Rotel ra 1592 инструкция на русском

Посмотреть инструкция для Rotel RA‑1592 бесплатно. Руководство относится к категории Приемники, 1 человек(а) дали ему среднюю оценку 7.5. Руководство доступно на следующих языках: русский, английский. У вас есть вопрос о Rotel RA‑1592 или вам нужна помощь? Задайте свой вопрос здесь

Не можете найти ответ на свой вопрос в руководстве? Вы можете найти ответ на свой вопрос ниже, в разделе часто задаваемых вопросов о Rotel RA‑1592.

Не нашли свой вопрос? Задайте свой вопрос здесь

Скачать инструкцию к HARPER HDT2-1110

ЗАГРУЗИТЬ

2

RA‑1592 Stereo Integrated Amplifier

Notice

The RS232 connection should be handled by authorized persons only.

WARNING: 

There are no user serviceable parts inside. Refer all servicing 

to qualified service personnel.

WARNING: 

To reduce the risk of fire or electric shock, do not expose the 

unit to moisture or water. Do not expose the unit to dripping or splashing. 
Do not place objects filled with liquids, such as vases, on the unit. Do 
not allow foreign objects to get into the enclosure. If the unit is exposed 
to moisture, or a foreign object gets into the enclosure, immediately 
disconnect the power cord from the wall. Take the unit to a qualified 
service person for inspection and necessary repairs.
Read all the instructions before connecting or operating the component.
Keep this manual so you can refer to these safety instructions.
Heed all warnings and safety information in these instructions and on 
the product itself. Follow all operating instructions.
Clean the enclosure only with a dry cloth or a vacuum cleaner.
Do not use this unit near water.

You must allow a minimum 10 cm or 4 inches of unobstructed 

clearance around the unit. 

Do not place the unit on a bed, sofa, rug, or similar surface that could 
block the ventilation openings. If the unit is placed in a bookcase or 
cabinet, there must be ventilation of the cabinet to allow proper cooling.
Keep the component away from radiators, heat registers, stoves, or any 
other appliance that produces heat.

Rotel products are designed to comply with 
international directives on the Restriction of 
Hazardous Substances (RoHS) in electrical and 
electronic equipment and the disposal of Waste 
Electrical and  Electronic Equipment (WEEE). The 
crossed wheelie bin symbol indicates compliance and 
that the  products must be appropriately recycled 
or processed in accordance with these directives.

This symbol means that this unit is double insulated. 
An earth connection is not required.

Important Safety Instructions

WARNING:

 The rear panel power cord connector is the mains power 

disconnect device. The device must be located in an open area that 
allows access to the cord connector.
The unit must be connected to a power supply only of the type and 
voltage specified on the rear panel. (USA: 120 V/60Hz, EC: 230V/50Hz)
Connect the component to the power outlet only with the supplied 
power supply cable or an exact equivalent. Do not modify the supplied 
cable. A polarized plug has two blades, with one wider than the other. A 
grounding plug has two blades plus a third grounding prong. These are 
provided for your safety. Do not defeat grounding and/or polarization 
safety provisions. If the supplied plug does not fit your outlet, please 
consult an electrician for replacement of the obsolete outlet. Do not 
use extension cords.
The mains plug is the disconnect of the unit. In order to completely 
disconnect the unit from the supply mains, remove the main plug from 
the unit and the AC power outlet. This is the only way to completely 
remove mains power from the unit.
Do not route the power cord where it will be crushed, pinched, bent, 
exposed to heat, or damaged in any way. Pay particular attention to the 
power cord at the plug and where the cord exits the back of the unit.
The power cord should be unplugged from the wall outlet during a 
lightning storm or if the unit is to be left unused for a long period of time.
Use only accessories specified by the manufacturer.
Use only with a cart, stand, rack, bracket or shelf system strong 
enough to support the unit. Use caution when moving the unit in a 
stand or rack to avoid injury or damage to the unit.
Use Class 2 wiring for speaker connections to ensure proper installation 
and minimize the risk of electrical shock.
Immediately stop using the component and have it inspected and/or 
serviced by a qualified service agency if:
•  The power supply cord or plug has been damaged.
•  Objects have fallen or liquid has been spilled into the unit.
•  The unit has been exposed to rain.
•  The unit shows signs of improper operation.
•  The unit has been dropped or damaged in any way.

The batteries in the remote control should not be exposed to excessive 
temperature such as sunshine, fire or other heat sources.

A

B

Place the unit on a on a fixed, level surface strong 
enough to support its weight. Do not place it on a 
moveable cart that could tip over.

1

2

3

Pin Assignments
Balanced Audio (3 pole XLR):
Pin 1: Ground / Screen
Pin 2: In phase / +ve / Hot
Pin 3: Out of phase / ‑ve / Cold

76

ПРИМЕЧАНИЕ: Установка Display Dimmer постоянно сохраняется

только через Menu. Настройки, сделанные с помощью кнопок пульта

B

– всего лишь временные, и при выключении предусилителя

стираются.

Вход PC-USB q

Соедините этот вход с помощью прилагаемого USB кабеля с портом USB

на вашем компьютере.

RA-1592 поддерживает как USB Audio Class 1.0 так и USB Audio Class 2.0

режимы. Компьютеры под Windows не требуют инсталляции драйвера

для USB Audio Class 1.0 и поддерживают воспроизведение аудио вплоть

до частот дискретизации 96кГц. По умолчанию на фабрике установлено

USB Audio Class 1.0.

Чтобы воспользоваться преимуществами USB Audio Class 2.0 с поддержкой

частот дискретизации до 192кГц, необходимо установить драйвер для

Windows, записанный на CD диске, прилагаемом к RA-1592. Кроме того,

необходимо переключить RA-1592 в режим воспроизведения USB Audio

Class 2.0 следующим образом:

• Нажмите кнопку MENU на передней панели, пока на дисплее не появится

«PC-USB AUDIO CLASS».

• Выберите «2.0» с помощью кнопки «-» и затем нажмите «ENTER».

• Выключите и включите вновь RA-1592, а также перезапустите ваш PC

после смены режима USB Audio, чтобы удостовериться, что оба устройства

правильно сконфигурированы.

Многие аудио приложения не поддерживают частоту дискретизации 192kHz.

Убедитесь, что ваш плеер поддерживает аудио с разрешением 192kHz и

что у вас есть аудио файлы 192kHz для правильного воспроизведения.

Кроме того, возможно вам потребуется сконфигурировать аудио драйвер

в вашем PC, чтобы он выдавал 192kHz, в противном случае ваш компьютер

может понижать частоту («down sample»). Для получения более подробной

информации, обращайтесь к инструкции на операционную систему вашего

плеера.

ПРИМЕЧАНИЕ: Для USB Audio Class 2.0 потребуется установить

драйвер Windows PC записанный на диске CD ROM, прилагаемом к RA-

1592.

ПРИМЕЧАНИЕ: Компьютеры типа MAC не требуют установки

драйвера для поддержки аудио PC-USB 1.0 или 2.0.

ПРИМЕЧАНИЕ: После успешной инсталляции драйвера, возможно

потребуется еще выбрать аудио драйвер для ROTEL в разделе

настроек audio/speaker setup вашего компьютера.

ПРИМЕЧАНИЕ: RA-1592 поддерживает воспроизведение как DSD аудио,

так и DOP аудио в форматах 1X и 2X. Посмотрите инструкцию на

ваш аудио плеер, чтобы убедиться в правильном воспроизведении

этих форматов.

RA‑1592 Интегрированный стерео усилитель

RS232 t

Усилителем RA-1592 можно командовать по шине RS232 с компьютера, для

интеграции в системы домашней автоматики. Разъем RS232 принимает

стандартный кабель DB-9 Male-to-Female.

Обращайтесь к вашему авторизованному дилеру Rotel за дополнительной

информацией по разъемам, кабельной разводке, ПО, и кодам команд для

управления RA-1592.

Шина ROTEL-LINK w

Выходной разъем ROTEL LINK OUT можно соединить кабелем с 3.5-мм стерео

разъемами с другим интегрированным усилителем Rotel или CD-плеером. А

с помощью разъема ROTEL LINK IN можно опционно связываться с другими

продуктами Rotel, совместимыми с шиной Rotel Link и имеющими выход

ROTEL LINK OUT.

Это позволяет соединенным по шине компонентам Rotel поддерживать

связь друг с другом и управлять ими с помощью приложения Rotel Remote

App (доступного для скачивания с сайта iTunes® store).

ПРИМЕЧАНИЕ: Следует использовать только кабель Rotel Link,

прилагаемый в комплекте. Этот 3.5-мм кабель имеет БЕЛЫЕ концы

разъемов, и его не следует путать с 12-В триггерным кабелем, у

которого ЧЕРНЫЕ концы разъемов.

Разъем EXT REM IN – вход электрического

сигнала дистанционного управления e

На это 3,5 мм гнездо, помеченное EXT REM IN, можно подать по кабелю сигнал

от стандартного ИК-сенсора сторонних производителей, установленного

в удаленной зоне. Такой прием полезен, когда усилитель находится не в

главной комнате прослушивания, а помещен в скрытую стойку вместе с

другими компонентами домашней автоматики; либо усилитель находится в

комнате прослушивания, но в шкафу для аппаратуры с темными стеклами

– словом, если сигнал с пульта не может попасть прямо на встроенный

сенсор усилителя. О выносных сенсорах и их правильном подсоединении

проконсультируйтесь у авторизованного дилера Rotel.

Сетевой разъем =

RA-1592 можно подсоединить к сети, используя разъем NETWORK

Конфигурация NETWORK позволяет осуществлять как статическую STATIC, так

и динамическую DHCP IP адресацию. См. Раздел «Network» этой инструкции

в меню установок Setting Menu, как сконфигурировать IP адрес.

Сетевое соединение NETWORK позволяет обновлять прошивки ПО путем

скачивания их из Internet. Сетевое соединение дает также возможность IP

управления для интеграции в системы домашней автоматики.

За дополнительной информацией об IP соединениях обращайтесь к вашему

авторизованному дилеру Rotel.

=

.