Кофемашина капсульного типа — Ваш помощник в приготовлении любимого напитка. Мы расскажем, как пользоваться капсульной кофемашиной, произвести первый запуск, как приготовить кофе, увеличить объем порции. У каждого бренда кофемашин есть свои особенности работы. Вы узнаете, о том, как пользоваться капсульной кофемашиной Nespresso (Неспрессо), Krups Dolce Gusto (Крупс Дольче Густо), Delonghi (Делонги), Bosch Tassimo (Бош Тассимо).
Содержание
- Капсульная кофемашина – как она работает?
- Как включить капсульную кофемашину
- Nespresso
- Krups Dolce Gusto
- Bosch Tassimo
- Первый запуск капсульной кофемашины
- De`Longhi Nespresso
- Bosch
- Krups Dolce Gusto
- Как приготовить кофе в капсульной кофемашине
- Nespresso
- Bosch Tassimo
- Krups Dolce Gusto
- Как увеличить объем порции
- Как выключить капсульную кофемашину
О капсульной кофемашине
Прежде чем мы расскажем о том, как правильно пользоваться капсульной кофемашиной, поговорим об их принципе действия. Все достаточно просто — вода под давлением проходит через капсулу с кофе и через короткое время вкуснейший напиток наливается в чашку. Этот процесс полностью автоматизирован – Вам нужно лишь налить воду в резервуар для воды, вставить капсулу в кофемашину и нажать на кнопку запуска приготовления – все остальное техника сделает сама. Некоторые кофеварки имеют более сложное управление, позволяющее выбрать тип напитка, его температуру.
В настоящее время в продаже появляются кофемашины, которые работают немного по-другому. Кофе готовится под действием центробежной силы, очень быстро вращающей капсулу, и потока воды.
Капсулы
К каждой кофемашине подходят определенный тип капсул. Учитывайте это при выборе модели и при дальнейшем ее использовании. Наиболее распространены следующие типы капсул:
- Nespresso Original
- Neskafe Dolce Gusto
- Tassimo
- Nespresso Vertuo
Меры предосторожности
Перед тем, как приготовить кофе в капсульной кофемашине, ознакомьтесь с инструкцией и мерами безопасности. Помимо обычных мер предосторожности для электроприборов при использовании капсульных кофеварок необходимо соблюдать следующие правила:
- Всегда опускайте рычаг (крышку) и не поднимайте его во время работы. Иначе это может привести к ошпариванию.
- Не подставляйте пальцы под носик подачи кофе – Вы можете получить ожог.
- Избегайте попадания пальцев в отсек для капсул во избежание травм.
- Не используйте отработанные, поврежденные или деформированные капсулы. Капсула может застрять в кофеварке и повредить машину.
- Не включайте кофеварку без поддона и решетки поддона.
Далее мы расскажем об особенностях приготовления кофе в технике различных брендов и моделей. Это поможет Вам сделать выбор той или иной модели, а также узнать, как пользоваться капсульной кофеваркой, если Вы ее только приобрели.
Как включить капсульную кофемашину
Некоторые модели кофемашин капсульного типа включаются простым нажатием соответствующей кнопки или сразу же после подсоединения к электросети. Чтобы включить другие, нужно нажать на кнопки выбора напитка.
Nespresso
Капсульные кофемашины бренда Неспрессо обычно выпускаются под брендом DeLonghi, Krups. Как включить капсульную кофемашину Nespresso? После нажатия кнопки включения кофеварки Неспрессо, дождитесь режима готовности (индикаторы перестанут мигать (25-40 с) и будут светиться постоянно).
- Essenza Mini. Нажмите кнопку Эспрессо или Лунго.
- Citiz. Нажмите кнопку Эспрессо или Лунго. Есть модели Citiz с отдельной кнопкой «вкл/выкл».
- Lattissima One. Нажмите одну из трех кнопок.
- Vertuo Next/ Vertuo Plus. Чтобы включить капсульную кофемашину Неспрессо Вертуо, нажмите на кнопку «чашка». Индикатор будет мигать, затем будет гореть постоянно — это означает, что кофемашиной можно пользоваться.
Krups Dolce Gusto
Расскажем, как включить капсульную кофемашину Krups – у каждой линейки моделей есть особенности включения.
Krups Dolce Gusto Infinissima / Krups Dolce Gusto Mini Me
У данных моделей есть кнопка включения/выключения.
После включения кофемашины Крупс индикатор начинает мигать красным в течение 30-40 секунд (прибор нагревается). Когда машина готова в дальнейшей работе, индикатор загорается зеленым светом.
Krups Dolce Gusto Piccolo XS
Перед тем, как пользоваться капсульной кофеваркой, осуществите следующие действия:
- Убедитесь, что рычаг выбора режима находится в положении «Стоп» (посередине).
- Включите вилку питания в розетку.
- Поднимите блокирующую рукоятку.
- Вытяните держатель для капсул.
- Машина автоматически включается после удаления держателя капсул.
Световой индикатор в течение 40 секунд будет мигать красным, после чего индикатор загорится зеленым. Это будет означать готовность кофеварки к дальнейшей работе.
Krups Dolce Gusto Genio S
Вставьте вилку питания в розетку. Включить кофемашину Крупс можно одним из трех способов:
- поверните кольцевой регулятор
- или нажмите любую кнопку
- или откройте блокирующую рукоятку.
Кнопка выбора температуры мигает, когда кофемашина нагревается в течение 40 секунд. После этого кнопка выбора температуры начнет гореть красным, что означает, что машина готова к использованию.
Bosch Tassimo
Как включить капсульную кофемашину Бош? Это очень просто. Кофеварки Bosch включаются сразу же после подключения к сети. Если у электроприбора есть выключатель (например, у модели Bosch Tassimo Suny), то после подсоединения к электросети, Вам нужно будет нажать на соответствующую кнопку.
Первый запуск капсульной кофемашины
После распаковки новой техники не торопитесь сразу начинать варить вкусный кофе. При первом включении капсульной кофемашины необходимо произвести некоторые действия для промывки и очистки от возможных заводских загрязнений. Через кофеварку пропускается вода, смывая пыль и грязь. Те же самые шаги нужно предпринять и перед тем, как пользоваться капсульной кофеваркой после длительного перерыва.
Промывка моделей различных брендов кофемашин происходит по-разному – первый запуск капсульной кофемашины Nespresso отличается от первого включения кофеварок Дольче густо или Бош Тассимо. Так, в кофеварках Крупс используется специальная промывочная воронка, а в моделях Bosch – желтый сервисный диск.
Nespresso
Первое включение капсульной кофемашины Nespresso (промывку) произвести очень просто – никаких дополнительных приспособлений не понадобится.
- Помойте резервуар для воды.
- Налейте в него чистую воду.
- Вставьте контейнер с водой в кофеварку.
- Поставьте большую чашку, высокий стакан или другую подходящую емкость под носик подачи кофе.
- Включите кофемашину в розетку.
- Нажмите соответствующую кнопку/кнопки включения кофеварки (она перейдет в режим готовности).
- Чтобы пропустить воду и промыть кофеварку, нажмите кнопку приготовления кофе необходимое количество раз.
Сколько раз:
- нажмите кнопку Лунго для промывки машины, повторите 3 раза (Nespresso De’Longhi Essenza Mini, Lattissima One, Citiz, Citiz and Milk, Nespresso Inissia EN 80, Nespresso Pixie EN 124);
- нажмите кнопку с чашкой 3 раза (Nespresso Vertuo Next, Vertuo Plus).
Процесс очистки может занять некоторое время, завершится он автоматически. Слейте воду, которой промыли кофемашину.
При первом запуске капсульной кофемашины Nespresso, оснащенной вспенивателем, системой приготовления капучино, промойте все дополнительные детали.
Bosch Tassimo
Чтобы произвести первый запуск капсульной кофемашины Bosch используйте желтый сервисный диск, который находится в углублении сбоку. Итак,
- Сполосните контейнер для воды.
- Налейте в него максимальное количество чистой воды и вставьте в кофемашину.
- Установите решетку для капель (поддон).
- Включите кофемашину в сеть. При наличии кнопки «On/Off» нажмите ее.
- Поставьте высокий стакан.
- Поднимите крышку вверх.
- Из бокового отделения для хранения достаньте желтый сервисный диск.
- Вставьте его в систему заваривания.
- Нажмите на кнопку запуска приготовления кофе. Слейте жидкость. Повторите три раза.
- Поднимите крышку, достаньте желтый сервисный диск и положите его в отсек для хранения.
Ваша кофемашина Бош готова к использованию.
Krups
Для промывки кофемашины Крупс возьмите специальную воронку и вставьте ее в держатель для капсул. Здесь расскажем, как осуществить первый запуск капсульной кофемашины Дольче Густо, а именно моделей Infinissima и Piccolo. О том, как промыть другие модели, узнайте в части статьи о приготовлении кофе в кофеварках Крупс.
Krups Dolce Gusto Infinissima, Dolce Gusto Piccolo XS
- Промойте емкость для воды.
- Наполните ее чистой водой.
- Установите емкость для воды в кофемашину
- Поднимите блокирующую рукоятку (крышку). Вставьте промывочную воронку в держатель для капсул. Установите держатель в кофемашину.
- Опустите крышку.
- Поставьте под носик выдачи кофе подходящую емкость – высокую чашку, стакан или контейнер для промывочной воды.
- Рычаг выбора режима должен стоять в положении «стоп».
- Включите кофемашину в сеть.
- Включите кофемашину.
- Переместите рычаг выбора режима в положение «Холодная вода» (влево). Начнется промывка.
- По прошествии 60 секунд, переведите рычаг в положение «Стоп». Машина остановится. Индикатор питания будет мигать красным на протяжении 5 секунд.
- Переместите рычаг выбора режима в положение «Горячая вода» (вправо). Начнется промывка.
- Через 60 секунд переведите рычаг в положение «Стоп».
- Откройте крышку. Достаньте держатель для капсул. Из держателя достаньте промывочную воронку. Вставьте держатель обратно в кофемашину.
- Вылейте воду, прошедшую через кофемашину.
Как приготовить кофе в капсульной кофемашине
Итак, Вы промыли технику и она готова к работе. Далее мы расскажем об особенностях приготовления кофе в различных кофеварках. Перед тем, как использовать капсульную кофемашину, убедитесь, что установлена подставка (поддон и решетка) под чашку. В некоторых моделях подставку для чашки можно переставлять на разную высоту — под разные размеры чашки или стакана.
Для остановки подачи кофе, например, в случае если Вы поставили слишком маленькую чашку и напиток начинает переливаться через край, нажмите на кнопку пуска еще раз.
А теперь советы, касающиеся использования воды в кофемашинах капсульного типа:
- Заполняйте резервуар только чистой питьевой водой.
- Замените воду в резервуаре на свежую, если Вы не использовали кофемашину в течение нескольких дней.
- Не наливайте в резервуар для воды молоко и другие жидкости.
- Выливайте воду, если Вы длительное время не будете пользоваться капсульной кофемашиной.
- Не набирайте горячую воду в емкость для воды.
Регулярно очищайте кофемашину от накипи – это необходимо для долгой и бесперебойной работы электроприбора.
Сейчас мы расскажем, как сварить кофе в капсульных кофемашинах различных брендов. А в конце публикации Вы узнаете, как увеличить размер порции кофе и как выключить кофемашину.
Как пользоваться капсульной кофемашиной Nespresso
В отзывах о кофемашинах Неспрессо отмечается их простота и удобство. Они управляются буквально одной кнопкой.
Nespresso предлагает две системы кофемашин для дома и, соответственно, капсул к ним:
- Original
- Vertuo
Расскажем, как использовать капсульную кофемашину Nespresso различных моделей.
Essenza Mini, Citiz
Капсульные кофемашины Неспрессо Мини очень популярны благодаря компактному размеру, удобству использования, богатому выбору капсул. Чтобы сварить кофе в кофемашине Неспрессо Мини и Ситиз:
- Наполните резервуар чистой водой.
- Включите кофемашину, нажав соответствующую кнопку
- Поставьте чашку.
- Поднимите рычаг и вставьте капсулу.
- Опустите рычаг.
- Для подачи кофе нажмите Эспрессо или Лунго.
- Поднимите и опустите рычаг, чтобы использованная капсула попала в контейнер для пустых капсул
Citiz and Milk
В модели Ситиз энд Милк есть вспениватель, который позволяет приготовить молочные коктейли. Сварить эспрессо или лунго можно по инструкции выше, а чтобы приготовить молочные коктейли используйте вспениватель:
- Поставьте вспениватель молока в нужный разъем.
- Присоедините нужный венчик.
- Залейте во вспениватель нужное количество молока.
- Закройте вспениватель крышкой.
- Нажмите кнопку для включения – загорится лампочка. Вспениватель отключится автоматически.
Налейте молоко из вспенивателя в чашку для кофе согласно рецептуре желаемого напитка.
Lattissima One
Капсульная кофемашина может приготовить капучино, лате макиато.
Если Вы хотите приготовить кофе без молока:
- Наполните резервуар чистой водой.
- Включите кофемашину, нажав одну из трех кнопок
- Поставьте чашку на подставку
- Поднимите рычаг и вставьте капсулу.
- Опустите рычаг.
- Для подачи кофе нажмите Эспрессо или Лунго
Как сделать капучино в капсульной кофемашине Неспрессо? Для приготовления латте макиато или капучино:
- Наполните соответствующий резервуар молоком до нужной отметки.
- Закройте контейнер и присоедините его к кофемашине.
- Поднимите рычаг и вставьте капсулу, опустите рычаг
- Поставьте чашку или стакан соответствующего размера на подставку. Отрегулируйте наклон и положение носика для выхода молока.
- Нажмите на кнопку приготовления напитка с молоком.
Обязательно помойте систему для приготовления молока после использования.
Как пользоваться капсульной кофемашиной Nespresso Vertuo
Это относительно новая линейка кофемашин, выпускаемых компанией Неспрессо.
Nespresso Vertuo Next
Чтобы приготовить кофе в Неспрессо Вертуо Некст:
- Наполните резервуар чистой питьевой водой.
- Включите кофемашину, нажав на кнопку с чашкой.
- Откройте отсек для капсул, повернув ручку в сторону «открытого замка».
- Вставьте капсулу в отсек.
- Закройте отсек, повернув ручку в сторону «закрытого замка».
- Поставьте кружку под отверстие для подачи кофе.
- Начните приготовление кофе, нажав на кнопку «чашка».
Nespresso Vertuo Plus
Крышка этой кофемашины открывается и закрывается с помощью рычага, находящегося впереди. Чтобы сварить кофе в капсульной кофемашине Неспрессо Вертуо Плюс, сделайте следующее:
- Установите резервуар с чистой питьевой водой на место.
- Включите кофемашину, нажав на кнопку с чашкой.
- Поставьте чашку под устройство подачи кофе.
- Откройте крышку кофемашины. Для этого нажмите на находящийся спереди рычаг снизу вверх. Крышка поднимется сама.
- Вставьте капсулу плоской стороной вверх.
- Закройте крышку, нажав на рычаг.
- Нажмите на кнопку, чтобы начать процесс приготовления.
Как пользоваться капсульной кофемашиной Delonghi
Управление кофемашиной Делонги аналогично управлению кофемашинами Неспрессо (смотрите чуть выше, что нужно делать, чтобы сварить кофе в различных моделях Неспрессо).
Как пользоваться капсульной кофемашиной Bosch Tassimo
Модели Bosch Happy, Style, Suny, ViVy управляются одинаково. Чтобы приготовить кофе в кофемашинах Бош Тассимо:
- Отрегулируйте уровень поддона.
- Поставьте чашку нужного объема на поддон.
- Налейте чистую воду в резервуар.
- Включите кофемашину в розетку. При наличии кнопки включения, нажмите ее.
- Поднимите крышку.
- Вставьте капсулу в отсек для капсул.
- Закройте крышку.
- Нажмите на кнопку «запуск» и дождитесь завершения приготовления.
- Уберите чашку с поддона.
- После того, как индикатор перестанет мигать, поднимите крышку.
- Достаньте использованную капсулу (она может быть горячей).
- Закройте крышку.
Здесь: аналоги капсул Тассимо, какие капсулы подходят для кофеварок Бош.
Как пользоваться капсульной кофемашиной Нескафе Дольче Густо
Компания Крупс выпускает различные модели кофемашин капсульного типа. У техники есть держатель для капсул, который нужно достать из прибора прежде чем вставить капсулу.
После приготовления напитка дождитесь, когда индикаторы перестанут мигать (5-10 секунд). Откройте крышку и достаньте держатель для капсул, удалите использованную капсулу (осторожно – она может быть горячей). Промойте держатель для капсул с двух сторон и вставьте обратно в кофемашину.
По достижении необходимого уровня, переместите рычаг выбора режима в положение «Стоп» (кофемашина остановит приготовление).
Узнайте, какие капсулы подходят для кофемашины Дольче Густо.
Krups Dolce Gusto Infinissima
Чтобы приготовить кофе в капсульной кофемашине Крупс:
- Налейте воду в емкость для воды.
- Включите кофемашину в розетку.
- Отрегулируйте высоту поддона, повернув его против часовой стрелки и подняв на нужную высоту. Чтобы зафиксировать поддон, поверните его по часовой стрелке до щелчка.
- Поставьте подходящую чашку на поддон.
- Поднимите блокирующую рукоятку (крышку).
- Вытяните держатель для капсул. Убедитесь, что в него не вставлена промывочная воронка.
- Вставьте в держатель капсулу. После этого вставьте держатель в машину.
- Опустите крышку.
- Переместите рычаг выбора режима в положение «Холодная вода» (влево) или «Горячая вода» (вправо) в соответствии с рекомендациями на упаковке с капсулами.
Krups Dolce Gusto Piccolo XS
Расскажем, как пользоваться капсульной кофемашиной Дольче Густо Пикколо.
- Налейте воду в емкость для воды.
- Отрегулируйте высоту поддона.
- Поднимите блокирующую рукоятку.
- Достаньте держатель для капсул. Машина включится, подождите 40 секунд, когда индикатор загорится зеленым.
- Убедитесь, что в держатель не вставлена промывочная воронка. Вставьте в держатель капсулу. После этого вставьте держатель в машину.
- Опустите блокирующую рукоятку.
- Переместите рычаг выбора режима в положение «Горячая вода» (вправо) и «Холодная вода» (влево), как рекомендовано на упаковке с капсулами.
Krups Dolce Gusto Mini Me
Чтобы осуществить первый запуск капсульной кофемашины Дольче Густо Мини Ми
- Промойте емкость для воды. Наполните ее чистой водой и установите в кофемашину.
- Поднимите блокирующую рукоятку (крышку). Вставьте пустой держатель капсул. Закройте блокирующую рукоятку.
- Для слива жидкости поставьте под носик выдачи кофе подходящую емкость – высокую чашку или контейнер для промывочной воды.
- Рычаг выбора режима должен стоять в положении «стоп».
- Подключите кофемашину к сети. Включите кофемашину, нажав на соответствующую кнопку.
- Выберите максимальную дозировку с помощью селектора выбора уровня воды.
- Дождитесь, когда рычажок вернется в центральное положение (подача воды прекратится). Машина прекращает промывку (кнопка включения будет мигать около 10 секунд).
- Передвиньте рычаг влево, чтобы начать промывку.
- Дождитесь, пока индикатор перестанет мигать и станет зеленым.
- Вылейте воду, прошедшую через кофемашину.
Для приготовления кофе в кофемашине Крупс Дольче Густо Мини Ми:
- Налейте воду в резервуар для воды.
- Откройте блокирующую рукоятку. Достаньте держатель для капсул. Вставьте капсулу. Вставьте держатель обратно в кофемашину. Закройте блокирующую рукоятку.
- С помощью селектора уровня воды, выберите дозировку в соответствии с Вашими предпочтениями или рекомендациями на упаковке капсул.
- Передвиньте рычажок влево для приготовления холодных напитков, вправо – для приготовления горячих.
- Дождитесь, когда рычажок вернется в центральное положение и подача воды прекратится.
- Возьмите чашку с поддона.
Krups Dolce Gusto Genio S
Расскажем о первом запуске кофеварки и о том, как пользоваться капсульной кофемашиной Krups Dolce Gusto Genio.
Перед первым использованием:
- Промойте резервуар для воды и наполните его чистой водой.
- Поднимите блокирующую ручку.
- В держатель для капсул вставьте промывочную воронку, вставьте держатель в кофемашину.
- Опустите блокирующую ручку.
- Поставьте большой стакан или контейнер под носик подачи кофе.
- С помощью кольцевого регулятора выберите уровень 7 на экране объема (верхняя полоса) – поверните регулятор по часовой стрелке.
- Нажмите на кнопку «запуск» (кнопка с чашкой) – машина начнет промывку. По завершении промывки кнопка выбора температуры и индикатор экрана будут мигать в течение 8 секунд.
- Еще раз нажмите на кнопку «запуск» (кнопка с чашкой)
- Откройте крышку. Достаньте держатель для капсул. Из держателя достаньте промывочную воронку. Вставьте держатель обратно в кофемашину.
- Слейте воду, прошедшую через кофемашину.
Чтобы сварить кофе в капсульной кофемашине Крупс:
- Налейте чистую воду в резервуар и вставьте его в кофемашину.
- Поднимите блокирующую ручку – кофемашина включится.
- Достаньте держатель для капсул. Убедитесь, что в нем нет промывочной воронки.
- Вставьте капсулу в держатель, после чего вставьте его обратно в кофемашину.
- Закройте блокирующую ручку.
- Задайте объем порции, повернув кольцевой регулятор. Вы можете ориентироваться на количестве полос, указанных на капсуле, или выбрать объем по своему вкусу.
- Нажмите на кнопку «запуск» и дождитесь завершения приготовления.
Как в кофемашине увеличить объем кофе
Если количество подаваемого напитка покажется Вам недостаточным, Вы можете его изменить.
Неспрессо
Чтобы изменить объем порции в капсульных кофемашинах Nespresso и Delonghi Nespresso, выполните следующие действия:
- Вставьте капсулу.
- Нажмите и удерживайте кнопку запуска приготовления напитка, пока не получите нужный объем.
- Отпустите при достижении нужного объема.
Для моделей Nespresso Vertuo Plus, Next программирование специфично для каждого размера капсулы.
Выбранный размер порции напитка запоминается для последующих приготовлений кофе.
Bosch TAS Tassimo
Для увеличения объема напитка удерживайте кнопку старта пока не получите желаемое количество напитка.
Krups Dolce Gusto Mini Me
У моделей есть селектор уровня воды – Вы можете выбрать количество жидкости на Ваше усмотрение.
Krups Dolce Gusto Genio S
С помощью кольцевого регулятора можно задать объем порции. Сделать это можно в соответствии с количеством полос на капсуле или задать желаемый объем по своему вкусу. Для приготовления напитка свыше стандартного объема, выберите функцию «Сверхбольшой объем XL».
Как выключить капсульную кофемашину
Мы рассказали, как пользоваться капсульными кофеварками. После того как машина приготовит вкусный кофе, ее нужно выключить. Управляются кофемашины различных брендов по-разному, выключается тоже.
Некоторые модели кофемашин капсульного типа отключаются / переходят в экономный режим автоматически, если они не работают в течение определенного времени. Другие же следует выключать вручную.
Нужно ли выключать кофемашину на ночь, вынимать шнур из розетки? Как указано в инструкциях по эксплуатации некоторых моделей кофемашин, при бездействии электроприбор переходит в режим экономии энергии, при котором электричество продолжает потребляться, только в меньшем количестве. Поэтому отключать кофеварку или нет, решаете Вы сами.
В любом случае после выключения кофемашины необходимо выполнить некоторые действия по уходу, а именно очистить:
- контейнер для использованных капсул,
- поддон,
- резервуар для воды,
- устройство для молока (при наличии).
Расскажем об особенностях отключения кофемашин различных брендов.
Nespresso
Как выключить капсульную кофемашину Nespresso Delonghi? В зависимости от модели выключение кофеварки происходит по-разному.
Citiz. Нажмите одновременно кнопки Эспрессо и Лунго. В моделях с кнопкой «On/Off» нажмите ее для выключения электроприбора
Lattissima One. Нажмите одновременно кнопки Эспрессо и Лунго в течение 2 секунд
Essenza Mini. Расскажем, как выключить кофемашину Nespresso Essenza Mini, одну из самых популярных в линейке Неспрессо. В заводских настройках предусмотрено автоматическое отключение кофемашины (через 9 минут – время можно изменить). Но Вы можете выключить кофемашину Неспрессо вручную. Для этого нажмите одновременно кнопки Эспрессо и Лунго.
Nespresso Vertuo Plus. Кофемашина автоматически выключится через 9 минут неиспользования. Если Вы хотите выключить машину раньше, закройте крышку и нажимайте на рычаг сверху вниз в течение 3 секунд.
Nespresso Vertuo Next. Автоматическое отключение происходит через 2 минуты бездействия. Чтобы выключить ее раньше, нажимайте кнопку в течение 3 секунд.
Krups
У моделей Krups Dolce Gusto Mini Me, Krups Dolce Gusto Infinissima есть выключатель. Через 5 минут неиспользования кофеварка Крупс переходит в экономичный режим (индикатор выключателя гаснет). Но в этом режиме электроприбор продолжает потреблять электроэнергию
У моделей Krups Dolce Gusto Genio S, Krups Dolce Gusto Piccolo XS выключателя нет.
Автоматически переходит в режим экономии энергии:
- после приготовления кофе через 1 минуту простоя
- после включения, если заваривания не происходит – через 5 минут.
В режиме экономии энергии кофеварка Дольче Густо продолжает потреблять электричество.
Бош Тассимо
Кофеварки Bosch автоматически отключаются в течение 60 секунд после приготовления напитка.
Теперь Вы знаете, как пользоваться капсульной кофеваркой. Принцип ее работы чрезвычайно прост – Вам нужно лишь налить питьевую воду и вставить капсулу с любимым кофе. Мы подробно рассказали, как приготовить кофе в капсульной кофемашине различных брендов, включить и выключить ее, а также произвести первый запуск и увеличить объем кофе.
Предлагаем вашему вниманию инструкции по эксплуатации и быстрому запуску капсульных кофемашин Дольче Густо (Крупс). Вы можете скачать файлы в формате Pdf, просто выберете модель вашей кофеварки. При необходимости, вы можете задать свои вопросы нашим экспертам.
Инструкция для кофемашины Dolce Gusto Melody 2
Руководство по быстрому запуску Krups Melody 2
Инструкция для кофемашины Dolce Gusto Genio 2
Руководство по быстрому запуску Krups Genio 2
Инструкция для кофемашины Dolce Gusto Piccolo
Руководство по быстрому запуску Krups Piccolo
Кофемашина в домашнем арсенале бытовых приборов позволит наслаждаться любимым напитком высокого качества в любое время. С помощью таких аппаратов можно быстро и просто сварить любой кофейный напиток. Лидерами на международном рынке среди кофеварок являются модели от Nescafe. В данной статье рассмотрим инструкции для Dolce Gusto.
Какие существуют виды кофемашин?
Существует множество разновидностей кофемашин, которые отличаются функционалом:
- Рожковые. Одни из самых простых в эксплуатации приборов. Особого разнообразия напитков, которые можно приготовить с помощью них, нет — для варки доступен только эспрессо.
- Порционные. По принципу работы такие приборы сильно схожи с рожковыми кофемашинами. Главным отличием является то, что в порционных используется не рожок с таблеткой, а чалда.
- Капсульные. Они по праву считаются лидерами среди таких приборов для домашнего использования. Для приготовления любого кофейного напитка необходимо вставить специальную капсулу.
- Автоматические. Идеальны для домашнего использования из-за большого разнообразия напитков. Весь процесс приготовления кофе полностью автоматизирован.
Идеальным вариантом для домашнего использования является капсульная кофемашина. Перемолотые и полностью готовые к приготовлению кофейные зерна находятся в герметичных упаковках. Вам необходимо лишь загрузить одну в аппарат. В линейке Dolce Gusto представлены кофемашины капсульного типа высокого качества:
- Piccolo.
- Circollo.
- Oblo.
- Melody и т. д.
Их производят совместно с немецкой компанией Krups.
Как правильно эксплуатировать кофемашину?
Существует несколько основных правил эксплуатации кофемашины любого типа:
- Для приготовления напитка обязательно используйте чистую питьевую воду.
- Не загружайте в аппарат некачественное сырье. Это может не только может значительно ухудшить вкус напитка, но привести к поломке машины.
- Категорически запрещено использовать в качестве сырья что-либо, кроме кофейных зерен.
- Регулярно мойте детали кофемашины и очищайте их от накипи.
- Перед повторным использованием обязательно дождитесь полного высыхания всех запчастей.
Зачем нужно изучать инструкцию?
Руководство по эксплуатации — обязательный для прочтения перед использованием кофемашины документ. Зачем необходимо его изучать?
Во-первых, знание основных пунктов инструкции и их соблюдение могут значительно продлить срок эксплуатации прибора.
Во-вторых, именно из этого документа вы узнаете о дополнительных возможностях кофемашины (к примеру, функция «Быстрый старт»).
В-третьих, работа не каждой кофемашины полностью автоматизирована. На рынке представлено большое количество моделей, которые оснащены рожками, чалдами и другими емкостями для зерен. Самостоятельно, без знания инструкции справиться будет достаточно трудно.
Инструкции к кофемашинам Dolce Gusto можно скачать на официальном сайте производителя. В соответствующем разделе выберите свою модель и тип прибора (механика или автомат). Нажмите на кнопку для начала процедуры загрузки файла.
Так же предлагаем вашему вниманию 2 полезных видео обзора, с ответами на вопрос — как пользоваться кофемашиной Dolce-Gusto, а так же советами по правильной эксплуатации:
Капсульная кофемашина CF91 Mignon
инструкции
Первые шаги
Уважаемый клиент,
Поздравляем с приобретением кофемашины Bialetti Espesso! Благодарим вас за выбор одного из наших продуктов; мы уверены, что вы останетесь полностью довольны своим выбором.
Bialetti Espresso System — это результат многолетней страсти и тщательного изучения кофе и различных методов его приготовления. С 1933 года, с изобретением и запуском кофемашины Moka Express, усатый человечек был и остается настоящей иконой настоящего итальянского эспрессо.
Благодаря инновационному датчику ваша кофемашина может использоваться только с оригинальными алюминиевыми капсулами Bialetti, которые содержат правильную дозу и предназначены для приготовления эспрессо, как в баре, не выходя из собственного дома.
Внимательно прочтите это руководство перед использованием данного прибора и посетите наш webсайт www.bialetti.com для любой информации и для доступа к advantagзарезервировано для наших клиентов.
Bialetti Industrie желает вам приятной дегустации.
Декларация соответствия
Изготовитель заявляет под свою ответственность, что прибор, на который ссылается данное «Руководство по эксплуатации», соответствует Директиве ЕС по приборам для бытового использования, таким как LVD, EMC, EMF, ErP, RoHS, REACH, «Контакт с пищевыми продуктами».
Для улучшения продукта и/или для производственных целей производитель оставляет за собой право без предварительного уведомления вносить технологические, эстетические или размерные изменения.
Нормативная информация
Прибор, описанный в данном руководстве, соответствует Директиве 2014/30/ЕС; 2014/35/ЕС; Рег. (ЕС) № 1935/2004 и Рег. (ЕС) № 2023/2006.
Предупреждения
Описание символов
ВНИМАНИЕ
Всегда строго соблюдайте информацию, отмеченную пиктограммами ВНИМАНИЕ или ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ.
Знак ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ предупреждает об опасности серьезной травмы, а ВНИМАНИЕ предупреждает об опасности легкой травмы.
ПРОЧТИТЕ РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
В нем говорится, что перед использованием необходимо прочитать это руководство для обеспечения правильной работы и предотвращения поражения электрическим током и/или опасности ожога.
ВНИМАНИЕ – ГОРЯЧАЯ ПОВЕРХНОСТЬ!
Температура поверхности области, где он расположен, может достигать опасных значений, поэтому следует избегать прямого контакта с кожей и термочувствительными тканями/материалами.
РЕКОМЕНДАЦИИ
Этот символ предупреждает о необходимости следовать рекомендациям производителя по безопасности и правильному использованию используемого продукта.
ОБЩИЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ
Пожалуйста, внимательно прочтите эту брошюру, так как в ней содержится важная информация о безопасной установке, использовании и обслуживании прибора.
Храните эту брошюру в надежном месте для дальнейшего использования.
ЭТОТ ПРИБОР ПРЕДНАЗНАЧЕН ДЛЯ БЫТОВОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ИЛИ АНАЛОГИЧНОГО, КАК:
- КУХОННЫЕ ОБЛАСТИ В МАГАЗИНАХ, ОФИСАХ И ДРУГИХ РАБОЧИХ МЕСТАХ;
- ДОМА;
- КРОВАТЬ И ЗАВТРАК И ПОДОБНЫЕ КОНСТРУКЦИИ;
- ГОСТИНИЦЫ, МОТЕЛИ И ДРУГИЕ ЖИЛЫЕ ОБЪЕКТЫ (ТОЛЬКО ДЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ КЛИЕНТА).
ЗА ДЕТЬМИ СЛЕДУЕТ НАБЛЮДАТЬ, ЧТОБЫ ОНИ НЕ ИГРАЛИ С ПРИБОРОМ.
ЭТОТ ПРИБОР МОЖЕТ ПОЛЬЗОВАТЬСЯ ДЕТЬМИ В ВОЗРАСТЕ ОТ 8 ЛЕТ И ВЫШЕ, ЕСЛИ ОНИ ПОЛУЧИЛИ НАБЛЮДЕНИЕ ИЛИ ИНСТРУКЦИЮ В ОТНОШЕНИИ БЕЗОПАСНОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ПРИБОРА И ЕСЛИ ОНИ ПОНИМАЮТ ВОЗМОЖНЫЕ ОПАСНОСТИ. ОЧИСТКА И ОБСЛУЖИВАНИЕ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕМ НЕ ДОЛЖНЫ ВЫПОЛНЯТЬСЯ ДЕТЯМИ, ЕСЛИ ОНИ НЕ СТАРШЕ 8 ЛЕТ И НЕ НАБЛЮДАЮТ КОНТРОЛЬ. ХРАНИТЕ ПРИБОР И ШНУР ПИТАНИЯ В НЕДОСТУПНОМ ДЛЯ ДЕТЕЙ МЛАДШЕ 8 ЛЕТ.
ПРИБОР МОГУТ ПОЛЬЗОВАТЬСЯ ЛИЦАМИ С СНИЖЕННЫМИ ФИЗИЧЕСКИМИ, СЕНСОРНЫМИ ИЛИ УМСТВЕННЫМИ ВОЗМОЖНОСТЯМИ ИЛИ ОТСУТСТВУЮЩИМИ ОПЫТОМ И ЗНАНИЯМИ, ЕСЛИ ОНИ ПОЛУЧИЛИ НАБЛЮДЕНИЕ ИЛИ ИНСТРУКЦИИ ПО БЕЗОПАСНОМУ ИСПОЛЬЗОВАНИЮ ПРИБОРА И ПОНИМАЮТ СВЯЗАННЫЕ С ОПАСНОСТЬЮ.
НИКОГДА НЕ ПОГРУЖАЙТЕ ПРИБОР В ВОДУ ИЛИ ДРУГИЕ ЖИДКОСТИ.
ЕСЛИ ШНУР ЭТОГО ПРИБОРА ПОВРЕЖДЕН, ЕГО ДОЛЖЕН БЫТЬ ЗАМЕНЕН В АВТОРИЗОВАННОМ ЦЕНТРЕ ОБСЛУЖИВАНИЯ КЛИЕНТОВ, ПОСКОЛЬКУ НЕОБХОДИМЫ СПЕЦИАЛИЗИРОВАННЫЕ ИНСТРУМЕНТЫ.
ВО ВРЕМЯ ВЫДАЧИ НАПИТКА ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ НА ВОЗМОЖНЫЕ БРЫЗГИ ГОРЯЧЕЙ ЖИДКОСТИ. НЕ ПРИКАСАЙТЕСЬ К ГОРЯЧИМ ЧАСТЯМ ПРИБОРА СРАЗУ ПОСЛЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ, ВО ИЗБЕЖАНИЕ ОЖОГОВ. НЕПРАВИЛЬНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ МОЖЕТ ПРИВЕСТИ К ТРАВМАМ.
КОФЕМАРКА ЗАПРЕЩАЕТСЯ РАЗМЕЩАТЬ В ШКАФЕ ПРИ ИСПОЛЬЗОВАНИИ ЭТОТ ПРИБОР ПРЕДНАЗНАЧЕН ДЛЯ ПРИГОТОВЛЕНИЯ КОФЕ ЭСПРЕССО В КАПСУЛАХ BIALETTI И ДОЛЖЕН ИСПОЛЬЗОВАТЬСЯ ТОЛЬКО ДЛЯ ЭТОЙ ЦЕЛИ.
ЛЮБОЕ ДРУГОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ СЧИТАЕТСЯ НЕПРАВИЛЬНЫМ И ПОЭТОМУ ОПАСНЫМ.
ПРОИЗВОДИТЕЛЬ НЕ НЕСЕТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА ЛЮБОЙ УЩЕРБ, ВОЗНИКШИЙ В РЕЗУЛЬТАТЕ НЕПРАВИЛЬНОГО, НЕПРАВИЛЬНОГО ИЛИ НЕРАЗУМНОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ.
- Прибор предназначен только для использования в помещении и в неэкстремальных температурных условиях; не оставляйте его на открытом воздухе (дождь, солнце и т. д.).
- Производитель не несет никакой ответственности, и гарантия не распространяется на любое коммерческое использование, ненадлежащее обращение или использование прибора, любой ущерб, возникший в результате использования в других целях, неправильной работы, непрофессионального ремонта или несоблюдения инструкций.
- После снятия упаковки и перед использованием убедитесь, что прибор и все насадки работают исправно. Электрическая вилка и оболочка не должны иметь трещин или
сломанный. При соблюдении условий, описанных выше, немедленно отключите прибор от сети и доставьте его в авторизованный центр послепродажного обслуживания для необходимой проверки. - Упаковочные материалы (полиэтиленовые пакеты, пенополистирол, гвозди и т.п.) следует хранить в недоступном для детей месте, так как они являются потенциальными источниками опасности.
- Установите прибор на плоскую, гладкую и устойчивую поверхность. Не кладите его рядом с горячими поверхностями или на них, такими как обогреватели, плиты, духовки, газовые плиты, открытое пламя и т. д.
- Перед подключением прибора убедитесь, что линия vol.tagе правильно. Этикетка расположена на нижней части корпуса прибора.
- Как правило, не рекомендуется использовать адаптер, многоместную розетку и/или удлинитель. Если они необходимы, используйте только простые или составные адаптеры и удлинители, соответствующие правилам техники безопасности, стараясь не превышать пределы нагрузки, указанные на адаптере и удлинителе, и максимальную мощность, указанную на составном адаптере.
- Не оставляйте прибор подключенным, когда он не используется. Вынимайте вилку из сетевой розетки, когда прибор не используется.
- Если прибор не предполагается использовать в течение длительного времени, опорожните резервуар для воды.
- Не ставьте прибор в шкаф во время использования.
ПОДКЛЮЧАЙТЕ ПРИБОР К ЭЛЕКТРОСЕТИ ТОЛЬКО С ЗАЗЕМЛЕННОЙ ВИЛКОЙ.
ДЛЯ ВАШЕЙ ЛИЧНОЙ БЕЗОПАСНОСТИ РЕКОМЕНДУЕТСЯ ПИТАТЬ ПРИБОР С ПОМОЩЬЮ ДИФФЕРЕНЦИАЛЬНОГО ВЫКЛЮЧАТЕЛЯ (УЗО), РАБОЧИЙ ТОК КОТОРОГО НЕ ПРЕВЫШАЕТ 30 МА.
ИЗБЕГАЙТЕ ОТКЛЮЧЕНИЯ ПРИБОРА ЗА ШНУР ПИТАНИЯ.
ВО ВРЕМЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ СЕТЕВАЯ РОЗЕТКА ДОЛЖНА БЫТЬ ЛЕГКОДОСТУПНА НА СЛУЧАЙ, ЧТО НЕОБХОДИМО ОТКЛЮЧИТЬ УСТРОЙСТВО.
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
- Не прикасайтесь к прибору мокрыми или влажными предметами.amp Руки.
- Не используйте прибор босиком.
- Не кладите провод близко к острым краям, не закрепляйте его и не оставляйте висеть.
- Во избежание опасного перегрева рекомендуется разматывать электрический шнур на всю его длину и использовать прибор в соответствии с рекомендациями, приведенными в
«Предупреждения», относящиеся к правильному использованию прибора. - Не блокируйте вентиляционные/впускные или теплоотводящие отверстия.
- Если прибор сломался или работает неправильно, выключите его и неampэ с этим. Ремонт должен выполняться только авторизованным производителем центром послепродажного обслуживания. Всегда настаивайте на использовании оригинальных запасных частей. Несоблюдение вышеизложенного может поставить под угрозу безопасность прибора.
- Если прибор этого типа больше не используется, рекомендуется вывести его из строя, отрезав шнур питания после извлечения вилки из сетевой розетки.
Вы также должны обезвредить те части прибора, которые могут быть опасны, особенно для детей, которые могут использовать брошенный прибор в качестве игрушки.
ПРОДУКТЫ ДОЛЖНЫ ИСПОЛЬЗОВАТЬСЯ В СООТВЕТСТВИИ С ИНСТРУКЦИЯМИ ИЗГОТОВИТЕЛЯ. НЕПРАВИЛЬНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ МОЖЕТ ПРИВЕСТИ К ПОВРЕЖДЕНИЯМ ЛЮДЕЙ, ЖИВОТНЫХ И ПРЕДМЕТОВ, ЗА КОТОРЫЕ ПРОИЗВОДИТЕЛЬ НЕ НЕСЕТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ.
Содержимое пакета
1 кофемашина для эспрессо
1 инструкция по эксплуатации
1 (только если указано на упаковке)
Описание прибора
Основные | |
1 | Поддон для капель |
2 | Подставка для чашек |
3 | форсунка |
4 | Рычаг |
5 | Кнопка подачи кофе эспрессо |
6 | Удлиненная кнопка подачи кофе |
7 | Съемный резервуар для воды с крышкой |
8 | Шнур питания |
9 | Отсек для использованных капсул (максимум 8-9) |
10 | Съемный ящик |
11 | Корпус прибора |
Технические данные
Размеры ДхГхВ (мм) | 110x380x230 |
Voltagе (В) | 220-240 В 50-60 Гц |
Мощность (Вт) | 1200 |
Максимум. емкость резервуара для воды | 0.5 |
Время автоматического отключения | около 9′ |
Первое использование прибора
НИКОГДА НЕ ИСПОЛЬЗУЙТЕ ПРИБОР, ЕСЛИ БАК ПУСТОЙ.
Удерживая рычаг (4) опущенным, поставьте большую чашку на соответствующую полку и запустите режим очистки, нажав одновременно кнопки подачи эспрессо (5) и лонг-кофе (6) на 5 секунд. Остановите режим очистки, нажав одну из двух кнопок дозирования, когда бак пуст.
ВО ВРЕМЯ РЕЖИМА ОЧИСТКИ ПРИБЛИЗИТЕЛЬНО ОДНУ МИНУТУ МАШИНА ПЕРИОДИЧЕСКИ ВЫДАЕТ ВОДУ ДЛЯ ГЛУБОКОЙ ОЧИСТКИ И ПРОМЫВКИ ВНУТРЕННИХ КОНТУРОВ МАШИНЫ. ПОСЛЕ ОДНОЙ МИНУТЫ ВЫДАЧА СНОВА НЕПРЕРЫВНА. ВО ВРЕМЯ ЭТОГО ЦИКЛА СВЕТИЛЬНИКИ НА ДВУХ ВЫДВИЖНЫХ КНОПКАХ БЫСТРО МИГАЮТ ЗЕЛЕНЫМ.
Чтобы выключить машину, одновременно нажмите кнопку подачи кофе эспрессо (5) и кнопку подачи кофе лонг (6).
Приготовление кофе
Перед дозированием проверьте уровень воды в баке (7) и убедитесь, что кнопки дозирования (5-6) горят зеленым цветом, затем поднимите рычаг (4). | Вставьте капсулу в соответствующее отделение и закройте рычаг (4), соблюдая осторожность, чтобы не раздавить руки. |
ЕСЛИ КАПСУЛА ДЕФОРМИРОВАНА, СОГНИТЕ КРАЯ ВНОВЬ В ФОРМУ.
Поставьте чашку на подставку (2). Начните требуемую выдачу кофе в соответствии со следующими процедурами. Поддон для сбора капель можно разместить на двух высотах, как показано на рисунке; выберите наиболее подходящий в зависимости от используемой чашки.
Поддон для капель можно разместить на двух высотах, как показано на рисунке.
Если используются большие чашки, поместите лоток в нижнюю прорезь, затем поднимите и вставьте.
Действуйте аналогичным образом в случае чашек меньшего размера, используя верхнюю прорезь.
НИКОГДА НЕ ПРОКЛАДЫВАЙТЕ ПАЛЬЦЫ МЕЖДУ МЕХАНИЗМАМИ ИЛИ ВНУТРИ ОТДЕЛЕНИЯ ДЛЯ КАПСУЛ.
НИКОГДА НЕ ПОДТЯГИВАЙТЕ РЫЧАГ ВО ВРЕМЯ РАБОТЫ.
ПРОЦЕДУРА ПРИГОТОВЛЕНИЯ КОФЕ ЭСПРЕССО
Нажмите кнопку подачи кофе эспрессо (5). Индикатор длинной кнопки подачи кофе (6) гаснет.
ПРИМЕЧАНИЕ: Во время подачи индикатор кнопки подачи кофе эспрессо (5) начинает мигать.
По окончании выдачи машина возвращается в режим готовности. Обе лампочки кнопок подачи горят.
ПРИМЕЧАНИЕ: Объем выдачи кофе эспрессо 25 мл. Чтобы изменить эту настройку, обратитесь к главе ‘7. Установка количества выдаваемого кофе.
ДЛИТЕЛЬНАЯ ПРОЦЕДУРА ПРИГОТОВЛЕНИЯ КОФЕ
Нажмите кнопку подачи длинного кофе (6). Индикатор кнопки подачи кофе эспрессо (5) гаснет.
ПРИМЕЧАНИЕ: Во время выдачи начинает мигать индикатор кнопки выдачи лонг-кофе (6).
По окончании выдачи машина возвращается в режим готовности. Обе лампочки кнопок подачи горят.
ПРИМЕЧАНИЕ: Объем выдачи лонг кофе 40 мл. Чтобы изменить это количество, обратитесь к главе ‘7. Установка количества подаваемого кофе.
Для каждой следующей порции кофе потяните рычаг (4) вверх, чтобы вставить новую капсулу.
ПРИМЕЧАНИЕ: Потянув рычаг (4) вверх, использованная капсула автоматически выбрасывается в отделение для использованных капсул (9).
ПРИМЕЧАНИЕ: Подачу кофе можно остановить в любой момент, нажав одну из двух кнопок подачи.
МАШИНА ОСНАЩЕНА ПОДХОДЯЩИМ ДАТЧИКОМ, КОТОРЫЙ ПОЗВОЛЯЕТ ИСПОЛЬЗОВАТЬ МАШИНУ ТОЛЬКО С АЛЮМИНИЕВЫМИ КАПСУЛАМИ.
В СЛУЧАЕ ПЛАСТИКОВЫХ КАПСУЛ МАШИНА НЕ ВЫДАЕТ КОФЕ, И СВЕТОДИОД НА КНОПКЕ МИГАЕТ КРАСНЫМ В ТЕЧЕНИЕ ПРИБЛИЗИТЕЛЬНО 3 СЕКУНДЫ.
ПРИ ПОПЫТАНИИ ВЫДАЧИ КОФЕ БЕЗ КАПСУЛЫ МАШИНА НЕ БУДЕТ ВЫДАВАТЬ КОФЕ, И СВЕТИЛЬНИКИ КНОПОК НАЛИВАНИЯ БУДУТ МИГАТЬ КРАСНЫМ В ТЕЧЕНИЕ ПРИБЛИЗИТЕЛЬНО 3 СЕК.
ДЛЯ ВЫДАЧИ ВОДЫ ЗАПУСТИТЕ РЕЖИМ ОЧИСТКИ, ИСПОЛЬЗУЯ КНОПКУ КОФЕ ЭСПРЕССО (5) И КНОПКУ КОФЕ ЛОНГ (6) ОДНОВРЕМЕННО В ТЕЧЕНИЕ 5 СЕКУНД. УБЕДИТЕСЬ, ЧТО КАПСУЛА НЕ ВСТАВЛЕНА ВО ВРЕМЯ ЭТОЙ ФУНКЦИИ.
Настройка количества дозирования
Этот тип эспрессо-кофемашины позволяет изменять количество выдаваемого кофе.
НАСТРОЙКА КОЛИЧЕСТВА КОФЕ ЭСПРЕССО, ПОДАЕМОГО ВО ВРЕМЯ ЭТОГОTAGE, ВНУТРИ МАШИНЫ ДОЛЖНА БЫТЬ АЛЮМИНИЕВАЯ КАПСУЛА.
Когда машина будет готова к использованию, нажмите и удерживайте кнопку подачи эспрессо (5) более 3 секунд, чтобы начать подачу кофе.
Достигнув необходимого объема, снова нажмите кнопку подачи эспрессо (5), чтобы остановить подачу.
Объем выдачи сохраняется для кнопки выдачи кофе эспрессо (5).
ЧТОБЫ ВОССТАНОВИТЬ НАСТРОЙКИ ПО УМОЛЧАНИЮ, ВЫКЛЮЧИТЕ ПРИБОР ОДНОВРЕМЕННЫМ НАЖАТИЕМ ОБЕИХ КНОПОК. КОГДА ПРИБОР ВЫКЛЮЧЕН, НАЖМИТЕ ОДНУ ИЗ ДВУХ КНОПОК ВЫДАЧИ БОЛЕЕ 3 СЕКУНД. ОБА СВЕТИЛЬНИКА МИГАЮТ 3 РАЗА ДЛЯ ПОДТВЕРЖДЕНИЯ УСПЕШНОГО СБРОСА.
ОБЪЕМ ПОДАЧИ, КОТОРЫЙ МОЖНО УСТАНОВИТЬ ДЛЯ КОФЕ ЭСПРЕССО, СОСТАВЛЯЕТ ПРИБЛИЗИТЕЛЬНО ОТ 20 МЛ ДО 110 МЛ.
НАСТРОЙКА КОЛИЧЕСТВА ПОДАЧИ КОФЕ
ВО ВРЕМЯ ЭТОГОTAGE, ВНУТРИ МАШИНЫ ДОЛЖНА БЫТЬ АЛЮМИНИЕВАЯ КАПСУЛА.
Когда машина готова к использованию, нажмите и удерживайте длинную кнопку подачи кофе (6) более 3 секунд, чтобы начать подачу кофе.
Достигнув необходимого объема, снова нажмите длинную кнопку выдачи кофе (6), чтобы остановить выдачу.
Объем выдачи сохраняется для кнопки выдачи лонг кофе (6).
ЧТОБЫ ВОССТАНОВИТЬ НАСТРОЙКИ ПО УМОЛЧАНИЮ, ВЫКЛЮЧИТЕ ПРИБОР ОДНОВРЕМЕННЫМ НАЖАТИЕМ ОБЕИХ КНОПОК. КОГДА ПРИБОР ВЫКЛЮЧЕН, НАЖМИТЕ ОДНУ ИЗ ДВУХ КНОПОК ВЫДАЧИ БОЛЕЕ 3 СЕКУНД. ОБА СВЕТИЛЬНИКА МИГАЮТ 3 РАЗА ДЛЯ ПОДТВЕРЖДЕНИЯ УСПЕШНОГО СБРОСА.
ОБЪЕМ ВЫДАЧИ, КОТОРЫЙ МОЖНО УСТАНОВИТЬ ДЛЯ ЛОНГ КОФЕ, колеблется ПРИБЛИЗИТЕЛЬНО ОТ 20 МЛ ДО 110 МЛ.
Обслуживание
ЧИСТКА ПРИБОРА
ВСЕГДА ОТКЛЮЧАЙТЕ ПРИБОР ОТ СЕТИ ПЕРЕД ЕГО ЧИСТКОЙ. НИКОГДА НЕ ПОГРУЖАЙТЕ КОРПУС ПРИБОРА В ВОДУ ИЛИ ДРУГИЕ ЖИДКОСТИ И НЕ ПОМЕЩАЙТЕ НИКАКИЕ ЧАСТИ ПРИБОРА В ПОСУДОМОЕЧНУЮ МАШИНУ.
- Для очистки корпуса прибора используйте влажную ткань, но избегайте абразивных моющих средств.
- Рекомендуется промывать бак ежедневно. Никогда не оставляйте воду в резервуаре более чем на 5 дней или, если это произойдет, смените воду и раздайте 50 мл воды без капсулы перед приготовлением кофе.
Отсек для использованных капсул (9) съемный; регулярно вынимайте его и опорожняйте по мере заполнения. Отделение может вместить до 8-9 использованных капсул до опорожнения. Желательно проверить уровень капсулы.
Не работайте на машине с полным отсеком для капсул (9), чтобы избежать повреждений.
Будьте осторожны при опорожнении отсека для использованных капсул, так как в нем может быть вода и/или остатки кофе.
Вымойте поддон для сбора капель (1), подставку для чашек (2), отделение для использованных капсул (9) и съемный ящик (10) водой с моющим средством для посуды.
Не мойте эти детали в посудомоечной машине.
ПРОЦЕДУРА УДАЛЕНИЯ НАКИПИ
Нормальное использование машины с натуральной минеральной водой, как в бутылках, так и из-под крана, влечет за собой образование известкового налета.
Цикл очистки от накипи рекомендуется проводить после каждых 300 чашек кофе (в противном случае каждые 3-4 месяца) и/или при постоянном снижении расхода выдаваемого кофе.
ЧАСТОТА ВЫПОЛНЕНИЯ ЭТОЙ ОПЕРАЦИИ ЗАВИСИТ ОТ ЖЕСТКОСТИ ИСПОЛЬЗУЕМОЙ ВОДЫ.
A) Налейте дозу раствора для удаления накипи Bialetti или аналогичный (при условии, что он не токсичен и подходит для кофемашин) в резервуар для воды (7).
НЕ ИСПОЛЬЗУЙТЕ УКСУС ИЛИ РАСТВОРЫ НА ОСНОВЕ УКСУСА В КАЧЕСТВЕ СРЕДСТВ ДЛЯ УДАЛЕНИЯ НАКИПИ.
B) Заполните бак холодной водой до уровня MAX.
C) Нажмите одну из двух кнопок дозирования (5-6), чтобы включить машину.
D) Убедитесь, что в машинах нет капсул. При необходимости откройте и закройте рычаг (4).
E) Поставьте большую чашку на соответствующую подставку и запустите режим очистки, нажав одновременно кнопки подачи эспрессо (5) и лонг-кофе (6) на 5 секунд.
ВО ВРЕМЯ РЕЖИМА ОЧИСТКИ ПРИБЛИЗИТЕЛЬНО ОДНУ МИНУТУ МАШИНА ПЕРИОДИЧЕСКИ ВЫДАЕТ ВОДУ ДЛЯ ГЛУБОКОЙ ОЧИСТКИ И ПРОМЫВКИ ВНУТРЕННИХ КОНТУРОВ МАШИНЫ. ПОСЛЕ ОДНОЙ МИНУТЫ ВЫДАЧА СНОВА НЕПРЕРЫВНА. ВО ВРЕМЯ ЭТОГО ЦИКЛА ИНДИКАТОРЫ ДВУХ КНОПОК ЗАЛИВАНИЯ БЫСТРО МИГАЮТ ЗЕЛЕНЫМ.
F) Остановите режим очистки, нажав одну из двух кнопок дозирования, когда вода достигнет примерно половины емкости бака.
G) Дайте средству для удаления накипи подействовать примерно 15-20 минут при выключенной машине.
H) Включите машину и снова выполните операции, описанные в пункте E), пока бак не будет полностью пуст.
I) Оставьте машину выключенной примерно на 5 минут.
J) Снимите бак и тщательно промойте его чистой холодной водой.
K) Заполните резервуар чистой водой до уровня «MAX» и вставьте его в гнездо.
L) Запустите режим очистки, одновременно нажав кнопку подачи кофе эспрессо (5) и кнопку подачи кофе лонг (6) в течение 5 секунд, пока резервуар не будет полностью опорожнен. При необходимости запустите режим очистки несколько раз (машина оснащена системой безопасности, которая автоматически прерывает дозирование через 100 секунд работы).
M) Повторите операции, описанные в пункте L).
Режим энергосбережения
Этот прибор был разработан в соответствии с европейскими директивами EC1275/2008 и 2009/125/EC, в которых говорится о необходимости использования режима энергосбережения.
Этот прибор оснащен функцией ожидания, которая активируется после 9 минут простоя; прибор выключается, а потребляемая мощность в этом состоянии составляет менее 0.5 Вт.
Чтобы перезапустить машину, нажмите еще раз на одну из двух кнопок подачи (56). Машина запускает предварительный нагревtage нагревателя (кнопка дозирования красный светодиод) и один раз
при достижении рабочей температуры отображается состояние готовности (зеленый светодиод кнопки дозирования).
ВРЕМЯ ПРЕДВАРИТЕЛЬНОГО НАГРЕВА УЧИТЫВАЕТСЯ НА ПРОСТОЕ МАШИНЫ И МОЖЕТ ПРОДОЛЖАТЬСЯ ДО 50 СЕКУНД, ЕСЛИ ПРОДУКТ НЕ ИСПОЛЬЗУЕТСЯ В ТЕЧЕНИЕ НЕСКОЛЬКИХ ЧАСОВ.
МАШИНА ПЕРЕХОДИТ АВТОМАТИЧЕСКИ В РЕЖИМ ОЖИДАНИЯ ЧЕРЕЗ 9 МИНУТ, ДАЖЕ ЕСЛИ КОФЕ НЕ ВЫДАЕТСЯ.
Решение Проблем
Проблема | Вызывать | Решения |
Машина не греется. | Машина не подключена к электросети. | Подключите машину к электросети. |
Машина не включена. | Включите прибор, нажав одну из двух кнопок подачи (5-6). | |
Кофемашина не наливает кофе. | Капсула застряла или неправильно расположена. | Отключите машину от сети и подождите, пока она остынет; поднимите рычаг и удалите капсулу вручную. Используйте инструмент, никогда не используйте пальцы. |
Капсула могла попасть в машину. | Выньте отсек для капсул и проверьте. | |
В баке нет воды. | Наполните резервуар водой. | |
Трубы забиты накипью. | Выполните цикл удаления накипи. | |
Кофе холодный. | Машина не полностью нагрела воду перед заливкой кофе. | Перед подачей кофе всегда ждите, пока загорятся зеленые индикаторы кнопок подачи. |
Машина частично забита накипью. | Выполните цикл удаления накипи. | |
Невозможно опустить рычаг. | Капсула застряла или неправильно расположена. | Отключите машину от сети и подождите, пока она остынет; поднимите рычаг и удалите капсулу вручную. Используйте инструмент, никогда не используйте пальцы. |
Отсек для использованных капсул заполнен. | Опорожните отсек. | |
Машина производит слишком много шума. | В баке нет воды. | Наполните резервуар водой. |
Машина не устойчива на опорной поверхности. | Убедитесь, что он расположен на плоской и твердой поверхности. | |
Капсула выпадает из своего отсека | Рычаг поднят не полностью. | Полностью опустите рычаг и откройте его до упора. |
Машина не выдает, и оба индикатора кнопок разлива (5-6) быстро мигают красным цветом. | имеется пластиковая капсула или гнездо для капсулы пусто. | Снимите пластиковую капсулу и вставьте алюминиевую капсулу Bialetti. Чтобы очистить машину, запустите цикл очистки, как описано выше. Убедитесь, что во время этой операции не была вставлена капсула. |
Советы для хорошего кофе
- Для получения более густого и стойкого крема используйте чашки с внутренним дном овоидной формы.
Капсулы Биалетти
Новые запатентованные капсулы от Bialetti уникальны на рынке, потому что они гарантируют все необходимое для идеального эспрессо Bialetti в одном продукте:
- ИДЕАЛЬНОЕ КОЛИЧЕСТВО: они содержат 7 граммов кофе, как прямо предусмотрено Espresso Italiano Certificato (Certified Italian Espresso).
- АЛЮМИНИЙ: единственный материал, который, в отличие от обычных пластиковых капсул, может сохранить все органические вещества кофе, гарантируя, что продукт всегда будет свежим со вкусом свежемолотого кофе.
Капсулы «I caffe è d’Italia Bialetti» можно купить:
- В магазинах Bialetti, в более чем 500 партнерских точках продаж Bialetti, а также в лучших супермаркетах.
Полный, обновленный список находится на web сайт www.bialetti.com - Звонки (только для Италии) не выходя из собственного дома:
www.bialetti.com
Гарантия
Гарантия на прибор составляет два года с даты доставки, указанной в квитанции/счете, если только покупатель не сможет доказать, что доставка была осуществлена позднее. В случае дефектов товара, существовавших до поставки, Bialetti гарантирует их ремонт или замену бесплатно для покупателя, за исключением случаев, когда одно из двух средств правовой защиты несоразмерно другому. Покупатель обязан сообщить о любых дефектах соответствия не позднее, чем через два месяца после их обнаружения.
Гарантия не распространяется на те детали, которые были признаны неисправными в результате небрежного или небрежного использования, например,ampль:
- Повреждения, вызванные ударами, падениями или царапинами из-за использования неподходящих предметов.
- Повреждения, вызванные известняком или отсутствием регулярной декальцинации.
- Несоблюдение инструкции по эксплуатации прибора.
- Неправильная установка или техническое обслуживание, выполненное неуполномоченными лицами
- Обычный износ.
- Повреждения, вызванные модификациями внутренней части прибора.
- Повреждения, вызванные использованием томаtage кроме того, что указано в руководстве по эксплуатации и техническому обслуживанию.
- Повреждения, возникшие в результате транспортировки или обстоятельств, которые нельзя отнести к дефектам материала или изготовления прибора.
- Повреждения, возникшие в результате ремонта, выполненного неавторизованными сервисными центрами.
Гарантия также исключает все случаи неправильного использования прибора или любые случаи профессионального использования. Bialetti отказывается брать на себя какую-либо ответственность за ущерб, который может быть прямо или косвенно нанесен людям, имуществу или домашним животным в результате несоблюдения всех указаний и инструкций, содержащихся в данной брошюре, относительно установки, использования и технического обслуживания прибора.
Настоящая гарантия не наносит ущерба договорным гарантиям, предоставляемым розничному продавцу.
ПРОИЗВОДИТЕЛЬ ОСТАВЛЯЕТ ЗА СОБОЙ ПРАВО ВНОСИТЬ ИЗМЕНЕНИЯ ПО НОРМАТИВНЫМ, ПРОМЫШЛЕННЫМ, КОММЕРЧЕСКИМ ИЛИ ЭСТЕТИЧЕСКИМ ПРИЧИНАМ.
Утилизация прибора
- Этот продукт соответствует Директиве 2012/19/EC.
- Символ, изображающий перечеркнутый мусорный бак на приборе, указывает на то, что изделие по окончании срока службы необходимо утилизировать отдельно от бытовых отходов. Его необходимо сдать в центр утилизации электрических и электронных приборов или сдать в пункте продажи при покупке нового эквивалентного прибора.
- Пользователь несет ответственность за доставку прибора в центр утилизации по окончании срока его службы под страхом санкций, предусмотренных действующим законодательством по обращению с отходами.
- Правильная отправка вышедшего из употребления прибора в центр утилизации для обработки и экологически безопасного уничтожения способствует предотвращению негативного воздействия на окружающую среду и здоровье населения, а также позволяет перерабатывать материалы, из которых изготовлен продукт.
- Для получения более подробной информации о доступных системах сбора обратитесь в местный пункт сбора отходов или в магазин, где был приобретен продукт.
- Производитель и импортеры несут ответственность за переработку, обработку и экологически безопасное удаление отходов как напрямую, так и в коллективной системе.
Примечание_______________
Виа Фольяно 1
25030 Коккальо (BS) Италия
www.bialetti.com
1012910000/NP_00
Эд. 03/2022
Документы / Ресурсы
Рекомендации
- Manuals
- Brands
- Nespresso Manuals
- Coffee Maker
ManualsLib has more than 330 Nespresso Coffee Maker manuals
Click on an alphabet below to see the full list of models starting with that letter:
#
1
3
7
9
A
B
C
D
E
F
G
I
J
K
L
M
N
O
P
R
S
T
U
V
X
Z
Popular manuals
88 pages
Pixie C Service Manual
46 pages
MAGIMIX M190 Manual
166 pages
Vertuo Plus Manual
61 pages
VERTUO PLUS User Manual
29 pages
Gemini 200 733/cs203 User Manual
92 pages
VERTUO NEXT Manual
16 pages
Breville Instruction Manual
162 pages
Maestria EF 285 Service Manual
170 pages
KRUPS ATELIER Series Instruction Manual
40 pages
Essenza C91 Service Manual
25 pages
GEMINI CS 220 PRO Manual
32 pages
CREATISTA UNO User Manual
60 pages
C50 Service Manual
158 pages
Citiz Service Manual
33 pages
Momento 120 User Manual
48 pages
Turmix TX 150 User Manual
166 pages
My Machine Vertuo Plus Manual
28 pages
Vertuoline User Manual
11 pages
C290 D290 Instruction Manual
194 pages
BARISTA User Manual
Models
Document Type
#
???????
Instruction Manual
1
11317B
Manual
11319B
Manual
11351B
Manual
3
3035
Instruction Manual
3857573
Manual
3857581
Manual
7
703
Descaling Manual
704
Descaling Manual • User Manual
705
Descaling Manual
734
User Manual
9
9737
User Manual • User Manual • User Manual
9737N
User Manual • User Manual • User Manual
A
Aeroccino +
Instructions Manual • Instructions Manual
Aeroccino 3
Instructions Manual • Manual • Instructions Manual • Manual
AG440PRO
User Manual
AGUILA
User Manual
aguila 220
User Manual • Operating Overview • User Manual • User Manual
AGUILA 440
User Manual
AGUILA AG220
User Manual
AGUILA AG420PRO
User Manual
AGUILA-220
User Manual
ATELIER
Instruction Manual • Instruction Manual • Instruction Manual
B
BARISTA
User Manual • User Manual
BARISTA Series
User Manual
BARISTA W10
User Manual • User Manual
BARISTA W11
User Manual • User Manual
BEC250
Instruction Manual
BNE900
Manual
Breville
Instruction Manual
Breville Creatista Plus
User Manual
Breville CREATISTA PRO
Manual
Breville Creatista Pro BNE900
User Manual
BREVILLE EXPERT
Manual
Breville Vertuo Creatista BVE850
Safety Manual
C
C 110 Citiz
Manual
C 290
Instruction Manual • Instruction Manual • Instruction Manual • Instruction Manual
C140
User Manual
C290 D290
Instruction Manual
Cappuccinatore Series
Descaling Instructions
Cappucinatore CS20
Descaling Instructions
Citiz
Instruction Manual • Instruction Manual • Instruction Manual • Instruction Manual • Instruction Manual • Service Manual • Manual • Manual • Manual • Manual • Manual • Manual • Manual
Citiz & Co
Service Manual
CITIZ & MILK
Instruction Manual • Manual • Manual • Manual • User Manual • Manual • Service Manual • Manual • Manual • Instructions Manual
CITIZ & MILK D PLATINUM STAINLESS STEEL
User Manual
Citiz & Milk D120
Instruction Manual
Citiz & Milk D121
User Manual
CITIZ C
Manual • Quick Start Manual
CITIZ C110
Manual • Instructions Manual
CitiZ C112
Manual • Manual
CITIZ C113
Manual • Manual • Manual
CITIZ D
Manual • Quick Start Manual
CitiZ D111
User Manual • Manual • Manual
CitiZ D112
Manual
CITIZ D113
Manual • Manual • Manual
CitiZ D120
Manual
CITIZ PLATINUM
User Manual • User Manual • User Manual
CITIZ PLATINUM C
User Manual
CITIZ PLATINUM D
User Manual
CITIZ PLATINUM D STAINLESS STEEL
User Manual
CITIZ PLATINUM&MILK C
User Manual
CITIZ PLATIUM&MILK
Manual
Citiz Series
Service Manual
CitiZ&milk C122
Manual • Manual
CITIZ&MILK C123
Manual • Manual
CitiZ&Milk D120
User Manual
CITIZ&MILK D123
Manual • Manual
Classic Automatic
Instructions Manual • Descaling Instructions
Classic Manual
Instructions Manual • Descaling Instructions
Coffee machine
User Manual • User Manual
Coffeemaker
Instructions Manual
CREATISTA PLUS
Manual • Manual • User Manual • Manual
Creatista Plus J520
User Manual
CREATISTA PRO
User Manual • User Manual
CREATISTA UNO
Manual • User Manual
D
D101
Instruction Manual
D140
User Manual
D290
Instruction Manual • Instruction Manual • Instruction Manual • Instruction Manual
D300
Instructions For Use Manual
D45
Instruction Manual
D85
User Manual
DeLonghi CITIZ&MILK
Instruction Manual
DeLonghi Inissia EN 80
Instructions Manual
DeLonghi Lattissima PREMIUM
Instructions Manual
DeLonghi Maestria EN450
Instruction Manual
DeLonghi VERTUO NEXT
Manual
E
EF 280
Service Manual
EF 281
Service Manual
EF 451 C 111
Service Manual
EF 452 D 111
Service Manual
EF 467 C 121
Service Manual
EF 468 D 121
Service Manual
EF 483
Service Manual
EF 484
Service Manual
EF 485
Service Manual
EF 486
Service Manual
EF 487
Service Manual
EF 488
Service Manual
EF 737
Service Manual
EF 741
Service Manual
ENV120BCA
Manual
ENV120BM
Manual
ENV120GY
Manual
ENV120WAE
Manual
ES 100 — DETARTRAGE
User Manual • User Manual • Manual
ES 100 Pro
User Manual
ES 50 PRO
User Manual • User Manual • User Manual • User Manual
ES 80
Descaling Manual • User Manual • User Manual • Descaling Instructions
ES 80 — DETARTRAGE
Descaling Manual
Essenza Automatic
Instruction Manual • Manual
ESSENZA AUTOMATIC C100
Instruction Manual • Instruction Manual • Instruction Manual
Essenza Automatic D100
Instruction Manual • Instruction Manual • Instruction Manual • Instruction Manual
ESSENZA AUTOMATIC D101
Instruction Manual
Essenza C101
Instructions Manual • Instructions Manual • Manual • Instruction Manual
ESSENZA C90
Instruction Manual
Essenza C91
Service Manual
Essenza C92
Instruction Manual
Essenza C99
Service Manual
ESSENZA D90
Instruction Manual
Essenza D91
Service Manual
Essenza D99
Service Manual
Essenza EF 347
Service Manual
Essenza EF 348
Service Manual
Essenza EF 470
Service Manual
Essenza EF 471
Service Manual
ESSENZA MANUAL
Manual • Instructions Manual • User Manual
ESSENZA MINI
Instruction Manual • Instruction Manual • Instruction Manual • Instruction Manual • Instruction Manual • Instruction Manual • Instruction Manual • User Manual • Manual • Manual • Manual • Manual • Manual • Manual
ESSENZA MINI C
Manual • Quick Start Manual
Essenza Mini C30
Instruction Manual • Manual
ESSENZA MINI D
Manual • Quick Start Manual
Essenza Mini D30
Instruction Manual • Manual
ESSENZA MINI Series
Instruction Manual
ESSENZA PLUS
Instruction Manual • Instruction Manual • Instruction Manual • User Manual • Instruction Manual • User Manual • User Manual
Essenza Plus BEC350
Manual • Manual
ESSENZA PLUS D
User Manual
Essenza Plus Limousine Black
Instruction Manual
Essenza Plus Nespresso Off White
Instruction Manual
Evoluo
Descaling Manual
EXPERT
User Manual • User Manual
F
F531
User Manual
G
GCB2
Manual
GDB2
Manual
Gemini 200
Installation Manual • User Manual
Gemini 200 733/cs203
User Manual
Gemini 200 903/cs203
User Manual
GEMINI 200 TYPE 733
User Manual
GEMINI 200 TYPE CS203
User Manual
Gemini 220
Installation Manual • User Manual • User Manual • User Manual • User Manual • User Manual
Gemini 221
User Manual
GEMINI CS 100
User Manual • Descaling Instructions
GEMINI CS 100 PRO — SECURITE
Descaling Manual • Manual • User Manual • Descaling Manual
GEMINI CS 200 — RACCORDEMENT EAU
Installation Manual • Descaling Manual • Descaling Instructions
GEMINI CS 200 PRO
Manual • Descaling Manual • Manual • User Manual • Descaling Manual
GEMINI CS 220 — RACCORDEMENT EAU
Installation Manual • Descaling Manual • Descaling Instructions
GEMINI CS 220 PRO
Manual • Descaling Manual • Manual • User Manual
Gemini CS223
Descaling Instructions • User Manual
Gemini Series
Descaling Instructions
gemini220 734/CS223
User Manual
Gran Lattissima
User Manual • User Manual
Gran Maestria
User Manual • User Manual • User Manual
Gran Maestria B520
Instruction Manual • User Manual • Manual • Instructions Manual • Manual
Gran Maestria C520
Instruction Manual • User Manual • Manual • Instructions Manual • Manual
Gran Maestria D520
Instruction Manual • User Manual • Manual • Instructions Manual • Manual
Gran Maestria EF 287
Service Manual
Gran Maestria Series
Manual
Gran Maestria TX350
Manual
GranMaestria B520
Instruction Manual
GranMaestria C520
Instruction Manual
GranMaestria D520
Instruction Manual
I
inissia
Owner’s Manual • Instructions Manual • Instructions Manual • Instructions Manual • User Manual • Manual • Manual • Manual • Manual • Manual • Manual
INISSIA C
Manual • Quick Start Manual
Inissia C40
Instruction Manual • Manual • Manual • Manual
INISSIA D
Manual • Quick Start Manual
INISSIA D40
Manual • Manual
INISSIA XN1001
Instruction Manual
J
J520
Manual
Jura
User Manual • User Manual
K
Koenig Capri
Instruction Manual
Koenig Citiz
User Manual
KOENIG CitiZ&Milk D121
Manual • Instructions Manual
Krups
User Manual • Instruction Manual
KRUPS ATELIER Series
Instruction Manual
KRUPS ATELIER XN890
Instruction Manual
Krups C50 XN250
Instruction Manual • Instruction Manual
Krups Citiz & Co
Instruction Manual
krups citiz&milk
User Manual
KRUPS ESSENZA MINI
Manual
KRUPS ESSENZA PLUS
Instruction Manual
Krups ESSENZA XN 214
User Manual
Krups Gran Maestria XN810
Instruction Manual • Instruction Manual
KRUPS my machine
Manual
KRUPS my machine INISSIA YY1530FD
Manual
KRUPS my machine INISSIA YY1531FD
Manual
Krups MY MACHINE PRODIGIO&MILK
Instruction Manual
KRUPS Vertuo
User Manual
Krups Vertuo Plus
Instruction Manual
KRUPS XN 2125
Instruction Manual
Krups XN 720
User Manual • User Manual
Krups XN 730
Manual
KRUPS XN8908.20
Instruction Manual
L
LATTISSIMA
Instruction Manual • Instructions Manual • Manual • Instruction Manual • Instruction Manual • User Manual • Manual • Instruction Manual • User Manual
Lattissima One F111
Manual
LATTISSIMA PREMIUM
Instructions Manual • Instructions Manual • Instructions Manual • Instructions Manual
LATTISSIMA PRO
Manual • User Manual • User Manual
Lattissima PRO EN 750.MB
Instruction Manual
Lattissima Touch
Instruction Manual • Manual • Manual • User Manual • Manual
Lattissima Touch Facelift
Manual
Lattissima+ 1300W
Instruction Manual
Lattissima+ F416BL
Service Manual
Le Cube
Owner’s Instructions Manual • Manual • Instructions Manual
M
M500
User Manual
Maestria
User Manual • User Manual • User Manual
Maestria B500
Manual • Manual
Maestria C500
Instruction Manual • Manual • Manual
Maestria D500
Instruction Manual • Manual • Manual
Maestria EF 285
Service Manual
Maestria M400
Manual
Maestria my machine
User Manual
Maestria Series
Manual
Maestria TX300 TURMIX
Manual • User Manual
Magimix
Instruction Manual
magimix CITIZ
Manual
Magimix D-150
User Manual
Magimix D50
Instruction Manual • Service Manual • Instruction Manual • Instruction Manual • Instruction Manual • Instruction Manual • Instruction Manual • Instruction Manual • Service Manual
MAGIMIX ESSENZA AUTOMATIC
Instruction Manual
Magimix ESSENZA M100
Instruction Manual • User Manual
magimix M 200
User Manual
Magimix M105
User Manual • Instruction Manual • Manual • Manual
Magimix M130
Instruction Manual • Instruction Manual
MAGIMIX M190
Manual • User Manual • Manual
MAGIMIX PIXIE D60
Instruction Manual
Magimix VERTUO NEXT
Manual
Momento 100
User Manual
Momento 120
User Manual • User Manual
Momento 200
User Manual
My Machine
User Manual • Instruction Manual • Instruction Manual
my machine C50
Service Manual • Instruction Manual • Instruction Manual • Instruction Manual • Instruction Manual • Instruction Manual • Instruction Manual • Manual • Service Manual • Instruction Manual
my machine D50
Manual • Instruction Manual
MY MACHINE ESSENZA PLUS C45
Instruction Manual
MY MACHINE ESSENZA PLUS D45
Instruction Manual • Instruction Manual
My Machine Latissima Pro
Manual
MY MACHINE LATTISSIMA ONE
User Manual
my machine PIXIE
Instruction Manual
My Machine U Milk
Manual
My Machine Vertuo Plus
Manual
myMachine Inissia
Manual
N
N400
Instructions For Use Manual
Nespresso BEC300
Instruction Manual
O
O
User Manual
P
Pixie
Instruction Manual • Service Manual • User Manual • Instruction Manual • Instruction Manual • Manual • Quick Start Manual • Manual • Manual • Manual • Manual • Manual
PIXIE C60
Instruction Manual • Instruction Manual • Instruction Manual • Instruction Manual • Instruction Manual • Manual
PIXIE C61
Instruction Manual • Manual
Pixie Clips
Instruction Manual
Pixie Clips C60C
Instruction Manual • Instruction Manual • Instruction Manual • Instruction Manual
Pixie Clips D60C
Instruction Manual • Instruction Manual • Instruction Manual • Instruction Manual
Pixie D
Service Manual • Manual • Quick Start Manual
PIXIE D60
Instruction Manual • Instruction Manual • Instruction Manual • Instruction Manual • Instruction Manual • Manual
PIXIE D61
Instruction Manual • Manual
PIXIE ELECTRIC RED
Instruction Manual
PIXIE ELECTRIC TITAN
Instruction Manual
Pixie M 110
Instruction Manual • Instruction Manual
PIXIE XN 300
Instruction Manual
PRODIGIO
Instruction Manual • Instruction Manual • Instruction Manual • Instruction Manual • Instruction Manual
Prodigio & Milk
User Manual
PRODIGIO C70
Instruction Manual
Prodigio TURMIX
Instruction Manual
PRODIGIO&MILK
Instruction Manual • Instruction Manual • Instruction Manual • Instruction Manual • Manual • Instruction Manual
Prodigio&milk C75
Instruction Manual • User Manual
Prodigio&milk D75
Instruction Manual
Professional ES 50
User Manual • User Manual
R
Romeo
Instructions For Use Manual
S
SA B10
User Manual
Sage CREATISTA PLUS
User Manual • Instruction Manual
Sage CREATISTA PRO
Manual
Sage SNE900
Manual
T
thermoplan AGUILA 220
User Manual
TTURMIX X 150
Instruction Manual
TUR MIX
Owner’s Manual
TURMIX
User Manual
TURMIX EXPERT
User Manual
TURMIX TX 110 INISSIA
User Manual
Turmix TX 150
User Manual
Turmix TX170
User Manual
TX 160 PIXIE
Instruction Manual • Instruction Manual
TX 180
Instruction Manual
U
U 50D
Instruction Manual
U C50
Instruction Manual
U D50
Instruction Manual
U MILK Pure Cream Krups
Instruction Manual
V
vertuo
User Manual • Instructions Manual • Manual • Manual • User Manual • User Manual
VERTUO C
Manual
VERTUO D
Manual
Vertuo GCA1
Instructions Manual • Manual
VERTUO NEXT
Manual • User Manual • User Manual • Manual • User Manual • Manual • User Manual • Manual
Vertuo Next GCV1
User Manual • Manual
Vertuo Next GDV1
User Manual • Manual
VERTUO NEXT Series
Manual
VERTUO NEXT XN9105
User Manual
VERTUO NEXT XN910C
User Manual
VERTUO NEXT XN910N40
User Manual
VERTUO PLUS
User Manual • Manual • Manual • User Manual • User Manual • Manual • Manual • Manual
VERTUO PLUS C
Manual • User Manual • Manual
VERTUO PLUS D
Manual • User Manual • Manual
Vertuo Plus GDB2
Manual
VERTUO PLUS Series
Manual
VERTUO PLUS XN903
User Manual
VERTUO POP
Manual • Manual
VERTUO POP+
Instructions Manual
VERTUO Series
Manual
VERTUO XN9008
User Manual
Vertuoline
User Manual
VERTUOLINE EVOLUO
Instructions Manual
vetruo
User Manual
X
XN411T
Instruction Manual
XN510
Instruction Manual
XN511
Instruction Manual
Z
Z3
Instruction Manual
Zenius
User Manual • User Manual • User Manual • Manual • User Manual • User Manual • User Manual • User Manual • Manual
Zenius 100 PRO
User Manual
Zenius Series
Descaling Instructions
Zenius ZN100
Descaling Instructions
ZN100 PRO
User Manual • User Manual • User Manual • User Manual • User Manual • User Manual
- Главная
- Магазин
- Ремонт кофемашин
- Инструкции
- О кофе
- Доставка
- О компании
- Контакты
6-я Просека, 155
8 (846) 972-74-82
8 (846) 215-20-41
8 (846) 990-62-28
г. Самара, 6-я Просека, 155
Руководства по использованию кофемашин Caffitaly
Руководство по эксплуатации капсульной кофемашины Caffitaly Esperto P05
Читать
Руководство по эксплуатации капсульной кофемашины Caffitaly Prima P06
Читать
-
Кофемашины Caffitaly
-
Кофемашины Squesito
-
Капсулы Di Maestri
-
Капсулы Squesito
-
Аксессуары
-
Сиропы
-
О компании
-
О кофе
-
Ремонт кофемашин
-
Инструкции
Ждём вас:
-
г. Самара, 6-я Просека, 155
Звоните:
-
8 (846) 215-20-41
-
8 (846) 990-62-28
© 2013-2020 Di Maestri Company | Капсульный кофе в Самаре | Тел.: 8 (846) 215-20-40 / 8 (846) 990-62-28