Roland egx 350 инструкция на русском

Инструкции для гравировальных станков Roland

Есть у моих хороших знакомых такой аппарат, года три назад помогал им запускать его, если так можно выразиться :).

Система команд у него простецкая, на тот момент я пользовался SolidWorks, а программы готовил в SurfCAM. А вообще, подойдет любой комплект CAD/CAM если Вы сделаете для своего станка постпроцессор.

Если не торопитесь, могу к ним зайти и попросить комплект софта которым они пользуются сейчас. Мой друг как раз и работает на нем. Несмотря на то что машинка никчемная (ИМХО), он на ней вытворяет красивые вещи Делает формы из фторопласта для заливки полиуретана.

ЗЫ Собственно, уже подзабыл. Там же система команд HPGL, модифицированная до 3Д Пишется программка и ее в командной строке например copy file.txt prn: или copy file.txt lpt: . Станок же видится виндой как принтер/плоттер.

Изменено 03.12.2010 13:21 пользователем Demon54

В нашем новом обзоре рассказываем о профессиональном гравере Roland EGX-350. Этот аппарат предназначен для обработки дерева, пластика и различных металлов, в том числе инструментальной стали. Одним из достоинств модели является обработка цилиндрических предметов.

Это хорошо себя зарекомендовавшая модель японского производителя, высочайшее качество работы которой могут подтвердить специалисты из разных областей. Сейчас ей на смену пришла очень похожая, но более современная, усовершенствованная модель Roland DE-3, о которой мы подробно расскажем в одном из ближайших обзоров.

Читайте статью, чтобы узнать о характеристиках и примерах использования Roland EGX-350.  

Содержание

О компании Roland

Roland — знаменитая японская корпорация, подразделения которой производят различные устройства для профессионального использования. Более всего известны синтезаторы и другие музыкальные инструменты. Также под брендом Roland выпускаются промышленные станки для крупноформатной печати, для печати на виниле и аппараты для плоттерной резки. С 1986 года Roland DG разрабатывает станки с ЧПУ, преимущественно для коммерческого использования. Компания является одним из законодателей моды на рынке современного фрезерного оборудования.

На заре компьютеризации в каталоге Roland DG появились передовые высокоточные станки, и на протяжении прошедших 30 лет специалисты компании развивают существующие и осваивают новые сегменты рынка. Среди последних разработок Roland DG можно отметить фрезерные станки для стоматологии, которые предназначены для создания высокоточных челюстных моделей, а также многочисленные аппараты для применения в полиграфии, широкоформатные плоттеры и принтеры печатающие по синтетическим материалам. В авангард современной техники входят и граверы Roland.

Характеристики Roland EGX-350

Источник: https://www.rolanddg.ru/ 

Описание

Источник: rolanddg.com

Roland EGX-350 предназначен для нанесения гравировки на плоские и изогнутые поверхности. Настольный аппарат позволяет гравировать по пластику, акрилу, дереву, древесным и полимерным композитам. Это его основное назначение.

Изредка и с небольшой глубиной допустима гравировка по алюминию, латуни, меди и даже нержавеющей стали, хоть аппарат для этого и не предназначен, и часто в таком режиме его эксплуатировать не стоит — это чревато ускорением износа, который приведет к потере точности и увеличению вероятности поломки.

Размеры обрабатываемой поверхности — 305×230 мм. На практике это означает, что пользователь может наносить гравировку на различные изделия: бокалы, металлические фляги, дверные таблички и т.д. Также на Roland EGX-350 можно создавать шаблоны для термического прессования страз на предметах одежды. Гравер оснащен мощным мотором,  максимальная скорость вращения шпинделя составляет 20 000 об./мин. Еще один важный параметр — точность. Механическое разрешение Roland EGX-350 составляет 0,025 мм/шаг.

В Roland EGX-350 реализовано несколько примечательных функций. Например — в процессе работы гравер автоматически определяет положение обрабатываемой поверхности. Это, в частности, обеспечивает простой и быстрый процесс нанесения надписей и изображений на поверхности сложной формы, такие как стеклянные бокалы. Еще одна особенность устройства — режим работы V-Carving. Режим позволяет с высокой точностью обработать углы и тонкие линии. Специалисты компании Roland сравнивают процесс с ручной гравировкой, когда ремесленник точно контролирует силу нажатия и вектор приложенного усилия. Результаты работы особенно явно проявляются при гравировке шрифтов с засечками: засечки выглядят аккуратно, с острыми окончаниями, как напечатанные на бумаге.

Для работы с гравером предназначается фирменное программное обеспечение Roland Engrave Studio, о нем — далее, в разделе “ПО”.

Комплект поставки

C гравером Roland EGX-350 поставляются: шестигранник, отвертка, два гаечных ключа, вакуумный шланг, две концевые фрезы, наконечник, две цанги, силовой кабель, выносная панель управления, инструкция.

Источник: sdgmag.com 

Подготовка к работе

Перед первым включением необходимо снять транспортировочные фиксаторы, расположенные внутри рабочей камеры. Пользователь подключает гравер через USB-кабель к компьютеру и подключает к граверу выносную панель управления.

Калибровка аппарата выполняется в ручном режиме. Пользователь устанавливает цангу в патрон и двумя гаечными ключами фиксирует её. Затем вручную устанавливается фиксирующий наконечник, в левый ближний угол рабочего стола кладется лист бумаги, поверх которого кладут металлическую заготовку. Через выносную панель пользователь настраивает гравер таким образом, чтобы наконечник располагался над левым ближним углом рабочего стола. Затем необходимо закрутить все фиксирующие винты на патроне.

ПО

Для работы на гравере Roland EGX-350 предназначено фирменное программное обеспечение Roland Engrave Studio. Пользователь импортирует в программу файл с проектом (DXF, EPS, AI, PDF), уточняет область для гравировки, устанавливает тип используемой фрезы, что позволяет программе рассчитать ход фрезы, и указывает габариты заготовки. При подключении станка к компьютеру выполняется настройка рабочих параметров гравера и экспорт исполняемого файла. Для контроля рабочего процесса Roland EGX-350 оснащен выносной панелью управления. 

Расходные материалы

Источник: rolanddga.com

В процессе работы на гравере необходимо менять цанги и фрезы. С прибором совместимо около двух десятков фрез различного диаметра, формы и типа. Закономерно, что для гравировки необходимо сырье — заготовки, по которым будет производиться работа. Это могут быть, например, пластиковые или деревянные детали для изготовления табличек, или готовые продукты, на которые необходимо нанести лого, надпись и/или рисунок.

Пример использования

Изготовление монетного штемпеля

YouTube-пользователь Ettore Maria Bar опубликовал видеозапись изготовления монетного штемпеля. В качестве рабочего материала использована углеродистая сталь с высоким содержанием хрома X210Cr12. На видео показан процесс гравировки негативного изображения реверса.

Изготовление барельефа

На гравере Roland EGX-350 можно, например, создать барельеф по фотографии. В представленном примере, по мотивам фотоснимка была создана восковая фигура. Оцифрованную лазером фигуру преобразовали в компьютерной программе в объект для гравировки. В итоге, из металла была сделана брошь с рельефным изображением.

Гравировка на цилиндрических объектах

В 2018 году на рынке появилось опциональное устройство для Roland EGX-350 — Roland DG ROTO-350 Rotary Axis. Этот механизм позволяет зафиксировать предмет в горизонтальной плоскости и вращать его вокруг продольной оси, для нанесения гравировки на поверхность. Поскольку гравер автоматически определяет положение обрабатываемой поверхности, нанести изображение можно на предметы с переменным диаметром.

Сравнение Roland EGX-350 и Roland EGX-30a

Источник: rolanddga.com

Функциональность гравера Roland EGX-350 закономерно предопределяет сравнительно высокую стоимость аппарата. Если при выборе техники цена имеет значение, можно найти устройства дешевле, в том числе и в каталоге Roland. Например, Roland EGX-30a. Механическое разрешение гравировки — 0,01 мм/шаг. Размеры рабочего поля — 305 x 205 мм. По указанным параметрам, оба гравера сравнимы. У EGX-30a есть три принципиальных отличия от старшей модели: во-первых, это открытая конструкция, не имеющая закрытой рабочей области; во-вторых — эта модель не предназначена для гравировки по стали, даже теоретически; в-третьих, более бюджетный аппарат не предусматривает такой опции, как поворотная ось для гравировки на цилиндрических объектах.

Для многих пользователей достаточно указанных материалов. Если нанесение гравировки на сталь или гравировка на цилиндрах — вопросы принципиальной важности, то очевиден выбор Roland EGX-350.

Плюсы и минусы

Подытожим основные преимущества и недостатки Roland EGX-350:

Плюсы:

• Обработка пластика, дерева и металлов;

• Надежная закрытая конструкция;

• Удобная программа для подготовки проектов;

• Обработка цилиндрических предметов;

• Высокая точность гравировки.

Минусы:

• Цена;

• Небольшая рабочая область.

Итого

Гравер Roland EGX-350 предоставляет необходимые возможности для работы с разными предметами и разными материалами. Это универсальный аппарат для специализированных компаний, которые производят различную сувенирную продукцию. Хотя это сложный высокоточный аппарат, он достаточно удобен в эксплуатации, что не в последнюю очередь связано с удобной программой для подготовки проектов Roland Engrave Studio. 

USER’S MANUAL

➢

To ensure safe usage and full performance of this product, please be sure to read through this
manual completely.

➢

To ensure immediate access whenever needed, store this manual in a safe location.

➢

Unauthorized copying, quotation, or translation of this manual, in whole or in part, without the
written approval of Roland DG Corp., is prohibited.

➢

The contents of this document and the specifications of this product are subject to change without
notice.

➢

Roland DG Corp. assumes no responsibility for any loss or damage relating to this product, regard-
less of any defect in this product or this manual. Such loss or damage, whether direct or indirect,
includes, but is not limited to, that arising from the specifications or performance of this product,
that due to failure of the product to perform, and that arising from any article made using this
product.