Руководство по эксплуатации телевизора novex

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

32”

SMART

*

LED TV

ЖИДКОКРИСТАЛЛИЧЕСКИЙ ТЕЛЕВИЗОР

NVX-32H219MS

QUAD CORE

Содержание

Меры предосторожности …………………………………………………………………………. 4

Установка телевизора ……………………………………………………………………………….. 8

• Расстояния при установке телевизора на стене ……………………………………… 9

• Расстояния при установке телевизора на подставке ………………………………. 9

Сборка подставки и настенная установка …………………………………………………. 10

• Комплектация …………………………………………………………………………………… 10

• Сборка подставки ……………………………………………………………………………….. 10

• Настенная установка (опционально) ……………………………………………………. 11

Схема телевизора …………………………………………………………………………………… 12

• Передняя и боковая панели

• Задняя панель

………………………………………………………………. 12

……………………………………………………………………………………. 13

Внешние подключения …………………………………………………………………………… 14

Пульт дистанционного управления ………………………………………………………….. 17

Основные операции ……………………………………………………………………………….. 19

• Первое включение. Стартовая настройка

Основное меню телевизора

• Настройка каналов

……………………………………………. 20

…………………………………………………………………… 21

…………………………………………………………………………….. 21

• Автоматический поиск каналов …………………………………………………………… 22

• Ручной поиск каналов …………………………………………………………………………. 23

• Настройка приема спутниковых каналов ……………………………………………… 24

• Блокировка системы. Телегид …………………………………………………………….. 26

…………………………………………………………………….. 28

• Настройка звука ………………………………………………………………………………….. 29

• Настройка параметров ……………………………………………………………………….. 30

• Запись цифровых телеканалов (PVR)

• Отложенный просмотр (TimeShift)

• Подключение к компьютеру через VGA

• Телетекст

…………………………………………………… 31

……………………………………………………….. 33

……………………………………………….. 34

…………………………………………………………………………………………… 35

Смарт ТВ ……………………………………………………………………………………………….. 36

• Технические характеристики Смарт ТВ

• Главная страница (рабочий стол)

• Меню настроек Смарт ТВ

• USB медиаплеер (менеджер файлов)

………………………………………………… 36

………………………………………………………… 37

……………………………………………………………………. 38

• Предустановленные приложения

• Использование оболочки Wildred

………………………………………………….. 41

……………………………………………………….. 45

……………………………………………………….. 46

Возможные проблемы и их решения ………………………………………………………. 53

Информация …………………………………………………………………………………………… 55

Технические характеристики …………………………………………………………………… 56

Гарантийные условия ……………………………………………………………………………… 57

3

4

110

5

6

10

Дисплей телевизора

NOVEX

со светодиодной подсветкой состоит из множества субпикселей, и его изготовление требует применения наиболее совершенных технологий. Однако на экране может быть несколько светлых или темных пикселей. Они не влияют на качество работы изделия. Допустимое количество битых пикселей смотрите в главе «Информация» данной инструкции.

ТРАНСПОРТИРОВАНИЕ И ХРАНЕНИЕ

Упакованные телевизоры допускается транспортировать всеми видами транспорта в условиях, соответствующих группе 5 ГОСТ

15150–69 при температуре окружающего воздуха от +50 до –40

о

С и относительной влажности воздуха от 75 до 100 %.

Хранение телевизоров должно осуществляться в условиях группы 1 по ГОСТ 15150–69 при температуре окружающего воздуха от +5 до

+40

o

С и отсутствии в воздухе кислотных, щелочных и других агрессивных примесей.

Время выдержки телевизора при комнатной температуре до включения питания после транспортирования или хранения при пониженной температуре окружающей среды должно быть

не менее 5 часов

.

7

8

• ТВ должен быть установлен около штепсельной розетки переменного тока для легкого включения и отключения.

• Для собственной безопасности выберите соответствующий кронштейн настенного крепления или подставку.

• Обратитесь к квалифицированному специалисту для установки ТВ на стене. Неправильная установка может привести к неустойчивому положению ТВ.

Если телевизор не установлен на ровную устойчивую поверхность, он может быть потенциально опасен из-за возможности падения. Во избежание повреждений следует руководствоваться следующими мерами предосторожности:

• Размещайте телевизор только на ровных, прочных поверхностях.

• Убедитесь, что телевизор не свисает с края мебели, на которой установлен.

• Не ставьте телевизор на высокую мебель, если он не зафиксирован.

• Не ставьте телевизор на ткань или другие предметы, которые находятся между мебелью и телевизором.

• Не устанавливайте ТВ в местах, подверженных механической вибрации.

• Не устанавливайте ТВ в местах, куда могут проникнуть насекомые.

• Не устанавливайте ТВ напротив кондиционера, иначе на внутренней панели экрана может конденсироваться влага и вызвать поломку.

• Не устанавливайте ТВ в местах с сильным магнитным полем, иначе оно может вызвать помехи в его работе и электромагнитные волны могут привести к выходу телевизора из строя.

• Объясните детям о существующей опасности при попытках залезть на мебель, на которой установлен телевизор.

• Убедитесь, что со всех сторон от ТВ оставлено необходимое пространство, как показано на схемах далее.

• Не закрывайте вентиляционные отверстия и не вставляйте какие-либо предметы в корпус.

• Не помещайте устройство в ограниченное пространство, например, в какие-либо встроенные шкафы. Это будет препятствовать нормальной вентиляции и приведет к выходу ТВ из строя.

10см

30см

10см

Преграда для циркуляции воздуха

Стена

10см

10см

30см

10см

Преграда для циркуляции воздуха

7см

Стена

9

Сборка подставки и настенная установка

Перед установкой телевизора распакуйте телевизор и убедитесь в наличии всех комплектующих:

• Жидкокристаллический телевизор

• Руководство по эксплуатации

• Список сервисных центров (опционально)

• Пульт дистанционного управления (ПДУ)

• Элементы питания ААА

• Ножка подставки

• Комплект саморезов для крепления подставки

• Комплект резиновых шайб для подставок (опционально).

• Индивидуальная упаковочная тара

— 1 шт.

— 1 шт.

— 1 шт.

— 1 шт.

— 2 шт.

— 2 шт.

— 1 шт.

10

4 уплотнительные резинки

(опционально)

Комплект саморезов для крепления подставки

1. Распакуйте торговую коробку и достаньте корпус телевизора и подставки.

2. Убедитесь, что телевизор выключен.

3. Удалите защитную пленку с поверхности корпуса телевизора и подставки.

4. Положите телевизор экраном вниз на мягкую поверхность, чтобы предотвратить его повреждение.

5. Вставьте ножки подставки в разъемы в нижней части телевизора.

6. Закрепите подставки, используя 4 самореза, идущих в комплекте.

7. (опционально) После фиксации ножек к корпусу телевизора установите уплотнительные резинки из комплекта аксессуаров в соответствующие отверстия на нижней части подставок.

Телевизор может быть установлен на стену с помощью специального настенного кронштейна (не входит в комплект поставки). Перед установкой телевизора на стену необходимо снять стандартную подставку.

Перед установкой необходимо убедиться в том, что стена соответствует требованиям безопасности и что она пригодна для крепежных элементов из комплекта поставки настенного кронштейна. Стена должна быть кирпичной или бетонной. Не пытайтесь установить телевизор на недостаточно твердой стене — например, из гипсокартона или алебастра.

1. Положите телевизор экраном вниз на мягкую поверхность, чтобы предотвратить его повреждение.

2. Используя отвертку, открутите винты и снимите стандартную подставку в нижней части телевизора (1).

3. Разметьте карандашом расстояние между отверстиями для винтов в соответствии с размерами кронштейна (2, 3).

4. Просверлите в стене отверстия и вставьте 4 анкерных болта для крепления (4).

5. Закрутите винты на задней поверхности телевизора для фиксации кронштейна и повесьте конструкцию на стену.

Схема расположения настенных отверстий (мм)

Размер болта для настенного крепления

100×100

M6x12

Примечания:

• Схема выше дана только для справки.

• Для крепления используйте кронштейны, отвечающие стандарту VESA.

11

Кнопки управления

12

Примечание: изображения приведены только для справки.

DVB-S2

Вход спутникового цифрового тюнера.

13

14

LNB спутниковая антенна

[

INPUT

]

[

INPUT

]

[

OK

]

[

OK

]

Подключение HDMI устройств

ЦТВ

АТВ

AV1

YPbPr

HDMI1

15

В разделе меню

Тип трансляции

выберите режим «

Кабель

» (

DVB-C

). Произведите поиск каналов в ручном или автоматическом режиме.

Внимание!

Прежде чем вставить/извлечь модуль CI+, убедитесь, что телевизор выключен. Затем вставьте карту CI в модуль CI+ в соответствии с инструкциями поставщика услуг.

CI+ не поддерживается в некоторых странах и регионах; проконсультируйтесь с поставщиком услуг.

16

Внимание!

■ При подключении жесткого диска или USB-носителя всегда подключайте сетевой адаптер подключенного устройства к источнику питания. Превышение общего потребления тока может привести к неисправности устройства. Максимальная сила тока для устройств USB 1.1 и USB 2.0 составляет 500мА.

■ Если сила тока жесткого диска больше или равна 1А, его подключение может вызвать перезагрузку или самоблокировку телевизора.

■ USB-порт поддерживает напряжение 5В.

Чтобы открыть батарейный отсек пульта дистанционного управления, сдвиньте заднюю крышку.

Вставьте две батарейки ААА. Убедитесь в том, что полярность батарей установлена правильно: и батареи совпадают с

и , указанными на батарейном отсеке.

Закройте крышку батарейного отсека.

Примечание:

• Изображения изделия приводятся только для справки. Фактически изделие может иметь другой внешний вид.

• Неправильное обращение с батареями может вызвать коррозию или течь, что может привести к пожару, травмам и повреждению имущества.

• Используйте батареи только такого вида, который указан в настоящем Руководстве.

• Не используйте одновременно старые и новые батареи или батареи различных типов.

• Не выбрасывайте батареи вместе с бытовым мусором. Утилизируйте батареи в соответствии с местным законодательством.

Убедитесь, что угол отклонения пульта от воображаемого перпендикуляра к датчику инфракрасных лучей на передней панели не превышает 20 градусов и расстояние до телевизора не превышает 5 метров.

17

VIDEO

POWER

INPUT

SUBT

MENU

FAV

INFO

Включение/выключение ТВ в режим ожидания.

Выбор источника внешнего сигнала для воспроизведения.

Цифровые клавиши выбора номера телеканала.

Вызов списка любимых каналов (при наличии).

Выбор языка субтитров телеканала/видеофайла (при наличии).

Выбор задач или страниц телетекста.

Вызов меню настроек различных параметров.

Вывод на экран информации о канале/сигнале.

Клавиши навигации; перемещение в режиме отображения системного меню вверх/вниз; перемещение по списку любимых каналов вперед/назад (при их наличии).

Также используется, чтобы открыть подменю.

OK

CH.LIST

ZOOM

EXIT

HOME

MOUSE

VOL +/-

MUTE

CH +/-

T.SHIFT

TEXT

Аналогично

ENTER

. Ввод/подтверждение выбранной операции.

В режиме ТВ: вызов списка телеканалов.

Выбор формата экрана (размера изображения).

Выход из меню / медиаплеера.

Переход на главную страницу СМАРТ режима (рабочий стол).

Вкл./выкл. курсора «мышки» для навигации в СМАРТ режиме.

Регулировка уровня громкости.

Отключение/включение звука.

Переключение каналов в порядке возрастания/убывания.

Запуск воспроизведения / пауза в режиме USB медиа.

Таймшифт (отложенный просмотр) для цифрового ТВ.

Включение/выключение телетекста.

Остановка воспроизведения в режиме USB медиа.

CANCEL*. Отмена режима телетекста.

Быстрая перемотка назад в режиме USB медиа.

INDEX*. Переход на главную страницу телетекста.

Быстрая перемотка вперед в режиме USB медиа.

HOLD*. Удержание/возобновление чередования страниц.

FREEZE

REC

EPG

FILES

VIDEO

Стоп-кадр изображения на экране.

SUB.PG*. Вывод подстраницы телетекста.

Запись телепрограмм цифрового ТВ (источник DTV/ЦТВ).

Открытие телегида в режиме ЦТВ (DTV).

Переход к менеджеру файлов: просмотр/воспроизведение.

Переход в приложение

YouTube

.

18

Примечание: изображение и набор клавиш пульта могут отличаться от его реального вида.

[

INPUT

]

[

OK

]

[

OK

]

Для переключения каналов от

10

до

99

(в режиме АТВ), от

10

до

999

(в режиме ЦТВ), от

10

до

4999

(в режиме DVB-S2 спутникового

ТВ) нажмите последовательно соответствующие цифровые клавиши на ПДУ.

[

INPUT

]

[

OK

]

[

INFO

]

19

20

Первое включение. Стартовая настройка.

Шаг 2.

Настройка сети.

Сначала выберите какой тип сети вы хотите настроить: проводную (Ethernet) или беспроводную (Wi-Fi).

Добро пожаловать

Управление

Для перемещения вверх/вниз по меню используйте навигационные клавиши ▲▼ или

CH+/CH-

на боковой клавиатуре ТВ.

Клавишей [

OK

] подтвердите значение выбранного параметра.

Нажмите ►, чтобы перейти на следующий шаг настройки.

Нажмите ◄, чтобы вернуться к предыдущему шагу настройки.

Настройка Ethernet.

Подключите LAN Ethernet кабель ко входу

LAN на задней стороне телевизора.

Убедитесь, что «Беспроводное соединение» в меню «Настройка сети» выключено.

Откройте «Проводное соединение» и включите его, используя ►.

Выберите автоматическое получение сетевых настроек или настройте IP-адрес, маску подсети, шлюз, DNS вручную.

Настройка Wi-Fi.

Убедитесь, что «Проводное соединение» в меню «Настройка сети» выключено. Включите Wi-Fi, используя ►. Выберите вашу беспроводную сеть, нажмите [

OK

] .

В появившемся меню введите пароль и сохраните настройки.

Нажмите

EXIT

для возврата к стартовой настройке.

Шаг 1.

Язык меню.

Выберите желаемый язык отображения телевизионных меню. Также автоматически будут установлены предпочитаемый язык субтитров, аудиодорожки и телетекста.

Настройка сети

Настройка Wi-Fi

Настройка языка

Поздравляем, установки завершены!

Нажмите

для завершения и выхода из стартовой настройки.

Основное меню. Настройка каналов.

Нажмите

MENU

для отображения основного меню телевизора.

● Тип трансляции

Находясь в режиме цифрового телевидения выберите сначала тип вещания: эфирный, кабельный или спутниковый сигнал. В случае приема цифровых телеканалов «эфир» означает прием DVB-T2 сигнала, «кабель» — DVB-C сигнала,

«спутник» — DVB-S2 сигнала.

● Страна

Выберите страну вашего местонахождения, что определит установки тюнера для правильного поиска каналов.

● Автопоиск

Управление

1. Перемещайтесь по вкладкам меню с помощью навигационных клавиш ▲▼ на

ПДУ или

CH+/CH-

на телевизоре . Нажмите ► для входа в выбранную вкладку.

2. С помощью навигационных клавиш ▲▼ или

CH+/CH-

на боковой клавиатуре ТВ выберите/выделите необходимый параметр.

3. Выберите желаемое значение выделенного параметра с помощью навигационных клавиш ◄► на ПДУ или

VOL+/VOL-

на телевизоре .

4. Клавишей [

OK

] подтвердите значение выбранного параметра.

Для возврата к предыдущему меню используйте клавишу

EXIT

.

АТВ

ЦТВ

Радио

Данные

ЦТВ

АТВ

АТВ + ЦТВ

610MHz выбор ввод

0 каналов

3 каналов

0 каналов

0 каналов назад

48%

0% выход

НАСТРОЙКА КАНАЛОВ

Настройка каналов

Автопоиск

Ручной поиск

Тип трансляции Эфир

Страна

Блокировка канала

CI информация

Россия

выбор ввод назад выход

Меню настройки телеканалов выглядит по-разному для источников сигнала АТВ (аналоговое телевидение), ЦТВ (DVB-T2 или DVB-C) и

DVB-S2 (спутниковое телевидение). Перед началом поиска каналов выберите тип трансляции и страну вашего местонахождения.

21

22

Автоматический поиск каналов.

Кабельные телеканалы.

Спутниковые телеканалы.

Примерный вид меню автопоиска спутниковых каналов (стандарта DVB-S2 или

DVB-S) показан на нижеслед. рисунке.

Сначала выберите тип поиска каналов:

Поиск по сети (Сеть)

или

Полный поиск

.

При выборе опции «

Полный поиск

» перейдите в меню «

Начать поиск

» для старта полного автопоиска кабельных каналов.

При выборе опции «

Поиск по сети

» меню настройки параметров выглядит так:

Спутник автопоиск

Спутник

Режим поиска

Тип программ

Тип канала

EUTELSAT_36A/36B

Полный поиск

ЦТВ + Радио

Откр. + Шифр.

Подтвердить

Кабельное ТВ

выбор ввод назад выход

Частота

Модуляция

Символ

ID сети

Поиск сети

Авто

Авто

Авто

Авто

— Частота

Выбор частоты телеканала, где осуществляется вещание цифрового потока.

— Модуляция

Выберите значение модуляции (преобразования) QAM цифрового кабельного сигнала, заданного провайдером.

— Символ

Выберите значение скорости передачи сигнала (ксимв/сек.). Введите соответствующие цифры цифровыми клавишами.

— Идентификатор сети (ID сети)

Выберите определитель сети — автовыбор или конкретное значение.

Перейдите вниз (▼) к подменю «

Начать поиск

» и нажмите [

OK

] , чтобы запустить сканирование каналов.

— Спутник

Выбор спутника. Выбор названия несущего спутника для приема телеканалов. Доступно 67 наименований спутников плюс 4, настраиваемые пользователем.

— Режим поиска

Выбор типа поиска каналов: поиск по сети или полный (слепой) поиск для сканирования спутниковых телеканалов.

— Тип программ

Выбор цифрового контента: поиск только телеканалов, только радиостанций или телеканалов+радиостанции.

— Тип канала

Выбор типа телеканалов: открытые

(бесплатные), шифрованные (платные) или открытые+шифрованные.

Перейдите к подменю «

Подтвердить

» и нажмите

[

OK

]

, чтобы запустить сканирование каналов.

Ручной поиск каналов.

Ручной поиск

если телеканалы не могут быть найдены обычным автопоиском.

DVB-T2 ЦТВ ручной поиск

Ручной поиск эфирных цифровых телекананалов стандарта DVB-T2.

ЦТВ ручной поиск

ЦТВ

Радио

Данные

Уровень сигнала

Качество сигнала

Поиск

Поиск каналов

каналов каналов каналов

выбор ввод назад выход

— Канал

Выберите значение номера канала, где осуществляется вещание цифрового потока (мультиплекса) стандарта DVB-T2.

— Частота

Телевизор автоматически покажет частоту выбранного канала.

— Уровень/Качество

Телевизор отобразит уровень и качество цифрового сигнала на выбранном канале.

Перейдите в окно «Поиска каналов» и нажмите [

OK

] , чтобы запустить поиск каналов мультиплекса на этой частоте.

АТВ ручной поиск

Ручной поиск эфирных аналоговых телекананалов (АТВ).

АТВ ручной поиск

— Канал

Выбор номера текущего телеканала (с отображением его частоты сигнала) как отправной точки поиска следующего канала.

— Система цвета

Выберите подходящую систему цветности телевидения вашей страны (для России рекомендуется АВТО/SECAM).

— Система звука

Выберите подходящую систему звука транслирования каналов вашей страны

(для России — DK).

— Точная настройка (Частота)

Точная подстройка частоты выбранного канала для получения приемлемого сигнала с наименьшим количеством шумов.

— Поиск каналов

Поиск следующего/предыдущего телеканала от заданной частоты: вперед/назад.

Чтобы найти следующий телеканал по направлению увеличения частоты, нажмите клавишу ►. Для нахождения предыдущего канала в направлении уменьшения частоты нажмите ◄.

DVB-C ручной поиск

Ручной поиск кабельных цифровых телеканалов стандарта DVB-С.

ЦТВ ручной поиск

ЦТВ

Радио

Данные

Уровень сигнала

Качество сигнала каналов каналов каналов

Частота

Модуляция

113 МГц

64 QAM

Канал

Система цвета

Система звука

Частота

Поиск каналов

выбор ввод назад выход выбор ввод назад выход

— Частота

С помощью цифровых клавиш на пульте управления введите значение частоты телеканала, где осуществляется вещание цифрового потока.

— Модуляция

Выберите значение модуляции цифрового сигнала.

23

24

Настройка приема спутниковых каналов.

Спутниковые настройки

Меню настроек спутниковой системы выглядит следующим образом.

Спутники

Качество

Уровень

Установки спутника

Транспондер

Поиск

Поиск

Спутники

Отображение доступных спутников.

Спутники

Удалить

Ввод

Настройки

Питание LNB 13/18V

Частота LNB Универсал.

22кГц тон

ToneBurst

DiSEqC1.0

DiSEqC1.1

Motor

Добавить

Назад

Авто

Нет

Нет

Нет

Нет

Редактировать

Выход

— Имя спутника

Вы можете переименовать название спутника.

— Направление долготы

Выбор направления координаты долготы спутника: западное или восточное.

— Угол долготы

Введите цифровое значение угла долготы спутника.

— Диапазон

Выбор между C, Ku.

Добавление

Добавление спутников пользователя. Вы можете отредактировать те же параметры, что и в меню «Изменение», выбранного транспондера.

Удаление

Удаление спутника из списка спутников.

Поиск

Поиск телеканалов выбранного спутника.

Тип каналов

Тип программ

Режим поиска

Поиск

Открытые + шифр.

ЦТВ + Радио

Полный поиск

В этом меню работают следующие кнопки:

[▲/▼] — перемещение курсора;

[

EXIT

] — переход к системным параметрам

/на предыдущую вкладку;

[►] — переход к списку транспондеров;

[

Menu

] — возврат в основное меню;

[

Зеленая

] — вызов меню редактирования

(изменение параметров) спутника;

[

Синяя

] — вызов меню поиска спутника.

[

Красная

] — удаление спутника из списка.

[

Желтая

] — добавление пользовательского спутника в список.

Изменение

Редактирование параметров спутника.

Поиск Выход

— Тип программ

Выбор типа контента для поиска: цифровые каналы и/или радио.

— Тип каналов

Выбор типа данных для поиска: открытые

(бесплатные) и/или шифрованные

(платные).

— Режим поиска

Выберите значение опции: По умолчанию

→ Поиск по сети → Полный поиск.

Редактирование

No.1

EUTELSAT_36A/36B

Направление долготы

Угол долготы

Диапазон

Восток

35,9

Ku

Сохранить Выход

Транспондеры

Отображение доступных транспондеров.

В этом меню работают следующие кнопки:

[▲/▼] — перемещение курсора;

[◄] — переход к спутникам;

[►] — переход к системным параметрам;

[

OK

] — выделение/отмена позиции;

[

Menu

] — возврат в основное меню;

[

Exit

] — выход из основного меню;

[

Красная

] — вход в дополнительное меню транспондеров;

[

Зеленая

] — вход в меню редактирования транспондеров;

[

Желтая

] — меню подтверждения удаления;

[

Синяя

] — меню поиска телеканалов.

Редактирование

Вызов доп.меню выбранного транспондера.

Добавление

No.49

Частота

Скорость

Поляризация

_______

12537

41248

В

Сохранить Выход

— Частота

Введите цифровое значение частоты транспондера.

— Скорость передачи

Введите числовое значение скорости передачи.

— Поляризация

Выбор полярности: Горизонтальная (Г) →

Вертикальная (В).

Изменение

Редактирование параметров транспондера.

Вы можете отредактировать все параметры, описанные в меню «Добавление» выбранного транспондера.

Поиск

Поиск телеканалов выбранного транспондера.

Тип каналов

Тип программ

Режим поиска

Поиск

Откр. + шифр.

ЦТВ + Радио

Полный поиск

Параметры спутниковой системы.

Настройки

Питание LNB

Частота LNB

22кГц тон

ToneBurst

DiSEqC1.0

DiSEqC1.1

Motor

Unicable

13/18V

Универсальный

Авто

Нет

Нет

Нет

Нет

Нет

— Питание LNB

Включение/ выбор значения дополнительного питания для спутниковой антенны.

— Частота LNB

Выберите частоту спутниковой LNB антенны.

— 22кГц тон

Тоновый сигнал для переключения поддиапазонов спутникового ТВ: Авто → Вкл. →

Выкл.

— ToneBurst

Нижний уровень протокола DisEqC.

— Режим DisEqC 1.0 или 1.1

Настройка протокола связи с различными устройствами: Выкл→LNB1→LNB2 →LNB3

→LNB4→Burst A→ Burst B.

— Motor

Настройка параметра: Выкл. → DisEqC 1.0

→ DisEqC 1.1.

— Unicable

Включение / выключение возможности просмотра каналов спутникового вещания на нескольких ресиверах при помощи только одного кабеля.

Поиск Выход

— Тип каналов

Выбор типа услуг: просмотр всех телеканалов или же только открытых (бесплатных).

— Тип программ

Выбор типа телеканала: ЦТВ+Радио →

Радио → ЦТВ.

— Режим поиска

Выберите значение опции: По умолчанию

→ Поиск по сети → Полный поиск.

25

26

Блокировка системы. Телегид.

● Блокировка системы

В данном разделе вы можете установить запрет на просмотр определенных каналов и телепередач.

Блокировка системы

● CI информация

При вставке CI PCMCIA карты доступа в специальный CI слот телевизора вы получите доступ к закрытым (зашифрованным) телеканалам провайдера. Данная опция работает только при приеме цифровых телеканалов.

Включение

Блокировка канала

Родительский контроль

Изменить пароль

ON

● Информация о сигнале

Отображение подробной информации о принимаемом телесигнале: название сети, номер телеканала, поток, модуляция, уровень/качество сигнала.

● Программа передач (Телегид)

ЦТВ.

выбор ввод назад выход

Если вы впервые используете опцию блокировки, введите установленный по умолчанию пароль «0000».

— Включение (блокировка системы)

Включение/выключение доступа к опциям блокировки.

— Изменить пароль

Установка нового пароля для блокировки системы. Потребуется ввести сначала старый пароль, потом новый с повторением. Не забывайте ваш пароль, он может потребоваться для выполнения различных операций.

— Блокировка канала

После поиска всех телеканалов вы можете заблокировать некоторых из них. Выберите в этом меню телеканал и нажмите ► для его блокировки. На канале появится значок блокировки.

Для просмотра заблокированного канала, а также для перезагрузки системы потребуется ввести пароль. Для снятия блокировки каналов установите параметр блокировки системы «Выкл.».

— Родительский контроль

Вы можете установить блокировку на просмотр программы в зависимости от возраста ваших детей. Данный режим доступен только для цифрового телевидения и иных программ, поддерживающих эту функцию.

[

EPG

]

Программа передач (Телегид)

Пт

Напомнить

Пт

Пт

Пт

Пт

Пт

Пт выбор назад выход

Редактирование каналов.

Нажмите клавишу [

OK

] для перехода к меню напоминаний о записи телепрограммы по таймеру.

Напомнить

Список заданий

● Редактирование каналов

В этом меню вы можете удалить канал из списка, пропустить, добавить канал в избранное и изменить позицию.

С помощью навигационных клавиш ▲▼ выделите телеканал, который вы хотите отредактировать. Нажмите [

OK

]

.

Редактирование каналов

Описание передачи напомнить список заданий горячие клавиши

В этом меню телевизор напомнит телепрограммы, планируемые к записи на определенное время. А именно:

— название телеканала, на который переключится телевизор в выбранное время записи.

— дату и время записи телеканала по расписанию.

— режим записи. Вы можете запланировать однократную запись любимой телепередачи или же настроить ежедневную/еженедельную запись телепрограммы.

Меню «Список заданий» изображено на рисунке ниже. Здесь отображены заданные вами телепрограммы под запись на определенное время. удалить

Список заданий

выбор назад выход

Избранное

Избранное

Удалить

Пропуск

Сдвиг

Удалить Пропуск Сдвиг

— Добавить в Избранное

Вы можете выделить любимые телеканалы в список Избранного, вызывать этот список с помощью клавиши

FAV

на пульте, смотреть их /перемещаться только по этому списку (а не в общем списке каналов).

Выделите любимый вами телеканал и нажмите клавишу [

OK

] на пульте дистанционного управления. Вы добавили канал в список Избранного — напротив его номера появится символ «сердечко».

— Удаление телеканала

Полное удаление телеканала из памяти телевизора.

— Пропуск телеканала

Пропуск выбранного канала. Он будет пропущен при пролистывании телеканалов клавишами

CH+/-

, но его можно найти по его прямому номеру.

— Сдвиг телеканала

Изменение позиции телеканала в списке.

Список каналов

Удобный просмотр, перемещение по общему списку каналов и примененных к ним опций редактирования. После поиска телеканалов используйте клавишу [

OK

] на пульте для быстрого вызова списка

АТВ

АТВ

27

28

Настройка изображения.

назад выход

Резкость

Настройка изображения

Режим изображения

Температура цвета

Шумоподавление

Формат экрана

DLC автоподсветка

Стандарт

Стандарт

Средний

16:9

Контрастность

Яркость

Резкость

Насыщенность

Подсветка выбор

Пользователь

ввод

OFF

В этом меню вы можете настроить изображение под ваши предпочтения.

— Режим изображения

Доступны следующие параметры изображения: Стандарт→Пользователь→Мягкий→

Яркий.

Различные режимы изображения достигаются регулировками его параметров. В режиме Пользователь вы можете настроить параметры изображения самостоятельно.

Доступны следующие параметры изображения в режиме «Пользователь»:

Яркость

Контрастность

Насыщенность

Подсветка

Регулировка уровня подсветки экрана для комфортного просмотра ТВ в различных помещениях.

— Температура цвета

Холодная Теплая

Стандарт.

— ПК установки

Это подменю доступно при условии, если ТВ присоединен к видеокарте компьютера в качестве VGA монитора. Настройки позволяют отрегулировать частоту, фазу и позицию изображения. Более подробную информацию см. в соответствующей главе инструкции.

— Шумоподавление

Выберите одно из следующих значений:

Выкл. → Низкий → Средний → Сильный.

Шумоподавление приводит к оптимизации сигнала для различных зон приема; уменьшение помех от уличного шума при отражении сигнала.

— Формат экрана

Выбор соотношения сторон (формата) экрана для правильного отображения пропорций объектов.

Используйте клавишу

ZOOM

на пульте управления для прямого переключения различных форматов экрана.

— DLC автоподсветка

Включение или выключение динамического уровня подсветки. Если функция включена, на темных сценах яркость телекартинки будет снижена, а на светлых — повышена.

Настройка звука.

Настройка звука

Стандарт Режим звука

Баланс

АРУ звука

Объемный звук

Переключатель AD

Выход на SPDIF

Выкл

PCM

50

OFF

OFF

— Выход на SPDIF

(коаксиальный цифровой аудиовыход).

выбор ввод назад выход

— Режим звука

Доступны следующие параметры звука:

Музыка → Стандарт → Кино → Пользователь → Спорт.

Различные режимы звука достигаются регулировками его параметров. В режиме

«Пользователь» вы можете настроить параметры звука самостоятельно.

Доступны следующие регулировки звука в режиме «Пользователь»:

Бас (тембр НЧ)

Высокие частоты (тембр ВЧ)

RAW — подключение телевизора к усилителю со встроенным цифровым декодером

(Dolby Digital, MPEG). Звуковые форматы под существующие декодеры будут передаваться без преобразований.

— Для слабослышащих

Вывод на экран дорожки со скрытыми субтитрами (если телеканал/сигнал поддерживает эту возможность).

— Только звук

Вы можете выключить экран, чтобы сфокусироваться на прослушивании музыки/аудиотекста. Экран станет черным.

Для возврата в обычный режим просмотра

ТВ используйте клавишу

MENU

.

— Баланс

— Автогромкость

(автоматическая регу- лировка громкости звука).

— Объемный звук

29

30

Настройка параметров.

Дополнительно

Время меню

Таймер сна

Язык TTX

Синий экран

Постоянно

Выкл

Автовыключение

Потребление энергии

Выкл

Стандартный

Русский

OFF

► выбор ввод назад выход

— Время отображения меню

Настройка длительности отображения меню на экране телевизора. Если выбрано

«Постоянно», то меню можно убрать с экрана нажав

EXIT

на пульте управления.

— Таймер сна

Установка времени автоматического выключения ТВ по таймеру.

— Автовыключение

Установка времени автоматического выключения ТВ при отсутствии каких-либо нажатий клавиш (времени простоя).

— Потребление энергии

Выбор настройки подсветки экрана — стандартный яркий режим или домашний энергосберегающий режим с динамической подсветкой.

— Язык TTX (телетекста)

Выбор языка отображения телетекста для аналоговых/цифровых каналов.

— Синий экран

Когда опция включена при отсутствии сигнала телевизор покажет синее изображение.

Если опция выключена, то при отсутствии сигнала телевизор покажет черное или

«снежное» (в режиме АТВ) изображение.

— HDMI CEC

Если ваши внешние видеоустройства поддерживают технологию HDMI CEC, то вы сможете с одного пульта посылать команды всей подключенной технике.

Таким образом, подключив такие устройства по HDMI вы сможете управлять ими с помощью телевизионного пульта.

Также в этом меню вы можете подключить внешний усилитель через HDMI ARC.

— Язык субтитров/аудио

Выбор предпочитаемого языка субти- тров/звуковой дорожки. Если телеканал транслируется с субтитрами или несколькими звуковыми дорожками, выберите язык их отображения по умолчанию.

— Файловая система PVR

Настройка записи цифровых телеканалов на ваш внешний USB диск. Более подробно см. соответствующую главу инструкции.

— Сброс к заводским установкам

Сброс всех пользовательских настроек телевизора к заводским значениям по умолчанию.

Запись цифровых телеканалов (PVR).

Файловая система PVR

Выбор диска

Форматирование

Тест скорости

Таймшифт

Список записей

Включить запись

FAT

512M

выбор ввод назад выход

Вставьте ваш USB носитель в USB порт телевизора. Рекомендуется использовать устройства, отформатированные в файловую систему FAT32, так как с NTFS системой запись может работать некорректно.

Функция PVR (видеорекордер) работает только на запись цифровых телеканалов. Телевизор автоматически создаст соответствующую папку записи на вашем USB носителе. Все ваш записанные телепередачи будут сохранены в эту папку.

Прежде, чем записывать цифровой телеканал на USB носитель или пользоваться функцией отложенного просмотра TimeShift, настройте USB носитель для правильной работы в этих режимах. Вы также можете воспользоваться режимом быстрой записи телепрограмм.

Файловая система PVR

— Выбор диска

Если вы вставили в USB порты телевизора два USB носителя, выберите один из них.

— Форматирование

В этом подменю можно отформатировать USB носитель под запись и отложенный просмотр телепередач, то есть, стереть все данные и заново сделать разбивку файловой системы носителя.

— Тест скорости

Вычисление скорости записи вашего USB носителя. Если скорость вашего USB носителя слишком низкая, вы не сможете записать передачи, транслируемые в хорошем качестве.

— TimeShift размер

Войдите в это подменю и стрелками ▲▼ выберите размер буфера диска под отложенный просмотр файлов. Чем больше будет буфер диска, тем на большее количество времени возможен отложенный просмотр телепередачи.

31

Список записей

С помощью функции обзора списка записей вы можете удобно просмотреть все записанные и сохраненные вами телепрограммы. В этом меню вы также можете управлять видеофайлами записи с помощью

Цветных

клавиш пульта управления: удалить запись, сортировать по возрастанию.

Список записей

LCN Канал Передача

32

Дата и время записи

Вс Возрастание Сортировка Удалить

Быстрая запись

Во время просмотра телепередачи цифрового телевидения нажмите клавишу [● REC], чтобы начать быструю запись. Если вы хотите остановить запись, нажмите клавишу СТОП

[■]. Записанный файл вы сможете воспроизвести через встроенный медиаплеер.

Внимание!

Не переключайте телеканал или источник сигнала во время записи ЦТВ программы.

Сначала остановите PVR запись, дождитесь ее финализации, затем переключите ТВ на другой канал или источник сигнала.

В режиме быстрой записи телевизор показывает знак и время записи на экране.

Панель управления режима полной записи и отложенного просмотра

Описание клавиш панели управления в режиме полной записи и отложенного просмотра совпадают. Нажмите клавишу

INFO

(или

OK

) для отображения панели управления записи/отложенного просмотра на экране телевизора.

Пауза Стоп

Назад Вперед Назад Вперед Время воспр.

Шаг А-В Замедленно

Пауза

. Запуск отложенного просмотра телепередачи.

Стоп

. Остановка отложенного просмотра телепередачи.

Перемотка назад

. Перемотка назад по буферу (памяти) отложенного просмотра.

Перемотка вперед

. Перемотка вперед по буферу (памяти) отложенного просмотра.

Назад

. В режиме отложенного просмотра переход назад на 30 сек.

Вперед

. В режиме отложенного просмотра переход вперед на 30 сек.

Непрерывное воспроизведение

. В режиме отложенного просмотра телепередача одновременно записывается и воспроизводится на экран.

Перемотка вперед

. В режиме отложенного просмотра переход вперед на 30 сек.

Шаг

. Покадровое воспроизведение в режиме отложенного просмотра.

A-B

. Установка режима повтора A-B. Необходимо задать стартовую точку А, затем конечную точку B. Система будет непрерывно воспроизводить фрагмент между этими точками.

Замедленно

. Замедленное воспроизведение в режиме отложенного просмотра.

Отложенный просмотр (TimeShift).

Функция TimeShift, если она активирована, резервирует часть USB дискового пространства и производит непрерывную фоновую запись выбранного канала. TimeShift позволяет сделать паузу в просмотре, например, когда вас отвлек телефонный звонок, либо просто отмотать запись назад на ускоренной перемотке и продолжить просмотр с пропущенного места. Можно несколько раз повторно посмотреть интересный момент, например, футбольного матча — и также не пропустить следующее за ним развитие событий. Можно (в случае наличии места на USB диске) просто писать любимый канал круглосуточно и затем просматривать на перемотке сразу несколько пропущенных дней.

■ Настройка USB носителя

Перед использованием внешнего носителя под отложенный просмотр необходимо убедиться, что этот носитель имеет свободный объем памяти не менее 512Мб и поддерживает скорость записи не менее 5Мбит/с. Не используйте медленные USB флешки для выполнения функции отложенного просмотра! Если устройство не удовлетворяет этим требованиям, то в процессе записи возможна потеря данных и другие подобные проблемы.

Перед использованием USB носителя рекомендуется отформатировать его в систему

FAT32 (NTFS система может работать некорректно).

В меню «TimeShift размер» выберите размер буфера записи USB носителя.

Использование функции отложенного просмотра

1. Убедитесь, что телевизор находится в режиме приема цифровых телеканалов

(источник сигнала ЦТВ) и в USB порт вставлен соответствующий носитель (флешка или жесткий диск).

2. Нажмите клавишу [

T.SHIFT

] для входа в режим отложенного просмотра. Начнется запись ЦТВ сигнала в выделенный буфер памяти носителя.

Используйте следующие функции в режиме отложенного просмотра:

Воспроизведение/Пауза

Перемотка вперед

:

Перемотка назад

Завершение и выход

Если вы временно хотите отойти от телеэкрана и не хотите пропустить часть программы, нажмите на клавишу [

Воспроизведение/Пауза

]. Экранное изображение остановится, запись программы будет производиться в буфер памяти носителя. Когда вы вернетесь, нажмите клавишу воспроизведения и продолжайте смотреть телепрограмму с того места, где вы решили сделать перерыв. Телевизор будет автоматически подгружать данные из буфера памяти носителя.

Примечание:

отложенный просмотр возможен только с внешними USB носителями

(флешки, жесткие диски). Запись на NAS устройства (компьютеры, медиаплееры) невозможна.

33

34

Подключение к компьютеру через VGA.

Частота

Фаза

Г позиция

В позиция

ПК установки

Автоподстройка

50

50

50

50

выбор ввод назад выход

Телетекст.

Оглавление

TEXT

TEXT

35

36

Технические характеристики СМАРТ ТВ.

ARM Cortex A35,

4-х ядерный,

1,5 ГГц

Android 8.0

1 Гб DDR3

8Гб

150

Главная страница (рабочий стол) СМАРТ ТВ.

OK

HOME

iTV Музыка YouTube Фильмы Интернет Приложения Настройки Файлы

Перед началом использования СМАРТ ТВ необходимо прочитать и подтвердить лицензионное соглашение Wildred.

Рабочий стол (главная страница СМАРТ ТВ) имеет множество вкладок: «

ITV

»,

«

Музыка

», «

YouTube

», «

Фильмы»

, «

Интернет

», «

Приложения

», «

Настройки

»,

«

Файлы

». Перемещаться между приложениями и вкладками вы можете с помощью навигационных клавиш ◄►.

Некоторые вкладки имеют плитки доступа к популярным ресурсам, расположенные в центре экрана. Переместиться на эти плитки можно с помощью клавиш ▲▼.

После успешного подключения к сети Интернет в верхнем правом углу экрана вы увидите виджет даты/времени и погоды вашего региона.

В нижнем правом углу экрана вы можете увидеть состояние сетевого подключения.

Выйти в ТВ режим из СМАРТ рабочего стола можно с помощью клавиши [

Source

] на пульте управления.

37

Меню настроек СМАРТ ТВ.

Находясь на главной странице СМАРТ (рабочем столе) нажмите [►] для перехода на вкладку «

Приложения

». Далее найдите приложение «

Настройки

» и Нажмите [

OK

] для входа.

Перед вами появится меню СМАРТ настроек телевизора.

Также есть другой способ зайти в это меню. На рабочем столе телевизора нажмите клавишу [

Menu

], далее [

OK

].

Настройки

Сеть

Язык и …

Время и дата Система

Беспроводно…

Обновление…

Сброс к зав…

Инфо

[

OK

] для

38

Статус

Проводное соединение

Беспроводное соединение

Беспроводная точка доступа

Соединение

IP-адреса

Маска подсети

Шлюз по умолчанию

Предпочтительные DNS

Альтернативные DNS

Сеть

Проводное соединение

Пример меню с заполненным сетевым статусом.

Настройка проводной и беспроводной сети.

Внимание!

Прежде чем подключить беспроводную сеть (Wi-Fi) необходимо удостовериться, что опция «

Проводное соединение

» выключена. Для этого с помощью клавиш [▲▼] перейдите на вкладку «

Проводное соединение

» и проверьте, что ползунок находится в положении OFF (выключено). Для того, чтобы выключить/включить проводное соединение используйте клавиши [◄►].

Для того, чтобы подключить проводную сеть (LAN кабель) необходимо аналогично убедиться, что беспроводное соединение выключено. Для этого перейдите на вкладку

«

Беспроводное соединение

» и посмотрите на переключение ползунка.

После проверки зайдите на соответствующие вкладки «

Проводная сеть

» или «

Беспроводная сеть

» и установите сетевые параметры в соответствии с настройками вашего сетевого провайдера.

Проводное соединение: IP-адрес, маска подсети, шлюз, DNS

Беспроводное соединение: имя сети, тип шифрования, пароль.

Проводное соединение (LAN) Беспроводное соединение (Wi-Fi)

Статус сети

Проводное соединение

Беспроводное соединение

Беспроводная точка доступа

Сеть

Включить проводную сеть

Получить IP-адрес автоматически

IP адрес

Маска подсети

Шлюз

Предпочтительные DNS

Альтернативные DNS

Сохранить

Шифрование

Пароль

Показать пароль

Получить IP-адрес автоматически

Сохранить Отмена

— Способ включения.

Выберите режим включения ТВ: постоянно в ТВ

↔ постоянно в СМАРТ ↔ Последний (тот, на котором вы выключили телевизор).

— Настройка стиля меню.

Выберите цветовую гамму (раскраску) всех меню: дневная (светлая) или ночная (темная).

— Время вывода главного меню.

Настройка длительности отображения меню.

Система

Режим включения

Настройка стиля темы

Время вывода главного меню

Очистка кэша

Google аккаунт

— Google аккаунт.

Возможность удалить вашу учетную запись Google (если потребуется).

— Очистка кэша.

Иногда для ускорения или исправления недочетов приложений требуется выполнить очистку занимаемой памяти и кэша (вспомогательных данных приложения). Выберите приложение, работу которого вы хотите ускорить/исправить и выполните очистку этих данных.

39

Остановка приложений

Очистка кэша

Выбрать все

Снять выбор

Очистка кэша

40

Беспроводной дисплей

Оборудование: СМАРТ ТВ

Меню только для сервисных центров по обслуживанию ТВ.

Сброс всех СМАРТ настроек телевизора к заводским значениям.

USB медиаплеер (менеджер файлов).

HD, FullHD (1080p).

Стрелками [◄/►] выберите вкладку «

Приложения

» на главной странице СМАРТ ТВ.

Стрелками [◄/►] выберите приложение «Менеджер файлов» и нажмите [

OK

] для входа.

Стрелками [◄►] выберите внутренний или внешний USB диск, нажмите [

OK

] для входа.

◄►▲▼

Телевизор может попросить выбрать видеоплеер для воспроизведения. Выберите USB плеер

«

Файловый менеджер

» и установите его на постоянное использование «Всегда».

«

Wildred видеоплеер

» рекомендуем использовать только для потокового видео по сети.

EXIT

OK

.

OK

SUBT

. Выбор дорожки субтитров видеофайла.

INFO

Менеджер файлов

Все файлы

Память ТВ

Внешний диск

Использовано: 272 МБ

Свободно: 4.37 ГБ Всего: 4.64 ГБ

41

42

Поддерживаемые форматы USB видео.

H.265

[email protected]

[email protected]

[email protected]

[email protected]

[email protected]

[email protected]

1920×1080

[email protected]

[email protected]

[email protected]

100

100

100

100

100

100

Поддерживаемые форматы USB аудио/фото.

15360×8640

SRT

Поддержка субтитров в USB плеере

128Гб,

43

Панель управления USB воспроизведением.

OK

OK

Информация об изображении: имя файла, разрешение, размер, дата создания.

Вы также можете узнать информацию о файле нажав [

INFO

] на пульте.

44

Режим повтора A-B. Установите стартовую точку А, далее выберите конечную точку B.

Плеер запустит цикличное воспроизведение между двумя этими точками.

Изменить соотношение сторон вы также можете с помощью клавиши [

ZOOM

] на пульте.

четкость

Регулировка цветового тона (температуры) изображения.

Предустановленные приложения.

Во вкладке «

Приложения

» главной страницы СМАРТ ТВ расположены предустановленные приложения.

Список предустановленных приложений не является окончательным. Описание приложений даны только в качестве справочного материала.

Менеджер файлов

Удобное приложение для работы с файлами внутренней памяти ТВ или внешних USB дисков. Откройте приложение используя клавишу [

OK

].

В появившемся окне выберите диск для обзора файлов. В верхнем правом углу отображена справочная информация о диске: объем диска, количество использованной и оставшейся памяти. Нажмите [

OK

] для обзора файлов выбранного диска.

Все файлы

Использовано: 272 МБ

Осталось: 4.37 ГБ

Общий объем: 4.64 ГБ

Менеджер файлов

Память ТВ

Внешний диск

Используя навигационные клавиши ◄►▲▼ и подтверждение [

OK

] вы можете выбрать и воспроизвести медиафайл (фотографии, музыка, видео). Типы поддерживаемых медиафайлов описаны на странице «Поддерживаемые форматы USB».

Нажмите клавишу [

MENU

], чтобы получить доступ к дополнительным операциям над файлами: открыть, создать новый, переименовать или удалить.

Выбор операции

Открыть

Новый

Переименовать

Удалить

Браузер

45

46

Использование оболочки Wildred СМАРТ ТВ.

HOME

EXIT

OK

47

48

INFO

49

50

51

52

Функции пульта ДУ в Wildred СМАРТ оболочке.

Возможные проблемы и их решения.

Описание проблемы

Телевизор не включается

(индикатор дежурного режима не светится)

Устранение проблемы

П роверьте правильность подключения кабеля электропитания телевизора к сети переменного тока 110-242В 50/60 Гц.

Проверьте наличие напряжения питания в электрической розетке.

Отключите кабель электропитания телевизора от электрической розетки и через 2-3 минуты подключите его вновь.

Проверьте работу пульта дистанционного управления.

Отсутствует прием телевизионного сигнала

Отсутствует звуковое сопровождение

Нарушение правильности передачи цвета изображения

Телевизор не управляется с пульта дистанционного управления

В режиме PC-RGB изображение мигает или появляются полосы

На экране наблюдаются отдельные неподвижные мелкие точки (пиксели)

Не работает USBинтерфейс

Проверьте правильность настроек телевизора.

Настройтесь на другой телевизионный канал.

Проверьте правильность подключения кабеля от телевизионной антенны.

Возможна неисправность телевизионной антенны, либо временное отсутствие сигнала от передающей станции.

Проверьте регулировку громкости звука.

Проверьте, что звук не выключен кнопкой MUTE.

Проверьте правильность выбора системы звука в меню «Канал».

Проверьте правильность установок в меню «Звук».

Проверьте правильность выбора системы цвета в меню «Канал».

Проверьте правильность выбора установок в меню «Изображение».

Сигнал от передающей станции может быть слабым или с помехами, перестройтесь на другой канал.

Откройте отсек для элементов питания ПДУ, замените элементы питания на новые.

Направьте излучатель ПДУ непосредственно на приемник (сенсор) дистанционного управления на передней панели телевизора. Между ПДУ и приемником (сенсором) ДУ не должно быть препятствий (предметов мебели и пр.). Расстояние между ПДУ и приемником (сенсором) ДУ не должно превышать 5 метров, а угол отклонения от воображаемого перпендикуляра не более 30 градусов.

Неправильно выбраны установки компьютера.

В безопасном режиме загрузки компьютера выберите правильные параметры монитора.

В телевизоре используется жидкокристаллическая матрица высокой четкости. Современная технология изготовления матриц допускает появление отдельных мелких темных или цветных точек (пикселей) на изображении, не ухудшающих общее восприятие изображения. Все матрицы проверены в условиях производства и соответствуют требованиям стандартов на данную группу изделий.

Отключите USB-карту (внешнее USB-устройство) от USB-интерфейса телевизора. Подключите вновь, аккуратно соединяя разъемы.

Нет чтения некоторых файлов с внешнего

USB-устройства

Треск или гудение при просмотре или выключении телевизора

Типы файлов для чтения с помощью USB-интерфейса телевизора должны соответствовать спецификации. Убедить в разделе «Основные технические характеристики», что телевизор поддерживает возможность чтения файлов данного типа.

Обычное явление, вызванное тепловым сжатием пластика в результате изменения температуры и влажности. Телевизор может издавать негромкое гудение, жужжание, тихий шум из-за особенностей работы электрических цепей. Это не считается дефектом.

53

54

Описание проблемы

Замедленное исполнение управляющих команд

Устранение проблемы

Для точного исполнения управляющей команды процессору телевизора требуется некоторое время не ее обработку.

Делайте достаточную паузу между различными управляющими командами для устойчивой работы телевизора.

Это не влияет на работоспособность телевизора и не является дефектом.

При приеме телетекста есть прерывания и пропуски букв (символов)

Наиболее вероятная причина — слабый сигнал.

Настройте внешнюю телевизионную антенну, либо обратитесь за помощью к провайдеру (поставщику услуг кабельного телевидения).

Воспроизведение он-лайн видео идет рывками (тормозит)

Не работает одна из установленных сторонних программ (или работает без звука, или имеет другие замечания)

Беспроводная “мышь” не работает (не управляется)

Отсутствует вложенное меню, управление происходит со сбоями

Телевизор не включается, сбой программного обеспечения (ПО)

Остановите воспроизведение (

PAUSE

), подкачайте видео в течение

2-3 минут, затем продолжите просмотр.

Возможно неверно выбран тарифный план у Вашего Интернет-провайде- ра. Рекомендованный изготовителем тарифный план должен иметь ско- рость не менее 10Мбит/с.

Снижать быстродействие могут дополнительные беспроводные устройства подключенные к Вашему домашнему роутеру.

Проверьте параметры и настройки Вашего домашнего роутера, в случае неисправности замените роутер.

Наиболее вероятно проблема связана с самой программой (приложением). Производитель не отвечает за работу сторонних программ.

Не скачивайте и не устанавливайте программы с неизвестных Вам сайтов, не доверяйтесь бесплатным предложениям в Интернете.

Удалите неработающую программу (приложение).

Помните, что под видом игровой или иной программы, Вы рискуете скачать вирус.

Установите новую или замените старую батарею питания беспроводной

“мыши” (манипулятора).

Убедитесь, что между беспроводной “мышью” и ее приемо-передатчиком

(из комплекта, подключенному к одному из разъемов USB1, USB2 телевизора), нет внешних препятствий и обеспечивается прямая видимость.

Замените беспроводную “мышь” в случае необходимости.

1. Отключите телевизор от сети переменного тока, подключите спустя одной минуты и убедитесь в нормальной работе.

2. Войдите в меню Настройки (операционной системы) и проведите ее восстановление.

3. Рекомендуем выходить из приложений через клавишу [

EXIT

].

Сбой (ПО) не является существенным дефектом, так как сброс настроек восстанавливает функционал телевизора.

1. Выключите телевизор из розетки (электросети).

2. Зажмите клавиши [

POWER

] + [

MENU

] или [

POWER

] + [

CH-

] на боковой стороне телевизора (не на пульте управления). Не отжимая клавиш, вставьте свободной рукой сетевой шнур в розетку.

3. Телевизор автоматически включится и выполнит сброс данных.

4. Снова включите телевизор в рабочий режим обычным способом.

Информация.

Битые пиксели.

После окончания срока службы данное изделие подлежит сдаче в соответствующий пункт приема электрического и электронного оборудования для последующей переработки и утилизации.

Обеспечивая правильную утилизацию, вы помогаете сберечь природные ресурсы и предотвращаете ущерб для окружающей среды и здоровья людей, который возможен в случае ненадлежащего обращения.

Более подробную информацию о пунктах приема и утилизации данного вида аппаратуры можно получить в местных муниципальных органах или на предприятии по вывозу бытового мусора.

Класс защиты 2.

Товар сертифицирован.

55

56

Технические характеристики.

Модель

Цвет

Размер экрана по диагонали

Тип панели

Разрешение

Яркость

Контрастность

Время отклика матрицы

Углы обзора по гориз ./ вертикали

ТВ-тюнер

Типы принимаемых ТВ сигналов

Диапазон сигналов АТВ

Диапазон сигналов D VB T 2

Диапазон сигналов D VB -C

Диапазон сигналов D VB S 2

Системы цветности ТВ

Система звука ТВ

Количество запоминаемых

PVR (запись ЦТВ каналов)

TimeShift (отложенный просмотр)

Мощность звука

Русифицированный телетекст

Часы

Таймер включения / выключения

Коммутация

HDMI вход

Версия HDMI

Цифровой аудио выход

U SB

Общие

Электропитание

Потребляемая мощность в режиме

Толщина рамки верх (мм)

Толщина рамки лев ./ прав .

(мм)

Толщина рамки низ (мм)

Габариты ТВ без подставки (мм)

Габариты ТВ с подставкой (мм)

Крепление на стену (мм) V E SA

NVX-32H219MS

черный

32″ ( 80 см)

DLED HD-ready

1366 x 768

230 кд / м ²

1400:1

8 мс

178/178 град .

D VB S 2/D VB S /D VB T 2/D VB T /D VB -C/ ATV

48,25-863,25 МГц

6-12 каналы /174-230 МГц ; 21-69 каналы /470-862 МГц

48,5-858 МГц

950-2150 МГц

PA L/ S EC A M

BG /DK/I/NIC A M/ A 2

100 (АТВ) , 1000 ( D VB T / T 2/C ) , 5000 ( D VB S / S 2 ) да да

2 х 10 Вт да ( 1000 страниц) да нет / нет

3 ( CEC, AR C )

1.4b, HDC P 2.2

коаксиальный

2

~110-242 В , 50/60 Гц не более 40 Вт / 0,5 Вт

9

9

22

723 x 78 x 435

723 x 189 x 476

100 x 100

ГАРАНТИЙНЫЕ

УСЛОВИЯ

1. Гарантийный срок составляет 24 месяца от даты продажи.

2. Срок службы товара — 3 года.

3. Гарантийные обязательства не действуют, если неисправность явилась следствием нарушения инструкции по эксплуатации, механического воздействия, нарушения пломбировки (если такая предусмотрена), проникновения влаги, неквалифицированного вмешательства, ремонта в неавторизованных сервисных центрах, форс-мажорных обстоятельств.

4. После осуществления ремонта в случаях, указанных в п.3, гарантийные обязательства прекращаются.

Наименование товара

Серийный номер

Дата продажи:

20 года

Подпись продавца

(Без печати недействительна)

МП

Адреса сервисных центров «NOVEX» вы можете узнать на официальном сайте сервисного дистрибьютора «Профсервис»: https://www.profservice.net/Ru/ASCs/

57

Видео НОВЭКС - 29 лет! Мурат Цветиков - Подарки. (автор: Novex)01:01

НОВЭКС — 29 лет! Мурат Цветиков — Подарки.

Видео Новый НОВЭКС в г. Алейск (автор: Novex)01:50

Новый НОВЭКС в г. Алейск

Видео Открытие NOVEX (НОВЭКС) в ТОЦ Гулливер, г.Барнаул (автор: Novex)00:46

Открытие NOVEX (НОВЭКС) в ТОЦ Гулливер, г.Барнаул

Видео Открытие первого магазина NOVEX (НОВЭКС), г. Ачинск (автор: Novex)01:16

Открытие первого магазина NOVEX (НОВЭКС), г. Ачинск

Видео Барнаул, воспоминания (автор: Барнаул моей памяти для моих земляков)04:04

Барнаул, воспоминания

Видео Юбилей НОВЭКС 25 лет! (автор: НОВЭКС)03:22

Юбилей НОВЭКС 25 лет!

Видео Новэкс филиал Инской (автор: Сергей ЛионСиб)02:52

Новэкс филиал Инской

1N

1N

1N

1N

1N

Настоящее Руководство по эксплуатации распро
страняется на телевизоры цветного изображения
C T 1 4 7 1 , С Т 1 4 7 6 , С Т 1 5 7 2 F S , С Т 2 1 7 3 F S ,
СТ2174FS.
При покупке телевизора требуйте проверки его
работоспособности путем демонстрации каче
ства изображения, звукового сопровождения,
работы органов панели управления, пульта дис
танционного управления.
Проверьте комплектность телевизора в соответ
ствии с разделом КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ.
Проверьте соответствие номера телевизора но
меру, указанному в гарантийном талоне на теле
визор.
Проверьте сохранность пломб на телевизоре.
Убедитесь, что в гарантийном и отрывных тало
нах отмечены даты выпуска и продажи, имеются
ш т а м п м а г а з и н а и р а з б о р ч и в а я п о д п и с ь и л и
штамп продавца, так как они являются основа
нием для бесплатного гарантийного ремонта и
технического обслуживания.
Помните, что при утере гарантийного талона Вы
лишаетесь права на гарантийный ремонт.
Перевозку и хранение телевизора осуществляй
те в заводской упаковке.
Упакованный телевизор можно транспортировать
всеми видами закрытого транспорта (кроме само
летов) при температуре не ниже минус 40 °С при
защите его от прямого воздействия атмосферных
осадков, пыли и механических повреждений.
Хранить телевизор можно в закрытом помещении
при отсутствии в воздухе кислотных, щелочных и
других агрессивных примесей, при температуре не
ниже минус 40 °С и не выше плюс 35 °С. Хранение
телевизора без упаковки не допускается.
После перевозки телевизора в зимних условиях,
перед включением, необходимо выдержать его
при комнатной температуре не менее 6 ч.
Телевизор рассчитан для работы в следующих
климатических условиях: температура окружаю
щей среды от 10 до 35 °С, атмосферное давле
ние от 86 до 106 кПа (от 650 до 800 мм рт.ст.);
относительная влажность воздуха не более 80%
при 25 °С.

Электропитание

Электропитание

Электропитание

Электропитание

Электропитание

В

Н

И

М

А

Н

И

Е

В

Н

И

М

А

Н

И

Е

В

Н

И

М

А

Н

И

Е

В

Н

И

М

А

Н

И

Е

В

Н

И

М

А

Н

И

Е

Ваш телевизор не требует применения от
дельного стабилизатора напряжения при ра
боте от сети переменного тока напряжением
от 170 до 253 В, частотой 50 Гц.

Общие указания

Общие указания

Общие указания

Общие указания

Общие указания

НЕ ПОДКЛЮЧАЙТЕ ТЕЛЕВИЗОР К ИСТОЧНИКУ

НЕ ПОДКЛЮЧАЙТЕ ТЕЛЕВИЗОР К ИСТОЧНИКУ

НЕ ПОДКЛЮЧАЙТЕ ТЕЛЕВИЗОР К ИСТОЧНИКУ

НЕ ПОДКЛЮЧАЙТЕ ТЕЛЕВИЗОР К ИСТОЧНИКУ

НЕ ПОДКЛЮЧАЙТЕ ТЕЛЕВИЗОР К ИСТОЧНИКУ
ПОСТОЯННОГ

ПОСТОЯННОГ

ПОСТОЯННОГ

ПОСТОЯННОГ

ПОСТОЯННОГО ТОКА!

О ТОКА!

О ТОКА!

О ТОКА!

О ТОКА!

Расстояние наилучшего восприятия изображения
составляет от 2,5 до 3,0 м от экрана при центре
изображения на высоте от 0,8 до 1,1 м от пола.
Рекомендуемая высота подставки под телевизор
от 0,5 до 0,8 м.
Устанавливайте телевизор в наименее освещенной
части помещения так, чтобы во время работы на
его экран не попадал прямой солнечный свет или
яркий свет бытовых осветительных приборов.
Не нарушайте условия теплообмена работающе
го телевизора – не устанавливайте его вблизи
оконных штор, в нише деревянных стенок, вбли
зи отопительных батарей, источников освещения,
на неровные и неустойчивые поверхности. Не
располагайте телевизор рядом с другой работа
ющей радиоэлектронной аппаратурой (не ближе
0,5 м), акустическими системами и другими ис
точниками электрических и магнитных полей, что
бы не внести помехи в его работу.
Качественная работа телевизора гарантируется
при подключении его к телевизионной антенне,
обеспечивающей необходимый уровень входно
го сигнала.

Просмотр

Просмотр

Просмотр

Просмотр

Просмотр

Не просматривайте телепередачи в полной тем
ноте – это вредно для зрения.

В

Н

И

М

А

Н

И

Е

В

Н

И

М

А

Н

И

Е

В

Н

И

М

А

Н

И

Е

В

Н

И

М

А

Н

И

Е

В

Н

И

М

А

Н

И

Е

Прослушивание звукового сопровождения те
лепередач рекомендуется проводить при по
ложении регулятора громкости не более сред
него (1/2 шкалы регулировки звука).
Ваш телевизор не должен использоваться в ка
честве видеомонитора при подключении ПК.

Перечень сокращений

Перечень сокращений

Перечень сокращений

Перечень сокращений

Перечень сокращений

А П Ч Г

А П Ч Г

А П Ч Г

А П Ч Г

А П Ч Г – автоматическая подстройка частоты ге
теродина;
ДЕЖУРНЫЙ РЕЖИМ

ДЕЖУРНЫЙ РЕЖИМ

ДЕЖУРНЫЙ РЕЖИМ

ДЕЖУРНЫЙ РЕЖИМ

ДЕЖУРНЫЙ РЕЖИМ – режим работы телевизо
ра с функционированием источника питания в
экономичном режиме, изображение и звук отсут
ствуют, потребление энергии незначительно, ин
д и к а т о р р а б о т ы в ы с в е ч и в а е т с я и н т е н с и в н ы м
красным цветом;
Д М В

Д М В

Д М В

Д М В

Д М В – дециметровые волны;
Д У

Д У

Д У

Д У

Д У – дистанционное управление;

Размещение

Размещение

Размещение

Размещение

Размещение

1

1

1

1

1

Содержание

Содержание

Содержание

Содержание

Содержание

Общие указания ………………………………………………………………………………………………………………………………… 1

Электропитание …………………………………………………………………………………………………………………………… 1
Размещение ………………………………………………………………………………………………………………………………… 1
Просмотр ……………………………………………………………………………………………………………………………………… 1
Перечень сокращений ………………………………………………………………………………………………………………….. 1

Требования безопасности и охраны окружающей среды ……………………………………………………………………. 2
Комплект поставки ……………………………………………………………………………………………………………………………. 2
Подготовка к работе ………………………………………………………………………………………………………………………….. 3

Внешний вид телевизоров ……………………………………………………………………………………………………………. 3
Вид телевизоров со стороны кажуха …………………………………………………………………………………. …………. 3
Кнопки панели управления ………………………………………………………………………………………………………….. 4
Кнопки пульта дистанционного управления ………………………………………………………………………………….. 6
Установка батарей питания в ПДУ ………………………………………………………………………………………………… 8
Подключение антенны к телевизору ………………………………………………………………………………….. ………… 8

Управление телевизором …………………………………………………………………………………………………………………… 9

Обращаем Ваше внимание …………………………………………………………………………………………………………… 9
Включение телевизора ………………………………………………………………………………………………………………… 9
Переключение телевизора из дежурного в рабочий режим. …………………………………………………………. 9
Переключение телевизора из рабочего в дежурный режим …………………………………………………………. 9
Отключение телевизора ………………………………………………………………………………………………………………. 9

Телевизионные меню ………………………………………………………………………………………………………………………. 10
Настройка на каналы ……………………………………………………………………………………………………………………….. 11

Автоматический поиск телевизионных каналов …………………………………………………………………………. 11
Присвоение названий программ ………………………………………………………………………………………………… 12
Обмен программ ………………………………………………………………………………………………………………………… 12
Удаление программ ……………………………………………………………………………………………………………………. 13
Пропуск программ ……………………………………………………………………………………………………………………… 13
Ручной поиск телевизионных программ ……………………………………………………………………………….. ……. 14

Выбор программ ………………………………………………………………………………………………………………………………. 15
Регулировка звука и изображения …………………………………………………………………………………………………… 16

Меню Звук …………………………………………………………………………………………………………………………………. 16
Меню Изображение ……………………………………………………………………………………………………………………. 16

Сервисные функции …………………………………………………………………………………………………………………………. 18

Режим Таймер …………………………………………………………………………………………………………………………….. 18
Выключение телевизора при пропадании сигнала ……………………………………………………………………… 18
Индикация настройки телевизора ………………………………………………………………………………………………. 18
Меню Установки …………………………………………………………………………………………………………………………. 18

Дополнительные функции ………………………………………………………………………………………………………………… 20

Режим Текущее время ………………………………………………………………………………………………………………… 20
Режим Время выключения …………………………………………………………………………………………………………. 20
Режим Программа включения ……………………………………………………………………………………………………. 20
Режим Время включения ……………………………………………………………………………………………………………. 20
Меню Игра ………………………………………………………………………………………………………………………………….. 21

Работа телевизора с внешними устройствами …………………………………………………………………………………. 22
Техническое обслуживание ……………………………………………………………………………………………………………… 24
Содержание предпродажной подготовки телевизоров …………………………………………………………………….. 24
Гарантийные обязательства …………………………………………………………………………………………………………….. 25
Прежде, чем обратиться в предприятия сервиса ……………………………………………………………………………… 26
Основные технические характеристики ……………………………………………………………………………….. …………. 27

Содержание драгоценных материалов …………………………………………………………………………………. …… 27

2 8

2 8

2 8

2 8

2 8

Ст (1471[1] 4) fs(макет)_1n.pdf

1N

1N

1N

1N

1N

К А

К А

К А

К А

К АТ В

Т В

Т В

Т В

Т В – кабельное телевидение;

К У Р С О Р

К У Р С О Р

К У Р С О Р

К У Р С О Р

К У Р С О Р – перемещаемая по пунктам меню стро
ка с выделенным фоном;
М В

М В

М В

М В

М В – метровые волны;
П Д У

П Д У

П Д У

П Д У

П Д У – пульт дистанционного управления;
П К

П К

П К

П К

П К – персональный компьютер;
Р

Р

Р

Р

Р АБОЧИЙ РЕЖИМ

АБОЧИЙ РЕЖИМ

АБОЧИЙ РЕЖИМ

АБОЧИЙ РЕЖИМ

АБОЧИЙ РЕЖИМ – режим работы телевизора с

изображением и звуком; яркость индикатора ра
боты уменьшается;
Т В

Т В

Т В

Т В

Т В – телевидение.

Т

Т

Т

Т

Требования безопасности

ребования безопасности

ребования безопасности

ребования безопасности

ребования безопасности

и охраны окружающей среды

и охраны окружающей среды

и охраны окружающей среды

и охраны окружающей среды

и охраны окружающей среды

Перед включением телевизора в сеть убедитесь,
что сетевой шнур и электрическая розетка не
имеют повреждений и могут обеспечить надеж
ный контакт.
Не включайте телевизор в электросеть с напря
жением менее 170 и более 253 В.
Розетка для подключения вилки сетевого шнура
должна находиться в легкодоступном месте.
Не оставляйте работающий телевизор без при
смотра более 15 мин.
Не допускайте самостоятельного включения и
выключения телевизора малолетними детьми.
Не просматривайте телепередачи во время гро
зы.
Если Вы пользуетесь индивидуальной наружной
антенной, то при прекращении просмотра теле
передач, а также при приближении грозы, необ
ходимо отключить телевизор, отсоединить сете
вой шнур от розетки электросети, отключить ан
тенну от телевизора и надежно ее заземлить. Ре
к о м е н д а ц и и п о с п о с о б у з а з е м л е н и я а н т е н н ы
можно получить в предприятиях сервиса.
Не оставляйте телевизор в дежурном режиме бо
лее 3 х часов подряд. В этом случае следует пол
ностью выключить телевизор кнопкой выключе
ния сети.
Если телевизор остается неработающим более
суток, необходимо вынуть вилку сетевого шнура
из розетки электросети.
Предохраняйте кинескоп от ударов и царапин.
Ремонт телевизора рекомендуется проводить в
предприятиях сервиса и специализированных
мастерских.
Не устанавливайте на корпусе телевизора сосу
ды с жидкостями, комнатные растения и т. д.
Не допускайте попадания на телевизор и внутрь
корпуса посторонних предметов и жидкости.

Не подвергайте ПДУ с батарейками питания чрез
мерному нагреву от солнечного света, огня или
подобных источников.
Во избежание несчастных случаев

К А

К А

К А

К А

К А Т Е Г

Т Е Г

Т Е Г

Т Е Г

Т Е Г О Р И Ч Е С К И З А П Р Е Щ А Е Т С Я :

О Р И Ч Е С К И З А П Р Е Щ А Е Т С Я :

О Р И Ч Е С К И З А П Р Е Щ А Е Т С Я :

О Р И Ч Е С К И З А П Р Е Щ А Е Т С Я :

О Р И Ч Е С К И З А П Р Е Щ А Е Т С Я :

Эксплуатировать телевизор при закрытых венти
ляционных отверстиях со стороны кожуха;
Включать телевизор при снятом кожухе;
Э к с п л у а т и р о в а т ь т е л е в и з о р п о с л е п о п а д а н и я
внутрь его жидкости, посторонних предметов;
Размещать на корпусе телевизора посторонние
предметы, домашних животных и птиц.
В телевизоре имеются опасные для жизни на

В телевизоре имеются опасные для жизни на

В телевизоре имеются опасные для жизни на

В телевизоре имеются опасные для жизни на

В телевизоре имеются опасные для жизни на
пряжения до 27 кВ!

пряжения до 27 кВ!

пряжения до 27 кВ!

пряжения до 27 кВ!

пряжения до 27 кВ!
При попадании внутрь работающего телевизора
посторонних предметов, жидкости, при появле
нии специфического запаха, задымлении или
возгорании, необходимо немедленно отключить
телевизор от электросети.
При задымлении или возгорании телевизора,
после его отключения от электросети, накройте
телевизор плотной тканью или одеялом для пре
кращения доступа воздуха внутрь корпуса теле
визора и сообщите о возгорании в пожарную ох
рану.
Вызовите специалиста предприятия сервиса для
осмотра и проведения ремонта телевизора.
Утилизацию телевизора следует производить в
соответствии с требованиями местных органов
власти.

К

К

К

К

Комплект поставки

омплект поставки

омплект поставки

омплект поставки

омплект поставки

1 Телевизор ………………………………………………….. 1 шт
2 Руководство по эксплуатации (со спис
ком сервисных цетров и гарантийным
талоном) …………………………………………………… 1 экз
3 Пульт дистанционного управления ………… 1 шт
4 Индивидуальная упаковочная тара ….. 1 компл.
5 Батарейки питания для ПДУ типа ААА …… 2 шт
6 Универсальная телескопическая антенна
(для телевизоров СТ1471, СТ1476,
СТ1572FS) ………………………………………………….. 1 шт

ПРИМЕЧАНИЕ
Документация, входящая в комплект по
ставки телевизора, при утере не восста
навливается.

Т

Т

Т

Т

Требования безопасности и охраны окружающей среды

ребования безопасности и охраны окружающей среды

ребования безопасности и охраны окружающей среды

ребования безопасности и охраны окружающей среды

ребования безопасности и охраны окружающей среды

Основные технические характеристики

Основные технические характеристики

Основные технические характеристики

Основные технические характеристики

Основные технические характеристики

* – Ваш телевизор сохраняет работоспособность при непродолжительном увеличении напряжения питания до 275 В.
** – Для телевизоров СТ2174FS – не более 65 Вт.
*** – Для телевизоров CT1471, CT1476, СТ1572FS – не менее 1,5 Вт.

2

2

2

2

2

2 7

2 7

2 7

2 7

2 7

Размер экрана по диагонали, мм

Видимая часть экрана, мм

Чувствительность канала изображения, ограни
ченная синхронизацией, мкВ, не более:

=в I–III, КАТВ диапазонах
=в IV, V диапазонах

Разрешающая способность по горизонтали, ли
ний, не менее

Напряжение питания, при котором телевизор со
храняет pаботоспособность, В, в пpеделах

Потребляемая мощность, Вт, не более

Максимальная выходная мощность канала зву
кового сопровождения, Вт, не менее

Количество запоминаемых каналов

Габаритные размеры телевизора, мм, не более
(высота х шиpина х глубина):

=СТ1471
=СТ1476
=СТ1572FS
=СТ2173FS
=СТ2174FS

Масса телевизора без упаковки, кг, не более:

=СТ1471, СТ1476
=СТ1572FS
=СТ2174FS, СТ2173FS

Напряжение питания ПДУ, В, в пределах

Дальность действия системы ДУ, м

370/380/540

340/355/510

40

70

400

170–253*

60**

3***

60

375х380х410

365х380х395

390х390х400

475х515х480

440х600х485

11

13

23

2,4–3,3

0–10

Содержание драгоценных материалов

Содержание драгоценных материалов

Содержание драгоценных материалов

Содержание драгоценных материалов

Содержание драгоценных материалов

Золото, г

0,00809184

Серебро, г

0,3435314

N К А К А К А К А К АТ В Т В Т В Т В Т В ...

Внешний вид телевизоров Внешний вид телевизоров Внешний вид…

Страница 4

  • Изображение
  • Текст

1N

1N

1N

1N

1N

3

3

3

3

3

2 6

2 6

2 6

2 6

2 6

Внешний вид телевизоров

Внешний вид телевизоров

Внешний вид телевизоров

Внешний вид телевизоров

Внешний вид телевизоров

Вид телевизоров со стороны кожуха

Вид телевизоров со стороны кожуха

Вид телевизоров со стороны кожуха

Вид телевизоров со стороны кожуха

Вид телевизоров со стороны кожуха

Подготовка к работе

Подготовка к работе

Подготовка к работе

Подготовка к работе

Подготовка к работе

СТ1471

СТ1471

СТ1471

СТ1471

СТ1471

СТ1476

СТ1476

СТ1476

СТ1476

СТ1476

СТ1572FS

СТ1572FS

СТ1572FS

СТ1572FS

СТ1572FS

2

8

1

3

4

6

7

9

4

5

СТ1471

СТ1471

СТ1471

СТ1471

СТ1471

СТ1476

СТ1476

СТ1476

СТ1476

СТ1476

СТ1572FS

СТ1572FS

СТ1572FS

СТ1572FS

СТ1572FS

СТ2173FS

СТ2173FS

СТ2173FS

СТ2173FS

СТ2173FS

СТ2174FS

СТ2174FS

СТ2174FS

СТ2174FS

СТ2174FS

1

4

9

2

8

6

7

3

4

5

4

5

4

1

9

2

6

7

3

8

Прежде, чем обратиться в предприятие сервиса

Прежде, чем обратиться в предприятие сервиса

Прежде, чем обратиться в предприятие сервиса

Прежде, чем обратиться в предприятие сервиса

Прежде, чем обратиться в предприятие сервиса

ВИДЫ ДЕФЕКТОВ

Нет изображения, нет звука
Нормальный звук, плохое изображение

Плохой звук,

нормальное изображение

Изображение не-

четкое, с помехами

Плохой прием по не-

которым каналам

ПДУ не

работает

ПРОВЕРЬТЕ И ПОПРОБУЙТЕ

ОТРЕГУЛИРОВАТЬ

Включена ли вилка в розетку?

Включен ли телевизор?

Работает ли соседний канал?

Проверьте антенну
Проверьте наличие помехи с

использованием другого телевизора
Отрегулируйте контрастность

Отрегулируйте насыщенность

Отрегулируйте яркость
Отрегулируйте громкость

Проверьте батарейки
Устраните препятствие для

инфракрасных лучей ПДУ
Сотрите программу из памяти
и повторно запишите ее

Если у Вас возникли проблемы с телевизором, то
прежде, чем обращаться в предприятие сервиса,
ознакомьтесь с перечисленными ниже возмож

ными дефектами и попытайтесь самостоятельно
устранить их.

Если во время работы телевизора произойдет
сбой (т. е. невозможность дальнейшего управле
ния), выключите его кнопкой СЕТЬ, затем снова
включите.
Если при выполнении указанных рекомендаций
Вам не удается устранить нарушения, необходи
мо обратиться в предприятие сервиса.
Н и ж е п е р е ч и с л е н н ы е я в л е н и я с ч и т а ю т с я н о р
мальными и не являются результатом неисправ
ности телевизора:

При прикосновении к экрану телевизора Вы мо
жете почувствовать воздействие слабым электри
ческим током. Это – экранное статистическое
электричество, результат накопления заряда на
поверхности кинескопа. Такое статистическое
электричество из за малой своей величины безо
пасно.
При резком изменении температуры или влажно
сти телевизор может издавать потрескивающие
звуки. В случае, если изображение и звук в нор
ме, это не является неисправностью.

 Внешний вид телевизоров Внешний вид телевизоров Внешний вид...

N Подготовка к работе Подготовка к работе Подготовка к работ…

Страница 5

  • Изображение
  • Текст

1N

1N

1N

1N

1N

Подготовка к работе

Подготовка к работе

Подготовка к работе

Подготовка к работе

Подготовка к работе

4

4

4

4

4

СТ2173FS

СТ2173FS

СТ2173FS

СТ2173FS

СТ2173FS

СТ2174FS

СТ2174FS

СТ2174FS

СТ2174FS

СТ2174FS

1 – Корпус;
2 – Кожух;
3 – Сетевой шнур;
4 – Места пломбировки;

5 – Разъем

для подключения антенны;

Кнопки панели управления

Кнопки панели управления

Кнопки панели управления

Кнопки панели управления

Кнопки панели управления

6 – Разъем SCART;
7 – Вентиляционные отверстия;
8 – Заводской номер;
9 – Универсальная телескопическая антенна.

6

2

5

1

4

3

7

8

9

10 11 12

IR

V

P

VA

IN

3

2

4

1

5

6

7

8

9

10

IR

V

P

1

3

A U D IO

L

R

V ID E O

1

2

1

1

СТ1471

СТ1471

СТ1471

СТ1471

СТ1471

СТ1572FS

СТ1572FS

СТ1572FS

СТ1572FS

СТ1572FS

СТ1476

СТ1476

СТ1476

СТ1476

СТ1476

1

2

3

4

5

6

7

8

4

3

4

5

7

6

1

2

8

4

2 5

2 5

2 5

2 5

2 5

Г

Г

Г

Г

Гарантийные обязательства

арантийные обязательства

арантийные обязательства

арантийные обязательства

арантийные обязательства

= Изготовитель гарантирует соответствие теле

визора требованиям технических условий в те
чение гарантийного срока эксплуатации при
соблюдении Вами правил эксплуатации, изло
женных в настоящем Руководстве.

= Гарантийный срок эксплуатации телевизоров

– 12 месяцев со дня продажи через рознич
ную торговую сеть.
В случае отсутствия штампа магазина в га
рантийном и отрывных талонах, гарантийный
срок эксплуатации исчисляется со дня изготов
ления.

= Гарантийный срок хранения до продажи – 18

месяцев со дня изготовления.

= Гарантийный срок эксплуатации телевизора

продлевается на время, в течение которого он
не использовался Вами из за обнаруженных
дефектов и находился в ремонте.
Указанное время исчисляется с даты поступ
ления от Вас заявки на ремонт до даты завер
шения ремонта.

= В течение гарантийного срока эксплуатации

Вы имеете право на бесплатное техническое
о б с л у ж и в а н и е т е л е в и з о р а , а в с л у ч а е н е
и с п р а в н о с т и – н а б е с п л а т н ы й р е м о н т п о
предъявлении гарантийных талонов и при со
хранности пломб на телевизоре.
По окончании гарантийного срока эксплуата
ции техническое обслуживание проводится за
Ваш счет.

= Обмен телевизора осуществляет торговое

предприятие на основании справки, выданной
ремонтной организацией, осуществляющей га
рантийное обслуживание, в соответствии с за
конодательством о защите прав потребителей.

= Телевизоры, приобретенные не через рознич

ную торговую сеть, обмену не подлежат.

= Техническое обслуживание и ремонт телеви

зоров в течение гарантийного срока эксплуа

тации выполняют предприятия сервиса, ин
формацию о которых обязан сообщить прода
вец по месту продажи телевизора.

= У телевизора, являющегося технически слож

ным изделием, в течение гарантийного срока
эксплуатации возможно проявление скрытых
мелких дефектов, связанных с физико хими
ческими процессами, происходящими во вре
мя приработки радиоэлементов.
Скрытые дефекты проявляются, как правило,
в начальный период эксплуатации. После их
устранения в условиях ремонтного предприя
тия, потребительские качества телевизора не
ухудшаются, а его надежность повышается.

= К скрытым мелким дефектам относят недостат

ки, устранимые в течение рабочей смены, про
явление которых не связано с ухудшением
внешнего вида телевизора, с повторной заме
ной одного и того же элемента (составной ча
сти), и не более чем по трем различным эле
ментам (составным частям) в совокупности в
течение гарантийного срока эксплуатации.

= При нарушении пломб на телевизоре, механи

ческих повреждениях телевизора или ПДУ, на
рушении правил Руководства по эксплуатации,
а также при попадании внутрь телевизора или
ПДУ посторонних предметов, жидкости, насе
комых, телевизор или ПДУ с гарантии снима
ется и ремонт производится за Ваш счет.

= Срок службы телевизора – 5 лет со дня прода

жи через розничную торговую сеть.
В случае отсутствия штампа магазина срок
службы исчисляется со дня изготовления те
левизора.

= Телевизоры, приобретенные юридическими

лицами, подлежат гарантийному обслужива
нию в соответствии с договором, заключен
ным между юридическим лицом и предприяти
ем изготовителем.

N Подготовка к работе Подготовка к работе Подготовка к работ...

Т Т Т Т Техническое обслуживание ехническое обслуживание ех…

Страница 6

  • Изображение
  • Текст

1N

1N

1N

1N

1N

5

5

5

5

5

Т

Т

Т

Т

Техническое обслуживание

ехническое обслуживание

ехническое обслуживание

ехническое обслуживание

ехническое обслуживание

= В течение гарантийного срока эксплуатации

техническое обслуживание телевизора выпол
нит предприятие сервиса бесплатно по Ваше
му вызову.
Работы, выполняемые при техническом обслу
живании, ремонтом не считаются.

= К работам по техническому обслуживанию, вы

полняемым при необходимости в соответствии
с действующими правилами, относят: размаг
ничивание кинескопа; регулировку размеров;
центровку и фокусировку изображения.

= Иные работы, не указанные выше: настройка

телевизора на программы: регулировка каче

ства изображения и звука внешними органа
ми управления; подключение внешних аудио и
видеоустройств и т. п. могут быть выполнены по
Вашей просьбе специалистами предприятия
сервиса за отдельную плату.

= В целях повышения эксплуатационной надеж

ности и обеспечения пожаробезопасности, не
реже одного раза в год, обязательно вызывай
те специалиста предприятия сервиса для про
филактического осмотра и проведения регла
ментных работ с отметкой в настоящем Руковод
стве по эксплуатации.

Содержание предпродажной подготовки телевизоров

Содержание предпродажной подготовки телевизоров

Содержание предпродажной подготовки телевизоров

Содержание предпродажной подготовки телевизоров

Содержание предпродажной подготовки телевизоров

= Распаковать телевизор, обратив внимание

на целостность упаковки.

= Проверить комплектность телевизора соглас

но разделу КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ настояще
г о Р у к о в о д с т в а . П р и о б н а р у ж е н и и н е к о м
плектной поставки составить акт установлен
ной формы.

= Проверить правильность заполнения гаран

тийных документов:
сверить номер телевизора с номером, ука
занным в гарантийном талоне на телевизор.

= Проверить наличие пломб.

= Подключить телевизор к антенне и сети на

специально оборудованном рабочем месте.

= Настроить телевизор на все принимаемые

программы.

= Проверить работоспособность всех функций

телевизора,
при необходимости произвести размагничи
вание кинескопа внешней петлей размагни
чивания.

= Запаковать телевизор.

Приложения:

Приложения:

Приложения:

Приложения:

Приложения:

гарантийный и отрывные талоны;
адреса сервисных центров.

2 4

2 4

2 4

2 4

2 4

IR

O K

P

V

V

P H O N E

AV IN

L

R

1

1 0

11

12

13

2

3

4

5

6

7

8

9

СТ2173FS

СТ2173FS

СТ2173FS

СТ2173FS

СТ2173FS

СТ2174FS

СТ2174FS

СТ2174FS

СТ2174FS

СТ2174FS

1 –

при кратковременном нажатии – оперативный выбор регулировки яркости, насыщенности,
позиции <МЕНЮ> и громкости;
при удержании нажатой более 2 с – включение главного МЕНЮ;

2 –

переключение режимов работы телевизора: AV1–AV2–TV;
возврат на шаг в режиме меню;
переключение из дежурного в рабочий режим;

3 –

увеличение громкости;
регулировка или переключение параметров в режиме меню;
перемещение курсора вправо в режиме меню;

4 –

уменьшение громкости;
регулировка или переключение параметров в режиме меню;
перемещение курсора влево в режиме меню;

5 –

переключение программ по кольцу в сторону увеличения номера программы;
включение телевизора из дежурного в рабочий режим;
перемещение курсора вверх в режиме меню;

6 –

переключение программ по кольцу в сторону уменьшения номера программы;
включение телевизора из дежурного в рабочий режим;
перемещение курсора вниз в режиме меню;

7 –

окно фотоприемника;

8 –

индикатор включения телевизора;

9 –

сетевая кнопка;

10 – гнездо для подключения наушников (с номинальным сопротивлением от 16 до 200 Ом);
11

– вход видео;

12

разъемы RCA:– вход звука (левый канал, моно);

13

– вход звука (правый канал).

}

Подготовка к работе

Подготовка к работе

Подготовка к работе

Подготовка к работе

Подготовка к работе

 Т Т Т Т Техническое обслуживание ехническое обслуживание ех...

N и к п о н к е и н е ч а н з о б О и к п о н к е и н е ч а …

Страница 7

  • Изображение
  • Текст

1N

1N

1N

1N

1N

и

к

п

о

н

к

е

и

н

е

ч

а

н

з

о

б

О

и

к

п

о

н

к

е

и

н

е

ч

а

н

з

о

б

О

и

к

п

о

н

к

е

и

н

е

ч

а

н

з

о

б

О

и

к

п

о

н

к

е

и

н

е

ч

а

н

з

о

б

О

и

к

п

о

н

к

е

и

н

е

ч

а

н

з

о

б

О

я

и

ц

к

н

у

Ф

я

и

ц

к

н

у

Ф

я

и

ц

к

н

у

Ф

я

и

ц

к

н

у

Ф

я

и

ц

к

н

у

Ф

.

V

T

–

2

V

A

–

1

V

A

:

а

р

о

з

и

в

е

л

е

т

ы

т

о

б

а

р

в

о

м

и

ж

е

р

е

и

н

е

ч

ю

л

к

е

р

е

П

.

ю

н

е

м

е

м

и

ж

е

р

в

д

а

з

а

н

г

а

ш

а

н

т

а

р

в

з

о

В

м

и

ж

е

р

й

и

ч

о

б

а

р

в

о

г

о

н

р

у

ж

е

д

з

и

е

и

н

е

ч

ю

л

к

е

р

е

П

.

а

р

о

з

и

в

е

л

е

т

к

е

о

р

т

с

а

н

я

и

н

е

ж

а

р

б

о

т

о

н

а

р

к

э

а

н

в

о

з

ы

В

й

и

н

е

ч

а

н

з

х

ы

н

н

е

л

в

о

н

а

т

с

у

р

о

б

ы

в

–

и

и

т

а

ж

а

н

м

о

н

н

е

м

е

р

в

о

к

т

а

р

к

и

р

П

.

я

и

н

е

ж

а

р

б

о

з

и

и

а

к

у

в

з

а

к

у

в

з

й

и

н

е

ч

а

н

з

х

и

к

с

д

о

в

а

з

р

о

б

ы

в

–

с

2

е

е

л

о

б

й

о

т

а

ж

а

н

и

и

н

а

ж

р

е

д

у

и

р

П

.

я

и

н

е

ж

а

р

б

о

з

и

и

м

и

ж

е

р

й

ы

н

р

у

ж

е

д

в

о

г

е

ч

о

б

а

р

з

и

е

и

н

е

ч

ю

л

к

е

р

е

П

.

м

и

ж

е

р

й

и

ч

о

б

а

р

в

о

г

о

н

р

у

ж

е

д

з

и

е

и

н

е

ч

ю

л

к

е

р

е

П

.

а

л

а

н

а

к

а

р

е

м

о

н

р

о

б

ы

в

й

о

м

я

р

П

.

2

V

A

/

1

V

A

в

о

м

и

ж

е

р

е

и

н

е

ч

ю

л

к

ы

В

а

к

у

в

з

е

и

н

е

ч

ю

л

к

т

о

/

е

и

н

е

ч

ю

л

к

В

.

м

и

ж

е

р

й

и

ч

о

б

а

р

в

о

г

о

н

р

у

ж

е

д

з

и

е

и

н

е

ч

ю

л

к

е

р

е

П

.

ю

н

е

м

з

и

д

о

х

ы

В

.

2

V

A

/

1

V

A

в

о

м

и

ж

е

р

е

и

н

е

ч

ю

л

к

ы

В

Кнопки пуль

Кнопки пуль

Кнопки пуль

Кнопки пуль

Кнопки пульта дистанционного управления

та дистанционного управления

та дистанционного управления

та дистанционного управления

та дистанционного управления

Подготовка к работе

Подготовка к работе

Подготовка к работе

Подготовка к работе

Подготовка к работе

6

6

6

6

6

A

A

A

A

AV

V

V

V

V

M

M

M

M

M

PP

PP

PP

PP

PP

0.

0.

0.

0.

0…….9

.9

.9

.9

.9

ESC

ESC

ESC

ESC

ESC

ПДУ 10

ПДУ 10

ПДУ 10

ПДУ 10

ПДУ 10

ПДУ 11

ПДУ 11

ПДУ 11

ПДУ 11

ПДУ 11

2 3

2 3

2 3

2 3

2 3

К

З

Ж

С

Работа телевизора с внешними устройствами

Работа телевизора с внешними устройствами

Работа телевизора с внешними устройствами

Работа телевизора с внешними устройствами

Работа телевизора с внешними устройствами

= На экране телевизора появится изображение

тестсигнала, указанного в Руководстве по экс
плуатации на видеомагнитофон, после чего те
левизор подготовлен к воспроизведению видео
программ.

= В случае неудовлетворительного качества ис

точника сигнала с ленты, записанной в одной
из систем цветности, указанных в разделе
РУЧНОЙ ПОИСК ТЕЛЕВИЗИОННЫХ КАНАЛОВ
данного Руководства, в меню РУЧНОЙ ПОИСК
в строке СИСТЕМА установите режим принуди
тельного включения необходимой системы
цветности.

= При подключении видеомагнитофона, DVD

плеера и игровой приставки для воспроизве
дения видеозаписей по видеочастоте, низко
частотные выходы VIDEO OUT и AUDIO OUT Ва
шего внешнего устройства с помощью специ
ального кабеля (в комплект не входит), соеди
ните с разъемом SCART или с композитными
входами VIDEO и AUDIO телевизора.

= Включите режим AV телевизора.

= Включите режим ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ проиг

рывателя видеодисков, руководствуясь Инст
рукцией на видеопроигрыватель.

= Для записи звукового сопровождения телепе

редачи на магнитофон, подключите вход маг
нитофона к разъему SCART телевизора.

= Настройте телевизор на нужную программу.

= Установите желаемый уровень записи органа

ми управления магнитофона.
Регулировка громкости телевизора на уровень
записи не влияет.

= Произведите запись звукового сопровожде

ния телепередачи в соответствии с Инструкци
ей на магнитофон.

=Для перевода телевизора из режима AV в ре
жим просмотра телевизионных передач, нажми

те кнопку

на панели управления или одну

из кнопок A

A

A

A

AV

V

V

V

V , ESC

E S C

E S C

E S C

E S C, 0

0

0

0

0 – 9

9

9

9

9 на ПДУ.

В

Н

И

М

А

Н

И

Е

!

В

Н

И

М

А

Н

И

Е

!

В

Н

И

М

А

Н

И

Е

!

В

Н

И

М

А

Н

И

Е

!

В

Н

И

М

А

Н

И

Е

!

В связи с постоянным совершенствовани
ем выпускаемой продукции, выполнение
отдельных эргономических функций уп
равления Вашим телевизором, в зависимо
сти от версии программного обеспечения,
может иметь незначительные отличия
от описанных выше, что не оказывает су
щественного влияния на работу телевизо
ра.

N и к п о н к е и н е ч а н з о б О и к п о н к е и н е ч а ...

Работа телевизора с внешними устройствами Работа телевизора…

Страница 8

  • Изображение
  • Текст

1N

1N

1N

1N

1N

7

7

7

7

7

Работа телевизора с внешними устройствами

Работа телевизора с внешними устройствами

Работа телевизора с внешними устройствами

Работа телевизора с внешними устройствами

Работа телевизора с внешними устройствами

2 2

2 2

2 2

2 2

2 2

В

Н

И

М

А

Н

И

Е

!

В

Н

И

М

А

Н

И

Е

!

В

Н

И

М

А

Н

И

Е

!

В

Н

И

М

А

Н

И

Е

!

В

Н

И

М

А

Н

И

Е

!

Подключение внешних устройств проводите
только при выключенных телевизоре и внеш
нем подключаемом устройстве.
=Подключите кабель от внешнего устройства (маг
нитофона, видеомагнитофона, проигрывателя ви
деодисков и других устройств) к разъему SCART, к
разъемам AUDIO/VIDEO или к антенной розетке

.

=Через разъем

(PHONE) производится под

ключение наушников.
=Соединение произведите с помощью кабеля,
входящего в комплект поставки подключаемого
устройства.

ПРИМЕЧАНИЯ
1 При работе телевизора в режиме МОНО,
з в у к о в о й с и г н а л с л е д у е т п о д а в а т ь н а
разъем RCA поз. 12 (левый канал, моно).
2 Если в Вашем видеомагнитофоне уста
новлены композитные аудио видео разъе
мы стандарта RCA (типа ТЮЛЬПАН), то
для предотвращения выхода из строя ви
д е о м а г н и т о ф о н а , п о д к л ю ч е н и е к а б е л е й
производите в следующей последователь
ности: сначала к видеомагнитофону, и
только после этого – к телевизору.

=В Вашем телевизоре предусмотрено 2 режима
работы с внешними источниками: АV1 и АV2.
=В режиме АV1 осуществляется подключение к
телевизору внешнего устройства, имеющего вы
ход RGB, через разъем SCART.
=В режиме АV2 подключение внешнего устрой
ства осуществляется через разъемы RCA.
=Если внешние устройства подключены одно
временно к разъемам SCART и RCA телевизора,
то приоритет имеет устройство, подключенное к
разъему SCART.
Войти в режим работы телевизора с внешними
устройствами можно:

=Нажав кнопку AAAAAVVVVV на ПДУ или

на панели

управления телевизора. На темном экране теле
визора должна появиться надпись АV1. При по
вторном нажатии кнопки А V

А V

А V

А V

А V, включается режим

АV2.

=Войдя в меню УСТАНОВКИ, установите курсор
на строку ИСТОЧНИК AV.
=Кнопкой OK

O K

O K

O K

O K включите режим ВИДЕОМАГНИТО

ФОН (ВМ).
Теперь телевизор готов к воспроизведению ви
деозаписей со входа AV.

ПРИМЕЧАНИЕ
В зависимости от типа подключаемого ви
деомагнитофона, режим AV может вклю
чаться автоматически.

=Для регулирования параметров звука и изоб
ражения воспользуйтесь меню ЗВУК и ИЗОБРА
ЖЕНИЕ, согласно описанию в разделе РЕГУЛИ
РОВКА ЗВУКА И ИЗОБРАЖЕНИЯ.
=Некоторые подключаемые источники имеют от
носительно невысокую стабильность несущей ча
стоты изображения. Для обеспечения высокого
и стабильного качества приема сигналов от та
ких источников, в телевизоре предусмотрена
возможность включения режима автоматической
подстройки частоты.
Для включения режима автоподстройки, войди
те в меню РУЧНОЙ ПОИСК.
=Установите курсор на строку АВТОПОДСТРОЙКА.

=Кнопками

/

+

включите режим АВТОПОД

СТРОЙКА.
При этом надпись ВЫКЛ в строке АВТОПОДСТ
РОЙКА сменится надписью ВКЛ.
=Выход из режима АВТОПОДСТРОЙКА осуществ
ляется повторным нажатием той же кнопки.
= При подключении видеомагнитофона для вос

произведения видеозаписи по радиочастоте,
высокочастотный выход видеомагнитофона (RF
OUT) соедините с антенной розеткой телевизо
ра.

= Телевизионную антенну подключите к высоко

частотному входу видеомагнитофона (RF IN).

= Включите свободную программу.

= Проведите настройку телевизора на канал ра

боты видеомагнитофона согласно подразделу
АВТОМАТИЧЕСКИЙ ПОИСК ТЕЛЕВИЗИОННЫХ
КАНАЛОВ данного Руководства.

= В меню РУЧНОЙ ПОИСК в строке СИСТЕМА ус

тановите режим АВТО. В этом режиме телеви
зор будет автоматически определять систему
цветности сигнала с видеомагнитофона.

и

к

п

о

н

к

е

и

н

е

ч

а

н

з

о

б

О

и

к

п

о

н

к

е

и

н

е

ч

а

н

з

о

б

О

и

к

п

о

н

к

е

и

н

е

ч

а

н

з

о

б

О

и

к

п

о

н

к

е

и

н

е

ч

а

н

з

о

б

О

и

к

п

о

н

к

е

и

н

е

ч

а

н

з

о

б

О

я

и

ц

к

н

у

Ф

я

и

ц

к

н

у

Ф

я

и

ц

к

н

у

Ф

я

и

ц

к

н

у

Ф

я

и

ц

к

н

у

Ф

.

в

о

р

е

м

о

н

х

и

ш

ь

л

о

б

у

н

о

р

о

т

с

в

м

м

а

р

г

о

р

п

е

и

н

е

ч

ю

л

к

е

р

е

П

.

х

р

е

в

в

а

р

о

с

р

у

к

е

и

н

е

щ

е

м

е

р

е

П

.

м

и

ж

е

р

й

и

ч

о

б

а

р

в

о

г

о

н

р

у

ж

е

д

з

и

е

и

н

е

ч

ю

л

к

е

р

е

П

.

я

и

н

а

в

з

а

н

е

м

м

а

р

г

о

р

п

я

и

н

е

о

в

с

и

р

п

я

л

д

в

к

у

б

р

о

б

ы

В

.

в

о

р

е

м

о

н

х

и

ш

ь

н

е

м

у

н

о

р

о

т

с

в

м

м

а

р

г

о

р

п

е

и

н

е

ч

ю

л

к

е

р

е

П

и

н

в

а

р

о

с

р

у

к

е

и

н

е

щ

е

м

е

р

е

П

.

м

и

ж

е

р

й

и

ч

о

б

а

р

в

о

г

о

н

р

у

ж

е

д

з

и

е

и

н

е

ч

ю

л

к

е

р

е

П

.

я

и

н

а

в

з

а

н

е

м

м

а

р

г

о

р

п

я

и

н

е

о

в

с

и

р

п

я

л

д

в

к

у

б

р

о

б

ы

В

.

и

т

с

о

к

м

о

р

г

е

и

н

е

ш

ь

н

е

м

У

.

о

в

е

л

в

а

р

о

с

р

у

к

е

и

н

е

щ

е

м

е

р

е

П

.

ю

н

е

м

в

о

м

и

ж

е

р

е

и

н

е

ч

ю

л

к

ы

в

/

е

и

н

е

ч

ю

л

к

В

.

я

и

н

е

ж

а

р

б

о

з

и

в

о

р

т

е

м

а

р

а

п

й

и

н

е

ч

а

н

з

е

и

н

е

ш

ь

н

е

м

У

.

е

м

м

а

р

г

о

р

п

я

и

н

а

в

з

а

н

и

и

н

е

о

в

с

и

р

п

и

р

п

в

к

у

б

а

т

с

е

м

р

о

б

ы

В

.

ы

т

о

т

с

а

ч

к

с

и

о

п

и

а

к

й

о

р

т

с

а

Н

.

и

т

с

о

к

м

о

р

г

е

и

н

е

ч

и

л

е

в

У

.

о

в

а

р

п

в

а

р

о

с

р

у

к

е

и

н

е

щ

е

м

е

р

е

П

.

ю

н

е

м

в

о

м

и

ж

е

р

е

и

н

е

ч

ю

л

к

ы

в

/

е

и

н

е

ч

ю

л

к

В

.

я

и

н

е

ж

а

р

б

о

з

и

в

о

р

т

е

м

а

р

а

п

й

и

н

е

ч

а

н

з

е

и

н

е

ч

и

л

е

в

У

.

е

м

м

а

р

г

о

р

п

я

и

н

а

в

з

а

н

и

и

н

е

о

в

с

и

р

п

и

р

п

в

к

у

б

а

т

с

е

м

р

о

б

ы

В

.

ы

т

о

т

с

а

ч

к

с

и

о

п

и

а

к

й

о

р

т

с

а

Н

к

о

в

о

р

и

л

у

г

е

р

р

о

б

ы

в

й

ы

н

в

и

т

а

р

е

п

о

–

и

и

т

а

ж

а

н

м

о

н

н

е

м

е

р

в

о

к

т

а

р

к

и

р

П

.

и

т

с

о

к

м

о

р

г

и

>

Ю

Н

Е

М

<

и

и

ц

и

з

о

п

,

и

т

с

о

н

н

е

щ

ы

с

а

н

,

и

т

с

о

к

р

я

.

Ю

Н

Е

М

о

г

о

н

в

а

л

г

е

и

н

е

ч

ю

л

к

в

–

с

2

е

е

л

о

б

й

о

т

а

ж

а

н

и

и

н

а

ж

р

е

д

у

и

р

П

.

К

У

В

З

ю

н

е

м

в

д

о

х

В

.

Е

И

Н

Е

Ж

А

Р

Б

О

З

И

ю

н

е

м

в

д

о

х

В

.

Р

О

З

Б

О

ю

н

е

м

в

д

о

х

В

.

Ы

С

А

Ч

ю

н

е

м

в

д

о

х

В

я

с

т

е

у

з

ь

л

о

п

с

и

е

Н

я

с

т

е

у

з

ь

л

о

п

с

и

е

Н

я

с

т

е

у

з

ь

л

о

п

с

и

е

Н

я

с

т

е

у

з

ь

л

о

п

с

и

е

Н

+

Подготовка к работе

Подготовка к работе

Подготовка к работе

Подготовка к работе

Подготовка к работе

P+

P+

P+

P+

P+

P–

P–

P–

P–

P–

( )

( )

OK

OK

OK

OK

OK

Красная

Красная

Красная

Красная

Красная

Зеленая

Зеленая

Зеленая

Зеленая

Зеленая

Желтая

Желтая

Желтая

Желтая

Желтая

Синяя

Синяя

Синяя

Синяя

Синяя

Х

Х

Х

Х

Х

iiiii

 Работа телевизора с внешними устройствами Работа телевизора...

N и к п о н к е и н е ч а н з о б О и к п о н к е и н е ч а …

Страница 9

  • Изображение
  • Текст

1N

1N

1N

1N

1N

и

к

п

о

н

к

е

и

н

е

ч

а

н

з

о

б

О

и

к

п

о

н

к

е

и

н

е

ч

а

н

з

о

б

О

и

к

п

о

н

к

е

и

н

е

ч

а

н

з

о

б

О

и

к

п

о

н

к

е

и

н

е

ч

а

н

з

о

б

О

и

к

п

о

н

к

е

и

н

е

ч

а

н

з

о

б

О

я

и

ц

к

н

у

Ф

я

и

ц

к

н

у

Ф

я

и

ц

к

н

у

Ф

я

и

ц

к

н

у

Ф

я

и

ц

к

н

у

Ф

я

с

т

е

у

з

ь

л

о

п

с

и

е

Н

е

м

и

ж

е

р

в

и

н

е

м

е

р

в

о

г

о

н

н

е

л

в

о

н

а

т

с

у

я

и

ц

а

к

и

д

н

И

Я

М

Е

Р

В

Е

Е

Щ

У

К

Е

Т

я

с

т

е

у

з

ь

л

о

п

с

и

е

Н

я

с

т

е

у

з

ь

л

о

п

с

и

е

Н

я

с

т

е

у

з

ь

л

о

п

с

и

е

Н

м

о

р

е

м

й

а

т

е

и

н

е

л

в

а

р

п

У

я

с

т

е

у

з

ь

л

о

п

с

и

е

Н

я

с

т

е

у

з

ь

л

о

п

с

и

е

Н

У

У

У

У

Установка батарей питания в ПДУ

становка батарей питания в ПДУ

становка батарей питания в ПДУ

становка батарей питания в ПДУ

становка батарей питания в ПДУ

Снимите крышку отделения для батареек на зад
ней панели ПДУ.

Подготовка к работе

Подготовка к работе

Подготовка к работе

Подготовка к работе

Подготовка к работе

8

8

8

8

8

указание полярности

отсек для батареек

крышка

PIP

PIP

PIP

PIP

PIP

?

?

?

?

?

Установите в ПДУ две батарейки типа ААА, соблю
дая полярность, в соответствии с указателями
внутри отсека.
Установите крышку на место. Пульт готов к дис
танционному управлению телевизором.
На рисунке отображена установка батареек в
ПДУ 10.

Подключение антенны

Подключение антенны

Подключение антенны

Подключение антенны

Подключение антенны

к телевизору

к телевизору

к телевизору

к телевизору

к телевизору

Установите телевизор согласно рекомендациям,
изложенным в подразделе РАЗМЕЩЕНИЕ.

Вставьте вилку антенны в розетку

, располо

женную со стороны кожуха телевизора.

2 1

2 1

2 1

2 1

2 1

Дополнительные функции

Дополнительные функции

Дополнительные функции

Дополнительные функции

Дополнительные функции

=Для программирования времени включения ус
тановите курсор на строку ВКЛ. ТВ.
=Цифровыми кнопками 00000 – 99999 введите время
включения телевизора (аналогично вводу време
ни в режиме ТЕКУЩЕЕ ВРЕМЯ).
После того, как значение ТЕКУЩЕГО ВРЕМЕНИ до
стигнет ВРЕМЕНИ ВКЛЮЧЕНИЯ, телевизор авто
матически переключится (или включится, если он
находился в дежурном режиме) на программу,
указанную в режиме НОМЕР ПРОГРАММЫ.
=Для остановки таймера ВРЕМЯ ВКЛЮЧЕНИЯ
нажмите кнопку O K

O K

O K

O K

O K, находясь в меню ЧАСЫ на

строке ВКЛ. ТВ.

О б р а щ а е м В а ш е в н и м а н и е н а т о , ч т о

О б р а щ а е м В а ш е в н и м а н и е н а т о , ч т о

О б р а щ а е м В а ш е в н и м а н и е н а т о , ч т о

О б р а щ а е м В а ш е в н и м а н и е н а т о , ч т о

О б р а щ а е м В а ш е в н и м а н и е н а т о , ч т о
хотя технические возможности телеви

хотя технические возможности телеви

хотя технические возможности телеви

хотя технические возможности телеви

хотя технические возможности телеви
зора позволяют программировать тай

зора позволяют программировать тай

зора позволяют программировать тай

зора позволяют программировать тай

зора позволяют программировать тай
мер ВРЕМЯ ВКЛЮЧЕНИЯ и на больший

мер ВРЕМЯ ВКЛЮЧЕНИЯ и на больший

мер ВРЕМЯ ВКЛЮЧЕНИЯ и на больший

мер ВРЕМЯ ВКЛЮЧЕНИЯ и на больший

мер ВРЕМЯ ВКЛЮЧЕНИЯ и на больший
промежуток времени вперед, но по тре

промежуток времени вперед, но по тре

промежуток времени вперед, но по тре

промежуток времени вперед, но по тре

промежуток времени вперед, но по тре
бованиям безопасности, время нахож

бованиям безопасности, время нахож

бованиям безопасности, время нахож

бованиям безопасности, время нахож

бованиям безопасности, время нахож
дения телевизора в ДЕЖУРНОМ режиме

дения телевизора в ДЕЖУРНОМ режиме

дения телевизора в ДЕЖУРНОМ режиме

дения телевизора в ДЕЖУРНОМ режиме

дения телевизора в ДЕЖУРНОМ режиме
не должно быть более 3 х часов. Поэто

не должно быть более 3 х часов. Поэто

не должно быть более 3 х часов. Поэто

не должно быть более 3 х часов. Поэто

не должно быть более 3 х часов. Поэто
му интервал времени между программи

му интервал времени между программи

му интервал времени между программи

му интервал времени между программи

му интервал времени между программи
рованием таймера ВРЕМЯ ВКЛЮЧЕНИЯ

рованием таймера ВРЕМЯ ВКЛЮЧЕНИЯ

рованием таймера ВРЕМЯ ВКЛЮЧЕНИЯ

рованием таймера ВРЕМЯ ВКЛЮЧЕНИЯ

рованием таймера ВРЕМЯ ВКЛЮЧЕНИЯ
и в р е м е н е м в к л ю ч е н и я т е л е в и з о р а и з

и в р е м е н е м в к л ю ч е н и я т е л е в и з о р а и з

и в р е м е н е м в к л ю ч е н и я т е л е в и з о р а и з

и в р е м е н е м в к л ю ч е н и я т е л е в и з о р а и з

и в р е м е н е м в к л ю ч е н и я т е л е в и з о р а и з
дежурного в рабочий режим не должен

дежурного в рабочий режим не должен

дежурного в рабочий режим не должен

дежурного в рабочий режим не должен

дежурного в рабочий режим не должен
превышать 3 х часов.

превышать 3 х часов.

превышать 3 х часов.

превышать 3 х часов.

превышать 3 х часов.

Меню Игра

Меню Игра

Меню Игра

Меню Игра

Меню Игра

В зависимости от версии программного обеспе
чения, в блоке управления телевизора может
быть заложен один из вариантов компьютерной
игры (например, Кликомания).
Для включения ИГРЫ, войдите в главное МЕНЮ,
установите курсор на строку ИГРА и нажмите
кнопку O K

O K

O K

O K

O K.

В варианте игры Кликомания, на экране появит
ся игровое поле, заполненное цветными квадра
тиками. Целью игры является очищение игрово
го поля от цветных квадратиков. Для этого кноп

ками

/

+

и P +

P +

P +

P +

P + / P –

P –

P –

P –

P – перемещают курсор

(квадратик белого цвета) на соединенные по два
и более квадратика одинакового цвета и удаля
ют их кнопкой O K

O K

O K

O K

O K. Чем меньше неудаленных квад

ратиков остается на поле по окончании игры, тем
выше результат игрока.

Кнопкой

?

?

?

?

?

удаляется/вызывается дополнитель

ное меню ПОМОЩЬ с подсказками. Упоминаемые
в подсказке функции УБРАТЬ и ВЫХОД выполня
ются кнопками O K

O K

O K

O K

O K и ESC

E S C

E S C

E S C

E S C.

Для начала новой игры войдите в меню ИГРА, как
это описано выше.

N и к п о н к е и н е ч а н з о б О и к п о н к е и н е ч а ...

Дополнительные функции Дополнительные функции Дополнительны…

Страница 10

  • Изображение
  • Текст

1N

1N

1N

1N

1N

9

9

9

9

9

Дополнительные функции

Дополнительные функции

Дополнительные функции

Дополнительные функции

Дополнительные функции

Кроме основных и сервисных функций, описан
ных выше, Вы, при желании, можете воспользо
ваться и дополнительными функциями Вашего те
левизора, не являющимися обязательными и но
сящими вспомогательный характер.
К ним относятся: режим ТЕКУЩЕЕ ВРЕМЯ, режим
ВРЕМЯ ВЫКЛЮЧЕНИЯ, режим ПРОГРАММА ВКЛЮ
ЧЕНИЯ, режим ВРЕМЯ ВКЛЮЧЕНИЯ.

Часы

Текущее время

– – : – –

Вкл. ТВ
Выкл. ТВ
Номер прогр.

1

– – : – –
– – : – –

Все упомянутые дополнительные функции нахо
дятся в меню ЧАСЫ, войти в которое можно кноп
кой СИНЯЯ.

Режим Т

Режим Т

Режим Т

Режим Т

Режим Текущее время

екущее время

екущее время

екущее время

екущее время

О б р а щ а е м В а ш е в н и м а н и е , ч т о р е ж и м

О б р а щ а е м В а ш е в н и м а н и е , ч т о р е ж и м

О б р а щ а е м В а ш е в н и м а н и е , ч т о р е ж и м

О б р а щ а е м В а ш е в н и м а н и е , ч т о р е ж и м

О б р а щ а е м В а ш е в н и м а н и е , ч т о р е ж и м
Т Е К У Щ Е Е В Р Е М Я п р е д н а з н а ч е н т о л ь к о

Т Е К У Щ Е Е В Р Е М Я п р е д н а з н а ч е н т о л ь к о

Т Е К У Щ Е Е В Р Е М Я п р е д н а з н а ч е н т о л ь к о

Т Е К У Щ Е Е В Р Е М Я п р е д н а з н а ч е н т о л ь к о

Т Е К У Щ Е Е В Р Е М Я п р е д н а з н а ч е н т о л ь к о
д л я п о с л е д у ю щ е г о п р о г р а м м и р о в а н и я

д л я п о с л е д у ю щ е г о п р о г р а м м и р о в а н и я

д л я п о с л е д у ю щ е г о п р о г р а м м и р о в а н и я

д л я п о с л е д у ю щ е г о п р о г р а м м и р о в а н и я

д л я п о с л е д у ю щ е г о п р о г р а м м и р о в а н и я
таймеров ВРЕМЯ ВКЛЮЧЕНИЯ и ВРЕМЯ

таймеров ВРЕМЯ ВКЛЮЧЕНИЯ и ВРЕМЯ

таймеров ВРЕМЯ ВКЛЮЧЕНИЯ и ВРЕМЯ

таймеров ВРЕМЯ ВКЛЮЧЕНИЯ и ВРЕМЯ

таймеров ВРЕМЯ ВКЛЮЧЕНИЯ и ВРЕМЯ
ВЫКЛЮЧЕНИЯ, и его нельзя использо

ВЫКЛЮЧЕНИЯ, и его нельзя использо

ВЫКЛЮЧЕНИЯ, и его нельзя использо

ВЫКЛЮЧЕНИЯ, и его нельзя использо

ВЫКЛЮЧЕНИЯ, и его нельзя использо
вать как эталон точного времени. В ре

вать как эталон точного времени. В ре

вать как эталон точного времени. В ре

вать как эталон точного времени. В ре

вать как эталон точного времени. В ре
жиме ТЕКУЩЕЕ ВРЕМЯ на экране инди

жиме ТЕКУЩЕЕ ВРЕМЯ на экране инди

жиме ТЕКУЩЕЕ ВРЕМЯ на экране инди

жиме ТЕКУЩЕЕ ВРЕМЯ на экране инди

жиме ТЕКУЩЕЕ ВРЕМЯ на экране инди
цируется условное время, которое мо

цируется условное время, которое мо

цируется условное время, которое мо

цируется условное время, которое мо

цируется условное время, которое мо
жет не совпадать с реальным. Режим ТЕ

жет не совпадать с реальным. Режим ТЕ

жет не совпадать с реальным. Режим ТЕ

жет не совпадать с реальным. Режим ТЕ

жет не совпадать с реальным. Режим ТЕ
К У Щ Е Е В Р Е М Я ф у н к ц и о н и р у е т т о л ь к о

К У Щ Е Е В Р Е М Я ф у н к ц и о н и р у е т т о л ь к о

К У Щ Е Е В Р Е М Я ф у н к ц и о н и р у е т т о л ь к о

К У Щ Е Е В Р Е М Я ф у н к ц и о н и р у е т т о л ь к о

К У Щ Е Е В Р Е М Я ф у н к ц и о н и р у е т т о л ь к о
при условии неотключения телевизора

при условии неотключения телевизора

при условии неотключения телевизора

при условии неотключения телевизора

при условии неотключения телевизора
от сети.

от сети.

от сети.

от сети.

от сети.

При выводе на экран меню ЧАСЫ, курсор нахо
дится на строке ТЕКУЩЕЕ ВРЕМЯ.
=Для программирования режима цифровыми
кнопками, введите текущее время.
Например, для установки текущего времени 8 ча
сов 5 минут нужно последовательно нажать кноп
ки 0

0

0

0

0, 8

8

8

8

8, 0

0

0

0

0 и 5

5

5

5

5.

В строке ТЕКУЩЕЕ ВРЕМЯ символ “– – : – –” из
менится на 08 : 05.
Если телевизор отключался от сети, то при включе
нии меню ЧАСЫ в строке ТЕКУЩЕЕ ВРЕМЯ будет ото
бражаться количество времени, прошедшее с мо
мента последнего включения телевизора.

Режим Время выключения

Режим Время выключения

Режим Время выключения

Режим Время выключения

Режим Время выключения

Режим ВРЕМЯ ВЫКЛЮЧЕНИЯ предназначен для
переключения телевизора из рабочего режима в
дежурный режим в запрограммированное Вами
время.
=Для программирования времени выключения,
установите курсор на строку ВЫКЛ. ТВ.
=Цифровыми кнопками 00000 – 99999 введите время
выключения телевизора (аналогично вводу вре
мени в режиме ТЕКУЩЕЕ ВРЕМЯ).
По истечении установленного времени телевизор
переходит в дежурный режим.
=Для остановки таймера ВРЕМЯ ВЫКЛЮЧЕНИЯ
нажмите кнопку O K

O K

O K

O K

O K, находясь в меню ЧАСЫ на

строке ВЫКЛ. ТВ.

Режим Программа включения

Режим Программа включения

Режим Программа включения

Режим Программа включения

Режим Программа включения

Режим ПРОГРАММА ВКЛЮЧЕНИЯ предназначен
для программирования номера ТВ программы, на
которую должен переключиться телевизор в зап
рограммированное Вами время. Переключение
может происходить как с текущей программы, так
и из дежурного режима.
=Для программирования номера ТВ программы,
на которую должен переключиться телевизор, ус
тановите курсор на строку НОМЕР ПРОГ.
=Цифровыми кнопками 00000 – 99999 введите номер
программы.
Например, для программирования номера про
граммы 2, необходимо последовательно нажать
кнопки 0

0

0

0

0 и 2

2

2

2

2.

Режим Время включения

Режим Время включения

Режим Время включения

Режим Время включения

Режим Время включения

Режим ВРЕМЯ ВКЛЮЧЕНИЯ предназначен для пе
реключения телевизора из дежурного в рабочий
режим или переключения телевизора, если он на
ходился в рабочем режиме, на ТВ программу, за
данную в режиме ПРОГРАММА ВКЛЮЧЕНИЯ, в
указанное Вами время.

2 0

2 0

2 0

2 0

2 0

У

У

У

У

Управление телевизором

правление телевизором

правление телевизором

правление телевизором

правление телевизором

Обращаем Ваше внимание

Обращаем Ваше внимание

Обращаем Ваше внимание

Обращаем Ваше внимание

Обращаем Ваше внимание

Перед тем, как приступить к изучению управле
ния телевизором, следует учесть, что оно может
осуществляться как с панели управления телеви
зором, так и пультом дистанционного управле
ния. Кнопки панели управления имеют одинако
вые функции с аналогичными кнопками ПДУ:

Р+/Р–

Р+/Р–

Р+/Р–

Р+/Р–

Р+/Р–

Р+

/

Р–

; О К

О К

О К

О К

О К

ÎÊ

;

V + / V –

V + / V –

V + / V –

V + / V –

V + / V –

/

+

;

.

Поэтому, если в тексте данного Руководства Вы
н а й д е т е т а к и е р е к о м е н д а ц и и , к а к , “ н а ж м и т е
кнопку O K

O K

O K

O K

O K, то это означает, что Вы можете ис

пользовать любую из этих кнопок: на панели уп
равления или ПДУ (кроме случаев, оговоренных
отдельно).

Включение телевизора

Включение телевизора

Включение телевизора

Включение телевизора

Включение телевизора

Вставьте штепсельную вилку шнура питания в ро
зетку электросети с напряжением 230 В.

=Нажмите сетевую кнопку

на панели управ

ления. В зависимости от выбранного ранее ре
жима работы при включении сети, телевизор пе
рейдет в дежурный или рабочий режим. Индика
тор работы высветится красным цветом. Изобра

жение и звук в момент включения отсутствуют.
Возможные варианты режима включения телеви
зора смотрите ниже в подразделе ВЫБОР РЕЖИ
МА РАБОТЫ ПРИ ВКЛЮЧЕНИИ СЕТИ.

Переключение телевизора

Переключение телевизора

Переключение телевизора

Переключение телевизора

Переключение телевизора

из дежурного в рабочий режим

из дежурного в рабочий режим

из дежурного в рабочий режим

из дежурного в рабочий режим

из дежурного в рабочий режим

=Нажмите одну из кнопок Р+ / Р–

Р+ / Р–

Р+ / Р–

Р+ / Р–

Р+ / Р–,

панели

управления или A

A

A

A

AV

V

V

V

V, ESC

E S C

E S C

E S C

E S C, P +

P +

P +

P +

P + / P –

P –

P –

P –

P – или любую из

цифровых: 0

0

0

0

0 – 9

9

9

9

9 на ПДУ. Через несколько секунд

экран телевизора засветится.

Переключение телевизора

Переключение телевизора

Переключение телевизора

Переключение телевизора

Переключение телевизора

из рабочего в дежурный режим

из рабочего в дежурный режим

из рабочего в дежурный режим

из рабочего в дежурный режим

из рабочего в дежурный режим

=Нажмите кнопку

на ПДУ. Телевизор перей

дет в дежурный режим. Яркость индикатора ра
боты увеличится. Изображение и звук при этом
отсутствуют.

Отключение телевизора

Отключение телевизора

Отключение телевизора

Отключение телевизора

Отключение телевизора

По окончании просмотра передачи телевизор
с л е д у е т о т к л ю ч и т ь н а ж а т и е м с е т е в о й к н о п к и

на панели управления телевизора, а затем

отсоединить сетевой шнур от розетки электросе
ти.

Комментарии

Скачайте бесплатно и без регистрации инструкции по эксплуатации для категории товаров «Телевизоры Novex». На нашем сайте собраны мануалы хорошего качества из проверенных источников. Ознакомившись с инструкцией, Вы сможете безошибочно использовать все функции заложенные в «Телевизор»

Novex NL 32 S701 инструкция

Novex NL 32 S701 инструкция

Описание инструкции:

  • Тип устройства: Телевизор
  • Модель: Novex NL 32 S701
  • Инструкция на русском языке
  • Формат файла: pdf
  • Количество скачиваний: 130968

Novex NL 26 S701 инструкция

Novex NL 26 S701 инструкция

Описание инструкции:

  • Тип устройства: Телевизор
  • Модель: Novex NL 26 S701
  • Инструкция на русском языке
  • Формат файла: pdf
  • Количество скачиваний: 32124

Novex NL 2294 инструкция

Novex NL 2294 инструкция

Описание инструкции:

  • Тип устройства: Телевизор
  • Модель: Novex NL 2294
  • Инструкция на русском языке
  • Формат файла: pdf
  • Количество скачиваний: 96929

Novex NL 1593 инструкция

Novex NL 1593 инструкция

Описание инструкции:

  • Тип устройства: Телевизор
  • Модель: Novex NL 1593
  • Инструкция на русском языке
  • Формат файла: pdf
  • Количество скачиваний: 113701

Novex NL 1994 инструкция

Novex NL 1994 инструкция

Описание инструкции:

  • Тип устройства: Телевизор
  • Модель: Novex NL 1994
  • Инструкция на русском языке
  • Формат файла: pdf
  • Количество скачиваний: 59803

Novex NL 3292 инструкция

Novex NL 3292 инструкция

Описание инструкции:

  • Тип устройства: Телевизор
  • Модель: Novex NL 3292
  • Инструкция на русском языке
  • Формат файла: pdf
  • Количество скачиваний: 25091

Novex NL 2692 инструкция

Novex NL 2692 инструкция

Описание инструкции:

  • Тип устройства: Телевизор
  • Модель: Novex NL 2692
  • Инструкция на русском языке
  • Формат файла: pdf
  • Количество скачиваний: 12631

Novex NL 2092 инструкция

Novex NL 2092 инструкция

Описание инструкции:

  • Тип устройства: Телевизор
  • Модель: Novex NL 2092
  • Инструкция на русском языке
  • Формат файла: pdf
  • Количество скачиваний: 8636

Novex NL 1592 инструкция

Novex NL 1592 инструкция

Описание инструкции:

  • Тип устройства: Телевизор
  • Модель: Novex NL 1592
  • Инструкция на русском языке
  • Формат файла: pdf
  • Количество скачиваний: 4786

Novex NL 3291 инструкция

Novex NL 3291 инструкция

Описание инструкции:

  • Тип устройства: Телевизор
  • Модель: Novex NL 3291
  • Инструкция на русском языке
  • Формат файла: pdf
  • Количество скачиваний: 24961

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Как подать заявку на газификацию через госуслуги пошаговая инструкция
  • Капсулы омега 3 инструкция по применению цена отзывы аналоги цена
  • Паспорт гражданина 14 лет через госуслуги пошаговая инструкция
  • Имеет ли руководство право не подписать заявление на увольнение
  • Fubag cold start 300 12 инструкция на русском языке