Руководство по программированию honeywell

  1. Manuals
  2. Brands
  3. Honeywell Manuals
  4. Controller
  5. Lyric
  6. Programming manual
  • Contents

  • Table of Contents

  • Bookmarks

Quick Links

Lyric

TM

Programming Guide

Controller

Ref: LCP500-L/LCP500-LC

800-18077V1

11/15 Rev A

loading

Related Manuals for Honeywell Lyric

Summary of Contents for Honeywell Lyric

  • Page 1
    Lyric Programming Guide Controller Ref: LCP500-L/LCP500-LC 800-18077V1 11/15 Rev A…
  • Page 2
    The security system is not designed for use with any device that may be attached to the system’s control or other communicating bus if Honeywell has not approved such device for use with the system. Use of any such unauthorized device may cause damage or compromise the performance of the security system and affect the validity of the end user’s Honeywell…
  • Page 3: Table Of Contents

    RF Transmitter Loop Numbers Diagram ……………………….40 Programming Default Values ……………………………. 41 Specifications ………………………………… 43 Lyric Summary of Connections Diagram ……………………….47 Refer to the Lyric Controller Installation and Reference Guide p/n 800-18076 or later for detailed information on programming the system. — 3 -…

  • Page 4: Mechanics Of Programming

    Lyric Controller Programming Guide Mechanics of Programming Navigation Keys Navigating through the screens is accomplished by lightly touching the icons or menu items on the touch-  screen. Once activated, the control advances to the next screen. Selecting the “Home” (cancel) key or the “…

  • Page 5: Security Screen

    Lyric Controller Programming Guide Mechanics of Programming (Continued) Security Screen System Status is displayed at the top of each screen and the time and date are displayed at the bottom of the Security Screen. The Security Screen displays the system status and selection “icons” and “tabs”.

  • Page 6: General Programming Information

    If the Controller has been enrolled proceed to step 7. 6. If programming the Lyric locally, program the following fields by selecting the field and entering the required information on the keyboard. The User Name and Customer Account Number are required in order…

  • Page 7: Programming The Data Fields

    Lyric Controller Programming Guide Programming the Data Fields Select each desired programming option, and then select the required entry. The system beeps each time a selection is made. The system will toggle or scroll through the options or display a new screen as applicable.

  • Page 8: Data Fields

    Lyric Controller Programming Guide DATA FIELDS Change Installer Code Programmed Programming Field Function and Action Default 1. The current four-digit Installer Code is displayed on the left side Installer Code 4112 of the screen. Select “Clear”. 2. Enter a new four-digit Installer Code on the displayed keypad.

  • Page 9: Program Date Time

    Lyric Controller Programming Guide Program System Type (Continued) Programmed Programming Field Function and Action Default Enable or disable Zone Bypass Event Logging Enabled Events — Log Bypass The system toggles between “Disabled” and “Enabled”. Enable or disable Open/Close Event Logging…

  • Page 10: Program Communicator

    Cellular Fault Time, Cellular Rollover, Cellular 24 Hour Test fields can be viewed but are not programmable locally on the Lyric Controller. The options for those fields are shown for reference only. Only the Communications Path, DHCP and IP Address fields can be programmed locally on the Lyric Controller.

  • Page 11
    Lyric Controller Programming Guide Program Communicator (Continued) Programmed Programming Field Function and Action Default Remote Acc. Comm. Enables or disables user remote access via internet and/or Cellular. Disabled Options: Disabled Enabled Multi Mode Comm. Enables or disables Multi Mode feature.
  • Page 12: Program Zones

    Lyric Controller Programming Guide Program Zones The Lyric supports both Honeywell 5800 Series and SiX™ Series Bi-Directional sensors. The steps required to enroll these sensors differ. It should be noted that once a SiX™ Series sensor has been enrolled in the panel it must be deleted before it can be enrolled in a different panel.

  • Page 13
    (Continued) 4. The system returns to the Zone Programming Screen and the device’s battery level and signal strength is displayed on the Lyric control. Activate the device to confirm the enrollment. NOTE: If a duplicate serial number is entered, the system will emit a single long beep and a confirmation screen will be displayed.
  • Page 14
    Lyric Controller Programming Guide Program Zones (Continued) Response Type The system displays the specific options, which are dependent upon the Device Type ˅ that was selected for the zone. Use the down “ ” arrow to scroll to the next page of ˄…
  • Page 15: Batch Learning Enrollment (Six™ Series Devices Only)

    Batch Learning Enrollment (SiX™ Series Devices only) The Lyric Controller is capable of learning multiple SiX Series devices via the Batch (RF) Learning Mode. The system will assign each wireless device enrolled via the Batch Learning mode to the next available zone.

  • Page 16: Program Keys

    Program Keys The Lyric Controller features 32 Wireless Key (RF Key Fob) Zones that allow it to support a combination of one, two, four, six and eight button devices. It should be noted that once a SiX™ Series wireless key (key fob) has been enrolled in the panel it must be deleted before it can be enrolled in a different panel.

  • Page 17: Deleting Wireless Zones Or Keys

    After entering Master User Programming Mode select the “Advanced” icon. Follow the steps below to update the SiX™ Series Sensor or Key Fob firmware. Programming Field Function and Action Update Sensor Select “Start” to initiate Firmware Update and follow the instructions on the Lyric, Firmware as applicable. Select “Stop” when Firmware Update. Update Keyfob 3.

  • Page 18: Program Reporter

    Lyric Controller Programming Guide Program Reporter Programmed Programming Field Function and Action Default ˅ Report Selection Not Applicable Enable or disable Reporting of Specific Events. Use the down “ ” ˄ arrow to scroll to the next page of options. Use the “…

  • Page 19
    Lyric Controller Programming Guide Program Reporter (Continued) Programmed Programming Field Function and Action Default Enable or disable reports to the Central Station when the system Low Battery Enabled detects a Low Battery condition. The system toggles between “Disabled” and “Enabled”.
  • Page 20: Program Sounder

    Lyric Controller Programming Guide Program Sounder Programmed Programming Field Function and Action Default Burglary Alarm Reduces the full burglary alarm sound for testing. The system Sound toggles between the available options. Options: Yes (Full volume) No (Test volume – installer mode)

  • Page 21
    Lyric Controller Programming Guide Program System Settings Programmed Programming Field Function and Action Default Entry Delay 1 Select an Entry Delay time in seconds. The system will wait the 30 Seconds selected time before sounding alarm upon entering, if system has not been disarmed.
  • Page 22
    Lyric Controller Programming Guide Program System Settings Restart Exit Time Disable or enable Restart Exit Time Mode after the system has been armed and the Exit Delay is counting down. If enabled, the Exit Delay time can be restarted by selecting the “Restart” icon and entering the User Code (if quick arming is disabled) or by selecting the Restart icon (if quick arming is enabled).
  • Page 23: Program Z-Wave

    Lyric Controller Programming Guide Program System Settings (Continued) Programmed Programming Field Function and Action Default Select “Cross Zone Delay”. The System toggles between the [(A) – (D)] Cross None following: Zone Delay None 30 Seconds 1 Minute 90 Seconds 2 Minutes…

  • Page 24: Program Rf Keypad

    Lyric Controller Programming Guide Program RF Keypad The Lyric supports the installation of up to eight SiX™ Series RF keypads. The Keypad should be setup in accordance with the documentation provided with the keypad prior to beginning the enrollment process. A Zone Descriptor should be assigned to each enrolled Keypad to ensure that Zones can be easily identified.

  • Page 25: Communication Diagnostics

    Choose from the following options (depending upon the Communication Module that is installed): Configure WiFi – Provides access to the options for connecting the Lyric Controller panel to a WiFi Network WiFi Information – Displays IP information if the WiFi Communication Path is enabled.

  • Page 26
    Lyric Controller Programming Guide Communications Diagnostics (Continued) WiFi Protected Set up (WPS) NOTE: For WPS operation, press the WPS button on the access point first. Then press the WPS button within 2 minutes Select “WPS”, the system displays “Please Stand-by for WPS Operation…”.
  • Page 27
    * = Number of the director being tested is displayed Send Any If both WiFi and Cellular communication paths are enabled and the Lyric Controller is registered, a Test alarm is sent over WiFi path. If that is not successful, it sends the alarm over Cellular path.
  • Page 28: Registering The Lyric Control

    When choosing a suitable mounting location, check the communications module’s signal strength to ensure proper operation. For most installations, using the module’s internal antenna, mounting the Lyric controller as high as practical, and avoiding large metal components provides adequate signal strength for proper operation.

  • Page 29: Testing The System

    Lyric Controller Programming Guide Testing the System After installation is completed, the security system should be carefully tested, as follows: Step Action With the system in the disarmed state, check that all zones are intact. If the “Home” button is not lit, select the Zones icon to display the faulted zone(s).

  • Page 30: Rebooting The System

    Lyric Controller Programming Guide Testing the System (Continued) Programming Field Function and Action RF Sniffer Test NOTE: If the communicator is in the process of sending a report to the Central Station, the system will not enter the RF Sniffer Mode. Wait a few minutes and try again.

  • Page 31: Zone Programming Worksheet

    Lyric Controller Programming Guide Zone Programming Worksheet Fill in the required data on this worksheet, then follow the programming procedure. (The defaults for Configuration 1 are shown) See Explanation of Zone Assignment Table Headings Zone Loop Device Response Alarm Transmitter…

  • Page 32
    Lyric Controller Programming Guide Zone Programming Worksheet (Continued) Zone Loop Device Response Alarm Transmitter Zone Chime Supervision Type Type Report Night Serial Number Descriptor — 32 -…
  • Page 33
    Lyric Controller Programming Guide Zone Programming Worksheet (Continued) Zone Loop Device Response Alarm Transmitter Zone Chime Supervision Type Type Report Night Serial Number Descriptor — 33 -…
  • Page 34
    Lyric Controller Programming Guide Zone Programming Worksheet (Continued) Zone Loop Device Response Alarm Transmitter Zone Chime Supervision Type Type Report Night Serial Number Descriptor — 34 -…
  • Page 35: Explanation Of Zone Assignment Table Headings

    Lyric Controller Programming Guide Zone Programming Worksheet (Continued) Zone Loop Device Response Alarm Transmitter Zone Chime Supervision Type Type Report Night Serial Number Descriptor — 35 -…

  • Page 36
    Lyric Controller Programming Guide Zone Programming Worksheet (Continued) Zone Loop Device Response Alarm Transmitter Zone Chime Supervision Type Type Report Night Serial Number Descriptor Not Used Standard Supervised Main Not Used Standard Supervised Main Not Used Standard Supervised Main Not Used…
  • Page 37
    Lyric Controller Programming Guide Zone Programming Worksheet (Continued) Zone Loop Device Response Alarm Transmitter Zone Chime Supervision Type Type Report Night Serial Number Descriptor Key Fob Disabled Button Response Not Used Disabled Button Not Used Disabled Button Not Used Disabled…
  • Page 38
    Lyric Controller Programming Guide Zone Programming Worksheet (Continued) Zone Loop Device Response Alarm Transmitter Zone Chime Supervision Type Type Report Night Serial Number Descriptor Not Used Disabled Button Not Used Disabled Button Temp. Monitor Disabled High Temp Temp. Monitor Disabled Low Temp Temp.
  • Page 39
    Lyric Controller Programming Guide Zone Programming Worksheet (Continued) Zone Loop Device Response Alarm Transmitter Zone Chime Supervision Type Type Report Night Serial Number Descriptor Panic Medical Not Used Disabled Trigger Local Panic Local Disabled Alarm Trigger 24 Hour Panic Police…
  • Page 40: Rf Transmitter Loop Numbers Diagram

    Lyric Controller Programming Guide RF Transmitter Loop Numbers NOTES: (1) The 5806W3 smoke detector must be used in SIA applications. (2) Button type devices send only fault and low battery signals; no restore or check-in signals. Supervised RF devices send periodic check-in signals, faults, restore and low battery signals.

  • Page 41: Programming Default Values

    Lyric Controller Programming Guide Programming Default Values Program Function Configuration 1 Configuration 2 Configuration 3 Configuration 4 Installer Code 4112 4112 4112 4112 System Type RF Jam Log RF Jam Log RF Jam Log RF Jam RF Jam Log RF House Code…

  • Page 42
    Lyric Controller Programming Guide Programming Default Values Program Function Configuration 1 Configuration 2 Configuration 3 Configuration 4 Test Enabled Enabled Enabled Enabled Test Restore Enabled Enabled Enabled Enabled Bypass Enabled Enabled Enabled Enabled Bypass Restore Enabled Enabled Enabled Enabled AC Loss…
  • Page 43: Specifications

    Lyric Controller Programming Guide Specifications Lyric Controller Series Residential Burglar and Fire Alarm Control Panel Physical: Dimensions: 8.5” (216mm) W x 6.65” (169mm) H x 1.3” (33mm) D Electrical: Voltage Input: 110VAC, 60 Hz/9 Vdc from plug-in 2.7A power supply Rechargeable Backup Battery: Nickel-metal hydride battery pack rated at 7.2 Vdc…

  • Page 44
    Lyric Controller Programming Guide – Notes – — 44 -…
  • Page 45
    Lyric Controller Programming Guide – Notes – — 45 -…
  • Page 46
    Lyric Controller Programming Guide – Notes – — 46 -…
  • Page 47: Lyric Summary Of Connections Diagram

    Lyric Controller Programming Guide Lyric Residential Burglar and Fire Alarm Control Panel Summary of Connections — 47 -…

  • Page 48
    2 Corporate Center Drive, Suite 100 P.O. Box 9040, Melville, NY 11747 Copyright © 2015 Honeywell International Inc. www.honeywell.com/security Ê800-18077V1gŠ 800-18077V1 11/15 Rev A…

Американская корпорация Honeywell — один из ведущих в мире разработчиков систем управления и автоматизации. Ключевое направление деятельности — технологии и программное обеспечение для автоматической идентификации, в том числе сканеры и терминалы сбора данных (ТСД) для промышленности, склада и розницы.

В этом обзоре рассмотрим самую популярную модель этого бренда — Honeywell (Metrologic) Voyager 1450g, его характеристики, сферы использования и особенности настройки.

Настроим и подключим сканер Honeywell за 1 час.

Оставьте заявку и получите консультацию.

Honeywell 1450g: официальный сайт производителя

Русскоязычный ресурс компании находится по адресу www.honeywell.ru. Во вкладке «Продукция и технологии» перечислены все решения компании, структурированные по категориям: аэрокосмическая техника, промышленная безопасность, решения для зданий и др.

В разделе «Автоматическая идентификация и сенсорный контроль» представлено несколько видов сканеров: ручные, стационарные, промышленные, компактные, для медицины и т. д. Сканер шк Honeywell 1450g относится к категории универсальных, так как подходит для разных задач и сфер бизнеса.

Сферы применения

Считыватель применим для ритейла, сферы услуг и общепита, используется преимущественно в небольших розничных точках со средним клиентопотоком — до 150–200 человек за смену:

  • минимаркетах;
  • магазинах «у дома»;
  • аптеках;
  • бутиках;
  • павильонах в торговых центрах (одежда, обувь и др.);
  • столовых, кафе.

Устройство умеет считывать любые линейные и двумерные коды, в том числе PDF417 на алкогольной продукции и DataMatrix на всех остальных товарах, подлежащих обязательной маркировке (обувь, табак и др.).

На сегодняшний день Voyager 1450g уже снят с производства, вместо него на рынке появилась усовершенствованная модификация 1450gHR. Тем не менее рассматриваемая модель доказала свою эффективность и высокую производительность, поэтому по-прежнему остается в арсенале магазинов и оптовых компаний.

Эксплуатация этого аппарата не требует специальной подготовки. Инструкция к сканеру Honeywell 1450g на русском размещена на официальном сайте изготовителя: «Продукция» → «Сканеры» → «Универсальные» → Voyager 1450g. Открыть вкладку «Документы» и выбрать нужный файл. Все инструкции и руководства на сайте доступны для бесплатного скачивания.

Преимущества

Honeywell Metrologic (Voyager) 1450g — недорогой проводной сканер (фотосканер, имиджер) для многоплоскостной обработки 1D- и 2D-штрихкодов. Основные преимущества модели:

  • считывание любых линейных и самых распространенных двумерных кодов, в том числе низкого качества (поврежденных, загрязненных, выцветших и т. д.);
  • возможность считывания кодов с экранов мобильных устройств, ноутбуков и купонов;
  • универсальность за сравнительно низкую стоимость (считыватель подходит для решения разных торговых и учетных задач в коммерческих и бюджетных учреждениях);
  • работа с ЕГАИС, «Меркурий», «Честный ЗНАК».

При необходимости пользователь может расширить возможности сканера с помощью дополнительного ПО и лицензий.

Описание

Voyager 1450g совместим с любыми кассами, ПК и смартфонами. Для интеграции с управляющим устройством можно использовать разъем USB, RS-232, RS-485 или разрыв клавиатуры. Характеристики сканера:

  • максимальное расстояние считывания — 55 см;
  • скорость считывания — 10 скан/мин;
  • подключение к ПК — проводное;
  • класс защиты — IP40;
  • вес — 130 г.

При больших объемах продаж сканер удобнее использовать стационарно, зафиксировав его на подставке. Сканирование возможно под разными углами.

Работа осуществляется в двух режимах: ручной — оператор начинает процесс, нажимая на кнопку, презентационный — пользователь направляет луч на этикетку.

Имиджер можно применять в сложных складских условиях при температуре от 0 до 40 °С. Корпус выполнен из ударопрочного пластика и выдерживает до 30 падений с высоты 1,5 м.

Особенности применения

Видоискатель проецирует направляющий луч, который должен попадать на центр изображения. При этом сам сканер можно держать под любым углом по отношению к этикетке. Удерживая устройство над штрихкодом, пользователь нажимает на кнопку — характерный сигнал проинформирует его об успешном считывании.

Чтобы обеспечить правильную обработку, рекомендуется держать аппарат ближе к маленьким штрихкодам и дальше от крупных. Для сканирования ламинированных этикеток следует зафиксировать фотосканер под небольшим углом.

Metrologic 1450g представлен двумя модификациями — 1450g2D и 1450g1D. Первый может обрабатывать все виды штрихкодов, второй — исключительно линейные.

Мы готовы помочь!

Задайте свой вопрос специалисту в конце статьи. Отвечаем быстро и по существу. К комментариям

Honeywell 1450g: инструкция по подключению

ОС на ПК или POS-системе должна «увидеть» подключенный считыватель. Для этого необходимо скачать драйвер для Honeywell 1450g на сайте разработчика. Прежде чем рассмотреть эту процедуру, узнаем, какие способы подключения доступны.

Как подсоединить сканер к компьютеру

Manual Honeywell 1450g представляет собой краткую инструкцию по подготовке аппарата к эксплуатации. В инструкции сказано, что Voyager поддерживает следующие типы подключения:

  1. Разрыв клавиатуры (RS/2). Взаимодействие устройств осуществляется с помощью специального разветвленного шнура. Одна ветка подсоединяется к клавиатуре, вторая — к компьютеру. При этом сам считыватель должен быть подключен к сети с помощью блока питания. Этот вариант актуален для кассовых узлов и рабочих мест, где требуется подвести большое количество периферии.
  2. RS-232 (COM). Это самый популярный вариант для POS-периферии. Основное преимущество — надежность даже при больших нагрузках. Недостаток — требуется постоянное электропитание.
  3. IBM-46xx (RS-485) — для POS-систем International Business Machines.
  4. USB (Hid Pos). Подходит для всех современных касс и не требует подсоединения считывателя к блоку питания.

Поддержка опции Powerlink Cables позволяет легко и безопасно поменять кабели и источники питания без специальных навыков и инструментов.

Какой тип подключения выбрать

К автономным кассам и моноблокам считыватель подключается через USB-разъем. В комплект входит трехметровый шнур, с помощью которого можно разместить устройства в любом удобном месте.

POS-системы обычно интегрируются со сканерами через разъем RS-232. Это самый стабильный вариант, который подходит для торговых точек с высокой проходимостью.

Способ интеграции зависит от ПО. Так, если на компьютере стоит «1С», лучшим выбором будет RS-232 (если этот порт — в наличии), так как с ним совместима бесплатная компонента, встроенная в ПО для автоматизации деятельности предприятия.

Если требуется выводить штриховые коды в Блокнот или систему товарного учета, используется соединение через разрыв клавиатуры.

Подскажем решение проблемы!

Оставьте заявку и получите консультацию в течение 5 минут.

Где скачать драйвер Honeywell 1450g

Актуальные прошивки Honeywell 1450g (firmware) и драйверы доступны на англоязычном веб-ресурсе разработчика. Доступ к файлам открывается после создания личного аккаунта на странице FTP-сервера. В форме регистрации необходимо ввести имя, фамилию и e-mail. Далее пользователь должен придумать пароль и подтвердить его (на указанный почтовый ящик приходит одноразовый код).

Загрузка программ

После создания учетной записи можно зайти в личный кабинет, используя e-mail и указанный при регистрации пароль, и бесплатно скачать нужные драйверы. После авторизации система автоматически перенаправляет пользователя на страницу с ПО. После ознакомительного текста (на английском языке) находится каталог с папками, в которых размещены дистрибутивы. Поиск программы предполагает следующий порядок действий:

  1. Нажать на папку Software в левом столбце каталога — отобразится перечень папок с программами для разных аппаратных решений Ханивел.
  2. Выбрать раздел Barcode Scanner — откроется актуальный список папок с программами.
  3. Кликнуть по каталогу Drivers.

Здесь появятся все доступные прошивки и утилиты, пользователю останется только выбрать нужную программу, загрузить ее на свой ПК и установить, пользуясь подсказками. POS-драйверы (Point Of Service Drivers Suite) предназначены для упрощенной интеграции сканеров с ПК и POS-системами через разные интерфейсы.

Дополнительная утилита TWAIN Image Xpress позволяет считывать коды, просматривать полученные картинки в специальном приложении на ПК, корректировать параметры (цвет, контрастность и т. д.).

Драйвер эмуляции COM-порта Honeywell 1450g

В некоторых торговых организациях рабочее место продавца оснащается обычным компьютером с кассовым ПО и фискальным регистратором. В большинстве новых ПК отсутствует COM-порт (RS-232), поэтому фотосканер подсоединяют посредством USB-разъема. В этом случае при работе с «1С» у пользователей появляются проблемы: программа не видит считыватель, штрихкоды не отображаются в редакторе и т. д.

Для решения этой проблемы необходимо установить специальный драйвер Honeywell 1450g для эмуляции COM-порта. При подсоединении по USB устройство будет «имитировать» (эмулировать) COM-интерфейс и позволит выполнить пользовательские настройки в режиме эмуляции. ОС и «товароучетка» будут распознавать сканер как COM-устройство, подключенное через RS-232.

Дистрибутив с драйвером USB Serial Driver (Virtual COM Port driver) доступен для скачивания на портале Ханивелл в разделе Scanning and Mobility. Драйвер COM-порта Honeywell 1450g подходит для любых ОС — Windows 10 и более ранних версий, Linux, MacOC.

После инсталляции — последовательно отсканировать служебные коды, перечисленные в руководстве пользователя, которое поставляется в комплекте с имиджером. В результате в Диспетчере устройств появляется виртуальный COM-интерфейс, на котором и будет работать фотосканер Metrologic.

Утилита EZConfig for Scanning

Программа ускоряет и упрощает работу со сканером. Система самостоятельно обнаруживает имиджер, независимо от выбранного режима работы, в том числе при использовании разрыва клавиатуры (этот вариант пользователи выбирают чаще всего). С помощью этой программы легко менять параметры и перепрошивать устройство в соответствии с текущими задачами, проводить диагностику сбоев и устранять системные ошибки.

Штрих-коды для программирования Honeywell 1450g

В краткой инструкции от производителя приведен список штриховых кодов, с помощью которых легко настроить сканер Honeywell 1450g под любые задачи. Для начала требуется сбросить заводские параметры, отсканировав следующий код:

В любой момент пользователю доступен сброс Honeywell 1450g на заводские настройки:

Штрих коды для дальнейшего программирования сканера Honeywell 1450g выбираются с учетом способа интеграции. Для USB необходимо перевести устройство в режим Hid Pos:

Перевод в режим разрыва клавиатуры:

Интерфейс RS-485 применим только для POS-систем IBM:

Перевод Honeywell 1450g в режим эмуляции COM-порта:

Настройка разделительной полосы (дополнительный элемент в 1D-штрихкодах):

Далее рекомендуется зайти в Диспетчер устройств на компьютере и посмотреть, отобразился ли в каталоге новое с интерфейсом COM.

Если применяется режим разрыва клавиатуры, нужны дополнительные настройки — добавление суффикса и префикса для удобного ввода расшифрованных кодов в текстовые редакторы, «1С» и иные системы товароучета.

При сканировании разных этикеток пользователю приходится каждый раз открывать окно ввода штрихкода кнопкой F1. Префикс позволяет избежать этого и сэкономить время, запуская новое окно автоматически. Для добавления префикса необходимо последовательно отсканировать следующие коды:

Суффикс возврата каретки Honeywell 1450g обеспечивает автоматический перевод курсора на строку ниже — оператору не приходится нажимать Enter после каждого считывания этикетки. Опция добавляется следующим кодом:

Включение функции Control обеспечивает корректную передачу непечатаемых знаков:

Если предполагается работать с маркированными товарами, нужно включить режим считывания двумерного матричного кода. Настройка DataMatrix Honeywell 1450g одинаковая для всех способов подключения:

Для работы на предприятиях общепита рекомендуется активировать опцию непрерывного сканирования, которая облегчает процесс распознавания штрихкодов с чеков заказа:

Изначально сканер функционирует в режиме «Ручной запуск», считывая коды после нажатия на кнопку. Чтобы перевести устройство в режим презентации, отсканируйте картинку:

Возврат к ручному запуску:

На этом первичные пользовательские настройки завершены. Расширенная инструкция по программированию Honeywell 1450g размещена на интернет-ресурсе компании-изготовителя.

Настройка Honeywell 1450g в 1С

Если фотосканер подключается к компьютеру через COM-порт или клавиатурный разрыв, как правило, не возникает никаких сложностей при интеграции с «1С». Оба этих режима поддерживает драйвер для Honeywell 1450g, который встроен во все конфигурации «1С:Предприятие».

Драйвер имеет двухкомпонентную структуру: интеграционная компонента присутствует в составе «Библиотеки подключаемого оборудования» (БПО), а основная поставка Frontol Driver Unit доступна для скачивания на сайте Ханивел. Если считыватель подсоединяется по USB, потребуется еще и драйвер эмуляции COM-порта.

Перед эксплуатацией рекомендуется проверить работоспособность устройства с помощью Блокнота. При считывании этикетки в редакторе отображается расшифрованная информация в виде числового значения (для линейных кодов) или ссылки (для двумерных). После этого можно перейти к интеграции с товароучетным ПО:

  1. Зайти в «1С».
  2. В разделе «Торговое оборудование» открыть вкладку «Подключение», выбрать пункт «Сканеры» и нажать клавишу «Добавить».
  3. Зайти в меню добавления новой позиции, ввести наименование и модель считывателя.
  4. Сформировать группу пользователей, открыть для них доступ к сканеру и подтвердить операцию кнопкой ОК.
  5. В нижней части страницы нажать кнопку проверки — появится уведомление об успешном добавлении оборудования.
  6. Зайти в раздел «Параметры» → «Драйвер» → «Поиск оборудования» — в каталоге отображается новый Image-сканер с названием интерфейса.

Чтобы проверить корректность взаимодействия сканера и «1С», следует создать документ «Поступление товаров и услуг» и ввести туда позиции с помощью сканера. В карточке продукта штрихкод будет отображаться автоматически.

Не решили проблему самостоятельно? Оставьте заявку специалисту!

Оставьте заявку и получите консультацию в течение 5 минут.

Оцените, насколько полезна была информация в статье?

Наш каталог продукции

У нас Вы найдете широкий ассортимент товаров в сегментах
кассового, торгового, весового, банковского и офисного оборудования.

Посмотреть весь каталог

Ezoic

Руководство по программированию

Термостат с сенсорным экраном Honeywell WiFi

Программируемый термостат Honeywell Wi-Fi с сенсорным экраном
Модель: RTH8580WF

Другие руководства для термостатов Honeywell Pro:

  • T4 Pro
  • T6 Pro
  • Непрограммируемый термостат RTH5160
  • Руководство по установке термостата с сенсорным экраном WiFi
  • Цветной термостат с сенсорным экраном WiFi
  • VisionPRO WiFi термостат

Подключение к вашей сети Wi-Fi

Для завершения этого процесса у вас должно быть беспроводное устройство, подключенное к вашей домашней беспроводной сети. Подойдет любой из этих типов устройств:

  •  Ноутбук (рекомендуется)
  •  Планшет (рекомендуется)
  •  смартфон

Если вы застряли … на любом этапе этой процедуры перезапустите термостат, сняв термостат с настенной панели, подождите 5 секунд и снова защелкните его на настенной пластине. Вернитесь к шагу 1 этой процедуры, который начинается на следующей странице.

В сообщении в верхней части термостата должно быть указано НАСТРОЙКА Wi-Fi.

  1. Подключитесь к термостату.
    1а. На вашем ноутбуке, планшете или смартфоне, view список доступных сетей.
    1b. Подключитесь к сети под названием НовыйТермостат_123456 (количество может отличаться).
    Примечание: Если вас попросят указать домашнюю, общественную или офисную сеть, выберите Домашняя сеть.Подключитесь к термостату 
  2. Присоединяйтесь к своей домашней сети.
    2a. Чтобы получить доступ к странице настройки Wi-Fi термостата, откройте web браузер на вашем беспроводном устройстве. Браузер должен автоматически направить вас на нужную страницу; в противном случае перейдите на http://192.168.1.1.
    2b. На странице настройки Wi-Fi термостата найдите имя своей домашней сети и нажмите кнопку «Подключить».
    2c. Полная инструкция по подключению к сети. В зависимости от настроек вашей сети вы можете увидеть такую ​​инструкцию, как Enter Password (пароль вашей домашней сети). Присоединяйтесь к своей домашней сетиПримечание: Если ваша сеть Wi-Fi не отображается в списке на странице настройки Wi-Fi термостата:
    • Попробуйте выполнить повторное сканирование сети, нажав кнопку Rescan. Это полезно в областях с большим количеством сетей.
    • Если вы подключаетесь к скрытой сети, введите сетевой SSID в текстовое поле, выберите тип шифрования из раскрывающегося меню и нажмите кнопку «Добавить». Это вручную добавит сеть в начало списка. Щелкните новую сеть в списке и при необходимости введите пароль. Нажмите «Подключиться», чтобы присоединиться к сети.
  3. Убедитесь, что ваш термостат подключен.
    Обратите внимание на центр сообщений термостата. На экране будет отображаться ПОДКЛЮЧЕНИЕ… до 30 секунд, затем СОЕДИНЕНИЕ УСПЕШНО в течение одной минуты.
    Тогда вы увидите, что ВЫ ПОЧТИ СДЕЛАНО!Убедитесь, что ваш термостат подключен
    Если вы не видите этих сообщений, см. Стр. 27.
    Чтобы зарегистрироваться онлайн для удаленного доступа к термостату, перейдите на стр. 32.

Регистрация термостата онлайн

к view и удаленно настроить термостат Wi-Fi, у вас должна быть учетная запись Total Connect Comfort. Используйте следующие шаги.

  1. Откройте Total Connect Comfort web сайт.
    В интернет-браузере на беспроводном устройстве откройте Total Connect Comfort. web сайт: mytotalconnectcomfort.comРегистрация вашего термостата
  2. Войдите или создайте учетную запись.
    Если у вас есть учетная запись,
    нажмите Войти
    — или —
    нажмите Create An Account
    2a. Следуйте инструкциям на экране.
    2b. Проверьте свою электронную почту, чтобы получить сообщение об активации от My Total Connect Comfort.
    2c. Следуйте инструкциям по активации в электронном письме.
    2d. Авторизоваться.Войдите или создайте учетную запись
  3. Зарегистрируйте свой Wi-Fi термостат.
    После того, как вы войдете в свою учетную запись Total Connect Comfort, зарегистрируйте свой термостат. Следуйте инструкциям на экране. После добавления вашего термостата, вы должны ввести термостат:
    • MAC-адрес
    • контрольная сумма MAC-адресаЗарегистрируйте свой Wi-Fi термостатЭти идентификаторы перечислены на идентификационной карте термостата, прилагаемой к термостату, в центре сообщений во время этого шага и на внутренней стороне термостата. В идентификаторах регистр не учитывается.

    Сообщение УСПЕХ
    После успешной регистрации термостата на экране регистрации Total Connect Comfort отобразится сообщение УСПЕШНО.
    В центре сообщений термостата вы увидите: ПОЗДРАВЛЯЕМ НАСТРОЙКУ ЗАВЕРШЕНО!

    Ваш термостат будет отображать мощность беспроводного сигнала.
    Теперь вы можете управлять своим термостатом из любого места с помощью ноутбука, планшета или смартфона.
    Бесплатное приложение Total Connect Comfort доступно для устройств Apple® iPhone®, iPad® и iPod touch® в iTunes® или в Google Play® для всех устройств Android ™. беспроводной сигнал

Установка часов

  1. Нажмите ЧАСЫ для отображения стрелок настройки.
  2. Нажмите Δ or чтобы отрегулировать время. (Вы можете увеличить время быстрее, удерживая кнопки s или t.)
  3. Нажмите ЗАВЕРШЕНО для сохранения и выхода (или нажмите ОТМЕНА для выхода без изменения времени).

Установка часов

Примечание: Вам никогда не придется настраивать часы реального времени; он автоматически обновляется для перехода на летнее время, и вся информация о дате / времени сохраняется.

Примечание: Чтобы изменить формат текущего дня недели, см. «Параметры расписания» на стр. 53.

Настройка вентилятора

  1. Нажмите FAN для выбора работы вентилятора.
  2.  Нажмите FAN снова выбрать ON or AUTO (переключите для повторного выбора). Выбранная опция мигает.
  3.  Нажмите ЗАВЕРШЕНО для сохранения настроек. Ваш выбор появится под ПОКЛОННИК.
    НА: Вентилятор всегда включен.
    АВТО: Вентилятор работает только при включенной системе отопления или охлаждения.

Настройка вентилятора

Выбор системного режима

  1. Нажмите СИСТЕМА для отображения параметров.
  2. Нажмите СИСТЕМА еще раз, чтобы выбрать вариант. Для выбора может потребоваться нажать два или три раза — выбранный параметр мигает.
  3. Нажмите ЗАВЕРШЕНО для сохранения настроек.

Возможные режимы системы:
ВЫСОКАЯ ТЕМПЕРАТУРА: Управляет только системой отопления.
ПРОХЛАДНЫЙ: Управляет только системой охлаждения.
OFF: Системы отопления / охлаждения выключены.
АВТО: Выбирает обогрев или охлаждение в зависимости от температуры в помещении.
ЭМ ТЕПЛО (тепловые насосы с доп. обогрев): управление дополнительным / аварийным обогревом. Компрессор заблокирован.

Выбор системного режима

Примечание: Наблюдения и советы этой статьи мы подготовили на основании опыта команды AUTO и ЭМ ТЕПЛО системные настройки могут не отображаться, в зависимости от того, как был установлен ваш термостат.

Настройка расписания программ

  1.  Нажмите SCHED, затем EDIT. На экране вверху отображаются кнопки дня.
  2.  Нажмите кнопки дня (ПН – ВС), чтобы выбрать дни.
  3.  Нажмите s или t, чтобы установить время пробуждения для выбранных дней.
  4.  Нажмите s или t, чтобы установить температуру нагрева и охлаждения для этого периода времени.
  5.  Нажмите другой период (ОТПУСК, ВОЗВРАТ, СОН) и установите время и температуру для каждого.
  6.  Нажмите DONE, чтобы сохранить и выйти (или нажмите CANCEL, чтобы выйти без сохранения изменений).

Настройка расписания программ

Примечание: Вы можете нажать ОТМЕНА ПЕРИОДА чтобы исключить любой нежелательный период времени.

Временное изменение расписания

  1.  На главном экране нажмите s или t, чтобы сразу отрегулировать температуру.
  2.  Отрегулируйте время до того момента, когда вы хотите, чтобы удержание закончилось (по умолчанию это конец текущего периода).

Новая настройка будет сохраняться до времени, указанного в поле «Оставить до». Когда таймер истечет, расписание возобновится, и температура вернется к настройке для текущего периода времени.

Временное изменение расписания
Чтобы отменить временную настройку в любое время, нажмите ОТМЕНА (или РАСПИСАНИЕ). Расписание передач возобновится.

Постоянное перекрытие расписаний

  1.  Нажмите ДЕРЖАТЬ для постоянной регулировки температуры. Это отключит расписание передач.
  2. Какая бы температура вы ни установили, она будет поддерживаться 24 часа в сутки, пока вы не измените ее вручную или не нажмете ОТМЕНА (или РАСПИСАНИЕ), чтобы отменить «Удержание» и возобновить расписание программ.

Постоянное перекрытие расписаний

Настройка отложенного отпуска

Используйте эту функцию, чтобы приостановить расписание программы, пока вы отсутствуете на длительный период.
1 Нажмите s или t, чтобы установить температуру.
2 Нажмите s или t, чтобы установить время, в которое расписание возобновится в день вашего возвращения.
3 Дважды нажмите кнопку HOLD. Держите, пока не появится.
4 Нажмите s или t, чтобы выбрать количество дней.
Выбранная температура будет поддерживаться 24 часа в сутки в течение выбранного вами количества дней. По истечении выбранного количества дней ранее запрограммированное расписание возобновится в установленное вами время.

Настройка отложенного отпуска
Примечание: Вы можете нажать ОТМЕНА (или РАСПИСАНИЕ), чтобы вернуться к обычному расписанию.

Установка интервалов напоминания о фильтрах

Если активировано во время установки, напоминание о фильтре предупреждает вас сообщением над временем, когда пришло время заменить фильтр.

Нажмите СБРОС после замены фильтра перезапустить таймер.

Чтобы изменить интервал напоминания:

  1.  Нажмите Подробнее, затем РЕДАКТИРОВАТЬ.
  2.  Нажмите s или t, чтобы выбрать желаемый интервал (в днях), затем нажмите ЗАВЕРШЕНО.
  3.  Нажмите СБРОС.
  4.  Нажмите ЗАВЕРШЕНО для сохранения и выхода.

Установка интервалов напоминания о фильтрах

Примечание: Функция системной настройки 0500 регулирует интервал фильтрации. Видеть «Напоминание о замене фильтра»На странице 57.

Очистка экрана

  1. Нажмите ЭКРАН заблокировать экран для очистки. Экран останется заблокированным в течение 30 секунд, поэтому вы можете очистить экран, не меняя никаких настроек.
  2. Через 30 секунд нажмите ЗАВЕРШЕНО для возобновления нормальной работы или нажмите ЭКРАН еще раз, если вам требуется больше времени для очистки.

Очистка экрана

Примечание: Не распыляйте жидкость прямо на термостат. Распылите жидкость на ткань, затем используйте damp ткань для очистки экрана. Используйте воду или бытовой очиститель для стекол. Избегайте использования абразивных чистящих средств.

Отмена регистрации термостата

Если вы удалите термостат из Total Connect Comfort webаккаунт сайта (например,ampле, вы двигаетесь и оставляете термостат позади), центр сообщений будет прокручиваться НЕЗАРЕГИСТРАЦИЯ ОТ ПОЛНОГО ПОДКЛЮЧЕНИЯ для 3 минут.

Отмена регистрации термостата
После этого будет попеременно отображаться РЕГИСТРАЦИЯ ПРИ ПОЛНОМ СОЕДИНЕНИИ, MAC-адрес CRC МАС.

Отключение Wi-F

Если вы отключите термостат от сети Wi-Fi (например,ample, вы заменяете свой роутер):

  1.  Войдите в настройки системы (см. Стр. 51).
  2.  Измените настройку 900 на 0 (см. Стр. 58).

Отключение Wi-F
Центр сообщений отобразит Wi-Fi ОТКЛЮЧЕН за 1 минуту.

После этого отобразится НАСТРОЙКА Wi-Fi.

Повторно подключитесь к сети Wi-Fi, следуя инструкциям на странице 26.

Технология Smart Response

Эта функция позволяет термостату «узнать», сколько времени требуется системе обогрева / охлаждения для достижения запрограммированных настроек температуры, чтобы температура была достигнута в установленное вами время.

Для бывшихample: Установите время пробуждения на 6:00 и температуру на 70 °. Жара будет до 6:00, поэтому к 70:6 температура будет 00 °.

Технология Smart Response
Примечание: Функция настройки системы 0530 управляет технологией Smart Response. Видеть «Технология Smart Response»На странице 57.

Сообщение «Восстановление”Отображается, когда система активируется раньше запланированного периода времени.

Защита компрессора

Эта функция заставляет компрессор подождать несколько минут перед перезапуском, чтобы предотвратить повреждение оборудования.

Защита компрессора

Во время ожидания появляется сообщение «Подожди”Отображается на экране.

Автоматическое переключение

Эта функция используется в климатических условиях, где и кондиционер, и отопление используются в один и тот же день.

Когда система настроена на AUTO, термостат автоматически выбирает обогрев или охлаждение в зависимости от температуры в помещении.

Между настройками нагрева и охлаждения должно быть не менее 3 градусов. Термостат автоматически изменит настройки, чтобы поддерживать это разделение на 3 градуса.

Автоматическое переключение

Примечание: Функция настройки системы 0300 управляет автоматическим переключением. Видеть «Ручное / автоматическое переключение»На странице 56.

Настройка функций и опций

Вы можете изменить параметры для ряда системных функций. Доступные функции зависят от типа вашей системы. Функции, обозначенные четырехзначными числами, а также доступные опции описаны на страницах 52–58.

Этот термостат предварительно настроен на одиночныйtagЭлектронная система отопления / охлаждения.
Функция настройки 0170 для теплового насоса изменяет настройки по умолчанию.

Настройка функций и опций

  1.  Нажмите СИСТЕМА. Вы увидите несколько пустых кнопок в нижней части дисплея.
  2.  Нажмите и удерживайте центральную пустую кнопку, пока экран не изменится (примерно 5 секунд).
  3.  Для переключения функций нажмите st рядом с четырехзначным числом слева.
  4.  При необходимости измените параметры для любой функции, нажав st рядом с числом справа.
  5.  Когда вы внесете все изменения, нажмите ЗАВЕРШЕНО для сохранения и выхода.

Настройка системы

Как установить имя термостата? 

Настройка системы

Как мне изменить настройки времени и даты?

изменить время и дату

Как установить тип моей системы отопления / охлаждения? 

установить мой обогрев

Как мне настроить мою систему отопления / охлаждения?

настроить мое отопление

Какие еще функции я могу изменить?

другая функция

Какие еще функции я могу изменить?

Функция

Как изменить настройки Wi-Fi?

изменить мои настройки Wi-Fi

Часто задаваемые вопросы

В. Будет ли мой термостат работать, если я потеряю соединение Wi-Fi?
О: Да, термостат будет управлять вашей системой отопления и / или охлаждения с Wi-Fi или без него.

В: Как мне узнать пароль к роутеру?
О: Обратитесь к производителю маршрутизатора или обратитесь к документации маршрутизатора.

В: Почему я не вижу страницу настройки Wi-Fi?
О: Вероятно, вы подключены только к маршрутизатору, а не к термостату. Попробуйте снова подключиться к термостату.

В: Почему мой термостат не подключается к моему маршрутизатору Wi-Fi, хотя он находится очень близко к термостату?
О: Убедитесь, что для маршрутизатора Wi-Fi введен правильный пароль.

В: Где я могу найти свой MAC ID и MAC CRC коды?
A: MAC ID и MAC CRC будут отображаться в центре сообщений термостата. Цифры также указаны на карточке, упакованной с термостатом, или на обратной стороне термостата (видно при снятии с настенной панели). Каждый термостат имеет уникальный MAC ID и MAC CRC.

В: Мой термостат не может зарегистрироваться в Total Connect Comfort webсайт.
О: Убедитесь, что термостат правильно зарегистрирован в вашей домашней сети Wi-Fi. В центре сообщений отобразится «ПОДКЛЮЧЕНИЕ УСПЕШНО, либоРЕГИСТРАЦИЯ ПРИ ПОЛНОМ СОЕДИНЕНИИ. » Вы также можете увидеть значок мощности сигнала Wi-Fi. Убедитесь, что у маршрутизатора Wi-Fi хорошее подключение к Интернету. На своем компьютере убедитесь, что вы можете открыть сайт mytotalconnectcomfort.com. Если вы не можете открыть сайт, выключите интернет-модем на несколько секунд, а затем снова включите его.

В: Я зарегистрировался на Total Connect Comfort webсайт, но не смог войти, используя мою новую учетную запись.
О: Проверьте свою электронную почту и убедитесь, что вы получили письмо для активации. Следуйте инструкциям, чтобы активировать свою учетную запись, а затем войдите в webсайт.

В: Я зарегистрировался на Total Connect Comfort webсайт и не получили письмо с подтверждением.
О: Проверьте электронную почту в папке «Нежелательная почта» или «Удаленные».

В: Есть ли способ увеличить мощность сигнала?
О: Большинство стандартных маршрутизаторов можно настроить в качестве повторителя. Вы также можете приобрести и установить повторитель Wi-Fi.
Дополнительные ответы на часто задаваемые вопросы см. На сайте wifithermostat.com.

Решение Проблем

Если у вас возникли проблемы с термостатом, попробуйте следующие предложения.
Большинство проблем можно исправить быстро и легко.

Дисплей пустой

  •  Проверить автоматический выключатель и при необходимости выполнить сброс.
  •  Убедитесь, что выключатель питания на системе отопления и охлаждения включен.
  •  Убедитесь, что дверца печи плотно закрыта.
  •  Убедитесь, что провод C подключен (см. Стр. 15).

Невозможно изменить настройку системы на Cool

  • Проверьте функцию 0170: Тип системы, чтобы убедиться, что она соответствует вашему отопительному и охлаждающему оборудованию (см. Стр. 54).

Вентилятор не включается, когда требуется тепло

  • Проверьте функцию 0180: Управление вентилятором отопления, чтобы убедиться, что она настроена в соответствии с вашим отопительным оборудованием (см. Стр. 55).

На экране появляется «Подождите».

  •  Включена функция защиты компрессора. Подождите 5 минут, чтобы система перезапустилась безопасно, без повреждения компрессора.

Тепловой насос выдает холодный воздух в режиме нагрева или теплый воздух в режиме охлаждения

  •  Проверьте функцию 0190: переключающий клапан теплового насоса, чтобы убедиться, что он правильно настроен для вашей системы (см. Стр. 55).

Кнопка в правом нижнем углу экрана пуста

  •  Эта кнопка останется пустой, если не будет активировано напоминание о замене фильтра печи (см. Стр. 44).

Горит красный свет

  •  Если термостат находится в режиме аварийного нагрева, красный свет является нормальным. Это показывает, что термостат находится в режиме аварийного нагрева.
  • Если термостат не находится в режиме аварийного нагрева, обратитесь к квалифицированному подрядчику по обслуживанию для ремонта.

Система отопления или охлаждения не отвечает

  •  Нажмите SYSTEM, чтобы установить систему на нагрев. Убедитесь, что температура установлена ​​выше, чем внутренняя температура.
  •  Нажмите SYSTEM, чтобы установить систему в режим охлаждения. Убедитесь, что температура установлена ​​ниже внутренней температуры.
  •  Проверить автоматический выключатель и при необходимости выполнить сброс.
  •  Убедитесь, что выключатель питания на системе отопления и охлаждения включен.
  •  Убедитесь, что дверца печи плотно закрыта.
  •  Если отображается «Подождите», таймер защиты компрессора включен. Подождите 5 минут, чтобы система перезапустилась безопасно, не повредив компрессор (см. Стр. 48).

Система отопления работает в холодном режиме

  •  Проверьте функцию 0170: Тип системы, чтобы убедиться, что она соответствует вашему отопительному и охлаждающему оборудованию (см. Стр. 54).

Словарь трейдера

Провод C
«C”Или общий провод приносит 24 В переменного тока питание термостата от системы отопления / охлаждения. Некоторые старые механические термостаты или термостаты с батарейным питанием могут не иметь этого проводного соединения. Это необходимо для установления Wi-Fi-соединения с вашей домашней сетью.

Система отопления / охлаждения с тепловым насосом
Тепловые насосы используются для обогрева и охлаждения дома. Если у вашего старого термостата есть настройка на дополнительный или аварийный нагрев, у вас, вероятно, есть тепловой насос.

Обычная система отопления / охлаждения
Системы без теплового насоса; к ним относятся воздухоочистители, печи или котлы, работающие на природном газе, масле или электроэнергии. Они могут включать или не включать кондиционер.

Перемычка
Небольшой кусок провода, соединяющий две клеммы вместе.

MAC ID, MAC CRC
Буквенно-цифровые коды, однозначно идентифицирующие ваш термостат.

QR-код®
Код быстрого ответа. Двумерное машиночитаемое изображение. Ваше беспроводное устройство может считывать черно-белый узор в квадрате и напрямую связывать свой браузер с web сайт. QR Code является зарегистрированным товарным знаком DENSO WAVE INCORPORATED.

Нормативная информация

Заявление о соответствии FCC (часть 15.19) (только для США)
Это устройство соответствует требованиям части 15 правил FCC. Эксплуатация возможна при соблюдении следующих двух условий:

  1.  Это устройство не должно вызывать вредных помех, и
  2.  Это устройство должно принимать любые помехи, включая помехи, которые могут вызвать сбои в работе.

Предупреждение FCC (часть 15.21) (только для США)
Изменения или модификации, прямо не одобренные стороной, ответственной за соответствие, могут лишить пользователя права на эксплуатацию оборудования.

Заявление FCC о помехах (часть 15.105 (b))
(Только США)
Это оборудование было протестировано и признано соответствующим ограничениям для цифровых устройств класса B согласно части 15 правил FCC. Эти ограничения разработаны для обеспечения разумной защиты от вредных помех при установке в жилых помещениях. Это оборудование генерирует, использует и может излучать радиочастотную энергию и, если оно установлено и используется не в соответствии с инструкциями, может создавать вредные помехи для радиосвязи. Однако нет гарантии, что помехи не возникнут при конкретной установке. Если это оборудование действительно создает недопустимые помехи для приема радио или телевидения, что можно определить путем включения и выключения оборудования, пользователю рекомендуется попытаться устранить помехи одним из следующих способов:

  •  Изменить ориентацию или местоположение приемной антенны.
  •  Увеличьте расстояние между оборудованием и приемником.
  •  Подключить оборудование к розетке в цепи, отличной от той, к которой подключен приемник.
  •  Обратитесь за помощью к дилеру или опытному радио / телевизионному технику.

Термостаты
В соответствии с ограничениями FCC и Министерства промышленности Канады по радиочастотному излучению для населения / неконтролируемого воздействия антенны, используемые для этих передатчиков, должны быть установлены на расстоянии не менее 20 см от всех людей и не должны располагаться рядом или работает вместе с любой другой антенной или передатчиком.

Раздел 7.1.2 RSS-GEN
В соответствии с правилами Министерства промышленности Канады этот радиопередатчик может работать только с антенной, тип и максимальное (или меньшее) усиление одобренной для передатчика Министерством промышленности Канады. Чтобы уменьшить потенциальные радиопомехи для других пользователей, тип антенны и ее усиление должны быть выбраны таким образом, чтобы эквивалентная изотропно излучаемая мощность (э.и.и.м.) была не больше, чем необходимо для успешной связи.

Раздел 7.1.3 RSS-GEN
Эксплуатация возможна при соблюдении следующих двух условий:

  1. Это устройство не должно вызывать помех, и
  2. Это устройство должно принимать любые помехи, включая помехи, которые могут вызвать сбои в работе устройства.

1-летняя ограниченная гарантия

Honeywell гарантирует, что этот продукт, за исключением батареи, не будет иметь дефектов изготовления или материалов при нормальном использовании и обслуживании в течение одного (1) года с даты покупки потребителем. Если в любое время в течение гарантийного срока будет установлено, что продукт неисправен или неисправен, Honeywell отремонтирует или заменит его (по усмотрению Honeywell).

Если товар неисправен,

  1. Верните его вместе со счетом продажи или другим датированным доказательством покупки в то место, где вы его приобрели; или же
  2. Позвоните в службу поддержки клиентов Honeywell по телефону 1-855-733-5465. Служба поддержки примет решение о том, следует ли возвращать продукт по следующему адресу: Honeywell Return Goods, Dock 4 MN10-3860, 1885 Douglas Dr.N., Golden Valley, MN 55422, или можно ли отправить вам замену .

Эта гарантия не покрывает расходы на снятие или повторную установку. Эта гарантия не применяется, если Honeywell докажет, что дефект или неисправность были вызваны повреждением, которое произошло, когда продукт находился во владении потребителя.

Исключительная ответственность Honeywell заключается в ремонте или замене продукта в сроки, указанные выше. HONEYWELL НЕ НЕСЕТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА ЛЮБЫЕ УБЫТКИ ИЛИ ПОВРЕЖДЕНИЯ ЛЮБОГО ВИДА, ВКЛЮЧАЯ ЛЮБЫЕ СЛУЧАЙНЫЕ ИЛИ КОСВЕННЫЕ УБЫТКИ, ПРЯМО ИЛИ КОСВЕННЫЕ РЕЗУЛЬТАТЫ ЛЮБОГО НАРУШЕНИЯ ЛЮБОЙ ГАРАНТИИ, ЯВНОЙ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМОЙ, ИЛИ ЛЮБОГО ДРУГОГО НЕИСПРАВНОСТИ. В некоторых штатах не допускается исключение или ограничение случайных или косвенных убытков, поэтому это ограничение может не применяться к вам.

ДАННАЯ ГАРАНТИЯ ЯВЛЯЕТСЯ ЕДИНСТВЕННОЙ ЯВНОЙ ГАРАНТИЕЙ, которую HONEYWELL ПРЕДОСТАВЛЯЕТ НА ДАННЫЙ ПРОДУКТ. СРОК ДЕЙСТВИЯ ЛЮБЫХ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ ГАРАНТИЙ, ВКЛЮЧАЯ ГАРАНТИИ КОММЕРЧЕСКОЙ ЦЕННОСТИ И ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕННОЙ ЦЕЛИ, НАСТОЯЩИМ ОГРАНИЧИВАЕТСЯ ДЕЙСТВИЕМ НАСТОЯЩЕЙ ГАРАНТИИ ГОДОМ. В некоторых штатах не допускается ограничение срока действия подразумеваемой гарантии, поэтому указанное выше ограничение может не относиться к вам.

Эта гарантия дает вам определенные юридические права, и вы можете иметь другие права, которые варьируются от штата к штату.
Если у вас есть какие-либо вопросы относительно этой гарантии, напишите в отдел по работе с клиентами Honeywell, 1985 Douglas Dr, Golden Valley, MN 55422, или позвоните по телефону 1-855-733-5465. В Канаде напишите Retail Products ON15-02H, Honeywell Limited / Honeywell Limitée, 35 Dynamic Drive, Toronto, Ontario. M1V4Z9.

Системы автоматизации и управления
Honeywell International Inc.
1985 Дуглас Драйв Норт
Золотая долина, MN 55422
http://wifithermostat.com

Honeywell

® Зарегистрированный товарный знак в США.
Apple, iPhone, iPad, iPod touch и iTunes являются товарными знаками Apple Inc.
Все прочие товарные знаки являются собственностью соответствующих владельцев.
© 2012 Ханивелл Интернэшнл Инк.
69-2715ES — 01 Ред. MS 05-07

Узнать больше о:

Термостат с сенсорным экраном Honeywell WiFi — Инструкция по установке

Руководство по эксплуатации термостата с сенсорным экраном Wi-Fi Honeywell — Оптимизированный PDF

Руководство по эксплуатации термостата с сенсорным экраном Wi-Fi Honeywell — Исходный PDF 

Есть вопросы о вашем руководстве? Размещайте в комментариях!

38130060z01_6По умолчанию для сканера включен интерфейс USB настроенный  в разрыв клавиатуры. В подавляющем большинстве для настройки сканера с новыми конфигурациями 1С этот режим подходит. Но иногда случаются ситуации когда настройки по умолчанию, не совсем подходят для старых конфигураций. Так например, сканер в разрыве клавиатуры с настройками по умолчанию некорректно отрабатывал штрих-коды в конфигурации Управление Аптекой.

Для настройки сканера требовалось установить преффиксы  и суффиксы, и установить их в значение +++. Таким образом после сканирования мы должны были получить штрихкод вида

+++4121232412124+++

Ниже приведу порядок действий ля настройки сканера.

Скачиваем руководство по программированию сканеров Metrologic.

  1. Переводим сканер в режим программирования. Сканируем штрих-код со страницы 4.
  2. Устанавливаем 1-ый префикс. Сканируем 1-ый штрих-код со страницы 15.
  3. Вводим шестнадцатеричный код необходимого нам символа. Нужный мне символ + имеет код 043. Таблица кодов  находится на страницах 30-32.
    Повторяем пункты 2 и 3, три раза, так как нам необходимо 3 символа перед штрих-кодом.
  4. Выходим из режима программирования сканируя штрих-код с  4-ой страницы. Таким образом мы закончили настройку префиксов. Суффиксы настраиваются по аналогии.
  5. Переводим сканер в режим программирования. Сканируем штрих-код со страницы 4.
  6. Устанавливаем 1-ый префикс. Сканируем 1-ый штрих-код со страницы 18.
  7. Вводим шестнадцатеричный код необходимого нам символа. Нужный мне символ + имеет код 043. Таблица кодов  находится на страницах 30-32.
    Повторяем пункты 2 и 3, три раза, так как нам необходимо 3 символа перед штрих-кодом.
  8. Выходим из режима программирования сканируя штрих-код с  4-ой страницы.

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Видеорегистратор parkcity dvr hd 330 инструкция
  • Таблетки эхинацея настойка инструкция по применению
  • Nissan teana руководство по эксплуатации устройство
  • Crs112 8p 4s in mikrotik инструкция на русском
  • Риностоп глазные капли инструкция по применению