Red lion cub5 инструкция на русском

Tel +1 (717) 767-6511

Fax +1 (717) 764-0839

www.redlion.net

MODEL CUB5 — MINIATURE ELECTRONIC 8-DIGIT DUAL

U L

C

US LISTED

R

IND. CONT. EQ.

51EB

GENERAL DESCRIPTION

The CUB5 provides the user the ultimate in flexibility, from its complete user

programming to the optional setpoint control and communication capability.

The meter can be programmed as a single or dual counter with rate indication

capability. The display can be toggled either manually or automatically between

the selected displays.

The CUB5 display has 0.46″ (11.7 mm) high digits. The LCD is available in

two versions, reflective (CUB5R000) and backlight (CUB5B000). The backlight

version is user selectable for green or red backlighting with variable display

intensity.

The counter is programmable for one of eight different count modes,

including bi-directional and quadrature. When programmed as a dual counter,

each counter has a separate scale factor and decimal points. In the counter/rate

indicator mode, each have their own scaling and decimal point read-outs in

different engineering units. The internal batch counter can be used to count

setpoint output activations.

The meter has two separate inputs which provide different functions

depending on which operating mode is selected. Input A accepts the signal for

the Count and/or Rate displays, while Input B accepts the signal for the Count

display or direction control. In the anti-coincidence mode, both inputs are

monitored simultaneously so that no counts are lost. The resulting display can

be chosen as the sum or difference of the two inputs. The Rate Indicator has

programmable low (minimum) and high (maximum) update times to provide

optimal display response at any input frequency. There is a programmable user

input that can be programmed to perform a variety of functions.

The capability of the CUB5 can be easily expanded with the addition of

option cards. Setpoint capability is field installable with the addition of the

single setpoint relay output card or the dual setpoint solid state output card.

Serial communications capability for RS232 or RS485 is added with a serial

option card.

The CUB5 can be powered from an optional Red Lion Micro-Line/Sensor

Power Supply (MLPS), which attaches directly to the back of a CUB5. The

MLPS is powered from 85 to 250 VAC and provides up to 400 mA to drive the

unit and sensors.

DIMENSIONS In inches (mm)

9876543. 2

SEL

2.95 (74.9)

COUNTER AND RATE INDICATOR

Note: Recommended minimum clearance (behind the panel) for mounting clip installation is 2.15″ (54.6) H x 3.00″ (76.2) W.

.13 (3.3)

1.54 (39.1)

RST

.15 (3.8)

 LCD, REFLECTIVE OR GREEN/RED LED BACKLIGHTING

 0.46″ (11.7 mm) HIGH DIGITS

 OPTIONAL SETPOINT OUTPUT CARD

 OPTIONAL SERIAL COMMUNICATIONS CARD (RS232 or RS485)

 OPTIONAL USB PROGRAMMING CARD

 OPERATES FROM 9 TO 28 VDC POWER SOURCE

 PROGRAMMABLE SCALING FOR COUNT AND RATE

 BI-DIRECTIONAL COUNTING, UP/DOWN CONTROL

 QUADRATURE SENSING (UP TO 4 TIMES RESOLUTION)

 BUILT-IN BATCH COUNTING CAPABILITY

 DISPLAY COLOR CHANGE CAPABILITY AT SETPOINT OUTPUT

 NEMA 4X/IP65 SEALED FRONT BEZEL

COUNTER

The CUB5 receives incoming pulses and multiplies them by the Count Scale

Factor to obtain the desired reading for the count display. Input A accepts the

signal for the count and Input B is used for quadrature, dual counter, anti-

coincidence counting, or up/down control counting.

RATE

The rate indicator utilizes the signal at Input A to calculate the rate value

using a time interval method (1/tau). The unit counts on the negative edge of the

input pulses. After the programmed minimum update time elapses and the next

negative edge occurs, the unit calculates the input rate based on the number of

edges that occurred during the elapsed time. The input rate is then multiplied by

the rate scaling value to calculate the rate display.

At slower rates, averaging can be accomplished by programming the rate

minimum update time for the desired response. Extensive scaling capabilities

allow practically any desired reading at very slow count rates.

SAFETY SUMMARY

All safety related regulations, local codes and instructions that appear in this

literature or on equipment must be observed to ensure personal safety and to

prevent damage to either the instrument or equipment connected to it. If

equipment is used in a manner not specified by the manufacturer, the protection

provided by the equipment may be impaired.

Do not use this meter to directly command motors, valves, or other actuators

not equipped with safeguards. To do so can be potentially harmful to persons or

equipment in the event of a fault to the meter.

CAUTION: Risk of Danger.

Read complete instructions prior to

installationand operation of the unit.

1.29 (32.8)

1.71

(43.4)

1

Bulletin No. CUB5-K

Drawing No. LP0584

Released 02/13

CAUTION: Risk of electric shock.

+.024

ON

ECE

1.30

-.000

1

2

3

4

+6

(33

)

-0

+.025

2.68

-.000

+8

(68

)

-0

О районе Us

Более 50 лет Red Lion стремится быть THE Industrial Data Company™. Компания помогает промышленным организациям по всему миру раскрывать ценность данных, разрабатывая и производя инновационные решения для доступа, подключения и визуализации своей информации. Red Lion Продукты позволяют компаниям легко получать видимость данных в режиме реального времени, что повышает производительность. Red Lion является частью Spectris plc, эксперта в предоставлении информации посредством точных измерений.

Измеритель скорости, электронный, серия CUB, 8 знаков, счетчики, выбираемый передающий, 9-28В DC

CUB5B000 является 8-значным, миниатюрным, электронным счетчиком CUR®5 и индикатором скорости с подсветкой дисплея. Он обеспечивает пользователю максимальную гибкость, от программирования до опционального контроля и возможности связи. Счетчик может быть запрограммирован в качестве одиночного или двойного счетчика с возможностью индикации скорости. Дисплей может переключаться вручную или автоматически между выбранными дисплеями. Если счетчик запрограммирован в качестве двойного счетчика, то он оснащен отдельными масштабным коэффициентом и десятичными точками. В режиме счетчика/индикатора скорости оснащен собственными значениями масштабирования и десятичной точки в разных технических единицах. Внутренний счетчик может использоваться для подсчета выходных сигналов заданного значения. Счетчик оснащен двумя отдельными входами, которые обеспечивают различные функции в зависимости от выбранного режима работы. Дисплей с оптимизированным углом обзора и возможностью выбора подсветки красного/зеле

Предупреждения

Не используйте этот прибор для непосредственного управления двигателями, клапанами или другими приводами без защитных устройств. Это может быть потенциально опасно для людей и оборудования.

1



LCD, REFLECTIVE OR GREEN/RED LED BACKLIGHTING



0.46″ (11.7 mm) HIGH DIGITS



OPTIONAL SETPOINT OUTPUT CARD



OPTIONAL SERIAL COMMUNICATIONS CARD (RS232 or RS485)



OPTIONAL USB PROGRAMMING CARD



OPERATES FROM 9 TO 28 VDC POWER SOURCE



PROGRAMMABLE SCALING FOR COUNT AND RATE



BI-DIRECTIONAL COUNTING, UP/DOWN CONTROL



QUADRATURE SENSING (UP TO 4 TIMES RESOLUTION)



BUILT-IN BATCH COUNTING CAPABILITY



DISPLAY COLOR CHANGE CAPABILITY AT SETPOINT OUTPUT



NEMA 4X/IP65 SEALED FRONT BEZEL

MODEL CUB5 — MINIATURE ELECTRONIC 8-DIGIT DUAL

COUNTER

AND

RATE

INDICATOR

GENERAL DESCRIPTION

The CUB5 provides the user the ultimate in flexibility, from its complete user

programming to the optional setpoint control and communication capability.

The meter can be programmed as a single or dual counter with rate indication

capability. The display can be toggled either manually or automatically between

the selected displays.

The CUB5 display has 0.46″ (11.7 mm) high digits. The LCD is available in

two versions, reflective (CUB5R000) and backlight (CUB5B000). The backlight

version is user selectable for green or red backlighting with variable display

intensity.

The counter is programmable for one of eight different count modes,

including bi-directional and quadrature. When programmed as a dual counter,

each counter has a separate scale factor and decimal points. In the counter/rate

indicator mode, each have their own scaling and decimal point read-outs in

different engineering units. The internal batch counter can be used to count

setpoint output activations.

The meter has two separate inputs which provide different functions

depending on which operating mode is selected. Input A accepts the signal for

the Count and/or Rate displays, while Input B accepts the signal for the Count

display or direction control. In the anti-coincidence mode, both inputs are

monitored simultaneously so that no counts are lost. The resulting display can

be chosen as the sum or difference of the two inputs. The Rate Indicator has

programmable low (minimum) and high (maximum) update times to provide

optimal display response at any input frequency. There is a programmable user

input that can be programmed to perform a variety of functions.

The capability of the CUB5 can be easily expanded with the addition of

option cards. Setpoint capability is field installable with the addition of the

single setpoint relay output card or the dual setpoint solid state output card.

Serial communications capability for RS232 or RS485 is added with a serial

option card.

The CUB5 can be powered from an optional Red Lion Micro-Line/Sensor

Power Supply (MLPS), which attaches directly to the back of a CUB5. The

MLPS is powered from 85 to 250 VAC and provides up to 400 mA to drive the

unit and sensors.

COUNTER

The CUB5 receives incoming pulses and multiplies them by the Count Scale

Factor to obtain the desired reading for the count display. Input A accepts the

signal for the count and Input B is used for quadrature, dual counter, anti-

coincidence counting, or up/down control counting.

RATE

The rate indicator utilizes the signal at Input A to calculate the rate value

using a time interval method (1/tau). The unit counts on the negative edge of the

input pulses. After the programmed minimum update time elapses and the next

negative edge occurs, the unit calculates the input rate based on the number of

edges that occurred during the elapsed time. The input rate is then multiplied by

the rate scaling value to calculate the rate display.

At slower rates, averaging can be accomplished by programming the rate

minimum update time for the desired response. Extensive scaling capabilities

allow practically any desired reading at very slow count rates.

SAFETY SUMMARY

All safety related regulations, local codes and instructions that appear in this

literature or on equipment must be observed to ensure personal safety and to

prevent damage to either the instrument or equipment connected to it. If

equipment is used in a manner not specified by the manufacturer, the protection

provided by the equipment may be impaired.

Do not use this meter to directly command motors, valves, or other actuators

not equipped with safeguards. To do so can be potentially harmful to persons or

equipment in the event of a fault to the meter.

Bulletin No. CUB5-K
Drawing No. LP0584
Released 02/13

Tel +1 (717) 767-6511
Fax +1 (717) 764-0839
www.redlion.net

CAUTION: Risk of Danger.

Read complete instructions prior to

installationand operation of the unit.

CAUTION: Risk of electric shock.

.13 (3.3)

(43.4)

1.71

2.95 (74.9)

SEL

.15 (3.8)

1.54 (39.1)

RST

(68 )

+.025

-.000

-0

+8

1.29 (32.8)

2.68

-.000

1.30

(33 )

1 2 3 4

-0

+6

+.024

ON

ECE

9876543.2

Note: Recommended minimum clearance (behind the panel) for mounting clip installation is 2.15″ (54.6) H x 3.00″ (76.2) W.

C

US LISTED

UL

R

51EB

IND. CONT. EQ.

DIMENSIONS In inches (mm)