Руководство по эксплуатации radio

SANGEAN WR-11BT+ Bluetooth-радио

Словесный знак и логотипы Bluetooth® являются зарегистрированными товарными знаками, принадлежащими Bluetooth SIG, Inc., и любое использование этих знаков компанией SANGEAN ELECTRONICS INC. Осуществляется по лицензии.

Важные инструкции по безопасности

1. Прочтите эти инструкции.
2. Сохраните эти инструкции.
3. Обратите внимание на все предупреждения.
4. Следуйте всем инструкциям.
5. Не используйте это устройство около воды.
6. Чистить только чистой сухой тканью.
7. Не закрывайте вентиляционные отверстия. Устанавливайте в соответствии с инструкциями производителя.
8. Не устанавливайте рядом с какими-либо источниками тепла, такими как радиаторы, обогреватели, печи или другие устройства (включая ampлифтеры), выделяющие тепло.
9. Не пренебрегайте безопасностью поляризованной вилки или вилки с заземлением. Поляризованная вилка имеет два контакта, один из которых шире другого. Вилка с заземлением имеет два штыря и третий заземляющий контакт. Широкое лезвие или третий зубец предназначены для вашей безопасности. Если прилагаемая вилка не подходит к вашей розетке. обратитесь к электрику для замены устаревшей розетки.
10. Защищайте шнур питания от наступания и защемления, особенно на концах шнура питания, в настенной розетке и в месте выхода шнура питания из радиостанции.
11. Используйте только приспособления / аксессуары, указанные производителем.
12. Используйте только тележку, подставку, треногу, кронштейн или стол, указанные производителем или проданные вместе с устройством. При использовании тележки соблюдайте осторожность при перемещении комбинации тележка / устройство, чтобы избежать травм в результате опрокидывания.
13. Отключайте устройство от сети во время грозы или когда не используете его в течение длительного времени.
14. Поручите все обслуживание квалифицированному обслуживающему персоналу. Обслуживание требуется, если устройство было повреждено каким-либо образом, например, поврежден шнур питания или вилка, на устройство пролита жидкость или предметы упали, устройство подверглось воздействию дождя или влаги, не работает нормально , или был отброшен.
15. Чтобы снизить риск возгорания или поражения электрическим током, не подвергайте это устройство воздействию дождя или влаги.
16. Маркировка опасности поражения электрическим током и соответствующий графический символ расположены на задней панели устройства.
17. Аппарат не должен подвергаться воздействию капель или брызг жидкостей, и никакие предметы, наполненные жидкостями, не должны помещаться на радиостанцию.
18. Чрезмерное звуковое давление на ваши уши в наушниках или без них может ухудшить ваш слух.

Органы управления и подключения

1. Шкала циферблата
2. Циферблатный индикатор
3. Светодиодный индикатор настройки
4. Регулятор настройки
5. Ручка выбора мощности и диапазона
6. Ручка регулировки громкости
7. Динамик
8. Разъем внешней антенны F-типа
9. USB-зарядное гнездо
10. Розетка для шнура питания переменного тока
11. Входной разъем 12 В постоянного тока
12. Разъем для наушников
13. Выходной разъем REC
14. Aux в розетке
15. Переключатель внешней/внутренней антенны
16. Зона обнаружения NFC

Включите свое радио

Работа от переменного тока

Перед тем, как подключить шнур переменного тока к радиоприемнику, убедитесь, что напряжение переменного токаtagе правильно. Вставьте вилку на конце прилагаемого шнура питания в розетку переменного тока на задней панели радиостанции.

Работа на постоянном токе

Для использования на открытом воздухе вы можете запитать радиостанцию, используя входную розетку 12 В постоянного тока от источника питания постоянного тока (не входит в комплект) (например,ampле, от источника питания транспортных средств или лодок). Адаптер питания переменного тока с 1 AmpПередняя и центральная положительная полярность также могут питать радио в доме.

Управление радио FM / AM

1. Радио оснащено встроенной антенной AM/FM. Чтобы улучшить прием в диапазоне AM, поверните радиостанцию ​​для лучшего приема. Для улучшения приема FM вставьте конец прилагаемой проволочной FM-антенны в антенный разъем F-типа и отрегулируйте провод для наилучшего приема. Коаксиальный кабель 75 Ом для наружной антенны также может быть подключен к терминалу. Не забудьте переключить переключатель внешней/внутренней антенны в положение «внешняя» при использовании прилагаемой проводной антенны или при подключении к наружной антенне. В некоторых европейских странах вам, возможно, придется подключить прилагаемый адаптер антенного разъема (только версия для ЕС) для подключения к наружной антенне.
2. Включите радио, повернув ручку питания в положение FM/AM.
3. Поверните ручку настройки, чтобы выбрать нужную станцию. Светодиодный индикатор настройки будет максимально ярким, когда будет достигнута наилучшая настройка.
4. Отрегулируйте ручку регулировки громкости для комфортного прослушивания.
5. Чтобы выключить радио, поверните ручку Power в положение OFF.

Прослушивание музыки через Bluetooth

Вам необходимо выполнить сопряжение устройства Bluetooth с радио, прежде чем вы сможете автоматически подключаться для воспроизведения/потоковой передачи музыки Bluetooth через WR-11BT+. Сопряжение создает «связь», поэтому два устройства могут распознавать друг друга.

Первое сопряжение устройства Bluetooth

1. Поверните ручку выбора диапазона, чтобы выбрать функцию Bluetooth. Значок Bluetooth на панели будет мигать синим цветом.
2. Активируйте Bluetooth на своем устройстве в соответствии с руководством пользователя устройства, чтобы связать его с WR-11BT+. Для некоторых смартфонов, оснащенных более ранними версиями Bluetooth, старше BT2.1, может потребоваться ввод кода доступа «0000».
3. После подключения раздастся звуковой сигнал, а значок Bluetooth останется подсвеченным синим цветом. Теперь вы можете воспроизводить музыку со своего устройства с поддержкой Bluetooth на WR-11BT+.

ПРИМЕЧАНИЕ:

• Если есть 2 устройства Bluetooth, которые ищут WR-11BT+, он покажет его доступность на обоих устройствах. Однако, если одно устройство сначала подключится к WR-11BT+, другое Bluetooth-устройство не найдет WR-11BT+ в своем списке.
• Если вы вынесете исходное устройство за пределы досягаемости, соединение с радиостанцией будет временно разорвано. Ваше радио автоматически переподключится, если исходное устройство вернется в зону действия в течение 3 минут. В противном случае вам необходимо вручную снова подключить устройство к радио. Имейте в виду, что в период отключения никакое другое устройство Bluetooth не может выполнить сопряжение или соединение с вашей радиостанцией.
• Если «SANGEAN WR-11BT+» отображается в вашем списке устройств Bluetooth, но ваше устройство не может подключиться к нему, удалите элемент Sangean WR-11BT+ из своего списка и снова выполните сопряжение устройства с WR-11BT+, выполнив шаги, описанные ранее.
• Эффективный рабочий диапазон между WR-11BT+ и сопряженным устройством составляет примерно 10 метров (30 футов). Любое препятствие между системой и устройством может уменьшить рабочий диапазон.
• Производительность подключения Bluetooth/NFC может различаться в зависимости от подключенных устройств Bluetooth. Пожалуйста, ознакомьтесь с возможностями Bluetooth вашего устройства перед подключением к радио. Не все функции могут поддерживаться на некоторых сопряженных устройствах Bluetooth.
• На некоторых мобильных телефонах выполнение/прием вызовов, текстовых сообщений, электронных писем или любые другие действия, не связанные с потоковой передачей аудио, могут привести к отключению потоковой передачи аудио по Bluetooth или даже к временному отключению от вашего устройства. Такое поведение является функцией подключенного устройства и не указывает на неисправность вашего радио.

Воспроизведение с ранее сопряженного устройства-источника Bluetooth

WR-11BT+ может запоминать до 2 сопряженных устройств-источников Bluetooth, когда объем памяти превышает этот объем, самое раннее сопряженное устройство будет перезаписано с устройства. Если ваше устройство-источник Bluetooth уже было сопряжено с WR-11BT+ ранее, устройство запомнит ваше устройство-источник Bluetooth и попытается повторно подключиться к устройству-источнику Bluetooth в памяти, которое было подключено последним. Если последнее подключенное устройство-источник Bluetooth недоступно, WR-11BT+ попытается подключиться к предпоследнему устройству-источнику Bluetooth.

Отключение устройства Bluetooth

Поверните ручку выбора диапазона в любой другой диапазон или в выключенное положение или отключите устройство с поддержкой Bluetooth. Затем светодиодный индикатор значка Bluetooth начнет мигать, указывая на деактивацию Bluetooth.

Сопряжение и воспроизведение вашего устройства через NFC

WR-11BT+ оснащен функцией беспроводной связи NFC (Near Field Communication), которая позволяет устройствам с поддержкой NFC подключаться к WR-11BT+ и воспроизводить музыку. Для устройств без NFC см. раздел выше для стандартного сопряжения Bluetooth.

1. Поверните ручку выбора диапазона в положение Bluetooth. Значок Bluetooth на панели будет мигать синим цветом.
2. Включите функцию NFC на своем устройстве.
3. Прикоснитесь областью NFC игрового устройства к области NFC радиоприемника. WR-11BT+ автоматически подключит ваше устройство. Если вы выполняете сопряжение с WR-11BT+ в первый раз, у вашего устройства с поддержкой NFC будет запрошено разрешение на соединение с WR-11BT+. После сопряжения с устройством раздастся звуковой сигнал, а значок Bluetooth останется подсвеченным синим цветом.
4. Используйте элементы управления на своем устройстве для воспроизведения/паузы и навигации по трекам.

ПРИМЕЧАНИЕ:

• Если вы хотите связать другое устройство Bluetooth через NFC, сначала отключите существующее связанное устройство Bluetooth.
• Расположение области обнаружения NFC не одинаково на всех устройствах. При подключении к другим устройствам Bluetooth через NFC дополнительную информацию см. в руководстве пользователя вашего устройства.
• Некоторые металлические чехлы или чехлы для мобильных телефонов могут снижать чувствительность NFC. Убедитесь, что вы удалили его, прежде чем активировать NFC.

Отключение устройства с поддержкой NFC

Чтобы отключить устройство, просто коснитесь его еще раз в верхней части устройства. Затем светодиодный индикатор значка Bluetooth начнет мигать синим цветом, указывая на деактивацию Bluetooth.

Использование наушников

Использование наушников с этим радио должно быть оснащено разъемом 3.5 мм. Вставьте разъем наушников в гнездо, отмеченное на задней стороне радиостанции. При подключении наушников громкоговоритель автоматически отключается.

Разъем AUX IN

3.5-мм дополнительный входной разъем расположен на задней панели радиоприемника и позволяет подавать аудиосигнал на устройство с внешнего аудиоустройства, такого как iPod, MP3 или CD-плеер.

1. Поверните ручку выбора диапазона, чтобы выбрать «AUX».
2. Подключите внешний источник звука (например,ample, iPod, MP3 или CD-плеер) к дополнительному входному разъему.
3. Отрегулируйте громкость на вашем iPod, MP3- или CD-плеере, чтобы обеспечить адекватный уровень сигнала от плеера, а затем поверните ручку регулировки громкости на радио для комфортного прослушивания.

Выходной разъем REC

Радио можно использовать как отдельный тюнер, подключив этот выход к стереоресиверу или предварительноamplifier или вы можете использовать этот выход, чтобы делать записи в моно из аудио программ.

Зарядка через разъем USB

Ваша радиостанция имеет USB-разъем, предназначенный для зарядки iPhone, смартфона или подобных устройств. Время зарядки может отличаться и в некоторых случаях может занять больше времени, чем при использовании зарядного устройства производителя, поставляемого со смартфоном. Из-за помех WR-11BT+ может заряжать ваш iPhone, смартфон или подобное устройство только при выключенном радио.

ВАЖНО:

• Разъем USB может обеспечивать питание только USB-устройств с максимальным входным напряжением 1 А 5 В. Он не поддерживает внешние жесткие диски, а также некоторые мобильные телефоны и электронные устройства.
• Зарядное устройство может не подавать питание на некоторые USB-устройства.
• Не подключайте источник питания к USB-порту. В противном случае существует опасность возгорания. Порт USB предназначен только для зарядки с низким уровнем громкости.tagэлектронные устройства.
• Не вставляйте гвозди, провода и т.п. в порт питания USB. В противном случае короткое замыкание может привести к задымлению или возгоранию.
• Не подключайте этот USB-разъем к USB-порту вашего ПК, так как это может привести к поломке обоих устройств.
• Никогда не используйте разъем USB в дождливую или влажную погоду, чтобы влага не попала в радиоприемник.

Характеристики

Компания оставляет за собой право вносить изменения в спецификации без предварительного уведомления.

Если в будущем вам понадобится утилизировать этот продукт, обратите внимание на следующее:

Отработанные электротехнические изделия нельзя утилизировать вместе с бытовыми отходами. Пожалуйста, утилизируйте там, где это возможно. Обратитесь в местные органы власти или к продавцу за консультацией по утилизации. (Директива об отходах электрического и электронного оборудования)

Документы / Ресурсы