения камеры заднего обзора для автомобиля. Подключается по CAN-шине с дальнейшим применением отображения показаний штатных парктроников, климат контроля, кодировки и последующего вывода на экран скорости авто.

volkswagen rcd 510

Общими недостатками данной аудиосистемы являются отсутствие поддержки русского меню, SMS, навигационных функций, не отображаются названия радиостанций, нет возможности просматривать фотографии или видеофайлы.

Эта модель имеет больше плюсов, чем минусов, в отличии от других аналогичных устройств. Немаловажным фактором является меньшая цена по сравнению с RCD-510 Bosch. Через USB-разъем можно подключать мобильные гаджеты семейства Apple (система опознает их как iPod) и воспроизводить музыкальные композиции.

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Таблетки клопидогрел канон инструкция по применению
  • Пароочиститель karcher sc 3 easyfix premium инструкция по применению
  • Тирамин инструкция по применению отзывы пациентов цена
  • Omeprazole инструкция по применению цена отзывы
  • Утепление мансарды изнутри минватой своими руками пошаговая инструкция фото