Руководство по эксплуатации саундбар samsung

SAMSUNG HW-B650 ZA 3.1-канальная звуковая панель Руководство пользователя

SAMSUNG HW-B650 ZA 3.1-канальная звуковая панель Руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
HW-B650
Вы можете получить доступ к ПОЛНОМУ РУКОВОДСТВУ в онлайн-центре поддержки клиентов Samsung, отсканировав код слева. Чтобы увидеть руководство на вас! ПК или мобильное устройство, загрузите руководство в формате документа с веб-сайта Samsung. webсайт. (http://ww,v.samsung.comisupport)

ВОПРОСЫ ИЛИ КОММЕНТАРИИ?

Страна	Сервисный центр Samsung	Web Сайт	Адрес
В ИСПОЛЬЗОВАНИИ	1-800-САМСУНГ (726-864)	www.samsung.com/ru/support	Samsung Electronics America, Inc. 8S Challenger Road Ridgefield Park, NJ 07660

ИНФОРМАЦИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ

· Следующее также относится к беспроводному сабвуферу (PS-WB65D).

МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ

ВО ИЗБЕЖАНИЕ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ НЕ СНИМАЙТЕ КРЫШКУ (ИЛИ ЗАДНЮЮ КРЫШКУ).
ВНУТРИ НЕТ ЧАСТЕЙ, ОБСЛУЖИВАЕМЫХ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕМ. ОБРАЩАЙТЕСЬ ЗА ОБСЛУЖИВАНИЕМ К КВАЛИФИЦИРОВАННОМУ ОБСЛУЖИВАНИЮ.
См. В таблице ниже объяснение символов, которые могут быть на вашем продукте Samsung.

	Этот символ указывает на то, что высокий уровень громкостиtagе присутствует внутри. Опасно прикасаться к каким-либо внутренним частям этого продукта.
	Этот символ указывает на то, что к данному изделию прилагается важная литература по эксплуатации и техническому обслуживанию.
	Продукт класса II: этот символ указывает на то, что защитное соединение с электрическим заземлением (заземлением) не требуется. Если этот символ отсутствует на изделии с кабелем питания, изделие ДОЛЖНО иметь надежное соединение с защитным заземлением (землей).
	Переменный токtage: Номинальная громкостьtage, отмеченное этим символом, — переменный ток.tage.
	Постоянный токtage: Номинальная громкостьtage, отмеченное этим символом, — это постоянный ток.tage.
	Осторожность. Проконсультируйтесь с инструкциями по эксплуатации: этот символ указывает пользователю обратиться к руководству пользователя для получения дополнительной информации, связанной с безопасностью.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

• Чтобы снизить риск возгорания или поражения электрическим током, не подвергайте устройство воздействию дождя или влаги.
• Во избежание травм этот аппарат должен быть надежно прикреплен к полу / стене в соответствии с инструкциями по установке.
• Этот продукт содержит химические вещества, которые, как известно в штате Калифорния, вызывают рак и врожденные дефекты или другие нарушения репродуктивной функции.

ВНИМАНИЕ! 

• Не допускайте попадания на устройство капель или брызг. Не ставьте на устройство предметы, наполненные жидкостью, например вазы.
• Чтобы полностью выключить это устройство, вы должны вынуть вилку из розетки. Следовательно, вилка сетевого шнура должна быть легко доступна в любое время.

ПРИМЕЧАНИЕ FCC (для США):
Декларация поставщика FCC о соответствии Ответственная сторона – США Контактная информация: Samsung Electronics America, Inc.
Челленджер-роуд, 85. 
Риджфилд Парк, Нью-Джерси 07660
Телефон: 1-800-SAMSUNG (726-7864)
Заявление о соответствии FCC:
Это устройство соответствует требованиям части 15 правил FCC. Эксплуатация возможна при соблюдении следующих двух условий: (1) это устройство не может создавать вредных помех, и (2) это устройство должно принимать любые принимаемые помехи, включая помехи, которые могут вызвать нежелательную работу.

Предупреждение FCC:

• Любые изменения или модификации, явно не одобренные стороной, ответственной за соответствие, могут лишить пользователя права на эксплуатацию этого оборудования.
• Этот продукт удовлетворяет требованиям FCC, когда для подключения устройства к другому оборудованию используются экранированные кабели и разъемы.
  Чтобы предотвратить электромагнитные помехи в работе электроприборов, таких как радиоприемники и телевизоры, используйте для соединений экранированные кабели и разъемы.

Заявление FCC для класса B
Это оборудование было протестировано и признано соответствующим ограничениям для цифровых устройств класса B в соответствии с частью 15 правил FCC. Эти ограничения предназначены для обеспечения разумной защиты от вредных помех при установке в жилых помещениях. Это оборудование генерирует, использует и может излучать радиочастотную энергию и, если оно не установлено и не используется в соответствии с инструкциями, может создавать вредные помехи для радиосвязи. Однако нет гарантии, что помехи не возникнут в конкретной установке. Если это оборудование создает вредные помехи для радио- или телевизионного приема, что можно определить, выключив и включив оборудование, пользователю рекомендуется попытаться устранить помехи одним из следующих способов:

• Переориентировать или переместить приемную антенну.
• Увеличение расстояния между оборудованием и приемником
• Подключение оборудования к розетке, не подключенной к сети радиоприемника или телевизора.
• Обратиться за помощью к дилеру или опытному специалисту по радио / телевидению.

Заявление FCC о радиационном воздействии:
Это оборудование соответствует ограничениям FCC на радиационное воздействие, установленным для неконтролируемой среды. Это оборудование следует устанавливать и эксплуатировать таким образом, чтобы расстояние между радиатором и вашим телом составляло не менее 8 дюймов (20 см). Это устройство и его антенна (-а) не должны находиться рядом или эксплуатироваться вместе с какой-либо другой антенной или передатчиком.
ТОЛЬКО ДЛЯ КАЛИФОРНИИ, США (Только для сетевых моделей.)
Это предупреждение о перхлоратах относится только к основным литиевым батарейкам CR (двуокись марганца) в продукте, продаваемом или распространяемом ТОЛЬКО в Калифорнии, США · Перхлоратный материал – может применяться особое обращение, см. www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/перхлорат.
Утилизируйте ненужную электронику через утвержденного переработчика. Чтобы найти ближайший пункт переработки, посетите наш webсайт: www.samsung.com/recycling Или позвоните по телефону, 1-800-САМСУНГ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Рак и репродуктивный вред www.P6SWarnings.ca.gov.

Важные инструкции по безопасности

Перед использованием устройства внимательно прочтите эту инструкцию по эксплуатации. Соблюдайте все инструкции по технике безопасности, перечисленные ниже. Сохраните эту инструкцию по эксплуатации для использования в будущем.

1. Прочтите эти инструкции.
2. Сохраните эти инструкции.
3. Обратите внимание на все предупреждения.
4. Следуйте всем инструкциям.
5. Не используйте это устройство рядом с водой.
6. Очищайте только сухой тканью.
7. Не закрывайте вентиляционные отверстия. Устанавливайте в соответствии с инструкциями производителя.
8. Не устанавливайте рядом с источниками тепла, такими как радиаторы,
   регистры, печи или другое оборудование (включая ampлифтеры), которые производят тепло
9. Не пренебрегайте назначением безопасности поляризованной вилки или вилки с заземлением. Поляризованная вилка имеет два контакта, один из которых шире другого. Вилка заземляющего типа имеет два контакта и третий контакт заземления. Широкий контакт или третий контакт предназначены для вашей безопасности. Если вилка из комплекта поставки не подходит к вашей розетке, обратитесь к электрику для замены устаревшей розетки.
10. Не наступайте на шнур питания и не защемляйте его, особенно в местах вилок, розеток и в местах выхода из устройства.
11. Используйте только приспособления и аксессуары, указанные производителем.
12. . Используйте только с тележкой, подставкой, штативом, кронштейном или столом, указанными производителем или продаваемыми вместе с устройством. При использовании тележки соблюдайте осторожность при перемещении комбинации тележка/аппарат, чтобы избежать травм в результате опрокидывания.
13. Отключайте устройство от сети во время грозы или когда не используете его в течение длительного времени.
14. По всем вопросам обслуживания обращайтесь к квалифицированному обслуживающему персоналу. Обслуживание требуется, если устройство было каким-либо образом повреждено, например, поврежден шнур питания или вилка, была пролита жидкость или внутрь устройства попали какие-либо предметы, устройство подверглось воздействию дождя или влаги, не работает нормально , или был удален

МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ

1. Обязательно положите адаптер переменного / постоянного тока на стол или пол. Если вы поместите адаптер переменного / постоянного тока так, чтобы он висел так, чтобы шнур переменного тока был направлен вверх, вода или другие посторонние вещества могут попасть в адаптер и вызвать неисправность адаптера.
2. Убедитесь, что блок питания переменного тока в вашем доме соответствует требованиям к питанию, указанным на идентификационной наклейке, расположенной в нижней части вашего продукта. Установите изделие горизонтально на подходящее основание (мебель), оставив вокруг него достаточно места для вентиляции (3-4 дюйма). Убедитесь, что вентиляционные отверстия не закрыты. Не ставьте устройство на ampподъемники или другое оборудование, которое может стать горячим. Это устройство предназначено для непрерывного использования. Чтобы полностью выключить устройство, выньте вилку сетевого шнура из розетки. Отключите устройство от сети, если собираетесь не использовать его в течение длительного периода времени.
3. Во время грозы выньте вилку сетевого шнура из розетки. VoltagПики, вызванные молнией, могут повредить устройство.
4. Не подвергайте устройство воздействию прямых солнечных лучей или других источников тепла. Это может привести к перегреву и нарушению работы устройства.
5.  Защищайте изделие от влаги (например, вазы) и избыточного тепла (например, от камина) или от оборудования, создающего сильные магнитные или электрические поля. Отсоедините кабель питания от настенной розетки переменного тока, если устройство неисправно. Ваш продукт не предназначен для промышленного использования. Он предназначен только для личного использования. Конденсация может произойти, если ваш продукт хранился при низких температурах. При транспортировке устройства зимой подождите примерно 2 часа, пока устройство не достигнет комнатной температуры, прежде чем использовать его.
6. Аккумулятор, используемый с данным изделием, содержит химические вещества, вредные для окружающей среды. Не выбрасывайте аккумулятор вместе с обычным бытовым мусором. Не подвергайте аккумулятор чрезмерному нагреву, прямому солнечному свету или огню. Не замыкайте, не разбирайте и не перегревайте батарею. ОСТОРОЖНО: Опасность взрыва при неправильной замене батареи. Заменяйте только тем же или эквивалентным типом.

ПРОВЕРКА КОМПОНЕНТОВ

Основной блок Soundbar/ Сабвуфер/ Пульт ДУ/ Батарейки/ Шнур питания X2 (сабвуфер, Soundbar)/ Адаптер переменного/постоянного тока (Soundbar)/ Оптический кабель/ Направляющая для настенного крепления/ Винт-держатель X 2/ Кронштейн для настенного крепления X 2/ Винт ( М4 х L0) х 2
ПРИМЕЧАНИЯ

• Дополнительные сведения об источнике питания и потребляемой мощности см. На этикетке, прикрепленной к продукту. (Этикетка: нижняя часть основного устройства Soundbar)
• Чтобы приобрести дополнительные компоненты или дополнительные кабели, обратитесь в сервисный центр Samsung или в центр обслуживания клиентов Samsung.
• Дизайн и технические характеристики могут быть изменены без предварительного уведомления.

ПРОДУКТ ВЫШЕVIEW

ПОДКЛЮЧЕНИЕ ЗВУКОВОЙ ПАНЕЛИ
Подключение питания и агрегатов
· Дополнительную информацию о требуемой электрической мощности и потребляемой мощности см. На этикетке, прикрепленной к продукту. (Этикетка: нижняя часть основного устройства Soundbar)
Передняя панель/ Верхняя панель звуковой панели
Монитор
Нажмите (Источник), и на дисплее появится режим, который нужно изменить. (D.IN/HDMI/BT/USB)
Нижняя панель звуковой панели

1	USB (СВ 0.SA) Подключите сюда USB-устройство для воспроизведения музыки files сохраняются на USB-устройстве через Soundbar.
2	24 В постоянного тока (вход источника питания) Подключите адаптер переменного/постоянного тока.
3	HDMI Одновременный ввод цифровых видео- и аудиосигналов с помощью кабеля HDMI. Подключите к выходу HDMI внешнего устройства.
4	HDMITOTV(ARC) Подключитесь к порту HDMI (ARC) на телевизоре.
5	ЦИФРОВОЙ АУДИОВХОД (ОПТИЧЕСКИЙ) Подключите к цифровому (оптическому) выходу внешнего устройства.

ПОДКЛЮЧЕНИЕ ЗВУКОВОЙ ПАНЕЛИ

Подключение питания и агрегатов
• Дополнительную информацию о требуемой электрической мощности и потребляемой мощности см. на наклейке, прикрепленной к изделию.
(Наклейка: нижняя часть основного блока Soundbar)

Подключение сабвуфера вручную

ПРИМЕЧАНИЯ

• Если вы используете устройство, которое использует ту же частоту (5.8 ГГц), что и Soundbar, рядом с Soundbar, помехи могут вызвать прерывание звука.
• Максимальное расстояние передачи беспроводного сигнала основного блока составляет около 32.8 футов (10 м), но может варьироваться в зависимости от вашей операционной среды.

ПОДКЛЮЧЕНИЕ С ПОМОЩЬЮ КАБЕЛЯ

ПРИМЕЧАНИЯ

• Если звук телевизора не слышен, нажмите (Источник) на пульте дистанционного управления или в верхней части звуковой панели, чтобы переключиться в режим «D.IN». На экране последовательно отображаются «D.IN» и «TV ARC», и воспроизводится звук телевизора.
• Рекомендуемым кабелем является высокоскоростной кабель HDMI с Ethernet.
• Если вы используете оптический кабель и терминалы имеют крышки, обязательно снимите крышки.

БЕСПРОВОДНОЕ ПОДКЛЮЧЕНИЕ

Подключение телевизора или устройства Bluetooth через Bluetooth
В чем разница между BT READY и BT PAIRING?

ЗАМЕТКА

• Если при подключении устройства Bluetooth запрашивается PIN-код, введите <0000>.

Мультисоединение Bluetooth

• Саундбар можно одновременно подключить к 2 устройствам Bluetooth.
• Воспроизведение музыки с одного из подключенных устройств Bluetooth во время

УСТРАНЕНИЕ

Обратитесь к приведенным ниже инструкциям, если этот продукт не работает должным образом. Если проблема, с которой вы столкнулись, не указана в списке ниже или приведенные ниже инструкции не помогают, выключите устройство, отсоедините кабель питания и обратитесь в компанию Samsung Electronics по телефону 1-800-SAMSUNG (l-800-726-7864).

Саундбар не включается.

• Убедитесь, что шнур питания звуковой панели правильно вставлен в розетку.

Саундбар работает нестабильно.

• Вынув шнур питания, вставьте его снова.
• Повторите попытку после сброса продукта.
• При отсутствии сигнала звуковая панель автоматически отключается через определенный период времени. Включите питание.

Если пульт не работает.

• Направьте пульт прямо на звуковую панель.
• Замените батарейки на новые.

Звуковая панель не воспроизводит звук.

Сабвуфер не воспроизводит звук.

• Проверьте, горит ли синий светодиод на задней панели сабвуфера.
  Повторно подключите его, когда синий светодиод начнет мигать или загорится красный светодиод.

Если телевизор не подключен через HDMI TO TV (ARC).

• Проверьте правильность подключения кабеля HDMI к разъему ARC.
• Подключение может быть невозможно из-за подключенного внешнего устройства (телевизионная приставка, игровая приставка и т.п.). Подключите звуковую панель напрямую.
• HDMI-CEC может не активироваться на телевизоре. Включите CEC в меню телевизора. (Телевизор Samsung: Домашний () ➔ Меню ➔ Настройки( @ ) ➔ Все настройки( @ ) ➔ подключение ➔ Диспетчер внешних устройств ➔ Anynet+ (HDMI-CEC) ВКЛ)

Саундбар не подключается через Bluetooth.

Звук пропадает при подключении по Bluetooth.

• Некоторые устройства могут вызывать радиопомехи, если они расположены слишком близко к звуковой панели. например, микроволновые печи, беспроводные маршрутизаторы и т. д.
• Если ваше устройство, подключенное через Bluetooth, перемещается слишком далеко от звуковой панели, это может привести к пропаданию звука. Переместите устройство ближе к звуковой панели
• Если часть вашего тела соприкасается с приемопередатчиком Bluetooth или изделие установлено на металлическую мебель, звук может пропасть. Проверьте среду установки и условия использования.

Саундбар не включается автоматически вместе с телевизором.

• Когда вы выключаете Soundbar во время просмотра телевизора, синхронизация питания с телевизором отключается. Сначала выключите телевизор.

Изготовлено по лицензии Dolby Laboratories. Dolby, Dolby Audio и символ двойной буквы D являются товарными знаками Dolby Laboratories Licensing Corporation.

Для получения информации о патентах DTS см. http://patents.dts.com. Изготовлено по лицензии DTS, Inc. (для компаний со штаб-квартирой в США/Японии/Тайване) или по лицензии DTS Licensing Limited (для всех остальных компаний). DTS, Digital Surround и логотип DTS являются зарегистрированными товарными знаками или товарными знаками DTS, Inc. в США и других странах. © 5 DTS, Inc. ВСЕ
ПРАВА ЗАЩИЩЕНЫ.

Термины HDMI и HDMI High-Definition Multimedia Interface и логотип HDMI являются товарными знаками или зарегистрированными товарными знаками HDMI Licensing Administrator, Inc. в США и других странах.

Словесный знак и логотипы Bluetooth® являются зарегистрированными товарными знаками, принадлежащими Bluetooth SIG, Inc., и любое использование этих знаков компанией Samsung Electronics Co., Ltd. осуществляется по лицензии. Другие товарные знаки и торговые наименования принадлежат их соответствующим владельцам.

[ЭНЕРГЕТИЧЕСКАЯ ЗВЕЗДА]
Только модель, соответствующая требованиям ENERGY STAR
– Ваш продукт Samsung соответствует стандарту ENERGY STAR с заводскими настройками по умолчанию. Изменение некоторых функций, настроек и функций данного продукта может привести к изменению энергопотребления, которое может выйти за пределы, необходимые для соответствия требованиям ENERGY STAR.
– Агентство по охране окружающей среды и Министерство энергетики.
ENERGY STAR — это совместная программа государственных учреждений, направленная на продвижение энергоэффективных продуктов и методов.
Обратитесь к www.energystar.gov для получения дополнительной информации о программе ENERGY STAR.
Только модель, соответствующая требованиям ENERGY STAR
(Применимо только к моделям с тонкими клиентами)
Являясь партнером ENERGY STAR®, компания SAMSUNG определила, что этот продукт соответствует требованиям ENERGY STAR® по энергоэффективности.
– Программа ENERGY STAR направлена ​​на сокращение выбросов парниковых газов и экономию энергии за счет добровольной маркировки.
– Настройки управления питанием этого продукта включены по умолчанию и имеют различные настройки времени от 1 минуты до 5 часов.
— Продукт может выйти из спящего режима нажатием кнопки на корпусе.
Только модель, отвечающая требованиям ENERGY STAR (другие модели)
– Будучи партнером ENERGY STAR, компания Samsung установила, что этот продукт или модель продукта соответствует требованиям ENERGY STAR в отношении энергоэффективности.
Для отправки запросов и запросов по поводу открытых источников обращайтесь в Samsung Open Source (http://opensource.samsung.com)

ВАЖНЫЕ ЗАМЕЧАНИЯ ОБ ОБСЛУЖИВАНИИ

• Рисунки и иллюстрации в данном руководстве пользователя предназначены только для справки и могут отличаться от реального внешнего вида продукта.
• Административный сбор может взиматься, если:
  а. По вашему запросу к вам на дом вызывается инженер и в изделии нет брака.
  б. Вы приносите устройство в ремонтный центр, и в изделии нет дефектов.
• Вы будете уведомлены о сумме административного сбора до выполнения какой-либо работы или визита на дом.
• Если у вас возникли проблемы с этим продуктом, мы настоятельно рекомендуем вам прочитать соответствующий раздел этого руководства, посетить страницу поддержки вашего продукта по адресу www.samsung.comили позвоните в Самсунг
  Служба поддержки продукта (1-800-726-7864), чтобы найти ответ, прежде чем обращаться в сервисный центр для ремонта.

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ И РУКОВОДСТВО

Характеристики

Название модели HW-B650	USB 5V / 0.5A
Вес 6.8 фунтов (31 кг)	Размеры (Ш х В х Г) 40.6 х 2.3 х 4.1 дюймов (1030.0 х 59.4 х 105.0 мм)
Диапазон рабочих температур от +41°F до +95°F (от +5°C до +35°C)	Диапазон рабочей влажности 70% -75%

AMPЛИФЬЕР

Номинальная выходная мощность
180 Вт (30 Вт x 6)
Поддерживаемые форматы воспроизведения
LPCM 2ch, Dolby Audio™ (с поддержкой Dolby® Digital), DTS, DTS Virtual:X
Название сабвуфера
PS-WB65D
Вес
11.2 фунтов (5.1 кг)
Размеры (Ш х В х Г)
7.2 х 13.6 х 71.6 дюймов
(184.0 х 346.0 х 295.0 мм)
ПРИМЕЧАНИЯ

• Samsung Electronics Co., Ltd оставляет за собой право изменять технические характеристики без предварительного уведомления.
• Вес и размеры указаны приблизительно.

ОГРАНИЧЕННАЯ ГАРАНТИЯ ДЛЯ ОРИГИНАЛЬНОГО ПОКУПАТЕЛЯ

На этот продукт марки SAMSUNG, поставляемый и распространяемый SAMSUNG в новом виде, в оригинальной коробке первоначальному покупателю, компания SAMSUNG дает гарантию от производственных дефектов материалов и изготовления на период ограниченной гарантии:
Один (1) год на запчасти и работу *
(* 90 дней на запчасти и сборку для коммерческого использования)
Эта ограниченная гарантия начинается с первоначальной даты покупки и действительна только для продуктов, приобретенных и используемых в США. Чтобы получить гарантийное обслуживание, покупатель должен связаться с SAMSUNG для выявления проблем и процедур обслуживания. Гарантийное обслуживание может выполняться только авторизованным сервисным центром SAMSUNG. Оригинал товарного чека с датой должен быть представлен по запросу в качестве доказательства покупки в SAMSUNG или в авторизованный сервисный центр SAMSUNG. Транспортировка изделия в сервисный центр и обратно осуществляется за счет покупателя.
SAMSUNG отремонтирует или заменит этот продукт, по нашему усмотрению и бесплатно, как указано в настоящем документе, новыми или отремонтированными деталями или продуктами, если в течение указанного выше периода ограниченной гарантии будет обнаружен дефект. Все замененные детали и продукты становятся собственностью SAMSUNG и должны быть возвращены SAMSUNG. На заменяемые детали и продукты распространяется оставшаяся первоначальная гарантия или девяносто (90) дней, в зависимости от того, что больше.
Обязательства SAMSUNG в отношении программных продуктов, распространяемых SAMSUNG под торговой маркой SAMSUNG, изложены в применимом лицензионном соглашении с конечным пользователем. Аппаратные и программные продукты сторонних производителей, если они предоставляются, предоставляются на условиях «КАК ЕСТЬ». Производители, поставщики, издатели и поставщики услуг, не относящиеся к SAMSUNG, могут предоставлять собственные гарантии. Настоящая ограниченная гарантия распространяется на производственные дефекты материалов и изготовления, возникающие при нормальном некоммерческом использовании данного продукта, за исключением случаев, прямо предусмотренных в настоящем заявлении, и не распространяется на следующее, включая, помимо прочего: происходит при отгрузке; доставка и установка; применения и использование, для которых этот продукт не предназначен; измененный продукт или серийный номер;
косметические повреждения или внешняя отделка; несчастные случаи, жестокое обращение, небрежность, пожар, вода, молния или другие стихийные бедствия; использование продуктов, оборудования, систем, утилит, услуг, деталей, расходных материалов, аксессуаров, приложений, установок, ремонта, внешней проводки или разъемов, не поставляемых и не одобренных SAMSUNG, или которые повреждают этот продукт или приводят к проблемам с обслуживанием; неправильный объем электрической линииtage, колебания и всплески; пользовательские настройки и несоблюдение инструкций по эксплуатации, очистке, техническому обслуживанию и инструкциям по охране окружающей среды, которые описаны и предписаны в инструкции по эксплуатации; удаление или переустановка продукта; проблемы с приемом и искажения, связанные с шумом, эхом, помехами или другими проблемами при передаче и доставке сигнала. SAMSUNG не гарантирует бесперебойную или безошибочную работу продукта.
НИКАКИХ ЯВНЫХ ГАРАНТИЙ, НЕ ПРЕДОСТАВЛЕННЫХ И ОПИСАННЫХ ВЫШЕ, НЕ ПРЕДОСТАВЛЯЕТСЯ, И НИКАКИХ ГАРАНТИЙ, ЯВНЫХ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ, ВКЛЮЧАЯ, НО НЕ ОГРАНИЧИВАЯСЬ, ЛЮБЫЕ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫЕ ГАРАНТИИ КОММЕРЧЕСКОЙ ЦЕННОСТИ ИЛИ ГАРАНТИИ, ЯВНОЙ ЯВЛЯЮЩЕЙСЯ ЯВНОЙ ПО НАЗНАЧЕНИЮ. И НИКАКИЕ ДРУГИЕ ЯВНЫЕ ГАРАНТИИ ИЛИ ГАРАНТИИ, ПРЕДОСТАВЛЯЕМЫЕ ЛЮБЫМ ЛИЦОМ, ФИРМОЙ ИЛИ КОРПОРАЦИЕЙ В ОТНОШЕНИИ ДАННОГО ПРОДУКТА, НЕ ЯВЛЯЮТСЯ ОБЯЗАТЕЛЬНЫМИ ДЛЯ SAMSUNG. SAMSUNG НЕ НЕСЕТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА ПОТЕРЮ ДОХОДОВ ИЛИ ПРИБЫЛИ, НЕСОБНОВЛЕНИЕ СБЕРЕЖЕНИЙ ИЛИ ДРУГИХ ВЫГОД, ИЛИ ЛЮБЫЕ ДРУГИЕ ОСОБЫЕ, СЛУЧАЙНЫЕ ИЛИ КОСВЕННЫЕ УБЫТКИ, ВЫЗВАННЫЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ, НЕПРАВИЛЬНЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ИЛИ НЕВОЗМОЖНОСТЬЮ ИСПОЛЬЗОВАТЬ ДАННЫЙ ПРОДУКТ, ОТНОСИТЕЛЬНО ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВА ПРЕТЕНЗИЯ ПОДДЕРЖИВАЕТСЯ, И ДАЖЕ ЕСЛИ SAMSUNG БЫЛА ИЗВЕЩЕНА О ВОЗМОЖНОСТИ ТАКИХ УБЫТКОВ. ВОЗМЕЩЕНИЕ ЛЮБОГО ВИДА ОТ SAMSUNG НЕ ДОЛЖНО БЫТЬ БОЛЬШЕ, ЧЕМ ПОКУПНАЯ ЦЕНА ПРОДАННОГО SAMSUNG ПРОДУКТА, ВЫЗЫВАЮЩЕГО ПРЕДПОЛАГАЕМЫЙ УЩЕРБ.

ОГРАНИЧИВАЯ ВЫШЕИЗЛОЖЕННОЕ, ПОКУПАТЕЛЬ ПРИНИМАЕТ НА СЕБЯ ВСЕ РИСК И ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ЗА ПОТЕРЮ, ПОВРЕЖДЕНИЕ ИЛИ ВРЕД, ПРИЧИНЕННЫЙ ПОКУПАТЕЛЕМ И ИМУЩЕСТВУ ПОКУПАТЕЛЯ И ТРЕТЬИМ ЛИЦАМ И ИХ ИМУЩЕСТВУ, ВОЗНИКШИЕ В РЕЗУЛЬТАТЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ, НЕПРАВИЛЬНОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ИЛИ НЕВОЗМОЖНОСТИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ДАННОГО ПРОДУКТА, ПРОДАВАЕМОГО КОМПАНИЕЙ SAMSUNG, НЕ ПРИЧИНЕННЫХ НАПРЯМУЮ ПО НЕБРЕЖНОСТИ SAMSUNG. НАСТОЯЩАЯ ОГРАНИЧЕННАЯ ГАРАНТИЯ НЕ РАСПРОСТРАНЯЕТСЯ НА КОГО-ЛИБО, КРОМЕ ПЕРВОНАЧАЛЬНОГО ПОКУПАТЕЛЯ ЭТОГО ПРОДУКТА, НЕ ПОДЛЕЖИТ ПЕРЕДАЧЕ, И ИЗЛОЖЕНО ВАШЕ ИСКЛЮЧИТЕЛЬНОЕ СРЕДСТВО.
В некоторых штатах не допускается ограничение срока действия подразумеваемой гарантии или исключение или ограничение случайных или косвенных убытков, поэтому указанные выше ограничения или исключения могут не относиться к вам. Эта гарантия дает вам определенные юридические права, и вы также можете иметь другие права, которые варьируются от штата к штату.
Для получения гарантийного обслуживания обратитесь в центр обслуживания клиентов SAMSUNG.
Преимущества данной ограниченной гарантии распространяются только на первоначального покупателя продуктов Samsung у авторизованного реселлера Samsung. ДАННАЯ ОГРАНИЧЕННАЯ ГАРАНТИЯ НЕ РАСПРОСТРАНЯЕТСЯ НА КАКИЕ-ЛИБО ПРОДУКТЫ SAMSUNG, ПРИОБРЕТЕННЫЕ У НЕСАНКЦИОНИРОВАННЫХ ТОРГОВЛЕЙ ИЛИ РОЗНИЧНЫХ ТОРГОВ, ЗА ИСКЛЮЧЕНИЕМ ГОСУДАРСТВ, В КОТОРЫХ МОЖЕТ БЫТЬ ЗАПРЕЩЕНО ТАКОЕ ОГРАНИЧЕНИЕ. Список авторизованных розничных продавцов Samsung можно найти по адресу:
http://www.samsung.com/us/peaceofmind/authorized_resellers.html.

SAMSUNG

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПУЛЬТА ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ

1. кнопка питания
2. Кнопка (Источник)
   Нажмите, чтобы выбрать источник, подключенный к Soundbar.
3. Кнопка Bluetooth PAIR
   Переключите Soundbar в режим сопряжения Bluetooth.
4. Кнопка вверх/вниз/влево/вправоs
5. Кнопка (Воспроизведение/Пауза)
6. (Кнопка выключения звука
7.  Кнопка SOUND MODE
   Вы можете выбрать желаемый звуковой эффект.
8. Кнопка (Информация)
   Нажмите кнопку для отображения информации о текущей функции.
9. Кнопка громкости
10. Кнопка WOOFER (BASS) LEVEL
    Нажмите кнопку вверх или вниз, чтобы отрегулировать уровень низкочастотного динамика (басов).
11. Кнопка УРОВЕНЬ
    При нажатии последовательно отображаются настройки ЦЕНТРАЛЬНЫЙ УРОВЕНЬ.
    Желаемые настройки можно изменить с помощью кнопок вверх/вниз.
    При подключении тыловых динамиков (продаются отдельно) поддерживается настройка REAR LEVEL.
12. кнопка управления звуком)
    При нажатии настройки AUDIO SYNC, NIGHT MODE ON/OFF и VOICE ENHANCE ON/OFF отображаются в последовательности 1n. Желаемые настройки можно изменить с помощью кнопок вверх/вниз.
13. Кнопка РЕГУЛИРОВАНИЯ ТОНАЛЬНОСТИ
    При нажатии последовательно отображаются настройки TREBLE и BASS. Желаемые настройки можно изменить с помощью кнопок вверх/вниз.

УСТАНОВКА НАСТЕННОГО КРЕПЛЕНИЯ

Меры предосторожности при установке

• Устанавливайте только на вертикальную стену.
• Не устанавливайте в месте с высокой температурой или влажностью.
• Убедитесь, что стена достаточно прочна, чтобы выдержать вес продукта. В противном случае укрепите стену или выберите другую точку установки.
• Купите и используйте крепежные винты или анкеры, подходящие для вашего типа стены (гипсокартон, железная доска, дерево и т. Д.). Если возможно, закрепите опорные винты в стеновых стойках.
• Приобретите винты для настенного монтажа в соответствии с типом и толщиной стены, на которой вы хотите установить Soundbar.
  — Диаметр: МС
  — Длина: рекомендуется 1 3/8 дюйма (35 мм) или больше.
• Перед установкой Soundbar на стену подключите кабели от устройства к внешним устройствам.
• Перед установкой убедитесь, что устройство выключено и отсоединено от источника питания. В противном случае возможно поражение электрическим током.

Компоненты

FAQS

Документы / Ресурсы

Рекомендации