Руководство по эксплуатации посудомоечной машины bosch на русском языке

Посудомоечная машина Bosch требует правильного обращения, чтобы ее работа была бесперебойной и долгой. В этом помогает следование инструкции, которая прилагается к документами при покупке. Если они были утеряны или бытовая техника приобреталась б/у, то приведенная в этой статье краткая инструкция по эксплуатации посудомоечной машины Bosch поможет грамотно обращаться с аппаратом.

Изложенные советы подходят к моделям CRV33A13, 43M63 EU, 43A23, 43M13 EU и другим, поскольку расположение органов управления и принцип работы у немецких аппаратов во многом похож.

Монтаж и подключение

ПММ является прибором сложной бытовой техники. Для обеспечения ее правильного функционирования необходимо провести установку согласно рекомендациям производителя.

• Перед покупкой прибор обязательно проверяют. Это поможет избежать возможных проблем в будущем.
• Проводится монтаж всех дополнительных деталей, которые предусмотрены комплектацией.
• Выравнивание машины при помощи строительного уровня. В противном случае устройство может плохо мыть и высушивать посуду, издавать посторонние звуки.
• Подключение посудомойки к сливу. При необходимости может крепиться сифон. Герметизацию швов следует тщательно проверять.
• Подключение к подаче воды. Соединять шланг нужно только к системе холодной воды. При этом гибкие детали не должны быть перекручены или пережаты.
• Подключение к сети. Розетка должна подходить по требованиям к бытовому прибору. Лучше всего устанавливать источник питания в непосредственной близости к машине.

Большинство моделей независимо от серии (Bosch S2R1B, Bosch SMV3020RU) обладают сходными требованиями по монтажу, однако лучше свериться с инструкцией.

Весь процесс работы посудомойки построен на действии электронной платы. Встроенные в нее датчики контролируют параметры уровня и температуры воды с воздухом и следят за степенью чистоты посуды.

1. Руководство к устройству имеется в свободном доступе в интернете. Оно переведено на русский язык, есть иллюстрированные наглядные примеры и схемы с таблицами. Пользователь может прочитать его, используя Adobe Acrobat.
2. В аннотации кроме пошагового объяснения по подключению содержатся описания к программам, а также:

• рекомендации по первому запуску, уходу, использованию моющих средств, варианты расположения посуды;
• список основных деталей с кратким обзором работы, а также технику безопасности.

Кроме того в ней перечислены возможные неисправности со способом их устранения.

Перед запуском положение агрегата выравнивается по уровню при помощи регулируемых ножек. Длительность эксплуатационного периода напрямую зависит от точности установки машины.

Как включить машину

Чтобы включить посудомоечную машину, необходимо выполнить несколько действий:

• открывают кран для подачи воды;
• открывают дверь бытового прибора;
• нажимают клавишу включения машинки;
• выбирают оптимальный режим работы устройства, нажимают кнопку запуска;
• когда все кнопки включены и задана программа, дверцу закрывают.

Сразу после плотного закрытия двери машина запускается в работу.

Отключение посудомойки происходит в следующем порядке:

1. Необходимо дождаться полного окончания цикла работы. Сразу после этого произойдет разблокировка дверцы.
2. Дверь открывают и нажимают клавишу отключения прибора.
3. Производят отключение подачи воды. Этот пункт можно пропустить, если устройство оснащено дополнительной функцией auto Aquastop.
4. После остывания посуды ее вынимают.

Извлечение кухонной утвари

Таким образом, понять, как правильно загружать посудомоечную машину, не очень сложная задача. Со временем приходит опыт в правильном укладывании тарелок и мисок, расстановке бокалов и кружек, размещении сковородок и кастрюль. Впоследствии это будет занимать совсем мало времени. Приятного пользования!

Холостой запуск

Многие производители ПММ рекомендуют проводить холостой запуск. Это нужно сделать по нескольким причинам:

• Во время первого использования из машины удаляется весь сор и пыль, которые могли осесть на деталях. Кроме того, на основных рабочих узлах техники может оставаться небольшое количество смазки.
• Во время тестового запуска можно проверить правильность установки прибора и корректность выполнения всех процессов (нагрева, набора воды и слива).
• При выявлении тех или иных неполадок при первом включении исправить их можно будет без трудоемкой выгрузки посуды.

Если таблетка выпадает

Некоторые пользователи интересуются, нормально ли, что таблетка выпадает из отсека, может, сломался отсек для таблеток в посудомоечной машине. Принцип работы посудомойки устроен таким образом, что после ее активации из отсека выбрасывается капсула и постепенно растворяется в воде.

В некоторых случаях для ускорения процесса растворения люди толкут таблетку в порошок. Для моющих средств 3 в 1 это в корне неверное действие: ополаскиватель должен применяться только на завершающем этапе мойки, в толченом виде этого не случится.

При запуске программы брикет выбрасывается из отсека, однако произойти это должно в определенный момент. Если этого не происходит, причина заключается в следующем:

• неправильно разложена посуда, что-то препятствует открытию отсека;
• заело крышку дозатора.

Правила загрузки посуды

В инструкции по эксплуатации посудомоечной машины Bosch указано несколько правил, которые необходимо соблюдать при загрузке грязной посуды. Дело в том, что основной рабочий элемент в приборе представлен коромыслами, которые распыляют воду на предметы посуды. Если приборы будут стоять неправильно, они будут создавать препятствие, в связи с чем качество мытья резко снизится.

В первую очередь нужно убедиться в том, что тот или иной столовый прибор подходит для мытья в посудомойке. В список запрещенных изделий входят:

• деревянные предметы;
• оловянные или медные изделия;
• антиквариат;
• приборы с ручной росписью;
• стаканы и контейнеры из пластика;
• губки для мытья посуды, текстильные предметы;
• тонкостенные столовые приборы.

Важным требованием является правильная установка столовых приборов.

• Перед тем как поместить тарелки или другие предметы в контейнер машины, с них необходимо удалить все крупные загрязнения (кости и остатки пищи).
• Все предметы должны быть надежно установлены в лотках. Мелкие изделия лучше мыть вручную.
• Ложки и вилки располагают вогнутой стороной вниз. Ножи и прочие острые предметы устанавливают в предназначенный для этого отсек.
• После окончания мытья в первую очередь разгружают нижний лоток.

Какие неполадки можно устранить самостоятельно?

Если посудомоечная машина Bosch вышла из строя, необходимо обращаться за помощью в ближайший сервисный центр. Но иногда поломка настолько незначительна, что привлекать специалистов для ее исправления не имеет смысла.

Агрегат самостоятельно контролирует исправность собственных систем и, в случае неполадки, выдает код ошибки на дисплей. Значения кодов можно найти в инструкции к вашей машине.

Расскажем о тех, которые можно устранить собственными силами:

• Е4 – имеется проблема с переключением потока. Такая ошибка может возникать при засорении шланга. Если шланги проверены, а на дисплее по-прежнему Е4, обратитесь в сервис.
• Е6 – возникли неполадки с аквасенсором, отвечающим за распознавание уровня загрязнения посуды. Такая ошибка характерна для модели Bosch Silence Plus. Появляется она в том случае, если для посуды с незначительными загрязнениями выбрана программа интенсивного мытья.
• Е15 – включен аквастоп, то есть возникла реакция на утечку воды. Необходимо проверить все шланги и устранить проблему.
• Е17 – произошла ошибка заливки жидкости. Такая ситуация может возникнуть, если в месте подключения водопровода к посудомойке образовалось повышенное давление.
• Е24 – сигнал о том, что отработанная вода плохо сливается или не сливается вовсе. Причиной может стать засорение слива, который придется прочищать, или засорение шланга. Возможно, шланг просто пережат.
• Е27 – ухудшилось энергоснабжение из-за падения напряжения в электросети. Причиной явления может стать пиковая нагрузка на сеть. Если установить стабилизатор напряжения, неприятностей этого вида можно избежать.

Довольно часто случается, что машина не включается. Скорее всего, возникла проблема с подключением к сети. Проверьте предохранитель, если он сгорел, замените.

Возможно, что посудомойка заблокирована. Убедитесь, что хорошо закрыли дверцу моечной камеры. Проверьте на засорение сопла разбрызгивателей, шланги подвода воды и фильтры её слива.

Моющие и вспомогательные средства

Для посудомоечных машин Бош можно использовать все виды моющих средств, которые предлагают производители бытовой химии:

• жидкость;
• порошок;
• спрессованные таблетки.

Единственное требование, которое предъявляется к таким средствам, — они должны быть специализированными (то есть предназначенными для использования в посудомойках).

В процессе сушки рекомендуется использовать кондиционер. Задача этой добавки состоит в том, чтобы ускорять высыхание посуды и устранять следы капель с ее поверхности. Количество, необходимое для хорошего результата, можно определить на практике. При недостаточном объеме кондиционера на поверхности тарелок и стаканов останутся подтеки. При его избытке посуда покрывается цветными разводами.

Еще один важный компонент для правильной работы прибора — соль для смягчения воды. Ее отсутствие может привести к появлению накипи на основных узлах прибора.

Некоторые производители предлагают средства 3 in 1, где все вышеперечисленные компоненты соединены (посудомоечная машина Bosch Logixx Automatic). Их основной недостаток состоит в невозможности регулировать количество соли.

Как подготовить посуду для мойки в машинке Bosh

Перед тем, как отправить в посудомоечную машину посуду, стоит удалить с нее остатки пищи, затем сложить компактно, но так, чтобы не препятствовать свободному прохождению воды.

Не стоит мыть в машине деревянную, антикварную посуду, медные, оловянные, бронзовые изделия, так как под воздействием моющих средств, высоких температур они могут потускнеть, потерять форму, испортиться.

Для удобства пользователя многие секции в моделях Bosh можно перемещать на желаемый уровень. Если предусмотрена функция регулирования полок, стоит выставить верхнюю секцию в оптимальное положение.

Режимы мытья и сушки

Модели ПММ могут отличаться набором программ для мытья посуды и сушки. Количество во многом определяет мощность бытового прибора и его стоимость. При этом существует ряд режимов, среди которых:

• автоматический;
• стандартный;
• быстрый;
• деликатный (например, в машине Bosch SPV4030RU);
• экономичный (такая программа присутствует в моделях SMV30D20RU);
• интенсивный (указан в инструкции по эксплуатации 40E10RU 2 серии);
• с дополнительным ополаскиванием.

Отличия этих программ состоит в нескольких характеристиках:

• температурного режима;
• времени работы;
• объема воды, необходимого для мытья.

Выбор того или иного режима работы следует делать с учетом материала, из которого изготовлена посуда, и степени загрязнения приборов.

Расширить функционал прибора позволяют дополнительные настройки.

Таймер. Благодаря этой функции можно задавать программу работы машины с отсрочкой до 24 часов.

Vario Speed. Применение такого режима предусмотрено в дорогих моделях. С его помощью можно сократить стандартное время работы до 66%. При этом качество мойки будет столь же высоким.

Гигиена. Функцию применяют в случае необходимости дополнительной гигиенической обработки столовых приборов. При таком режиме температура будет выше.

Половинная загрузка. Функция доступна не на всех приборах. Часто она помогает сократить расход электроэнергии и воды при загрузке небольшого количества посуды.

Shine & Dry. Такой режим предназначен для стеклянной посуды. В этом случае используется повышенный объем ополаскивателя и более интенсивная сушка.

Выполняя запуск в сервисном режиме ПММ Bosch, стоит проверить и работоспособность дополнительных настроек.

Как сбросить программу

Иногда появляется необходимость сбросить программу на посудомоечной машине. Для этого нажимают кнопку “старт” и удерживают ее в этом положении несколько секунд. После того как индикаторы перестанут светиться, клавишу можно отпускать. Сразу после этого устройство начнет слив воды и произведет остановку.

Нюансы использования таблеток

Перед началом использования посудомоечной машинки многих интересуют вопросы: какое средство лучше приобретать, что лучше — гель или таблетки, сколько препарата требуется при полной загрузке машинки и так далее. Чтобы найти ответы на эти вопросы, нужно знать некоторые нюансы использования таблеток.

В процессе эксплуатации многие домохозяйки установили, что для неполной загрузки посудомойки достаточно поместить половину таблетки в контейнер в посудомоечной машине. Такой же вариант подходит для компактной посудомоечной машинки.

Еще один важный момент в использовании капсул заключается в выборе режима мойки. К примеру, в инструкции к некоторым современным моделям машинки указано, при каком режиме мойки необходимо использовать таблетку 3 в 1. Как правило, это функции длительной мойки более одного часа.

Если дома есть маленькие дети, необходимо соблюдать правила хранения. Яркая упаковка и вид капсул привлекают их внимание. Химический состав таблетки может сильно навредить здоровью малыша при попытке съесть ее. Если таблетки имеют растворимую упаковку, то при попадании на нее влаги они могут слипаться, поэтому храниться они должны в сухом месте.

Техническое обслуживание

Чтобы бытовой прибор долгое время работал без сбоев, следует правильно за ним ухаживать.

• Периодически нужно проводить осмотр основных частей машины. В случае появления на них накипи или жировых отложений детали необходимо почистить.
• Прокладка, расположенная между рабочей камерой и дверью, должна регулярно осматриваться и протираться.
• При мытье посудомоечного устройства не рекомендуется использовать пароочистители или средства с содержанием хлора. Частицы этих веществ могут попасть на посуду. Кроме того, от хлорсодержащих средств рабочие детали устройства выходят из строя.
• Для мытья корпуса желательно использовать губку или мягкую салфетку.
• Фильтры нужно проверять как можно чаще. Это поможет избежать засоров. Если фильтр загрязнен, его снимают и промывают под струей воды.
• Загрязненные разбрызгиватели негативно влияют на качество мытья посуды, поэтому их своевременно нужно протирать или промывать.

Как правильно поместить таблетку?

Некоторые пользователи помещают таблетку в любое наиболее подходящее, по их мнению, место, не ознакомившись с инструкцией. Другие, напротив, интересуются, куда класть таблетку в посудомоечной машине, чтобы мойка была эффективной.

Ответ прост — класть ее можно любой стороной в специальный отсек, на действие средства и процесс его растворения это никоим образом не повлияет.

Однако рекомендуется придерживаться следующих правил:

• остатки пищи с тарелок следует удалять;
• крышку емкости, в которую загружено средство, необходимо плотно закрывать.

Куда класть таблетку в посудомоечной машине, чтобы мытье посуды было качественным? Чистота больше зависит от режима мойки, чем от размещения средства. Необходимо выбирать продолжительный режим при максимальной загрузке. Не успев раствориться за короткую мойку, средство осядет на дне, а посуда будет вымыта плохо.

Этапы работы

Циклы мойки посудомоечной машины зависят от модели аппарата, минимальным значением количества обычно является 4. Полный цикл включает в себя:

1. Предварительная мойка – с комплекта посуды смываются остатки пищи. Именно на данном этапе уходит основная грязь. Используется холодная вода без моющих средств;
2. Основная мойка – посуда ополаскивается водой, температура которой достигает 80 градусов, открываются резервуары с порошком и моющим средством;
3. Ополаскивание – проходит в 2 этапа для полного удаления моющих средств. Из-за этого иногда пишут, что мойка включает 5 этапов;
4. Сушка – в зависимости от модели машинки посуда подвергается либо конденсатной сушке, либо обдуванию теплым воздухом. Данный этап заканчивает работу аппарата.

Когда посудомоечная машина заканчивает цикл, использованная вода сливается в канализационные трубы, наступает этап сушки. После его завершения, аппарат издает сигнал и заканчивает работу. На панели управления находятся удобные индикаторы окончания программы, с помощью настроек можно изменить громкость звукового сигнала либо отключить оповещение окончания работы. Особенно это актуально при загрузке посуды на ночь.

После полной остановки машины нажмите на кнопку выключения/включения аппарата. Рекомендуется подождать минут 15, перед тем как начать доставать посуду, после сушки она может оказаться очень горячей, а некоторые виды посуды становятся хрупкими. Лучше после того как машина заканчивает работать, приоткрыть дверцу, так посуда быстрее остынет. Помните, если техника не отключается, это ведет к дополнительным расходам электроэнергии.

Порой потребители сталкиваются с проблемой выключения машины. Если после завершения цикла посудомойка не отключается, скорее всего, из строя вышла электроника. Такое может случиться, когда остатки пищи забили отверстие слива воды, следовательно, невозможно правильное запрограммированное завершение работы. Не рекомендуется самостоятельно разбирать посудомойку, если она не отключается, соблюдайте правила безопасности.