Руководство пользователя монитора lg flatron

Инструкция и руководство для
LG L1718S-SN на русском

23 страницы подробных инструкций и пользовательских руководств по эксплуатации

Руководство пользователя

117188

п

еред началом работы с продуктом обязательно прочитайте

раздел «Важные меры предосторожности».

Держите компакт-диск с Руководством пользователя под рукой,

чтобы обращаться к нему в дальнейшем.

И

нформация из наклейки на устройстве может

потребоваться при обращении в отдел технического

обслуживания.

Важные меры предосторожности

Это устройство сконструировано и изготовлено с учетом всех

требований по обеспечению вашей безопасности, однако

неправильная эксплуатация может привести к поражению током или
пожару. Чтобы все защитные механизмы, включенные в этот
монитор, работали правильно, необходимо соблюдать следующие
правила установки, эксплуатации и обслуживания.

О правилах безопасности

Используйте только кабель питания, прилагаемый к устройству. Если вы
используете другой кабель питания, приобретенный не у поставщика монитора,

он должен соответствовать существующим национальным стандартам. В случае

любой неисправности кабеля питания свяжитесь с фирмой-изготовителем или

ближайшим сервисным центром для замены.

Отключение кабеля питания от сети — это самый надежный способ выключения

устройства. Стенная розетка должна быть легко доступна.

Подключайте монитор только к источнику питания, указанному в этой инструкции
или на самом мониторе. Если вы не знаете, какие параметры электросети у вас

дома, обратитесь к специалисту.

Перегруженные розетки и удлинители опасны. Опасны также старые кабели
питания и неисправные розетки. Они могут быть причиной поражения током или
пожара. Для замены обращайтесь в сервисный центр.

Не вскрывайте корпус монитора.

■ Внутри нет компонентов, которые может обслуживать пользователь.
■ Высокое напряжение внутри корпуса опасно, даже если устройство

выключено.

■ В случае неисправности монитора обращайтесь в сервисный центр.

Во избежание травматизма:

■ Не ставьте монитор на наклонные поверхности без надежного закрепления.
■ Используйте только подставку, рекомендованную фирмой-изготовителем.

Во избежание пожара и других опасностей:

■ Всегда выключайте монитор, если выходите из комнаты больше чем на

несколько минут. Никогда не оставляйте монитор включенным, уходя из дома.

■ Не позволяйте детям проливать жидкость или засовывать предметы в

отверстия корпуса монитора. Некоторые внутренние компоненты находятся

под высоким напряжением.

■ Не используйте с монитором никаких дополнительных приспособлений, не

предусмотренных изготовителем.

■ Отключайте монитор от электросети во время грозы или когда он надолго

остается без присмотра.

Важные меры предосторожности, Установка, Чистка

Упаковка, Утилизация

• Изображение
• Текст

Важные меры предосторожности

Установка

Не ставьте и не кладите ничего на кабель питания. Не устанавливайте монитор в
местах, где кабель может быть поврежден.

Не используйте монитор в местах с повышенной влажностью, например, вблизи
ванных комнат, моек, плавательных бассейнов или в сырых подвальных
помещениях.
В корпусе монитора есть вентиляционные отверстия для отвода тепла во время
работы. Если эти отверстия заблокированы, накопившееся тепло может привести
к повреждению и возгоранию устройства. Поэтому НИКОГДА не нарушайте

следующие правила:

■ Не ставьте монитор на кровать, диван, ковер и т.п., чтобы не закрывать нижние

вентиляционные отверстия.

■ Не ставьте монитор в стенную нишу или секцию мебели, если отсутствует

хорошая вентиляция.

■ Не закрывайте отверстия тканью и другими материалами.
■ Не ставьте монитор рядом с батареей центрального отопления или другими

источниками тепла, а также над ними.

Не трите и не стучите твердыми предметами по экрану ЖК-монитора с активной
матрицей, так как они могут поцарапать, повредить или полностью разрушить

экран.

Не давите пальцами на экран монитора в течение долгого времени, так как это
может вызвать остаточное изображение.

Некоторые точечные дефекты могут появляться как красные, зеленые или синие
пятна на экране. Однако это не влияет на работу монитора.

Если возможно, используйте рекомендуемое разрешение, чтобы получить
наилучшее качество изображения для ЖК-монитора. Если используются другие
режимы, на экране могут появиться некоторые признаки масштабируемости или

другой обработки изображения. Однако это характерная черта ЖК-панели с

фиксированным разрешением.

Чистка

■ Прежде чем протирать экран, отключите монитор от сети.

■ Для чистки используйте слегка влажную (но не мокрую) ткань. Не распыляйте

аэрозольные вещества прямо на экран монитора, так как их чрезмерное

количество может привести к поражению эле^рическим током.

Упаковка

■ Не выбрасывайте коробку и упаковочные материалы. Они пригодятся для

транспортировки устройства. При перевозке монитора используйте фирменную

упаковку.

Утилизация

■ Флуоресцентная лампа, применяемая в этом продукте, содержит небольшое

количество ртути.

■ Не уничтожайте этот продукт вместе с обычным бытовым мусором.

Утилизация этого продукта должна выполняться в соответствии с
требованиями местной власти.

Подключение монитора

■ Прежде чем устанавливать монитор, отключите его,

компьютерную систему и другие периферийные устройства от

электросети.

Установка основания подставки

1

.

Положите монитор экраном вниз на мягкую ткань.

2

.

Подсоедините ножку подставки к монитору, как показано на рисунке.

Убедитесь, что защелкнули ее.

ножку подставки

Г_!

3

.

Вставьте основание подставки в ножку.

4

.

После сборки аккуратно возьмите монитор и поверните экраном к себе.

основание

ножку подставки подставки

Важно

■ Это общая схема установки. Ваш монитор может отличаться от изображенного на

рисунке.

■ Один раз подсоединив основание подставки, не пытайтесь его отсоединить.
■ Не переносите монитор вверх ногами, удерживая только за основание подставки.

Монитор может упасть и получить повреждения или нанести вам травму.

Подключение монитора, Чтобы снять stand (подставку): 1

Страница 5

• Изображение
• Текст

Подключение монитора

Чтобы снять Stand (Подставку):

1.

Положите мягкую материю или подкладку

2.

Положите монитор экраном вниз на

на плоскую поверхность.

подкладку или мягкую материю.

„.Stand base

(Основание
подставки)

3.

Держите монитор как показано и, не прилагая большого усилия, поднимите

Stand (Основание подставки).

Head (Верхняя

часть подставки)

4.

Возьмите монитор как показано на рисунке и поверните Stand Base

(Основание подставки) по направлению стрелки до щелчка.

5.

Выньте Stand (Подставку).

Подключение монитора, Чтобы снять stand base (основание подставки): 1

Страница 6

• Изображение
• Текст

Подключение монитора

Чтобы снять Stand Base (Основание подставки):

1.

Держите корпус Stand (Подставки) как

2.

Нажмите каждую из четырех защелок

показано на рисунке.

до конца.

3.

Положите Stand Base (Основание

4.

Stand Base (Основание подставки)

подставки) на плоскую поверхность и успешно отделено от корпуса Stand
выньте корпус Stand (Подставки), (Подставки).

удерживая Stand Base (Основание)

другой рукой.

Подключение монитора

■ Прежде чем устанавливать монитор, отключите его,

компьютерную систему и другие периферийные устройства от

электросети.

Настройка положения дисплея

1

.

Выберите максимально удобное положение панели.

■ Диапазон наклона: -5°~20°

20

‘

Предупреждение

: Регулируя размер экрана, не

помещайте пальцы

между верхней частью

монитора и подставкой.

Можно повредить пальцы.

Эргономика

Чтобы положение было эргономичным и комфортным, передний угол
наклона не должен превышать 5°.

Примечание, Подключение монитора, Подключение к компьютеру

Страница 8

• Изображение
• Текст

Подключение монитора

Подключение к компьютеру

1.

Установите монитор в удобном, хорошо вентилируемом месте рядом с

компьютером.

2.

Подсоедините сигнальный кабель. После этого заверните винты для фиксации

соединения. ©

3.

Вставьте кабель питания в правильно заземленную розетку. Розетка должна

быть легко доступна и находиться вблизи монитора. ф

Кабель Сигнальный

питания кабель

I’ ‘

У разны моделей может отличаться.

ПРИМЕЧАНИЕ

■ Это упрощенная схема

задней панели устройства.

■ На ней показана

обобщенная модель, но

ваш монитор может

отличаться от

изображенного.

<Г> О

PC-

PC’

MAC’

/

> Адаптер для MAC

Для компьютерной системы Apple Macintosh требуется

специальный адаптер для перехода с 15-конта^ного разъема D-

sub VGA с 3рядами контактов (на кабеле, входящем в комплект

поставки) на 15-контактный разъем с 2 рядами контактов.

4.

Нажмите кнопку (]) на передней панели, чтобы включить

питание. включения питания монитора автоматически
выполняется функция

«Self Image Setting Function»

(функция автоматической настройки изображения).

(только для режима аналоговый)

УСТАНОВКА ИЗОБРАЖЕНИЯ

ПРИМЕЧАНИЕ

”Фнкция «Self Image Setting Function»

Эта функция обеспечивает оптимальные настройки

изображения. Когда пользователь подключает монитор в первый раз, эта функция автоматически
регулирует настройки изображения, чтобы они были оптимальными для отдельных входных сигналов.

Если вы хотите отрегулировать монитор в процессе работы или еще раз вручную запустить эту функцию,

нажмите кнопку «AUTO/SET» на передней панели монитора. Вы также можете выбрать параметр
«АВОДСКИЕ УСТАНОВКИ» в меню OSD. Однако имейте в виду, что этот параметр инициализирует все

элементы меню, кроме элемента «ЯЗЫК».

Функции панели управления, Элемент, Функция

Кнопка menu, Меню заблокировано/разблокировано, Кнопки, Горячая клавиша lightview, Элементы панели управления боковой стейке

• Изображение
• Текст

функции панели управления

Элементы панели управления боковой стейке

Элемент

Функция

О

Кнопка MENU

Используется для входа в меню настройки экрана и
выхода из него.

МЕНЮ ЗАБЛОКИРОВАНО/РАЗБЛОКИРОВАНО

Эта функция позволяет заблокировать текущие

настройки экрана, чтобы случайно не изменить их.
Нажмите кнопку

MENU

и держите нескольких секунд.

Появится сообщение:

МЕНЮ ЗАБЛОКИРОВАНО

.

Снять блокировку экранного меню OSD можно в любое

время. Для этого достаточно нажимать кнопку MENU в

течение нескольких секунд. Появится сообщение:

МЕНЮ РАЗБЛОКИРОВАНО

.

Кнопки

Служат для выбора или регулировки параметров

экранного меню OSD.

Горячая клавиша LightView

ДЕНЬ

Эти настройки облегчают выбор

НОЧЬ

параметров отображения, оптимальных

для имеющихся условий (внешнее

освещение, тип изображения и т.д.).

• День

: яркое внешнее освещение

• Ночь

: слабое внешнее освещение

• Текст

: отображение текста

(текстовые редакторы и т.д.)

• Кино

: просмотр движущихся изображений:

видеоклипы и фильмы

• Фото

: просмотр рисунков

•

ОБЫЧНЫЙ

: Это при обычных условиях

эксплуатации.

Функции панели управления, Кнопка auto/set, Автоматическая регулировка изображения

Кнопка питания, Индикатор питания

• Изображение
• Текст

функции панели управления

Элемент

Функция

Кнопка AUTO/SET

Используется входа в режим изменения
параметра, выбранного в меню настройки экрана.

АВТОРЕГУЛИРОВКА

НАСТРОЙКА ИЗОБРАЖЕНИЯ

АВТОМАТИЧЕСКАЯ РЕГУЛИРОВКА ИЗОБРАЖЕНИЯ

Если вы изменяете настройки экрана, всегда
нажимайте кнопку

AUTO/SET

перед входом в

меню настройки экрана (OSD). Это позволит

автоматически подобрать наилучшие

настройки для текущего разрешения экрана
(режим отображения).

Лучший режим отображения:

Монитор 17 дюймов:

1280×1024

Кнопка питания

Используется для включения и выключения
монитора.

@

Индикатор питания

Светится зеленым светом, когда монитор

работает в обычном режиме (Включено).
Если дисплей в режиме автоотключения
(энергосберегающем), цвет индикатора меняется
на оранжевый.

Комментарии

• Contents

• Table of Contents

• Troubleshooting

• Bookmarks

Summary of Contents for LG Flatron L173ST