Руководство магнитола mitsubishi

Аудиооборудование: Руководства по эксплуатации

Материал из MMC Manuals

Перейти к навигации
Перейти к поиску

Руководства по эксплуатации аудиосистем Mitsubishi: Smartphone Link Display Audio (SDA, Mitsubishi Connect), MMCS SD/CD (NR-242), MMCS HDD/DVD (NR-261), MMES, Hands Free Link System, Mitsubishi Яндекс.Авто и прочих.

↑ Аудиооборудование

Язык/Language: Русский • English

Smartphone Link Display Audio (SDA, Mitsubishi Connect)

  • Руководство пользователя Smartphone Link Display Audio (Mitsubishi Connect) 2017, eng., pdf, 8,94 МБ
  • Руководство пользователя Smartphone Link Display Audio (Mitsubishi Connect) 2017, рус., pdf, 60,3 МБ
  • Руководство пользователя Smartphone Link Display Audio (Mitsubishi Connect) 2019, eng., pdf, 25,3 МБ
  • Руководство пользователя Smartphone Link Display Audio (Mitsubishi Connect) 2019, рус., pdf, 17,9 МБ
  • Руководство пользователя Smartphone Link Display Audio (Mitsubishi Connect) 2021, рус., pdf, 83,5 МБ
  • Руководство пользователя Smartphone Link Display Audio для Eclipse Cross 2018-2019, eng., pdf, 25,9 МБ
  • Руководство пользователя Smartphone Link Display Audio для Eclipse Cross 2018, рус., pdf, 3,20 МБ
  • Руководство пользователя Smartphone Link Display Audio для Eclipse Cross 2021, рус., pdf, 10,5 МБ
  • Краткое руководство Smartphone Link Display Audio для пользователей смартфонов на Android, 2018, eng., pdf, 646 кБ
  • Краткое руководство Smartphone Link Display Audio для пользователей смартфонов Apple, 2018, eng., pdf, 861 кБ

Display Audio

  • Руководство пользователя Display Audio, 2016, eng., pdf, 12,5 МБ
  • Руководство пользователя Display Audio, 2017, рус., pdf, 44,9 МБ
  • Руководство пользователя Display Audio, 2018, eng., pdf, 10,6 МБ
  • Руководство пользователя Display Audio, 2019, eng., pdf, 10,6 МБ
  • Руководство пользователя Display Audio, 2020, рус., pdf, 7,98 МБ
  • Руководство пользователя Display Audio с Smartfone Link (DAS), 2018, eng., pdf, 31,0 МБ
  • Краткое руководство Display Audio с Smartfone Link (DAS) для Eclipse Cross для пользователей смартфонов Apple, 2018, eng., pdf, 2,58 МБ

MMCS SD/CD (NR-242)

  • Руководство по эксплуатации MMCS (NR-242) 2013, рус., pdf, 69,7 МБ
  • Руководство по эксплуатации MMCS (NR-242) 2013, eng., pdf, 45,7 МБ
  • Руководство по эксплуатации MMCS (NR-242) 2014, eng., pdf, 31,2 МБ
  • Руководство по эксплуатации MMCS (NR-242) 2015, eng., pdf, 58,3 МБ
  • Руководство по эксплуатации MMCS (NR-242) 2016, eng., pdf, 59,0 МБ

MMCS HDD/DVD (NR-261)

  • Руководство по эксплуатации MMCS (частично), рус., pdf, 52,7 МБ
  • Руководство по эксплуатации MMCS (NR-261) 2007, eng., pdf, 16,0 МБ
  • Руководство по эксплуатации MMCS (NR-261) 2008, eng., pdf, 14,2 МБ
  • Руководство по эксплуатации MMCS (NR-261) 2010, eng., pdf, 14,9 МБ
  • Руководство по эксплуатации MMCS (NR-261) 2012, eng., pdf, 15,8 МБ

MMES

  • Руководство по эксплуатации MMES 2014, eng., pdf, 26,9 МБ
  • Руководство по эксплуатации MMCS для Galant / Endeavor 2008, eng., pdf, 8,77 МБ

Mitsubishi Яндекс.Авто

  • Руководство пользователя Яндекс.Авто 2020, рус., pdf, 121 кБ

Прочие штатные головные устройства

  • Руководство по эксплуатации аудио-системы (2013), рус., pdf, 1,31 МБ
  • Руководство по эксплуатации аудио-системы с сенсорным экраном (2013), рус., pdf, 4,70 МБ
  • Руководство по эксплуатации аудио-системы с сенсорным экраном (2014), eng., pdf, 11,6 МБ

Потолочный монитор

  • Руководство по эксплуатации потолочного монитора 2011, eng., pdf, 8,52 МБ
  • Руководство по эксплуатации потолочного монитора 2013, eng., pdf, 9,68 МБ

Hands Free Link System

  • Дерево голосовых подсказок для Hands Free версии 17.0.0 и ниже, eng., pdf, 251 кБ
  • Дерево голосовых подсказок для Hands Free версии 18.0.0 и выше, eng., pdf, 254 кБ

Спасибо большое за совет. После форматирования все работает

Пожалуйста, главное, что все отлично заработало!

Без проблем, отпишите потом.

Попробуйте тогда эту же, но отформатируйте ее ПОЛНОСТЬЮ и запишите проверенный 1 трек на нее. Ибо про такую проблему нигде не читал, запросто проблема с картой может быть. У меня похожее только не перезагружается когда подключаю флэшку через кабель (кабель китайский сдох видимо), тоже 10 сек играет и потом прерывается, потом снова играет и так по кругу.

На форумах почитал похожие симптомы могут быть что sd карта умирает. Может быть такое?

Ды другой то вот и нет что б попробовать

Другую пробовали для чистоты эксперимента?

Вечер добрый. Подскажите пожалуйста такая проблема. Поставил на asx магнитолу mmcs w12 и вот в чем проблема включаю флешку играет трек секунд 15 потом начинает троить как испорченный диск и магнитола перезагружается.

Добрый вечер, ни разу про такое не слышал, попробуйте на форуме спросить. Под флешкой вы sd карту имеете ввиду ?

Ну вот, прошло три года… и мне пригодилась )))
Приобрел себе на аута. БТ стоял уже, канбокс купил, осталось дождаться 8и16-пиновые разъемы для полного подключения…

А по ссылке в статье не получается?

Я езжу на Mitsubishi Pajero Sport (2G)

А у меня в такой звук пропал. (((

Я езжу на Mitsubishi Pajero Sport (2G)

Спасибо. Гора с плеч! Думал рамку еще придется докупать, и менять для этой магнитолы.

Нет нет все отлично будет.

  • Contents

  • Table of Contents

  • Bookmarks

Quick Links

Introduction

Thank you for buying a Mitsubishi Motors

product.

This Owner’s Manual will add to your

understanding and full enjoyment of the

many fine features of the Mitsubishi Multi

Communication System (MMCS).

Throughout this manual the words WARNING

and CAUTION appear.

These are reminders to be especially careful.

Failure to follow the instructions could result in

personal injury or damage to your vehicle.

WARNING

Indicates a strong possibility of severe personal

injury or death if instructions are not followed.

CAUTION

Points out hazards or unsafe practices that

could cause minor personal injury or damage to

your vehicle.

You will see another important symbol:

NOTE

:Gives helpful information.

WARNING

If this MMCS is used for a long time in a location

with poor ventilation, such as indoors or in a

garage, the area could fi ll with exhaust gas and

have a negative effect on health.

CAUTION

• Drive according to the actual traffi c conditions.

This MMCS gives guidance to arrive at the

destination, but it cannot warn the driver of

sudden dangers or potential damage.

• T he rou t e guida nc e o f t his MMC S ma y

s o m e t i m e s d i ff e r f ro m t h e a c t u a l ro a d

conditions. Drive safely in accordance with the

new road conditions or regulations.

• Performing complicated operations while driving

can cause an accident by distracting the driver

from conditions in front of the vehicle. Be sure to

park in a safe location before operating.

• Do not look at the screen for a long time while

driving, as it can cause an accident.

NOTE

• Do not disassemble or modify this MMCS, as it

can cause a malfunction.

• Do not use for a long time while the engine is off.

© 2007 Mitsubishi Motors Corporation Printed in U.S.A.

loading

Summary of Contents for Mitsubishi MOTORS MMCS

(скачивание инструкции бесплатно)

Формат файла: PDF

Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.

Дополнительно: Чтение инструкции онлайн

background image

Руководство пользователя 

Мультимедийная

навигационная система

Inrto CHR i9

Страница:
(1 из 37)

навигация

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

Оглавление инструкции

  • Страница 1 из 38
    Мультимедийная навигационная система Руководство пользователя Inrto CHR i9
  • Страница 2 из 38
  • Страница 3 из 38
    Содержание Характеристики……………………………………………………….4 Предостережения……………………………………………………5 Пульт……………………………………………………………………………6 Начало
  • Страница 4 из 38
    Характеристики • • • • • • • • • • • • • Матрица высокого разрешения — 800×480 пикс. 1 Гб встроенной памяти. Навигация с голосовыми подсказками, прокладкой маршрута, POI, загрузка информации о пробках*. Bluetooth для громкой связи с функцией A2DP. Прямое управление iPod, зарядка iPod, iPhone.
  • Страница 5 из 38
    Предостережения Для Вашей безопасности не осуществляйте просмотр видео изображения во время движения. Помните, что автомобильная навигация является помощником водителю и не может заменить его внимание за рулем. Строго выполняйте предписания дорожных знаков. На точность навигации влияют погодные
  • Страница 6 из 38
    Пульт 6
  • Страница 7 из 38
    Начало работы Включение Для включения устройства нажмите на левый регулятор громкости или на кнопку «Power» (Питание) см. вкладыш к инструкции. Основной экран После включения вы попадете на главный экран устройства. На главном экране собраны наиболее часто используемые приложения. Для доступа к
  • Страница 8 из 38
    Радио На главном экране нажмите иконку «Радио» текущая частота . точная настройка информация свернуть RDS закрыть текущий диапазон опции радио поле станций (ячейки) поиск станций автопоиск FM диапазон AM диапазон Существует два метода для настройки и сохранения станций. 1. Автоматический поиск и
  • Страница 9 из 38
    Радио Опции радиоприемника Нажмите иконку «Опции» для вызова меню опций радиоприемника. Переименовать Нажмите «Переименовать» для присвоения названия текущей станции. Input-M — вызов клавиатуры для ручного ввода названия. Name as freq. — название аналогично частоте трансляции. Удалить Нажмите
  • Страница 10 из 38
    Радио Локальные Нажмите «Локальные» для выбора частотного стандарта принятого в данной местности. Аудиоплеер На главном экране нажмите иконку «Музыка» текущее время . свернуть закрыть изображение альбома выбор файла информация о файле шкала воспроизведения меню воспроизведение/пауза 10 перемотка
  • Страница 11 из 38
    Аудиоплеер Воспроизведение Выберите источник воспроизведения аудиофайлов среди «Мое», «SD», «USB». Используйте иконки «Воспроизведение/пауза» и «перемотка» для управления воспроизведением. Меню Нажмите иконку «Меню» для перехода к опциям аудиоплеера. Открыть аудиофайл… Нажмите иконку «Открыть
  • Страница 12 из 38
    Аудиоплеер Повторять текущую Нажмите иконку «Повторять текущую» для повторения текущей композиции. Сохранить список Нажмите иконку «Сохранить список» для сохранения списка воспроизведения (список будет сохранен в источнике данных) Отчистить список Нажмите иконку «Отчистить список» для очистки
  • Страница 13 из 38
    DVD плеер Воспроизведение После загрузки диска воспроизведение начнется автоматически. Используйте кнопки навигации (воспроизведение/пауза, переход к предыдущему/следующему фрагменту, перемотка вперед/назад, повтор) для управления воспроизведением. Настройка видео, звука Нажимайте иконку «OSD» для
  • Страница 14 из 38
    DVD плеер Настройки проигрывателя Для перехода к экрану настроек нажмите иконку «SET» . Язык Нажмите на название языка для его изменения. Видео Функция «Размер экрана» изменяет соотношение сторон. Функция «Режим просмотра» изменяет тип расположения. 14
  • Страница 15 из 38
    DVD плеер Аудио С помощью функции «Цифровой выход» выберите тип аудио выхода. Функция «Smart sound» не используется. Misc «Auto Play DVD» — не используется. «Memory Play» — воспроизведение с момента остановки. 15
  • Страница 16 из 38
    Навигация На главном экране нажмите иконку «Навигатор» . Указание пути к программе навигации. Нажмите иконку «Меню» на главном экране, затем «Опции», «Система», «Прописать…» и укажите путь к .exe фалйу программы. Инструкция по работе с навигационной программой входит в комплект поставки
  • Страница 17 из 38
    Телевидение (опция) Scan Нажмите иконку «Scan» для начала поиска каналов. Настройка видео, звука Нажимайте иконку «OSD» для выбора изменяемого параметра (яркость, контрастность, насыщенность, высокие, средние, низки частоты, левый и правый звуковой канал). Используйте стрелки для настройки.
  • Страница 18 из 38
    Подключение iPod, iPhone Нажмите «Menu» для доступа к настройкам смешивания и повтора. Bluetooth (свободные руки) В «Меню» нажмите иконку «Bluetooth» количество соединенных устройств текущее время . свернуть список устройств клавиатура меню настроек принять звонок вверх по вниз по списку списку
  • Страница 19 из 38
    Bluetooth (свободные руки) Подключение телефона через Bluetooth Нажмите «Соединение», включите bluetooth в телефоне и произведите поиск устройств. Выберите в списке головное устройство (например D2271) и нажмите на телефоне подключить. Введите пароль 1234 для подтверждения соединения. Примечание:
  • Страница 20 из 38
    Bluetooth (свободные руки) Соединение — выбор устройства для соединения Connect recent — подключить последнее использованное устройство Получить контакты — получение контактов из телефонной книги телефона Список устройств — посмотреть список доступных устройств Получение контактных данных Нажмите
  • Страница 21 из 38
    Bluetooth (свободные руки) Пропущенные вызовы — просмотр непринятых вызовов Принятые вызовы — просмотр принятых вызовов Набранные номера — просмотр последних набранных номеров Удалить последние — очистка памяти звонков Контакты В Bluetooth «Меню» нажмите «Контакты». Поиск — поиск контакта в
  • Страница 22 из 38
    Bluetooth (свободные руки) Нажмите на «поле ввода» и наберите имя контакта с помощью «клавиатуры». Для изменения регистра или ввода цифр нажмите «#». Добавление контакта В Bluetooth «Меню» нажмите «Добавить контакт» после чего введите имя контакта и номер. Настройки телефона В Bluetooth «Меню»
  • Страница 23 из 38
    Менеджер файлов В «Меню» нажмите иконку «Файлы» выбор типа данных . информация о доступном и используемом объеме памяти закрыть приложение список файлов доступные действия выделить все список файлов в список файлов в SD карте памяти устройства выше на список файлов уровень устройства подключенного
  • Страница 24 из 38
    Менеджер файлов Действия с файлом или папкой Выделите файл или папку и нажмите «Действие». Удалить — удаление выделенных файлов Копировать в Мое… — копировать файл в память устройства Копировать на SD… — копировать файл на SD карту Воспроизвести… — воспроизвести выбранный файл Информация о
  • Страница 25 из 38
    Записная книжка В «Меню» нажмите иконку «Заметки» . закрыть приложение текущие время и дата предыдущая страница следующая страница текущая страница отчистить ввод Для добавления записи нажмите «Input-M». заголовок окна клавиатура По завершению ввода повторно нажмите «Input-M» для сохранения записи.
  • Страница 26 из 38
    Интернет браузер В «Меню» нажмите иконку «Internet» . заголовок сайта адресная строка поиск меню вкладок выйти из программы меню браузера опции Убедитесь что модем подключен и настроен. С помощью «клавиатуры» введите адрес сайта в «поле адреса» и нажмите поиск для перехода к запрашиваемой странице.
  • Страница 27 из 38
    Игры В «Меню» нажмите иконку «Го» . правила свернуть закрыть приложение приоритет хода новая игра отмена хода выбор сложности Для победы вам нужно выстроить 5 фишек в ряд раньше соперника. Опции В «Меню» нажмите иконку «Опции» . Дата и время Нажмите вкладку «Дата/Время» выберите часовой пояс,
  • Страница 28 из 38
    Опции Аудио Нажмите вкладку «Аудио» и настройте низкие, средние и высокие частоты с помощью кнопок «+» и «−». С помощью кнопок «Фронт», «Тыл», «L», «R» настройте относительную громкость динамиков. закрыть настройка частот настройка относительной громкости Система Нажмите вкладку «Система», выберите
  • Страница 29 из 38
    Опции Калибровка Нажмите вкладку «Система», и выберите опцию «Калибровка». Вы попадете на экран калибровки. Нажмите стилусом в центре креста, после чего он перейдет на новое место. Повторите это действие пока не перейдете на экран сохранения настроек. Для сохранения настроек нажмите в любом месте
  • Страница 30 из 38
    Две зоны отображения контента Устройство позволяет запустить одновременно навигационную программу и DVD проигрыватель. При этом навигация отображается на основном дисплее, а контент с DVD на внешнем дисплее. Установка GPS антенны Правильная установка GPS антенны влияет на точность работы
  • Страница 31 из 38
    Настройка кнопок на руле Включите устройство, сразу после запуска нажмите и удерживайте кнопку «Menu» или « » на лицевой панели головного устройства в течении 8 секунд. С помощью регулятора громкости выберите необходимую функцию и нажмите соответствующую кнопку на руле. Повторите это действе для »
  • Страница 32 из 38
    Комплектация TV антенна (опция) шнур для подключения iPod кабель рулевого управления основной кабель кабель TV Box AV кабель TV Box (опция) крепежные винты стилус пульт дистанционного управления SD карта памяти инструкция 32
  • Страница 33 из 38
    Разъемы подключения микрофон USB входы (host) iPod вентилятор охлаждения GPS антенна динамики и питание Радио линейные входы и выходы предохранитель TV-тюнер и управление на руле 33
  • Страница 34 из 38
    Спецификация Основные Технические характеристики 34 наименование Мультимедийная навигационная система функции Навигация, Bluetooth, iPod, DVD, CD, MP3, MP4, радио, RDS, аналоговое TV, поддержка управления на руле, internet вес 3,4 кг габариты 295×145×180 мм (ш×в×д) способы управления пульт ДУ,
  • Страница 35 из 38
    Спецификация Программное обеспечение Поддерживаемые форматы Дисплей Радио Усилитель операционная система Windows CE 6.0 две зоны отображения контента поддерживается изменение графической оболочки поддерживается поддержка русского языка поддерживается Изменение экрана загрузки и логотипа
  • Страница 36 из 38
    Возможные проблемы Проблема Устройство не включается Нет звука Причина поверните ключ в требуемое положение кабель питания не подключен подключите кабель питания предохранитель неисправен замените предохранитель аккумулятор разряжен замените или зарядите аккумулятор провода от колонок не
  • Страница 37 из 38
    Возможные проблемы Проблема Нет изображения с камеры заднего вида Причина Решение камера не установлена установите и подключите камеру камера установлена, но подключена неправильно убедитесь в правильности подключения, если все верно — смените камеру GPS антенна не подключена подключите GPS антенну
  • Страница 38 из 38

Магнитола mitsubishi outlander инструкция

Включить аудиосистему можно только тогда, когда ключ в замке зажигания находится в положении ON или АСС.

Примечание

  • Чтобы включить аудиосистему при неработающем двигателе, поверните ключ зажигания в положение АСС.
  • При пользовании сотовым телефоном в салоне автомобиля возможно появление помех в работе аудиосистемы. Это не является признаком неисправности аудиосистемы. Если такое явление имеет место, держите сотовый телефон как можно дальше от компонентов аудиосистемы.
  • При попадании внутрь аудиосистемы посторонних предметов или воды, а также при появлении из ее компонентов дыма или необычного запаха немедленно выключите аудиосистему.
    Рекомендуется проверить систему в авторизованном сервисном центре Mitsubishi Motors. Не пытайтесь отремонтировать ее самостоятельно. Не пользуйтесь системой до тех пор, пока ее не проверит квалифицированный специалист.

Панель с органами регулировки громкости и звучания

  1. Выключатель питания PWR
  2. Ручка регулировки громкости VOL
  3. Дисплей
  4. Регулятор звучания SOUND

Регулировка громкости

Ручка регулировки громкости VOL

Чтобы увеличить громкость, вращайте ручку VOL (2) по часовой стрелке, чтобы уменьшить громкость — против часовой стрелки.

Регулировка тембра

При нажатии кнопки регулятора SOUND (4) происходит последовательное переключение между следующими настройками звучания: SUB PUNCH → TYPE → FIELD → BASS → MID → TREBLE → FADER → BALANCE → выход из режима настроек.

Примечание

Регулировка уровня звучания сабвуфера (SUB LEVEL ) возможна только на автомобилях, оснащенных аудиосистемой класса «премиум».
Если автомобиль не оборудован такой системой, то при нажатии кнопки регулятора SOUND (4) отображение начинается с функции TYPE.

Быстрый доступ к настройкам

Для получения быстрого доступа к настройкам звучания нажмите и удерживайте кнопку регулятора SOUND (4) и вращайте регулятор по часовой стрелке или против часовой стрелки для выбора режима настройки. Отпустите кнопку регулятора, чтобы приступить к настройке.

Режим удержания HOLD

Если в режиме настройки звучания кнопку регулятора SOUND (4) нажать и удерживать более 2 секунд, включится режим удержания Hold. Выбранные настройки звучания будут сохраняться, пока кнопка регулятора SOUND (4) не будет нажата повторно и удерживаться в течение более 2 секунд.

SUB PUNCH (Регулировка динамика низких частот — сабвуфера)

Выбор уровня усиления низких частот.

TYPE (выбор акустических характеристик)

  1. Вращением регулятора SOUND (4) выберите желаемый тип звучания.
  2. Нажатием кнопки регулятора SOUND (4) подтвердите выбранный тип звучания.
  3. Акустические характеристики Описание
    CLASSIC Обеспечивает оптимальное прослушивание классической музыки, для которой требуется сбалансированное звучание во всех диапазонах частот.
    JAZZ Обеспечивает оптимальные акустические характеристики для прослушивания джазовой музыки, для которой требуется живое звучание с различным модулированием низких, средних и высоких частот.
    POP Обеспечивает оптимальные акустические характеристики для прослушивания поп-музыки, для которой требуется четкое воспроизведение вокала и модулирование низких и высоких частот.
    ROCK Обеспечивает оптимальные акустические характеристики для прослушивания рок-музыки, для которой требуется ощущение темпа, что достигается усилением средних частот.
    HIP-HOP Обеспечивает оптимальные акустические характеристики для прослушивания музыки в стиле «хип-хоп», для которой требуется мощное звучание с усиленными басами.

FIELD (Выбор звукового поля)

  1. Вращением регулятора SOUND (4) выберите желаемое звуковое поле.
  2. Нажатием кнопки регулятора SOUND (4) подтвердите выбор звукового поля.
  3. Тип звукового поля Описание
    NORMAL Этот тип звукового поля создает эффект, при котором вокалист находится перед слушателем, а инструменты — вокруг него.
    STAGE Этот тип звукового поля создает эффект, при котором вокалист находится на сцене непосредственно перед слушателем.
    LIVE Этот тип звукового поля создает эффект, сходный с присутствием на концерте, где звуки окружают слушателя со всех сторон.
    HALL Этот тип звукового поля создает эффект присутствия в концертном зале, обладающем особыми акустическими характеристиками отражения звука.

BASS (Регулировка уровня низких частот)

Вращением регулятора SOUND (4) выберите желаемый уровень низких частот.

MID (Регулировка уровня средних частот)

Вращением регулятора SOUND (4) выберите желаемый уровень средних частот.

TREBLE (Регулировка уровня высоких частот)

Вращением регулятора SOUND (4) выберите желаемый уровень высоких частот.

FADER (Регулировка баланса передних и задних динамиков)

Вращением регулятора SOUND (4) отрегулируйте баланс звука между передними и задними динамиками.

BALANCE (Регулировка баланса левых и правых динамиков)

Вращением регулятора SOUND (4) отрегулируйте баланс звука между левыми и правыми динамиками.

Примечание

  • При установке значения «0» раздается сигнал.
  • При изменении типа эквалайзера или звукового поля звук кратковременно прерывается, но это не является признаком неисправности.
  • Режим настройки звучания автоматически выключается после выбора режима работы радиоприемника или проигрывателя компакт-дисков, либо через 10 секунд, если настройки не изменяются.

Функция компенсирования громкости (SCV)

Функция компенсирования громкости автоматически регулирует настройки VOL, BASS, MID и TREBLE в зависимости от скорости движения автомобиля.
Функцию компенсирования громкости можно включать и отключать. См. раздел «Режим установки функций».

Панель органов управления радиоприемником и дисплей


  1. Выключатель питания PWR
  2. Кнопка выбора диапазона AM/FM (FM/MW/LW)
  3. Кнопки памяти
  4. Регулятор настройки частоты TUNE
  5. Кнопка SEEK (поиск радиостанций в сторону большей частоты)
  6. Кнопка SEEK (поиск радиостанций в сторону меньшей частоты)
  7. Индикатор диапазона FM (FM1/FM2/FM3)
  8. Индикатор стереофонического приема ST

Прослушивание радио

  1. Чтобы включить радио, нажмите выключатель питания PWR (1) или кнопку AM/FM (2).
    Чтобы выключить радио, нажмите выключатель питания PWR еще раз.
  2. Для выбора нужного диапазона нажмите кнопку AM/FM (2).
  3. Для настройки на станцию, вращайте регулятор TUNE (4), либо нажмите кнопки SEEK (5 или 6) или кнопки памяти (3).

Настройка радиоприемника

Автоматическая настройка

После нажатия кнопки SEEK (5 или 6) радиоприемник настроится на ближайшую станцию с достаточно сильным сигналом и начнет принимать эту станцию.

Ручная настройка

Частота изменяется при повороте регулятора TUNE (4). Поворачивая переключатель, выберите станцию.

Запись частоты в память

Ручная установка

С помощью кнопок памяти (3) можно записать в память до 18 радиостанций диапазона FM (6 станций в диапазоне FM1, 6 — FM2 и 6 — FM3), а также по 6 станций в диапазонах MW и LW.
(При записи радиостанции в память с помощью какой-либо кнопки станция, записанная ранее в память с помощью этой кнопки, стирается из памяти.)


Порядок действий описан далее.

  1. Нажав кнопку SEEK (5 или 6) или повернув регулятор TUNE (4), выберите частоту, которую необходимо записать в память.
  2. Нажмите одну из кнопок памяти (3) и удерживайте ее до звукового сигнала. В момент записи частоты в память звучание прервется. На дисплее отобразится номер кнопки (и ячейки памяти), а также частота станции.
  3. Воспроизведение записанной в памяти станции осуществляется нажатием кнопки памяти менее чем на 1 секунду.

Примечание

Отсоединение проводов аккумуляторной батареи приводит к стиранию из памяти настроек радиостанций.

Автоматическая установка

При автоматической настройке выбор станций с наиболее сильным сигналом осуществляется автоматически, частоты этих станций заменяют частоты станций, ранее записанных в ячейки памяти вручную в данном диапазоне. Радиоприемник автоматически выбирает 6 станций диапазона FM (только в диапазоне FM3) и по 6 станций из диапазонов MW и LW.

Порядок действий описан далее.

  1. В режиме радиоприема нажмите и удерживайте кнопку AM/FM (2) не менее 2 секунд. В каждую из ячеек памяти, соответствующих кнопкам памяти (3) будут автоматически записаны координаты радиостанций (всего 6 станций) с наиболее сильным сигналом, при этом кнопке с наименьшим номером будет соответствовать станция с наименьшей частотой вещания.
  2. При последующем нажатии на кнопки памяти будут приниматься станции, записанные в ячейках памяти, соответствующих этим кнопкам.

Примечание

Если нажать на кнопку AM/FM (2) и удерживать ее более 2 секунд в то время, как радиоприемник принимает станции диапазона FM1 или FM2, радиоприемник автоматически переключится в диапазон FM3, после чего начнется процесс автоматического поиска радиостанций с наиболее сильным сигналом и записи их координат в память.

Система радиоданных (RDS)


  1. Выключатель питания PWR
  2. Кнопка выбора диапазона AM/FM (FM/MW/LW)
  3. Кнопки памяти
  4. Кнопка информации о дорожном движении ТР
  5. Кнопка индикации типа радиопередачи PTY
  6. Регулятор TUNE
  7. Кнопка SEEK (поиск радиостанций в сторону большей частоты)
  8. Кнопка SEEK (поиск радиостанций в сторону меньшей частоты)
  9. Индикатор времени СТ
  10. Индикатор системы RDS (передачи данных по радио)
  11. Индикатор ТР (информация о дорожном движении)
  12. Индикатор типа радиопередач PTY
  13. Индикатор региональных программ REG
  14. Дисплей

В системе RDS используется сигнал идентификации программы (PI) и альтернативной частоты (AF), которые передаются совместно с обычными радиосигналами FM-диапазона. Система выбирает из списка альтернативных частот станции, передающие программы того же типа, автоматически настраиваясь на ту из них, чей сигнал наиболее силен.
Благодаря этому вы можете продолжать слушать одну и ту же программу, например в дальней поездке, при этом вам не придется искать станцию, передающую программы того же типа, после выезда из зоны приема станции, на которую вы настроились первоначально. С помощью системы RDS также можно ограничить прием отдельных типов программ, обеспечить врезку в текущие радиопередачи объявлений о дорожном движении от систем EON (расширенной сети) и экстренных сообщений, а также задать ограниченный или неограниченный прием местных программ.

Функция альтернативной частоты (AF)

Функция AF производит поиск станций, транслирующих один и тот же тип программ, и выбирает из списка альтернативных частот станцию с наиболее сильным сигналом. Функция AF включена постоянно до тех пор, пока вы не отключите ее вручную.

Функцию AF можно включать и отключать. См. раздел «Режим установки функций».

Функция часов (СТ)

Возможна автоматическая корректировка показаний цифровых часов по сигналам RDS местных станций. См. раздел «Цифровые часы».

Функция ограничения приема региональных радиостанций (REG)

Функция REG ограничивает прием станций, передающих местные программы.
В разных странах и регионах местные программы и сети радиовещания организованы по-разному (вещание может меняться в зависимости от времени суток, страны пребывания или региона вещания), поэтому, если Вы не хотите автоматически принимать региональные программы, можно включить функцию REG ON, ограничивающую прием региональных программ.

Функцию REG можно включать и отключать. См. раздел «Режим установки функций»

Функция поиска по идентификатору программ (PI)

При поездках на большие расстояния, когда сигнал от ранее выбранных станций становится слабым, радиоприемник автоматически выбирает из списка альтернативных частот другую станцию, передающую программу того же типа, с тем же кодом PL При отсутствии в списке программ с тем же кодом радиоприемник производит поиск региональных радиостанций. При успешном завершении поиска региональной станции на дисплее загорается индикатор REG (13). Если поиск местной радиостанции завершается неудачно, приемник возвращается на частоту, на которую он был настроен изначально.

Типы радиопередач (PTY)

Радиопередачи в системе RDS классифицируются по типам программ следующим образом. Для выбора желаемого типа программ используйте регулятор TUNE (6).

  1. NEWS (новости)
  2. AFFAIRS (текущие события)
  3. INFO (информация)
  4. SPORT (спортивные программы)
  5. EDUCATE (образовательные программы)
  6. DRAMA (театральные радиопостановки)
  7. CULTURE (культурные программы)
  8. SCIENCE (научные программы)
  9. VARIED (разное)
  10. POP М (популярная музыка)
  11. ROCK М (рок-музыка)
  12. EASY М (легкая музыка)
  13. LIGHT М (легкая классическая музыка)
  14. CLASSICS (классическая музыка)
  15. OTHER М (прочая музыка)
  16. WEATHER (информация о погоде)
  17. FINANCE (финансовые программы)
  18. CHILDREN (детские программы)
  19. SOCIAL (общественно-политические программы)
  20. RELIGION (религиозные программы)
  21. PHONE IN (программы, во время которых можно позвонить в студию)
  22. TRAVEL (программы о путешествиях)
  23. LEISURE (отдых)
  24. JAZZ (джазовая музыка)
  25. COUNTRY (музыка кантри)
  26. NATION М (народная музыка)
  27. OLDIES (старые хиты)
  28. FOLK М (фолк-музыка)
  29. DOCUMENT (документальные программы)

Чтобы найти радиопередачу нужного типа:

  • Нажмите кнопку PTY (5).
  • Вращением регулятора TUNE (6) или нажатием кнопки памяти (3) выберите желаемый тип программ.
  • Через две секунды после выбора нужного типа программы радиоприемник начнет автоматический поиск программ этого типа. Во время поиска на дисплее мигает выбранный тип радиопередач.
  • Когда приемник найдет программу выбранного Вами типа, на дисплее высветится название радиостанции.

Примечание

  • Если нажать кнопку SEEK (7 или 8), приемник будет искать другую станцию с программой того же типа, что выбран в данный момент.
  • При отсутствии станций, передающих программу нужного вам типа, на дисплее в течение примерно 5 секунд будет отображаться сообщение «EMPTY», а затем приемник вернется на частоту, на которую он был настроен до начала поиска.

Запись типов программ в память

В память можно ввести до 6 типов программ. Порядок действий описан далее.

  1. Нажатием кнопки регулятор TUNE (6) выберите тип радиопередач, который Вы хотите записать в память.
  2. Нажмите одну из кнопок памяти (3) и удерживайте ее не менее 2 секунд. В момент записи типа программы PTY в память звучание прервется. На дисплее отобразится номер кнопки (и соответствующей ячейки памяти), в которой записан тип программы, и сам выбранный тип программы.
  3. Воспроизведение записанной в памяти станции осуществляется нажатием кнопки памяти менее чем на 2 секунды.

Изменение языка отображения типов программ PTY

Можно выбрать один из следующих языков: английский, французский, немецкий, шведский, испанский и итальянский.

  1. Чтобы выбрать язык отображения типов программ, нажмите кнопку регулятор TUNE (6) и удерживайте ее не менее 2 секунд.
    См. раздел «Режим установки функций».
  2. Нажмите кнопку регулятора TUNE (6), чтобы подтвердить выбранный язык.

Примечание

  • Выбрав режим, можно выйти из режима установки функций одним из следующих способов:
    1. Нажать кнопку регулятор TUNE (6) и удерживать ее не менее 2 секунд.
    2. Не нажимать ни одну кнопку в течение 10 секунд.

Информация о дорожном движении

При включении данной функции аудиосистема автоматически переключается на станции, передающие информацию о ситуации на дорогах, во время прослушивания других станций в диапазоне FM или компакт-дисков. Чтобы включить эту функцию, действуйте следующим образом.

  1. Нажмите кнопку ТР (4). На дисплее появится индикатор ТР (11). Если приемник может считать данные RDS, на дисплее появится индикатор RDS (10). Если такой возможности нет, на дисплее в течение примерно 5 секунд появится надпись «NO RDS».
  2. Если радиоприемник обнаружит передачу информации о дорожном движении на одной из выбранных или иных станций, на дисплее в течение 5 секунд будет высвечиваться надпись «TRAF INF», а затем в течение 2 секунд — частота этой станции. Затем появится название радиостанции, передающей информацию о дорожном движении. Уровень громкости для прослушивания программ о дорожном движении и для прочих программ устанавливается отдельно.
    Поэтому громкость при прослушивании программ о дорожном движении автоматически устанавливается на уровень, заданный при предыдущем прослушивании. По завершении передачи о дорожном движении радиоприемник автоматически возвращается к принимавшейся до этого радиостанции и соответствующему уровню громкости.
  3. Чтобы вернуться к прослушиванию прежней станции, нажмите кнопку ТР (4).

Примечание

Если на дисплее высвечивается индикатор ТР, радиоприемник во время настройки останавливается только на станциях, передающих информацию о дорожном движении, даже при вращении регулятора TUNE (6).

Функция поиска программ с информацией о дорожном движении (ТР)

Включенная функция ожидания программ с информацией о дорожном движении (когда на дисплее появляется индикатор ТР (11)) отключается примерно через 45 секунд после того, как из-за слабого сигнала пропадает индикатор RDS. После этого происходит переключение на станцию, которая не передает информацию о дорожном движении. При этом 5 раз подается звуковой сигнал, и приемник начинает автоматический поиск станций, передающих информацию о дорожном движении, во всех диапазонах частот. Функцию ТР можно включать и отключать. См. раздел «Режим установки функций».

Экстренные сообщения


Если во время приема FM-радиостанции или прослушивания компакт-диска получено экстренное сообщение, а ключ зажигания находится в положении ON или АСС, на дисплее загорается надпись ALARM, и экстренное сообщение прерывает текущую программу. Уровень громкости для прослушивания экстренных сообщений и для прочих программ устанавливается отдельно. Поэтому громкость при прослушивании экстренного сообщения автоматически устанавливается на уровень, заданный при предыдущем прослушивании. По завершении экстренного сообщения радиоприемник автоматически возвращается к принимавшейся до этого радиостанции и соответствующему уровню громкости.

Режим установки функций

Имеется возможность изменять следующие функции радиоприемника:

  • AF (функция альтернативной частоты)
  • СТ (функция часов)
  • REG (функция ограничения приема региональных радиостанций)
  • TP-S (функция программ с информацией о дорожном движении)
  • Язык отображения типов программ PTY
  • SCV (функция компенсирования громкости)
  1. Для входа в режим установки функций нажмите кнопку регулятора TUNE (6) и удерживайте ее не менее 2 секунд.
  2. Повторным нажатием кнопки регулятора TUNE (6) найдите режим, который вы хотите изменить. Порядок следования режимов следующий: AF → СТ → REG → TP-S → язык отображения типов программ → SCV → PHONE → выход из режима установки функций.

    Примечание

    Примечание

    • Выбрав режим, можно выйти из режима установки функций одним из следующих способов:
      1. Нажать кнопку регулятор TUNE (6) и удерживать ее не менее 2 секунд.
      2. Не нажимать ни одну кнопку в течение 10 секунд.
    • Указания по выбору языка индикации типов программ PTY см. в разделе «Изменение языка отображения типов программ PTY».

Панель органов управления проигрывателем компакт-дисков и дисплей


  1. Кнопка выбора диапазона AM/FM
  2. Кнопка CD (переход в режим воспроизведения компакт-диска)
  3. Выключатель питания PWR
  4. Кнопка PAGE (просмотр названий)
  5. Кнопка DISP (дисплей)
  6. Кнопка RPT (повторное воспроизведение записи)
  7. Кнопка RDM (воспроизведение записей в случайном порядке)
  8. Кнопка просмотра записей на компакт-диске назад
  9. Кнопка просмотра записей на компакт-диске вперед
  10. Кнопка SCAN (сканирование)
  11. Кнопка извлечения диска
  12. Гнездо для компакт-диска
  13. Кнопка FOLDER
  14. Кнопка перехода на одну запись вперед
  15. Кнопка перехода на одну запись назад
  16. Индикатор воспроизведения компакт-диска CD
  17. Индикатор FOLDER
  18. Индикатор TRACK (номер записи)
  19. Индикатор TAG (тэг)
  20. Индикатор RPT (повторное воспроизведение)
  21. Индикатор RDM (воспроизведение записей в случайном порядке)
  22. Дисплей
  23. Индикатор D-RPT
  24. Индикатор D-RDM

Прослушивание компакт-дисков

  1. Вставьте компакт-диск этикеткой вверх.
    После того как компакт-диск вставлен, загорается индикатор CD (16) и начинается воспроизведение компакт-диска, даже если перед этим был включен радиоприемник.
    Воспроизведение компакт-диска также начинается при нажатии кнопки CD (2), если в гнездо (12) вставлен компакт-диск, даже если перед этим был включен радиоприемник.
  2. Чтобы прервать воспроизведение компакт-диска, отключите питание выключателем PWR (3) или переключитесь в режим работы радиоприемника кнопкой AM/FM (1), либо извлеките диск, нажав кнопку извлечения компакт-диска (11).

Примечание

  • Отрегулируйте громкость и тембр звучания, как описано в разделах «Регулировка громкости» и «Регулировка тембра».
  • Для воспроизведения компакт-дисков диаметром 8 см специальный адаптер не требуется. Вставьте компакт-диск в гнездо для установки.
  • Сведения о правилах обращения с компакт-дисками приведены в разделе «Правила обращения с компакт-дисками».

Загрузка компакт-дисков

Загрузка одного компакт-диска

  1. Быстро нажмите кнопку LOAD (5).
  2. На дисплее появится надпись «WAIT», и начнется подготовка к загрузке диска.
  3. Когда CD-чейнджер будет готов к приему диска, загорится индикатор LOAD (4), а на дисплее появится надпись «LOAD DISCNo.(l-6)».
  4. После того как диск будет вставлен, начнется его воспроизведение.

Примечание

  • Если свободны несколько лотков для дисков, можно выбрать любой из них, нажимая кнопки DISC (12 или 13).
  • Если в течение примерно 15 секунд после того, как CD-чейнджер будет готов к приему диска, ни один диск не будет вставлен, аппарат автоматически выходит из режима ожидания.

Загрузка всех дисков

Примечание

Если нажать кнопку LOAD (5) еще раз в то время, когда CD-чейнджер находится в режиме ожидания, он автоматически выйдет из этого режима.

Извлечение компакт-дисков

Извлечение одного компакт-диска

Чтобы извлечь выбранный диск, нажмите кнопку (15).

Примечание

  • Если нажать кнопку извлечения диска (15) в то время, как на дисплее высвечивается надпись «LOAD DISC (1-6)», режим ожидания загрузки будет отменен, и будет выгружен следующий диск.
  • Если выгруженный диск не будет извлечен в течение 15 секунд, он вновь будет загружен в CD-чейнджер, а режим извлечения будет отменен. Воспроизведение вновь загруженного диска не производится.

Извлечение всех дисков

  1. Нажмите кнопку извлечения дисков (15) и удерживайте ее не менее 2 секунд, пока не услышите звуковой сигнал.
  2. Будет извлечен выбранный диск. После того как диск будет извлечен, автоматически выгрузится следующий диск.
  3. Повторяйте описанные действия, пока не извлечете все диски. После этого CD-чейнджер перейдет в режим ожидания загрузки.

Примечание

Если выгруженный диск не будет извлечен в течение 15 секунд, он вновь будет загружен в CD-чейнджер, а режим извлечения будет отменен. Воспроизведение вновь загруженного диска не производится.

Выбор нужного компакт-диска

Выбрать нужный диск можно нажатием кнопок DISC (12 или 13).
Активный диск будет показан на дисплее.

Переход к следующему диску

Нажимайте на кнопку DISC (13), пока на дисплее не отобразится номер нужного диска.

Переход к предыдущему диску

Нажимайте на кнопку DISC (12), пока на дисплее не отобразится номер нужного диска.

Прослушивание компакт-дисков


Если компакт-диски уже находятся в CD-чейнджере, нажмите кнопку CD (2). CD-чейнджер перейдет в режим воспроизведения компакт-дисков и начнет воспроизведение. На дисплее появится номер диска, номер воспроизводимой записи и время воспроизведения. Диски, загруженные в аппарат, воспроизводятся поочередно и непрерывно.

Прослушивание компакт-дисков в формате МРЗ

Этот CD-чейнджер воспроизводит музыкальные файлы МРЗ (MPEG Audio Layer-З), записанные на дисках CD-ROM, CD-R (компакт-диски однократной записи) и CD-RW (компакт-диски многократной записи) в форматах ISO9660 Level 1/Level 2, Joliet и Romeo. На одном диске может быть не более 16 каталогов, 100 папок и 255 файлов. При воспроизведении файлов МРЗ на дисплее может отображаться информация тэгов ID3 (версия 1). Информация о тэгах ID3 приведена в разделе «Отображение текста и заголовков МРЗ, содержащихся на компакт-диске».

Если компакт-диски уже находятся в CD-чейнджере, нажмите кнопку CD (2).
На дисплее появится сообщение «READING», а затем начнется воспроизведение. На дисплее появится номер папки, номер воспроизводимой записи, время воспроизведения и индикатор МРЗ.

Примечание

  • Прослушивая диск, на котором записаны как файлы в форматах CD-DA (CD-Digital Audio), так и МРЗ, можно переключаться между режимом чтения файлов CD-DA и файлов МРЗ и режимом внешнего аудиовхода, нажав и удерживая кнопку CD не менее 2 секунд (пока не раздастся звуковой сигнал).
    См. раздел «Использование внешнего аудиовхода»
  • Если на диске имеются как файлы CD-DA, так и файлы МРЗ, то первыми автоматически начинают проигрываться файлы CD-DA.
  • Качество воспроизведения звука зависит от записывающей программы и скорости передачи данных при записи. Более подробные сведения можно найти в руководстве к записывающему ПО.
  • В некоторых случаях в зависимости от размещения файлов и папок на диске воспроизведение может начаться не сразу.
  • Программное обеспечение, кодирующее и записывающее файлы в формате МРЗ, не входит в комплект данной аудиосистемы.
  • При воспроизведении файлов МРЗ, записанных с помощью некоторых программ или некоторых записывающих устройств (приводов CD-R/RW), могут возникнуть проблемы с воспроизведением или с отображением информации о файлах МРЗ.
  • Продолжительность считывания информации с диска также зависит от количества папок и файлов в других форматах.
  • Этот проигрыватель не записывает файлы МРЗ.
  • Дополнительная информация о дисках CD-R/RW представлена в разделе «Правила обращения с дисками CD-R/RW».

Предостережение

При попытке воспроизведения файла, записанного в формате, отличном от МРЗ, но имеющего расширение mpЗ, из динамиков доносится сильный шум, это может повредить динамики и органы слуха.

Порядок выбора папок/порядок воспроизведения файлов МРЗ (пример)

Порядок выбора папок/порядок воспроизведения файлов МР3 (пример)

Быстрый просмотр записей на компакт-диске вперед/назад

Быстрый просмотр вперед

Чтобы выполнить быстрый просмотр содержания диска вперед, следует удерживать нажатой кнопку «» (9).
При отпускании этой кнопки возобновляется воспроизведение.

Быстрый просмотр назад

Чтобы выполнить быстрый просмотр содержания диска назад, следует удерживать нажатой кнопку «» (8). При отпускании этой кнопки возобновляется воспроизведение.

Выбор папки (только для компакт-дисков в формате МР3)

Вращением регулятора FOLDER (13) можно выбрать папку.

Выбор следующей папки

Вращайте регулятор FOLDER (13) по часовой стрелке, пока номер требуемой папки не отобразится на дисплее.

Выбор предыдущей папки

Вращайте регулятор FOLDER (13) против часовой стрелки, пока номер требуемой папки не отобразится на дисплее.

Выбор записи

Выбор записей на диске осуществляется нажатием кнопок или (15 или 14).

Переход к следующей записи

Количество записей, пропущенных при воспроизведении, соответствует количеству нажатий кнопки (14).
На дисплее будет отображаться номер выбранной записи.

Переход к предыдущей записи

Количество записей, пропущенных при воспроизведении, соответствует количеству нажатий кнопки (15).
На дисплее будет отображаться номер выбранной записи.

Повтор воспроизведения записи

Нажмите кнопку RPT (6) во время воспроизведения.
После нажатия этой кнопки на дисплее появится индикатор RPT (20).
Для выхода из режима повтора нажмите эту кнопку еще раз.

Повтор воспроизведения папки (только для компакт-дисков в формате МР3)

Нажмите кнопку RPT (6) и удерживайте ее не менее 2 секунд, пока не услышите звуковой сигнал. На дисплее появится индикатор D-RPT (23), и система повторно воспроизведет все песни из текущей папки на диске.
Для выхода из режима повтора нажмите эту кнопку еще раз.

Примечание

Если диск содержит файлы в форматах CD-DA и МР3, в режиме повтора будут повторяться файлы только одного формата (только CD-DA или только МР3).

Воспроизведение файлов с диска в случайном порядке (только для музыкальных компакт-дисков формата CD-DA)

При нажатии кнопки RDM (7) на дисплее появится индикатор RDM (21), а дорожки диска начнут воспроизводиться в случайном порядке. Для выхода из режима повтора нажмите эту кнопку еще раз.

Воспроизведение файлов из папки в случайном порядке (только для компакт-дисков формата МР3)

При нажатии кнопки RDM (7) на дисплее появится индикатор RDM (21), а дорожки из текущей папки начнут воспроизводиться в случайном порядке. Для выхода из режима повтора нажмите эту кнопку еще раз.

Воспроизведение всех дисков в CD-чейнджере в случайном порядке (только для музыкальных компакт-дисков формата CD-DA)

Нажмите кнопку RDM (9) и удерживайте ее не менее 2 секунд, пока не услышите звуковой сигнал. На дисплее появится индикатор D-RDM (29), и начнется воспроизведение в случайном порядке записей со всех дисков, загруженных в чейнджер. Для выхода из этого режима нажмите эту кнопку еще раз.

Воспроизведение файлов из всех папок диска в случайном порядке (только для компакт-дисков в формате МРЗ)

Нажмите кнопку RDM (9) и удерживайте ее не менее 2 секунд, пока не услышите звуковой сигнал. На дисплее появится индикатор D-RDM (29), и начнется воспроизведение в случайном порядке записей из всех папок с выбранного диска. Для выхода из этого режима нажмите эту кнопку еще раз.

Примечание

  • Если в CD-чейнджер загружен компакт-диск в формате МРЗ, то в режиме воспроизведения всех дисков в случайном порядке он будет пропущен, а система перейдет к следующему диску.
  • Если диск содержит файлы в форматах CD-DA и МРЗ, в режиме воспроизведения в случайном порядке будут воспроизводиться файлы только одного формата (только CD-DA или только МРЗ).

Прослушивание начала каждой записи на компакт-диске

Нажмите кнопку SCAN (14). На дисплее появится индикатор SCAN, и проигрыватель начнет воспроизводить первые 10 секунд из каждой дорожки на выбранном диске. При работе в режиме сканирования номера дорожек мигают.
Для выхода из этого режима нажмите эту кнопку еще раз.

Примечание

  • После прослушивания начала всех записей на диске начнется воспроизведение компакт-диска с начала той записи, во время воспроизведения которой была нажата кнопка SCAN.
  • Режим SCAN отключается выбором режима прослушивания радиоприемника или компакт-диска.
  • Если диск содержит файлы в форматах CD-DA и МРЗ, в режиме SCAN будут воспроизводиться файлы только одного формата (только CD-DA или только МРЗ).

Отображение текста и заголовков МРЗ, содержащихся на компакт-диске

Этот CD-чейнджер может отображать на дисплее текст и заголовки МР-3, содержащиеся на компакт-диске, включая информацию тэгов ID3 (версия 1).
Текст, содержащийся на компакт-диске CD-чейнджер может отображать названия дисков и записей, если на диске записана эта информация. Последовательным нажатием кнопки DISP (7) выберите тип отображаемой информации в последовательности: название диска → название записи → обычный режим работы дисплея.

  • На дисплее может отображаться не более 12 символов. Если в названии диска или записи содержится более 12 символов, то для отображения следующих 12 нажмите кнопку PAGE (6).
  • Если информация с названиями отсутствует, на дисплее отображается «NO TITLE».
  • Символы, которые CD-чейнджер не может воспроизвести, отображаются как «•».

Заголовки МР3

CD-чейнджер может отображать названия папок и записей, если на диске записана эта информация. Последовательным нажатием кнопки DISP (7) выберите тип отображаемой информации в последовательности: название папки → название записи → обычный режим работы дисплея.

Информация тэгов ID3

CD-чейнджер может отображать информацию тэгов ID3 (версии 1), если файлы были записаны вместе с этой информацией.

  1. Чтобы перейти в режим отображения тэгов ID3, нажмите кнопку DISP (7) не менее, чем на 2 секунды. На дисплее появится индикатор TAG (24).
  2. Последовательным нажатием кнопки DISP выберите тип отображаемой информации в последовательности: название альбома → название записи → исполнитель → обычный режим работы дисплея.

Примечание

  • Чтобы вернуться от отображения тэгов ID3 к отображению названия папки, вновь нажмите кнопку DISP (7) и удерживайте ее не менее 2 секунд.
  • Если информация с названиями отсутствует, на дисплее отображается «NO TITLE».
  • На дисплее может отображаться не более 12 символов. Если в названии папки или записи либо в информации тэга ID3 содержится более 12 символов, то для отображения следующих 12 символов нажмите кнопку PAGE (6).
  • Название папки или записи отображается, если их длина не превышает 32 символа. Названия тэгов ID3 отображаются, если их длина не превышает 30 символов.
  • Символы, которые CD-чейнджер не может воспроизвести, отображаются как «•».

Outlander XL

— многоцелевой внедорожник, позволяющий уверенно чувствовать себя в любых дорожных условиях.

Источник

Обновлено: 21.04.2023

Большинство владельцев авто Mitsubishi сталкиваются с необходимостью установить время на магнитоле Мицубиси АСХ. Во-первых, это нужно сделать попросту перед началом эксплуатации. А во-вторых, в определенных случаях, которые описаны в статье, время может сбиваться, поэтому необходима исключительно его ручная настройка.

Корректировка часов в штатном СД Мицубиси АСХ не займет много времени. Здесь, естественно, нужно иметь при себе устройство, которое покажет время, чтобы вы могли правильно настроить время кроссовер.

Выставить вручную время на магнитоле можно следующим образом:

  • Нажмите на кнопку Menu.
  • После чего, нажимая на кнопку SEL, выберите режим Adjust time (настройка времени). При каждом нажатии на SEL будут переключаться режимы. Сначала вы переключите на Gracenote DB (база данных Gracenote DB), после высветиться Phone Settings, а лишь после третьего нажатия вы перейдете в Adjust time.
  • На экране регулировки времени в меню режима Adjust time нужно выбрать подпункт YES, после чего можно начать настройку.
  • Чтобы выставить время, еще раз нажмите на кнопку SEL, а потом попросту начинайте регулировать минуты. Проворачивание регулятора SEL позволяет выставить нужные параметры.
  • Чтобы завершить настройку, удерживайте кнопку SEL до того момента, пока не обнулятся секунды. Автомагнитола готова к использованию.

Важно! Обратите внимание! Ни в коем случае не выполняйте настройку магнитолы во время езды, чтобы не попасть в разного рода чрезвычайную ситуацию.

Как настроить часы на Митсубиси АСХ: пошаговая инструкция

Как отключить функцию CT:

  1. Нажмите на кнопку Menu.
  2. Войдите в меню выберите режим Adjust time (настройка времени), нажимая на кнопку SEL.
  3. На экране регулировки времени в меню режима Adjust time нужно выбрать подпункт YES, после чего можно фактически начать настройку.
  4. Чтобы выполнить настройку, проворачивайте регулятор SEL. Чтобы подтвердить внесенные настройки, нажмите на кнопку SEL.
  5. После отключения СТ, выставьте время вручную по инструкции, что мы привели выше.

Настройка часов в Митсубиси АСХ подробно описана также в инструкции к устройству. Хотя некоторые пользователи авто утверждают, что не все инструкции включают информацию про штатную SD Мицубиси АСХ. Но в нашей статье предоставлена вся необходимая для настройки времени информация. Надеемся, что наши советы помогут вам избавиться от данной назойливой проблемы.

ASX Market

Описание рестайлинговой магнитолы с дисплеем 6.1 дюйм

Описание рестайлинговой магнитолы с дисплеем 6.1 дюйм

Для тех кто обладает рестайлинговой магнитолой с дисплеем, перевёл на русский Сервисное меню из мануала на автомобиль 2013 м.г. Возможно почерпнёте, что полезное для себя.

КАК ЗАВЕРШИТЬ РЕЖИМ СЕРВИСА
Если операции ниже будут сделаны, то режим сервиса будет завершен.
Если кнопка «Back» будет нажата на экране «Service», то режим сервиса завершится и затем возвратится к предыдущему экрану.

ЭЛЕМЕНТЫ РЕЖИМА СЕРВИСА

Следующие элементы могут быть проверены или установлены в режиме сервиса.

*Системная установка языка

*Установка транспортного средства

*Информация порядкового номера

*Hands Free модуль

*Журнал служебных данных

*Подтверждение коммуникации CAN

Диагностика устройства
———————————————————————————
Проверка внешних связей устройства (External Device Connection Check)

1.Выберите кнопку «Ext Device Conn. Check» на экране «Unit Diagnosis».
[ ссылка на изображение ]
2.Устройство проверит внешнюю связь с другими устройствами и затем переключится на экран «External Device Connection Result».
-Если связь с оборудованием будет обнаружена, «ОК» будет показан.
-Если связь с оборудованием не будет обнаружена, «—» будет показан.
-В случае, если кроме вышеупомянутого, «NG» показан.
[ ссылка на изображение ]
[ ссылка на изображение ]
3.Если «NG» будет показан на экране результата проверки, то «код NG» будет показан, нажимая соответствующую кнопку на экране «External Device Connection Result».
(если значение «NG» не показано вообще, кнопка «NG code» не активна)
[ ссылка на изображение ]

Проверка сигналов транспортного средства (Vehicle Signal Check)

1.Выберите «Vehicle Signal Check» на экране «Unit Diagnosis».
[ ссылка на изображение ]
2. Текущий статус сигнала транспортного средства будет показан.
-«Speed»: «ON» когда скорость автомобиля составляет 6 км/ч или больше, и «OFF» когда скорость автомобиля составляет 4 км/ч или меньше.
-«ILL»: «ON» когда работает переключатель освещения (габариты или передние фары работают) и «OFF» когда габариты или передние фары выключены.
-«Shift Position R»: «ON» когда рычаг селектора в положении R и «OFF» когда он в другом положении.
[ ссылка на изображение ]

Проверка динамиков (Speaker Check)

1.Выберите » Speaker Check » на экране «Unit Diagnosis».
[ ссылка на изображение ]
2. Выберите динамик, который будет проверен и услышите испытательный тон через динамик.
[ ссылка на изображение ]
(Управляя регулятором громкости, громкость может быть изменена.
Во время теста, звучит только выбранный динамик. Если кнопка «Back» будет нажата во время теста, то испытательный тон исчезнет.)

Проверка мощности радио сигнала (S Meter Check)

1.Выберите кнопку «Monitor Check» на экране «Monitor Adjustment».
[ ссылка на изображение ]
2.Показаны восемь цветных полос.
[ ссылка на изображение ]
3. Касаясь экрана с цветными полосами, он будет переключен на образец серой шкалы с 16 градиентами.
[ ссылка на изображение ]
4. Касаясь экрана с серой шкалой, он будет переключено на образец штриховки. (Проверьте, не разрегулирована ли полномасштабная красная рамка)
[ ссылка на изображение ]
5. Касаясь экрана штриховки, он будет переключен на экран моноцветных вертикальных полос.
[ ссылка на изображение ]
6. Касаясь экрана вертикальных полос, он будет переключен на полномасштабный белый экран
[ ссылка на изображение ]
7. Касаясь полномасштабного белого экрана, он будет переключен на полномасштабный черный экран.
[ ссылка на изображение ]
8. Касаясь полномасштабного черного экрана, он будет переключен на полномасштабный красный экран.
[ ссылка на изображение ]
9. Касаясь полномасштабного красного экрана, он будет переключен на полномасштабный зеленый экран
[ ссылка на изображение ]
10. Касаясь полномасштабного зеленого экрана, он будет переключен на полномасштабный синий экран.
[ ссылка на изображение ]
11. Касаясь полномасштабного синего экрана, это будет переключено назад на экран «Monitor Adjustment».

Проверка сенсорных переключателей (Touch Switch Confirmation)

Установка системного языка (System Language Setting)

Установка транспортного средства (Vehicle Setting)

Когда Вы нажимаете кнопку «Set» на экране «Vehicle Setting» после того, как Вы установите «Установку страны», » Установка типа автомобиля» или «Установка типа рулевого управления», система сохранит эти установки и затем перезапустится.

Установка страны (Country Setting)

1.Выберите кнопку «Country Setting» на экране «Vehicle Setting».
[ ссылка на изображение ]
2. Если Вы выберете назначение своей страны и затем выберете кнопку «Set», то экран будет переключено назад на экран «Vehicle Setting». (Если Вы выберете кнопку «Back», экран будет переключен назад на экран «Vehicle Setting» без редактирования).
[ ссылка на изображение ]

Установка типа автомобиля (Car Type Setting)

1.Выберите кнопку «Car Type Setting» на экране «Vehicle Setting».
[ ссылка на изображение ]
2. Если Вы выберете свой тип автомобиля и затем выберете кнопку «Set», то он будет переключен назад на экран «Vehicle Setting». (Если Вы нажмёте кнопку «Back», экран будет переключена назад на экран «Vehicle Setting» без редактирования.)
[ ссылка на изображение ]

Установка типа рулевого управления (Handle setting)

1.Выберите кнопку «Handle setting» на экране «Vehicle Setting».
[ ссылка на изображение ]
2. Если Вы выберете свое местоположение рулевого управления (RHD или LHD) тогда нажмите кнопку «Set», экран будет переключен назад на экран «Vehicle Setting». (Если Вы выбираете кнопку «Back», экран будет переключен назад на экран «Vehicle Setting» без редактирования).

Индикация версий оборудования (Versions Indication)

Информация о серийных номерах (Serial Number Information)

Hands Free модуль (Hands Free Module)

Инициализация памяти (Memory Initialization)

Журнал служебных данных (Service Data Log)

Подтверждение коммуникации по шине CAN (CAN Comm Confirmation)

Список подсоединённого оборудования (List Of Connection Equipment)

Если заправка производилась при включенном зажигании или в режиме работы ON, уровень топлива может отображаться неправильно. Счетчик суточного пробега Счетчик суточного пробега показывает расстояние, пройденное в течение отдельной поездки.

Примечание Во время движения окно настроек недоступно даже при нажатии кнопки переключения.

Большинство владельцев авто Mitsubishi сталкиваются с необходимостью установить время на магнитоле Мицубиси АСХ. Во-первых, это нужно сделать попросту перед началом эксплуатации.

Японское качество

А во-вторых, в определенных случаях, которые описаны в статье, время может сбиваться, поэтому необходима исключительно его ручная настройка. Как настроить часы на Митсубиси АСХ: Здесь, естественно, нужно иметь при себе устройство, которое покажет время, чтобы вы могли правильно настроить время кроссовер. Выставить вручную время на магнитоле можно следующим образом: Нажмите на кнопку Menu.

Рестайлинговые автомобили, уже продающиеся на нашем рынке, отличаются незначительно измененным дизайном фронтальной и тыльной части и столь же точечно переработанным интерьером. В этом я смог убедиться, опробовав обновленную машину на дорогах Владимирской области.

Хотя для многих аргументом в пользу ASX может стать и дизайн, который после рестайлинга стал менее вызывающим. Как следствие, переключаться между полноприводным и моноприводным режимами можно, не отвлекаясь от дороги, — знай себе жми кнопку и сверяйся с индикаторами на приборной панели. Существенно, что в списке оборудования топовых версий появилась новая русифицированная навигационная система MMCS, причем цифровые карты компании NAVTEQ устанавливаются теперь не на жесткий диск, а на SD-карты, благодаря чему систему стало удобнее обновлять.

Примечание Для стабилизации показаний после заправки топлива, может потребоваться несколько секунд.

Как настроить часы на Митсубиси АСХ: пошаговая инструкция

Дополнительно можно изменить параметры отображения пробега и времени до следующего техобслуживания.

Количество месяцев и пробег, оставшиеся до следующего техобслуживания. Примечание Пробег отображается с кратностью в км, количество оставшихся месяцев — с кратностью в один месяц.

Такой вид окна информирует о наступлении срока очередного техобслуживания. Обнуление Обнуление можно выполнить при выключенном зажигании или в режиме работы OFF.

Окно индикации контроля техобслуживания отображается при многократном кратковременном нажатии кнопки переключения в информационном окне. Если в течение примерно 10 секунд не будет нажата ни одна кнопка, на дисплее восстановится прежнее окно.

На дисплее будут отображаться количество месяцев и пробег, оставшиеся до очередного техобслуживания.

Своевременное техническое обслуживание и проверки необходимы для обеспечения исправного состояния автомобиля и безопасности движения. Окно индикации незакрытых дверей при включенном зажигании или в режиме работы ON Это окно отображается, если одна из дверей или дверь багажного отделения открыта или неплотно закрыта.

Это предупреждение водителю о необходимости плотно закрыть дверь. Изменение настроек при включенном зажигании или в режиме работы ON 1.

Остановите автомобиль в безопасном месте. Включите стояночный тормоз, установите рычаг переключения передач МКП в нейтральное положение или переведите рычаг селектора CVT в положение Р стоянка.

Несколько раз кратковременно нажмите на кнопку переключения, чтобы перейти в окно настроек. Во время движения окно настроек недоступно даже при нажатии кнопки переключения. Удерживайте кнопку переключения нажатой в течение не менее двух секунд, чтобы перейти из окна настроек в окно меню.

Примечание Чтобы вернуться из окна меню в окно настроек, нажмите на кнопку переключения и удерживайте ее в течение не менее двух секунд. Если в течение примерно 15 секунд не будет выполнена ни одна операция, на дисплее будет снова отображаться окно настроек.

Содержание

Выберите параметр, настройки которого необходимо изменить, и установите желаемое значение параметра. Далее подробно описан порядок изменения настроек. Выбор режима обнуления среднего расхода топлива и средней скорости Имеется возможность выбора автоматического или ручного режима обнуления показаний среднего расхода топлива и средней скорости. Кратковременным нажатием кнопки переключения выберите AVG настройки параметров среднего расхода топлива и средней скорости.

Удерживайте кнопку переключения нажатой в течение не менее двух секунд, чтобы последовательно перебирать следующие параметры: Режим обнуления будет изменен. При отключении аккумуляторной батареи, настройки, как выполненные в ручном режиме обнуления, так и выполненные в автоматическом режиме, стираются. Выбор единиц измерения расхода топлива Имеется возможность выбора единиц измерения расхода топлива. Как следствие, переключаться между полноприводным и моноприводным режимами можно, не отвлекаясь от дороги, – знай себе жми кнопку и сверяйся с индикаторами на приборной панели.

Существенно, что в списке оборудования топовых версий появилась новая русифицированная навигационная система MMCS, причем цифровые карты компании NAVTEQ устанавливаются теперь не на жесткий диск, а на SD-карты, благодаря чему систему стало удобнее обновлять.

Мицубиси ASX 12 г. Сбросизменение межсервисного интервала.

Дисплей опционной камеры заднего вида, ютившийся ранее в салонном зеркале, обрел солидные размеры и переехал на центральную консоль. Наконец, появились дополнительные варианты отделки интерьера, который выглядит не помпезно, но симпатично: А вот багажный отсек из-за не самого выдающегося заднего свеса отнюдь не рекордных размеров – л.

Зато все в порядке с возможностями трансформации салона: Успешная адаптация Поведение обновленной машины на асфальте, грунтовке и снегу заметно изменилось, причем во всех случаях в лучшую сторону. Дело в том, что подвеске автомобиля, который мы тестировали вскоре после российского дебюта ASX в г.

При основательной загрузке экипаж из четырех человек подвеска регулярно срабатывала на пробой на разбитой дороге. К тому же прежний ASX ощутимо кренился в виражах и досаждал вертикальной раскачкой на скоростной прямой. ASX стал с куда большей легкостью справляться с ямами, рытвинами и прочими изъянами дороги. Чтобы полностью удостовериться в этом, я вновь дал кроссоверу основательную нагрузку, усадив в салон троих пассажиров. Стоит принять во внимание, что плавность хода ASX во многом зависит от используемых шин.

Руководство по эксплуатации asx скачать

Руководство по эксплуатации автомобиля Mitsubishi ASX состоит из двух частей. В первом пдф вы найдете первые четыре главы инструкции:

  1. Работа дверных замков и правильное их открывание
  2. Комплект сидений и обеспечение безопасности
  3. Приборная панель и средства управления автомобилем
  4. Запуск мотора, трогание и руководство по управлению автомобилем Mitsubishi ASX

Во втором пдф находятся остальные пять глав:

  1. Средства для обеспечения комфорта в салоне Mitsubishi ASX
  2. Инструкция по действиям в непредвиденных ситуациях
  3. Уход за автомобилем Mitsubishi ASX Инструкция
  4. Техническое обслуживание автомобиля Mitsubishi ASX
  5. Технические характеристики Mitsubishi ASX

Здесь вы можете скачать руководство по эксплуатации Mitsubishi ASX или читать его онлайн.

Mitsubishi ASX: инструкция по эксплуатации

Руководство Mitsubishi ASX: часть вторая

Мануал Mitsubishi ASX: содержание

Инструкция по эксплуатации Mitsubishi ASX: оснащение автомобиля

Mitsubishi — японский автоконцерн, который прославился качественными и надежными автомобилями. Модель Mitsubishi ASX — яркий представитель этой фирмы, поступившей в продажу десять лет назад. Машина еще не снята с производства и по-прежнему актуальна.

Базой для кроссовера послужила платформа Mitsubishi GS с трансмиссией Twin SST Clutch.

Руководство по эксплуатации Mitsubishi ASX содержит полную информацию о возможностях и технических параметрах автомобиля.

В частности кроссовер может оснащаться механической коробкой или вариатором. АКПП не предусмотрена.

Также в активе транспортного средства имеется:

  • кондиционер
  • подогрев сидений
  • средство безопасности MATS и
  • система запуска движка в минусовых температурах

Торможение контролирует регенерация в сочетании с усилителем распределения EBD, а стабилизация возложена на ABS.

Инструкция по эксплуатации Mitsubishi ASX предполагает три варианта силового агрегата: 1.6 л, 1.8 л и 2.0 литра. Все моторы являются четырехцилиндровыми с двумя распредвалами, которые приводят в движение 16 клапанов. Газораспределение управляется комплексом Mivec, подробности которого есть в инструкции Митсубиси АСХ.

Читайте также:

      

  • Ваз 2107 течет масло из под клапанной крышки
  •   

  • Фиат стило обработка кузова
  •   

  • Nitro nation настройка кпп dodge
  •   

  • Знак движение запрещено штраф 2021 за проезд легковых автомобилей
  •   

  • Алиса включи песню клип магнитола

инструкцияMitsubishi MMCS 2011

Introduction

Thank you for buying a Mitsubishi Motors product.

This Owners Manual will add to your understanding

and full enjoyment of the many fine features of the

Mitsubishi Multi Communication System(MMCS).

Throughout this manual the words WARNING

and CAUTION appear.

These are reminders to be especially careful.

Failure to follow the instructions could result in

personal injury or damage to your vehicle.

WARNING

Indicates a strong possibility of severe personal

injury or death if instructions are not followed.

CAUTION

Points out hazards or unsafe practices that could

cause minor personal injury or damage to your

vehicle.

You will see another important symbol:

NOTE

:Gives helpful information.

© 2011 Mitsubishi Motors Corporation Printed in Japan

Посмотреть инструкция для Mitsubishi MMCS 2011 бесплатно. Руководство относится к категории Без категории, 7 человек(а) дали ему среднюю оценку 8.3. Руководство доступно на следующих языках: английский. У вас есть вопрос о Mitsubishi MMCS 2011 или вам нужна помощь? Задайте свой вопрос здесь

Логотип Mitsubishi
Главная

Не можете найти ответ на свой вопрос в руководстве? Вы можете найти ответ на свой вопрос ниже, в разделе часто задаваемых вопросов о Mitsubishi MMCS 2011.

Не нашли свой вопрос? Задайте свой вопрос здесь

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • По поручению руководства просьба
  • Инструкция по эксплуатации газель некст автобус
  • Руководство по установке операционны
  • Зарядное устройство general technologies nc05bc006 инструкция
  • Руководство как функция управления стиль управления