Руководство пользователя панели управления

Панели управления BALBOA

Панели управления BALBOA

Панели управления TP500 и TP500S

Руководство пользователя модели стандартной системы меню: все системы серии BP Модель панели: серии TP500 и TP500S
Версия ПО панели: Все версии.

Иконки на дисплее

A — Нагрев
B — режим готовности
C — Режим отдыха
D — bba ™ 2 Вкл.
E — WiFi (подключение к облаку)
Полет
G — Цикл очистки
H — Форсунки 1
I — Джетс 2
J — Воздуходувка
K — Вспомогательный (форсунки 3 или)
L — Диапазон температур (высокий / низкий)
M — Set (Программирование)
N — Цикл фильтрации (1 или 2 или оба)
O — AM или PM (время)

MicroSilk® — зарегистрированная торговая марка Jason International.

Изготовлено по одному или нескольким из этих патентов. Патенты США: 5332944, 5361215, 5550753, 5559720, 5,883,459, 6253227, 6282370, 6590188, 6976052,
6965815, 7030343, 7,417,834 b2, Патент Канады: 2342614, Патент Австралии: 2373248, другие патенты, поданные и находящиеся на рассмотрении, как иностранные, так и отечественные. Все
авторские права на материалы принадлежат Balboa Water Group.

Главное меню

Навигация

Перемещение по всей структуре меню осуществляется с помощью 2 или 3 кнопок на панели управления. Некоторые панели имеют отдельные кнопки WARM (вверх) и COOL (вниз), в то время как другие имеют одну кнопку температуры. В диаграммах навигации
Кнопки температуры обозначаются значком одной кнопки.
Панели с двумя кнопками температуры (Warm и Cool) могут использовать их обе для упрощения навигации и программирования, где отображается один значок температуры.
Кнопка MENU / SELECT используется для выбора различных меню и навигации по каждому разделу.
Типичное использование кнопки (кнопок) температуры позволяет изменять установленное значение.
Температура, пока цифры на ЖК-дисплее мигают. Из меню можно выйти, нажав определенные кнопки. Простое ожидание в течение нескольких секунд вернет панель в нормальный режим.

Экраны включения

Каждый раз, когда система включается, отображается ряд чисел.
После последовательности цифр при запуске система перейдет в режим заправки (см. Стр. 3).

Основные

Кнопка температуры, используемая для «Действие».
Кнопка меню / выбора
Указывает на чередующееся или прогрессивное сообщение — каждые 1/2 секунды
Время ожидания, в котором сохраняется последнее изменение пункта меню.
Время ожидания (зависит от пункта меню), которое возвращается к исходной настройке и
игнорирует любые изменения этого пункта меню.

Изготовлено по одному или нескольким из этих патентов. Патенты США: 5332944, 5361215, 5550753, 5559720, 5,883,459, 6253227, 6282370, 6590188, 6976052, 6965815, 7030343, 7,417,834 b2, Патент Канады: 2342614, Патент Австралии: 2373248 других патентов, заявленных как за рубежом, так и внутри страны. Все
авторские права на материалы принадлежат Balboa Water Group.

Заполнить его!

Подготовка и заполнение

Наполните гидромассажную ванну до правильного рабочего уровня. Обязательно откройте все клапаны и форсунки в водопроводной системе перед заполнением, чтобы позволить как можно большему количеству воздуха выйти из водопровода и системы управления во время процесса наполнения. После включения питания на главной панели питания дисплей на верхней панели будет показывать определенные последовательности. Эти последовательности являются обычными и отображают различную информацию, касающуюся конфигурации управления гидромассажной ванной.

Режим заправки — MO19 *

Этот режим продлится 4-5 минут, или вы можете вручную выйти из режима заливки после заливки насоса (ов).

Независимо от того, заканчивается ли режим заправки автоматически или вы вручную выйдете из режима заправки, система автоматически начнет нормальный нагрев и фильтрацию в конце режима заправки. Во время режима заливки нагреватель отключен, чтобы процесс заливки был завершен без возможности подачи питания на нагреватель в условиях низкого расхода или отсутствия потока. Ничего не включается автоматически, но насос (-ы) можно включить, нажав кнопки «Jets» или «Aux». Если в гидромассажной ванне есть циркуляционный насос, его можно активировать, нажав кнопку «Light» в режиме заправки.

Заполнение насосов

Как только на панели появится показанный выше дисплей, нажмите кнопку «Форсунки» один раз, чтобы запустить насос 1 на низкой скорости, а затем еще раз, чтобы переключиться на высокую скорость. Также нажмите кнопку «Jets 2» или «Aux», если у вас есть 2-й насос, чтобы включить его. Теперь насосы будут работать на высокой скорости для облегчения заливки. Если насосы не заполнятся через 2 минуты и вода не выходит из форсунок в гидромассажной ванне, не позволяйте насосам продолжать работу. Выключите насосы и повторите процесс. Примечание. Выключение и повторное включение питания инициирует новый сеанс заливки насоса. Иногда кратковременное выключение и включение насоса помогает ему заполниться. Не делайте этого более 5 раз. Если насос (-ы) не заполняется, отключите питание гидромассажной ванны и обратитесь в сервисный центр.
Важно: насос не должен работать без заливки более 2 минут. Ни при каких обстоятельствах нельзя позволять насосу работать без заливки после окончания 4-5-минутного режима заливки. Это может вызвать повреждение насоса и привести к включению нагревателя в системе и ее перегреву.

Выход из режима заливки

Вы можете вручную выйти из режима заправки, нажав кнопку «Warm» или «Cool». Обратите внимание, что если вы не выйдете вручную из режима заправки, как описано выше, режим заправки будет автоматически завершен через 4-5 минут. Убедитесь, что к этому времени насос (-ы) залит.
Как только система выйдет из режима заливки, на верхней боковой панели на мгновение отобразится заданная температура, но на дисплее еще не будет отображаться температура воды, как показано ниже. Это связано с тем, что системе требуется примерно 1 минута воды, протекающей через нагреватель, чтобы определить температуру воды и отобразить ее.

* MO19 — это код сообщения. См. Стр. 18.

Изготовлено по одному или нескольким из этих патентов. Патенты США: 5332944, 5361215, 5550753, 5559720, 5,883,459, 6253227, 6282370, 6590188, 6976052, 6965815, 7030343, 7,417,834 b2, Патент Канады: 2342614, Патент Австралии: 2373248 других патентов, заявленных как за рубежом, так и внутри страны. Все права на материалы принадлежат Balboa Water Group.

Спа-поведение

Насосы

Нажмите кнопку «Форсунки» один раз, чтобы включить или выключить насос 1, а также для переключения между низкой и высокой скоростью, если таковой имеется.
Если оставить работать, насос выключится по истечении времени ожидания.
В системах без циркуляции насос 1 работает на малой скорости при включенном нагнетателе или любом другом насосе. Если гидромассажная ванна находится в режиме готовности (см. Стр. 6), насос 1 low может также активироваться время от времени в течение как минимум 1 минуты для определения температуры ванны (опрос), а затем для нагрева до установленной
температура при необходимости. Когда низкая скорость включается автоматически, ее нельзя отключить с панели, однако высокая скорость может быть запущена.

Режимы циркуляционного насоса

Если система оборудована циркуляционным насосом, ее можно настроить для работы одним из трех различных способов:

1. Циркуляционный насос работает непрерывно (24 часа), за исключением выключения на 30 минут, когда температура воды достигает 3 ° F (1.5 ° C) выше установленной температуры (наиболее вероятно, что это произойдет в очень жарком климате).
2. Циркуляционный насос работает постоянно, независимо от температуры воды.
3. Программируемый циркуляционный насос включается, когда система проверяет температуру (опрос), во время циклов фильтрации, в условиях замораживания или при включении другого насоса или вентилятора. Конкретный используемый режим циркуляции был определен производителем и не может быть изменен в полевых условиях.

Фильтрация и озон

В системах без циркуляции насос 1 с низким уровнем и генератор озона будут работать во время фильтрации. В системах с циркуляцией воздуха озон работает с циркуляционным насосом.
Система запрограммирована на заводе-изготовителе на один цикл фильтрации, который будет работать вечером (при условии, что время суток установлено правильно), когда тарифы на электроэнергию часто ниже. Время и продолжительность фильтрации программируются. (См. Стр. 10) При необходимости можно включить второй цикл фильтрации.
В начале каждого цикла фильтрации все водяные устройства (кроме первичного насоса) кратковременно работают, чтобы прочистить водопровод для поддержания хорошего качества воды. Термин «водяные устройства» включает нагнетатель.

защита от замерзания

Если температурные датчики внутри нагревателя обнаруживают достаточно низкую температуру, тогда автоматически включаются насос (ы) и вентилятор, чтобы обеспечить защиту от замерзания. Насос (ы) и воздуходувка будут работать непрерывно или периодически в зависимости от условий.

В более холодном климате может быть добавлен дополнительный датчик замерзания для защиты от условий замерзания, которые не могут быть обнаружены стандартными датчиками. Защита от дополнительного датчика замерзания действует аналогично, за исключением температурных порогов, определяемых переключателем. Обратитесь к дилеру для получения подробной информации.

Цикл очистки (необязательно)

Когда насос или нагнетатель включается нажатием кнопки, цикл очистки начинается через 30 минут после выключения или истечения времени ожидания насоса или нагнетателя. Насос и генератор озона будут работать 30 минут или более, в зависимости от системы. В некоторых системах вы можете изменить этот параметр. (См. Раздел «Настройки» на стр. 12)

Температура и диапазон температур

Регулировка заданной температуры

При использовании панели с кнопками «Вверх» и «Вниз» (кнопки температуры) нажатие «Вверх» или «Вниз» приведет к миганию температуры. Повторное нажатие кнопки температуры изменит установленную температуру в направлении, указанном на кнопке. Когда ЖК-дисплей перестанет мигать, при необходимости гидромассажная ванна нагреется до новой заданной температуры.

Если на панели есть одна кнопка температуры, нажатие на кнопку вызовет мигание температуры. Повторное нажатие кнопки вызовет изменение температуры в одном направлении (например, ВВЕРХ). После того, как дисплей перестанет мигать, нажатие кнопки температуры вызовет мигание температуры, а следующее нажатие изменит температуру в противоположном направлении (например, ВНИЗ).

Нажать и удерживать

Если нажать и удерживать кнопку температуры, когда температура мигает, температура будет продолжать изменяться, пока кнопка не будет отпущена. Если доступна только одна кнопка температуры и предел температурного диапазона достигнут при удерживании кнопки, прогресс будет обратным.

Двойные температурные диапазоны

Эта система включает два диапазона температур с независимыми настройками температуры. Верхний диапазон обозначается на дисплее термометром и стрелкой «вверх», а низкий диапазон обозначается на дисплее термометром и стрелкой «вниз».

Эти диапазоны могут использоваться по разным причинам, чаще всего для настройки «готовность к использованию» по сравнению с настройкой «отпуск». Диапазоны выбираются с помощью структуры меню ниже. В каждом диапазоне поддерживается собственная заданная температура, запрограммированная пользователем. Таким образом, когда выбран диапазон, гидромассажная ванна нагревается до заданной температуры, связанной с этим диапазоном.

Для бывшихampль:

Более конкретные диапазоны температур могут быть определены производителем.Верхний диапазон может быть установлен в диапазоне от 80 ° F до 104 ° F. Нижний диапазон может быть установлен в диапазоне от 50 ° F до 99 ° F.
Защита от замораживания активна в любом диапазоне.
См. Раздел «Готовьтесь и отдыхайте» на стр. 6.
для дополнительной информации по управлению отоплением

Режим — Готов и отдых

Чтобы гидромассажная ванна нагрелась, насос должен пропускать воду через нагреватель. Насос, выполняющий эту функцию, известен как «первичный насос».
Первичный насос может быть двухскоростным насосом 2 или циркуляционным.
Если первичный насос является двухскоростным насосом 2, в режиме готовности (обозначенном значком) вода будет периодически циркулировать с использованием низкого уровня насоса 1 для поддержания постоянной температуры воды, нагрева по мере необходимости и обновления дисплея температуры. Это называется «опрос».
Режим покоя (обозначен значком) позволяет нагревать только во время запрограммированных циклов фильтрации. Поскольку опроса не происходит, на дисплее отображается температура.
может не отображать текущую температуру до тех пор, пока первичный насос не проработает пару минут. Режим циркуляции (другие режимы циркуляции см. На стр. 4 в разделе «Насосы»)
Если гидромассажная ванна настроена на круглосуточную циркуляцию, основной насос обычно работает непрерывно. Поскольку первичный насос всегда работает,
Спа будет поддерживать заданную температуру и нагрев по мере необходимости в режиме готовности без опроса.
В режиме покоя гидромассажная ванна нагревается только до заданной температуры в течение запрограммированного времени фильтрации, даже если вода фильтруется постоянно.
в режиме циркуляции.

Основные

Указывает на мигание или изменение клавиши сегмента Кнопка температуры, используемая для «Действия» Кнопка меню/выбора Указывает чередующееся или последовательное сообщение – каждые 1/2 секунды Время ожидания, при котором сохраняется последнее изменение пункта меню. Время ожидания (зависит от пункта меню), которое возвращается к исходным настройкам и игнорирует любые изменения в этом пункте меню.

Готовность к отдыху

На дисплее появляется, если гидромассажная ванна находится в режиме покоя и нажата кнопка «Jets». Предполагается, что гидромассажная ванна используется и нагревается до заданной температуры. Первичный насос будет работать, пока не будет достигнута заданная температура или пока не пройдет 1 час. Через 1 час система вернется в режим покоя. Этот режим также можно сбросить, войдя в меню режима и изменив режим.

Переворот (инвертировать отображение)

Обязательно установите время дня
Установка времени суток может быть важна для определения времени фильтрации и других фоновых характеристик. В меню ВРЕМЯ на дисплее будет мигать УСТАНОВКА ВРЕМЕНИ, если время дня не установлено в памяти.
24-часовой формат времени можно настроить в меню PREF. (См. Стр. 12)

Примечание:

Это примечание относится к системам, которые не отслеживают время суток при отключении питания.
Если в такой системе прерывается питание, время суток не сохраняется. Система по-прежнему будет работать, и все остальные пользовательские настройки будут сохранены. Если
циклы фильтрации должны выполняться в определенное время суток, сброс часов вернет время фильтрации к фактическим запрограммированным периодам.
Когда такая система запускается, по умолчанию устанавливается 12:00, поэтому еще один способ вернуть время фильтрации к нормальному — запустить спа в полдень в любой день. УСТАНОВЛЕННОЕ ВРЕМЯ будет по-прежнему мигать в меню ВРЕМЯ до тех пор, пока время не будет фактически установлено, но, поскольку спа запускается в полдень, циклы фильтрации будут выполняться, как запрограммировано.

Переворот (инвертировать отображение)

Ограничение операции

Управление может быть ограничено, чтобы предотвратить нежелательное использование или регулировку температуры.
Блокировка панели предотвращает использование контроллера, но все автоматические функции остаются активными.
Блокировка температуры позволяет использовать форсунки и другие функции, но заданную температуру и другие запрограммированные настройки изменить нельзя.
Блокировка температуры позволяет получить доступ к ограниченному выбору пунктов меню. К ним относятся Set Temperature, FLIP, LOCK, UTIL, INFO и FALT LOG.

Размыкание

Эту последовательность разблокировки можно использовать с любого экрана, который может отображаться на панели с ограниченным доступом.

ПРИМЕЧАНИЕ. Если на панели есть кнопки ВВЕРХ и ВНИЗ, ТОЛЬКО кнопка, которая будет работать в последовательности разблокировки, — это кнопка ВВЕРХ.
Температура не будет разблокирована, если последовательность разблокировки выполняется, когда на панели отображается сообщение «LOCK».

Удерживать (Ожидание)

Режим удержания –МО37 *
Режим удержания используется для отключения насосов во время сервисных функций, таких как очистка или замена фильтра. Режим удержания будет длиться 1 час, если из режима не выйти вручную.

Режим слива

Некоторые спа имеют специальную особенность, которая позволяет использовать насос для слива воды.
Если эта функция доступна, она является компонентом режима удержания. Режим слива перестанет работать вместе с режимом удержания.

Регулировка фильтрации

Основная фильтрация

Циклы фильтрации устанавливаются с использованием времени начала и продолжительности. Время начала обозначается буквами «A» или «P» в правом нижнем углу дисплея. Продолжительность не имеет индикации «A» или «P». Каждую настройку можно изменять с шагом 15 минут. Панель рассчитывает время окончания и отображает его автоматически.

Цикл фильтрации 2 — дополнительная фильтрация

Цикл фильтрации 2 по умолчанию выключен.
Возможно перекрытие цикла фильтрации 1 и цикла фильтрации 2, что сократит общую фильтрацию на величину перекрытия.

Циклы продувки

Для поддержания санитарных условий вторичные насосы и / или воздуходувка удаляют воду из соответствующих трубопроводов, кратковременно работая в начале каждого цикла фильтрации. Если цикл фильтрации 1 установлен на 24 часа, включение цикла фильтрации 2 инициирует очистку, когда цикл фильтрации 2 запрограммирован на начало.

Программирование светового таймера

Опция светового таймера
Если LITE TIMR не отображается в главном меню, функция светового таймера не включена производителем.
Если доступно, таймер освещения по умолчанию выключен.

Настройки

Ф/К (Отображение температуры)

Измените температуру между Фаренгейтом и Цельсием.

12 / 24 (Отображение времени)

Измените отображение часов с 12-часового на 24-часовое отображение.

ПОВТОРНЫЕ МАТЕРИАЛЫ (Напоминания)

Включите или выключите отображение напоминаний (например, «Очистить фильтр»).
Примечание. Напоминания продолжают работать в фоновом режиме, даже если они не отображаются. Таким образом, включение или выключение отображения напоминаний не сбрасывает счетчики напоминаний.

CLN-UP (Очистка)
Продолжительность цикла очистки не всегда включена, поэтому она может не отображаться. Когда он доступен, установите время, в течение которого насос 1 будет работать после каждого использования. Доступно 0-4 часа.

M8

(Это сообщение может появляться не во всех системах.) В системах с M8 оно включено по умолчанию. Его можно отключить (или снова включить) здесь. M8 сокращает интервалы опроса, когда температура воды в спа стабильна.

ДОЛ-ФИН-ОБЪЯВЛЕНИЕ-ДРЕС (Dolphin II и Dolphin III) Относится только к RF Dolphin.

(Это сообщение может не отображаться в зависимости от конфигурации)
Если установлено значение 0, адресация не используется. Используйте эту настройку для пульта дистанционного управления Dolphin Remote, который по умолчанию не имеет адреса. Если установлено от 1 до 7, число является адресом. (Подробности см. В руководстве Dolphin.)

Настройки

Утилиты и информация

ИНФОРМАЦИЯ (Подменю системной информации)

Меню системной информации отображает различные настройки и идентификацию конкретной системы.

SSID (Идентификатор программного обеспечения)

Отображает идентификационный номер программного обеспечения для системы.

МОДЛ (Системная модель)

Отображает номер модели системы.

НАСТРОЙКА (Текущая настройка)

Отображает текущий выбранный номер настройки конфигурации.
Нагреватель Voltage (Функция не используется в системах с рейтингом CE.)
Отображает рабочий объемtagе настроил для ТЭНа.
Нагреватель Ватtage как настроено в программном обеспечении (только для систем CE).
Отображает мощность обогревателя в киловаттах, запрограммированную в программном обеспечении системы управления (1-3 или 3-6).

Ч _   (Тип нагревателя)

Отображает идентификационный номер типа нагревателя.

ПО _ (Настройки микропереключателя)

Отображает число, которое представляет положения DIP-переключателя S1 на главной печатной плате.

ПАНЛ (Версия панели)

Отображает номер программного обеспечения на верхней панели управления.

Дополнительные утилиты

Утилиты

Помимо ИНФОРМАЦИИ, меню утилит содержит следующее:

GFCI (Тест GFCI)

(Функция недоступна в системах с рейтингом CE.)
GFCI Test не всегда включен, поэтому он может не отображаться. Этот экран позволяет тестировать GFCI вручную с панели и может использоваться для сброса функции автоматического тестирования. Если функция тестирования GFCI сброшена, устройство отключится в течение 7 дней. (См. Стр.17)

A / B (Температура датчика A / B)

Если для этого параметра установлено значение «Вкл.», Дисплей температуры будет попеременно отображать температуру от датчика A и датчика B в нагревателе.

FALT ЖУРНАЛ (Журнал неисправностей)

Журнал отказов — это запись последних 24 отказов, которые могут быть устранены.viewпод редакцией сервисного техника.

DEMO (Демонстрационный режим)

Демо-режим не всегда включен, поэтому он может не отображаться. Он предназначен для последовательного управления несколькими устройствами, чтобы продемонстрировать различные особенности конкретной гидромассажной ванны.

Утилиты

Утилиты — функция тестирования GFCI

Принудительный тест на отключение GFCI

Подождите несколько секунд в меню GFCI, чтобы экран вернулся к нормальной работе.
Установщик может ускорить выполнение теста отключения GFCI, запустив его с помощью меню выше.
GFCI должен сработать в течение нескольких секунд, и спа-центр должен выключиться. Если это не так, отключите питание и вручную проверьте, установлен ли прерыватель GFCI и что цепь и спа подключены правильно. Проверьте работу GFCI с помощью его собственной тестовой кнопки. Включите питание спа и повторите тест GFCI Trip.
Как только GFCI сработает тестом, сбросьте GFCI, и спа будет нормально работать с этой точки. Вы можете проверить успешность теста, перейдя в указанное выше меню. PASS должен появиться после нажатия временной кнопки на экране GFCI.
Конечный пользователь должен быть обучен тому, чтобы ожидать этого одноразового теста и как правильно сбросить GFCI.

Внимание!

Если существуют условия замерзания, GFCI следует немедленно сбросить, иначе это может привести к повреждению спа. Конечного пользователя всегда следует обучать регулярному тестированию и сбросу GFCI.

Утилиты — Журнал неисправностей

Немного истории может многое рассказать. Журнал отказов хранит в памяти до 24 событий, и их можноviewed в меню Fault Log. Каждое событие регистрирует код сообщения об ошибке, количество дней, прошедших с момента возникновения ошибки, время возникновения ошибки, заданную температуру во время ошибки и температуры датчиков A и B во время ошибки.

Общие сообщения

Режим заправки — MO19

Каждый раз, когда включается питание, спа переходит в режим заправки. Цель режима заправки — позволить пользователю запустить каждый насос и вручную проверить, что насосы заправлены (продувается воздух) и течет вода. Обычно это требует наблюдения за производительностью каждого насоса отдельно и, как правило, невозможно при нормальной работе. Режим заправки длится 4 минуты, но вы можете выйти из него раньше, нажав любую кнопку Temp. Нагреватель не может работать в режиме заправки.
ПРИМЕЧАНИЕ. Если в вашей гидромассажной ванне есть циркуляционный насос, он будет светиться в режиме заправки. Циркуляционный насос будет работать сам по себе при выходе из режима заливки.

Температура воды неизвестна

После того, как насос проработает 1 минуту, отобразится температура.

Слишком холодно — защита от замерзания

Обнаружено возможное состояние зависания или замораживание дополнительного выключателя, и все насосы и воздуходувки активируются, либо по одному, либо все сразу, в зависимости от того, как была построена ваша система. Все насосы и воздуходувка включены в течение не менее 4 минут после того, как закончилось состояние потенциального замораживания, или когда размыкается вспомогательный выключатель замораживания.
В некоторых случаях насосы могут включаться и выключаться, а нагреватель может работать во время защиты от замерзания. Это рабочее сообщение, а не индикация ошибки.

Слишком горячая вода (OHS) — MO29

Один из датчиков температуры воды обнаружил температуру воды в спа-салоне 110 ° C, и функции спа отключены. Система автоматически перезапустится, когда температура воды в гидромассажной ванне опустится ниже 43.3 ° F (108 ° C). Проверьте, не работает ли насос в течение длительного времени или нет ли высокой температуры окружающей среды.

Предупреждение J29 — MO44
J29 обычно используется как вход отключения нагревателя. Таким образом, он обычно не должен закорачиваться при включении питания. Это сообщение появляется, если J29 закорочен при включении питания.

Разные сообщения

Напоминания

Помогает общее обслуживание.
Отображение напоминаний можно отключить с помощью меню PREF. См. Страницу 12.
Напоминания могут быть выбраны производителем индивидуально. Они могут быть отключены полностью, или может быть ограниченное количество
напоминания о конкретной модели.
Частота каждого напоминания (например, 7 дней) может быть указана производителем.
Нажмите кнопку температуры, чтобы сбросить отображаемое напоминание.

Внимание!

Если существуют условия замерзания, следует немедленно сбросить GFCI или RCD, иначе это может привести к повреждению спа. Конечный пользователь всегда должен быть обучен тестированию и сбросу GFCI или RCD на регулярной основе.

Напоминания (продолжение)

Предупреждение! Квалифицированный специалист, необходимый для обслуживания и установки

Основные инструкции по установке и настройке
Используйте только медные проводники минимум 6AWG.
Момент затяжки полевых соединений составляет от 21 до 23 фунтов на фунт.
Легкодоступные средства отключения должны быть предоставлены во время установки. Постоянно подключен.
Подключайтесь только к цепи, защищенной прерывателем цепи защиты от замыканий на землю класса A (GFCI) или устройством остаточного тока (RCD), установленным на расстоянии не менее 5 футов (1.52 м) от внутренних стен спа / гидромассажной ванны и в пределах прямой видимости от отсек оборудования.
Корпус CSA: Тип 2
См. Электрическую схему под крышкой шкафа управления.
См. Инструкции по установке и безопасности, предоставленные производителем гидромассажной ванны.
Предупреждение: Людям с инфекционными заболеваниями нельзя пользоваться спа или гидромассажной ванной.
Предупреждение: Во избежание травм соблюдайте осторожность при входе и выходе из спа или гидромассажной ванны.
Предупреждение: Не пользуйтесь спа или гидромассажной ванной сразу после физических упражнений.
Предупреждение: Продолжительное погружение в спа или гидромассажную ванну может нанести вред вашему здоровью.
Предупреждение: Поддерживайте водно-химический режим в соответствии с инструкциями производителя.
Предупреждение: Оборудование и органы управления должны располагаться не менее чем на 1.5 метра по горизонтали от спа или гидромассажной ванны.

Предупреждение! Защита GFCI или RCD.

Владелец должен регулярно проверять и сбрасывать GFCI или RCD для проверки их работы.
Предупреждение! Опасность поражения электрическим током!

Нет деталей, обслуживаемых пользователем.

Не пытайтесь обслуживать эту систему управления. Обратитесь за помощью к своему дилеру или в сервисную организацию. Следуйте всем инструкциям по подключению питания, приведенным в руководстве пользователя. Установка должна выполняться квалифицированным электриком, и все заземляющие соединения должны быть правильно установлены.
Соответствие CSA / соответствие

Внимание:

• Перед каждым использованием гидромассажной ванны проверяйте прерыватель цепи замыкания на землю или устройство защитного отключения.
•  Прочтите инструкцию по эксплуатации.
• Если оборудование будет установлено в яме, необходимо обеспечить соответствующий дренаж.
• Для использования только в корпусе с рейтингом CSA Enclosure 3.
• Подключайте только к цепи, защищенной прерывателем цепи замыкания на землю класса A или устройством защитного отключения.
• Чтобы обеспечить постоянную защиту от поражения электрическим током, при обслуживании используйте только идентичные запасные части.
• Установите защитный кожух на всасывании подходящего номинала, который соответствует максимальной отмеченной скорости потока.

Предупреждение:

• Температура воды выше 38 ° C может нанести вред вашему здоровью.
• Отключите электропитание перед

Узнать больше об этом руководстве и скачать PDF

FAQ’S

Документы / Ресурсы