Rosemount 3301 руководство по эксплуатации

  • Contents

  • Table of Contents

  • Troubleshooting

  • Bookmarks

Quick Links

Reference Manual

00809-0100-4811, Rev AB

July 2003

Rosemount 3300 Series

Guided Wave Radar Level and Interface Transmitters

www.rosemount.com

loading

Related Manuals for Emerson Rosemount 3300 Series

Summary of Contents for Emerson Rosemount 3300 Series

  • Page 1
    Reference Manual 00809-0100-4811, Rev AB July 2003 Rosemount 3300 Series Guided Wave Radar Level and Interface Transmitters www.rosemount.com…
  • Page 3
    Rosemount 3300 Series Guided Wave Radar Level and Interface Transmitters may be protected by one or more U.S. Patents pending and foreign patents pending. Rosemount and the Rosemount logotype are registered trademarks of Rosemount Inc.

  • Page 5: Table Of Contents

    Reference Manual 00809-0100-4811, Rev AB Rosemount 3300 Series July 2003 Table of Contents SECTION 1 Safety Messages ……… 1-1 Introduction Manual Overview .

  • Page 6
    Reference Manual 00809-0100-4811, Rev AB Rosemount 3300 Series July 2003 Optional Devices ……..3-21 Tri-Loop .
  • Page 7
    Reference Manual 00809-0100-4811, Rev AB Rosemount 3300 Series July 2003 Interface Measurements for Semi-Transparent Bottom Products . 6-5 High Level Rates ……..6-7 Interface measurements with fully immersed probes .
  • Page 8
    Reference Manual 00809-0100-4811, Rev AB Rosemount 3300 Series July 2003 TOC-4…

  • Page 9: Safety Messages

    Reference Manual 00809-0100-4811, Rev AB Rosemount 3300 Series July 2003 Section 1 Introduction Safety Messages ……. . . page 1-1 Manual Overview .

  • Page 10: Manual Overview

    Reference Manual 00809-0100-4811, Rev AB Rosemount 3300 Series July 2003 MANUAL OVERVIEW This manual provides installation, configuration and maintenance information for the Rosemount 3300 Series Radar Transmitter. Section 2: Transmitter Overview • Theory of Operation • Descripton of the transmitter •…

  • Page 11: Theory Of Operation

    Vessel Characteristics ……page 2-11 THEORY OF OPERATION The Rosemount 3300 Series Radar Transmitter is a smart, two-wire continuous level transmitter that is based on Time Domain Reflectometry (TDR) principles.

  • Page 12: Applications

    00809-0100-4811, Rev AB Rosemount 3300 Series July 2003 APPLICATIONS The Rosemount 3300 Series Radar Transmitter program is suited for aggregate (total) level measurements on most liquids, semi-liquids, and liquid/liquid interfaces. Guided microwave technology offers highest reliability and precision which ensure measurements are virtually unaffected by temperature, pressure, vapor gas mixtures, density, turbulence, bubbling/boiling, low level, varying dielectric media, pH, and viscosity.

  • Page 13
    Reference Manual 00809-0100-4811, Rev AB Rosemount 3300 Series July 2003 Separator tank. The model 3302 measures both level and interface level. The Rosemount 3300 series is a good choice for underground tanks since it is installed on the tank top…

  • Page 14: Components Of The Transmitter

    00809-0100-4811, Rev AB Rosemount 3300 Series July 2003 COMPONENTS OF THE The Rosemount 3300 Series Radar Transmitter has an aluminum transmitter housing which contains advanced electronics for signal processing. TRANSMITTER The radar electronics produces an electromagnetic pulse which is guided by the probe.

  • Page 15: System Architecture

    The transmitter can easily be configured by using a HART 275/375 Communicator or a PC with the Radar Configuration Tool software. ™ Rosemount 3300 Series transmitters are also compatible with the AMS (Asset Management Solutions™) software which also can be used for configuration.

  • Page 16: Probe Selection Guide

    Reference Manual 00809-0100-4811, Rev AB Rosemount 3300 Series July 2003 PROBE SELECTION Use the following guidelines to choose appropriate probe for your 3300 transmitter: GUIDE Table 2-1. Probe selection guide. G=Good, NR=Not Recommended, AP=Application Dependent (consult factory) Coaxial Rigid Twin Lead…

  • Page 17: Dead Zones

    Reference Manual 00809-0100-4811, Rev AB Rosemount 3300 Series July 2003 Dead Zones The measuring range depends on probe type and properties of the product. The Upper Dead Zone is the minimum measurement distance between the upper reference point and the product surface. The Upper Dead Zone varies between 4 — 20 in.

  • Page 18: Process Characteristics

    Rosemount 3300 Series July 2003 PROCESS The Rosemount 3300 Series has a high sensitivity due to its advanced signal processing and high signal to noise ratio, which makes it able to handle CHARACTERISTICS various disturbances. However, the following circumstances should be considered before mounting the transmitter.

  • Page 19: Measuring Range

    Reference Manual 00809-0100-4811, Rev AB Rosemount 3300 Series July 2003 Measuring Range The measuring range differs depending on probe type and characteristics of the application. The values given in Table 2-3 can be used as a guideline for clean liquids.

  • Page 20
    Reference Manual 00809-0100-4811, Rev AB Rosemount 3300 Series July 2003 If interface is to be measured, the following criteria have to be fulfilled: • The dielectric constant of the upper product must be known. The Radar Configuration Tools software has a built-in dielectric constant calculator to assist user´s in determining the dielectric constant of the upper…

  • Page 21: Vessel Characteristics

    VESSEL CHARACTERISTICS Heating Coils, Agitators The Rosemount 3300 Series Radar Transmitter is relatively insensitive to objects in the tank since the radar signal is transmitted along a probe. Avoid physical contact between probes and agitators as well as applications with strong fluid movement unless the probe is anchored. If the probe can move within 1 ft (30 cm) away from any object, such as an agitator, during operation then probe tie-down is recommended.

  • Page 22
    Reference Manual 00809-0100-4811, Rev AB Rosemount 3300 Series July 2003 2-12…

  • Page 23: Safety Messages

    Reference Manual 00809-0100-4811, Rev AB Rosemount 3300 Series July 2003 Section 3 Installation Safety messages ……. . . page 3-1 Installation Procedure .

  • Page 24
    Reference Manual 00809-0100-4811, Rev AB Rosemount 3300 Series July 2003 High voltage that may be present on leads could cause electrical shock: Avoid contact with leads and terminals. Make sure the main power to the 3300 transmitter is off and the lines to any other…

  • Page 25: Installation Procedure

    Reference Manual 00809-0100-4811, Rev AB Rosemount 3300 Series July 2003 INSTALLATION Follow these steps for proper installation: PROCEDURE Review Installation Considerations (see page 3-6) Check switches for 4-20 mA AlarmOutput (see page 3-4) Mount the transmitter (see page 3-12) Wire the transmitter…

  • Page 26: Before You Install

    Reference Manual 00809-0100-4811, Rev AB Rosemount 3300 Series July 2003 BEFORE YOU INSTALL Alarm and Write Electronic boards are electrostatically sensitive. Failure to observe proper handling precautions for static-sensitive components can result in damage to Protection Switches the electronic components. Do not remove the electronic boards from the 3300 Radar Transmitter.

  • Page 27
    Reference Manual 00809-0100-4811, Rev AB Rosemount 3300 Series July 2003 Figure 3-1. Switches for Alarm and Write Protection Write Protection Alarm Output To set the Alarm and Write Protect switches do the following: 1. Remove the cover on the circuit side (see main label).

  • Page 28: Mounting Considerations

    Reference Manual 00809-0100-4811, Rev AB Rosemount 3300 Series July 2003 MOUNTING Before you install the Rosemount 3300 Series Radar Transmitter, be sure to consider specific mounting requirements, vessel characteristics and process CONSIDERATIONS characteristics. Process connection The 3300 Series has a threaded connection for easy mounting on the tank roof.

  • Page 29
    Reference Manual 00809-0100-4811, Rev AB Rosemount 3300 Series July 2003 Flange Connection on Nozzles Figure 3-3. Mounting in nozzles D1=min. diameter D2=min. diameter with Upper Null Zone adjustment Avoid nozzles with reducer The transmitter can be mounted in nozzles by using an appropriate flange. It is recommended that the nozzle size is within the dimensions given in Table 3-4.

  • Page 30: Installation Of Single Lead Probes In Non-Metallic Tanks

    Reference Manual 00809-0100-4811, Rev AB Rosemount 3300 Series July 2003 Installation of single lead For optimal single lead probe performance in non-metallic tanks the probe must be mounted with a metal flange, or screwed in to a metal sheet (d>8 probes in non-metallic in./200 mm) if the threaded version is used.

  • Page 31: Mounting In Still Pipes/By-Pass Pipes

    Reference Manual 00809-0100-4811, Rev AB Rosemount 3300 Series July 2003 Mounting in Still pipes/by-pass pipes Figure 3-5. Mounting in Still Pipes. Rigid Single Rigid Twin Rigid Twin Lead. Pipe diameter Ø≥2 inch (50 mm). Inlet pipe diameter N<Ø. L≥12 inch (300 mm).

  • Page 32: Free Space

    Reference Manual 00809-0100-4811, Rev AB Rosemount 3300 Series July 2003 Free Space For easy access to the transmitter make sure that it is mounted with sufficient service space. For maximum measurement performance the transmitter should not be mounted too close to the tank wall or other objects in the tank.

  • Page 33: Recommended Mounting Position

    Reference Manual 00809-0100-4811, Rev AB Rosemount 3300 Series July 2003 Recommended Mounting When finding an appropriate mounting position for the transmitter the conditions of the tank must be carefully considered. The transmitter should be Position mounted so that the influence of disturbing objects is reduced to a minimum.

  • Page 34: Mechanical Installation

    Reference Manual 00809-0100-4811, Rev AB Rosemount 3300 Series July 2003 MECHANICAL Mount the transmitter with flange on a nozzle on top of the tank. The transmitter can also be mounted on a threaded connection. Make sure only INSTALLATION qualified personnel perform the installation.

  • Page 35: Shortening The Probe

    Reference Manual 00809-0100-4811, Rev AB Rosemount 3300 Series July 2003 Shortening the Probe Flexible Twin Lead 1. Mark off the required probe length. Add at least 1.6 inch /40 mm to the required probe length to be inserted into the weight.

  • Page 36
    Reference Manual 00809-0100-4811, Rev AB Rosemount 3300 Series July 2003 Coaxial 1. Cut the pipe to the desired length. 2. Cut the rod inside the pipe. Make sure that the rod is fixed while cutting. NOTE! Be careful when cutting the inner rod.

  • Page 37: Anchoring

    Reference Manual 00809-0100-4811, Rev AB Rosemount 3300 Series July 2003 Anchoring In turbulent tanks it may be necessary to fix the probe. Depending on the probe type different methods can be used to guide the probe to the tank bottom. This may be needed in order to prevent the probe from hitting the tank wall or other objects in the tank, as well as preventing a probe from breaking.

  • Page 38
    Reference Manual 00809-0100-4811, Rev AB Rosemount 3300 Series July 2003 Coaxial probe. The Coaxial probe can be guided by a tube welded on the tank bottom. Tubes are customer supplied. Make sure that the probe can move freely in order to handle thermal expansion.

  • Page 39: Electrical Installation

    Grounding (+) will cause faulty operation but does not cause permanent damage. Cable Selection Use shielded twisted pair wiring for the Rosemount 3300 Series in order to comply with EMC regulations. The cables must be suitable for the supply voltage and approved for use in hazardous areas, where applicable. For instance, in the U.S., explosion-proof conduits must be used in the vicinity of…

  • Page 40: Power Requirements

    Reference Manual 00809-0100-4811, Rev AB Rosemount 3300 Series July 2003 Power Requirements Terminals in the transmitter housing provide connections for signal cables. The 3300 transmitter is loop-powered and operates with power supplies ranging from 11 to 42 VDC. For Intrinsically Safe output the supply voltage must be within 11 to 30 VDC.

  • Page 41: Connecting The Transmitter

    Reference Manual 00809-0100-4811, Rev AB Rosemount 3300 Series July 2003 Connecting the The 3300 Series is a two-wire loop powered transmitter accepting power supplies ranging from 11 VDC to 42 VDC. It uses 4-20 mA power Transmitter superimposed with a HART signal.

  • Page 42: Intrinsically Safe Output

    Reference Manual 00809-0100-4811, Rev AB Rosemount 3300 Series July 2003 Intrinsically Safe Output For intrinsically safe installations wire the transmitter as shown in Figure 3-14. NOTE! Make sure that the instruments in the loop are installed in accordance with intrinsically safe field wiring practices and System Control Drawings when applicable.

  • Page 43: Optional Devices

    Reference Manual 00809-0100-4811, Rev AB Rosemount 3300 Series July 2003 OPTIONAL DEVICES Tri-Loop The Model 3300 transmitter outputs a HART signal with four process variables. By using the Model 333 HART Tri-Loop up to three additional analog 4-20 mA outputs are provided.

  • Page 44: Using More Than One Transmitter On The Bus

    Reference Manual 00809-0100-4811, Rev AB Rosemount 3300 Series July 2003 Using More than one The 3300 transmitter can be run in multidrop mode. In the multidrop mode each transmitter has a unique HART address. transmitter on the bus Figure 3-16. Multidrop…

  • Page 45: Safety Messages

    Reference Manual 00809-0100-4811, Rev AB Rosemount 3300 Series July 2003 Section 4 Start-Up Safety messages ……. . . page 4-1 Configuration Parameters .

  • Page 46: Configuration Parameters

    Reference Manual 00809-0100-4811, Rev AB Rosemount 3300 Series July 2003 CONFIGURATION The Model 3301 transmitter can be configured for level and volume measurements. The Model 3302 is designed to measure interface level and PARAMETERS interface distance as well. The Rosemount 3300 transmitter can be pre-configured according to the ordering specifications in the Configuration Data Sheet.

  • Page 47
    Reference Manual 00809-0100-4811, Rev AB Rosemount 3300 Series July 2003 Reference Gauge Height The Reference Gauge Height is the distance from the Upper Reference Point to the bottom of the tank. The transmitter measures the distance to the product surface and subtracts this value from the Reference Gauge Height to determine the level.
  • Page 48
    Reference Manual 00809-0100-4811, Rev AB Rosemount 3300 Series July 2003 4 mA point The 4 mA point should be set above the Lower Dead Zone (see Section 2: Dead Zones). If the 4 mA point is set to a point within the Dead Zone or below the probe end, the full range of the analog output is not used.

  • Page 49: Volume Configuration

    Reference Manual 00809-0100-4811, Rev AB Rosemount 3300 Series July 2003 Volume Configuration For volume calculations you can choose one of the standard tank shapes or the strapping option. Choose None if volume calculation is not used. Tank Type You can choose one of the following options: •…

  • Page 50
    Reference Manual 00809-0100-4811, Rev AB Rosemount 3300 Series July 2003 Standard Tank Shapes Figure 4-4. Standard tank shapes Vertical Cylinder Vertical Cylinder tanks are specified by Diameter and Height. Diameter Height Horizontal Cylinder Horizontal Cylinders are specified by Diameter Diameter and Height.

  • Page 51: Configuration Usinga 275 Or 375 Hart Communicator

    Reference Manual 00809-0100-4811, Rev AB Rosemount 3300 Series July 2003 CONFIGURATION USING This section describes how to configure the 3300 transmitter by using a HART 275 or 375 Communicator. A 275 OR 375 HART COMMUNICATOR Appendix C: HART Communicator provides brief instructions on the use of the HART Communicator.

  • Page 52
    Reference Manual 00809-0100-4811, Rev AB Rosemount 3300 Series July 2003 Figure 4-6. HART Communicator Menu Tree — Level 1 Variable re-map 1 Variable mapping 2 PV is — Distance 2 Level 1 Process 3 SV is — Volume 3 Distance…

  • Page 53: Basic Configuration

    Reference Manual 00809-0100-4811, Rev AB Rosemount 3300 Series July 2003 BASIC CONFIGURATION This section describes the various HART commands used to configure the 3300 Series of transmitters for level measurements. The transmitter outputs a 4 — 20 mA signal proportional to the primary variable. Three additional variables are available through the HART signal.

  • Page 54: Probe Type

    Reference Manual 00809-0100-4811, Rev AB Rosemount 3300 Series July 2003 Probe Type The transmitter automatically makes an initial calibration based on the type of 1, 3, 6 HART Comm probe that is used. This parameter is pre-configured at factory and only needs to be set if the probe is changed to another type.

  • Page 55: Measurement Mode

    Reference Manual 00809-0100-4811, Rev AB Rosemount 3300 Series July 2003 Measurement Mode Normally the Measurement Mode does not need to be changed. The 1, 3, 9 HART Comm transmitter is pre-configured according to the specified model: Table 4-1. Measurement Mode…

  • Page 56: And 20 Ma Points

    Reference Manual 00809-0100-4811, Rev AB Rosemount 3300 Series July 2003 4 and 20 mA Points When setting the range values, it is possible to enter the values directly using 1, 3, 3, 2 HART Comm the keypad on the HART 275 Communicator, or you may use actual values (HART command [1, 3, 3, 1]).

  • Page 57: Volume Configuration

    Reference Manual 00809-0100-4811, Rev AB Rosemount 3300 Series July 2003 VOLUME CONFIGURATION Transmitter Variables Select the Volume option in order to configure the transmitter for volume 1, 1, 1, 1 HART Comm measurements. Volume Units Choose one of the following units:…

  • Page 58: Configuration Using The Radar Configuration Tool

    Reference Manual 00809-0100-4811, Rev AB Rosemount 3300 Series July 2003 CONFIGURATION USING The Radar Configuration Tool (RCT) is a user-friendly software tool that allows you to configure the 3300 transmitter. You can choose either of the THE RADAR following two methods to configure a 3300 transmitter: CONFIGURATION TOOL •…

  • Page 59: Help In Rct

    Reference Manual 00809-0100-4811, Rev AB Rosemount 3300 Series July 2003 Figure 4-8. RHCS Server window Check that the selected COM port matches the connected port on the PC. 3. Check the COM port. 4. Choose the COM Port option that matches the COM Port connected to the transmitter.

  • Page 60: Using The Setup Wizard

    Reference Manual 00809-0100-4811, Rev AB Rosemount 3300 Series July 2003 Using the Setup Wizard To install a 3300 transmitter by using the installation Wizard do the following: Figure 4-9. RCT workspace 1. Start the RCT software. Basic 2. In the RCT workspace click the…

  • Page 61: Using The Setup Function

    Reference Manual 00809-0100-4811, Rev AB Rosemount 3300 Series July 2003 Using the Setup To install a 3300 transmitter by using the Setup function do the following: Function Figure 4-11. RCT workspace 1. Start the RCT software. Basic 2. In the RCT workspace click the…

  • Page 62: Setup — Info

    Reference Manual 00809-0100-4811, Rev AB Rosemount 3300 Series July 2003 Setup — Info The Title tab shows information about the connected transmitter. Figure 4-13. Setup Title tab Device Name: designation of the current transmitter model. EPROM ID:current transmitter database version.

  • Page 63: Setup — Output

    Reference Manual 00809-0100-4811, Rev AB Rosemount 3300 Series July 2003 Setup — Output The Output tab lets you assign up to four transmitter variables Figure 4-15. Setup output tab Typically, the Primary Variable (PV) is configured to be Product Level, Interface Level or Volume.

  • Page 64: Setup — Tank Config

    Reference Manual 00809-0100-4811, Rev AB Rosemount 3300 Series July 2003 Setup — Tank Config The Tank Configuration tab contains information on tank geometry parameters and dielectrics. Figure 4-16. Setup Tank Configuration tab Tank Geometry The Reference Gauge Height is the distance from the Upper Reference Point to the bottom of the tank (see Figure 4-1 on page 4-2).

  • Page 65
    Reference Manual 00809-0100-4811, Rev AB Rosemount 3300 Series July 2003 Measurement Mode Normally the Measurement Mode does not need to be changed. The transmitter is pre-configured according to the specified model: Table 4-2. Measurement Mode Model Measurement Mode 3301 Level…

  • Page 66: Setup — Volume

    Reference Manual 00809-0100-4811, Rev AB Rosemount 3300 Series July 2003 Setup — Volume The Volume tab lets you configure the transmitter for volume calculations. Figure 4-17. Setup Volume tab You can choose one of the standard tank shapes or the strapping option.

  • Page 67: Setup — Lcd

    Reference Manual 00809-0100-4811, Rev AB Rosemount 3300 Series July 2003 Setup — LCD The LCD tab lets you specify which parameters to appear on the display panel. The display has two rows, the upper row with five characters is for the measured value and the lower row with six characters for the value name.

  • Page 68: Special Functions

    Reference Manual 00809-0100-4811, Rev AB Rosemount 3300 Series July 2003 SPECIAL FUNCTIONS TriLoop The Model 333 HART Tri-Loop HART-to-Analog Signal Converter is capable of converting a digital HART burst signal into three additional 4-20 mA analog signals. To set the 3300 transmitter up for the HART Tri-Loop do the following: 1.

  • Page 69
    Reference Manual 00809-0100-4811, Rev AB Rosemount 3300 Series July 2003 5. Set the 3300 in Burst mode. HART command [1, 4, 5, 2, 3]. RCT: Device Commands>Details>Set Burst Mode option. 6. Select Burst option 3=Process variables and current (Process vars/crnt).
  • Page 70
    Reference Manual 00809-0100-4811, Rev AB Rosemount 3300 Series July 2003 To turn off the Burst Mode In order to turn off the Burst Mode use one of the following options: • The RCT program (requires that the Receive and Transfer Buffers for the selected COM Port is adjusted) •…

  • Page 71: Display Functionality

    Reference Manual 00809-0100-4811, Rev AB Rosemount 3300 Series July 2003 Section 5 Operating the Display Panel Display Functionality ……page 5-1 Error Messages .

  • Page 72: Error Messages

    Reference Manual 00809-0100-4811, Rev AB Rosemount 3300 Series July 2003 ERROR MESSAGES The display can alos be used for presentation of software errors. The upper row shows error codes and the lower row shows ‘ERROR’. Figure 5-2. Presentation of error…

  • Page 73: Safety Messages

    Reference Manual 00809-0100-4811, Rev AB Rosemount 3300 Series July 2003 Section 6 Service and Troubleshooting Safety messages ……. . . page 6-1 Advanced Configuration .

  • Page 74: Advanced Configuration

    Reference Manual 00809-0100-4811, Rev AB Rosemount 3300 Series July 2003 ADVANCED This section covers non-standard configuration. CONFIGURATION User defined Upper If you want to specify your own Upper Reference Point you can do this by setting the Calibration Offset parameter.

  • Page 75: Plotting The Measurement Signal

    Reference Manual 00809-0100-4811, Rev AB Rosemount 3300 Series July 2003 Plotting the The Radar Configuration Tool (RCT) has powerful tools for advanced troubleshooting. By using the Waveform Plot function you get an instant view measurement signal of the tank signal. Measurement problems can be solved by studying the position and amplitude of the different pulses.

  • Page 76
    Reference Manual 00809-0100-4811, Rev AB Rosemount 3300 Series July 2003 Logging and saving to disk The Waveform plot can be automatically logged and saved to file by specifying the read plot interval and the number of plots to log. Figure 6-3. Disk logging…

  • Page 77: Interface Measurements For Semi-Transparent Bottom Products

    Reference Manual 00809-0100-4811, Rev AB Rosemount 3300 Series July 2003 Interface Measurements In interface applications where the bottom product has a low dielectric constant, or if the signal is attenuated in the upper product, the amplitude of for Semi-Transparent the reflected signal is relatively low and difficult for the transmitter to detect. In…

  • Page 78
    Reference Manual 00809-0100-4811, Rev AB Rosemount 3300 Series July 2003 Figure 6-4 illustrates a situation where amplitude threshold T3 is too high. The signal amplitude peak at the interface between the upper and lower products is not detected in this case. By adjusting amplitude threshold T3, the peak at…

  • Page 79: High Level Rates

    Reference Manual 00809-0100-4811, Rev AB Rosemount 3300 Series July 2003 High Level Rates The measurement signal is filtered in order to minimize the influence of disturbing noise. In most measurement situations this has no noticeable effect on the response time to level changes. If high level rates occur it may however be necessary to reduce the damping value in order to allow the transmitter to respond quicker.

  • Page 80: Interface Measurements With Fully Immersed Probes

    Reference Manual 00809-0100-4811, Rev AB Rosemount 3300 Series July 2003 Interface measurements The 3300 series has a measurement option which makes it possible to handle interface measurements when the product level is not visible, for example in a with fully immersed full bridle pipe as illustrated in Figure 6-6.

  • Page 81: Service

    Reference Manual 00809-0100-4811, Rev AB Rosemount 3300 Series July 2003 SERVICE Analog Output To calibrate the Analog Output current do the following: calibration 1. Start RCT and make sure that the transmitter communicates with the PC (see Section 4: Installing the RCT software).

  • Page 82: Level And Distance Calibration

    Reference Manual 00809-0100-4811, Rev AB Rosemount 3300 Series July 2003 Level and Distance When calibrating the transmitter it is important that the product surface is calm and that the tank is not being filled or emptied. Calibration A complete calibration is performed in two steps: 1.

  • Page 83: Changing The Probe

    Reference Manual 00809-0100-4811, Rev AB Rosemount 3300 Series July 2003 Changing the Probe Transmitter head 1. Loosen the nut. 2. Remove the transmitter head from the old probe and mount the new probe. 3. Fasten the nut again. 4. If the new probe is not of the same type as the old one, update the…

  • Page 84: Disturbances At The Top Of The Tank

    Reference Manual 00809-0100-4811, Rev AB Rosemount 3300 Series July 2003 Disturbances at the Top Using the Trim Near Zone Function of the Tank For transmitters using the Guided Wave Radar technology the performance In the Near Zone (referred to as the region between 0-1.6 ft (0-0.5 m) below the Upper Reference Point) is normally somewhat limited.

  • Page 85
    Reference Manual 00809-0100-4811, Rev AB Rosemount 3300 Series July 2003 3. Choose the Tank Config tab in the Setup window. 4. Click the Receive Page button. 5. Type the desired value in the Upper Null Zone field. 6. Click the Send Page button. Now the Upper Null Zone is stored in the transmitter memory.

  • Page 86: Amplitude Threshold Settings

    Reference Manual 00809-0100-4811, Rev AB Rosemount 3300 Series July 2003 Amplitude Threshold The amplitude thresholds are automatically adjusted to appropriate values in order to filter out noise and other non-valid measurements from the Settings measurement signal. The amplitude of the measurement signal, i.e. the amplitude of the signal that is reflected by the product surface, is related to the actual dielectric constant of the product.

  • Page 87
    Reference Manual 00809-0100-4811, Rev AB Rosemount 3300 Series July 2003 By adjusting the amplitude threshold T2 the product surface is detected correctly as illustrated in Figure 6-12. Figure 6-12. Waveform plot after threshold T2 was adjusted After T2 is adjusted the product…

  • Page 88: Logging Measurement Data

    Reference Manual 00809-0100-4811, Rev AB Rosemount 3300 Series July 2003 Logging measurement To start logging do the following: data 1. Click the Monitor icon in the RCT workspace or choose the Monitor option from the View menu. Start monitoring Log interval…

  • Page 89: Saving The Transmitter Configuration

    Reference Manual 00809-0100-4811, Rev AB Rosemount 3300 Series July 2003 Saving the Transmitter The Radar Configuration Tool offers different methods to save the current transmitter configuration: Configuration • Save only the configuration specified in the Setup window. • Use the more extensive function in the Memory Map window.

  • Page 90
    Reference Manual 00809-0100-4811, Rev AB Rosemount 3300 Series July 2003 4. Choose a destination folder and enter a file name. 5. Click the Save button. To load a setup 1. Click the Setup icon in the RCT workspace or choose the Setup option from the File menu.

  • Page 91: Removing The Transmitter Head

    Reference Manual 00809-0100-4811, Rev AB Rosemount 3300 Series July 2003 Removing the Transmitter Head 1. Losen the nut that connects the FLANGE VERSION transmitter housing to the Process Seal. 2. Carefully lift the transmitter head. 3. Attach the protection plug to the Process Seal.

  • Page 92: Diagnostic Messages

    Reference Manual 00809-0100-4811, Rev AB Rosemount 3300 Series July 2003 DIAGNOSTIC MESSAGES Troubleshooting If there is a malfunction despite the absence of diagnostic messages, see Table 6-1 for information on possible causes. Table 6-1. Troubleshooting chart Symptom Possible cause Action No HART communication.

  • Page 93: Errors

    Reference Manual 00809-0100-4811, Rev AB Rosemount 3300 Series July 2003 Errors. Table 6-2 is a list of diagnostic messages that may be displayed on the Integral Display, on the Model 275 HART Communicator, in AMS or by the Radar Configuration Tools (RCT) software. Errors normally result in Analog Output alarm.

  • Page 94: Warnings

    Reference Manual 00809-0100-4811, Rev AB Rosemount 3300 Series July 2003 Warnings. Table 6-3 is a list of diagnostic messages that may be displayed on the Integral Display, on the Model 275 HART Communicator or by the Radar Configuration Tools (RCT) software. Warnings are less serious than errors and in most cases do not result in Analog Output alarms.

  • Page 95: Specifications

    Reference Manual 00809-0100-4811, Rev AB Rosemount 3300 Series July 2003 Appendix A Reference Data Specifications ……..page A-1 Dimensional drawings .

  • Page 96
    Reference Manual 00809-0100-4811, Rev AB Rosemount 3300 Series July 2003 Mechanical Probes Coaxial: 1.3 ft (0.4 m) to 19.7 ft (6 m). Rigid Twin Lead: 1ft 11 inch (0.6 m) to 9.8 ft (3 m). Flexible Twin Lead: 3.3 ft (1 m) to 65.6 ft (20 m).

  • Page 97: Process Temperature And Pressure Rating

    Reference Manual 00809-0100-4811, Rev AB Rosemount 3300 Series July 2003 Process Temperature The tank connection consists of tank seal, a welded flange (EN, ANSI, Fisher or Masoneilan) or NPT or BSP/G threads (1 or 1.5 in. depending on probe and Pressure Rating type, see ”Ordering Information”.).

  • Page 98: Dimensional Drawings

    Reference Manual 00809-0100-4811, Rev AB Rosemount 3300 Series July 2003 DIMENSIONAL DRAWINGS Figure A-2. Rigid Twin Lead NPT 1½ inch NPT 1½ inch G 1½ inch 6.8 (173) 6.8 (173) ½ — 14 NPT 4.1 (104) 4.3 (110) 4.3 (110)

  • Page 99
    Reference Manual 00809-0100-4811, Rev AB Rosemount 3300 Series July 2003 Figure A-3. Flexible Twin Lead NPT 1½ inch NPT 1½ inch G 1½ inch 6.8 (173) 6.8 (173) 6.8 (173) ½ — 14 NPT 4.1 (104) 4.3 (110) 4.3 (110)
  • Page 100
    Reference Manual 00809-0100-4811, Rev AB Rosemount 3300 Series July 2003 Figure A-4. Coaxial NPT 1/1½ inch NPT 1/1½ inch G 1/1½ inch 6.8 (173) 6.8 (173) ½ — 14 NPT 4.3 (110) 4.3 (110) 4.1 (104) Optional adapters: M20x1.5 PG13.5 4.5 (113)
  • Page 101
    Reference Manual 00809-0100-4811, Rev AB Rosemount 3300 Series July 2003 Figure A-5. Flexible Single Lead G 1/1½ inch NPT 1/1½ inch NPT 1/1½ inch 6.8 (173) 6.8 (173) ½ — 14 NPT 4.1 (104) 4.3 (110) 4.3 (110) Optional adapters: M20x1.5…
  • Page 102
    Reference Manual 00809-0100-4811, Rev AB Rosemount 3300 Series July 2003 Figure A-6. Rigid Single Lead G 1/1½ inch NPT 1/1½ inch NPT 1/1½ inch 6.8 (173) 6.8 (173) ½ — 14 NPT 4.1 (104) 4.3 (110) 4.3 (110) Optional adapters: M20x1.5…

  • Page 103: Ordering Information

    Reference Manual 00809-0100-4811, Rev AB Rosemount 3300 Series July 2003 ORDERING INFORMATION Model Code 3301, Level in Liquids Model Product Description 3301 Guided Wave Radar Level Transmitter (interface only available for fully immersed probe) Code Signal Output 4-20 mA with HART communication…

  • Page 104
    Reference Manual 00809-0100-4811, Rev AB Rosemount 3300 Series July 2003 Code Process Connection — Size/Type (consult factory for other process connections) ANSI Flanges in 316 SST 2 inch ANSI, 150 lb 2 inch ANSI, 300 lb 3 inch ANSI, 150 lb…
  • Page 105
    Reference Manual 00809-0100-4811, Rev AB Rosemount 3300 Series July 2003 Model Code 3302, Level and Interface in Liquids Model Product Description 3302 Multivariable™ Guided Wave Radar Level and Interface Transmitter Code Signal Output 4-20 mA with HART communication Code Housing Material…
  • Page 106
    Reference Manual 00809-0100-4811, Rev AB Rosemount 3300 Series July 2003 Code Process Connection — Size/Type (consult factory for other process connections) ANSI Flanges in 316 SST 2 inch ANSI, 150 lb 2 inch ANSI, 300 lb 3 inch ANSI, 150 lb…

  • Page 107: Spare Parts

    Reference Manual 00809-0100-4811, Rev AB Rosemount 3300 Series July 2003 SPARE PARTS Spare parts list Transmitter head Model 3301/3302 Model Product Description 3301 Transmitter head Model 3301 3302 Transmitter head Model 3302 Code Signal Output 4-20 mA with HART communication…

  • Page 108
    Reference Manual 00809-0100-4811, Rev AB Rosemount 3300 Series July 2003 Spare parts list Probe Model 3301/3302 Model Product Description 3309 Spare probe Code Signal Output Not applicable Code Housing Material Not applicable Code Conduit Threads/Cable Threads Not applicable Code Operating Temperature and Pressure Standard: -15 psig (-1 Bar) to 580 psig (40 Bar) @ 302 °F (150 °C)
  • Page 109
    Reference Manual 00809-0100-4811, Rev AB Rosemount 3300 Series July 2003 Code Process Connection — Size/Type (consult factory for other process connections) ANSI Flanges in 316 SST 2 inch ANSI, 150 lb 2 inch ANSI, 300 lb 3 inch ANSI, 150 lb…
  • Page 110
    Reference Manual 00809-0100-4811, Rev AB Rosemount 3300 Series July 2003 Spare parts list Other Spares and Accessories Model 3301/3302 Code Process Connection — Size/Type (consult factory for other process connections) Display kit and covers 03300-0607-0002 Integral Display Kit (including cover)

  • Page 111: Safety Messages

    Reference Manual 00809-0100-4811, Rev AA Rosemount 3300 Series July 2003 Appendix B Hazardous Approvals Safety messages ……. . . page B-1 European Atex Directive Information .

  • Page 112: European Atex Directive Information

    DIRECTIVE INFORMATION Intrinsic Safety The Rosemount 3300 Series Guided Wave Radar Level and Interface Transmitter that has the following label attached has been certified to comply with Directive 94/9/EC of the European Parliament and the Council as published in the Official Journal of the European Communities No. L 100/1 on 19-April-1994.

  • Page 113: Flame Proof

    Rosemount 3300 Series July 2003 Flame Proof The Rosemount 3300 Series Guided Wave Radar Level and Interface Transmitter that has the following label attached has been certified to comply with Directive 94/9/EC of the European Parliament and the Council as published in the Official Journal of the European Communities No.

  • Page 114: Hazardous Locations Certifications

    00809-0100-4811, Rev AA Rosemount 3300 Series July 2003 HAZARDOUS The Rosemount 3300 Series Guided Wave Radar Level and Interface Transmitters that have the following labels attached have been certified to LOCATIONS comply with the requirements of the approval agencies noted.

  • Page 115: Canadian Standards Association (Csa) Approval

    Reference Manual 00809-0100-4811, Rev AA Rosemount 3300 Series July 2003 Canadian Standards Cert. no. 2002.1250250. Association (CSA) Approval Figure B-4. Approval Label Canadian Standards Association (CSA) E6 Explosion-Proof for Class I, Division 1, Groups C and D. Dust-Ignition proof for Class II, Division 1 and 2, Groups G and Coal Dust.

  • Page 116: Approval Drawings

    Reference Manual 00809-0100-4811, Rev AA Rosemount 3300 Series July 2003 APPROVAL DRAWINGS This section contains Factory Mutual installation drawings and Canadian Standards installation drawings. You must follow the installation guidelines presented in order to maintain certified ratings for installed transmitters.

  • Page 117
    Reference Manual 00809-0100-4811, Rev AA Rosemount 3300 Series July 2003 Figure B-5. System Control Drawing for hazardous location installation of intrinsically safe FM approved apparatus.
  • Page 118
    Reference Manual 00809-0100-4811, Rev AA Rosemount 3300 Series July 2003 Figure B-6. System Control Drawing for hazardous location installation of CSA approved apparatus.

  • Page 119: Introduction

    Reference Manual 00809-0100-4811, Rev AB Rosemount 3300 Series July 2003 Appendix C HART Communicator Introduction ……..page C-1 Safety Messages .

  • Page 120
    Reference Manual 00809-0100-4811, Rev AB Rosemount 3300 Series July 2003 Failure to follow safe installation and servicing guidelines could result in death or serious injury: Make sure only qualified personnel perform the installation. Use the equipment only as specified in this manual. Failure to do so may impair the protection provided by the equipment.
  • Page 121
    Reference Manual 00809-0100-4811, Rev AB Rosemount 3300 Series July 2003 Figure C-1. HART Communicator Menu Tree — Level 1 Variable re-map 1 Variable mapping 2 PV is — Distance 2 Level 1 Process 3 SV is — Volume 3 Distance…
  • Page 122
    Reference Manual 00809-0100-4811, Rev AB Rosemount 3300 Series July 2003 Table C-1. HART Fast Key Sequences Function HART Fast Key Construction Materials 1, 4, 1, – Device Information 1, 4, 1 Display Language 1, 4, 2, 2 Display Variables 1, 4, 2, 1…

  • Page 123: Connections

    Reference Manual 00809-0100-4811, Rev AB Rosemount 3300 Series July 2003 CONNECTIONS The HART Communicator exchanges information with the 3300 Series transmitters from the control room, the instrument site, or any wiring termination point in the loop. The HART Communicator should be connected in parallel with the transmitter.

  • Page 124: Basic Features

    Reference Manual 00809-0100-4811, Rev AB Rosemount 3300 Series July 2003 BASIC FEATURES The keys of the HART Communicator include action keys, function keys, alphanumeric keys, and shift keys. Figure C-3. 275 HART Communicator Function Keys Action Keys Alphanumeric Keys Shift Keys…

  • Page 125
    Reference Manual 00809-0100-4811, Rev AB Rosemount 3300 Series July 2003 HOT Key Use this key to quickly access important, user-defined options when connected to a HART-compatible device. Pressing the Hot Key turns the HART Communicator on and displays the Hot Key Menu.

  • Page 126: Menus And Functions

    Reference Manual 00809-0100-4811, Rev AB Rosemount 3300 Series July 2003 For example, to enter the letter R, first press the right Shift key, then the “6” key (see Figure C-5). Do not press these keys simultaneously, but one after the other.

  • Page 127: Hart Communicator Diagnostic Messages

    Reference Manual 00809-0100-4811, Rev AB Rosemount 3300 Series July 2003 After selecting a Main Menu option, the HART Communicator provides the information you need to complete the operation. If further details are required, consult the HART Communicator manual. Online Menu…

  • Page 128
    Reference Manual 00809-0100-4811, Rev AB Rosemount 3300 Series July 2003 Table C-2. HART Communicator Diagnostic Messages Message Description Add item for ALL device types or Asks the user whether the hot key item being added should be added for all device types or only for only for this ONE device type.
  • Page 129
    Reference Manual 00809-0100-4811, Rev AB Rosemount 3300 Series July 2003 Table C-2. HART Communicator Diagnostic Messages Message Description Overwrite existing Requests permission to overwrite existing configuration either by a device-to-memory transfer or by configuration memory an offline configuration. User answers using the softkeys.
  • Page 130
    Reference Manual 00809-0100-4811, Rev AB Rosemount 3300 Series July 2003 C-12…
  • Page 131
    Reference Manual 00809-0100-4811, Rev AB Rosemount 3300 Series July 2003 Index Numerics Dielectric Constant ..4-3 ….4-4 Upper Product…
  • Page 132
    Reference Manual 00809-0100-4811, Rev AB Rosemount 3300 Series July 2003 ..2-1 Measurement Principle ..2-9 Measuring range Tank connection … . 6-18 Memory Map .
  • Page 134
    Rosemount and the Rosemount logotype are registered trademarks of Rosemount Inc. PlantWeb is a registered trademark of one of the Emerson Process Management group of companies. Teflon, VITON, and Kalrez are registered trademarks of E.I. du Pont de Nemours & Co.

Источник
  • Home
  • Documents
  • Уровнемеры 3300 — Руководство по эксплуатации Rosemount Documen… · Руководство по эксплуатации 00809-0107-4811, Ред

Руководство по эксплуатации 00809-0107-4811, Ред. DA январь 2015 Уровнемеры 3300 мод. 3301, 3302 для измерения уровня и уровня границы раздела двух сред

Author: doanbao

Post on 07-Feb-2018

317 views

  • Download

Embed Size (px)

TRANSCRIPT

  • 00809-0107-4811, . DA

    2015

    3300. 3301, 3302

  • iii

    00809-0107-4811, . DA 2015

    3300 . 3301, 3302

    3300 . 3301, 3302 .

    . , , . Rosemount Inc. , : :, :1-800-999-9307 ( 7 7 )-
    .1-800-654-7768 (24 , ) Rosemount.

    , , . , , , . Rosemount, , Rosemount. FCC R&TTE . , , , , .
    15 FCC. : (1) (2) , , , .

  • iv

    00809-0107-4811, . DA 2015

  • 00809-0107-4811, . DA

    2015

    1 1.

    1.1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

    1.2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . 4

    1.3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . 5

    1.4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . 5

    2 2. 2.1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

    2.2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

    2.3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . 10

    2.4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

    2.4.1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

    2.4.2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

    2.4.3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

    2.4.4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

    2.4.5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . 11

    2.4.6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    12

    2.5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . 13

    2.5.1 , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

    2.5.2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . 14

    2.6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . 14

    2.7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . 15

    2.7.1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . 16

    3 3. 3.1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

    3.2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . 19

    3.3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . 20

    3.3.1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . 20

    3.4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . 22

    3.4.1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    22

    3.4.2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . 24

    3.4.3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . 24

    3.4.4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . 26

    3.4.5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    27

    3.4.6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . 28

    3.5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . 29

    3.5.1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . 29

    3.5.2 ( ) . . . . 30

    3.5.3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . 31

    v

  • 00809-0107-4811, . DA

    2015

    3.5.4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . 33

    3.5.5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

    3.5.6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . 44

    3.5.7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . 47

    3.5.8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . 49

    3.6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . 52

    3.6.1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    52

    3.6.2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

    3.6.3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

    3.6.4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

    3.6.5 HART . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

    3.6.6 HART Modbus (HMC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

    3.7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . 58

    3.7.1 Tri-Loop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

    3.7.2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

    3.7.3 751 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

    4 4.

    4.1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

    4.2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . 62

    4.2.1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    62

    4.2.2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . 64

    4.3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    67

    4.4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70

    4.4.1 (transmitter variables) . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70

    4.4.2 (measurement units) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    71

    4.4.3 (reference gauge height) . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71

    4.4.4 (probe length) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . 71

    4.4.5 (probe type) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . 71

    4.4.6 (product dielectric) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72

    4.4.7 (vapor dielectric) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72

    4.4.8 (measurement mode) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    72

    4.4.9 (probe angle) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . 73

    4.4.10 (maximum upper product thickness) . . . . . . . 73

    4.4.11 (damping) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73

    4.4.12 (display panel) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . 73

    4.4.13 4 20 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74

    4.5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . 75

    4.5.1 (transmitter variables) . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75

    4.5.2 (volume units) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75

    4.5.3 (tank type) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . 75

    vi

  • 00809-0107-4811, . DA

    2015

    4.5.4 (tank dimensions) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . 75

    4.5.5 (strapping table) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    75

    4.6 RCT (Radar Configuration Tool) . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . 76

    4.6.1 RCT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . 76

    4.6.2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    76

    4.6.3 RCT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . 77

    4.6.4 RCT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . 77

    4.6.5 RCT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . 79

    4.6.6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    80

    4.6.7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . 80

    4.6.8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81

    4.6.9 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . 82

    4.6.10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . 83

    4.6.11 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . 85

    4.6.12 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . 86

    4.6.13 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . 87

    4.7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . 88

    4.7.1 Tri-Loop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88

    5 5. 5.1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . 91

    5.2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . 92

    5.3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . 92

    6 6. ,

    6.1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93

    6.2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    94

    6.2.1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94

    6.2.2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    95

    6.2.3 . . . 96

    6.2.4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98

    6.2.5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99

    6.3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100

    6.3.1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    100

    6.3.2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    101

    6.3.3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102

    6.3.4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    104

    6.3.5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . 107

    6.3.6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108

    6.3.7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    110

    6.3.8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111

    vii

  • 00809-0107-4811, . DA

    2015

    6.4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . 112

    6.4.1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112

    6.4.2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113

    6.4.3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . 114

    A A. A.1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . 115

    A.1.1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . 115

    A.1.2 420 HART ( H ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . 116

    A.1.3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . 116

    A.1.4 Modbus ( M ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . 119

    A.1.5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . 120

    A.1.6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    123

    A.1.7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123

    A.1.8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . 124

    A.2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . 126

    A.2.1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . 126

    A.2.2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . 126

    A.2.3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . 130

    A.3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . 132

    A.3.1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . 132

    A.3.2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132

    A.3.3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133

    A.3.4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    137

    A.4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . 142

    A.5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . 151

    A.6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    152

    B . B.1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159

    B.2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160

    B.3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161

    B.3.1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161

    B.3.2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . 163

    B.3.3 EAC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . 167

    B.3.4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . 169

    B.3.5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . 171

    B.3.6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . 171

    B.3.7 IECEx . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . 172

    B.4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . 174

    B.5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . 174

    viii

  • 00809-0107-4811, . DA

    2015

    C C. 3300 HART Modbus

    C.1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . 179

    C.2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180

    C.3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . 181

    C.4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . 181

    C.5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . 182

    C.5.1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183

    C.5.2 RS-485 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184

    C.5.3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . 184

    C.6 HART . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186

    C.6.1 MA (+)/MB (-) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    186

    C.6.2 HART. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . 187

    C.7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . 188

    C.8 Modbus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188

    C.8.1 RCT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . 189

    C.8.2 . . . . . . . . . . . . . . . 190

    C.8.3 Modbus RTU. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190

    C.8.4 Levelmaster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191

    C.8.5 Modbus ASCII . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193

    C.9 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . 195

    C.9.1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    196

    C.9.2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    197

    C.9.3 Heartbeat. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197

    C.10 Modbus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197

    C.10.1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . 198

    C.11 Modbus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . 201

    C.11.1 Emerson Process Management ROC800. . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . 201

    C.11.2 Emerson Process Management FloBoss 107 . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . 202

    C.11.3 ABB TotalFlow . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203

    C.11.4 Thermo Electron Autopilot . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203

    C.11.5 Bristol ControlWave Micro. . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204

    C.11.6 ScadaPack . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205

    C.11.7 Kimray DACC 2000/3000 . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205

    C.12 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    206

    C.13 HMC Rosemount Radar Master . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . 207

    C.14 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210

    ix

  • 00809-0107-4811, . DA

    2015

    x

  • 00809-0107-4811, . DA

    1. 2015

    1

    1.1 , , — , . ,

    , ( ). , , , .

    . .

    . , .

    , . .

    . , ,

    . . .159 .

    , .

    . , . , , .

    HART- , .

    , .

    . .

    .

    3300 , .

    . . , .

    1

  • 00809-0107-4811, . DA

    1. 2015

    2G 2D. 1G 1D. 1G. , , / ,

    , . . , .

    PTFE, , :

    , , 3300: 330xxxxxN…

    , >7,5 % , . Rosemount Tank Radar.

    1/2G

    , .

    : /

    1 316L (EN 1.4404)

    2 C-276 (UNS N10276)

    3 400 (UNS N04400)

    H C-276 (UNS N10276)

    D

    2G 2D 2G 2D

    1G 1D

    1G

    :

    II 1/2 G Ex d [ia Ga] IIC T6…T1 Ga/GbII 1/2 D Ex tb [ia Da]
    IIIC T85 C…T450 C Da/Db

    II 1/2 G Ex d [ia Ga] IIC T6…T1 Ga/GbII -/2 D Ex tb IIIC T85
    C…T135 C -/Db

    2

  • 00809-0107-4811, . DA

    1. 2015

    , , , , . , . , , , . , Emerson Process Management, . .

    3

  • 00809-0107-4811, . DA

    1. 2015

    1.2 , 3300.

    2.

    3.

    4.

    HART-

    RCT

    5.

    6. ,

    A.

    .

    ATEX

    FM

    (CSA)

    C. 3300 HART Modbus , HART Modbus

    4

  • 00809-0107-4811, . DA

    1. 2015

    1.3 Emerson Process Management.

    , Emerson Process Management, 1-800-654-RSMT (7768). , .

    , (RMA). , , .

    Rosemount , , .

    1.4 .

    , , , . (OSHA), (MSDS) .

    5

  • 6

    00809-0107-4811, . DA

    1. 2015

  • 00809-0107-4811, . DA

    2. 2015

    2

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . 7 . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . 10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . 14 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . 15

    2.1 3300 ( ) , . (TDR). , . , , . (. ).

    . , . , .

    2-1.

    7

  • 00809-0107-4811, . DA

    2. 2015

    2.2 3300 , /.

    — , , , , , , , , , pH .

    3300 .

    .

    3300 , .

    8

  • 00809-0107-4811, . DA

    2. 2015

    3300 . 3302 .

    3300 , , . , .

    ,

    , .

    9

  • 00809-0107-4811, . DA

    2. 2015

    2.3 3300 ( ). 4 20 , HART.

    333 HART Tri-Loop HART 4 20 .

    HART . , 4 .

    Rosemount 751 .

    Radar Configuration Tool (RCT), . 3300 AMS Suite, .

    2-2.

    D

    C

    E

    H

    B

    J

    F

    G

    I

    A

    HART , 250 .

    A B 3300C Rosemount 751D 420 /HARTE

    F Tri-LoopG 3 x 420 H HART-I RCT AMS SuiteJ

    10

  • 00809-0107-4811, . DA

    2. 2015

    2.4 3300 , /, . .

    2.4.1 , , , . .

    . . . A-6 . 131.

    , — , 110 % , , .

    2.4.2 , . . , .

    2.4.3 3300 , : , . . , . , , .

    2.4.4 (, ) , . 3300 , .

    2.4.5 . . A-4 . 128 .

    :

    ;

    (r) , ;

    , . ;

    11

  • 00809-0107-4811, . DA

    2. 2015

    ;

    ;

    .

    2.4.6 3300 . 3302 , , . 3300 . 3301 , .

    2-3. 3300 . 3302 3301 ( )

    , , . , . , .

    . , , , . .

    :

    . Radar Configuration Tools , (. . 84).

    , , .

    10.

    10 5 .

    , 0,2 0,1 .

    3302 3301

    =

    12

  • 00809-0107-4811, . DA

    2. 2015

    , , .

    / / . (20). .

    20 . 2-4 . 13.

    , . Emerson.

    2-4.

    ( ), .

    Emerson .

    2.5

    2.5.1 , 3300 , .

    , . 30 , .

    ( ) .

    ,

    ,

    32

    5

    25

    24

    23

    22

    21

    200 1 2 3 4 5

    13

  • 00809-0107-4811, . DA

    2. 2015

    2.5.2 . , . , .

    2.6 3300 .

    , .

    : , , , , .

    2-5.

    . .

    B

    E

    CA

    FD

    G

    H

    A : » NPT : M20, PG13.5

    B C D E F G BSP (G)H NPT

    I J K L M N

    I J K L M N

    14

  • 00809-0107-4811, . DA

    2. 2015

    2.7 3300:

    2-1. G = , NR = , AD = ( -)

    —

    — , —

    G G G G G (/)

    G(1)

    (1)

    G G NR NR

    G G G G G (2)

    (2) . .

    G G G G G

    pH G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G/ G G AD G AD ( )

    AD NR NR NR NR

    ( )

    NR AD AD AD AD

    ( )

    NR AD AD NR NR

    G G G G G 2,5

    G AD AD AD(3)

    (3) , .

    NR

    , NR NR NR AD(4) AD NR AD AD AD(4)

    (4) , .

    G NR NR NR AD AD / NR NR NR AD AD NR NR NR G G

    ( 30 )

    G AD AD NR NR

    G G AD G AD ,

    NR NR AD NR AD

    ( < 15 , > +10 )

    G AD NR NR NR

    /

    G NR NR NR NR

    G NR NR NR NR

    AD NR NR NR NR

    15

  • 00809-0107-4811, . DA

    2. 2015

    2.7.1 . . 0,1 0,5 .

    . .

    . 2-6 .

    2-6.

    . . A-4 . 128.

    . . , 420 .

    4

    20

    0

    100

    %

    16

  • 00809-0107-4811, . DA

    3. 2015

    3

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . 17 . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . 20 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . 22 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . 58

    3.1 , , , . , ,

    ( ). , , .

    . ,

    .

    HART- , .

    , .

    .

    , . , , .

    17

  • 00809-0107-4811, . DA

    3. 2015

    : .

    . , .

    , . .

    . .

    , .

    . .

    3300 , .

    , / , , . .

    18

  • 00809-0107-4811, . DA

    3. 2015

    3.2 :

    .

    (. . 22)

    4-20 (. . 20)

    (. . 29)

    (. . 52)

    (. . 62)

    19

  • 00809-0107-4811, . DA

    3. 2015

    3.3

    3.3.1 . . 3300.

    , .

    3-1. 3300

    3-2. :

    3-3. : NAMUR

    . . , 420 (Alarm).

    Rosemount Configuration Tool (RCT), AMS Suite.

    Alarm ( )

    4-20

    High () High (), Low ()

    Write protect ( )

    (OFF) ON = , OFF =

    4-20

    420

    3,9 < 3,75

    20,8 21,75

    4-20

    420

    3,8 3,6

    20,5 22,5

    20

  • 00809-0107-4811, . DA

    3. 2015

    3-1.

    , :

    1. ( ).

    2. 420 , Alarm Low. — HIGH (. .3-1).

    3. , Write Protection ON. — OFF (. .3-1).

    4. .

    21

  • 00809-0107-4811, . DA

    3. 2015

    3.4 3300 , .

    3.4.1 3300 , . .

    3-2.

    22

  • 00809-0107-4811, . DA

    3. 2015

    3-3.

    . , . 3-4. (UNZ) , . UNZ , . . . 102. .

    , .

    3-4. D1/D2 H,

    D1(1)

    (1) UNZ = 0.

    4/100 4/100 > 6/150 6/150

    D2(2)

    (2) UNZ > 0.

    2/50 2/50 > 2/50(3)

    1,5/38(4)

    (3) 37,5 .(4) 25 .

    2/50

    H(5)

    (5) .

    4/100 + D(6)

    (6) .

    4/100 + D(6) / 4/100 + D(6) 4/100 + D(6) (7)

    (7) ( LS ).

    H

    D2 = . (UNZ)

    HUNZ

    !

    D1 = .

    23

  • 00809-0107-4811, . DA

    3. 2015

    3.4.2 , ( 350 ).

    3-4.

    . .

    3.4.3 , , , , . , . , C-276, 400 PTFE. . . 49.

    .

    , 50

    N <

    L 300

    =50

    350

    24

  • 00809-0107-4811, . DA

    3. 2015

    100

    — .

    , , , .

    3-5.

    .

    50

    N <

    L 300

    15 .

    100

    — .

    15 . . .

    N

    25

  • 00809-0107-4811, . DA

    3. 2015

    3-6.

    38

    3-7.

    3.4.4 , , . , .

    , , . , .

    3-8.

    N

    26

  • 00809-0107-4811, . DA

    3. 2015

    . (L) . 3-5.

    3-5. (L)

    . (L) , . 3-6.

    3-6. (L)

    3.4.5 . , .

    . . . 29.

    3-9.

    0 100 100

    / /

    100

    300 , , ,

    A

    C

    B

    A B C

    27

  • 00809-0107-4811, . DA

    3. 2015

    :

    .

    . 30 , .

    — , .

    .

    , .

    , .

    , .

    — , .

    3.4.6 , . , . . 123.

    3-10.

    , C

    , C

    85

    55

    38

    10

    -18

    -18 93 204

    200

    316

    400

    427

    28

  • 00809-0107-4811, . DA

    3. 2015

    3.5 . . .

    , . . . 110.

    . . 17.

    3.5.1

    3-11.

    1. .

    2. .

    3. .

    4. , .

    5. , .

    6. .

    PTFE , .

    C

    F

    D

    G

    A

    E

    B

    A B C D E F G

    29

  • 00809-0107-4811, . DA

    3. 2015

    3.5.2 ( )

    3-12. ( )

    , . — , :

    1. .

    2. .

    3. .

    4. .

    5. .

    6. , .

    7. , .

    8. .

    PTFE , .

    E

    H

    G

    D

    C

    A

    B

    F

    A B C D E F G H

    30

  • 00809-0107-4811, . DA

    3. 2015

    3.5.3

    3-13.

    1. BSP/G, .

    2. .

    3. .

    4. , .

    5. , .

    6. .

    NPT .

    D

    C

    A

    B

    A B C D ( BSP/G)

    31

  • 00809-0107-4811, . DA

    3. 2015

    3.5.4 Tri-Clamp

    3-14. Tri-Clamp

    1. .

    2. .

    3. Tri-Clamp .

    4. , .

    5. , .

    6. .

    A

    B

    C

    D

    E

    A B C Tri-ClampD E

    32

  • 00809-0107-4811, . DA

    3. 2015

    3.5.5

    PTFE .

    1. .

    2. , . (probe length) . 71.

    PTFE .

    1. . 40 , .

    2. .

    3. , , .

    4. . 1 . .

    5. , .

    6. .

    7. , . (probe length) . 71.

    , , , 40 .

    :. 40

    33

  • 00809-0107-4811, . DA

    3. 2015

    . , , L.

    , :

    1. :

    500 , (L) 1180 .

    520 1180 520 .

    400 520 400 .

    2. , . (probe length) . 71.

    : 500

    L > 1180

    500

    L

    520 < L < 1180

    400

    L

    400 < L < 520

    34

  • 00809-0107-4811, . DA

    3. 2015

    35

    , :

    .

    1. ( -, ).

    2. .

    3. .4. .

    .

    1250 , 600 .

    1250 , 400 .

    5. , . (probe length) . 71.

    600

    L > 1250

    645

    400

    L 1250

  • 00809-0107-4811, . DA

    3. 2015

    3.5.6

    3-15.

    A

    B

    DE

    F

    C

    I

    J

    D

    F

    G

    H

    I

    D

    D

    A B C D E F PTFE ()G PTFE ()H ( )I ( )J PTFE ()

    385

    800

    36

  • 00809-0107-4811, . DA

    3. 2015

    , 4S

    (L), . , . . 44.

    ,

    , . , , . . . 44.

    , , .

    1. . 2 .

    L =

    SN:

    ~2

    37

  • 00809-0107-4811, . DA

    3. 2015

    2. .

    3. : , .

    4. .

    38

  • 00809-0107-4811, . DA

    3. 2015

    5. : , .

    6. .

    ./

    39

  • 00809-0107-4811, . DA

    3. 2015

    7. .

    8. .

    9. .

    40

  • 00809-0107-4811, . DA

    3. 2015

    10. 5 9 . .

    11. .

    NPT .

    .

    41

  • 00809-0107-4811, . DA

    3. 2015

    12. .

    13. .

    /Tri-Clamp

    (NPT) (BSP/G)

    .

    . .

    42

  • 00809-0107-4811, . DA

    3. 2015

    14. .

    15. .

    16. .

    17. . 40 .

    18. .

    3300 ( 00825-0100-4811).

    Tri-Clamp

    43

  • 00809-0107-4811, . DA

    3. 2015

    3.5.7 1. L.

    2. n, . . . 3-7 . 3-8 . 46.

    3. Y. . . 3-7 . 3-8 . 46.

    4. .

    (Y)

    (7). .

    (5) .

    1. n.

    2. (7).

    L, :

    L

    n, :

    n

    Y, :

    Y

    Y < 10

    Y 10

    Y = 800

    44

  • 00809-0107-4811, . DA

    3. 2015

    5. , .

    6. .

    7. : , , .

    12

    34

    56

    78

    0

    12

    30

    Y

    .

    Y

    45

  • 00809-0107-4811, . DA

    3. 2015

    3-7.

    (L)(1)

    (1) 6 3300.

    (n)

    (Y)

    15,8 L 47,2 400 L 1200 0 . Y = L -15,8 Y = L — 400

    47,2 < L 78,7 1200 < L 2000 1 . Y = L — 47,2 Y = L —
    1200

    78,7 < L 110,2 2000 < L 2800 2 . Y = L — 78,7 Y = L —
    2000

    110,2 < L 141,7 2800 < L 3600 3 . Y = L — 110,2 Y = L —
    2800

    141,7 < L 173,2 3600 < L 4400 4 . Y = L — 141,7 Y = L —
    3600

    173,2 < L 204,7 4400 < L 5200 5 . Y = L — 173,2 Y = L —
    4400

    204,7 < L 236,2 5200 < L 6000 6 . Y = L — 204,7 Y = L —
    5200

    236,2 < L 267,7 6000 < L 6800 7 . Y = L — 236,2 Y = L —
    6000

    267,7 < L 299,2 6800 < L 7600 8 . Y = L — 267,7 Y = L —
    6800

    299,2 < L 330,7 7600 < L 8400 9 . Y = L — 299,2 Y = L —
    7600

    330,7 < L 362,2 8400 < L 9200 10 . Y = L — 330,7 Y = L —
    8400

    362,2 < L 393,7 9200 < L 10000 11 . Y = L — 362,2 Y = L —
    9200

    3-8. HTHP/HP/C

    (L)(1)

    (1) 6 3300.

    (n)

    (Y)

    17,3 L 48,8 440 L 1240 0 . Y = L — 17,3 Y = L — 440

    48,8 < L 80,3 1240 < L 2040 1 . Y = L — 48,8 Y = L —
    1240

    80,3 < L 111,8 2040 < L 2840 2 . Y = L — 80,3 Y = L —
    2040

    111,8 < L 143,3 2840 < L 3640 3 . Y = L — 111,8 Y = L —
    2840

    143,3 < L 174,8 3640 < L 4440 4 . Y = L — 143,3 Y = L —
    3640

    174,8 < L 206,3 4440 < L 5240 5 . Y = L — 174,8 Y = L —
    4440

    206,3 < L 237,8 5240 < L 6040 6 . Y = L — 206,3 Y = L —
    5240

    237,8 < L 269,3 6040 < L 6840 7 . Y = L — 237,8 Y = L —
    6040

    269,3 < L 300,8 6840 < L 7640 8 . Y = L — 269,3 Y = L —
    6840

    300,8 < L 332,3 7640 < L 8440 9 . Y = L — 300,8 Y = L —
    7640

    332,3 < L 363,8 8440 < L 9240 10 . Y = L — 332,3 Y = L —
    8440

    363,8 < L 393,7 9240 < L 10000 11 . Y = L — 363,8 Y = L —
    9240

    46

  • 00809-0107-4811, . DA

    3. 2015

    3.5.8 , . . .

    (814) — ( ). .

    (814), ( ). .

    ,

    , . . , , .

    M8x14

    28

    47

  • 00809-0107-4811, . DA

    3. 2015

    , . . .

    , . , .

    . , , , .

    . (, ) .

    . . , . . 16.

    . , .

    . :4- : 15 , 4 6- : 25 , 5

    8

    48

  • 00809-0107-4811, . DA

    3. 2015

    3.5.9

    1. .

    2. , .

    3. .

    4. , .

    PTFE 3300 HTHP.

    49

  • 00809-0107-4811, . DA

    3. 2015

    (8 )

    1. ( ).

    2. , .

    3. .

    A B

    A

    B

    , : C-276, 400 PTFE.

    AB

    C

    A B C

    50

  • 00809-0107-4811, . DA

    3. 2015

    51

    4. .

    , PTFE.

    (13 )

    1. ( ).

    2. .

    AB

    A B

    AB

    A

    A B

  • 00809-0107-4811, . DA

    3. 2015

    3. , .

    4. .

    5. .

    3.6

    3.6.1 -14 NPT. 201,5 PG 13,5. .

    , . .

    . , .

    3.6.2 . , . . .

    4

    2

    52

  • 00809-0107-4811, . DA

    3. 2015

    , .

    .

    .

    . , — .

    3.6.3 3300 . . , . 3300 ATEX (EEx d) .

    , 18 12 AWG.

    3.6.4 3300 .

    3.6.5 HART

    , , .

    3300 . 11 42 . 11 30 . 16 42 .

    , :

    53

  • 00809-0107-4811, . DA

    3. 2015

    3-16.

    3-17.

    3-18.

    , . 300 .

    R ()

    UE ()

    R ()

    UE ()

    UE ()

    R ()

    54

  • 00809-0107-4811, . DA

    3. 2015

    3300 . . 11 42 . 4-20 , HART.

    :

    1. , .

    2. (. ).

    3. .

    4. . 3-19 . 56 ( ) . 3-20 . 57 ( ). , (. . 52).

    5. . .

    55

  • 00809-0107-4811, . DA

    3. 2015

    , .3-19.

    .

    3-19.

    3300 HART ; .

    HART , 250 . , .3-16 ( ) . 3-17 . 54 ( ).

    V. 42 , V. , :

    , 300 .

    EEx d: , .

    11

    16

    250

    HART-

    3300

    : Um = 250

    HART: Un = 42,4 V. =42

    56

  • 00809-0107-4811, . DA

    3. 2015

    , .3-20.

    , .

    3-20.

    HART , 250 . . 3-18 . 54.

    11 30 .

    U = 30 I = 130 P = 1 C= 0L = 0

    3.6.6 HART Modbus (HMC). HMC 3300 HART Modbus . 179.

    RL = 250

    HART-

    3300

    = 1130

    57

  • 00809-0107-4811, . DA

    3. 2015

    3.7

    3.7.1 Tri-Loop

    3300 HART. 333 HART Tri-Loop 420 HART.

    3-21. HART Tri-Loop

    1, 2 3 , , ( 3300). . Tri-Loop . 88.

    Ch. 3Ch. 2Ch. 1

    Tri-Loop

    Tri-Loop , 1

    RL 250

    HART 3/

    DIN-HART Tri-Loop

    Tri-Loop

    58

  • 00809-0107-4811, . DA

    3. 2015

    3.7.2 3300 . HART.

    3-22.

    Rosemount Configuration Tool (RCT).

    , HART [1, 4, 5, 2, 1].

    RCT, :

    1. View () Device Commands ( ) Device Commands ( ), Advanced
    ().

    2. Details ().

    3. Set Poll Address ( ).

    4. .

    59

  • 00809-0107-4811, . DA

    3. 2015

    3.7.3 751

    3-23. 3300 751

    3-24. 3300 751

    3300

    751

    751

    3300

    60

  • 00809-0107-4811, . DA

    4. 2015

    4

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . 61 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . 70 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . 75 RCT (Radar Configuration Tool) . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . 76 . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88

    4.1 , , , . , ,

    ( ). , , , .

    : .

    . , .

    , . .

    61

  • 00809-0107-4811, . DA

    4. 2015

    4.2 3300 3301 . 3300 3302 .

    3300 — (CDS).

    4.2.1 . . , , .

    4-1.

    , , , .4-2.

    4-2.

    4

    20

    UNZ

    NPT BSP (G)

    Tri-Clamp

    62

  • 00809-0107-4811, . DA

    4. 2015

    . , .

    . , .

    , , (. .36).

    -. , .

    .

    -. , .

    . .

    . .12.

    , . .96.

    . , , . .

    , . .

    1 ( ). , .

    63

  • 00809-0107-4811, . DA

    4. 2015

    . . . . .102.

    (UNZ) .

    , 4

    4 (. .16). 4 , , .

    , 20

    20 .

    20 (. .16). 20 -, , .

    , .

    4.2.2 , . None (), .

    :

    Strap table ( );

    Vertical Cylinder ( );

    Horizontal Cylinder ( );

    Vertical Bullet ( );

    Horizontal Bullet ( );

    Sphere ();

    None ( ).

    64

  • 00809-0107-4811, . DA

    4. 2015

    , . , , . 10 .

    4-3.

    , .

    .

    65

  • 00809-0107-4811, . DA

    4. 2015

    4-4.

    .

    .

    . , , .

    . -, , .

    .

    (L1)

    (L1)

    (L1)

    (L1)

    (L1)

    66

  • 00809-0107-4811, . DA

    4. 2015

    4.3 , 3300 .

    HART-.

    375 475, www.fieldcommunicator.com.

    4-5. 475

    F

    E

    C

    D

    B

    A

    A EnterB TabC — D E F Fn

    67

    www.fieldcommunicator.comwww.fieldcommunicator.comwww.fieldcommunicator.com

  • 00809-0107-4811, . DA

    4. 2015

    4-6. HART- 2

    1 2 PV3 . 4 LRV5 URV

    1

    2 /

    3

    4

    5

    1 2 3 4 5 .6 — 7 — 8 1- 2- 3-

    1

    2 /

    3

    4

    5

    1

    2

    3

    4 HART

    5

    1 2 PV 3 PV 4 TV 5 QV

    1 2 C 3 4 D/A5 6 . PV7 . PV

    1 2 3

    1 PV 2 3 4

    1 2 3 4 5 6 7 8 9

    —

    1 2

    1 2 3

    4

    1 2 3 4

    1 2 . . 3 4 . 5

    — — — — .- — — 1- 2- 3-

    1 12 2

    1 2 3 4 5 =0

    1 2 3 4

    1 2 3

    1 2 3 4

    1 2 . 3 . 4 . 5 . 6 7

    1 2 . — 3 Lvl0 ( 0)4 Vol0 (0 0)5 Lvl16 Vol17 Lvl28 Vol29
    Lvl3

    Vol3

    Lvl9Vol9

    Strapping Table ( ) .

    68

  • 00809-0107-4811, . DA

    4. 2015

    4-6. HART- 2 ( . .)

    1 DEVICE SETUP2 PV3 AO4 LRV5 URV

    1 Process Variables

    2 Diag/Service

    3 Basic Setup

    4 Detailed Setup

    5 Review

    1 Variable mapping2 Level3 Distance4 Volume5 Internal Temp6
    Interface Dist7 Interface Level8 Amplitude Peak 1- Amplitude Peak
    2- Amplitude Peak 3- Upper Prod Thickn

    1 Measurem Units

    2 Geometry/Probe

    3 Misc. Settings

    4 Analog Output

    5 Damping Value

    1 Device Information

    2 Display

    3 Volume Geometry

    4 HART

    5 Advanced Service

    1 Variable re-map2 PV is3 SV is4 TV is5 QV is

    1 Status2 Master Reset3 Loop Test4 D/A Trim5 Scaled D/A Trim6 PV
    AO7 PV AO Alarm Type

    1 Level Unit2 Volume Unit3 Temperature Unit

    1 PV is2 Apply values3 Range values4 AO values

    1 Distributor2 Model3 Dev Id4 Tag5 Descriptor6 Message7 Date8
    Write Protect9 Revision #s

    — Construction Details

    1 Display variables2 Display language

    1 Tank Type2 Tank Diameter3 Tank Height

    4 Strapping Table

    1 Poll addr2 Num req preamps3 Burst mode4 Burst option

    1 Gain Control2 Max Up Prod Tkn3 Thresholds4 Reset to Default5
    Calibration Offst

    — Level- Distance- Volume- Internal Temp- Interface Dist-
    Interface Level- Amplitude Peak 1- Amplitude Peak 2- Amplitude Peak
    3- Upper Prod Thickn

    1 Status Group 12 Status Group 2

    1 Ref Height2 Probe Length3 Probe Type4 Probe Angle5 Show
    Lvl=0

    1 Upper Null Zone2 Vapor Dielectric3 Product Dielectric4
    Measurement Mode

    1 Universal rev2 Fld dev rev3 Software rev

    1 Flange Type2 Flange Material3 Probe4 Barrier

    1 Strap Table2 Ver Cylinder3 Hor Cylinder4 Vert Bullet5 Hor
    Bullet6 Sphere7 None

    1 Entries Used2 Max Entries3 Lvl04 Vol05 Lvl16 Vol17 Lvl28 Vol29
    Lvl3

    Vol3

    Lvl9Vol9

    Strapping Table ( ) .

    69

  • 00809-0107-4811, . DA

    4. 2015

    4.4 HART-, 3300 . (4-20 ) . HART.

    4-1. HART- 2

    4.4.1 (transmitter variables)

    . , (PV) , .

    3300 . 3301 . (. (measurement mode) .72), PV .

    3300 . 3302 , .

    (1)

    (1) Volume ().

    1, 1, 1, 1

    1, 3, 1

    1, 3, 2, 1

    1, 3, 2, 2

    1, 3, 2, 3

    1, 3, 3, 3

    1, 3, 3, 2

    1, 3, 3, 4

    1, 3, 2, 4

    1, 4, 5, 2

    1, 3, 5

    1, 4, 2

    4 20 1, 3, 4, 3

    1, 3, 1, 2

    1, 4, 3, 1

    1, 4, 3, 2-3

    1, 4, 3, 4

    HART Comm 1, 1, 1, 1

    70

  • 00809-0107-4811, . DA

    4. 2015

    4.4.2 (measurement units)

    .

    4.4.3 (reference gauge height)

    (. . 4-1 . 62). , , 3300.

    (), . . , .

    4.4.4 (probe length)

    , . . 4-1 . 62. , . -. , , , .

    4.4.5 (probe type)

    . — -, , . , :

    Rigid Twin Lead ( );

    Flexible Twin Lead ( );

    Coaxial ();

    Rigid Single 8 mm ( 8 );

    Flexible Single ( );

    Coaxial HTHP ( HTHP);

    Coaxial HP/C ( HP/C);

    Rigid Single HTHP 8 mm ( HTHP 8 );

    Flexible Single HTHP ( HTHP);

    Rigid Single PTFE ( PTFE);

    Flexible Single PTFE ( PTFE);

    Rigid Single HP/C 8 mm ( HP/C 8 );

    Flexible Single HP/C 8 mm ( HP/C 8 );

    HART Comm 1, 3, 1

    HART Comm 1, 3, 2, 1

    HART Comm 1, 3, 2, 2

    HART Comm 1, 3, 2, 3

    71

  • 00809-0107-4811, . DA

    4. 2015

    Flexible Single HP ( HP);

    Rigid Single 13 mm ( 13 );

    .

    . .

    4.4.6 (product dielectric)

    , . (Product Dielectric), 2.

    , , . .96. . , . . .

    RCT , . RCT , .

    4.4.7 (vapor dielectric)

    , . .

    1, . , .

    4.4.8 (measurement mode)

    . — :

    HART Comm 1, 3, 3, 3

    HART Comm 1, 3, 3, 2

    HART Comm 1, 3, 3, 4

    72

  • 00809-0107-4811, . DA

    4. 2015

    4-2.

    , . . . .99.

    .

    4.4.9 (probe angle)

    . . , ( ).

    4.4.10 (maximum upper product thickness)

    Maximum Upper Product Thickness ( ) , . .

    4.4.11 (damping)

    10 . . . .98.

    4.4.12 (display panel)

    . .

    3301 (1),

    (1)

    3302 , (1),

    HART Comm 1, 3, 2, 4

    HART Comm 1, 4, 5, 2

    HART Comm 1, 3, 5

    HART Comm 1, 4, 2

    73

  • 00809-0107-4811, . DA

    4. 2015

    4.4.13 4 20

    ( HART [1, 3, 4, 2]). , 20 . 20 , , .

    20 (UNZ) ( , , . .102). .

    4 . 4 (, ), , .

    .16.

    4-7.

    HART Comm 1, 3, 4, 3

    20 (URV)

    4 (LRV)

    0

    100

    %

    74

  • 00809-0107-4811, . DA

    4. 2015

    4.5

    4.5.1 (transmitter variables)

    .

    4.5.2 (volume units)

    :

    Gallons ();

    Liters ();

    Imperial Gallons ( );

    Cubic Meters ( );

    Barrels ();

    Cubic Yards ( );

    Cubic Feet ( );

    Cubic Inch ( ).

    4.5.3 (tank type)

    . : Vertical Cylinder ( ), Horizontal Cylinder ( ), Vertical
    Bullet ( ), Horizontal Bullet ( ) Sphere (). , None ().

    , Strap Table ( ).

    4.5.4 (tank dimensions)

    , (diameter) (height). .64, , .

    4.5.5 (strapping table)

    Strapping Table, . 2 10 . , .

    HART Comm 1, 1, 1, 1

    HART Comm 1, 3, 1, 2

    HART Comm 1, 4, 3, 1

    HART Comm 1, 4, 3, 2-3

    HART Comm 1, 4, 3, 4

    75

  • 00809-0107-4811, . DA

    4. 2015

    4.6 RCT (Radar Configuration Tool) Radar Configuration Tool
    (RCT) 3300.

    3300 :

    3300, -, .

    , Setup ( ).

    4.6.1 RCT Radar Configuration Tool:

    1. — .

    2. , , — Setup.exe.

    3. .

    4. 1. . .90.

    RCT:

    1. Windows Programs () > RCT Tools ( RCT) > RCT.

    2. , RCT :

    4.6.2 , HART (HART Communication Server) , () .

    :

    1. HART .

    2. HART.

    ( )

    ( )

    HART

    76

  • 00809-0107-4811, . DA

    4. 2015

    4-8. Rosemount Hart

    3. .

    4. , .

    5. Busy Retries ( ) Error Retries ( ) 5 .

    6. Search for a device ( ) RCT.

    4.6.3 RCT F1 Contents () . F1 , .

    .

    4.6.4 RCT 3300 Wizard ( ) :

    , , HART-.

    77

  • 00809-0107-4811, . DA

    4. 2015

    1. RCT.

    2. RCT Wizard ( ) (View () > Tools ()> Wizard ( )) View ()
    > Wizard ( ).

    3. Start () . , .

    78

  • 00809-0107-4811, . DA

    4. 2015

    4.6.5 RCT 3300 Setup ( ) :

    1. RCT.

    2. RCT Setup ( ), , Tools () View () > Setup ( ).

    3. :

    Info (): ; Basics (): ; Output ( ): ; Probe (): ; Geometry (): ,
    , ,

    ; Environment (): ,

    ; Volume (): ; Display (): ; Signal Quality Metrics ( ):

    .

    79

  • 00809-0107-4811, . DA

    4. 2015

    , ( ), Receive (). Send ().

    4.6.6 Info () .

    Device Name ( ): ;

    EPROM ID ( EPROM): ;

    Device Type ( ): ; 33 3300;

    Device ID ( ): 3300;

    Hardware Rev ( ): ;

    Software Rev ( ): , , , . .

    4.6.7 Basics () Measurement Units ( ) , . .

    80

  • 00809-0107-4811, . DA

    4. 2015

    : , , . . .

    4.6.8 Output ( ) .

    , , .

    : , .

    3300 . 3301 . (. (measurement mode) .72), .

    3300 . 3302 , .

    Lower Range Value ( ) (4 ) Upper Range Value ( ) (20 ). 420 , ,
    20 , 4 .

    20 ( , , . .102). UNZ .

    .16.

    .70.

    Damping ( ) 10 . . , . .98.

    81

  • 00809-0107-4811, . DA

    4. 2015

    4.6.9 Probe () . 3300 probe type ( ). :

    Rigid twin ( );

    Flexible twin ( );

    Coaxial ();

    Rigid single 8 mm ( 8 );

    Flexible single ( );

    Coaxial HTHP ( HTHP);

    Coaxial HP/C ( HP/C);

    Rigid single HTHP 8 mm ( HTHP 8 );

    Flexible single HTHP ( HTHP);

    Rigid single PTFE ( PTFE);

    Flexible single PTFE ( PTFE);

    Rigid single HP/C 8 mm ( HP/C 8 );

    Flexible single HP/C 8 mm ( HP/C 8 );

    Flexible single HP ( HP);

    Rigid single 13 mm ( 13 );

    .

    . .

    Probe length ( ) , . . 4-1 . 62. , .

    82

  • 00809-0107-4811, . DA

    4. 2015

    4.6.10 Geometry () , , , .

    Reference Gauge Height ( ) (. . 4-1 . 62). , 3300 .

    (), . . , .

    Upper Null Zone ( ) (UNZ) , . . UNZ .102. .

    Environment () , .

    . — :

    83

  • 00809-0107-4811, . DA

    4. 2015

    4-3.

    , . . . .99.

    .

    , . vapor dielectric (- ) .

    1, . , .

    , . upper product dielectric ( ) 2.

    , . , .

    . , . . .

    RCT :

    dielectric chart ( ) . :- View () > Dielectric () >
    Dielectric Chart ( ); — Dielectric Chart ( ) Advanced ().

    dielectric calculator ( ) , :- ;- ;- , .

    3301 (1),

    (1)

    3302 , (1),

    84

  • 00809-0107-4811, . DA

    4. 2015

    Present Level=0… ( =0) , . , .

    , R L, ( . .62).

    4.6.11 Volume () .

    4-9. Volume () Setup ( )

    . None (), .

    , :

    ;

    ;

    ();

    ();

    ;

    ();

    .

    . .64.

    = 0

    = R — L

    85

  • 00809-0107-4811, . DA

    4. 2015

    4.6.12 Display () , . : ( ) , ( ) . 2 .

    4-10. Display () Setup ( )

    , :

    4-4.

    Level () Distance () Volume () Internal Temp (. .) Interface
    Distance ( )

    Interface Level ( )

    Interface Thickness ( )

    Amplitude Peak 1 ( 1)

    Amplitude Peak 2 ( 2)

    Amplitude Peak 3 ( 3)

    ( )

    Percent Range ( )

    Analog Out Current ( )

    4-20

    Signal Quality ( )

    Surface/Noise Margin ( )

    86

  • 00809-0107-4811, . DA

    4. 2015

    4.6.13 Signal Quality Metrics ( ) .

    4-11. Signal Quality Metrics ( ) Setup ( )

    87

  • 00809-0107-4811, . DA

    4. 2015

    4.7

    4.7.1 Tri-Loop

    Rosemount 333 HART Tri-Loop 333 , HART ( ), 420 .

    3300 HART Tri-Loop, :

    1. , 3300 .

    2. RCT 3300 , , .90. RCT ( . .90).

    3. , . . HART [1,1,1,1]; RCT: Setup ( ) > Output ( ).

    4. : , HART [1,3,2,1-3]; RCT: Setup ( ) > Basics ().

    88

  • 00809-0107-4811, . DA

    4. 2015

    5. 3300 HART [1, 4, 5, 2, 3]; RCT: Device Commands ( ) >
    Details () > Set Burst Mode ( ).

    6. Burst option 3 = (Process vars/crnt) HART [1,4,5,2,4].

    7. Tri-Loop. 2 3.

    8. Tri-Loop:

    a. : HART Tri-Loop [1,2,2,1,1]. , , 3300.

    b. : HART Tri-Loop [1,2,2,1,2]. , , 3300.

    c. : HART Tri-Loop [1,2,2,1,3-4].d. :

    HART Tri-Loop [1,2,2,1,5].

    9. () ) d) .

    10. Burst Input Tri-Loop.

    11. , : HART Tri-Loop [1,2,3].

    12. () 1 ( 2 3, ): HART Tri-Loop [1,1,4].

    4-12. Tri-Loop

    Tri-Loop

    Tri-Loop , 1

    HART 3/

    DIN-HART Tri-Loop

    QV

    TV

    SV

    PV

    89

  • 00809-0107-4811, . DA

    4. 2015

    Tri-Loop . Tri-Loop HART 333 HART ( 00809-0100-4754).

    :

    RCT ( , );

    Rosemount Burst Mode Switch;

    ;

    AMS Device Manager.

    3300, , , :

    Windows XP

    1. MS Windows System ().

    2. Hardware () Device Manager ( ).

    3. Ports ().

    4. Properties ().

    5. Port Settings ( ) Advanced ().

    6. Receive Buffer ( ) Transfer Buffer ( ) 1.

    7. OK.

    8. .

    Windows 7, Windows 8 Windows 8.1

    1. Start () Control Panel ( ) > System and Security ( ) >
    System () > Device Manager ( ).

    2. Ports (COM & LPT) ( LPT).

    3. Properties ().

    4. Port Settings ( ) Advanced ().

    5. Receive Buffer ( ) Transfer Buffer ( ) 1.

    6. OK.

    7. .

    90

  • 00809-0107-4811, . DA

    5. 2015

    5

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . 91 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92

    5.1 3300 . : ( 5 ) , (6 ) . , . RCT.

    5-1.

    3300 :

    ;

    ;

    ;

    ;

    ;

    ;

    1-, 2- 3- (. , );

    ;

    ;

    .

    B.

    C.

    D.

    A.

    A. B. C. D.

    91

  • 00809-0107-4811, . DA

    5. 2015

    92

    5.2 , . , ERROR ().

    5-2.

    :

    . .113.

    5.3 , , , . , (Alarm) HIGH, OFF, . . 5-3. . .20.

    5-3.

    , .

    CNFIG 00001 00002 00006 00007

    (EEPROM), -00008

    (EEPROM), 00010 00013

    ERROR

  • 00809-0107-4811, . DA

    6. , 2015

    93

    6 ,

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . 93 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94 . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112

    6.1 , , , . , ,

    ( ). , , .

    . ,

    . HART- ,

    .

    , .

    .

    , . , , .

    . . .

    , .

    , . .

    . . 3300 ,

    . , / ,

    , . — .

    . .

    , .

    ,

  • 00809-0107-4811, . DA

    6. , 2015

    6.2 .

    6.2.1 Calibration Offset ( ).

    6-1.

    :

    1. , .

    2. , . HART- HART [1, 4, 5, 5]. RCT Calibration Offset ( ) Tools
    (), RCT:Device Commands ( ) > Basics () > Set Calibration
    Offset ( ).

    94 ,

  • 00809-0107-4811, . DA

    6. , 2015

    6.2.2 RCT . Waveform Plot ( ) , . .

    :

    1. RCT.

    2. View () > Plotting () Plotting (), RCT ( Tools () ), Read
    ().

    6-2. RCT

    :

    P1 . . , .

    P2 . . , P2 , .

    P3 . , . , . , .

    . 3300 :

    T1 1.

    T2 2.

    T3 3.

    T4 , , .

    —

    —

    95 ,

  • 00809-0107-4811, . DA

    6. , 2015

    , 50 % . Amplitude Thresholds ( ), Tools () RCT Device Commands
    ( ) > Details () > Set Nominal Thresholds ( ). , 0.

    . , .

    6-3.

    Read Plot Interval ( ) , . , 10, 10 .

    Number of plots to log ( ) , . 100.

    Start Disk Logging ( ), . , Multiple Read (). . , , . .

    6.2.3 , . . .

    96 ,

  • 00809-0107-4811, . DA

    6. , 2015

    RCT . , . 3, .

    :

    3 50 % .

    3 3.

    , 3 2.

    RCT -. [1, 4, 5, 3]. . . 104.

    RCT :

    1. View () Plotting () Plotting () RCT Tools ().

    2. Read () .

    3. , Tools () RCT Device Commands ( ) > Details () > Set
    Nominal Thresholds ( ).

    6-4. ,

    . 6-4 . 97 , 3 . . , 3, .6-5.

    .

    (Cnt

    s)

    97 ,

  • 00809-0107-4811, . DA

    6. , 2015

    6-5.

    6.2.4 . . , . , , .

    RCT . HART- [1, 3, 5].

    RCT Setup ( ) > Output ( ) :

    . 10 , 10 63% . , , , . , , .

    ,

    98 ,

  • 00809-0107-4811, . DA

    6. , 2015

    6.2.5

    3300 , , . , .6-6. . , , , .

    HART [1, 3, 3, 4]. Interface when Immersed Probe ( ).

    RCT:

    1. Setup ( ).

    2. Environment ().

    3. Interface when Immersed Probe ( ).

    4. Send Page ().

    , , .

    . , .

    6-6.

    , 2.

    99 ,

  • 00809-0107-4811, . DA

    6. , 2015

    6.3

    6.3.1 :

    1. RCT , (. ).

    2. Tools () Device Cmds ( ) Device Commands ( ) View ().

    3. Diag () Fixed Current Mode (/ ).

    4. 4 .

    5. .

    6. Details ().

    7. Trim DAC Zero ( ) .

    8. Diag () Fixed Current Mode (/ ) 20 .

    9. .

    10. Details () Trim DAC Gain ( ) .

    11. Diag () Fixed Current Mode (/ ) 0 ,

    100 ,

  • 00809-0107-4811, . DA

    6. , 2015

    6.3.2 , .

    :

    1. ;

    2. .

    1. .

    2. , . HART [1, 4, 5, 5] RCT: Tools () Device Commands ( ) >
    Basics () > Set Calibration Offset ( ).

    1. .

    2. , .

    6-7.

    101 ,

  • 00809-0107-4811, . DA

    6. , 2015

    6.3.3

    (Near Zone)

    , , ( 0,5 ). 3300 , . , , .

    . — . , . , , .

    :

    1. , ( 0,5 ).

    2. RCT.

    3. Device Commands ( ) View ().

    4. Details ().

    5. Trim Near Zone ( ).

    6. Update () OK.

    . .

    :

    1. RCT.

    2. Device Commands ( ) View ().

    3. Details ().

    4. Trim Near Zone ( ).

    5. Reset to Factory Settings ( ) OK.

    (UNZ) . UNZ ( ). , .

    102 ,

  • 00809-0107-4811, . DA

    6. , 2015

    , .

    , , , .

    , :

    1. HART [1, 3, 3, 1].

    2.

    1. Radar Configuration Tool (RCT).

    2. Setup ( ) RCT.

    3. Probe ().

    4. Receive Page ().

    5. Upper Null Zone ( ).

    6. Send Page (). .

    6-8.

    6-9.

    —

    —

    103 ,

  • 00809-0107-4811, . DA

    6. , 2015

    6.3.4 .

    . , , — (. ). , , , , .

    RCT , , .

    , .6-10, .

    6-10. 1: 2

    , , , . .6-11 , , , , .

    6-11. 2: 2

    P1

    T1

    T2

    T3

    100

    80

    60

    -60

    40

    -40

    20

    -20

    0 100

    50

    0

    150

    200

    250

    —

    T2

    P1

    P2

    P3

    T1

    T2

    T3

    100

    80

    60

    -60

    40

    -40

    20

    -20

    0 100

    50

    0

    150

    200

    250

    104 ,

  • 00809-0107-4811, . DA

    6. , 2015

    T2 , , .6-12.

    6-12. 2

    , HART [1, 4, 5, 3]

    1. RCT.

    2. Device Commands ( ) View ().

    3. Details ().

    4. Set Nominal Thresholds ( ).

    2 3 50 % , .

    3.

    , , .

    , 0 .

    P1

    P2

    T1

    T2

    T3

    100

    80

    60

    -60

    40

    -40

    20

    -20

    0 100

    50

    0

    150

    200

    250 T2

    105 ,

  • 00809-0107-4811, . DA

    6. , 2015

    :

    1. HART [1, 4, 5, 3]. .

    2. , .

    3. ENTER.

    4. SAVE (), .

    106 ,

  • 00809-0107-4811, . DA

    6. , 2015

    6.3.5 , :

    1. Monitor () RCT Monitor () View ().

    2. Start Monitor ( )

    .

    1. .

    2. . , 10, 10- .

    3. Counter ( ) , . . , , . , , . 60 000 . , Microsoft Excel.

    4. , . , .

    5. Start disk logging ( ) .

    6. , , .

    107 ,

  • 00809-0107-4811, . DA

    6. , 2015

    6.3.6 RCT :

    , Setup ( ).

    Memory Map ( ).

    .

    :

    1. RCT Setup ( ) Setup ( ) View () , .

    2. Receive All ( ) Setup ( ) Receive All ( ). Receive Page ()
    .

    .

    3. Save Setup ( ).

    4. , , .

    5. Save ().

    108 ,

  • 00809-0107-4811, . DA

    6. , 2015

    1. Setup ( ) RCT Setup ( ) File ().

    2. Setup ( ) Open Setup ( ) File () Open Setup ( ).

    3. .

    4. Open ().

    Memory Map ( ) . , . , , . :

    1. RCT.

    2. View () > Memory () Memory Map ( ) RCT ( Advanced ()
    ).

    3. All EE ( ) .

    4. Receive () ( ).

    5. Save Memory As ( ).

    6. OK. .

    , , — RCT.

    109 ,

  • 00809-0107-4811, . DA

    6. , 2015

    6.3.7

    . 93.

    1. , .

    2. .

    3. , ( ).

    4. .

    !

    110 ,

  • 00809-0107-4811, . DA

    6. , 2015

    6.3.8

    . 93.

    1. .

    2. .

    3. , . , .

    4. .

    5. .

    6. , , : HART [1, 3, 2, 3] RCT: Setup/Probe ( / ).

    7. : HART [1, 3, 2, 2] RCT: Setup/Probe ( / ).

    8. .

    . .

    111 ,

  • 00809-0107-4811, . DA

    6. , 2015

    6.4

    6.4.1

    , , . 6-1.

    6-1. HART

    , .

    . HART. .

    , HART- (. . 76).

    . ,

    250 . . ,

    HART. 0.

    , .

    Read Gauge Status ( ) .

    2 3 , (NAN).

    Level Only ( ).

    Level and Interface ( — ), . . 70.

    NAN.

    . Read Gauge Status ( ) Probe Failure ( ). , .

    2 3 , .

    3 . 2 3 .

    2 3, . . 104.

    2 , .

    Read Gauge Status ( ) Probe Immersed ( ). , , :

    ; 1

    4. 4.

    . . .

    1.

    . ,

    .

    1.

    .

    .

    . . . .

    112 ,

  • 00809-0107-4811, . DA

    6. , 2015

    113 ,

    6.4.2

    . 6-2 , , , AMS Suite RCT. , .

    RCT Transmitter Malfunction ( ).

    , :

    Read Gauge Status ( ) RCT.

    1. Tools () RCT Device Cmds ( ) Device Commands ( ) View ().2.
    Diag () Read Gauge Status ( ).

    6-2. . : CNFIG

    . : .

    .

    , Emerson.

    . : 00001

    .

    Emerson.

    .

    .

    Emerson.

    . : 00006

    , .

    Emerson.

    . : 00007

    . . : .

    Emerson.

    . : 00008

    . .: .

    .

    , Emerson.

    . : 00010

    Emerson.

    . : 00013

    . , (. . 111).

  • 00809-0107-4811, . DA

    6. , 2015

    6.4.3

    . 6-3 , , RCT. , . .

    RCT. , :

    Read Gauge Status ( ) RCT.

    1 Tools () RCT Device Cmds ( ) Device Commands ( ) View ().2
    Diag () Read Gauge Status ( ).

    6-3.

    Reference pulse not found ( )

    :

    .

    1. .

    1.

    , .

    No level pulse is found ( )

    : 2.

    .

    2.

    Interface pulse not found ( )

    : 3.

    .

    .

    3.

    Internal temperature out of range ( )

    40 85 C.

    Emerson.

    Volume computation warning ( )

    . .

    , .

    , .

    , /.

    Immersed probe ( )

    4. .

    4.

    114 ,

  • 00809-0107-4811, . DA

    A. 2015

    A

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115 . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126 . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132 . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142 . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . 152

    A.1

    A.1.1

    ,

    3301,

    3302,

    (Time Domain Reflectometry TDR)

    ( . 2-1 . 7.)

    50 , 2

    (FCC R&TTE)

    FCC 15 (1998 .), B, R&TTE ( 99/5/EC). 3300 15.

    0 100 %

    < 10

    115

  • 00809-0107-4811, . DA

    A. 2015

    116

    A.1.2 420 HART ( H )

    . . A.6 .152.

    A.1.3 , 4-20 4-20 . , HART ( 5). HART .

    A-1. 3300

    HART Tri-Loop

    HART HART Tri-Loop, 420 . Rosemount 333 HART Tri-loop (
    00813-0107-4754).

    A-2. HART Tri-Loop

    A

    B

    C

    D

    I

    F

    E

    H

    G

    A 3300B Rosemount 751C 420 /HARTD E 3 x 420 F Rosemount 333 HART
    Tri-Loop

    G HART-H I Radar Configuration Tool AMS Device Manager

  • 00809-0107-4811, . DA

    A. 2015

    Smart Wireless THUM

    THUM . HART, IEC 62591, , . . Rosemount Smart Wireless THUM (
    00813-0107-4075) Smart Wireless THUM Rosemount (
    00840-0107-4026).

    A-3. Smart Wireless THUM

    (Ui) HART 11 42 . . ( 11 30 . . 16 42 . . ).

    3300 ; .

    Smart Wireless THUM 2,5 . .

    R = ()

    UE = (=)

    UI = (=)

    A-4. HART

    Ui = 30 , li = 130 , Pi = 1 , Li = 0, Ci = 0

    RUE

    UI

    117

  • 00809-0107-4811, . DA

    A. 2015

    : = 3,75 A = 21,75

    Namur NE43: = 3,6 A = 22,5

    : = 3,9 A = 20,8

    Namur NE43: = 3,8 A = 20,5

    , . A-5, . A-6 . A-7.

    UE = R () =

    A-5.

    A-6.

    R ()

    UE ()

    R ()

    UE ()

    118

  • 00809-0107-4811, . DA

    A. 2015

    A-7. (Ex d)

    Ex d , HART . 300

    A.1.4 Modbus ( M )

    . . A.6 .152.

    RS-485 Modbus Modbus RTU, Modbus ASCII Levelmaster.

    8 , 1 , 1 .

    : 1200, 2400, 4800, 9600 ( ) 19 200 /.

    : 1 255 ( 246).

    HART HART RS-485.

    A-8. 3300 Modbus

    UE ()

    R ()

    3300

    HART-

    3300 RCT

    Modbus, Levelmaster / RS-485

    3300

    RCT

    RS-232 / RS-485

    119

  • 00809-0107-4811, . DA

    A. 2015

    (UI) Modbus: 8 30 . .

    :

    < 0,5 ( HART=1)

    < 1,2 ( HART)

    3300 ; .

    A-9. Modbus

    A.1.5

    ( M1 )

    :

    ;

    ;

    ;

    ;

    ;

    ;

    ;

    ;

    .

    .

    RS-485

    UI: (=)

    120

  • 00809-0107-4811, . DA

    A. 2015

    Rosemount 751. Rosemount 751 ( 00813-0100-4378).

    Emerson ( 375/475), Radar Configuration Tools (RCT)

    ( ), Emerson AMS Device Manager , DeltaV, DD ( ).

    DTM ( 1.2 FDT/DTM), Yokogawa Fieldmate/PRM, E+H FieldCare
    PactWare.

    RCT AMS Device Ma

Источник

Для измерения уровня преобразователь Rosemount 3301 представляет собой надежное и экономически эффективное решение для жидких сред. Rosemount 3301 не имеет движущихся частей, не нуждается в калибровке и практически не подвержен влиянию условий процесса. Благодаря измерениям уровня и интерфейса сверху вниз вы полностью контролируете уровень.

  • Rosemount 3301 может быть оснащен широким спектром зондов для решения большинства задач

Производитель
Rosemount , Модель
3301

Самовывоз. Со склада в Москве, Санкт-Петербурге, Екатеринбурге, Казани и Алма-Аты (Казахстан).
Доставка по России и СНГ. Отправка транспортной компанией в любой регион

Срок поставки:
от 8 недель

цена
по запросу. Расчет стоимости прибора Rosemount 3301 по программе параллельного импорта занимает 3-5 дней. Мы отправляем запрос в зарубежный офис Rosemount через наши представительства в Латвии, Казахстане и ОАЭ.

Галочка
Галочка

Под заказ

Преимущество

Гарантированные поставки от зарубежных производителей

Имеем офисы в Латвии, Казахстане и ОАЭ, поэтому имеем возможность закупать и завозить в Россию контрольно-измерительные приборы от зарубежных производителей.

Преимущество

Выгодные цены для предприятий и торгующих организаций

Гарантирована сохранность средств клиентов независимо от изменения курса валют. Предоставляем скидки для производств и торговых организаций.

Преимущество

Доставка импортных приборов за 60 дней из Европы, США и Азии

Гарантируем выполнение заказа в согласованный срок. Сроки поставки КИПиА фиксируются в договоре. Доставка по России и СНГ оплачивается покупателем.

Преимущество

Профессиональный консалтинг и подбор аналогов

Подберем лучший вариант из доступного контрольно-измерительного оборудования по соотношению цены, качества и срокам.

Описание радара Rosemount 3301

Для измерения уровня преобразователь Rosemount 3301 представляет собой надежное и экономически эффективное решение для жидких сред. Rosemount 3301 не имеет движущихся частей, не нуждается в калибровке и практически не подвержен влиянию условий процесса. Благодаря измерениям уровня и интерфейса сверху вниз вы полностью контролируете уровень.
Особенности

  • Rosemount 3301 может быть оснащен широким спектром зондов для решения большинства задач

Технические характеристики радара Rosemount 3301

Рабочее давление Полный вакуум до 580 фунтов на кв. дюйм (полный вакуум до 40 бар)
Температура эксплуатации -40 to 302°F (-40 to 150°C)
Протокол передачи данных 4-20 mA/HART™, Modbus®
Типы датчиков Жесткий одинарный провод, сегментированный одинарный провод, гибкий одинарный провод, гибкий двойной провод, коаксиальный, зонды с тефлоновым покрытием

Инструкция по эксплуатации
Rosemount 3301

  • Руководство по эксплуатации Rosemount 3301

Вы можете запросить необходимые сертификаты, документацию, инструкцию и руководство по эксплуатации к «
Rosemount 3301» с помощью специальной формы.

Приборы и устройства, похожие на «Rosemount 3301»

Источник

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Лекарство тамифлю инструкция по применению цена
  • Наушники jbl tune 760 nc инструкция
  • Инструкция по обработке яиц по санпину в школьной столовой
  • Яндекс такси жалобу написать на водителя руководству
  • Неосмектин инструкция по применению детям в пакетиках