Руководство пользователя sony xperia z5 compact

1. Manuals
2. Brands
3. Sony Manuals
4. Cell Phone
5. Xperia Z5 Compact
6. User manual

• Page 1: User Guide

  User guide Xperia Z5 Compact ™ E5803/E5823…

• Page 2: Table Of Contents

  Contents Getting started…………….5 About This User Guide……………5 Overview……………….. 5 Assembly………………. 6 Screen protection…………….7 Starting Your Device for the First Time……….7 Why Do I Need a Google™ Account?……….8 Device security…………….10 Making Sure Your Device is Protected……….10 Screen Lock………………10 Fingerprint Manager……………..12 Unlocking Your Device Automatically……….13 SIM Card Protection…………….

• Page 3
  Volume settings…………….46 Do Not Disturb Mode…………… 47 Screen settings…………….48 Application settings…………….. 50 Resetting Your Applications…………51 Enhancing the Sound Output…………52 Typing text………………53 Personalizing the On-Screen Keyboard………..53 Calling………………55 Making calls………………55 Restricting calls…………….56 Contacts………………58 Adding and editing contacts…………58 Transferring contacts……………
• Page 4
  TalkBack……………….86 Mono Audio………………86 TTY (Teletypewriter) Mode…………… 86 Switch Access…………….. 86 Support and Legal…………….88 Support Application…………….. 88 Help in menus and applications…………88 Running Diagnostic Tests on Your Device……..88 Restarting, Resetting, and Repairing……….88 Using Your Device in Wet and Dusty Conditions……90 Warranty, SAR, and Usage Guidelines……….91 Legal information…………….

• Page 5: Getting Started

  Getting started About This User Guide This is the Xperia™ Z5 Compact User Guide for the Android™ 7.0 software version. If you’re not sure which software version your device is running, you can check it in the Settings menu. System and application updates can present the features in your device in another way than described in this User Guide.

• Page 6: Assembly

  1. Front camera lens 11. Charger/USB cable port 2. Headset jack 12. Main loudspeaker 3. Ear speaker/Second loudspeaker 13. Wi-Fi/Bluetooth antenna area 4. Second microphone 14. Main camera lens 5. Proximity/Light sensor 15. Main camera light 6. Charging/Notification light 16. GPS antenna area 7.

• Page 7: Screen Protection

  Before using your device, remove the transparent protection film by pulling up on the protruding tab. It is recommended to protect your device with a Sony-branded screen cover or protector intended for your Xperia™ model. The use of third party screen protection accessories may prevent your device from working by covering sensors, lenses, speakers, or microphones and it can invalidate the warranty.

• Page 8: Why Do I Need A Google™ Account

  It may take a while for the device to shut down. Why Do I Need a Google™ Account? Your Xperia™ device from Sony runs on the Android™ platform developed by Google™. A range of Google™ applications and services is available on your device when you purchase it, for example, Gmail™, Google Maps™, YouTube™, and the Play Store™…

• Page 9
  To Set Up a Google™ Account on your Device From your Homescreen, tap Find and tap Settings > Account sync > Add account > Google. Follow the registration wizard to create a Google™ account, or sign in if you already have an account. You can also create a Google account using the setup guide when you first start your device, or go online later and create an account at www.google.com/accounts .

• Page 10: Device Security

  Device security Making Sure Your Device is Protected Your device includes several security options, strongly recommended in case of loss or theft. These options are as follows: • Set a secure screen lock on your device using a PIN, password, or pattern to prevent anyone from accessing or resetting your device.

• Page 11
  It is very important that you remember your screen unlock pattern, PIN, or password. If you forget this information, it may not be possible to restore important data, such as contacts and messages. If you have set up a Microsoft® Exchange ActiveSync® (EAS) account on your Xperia™…

• Page 12: Fingerprint Manager

  To Unlock the Device Using Your Fingerprint • With the lockscreen active, place your finger on the power key so that the device can scan your fingerprint and unlock the screen. Be sure to use a finger that you have registered in Fingerprint Manager. If you fail to unlock the screen using your fingerprint after five attempts, you can use your backup pattern, PIN, or password instead.

• Page 13: Unlocking Your Device Automatically

  To Rename a Registered Fingerprint From your Home screen, tap Find and tap Settings > Lock screen & security > Fingerprint Manager. Tap a registered fingerprint in the list and then enter a fingerprint name. Tap OK. Unlocking Your Device Automatically The Smart Lock feature may not be available in every market, country, or region.

• Page 14
  • After you get into a car, bus, train, or other land vehicle, your device can take between 5 and 10 minutes to lock. • Note that when you get on an airplane or a boat (or another non-land-based vehicle), your device may not lock automatically, so be sure to lock it manually if needed.
• Page 15
  Making Sure You’re Secure when Using Trusted Devices Different Bluetooth® devices support different Bluetooth® standards and security capabilities. There’s a chance someone could keep your Xperia™ device unlocked by imitating your Bluetooth® connection, even if your trusted device is no longer nearby. Your device is not always able to determine whether your connection is secure from someone trying to imitate it.

• Page 16: Sim Card Protection

  Using Custom Locations You can add any location as a trusted, custom place where your device can remain unlocked. To Add a Custom Place From your Home screen, tap Find and tap Settings > Location, then tap the slider to enable location services. Tap Mode, then choose High accuracy or Battery saving Location mode.

• Page 17: Finding The Identification Number Of Your Device

  To Change the SIM Card PIN From the Home screen, tap Find and tap Settings > Lock screen & security > Set up SIM card lock. Tap Change SIM PIN. Enter the old SIM card PIN and tap OK. Enter the new SIM card PIN and tap OK. Retype the new SIM card PIN and tap OK.

• Page 18: Finding A Lost Device

  Finding a Lost Device If you have a Google™ account, the “Protection by my Xperia” web service can help you locate and secure your device if you ever lose it. If you have activated this service on your device, you can: •…

• Page 19
  To Activate Android™ Device Manager If you are sharing a device with multiple users, make sure you are logged in as the owner. Make sure you have an active data connection and location services are enabled. From your Home screen, tap Find and tap Settings >…

• Page 20: Learning The Basics

  Learning the basics Homescreen The Homescreen is the starting point for using your device. It’s similar to the desktop on a computer screen. Your Homescreen can have up to twenty panes, which extend beyond the regular screen display width. The number of Homescreen panes is represented by a series of dots on the lower part of the Homescreen.

• Page 21: Application Screen

  To Set a Pane as the Main Homescreen Pane Touch and hold any area on your Homescreen until the device vibrates. Flick left or right to browse to the pane you want to set as your main Homescreen pane, then tap in the upper-left corner of the screen.

• Page 22: Widgets

  To Enable or Disable the Recommended Apps Listings The first time you access the application screen, you get the option to enable or disable recommended apps listings. You can also enable or disable this feature later by following the steps below: Touch and hold any area on your Homescreen until the device vibrates, then tap Tap the App recommendations slider.

• Page 23: Shortcuts And Folders

  To Resize a Widget Touch and hold a widget until the device vibrates, and then release it. If the widget can be resized, for example, the Calendar widget, then a highlighted frame and resizing dots appear. Drag the dots inward or outward to shrink or expand the widget. To confirm the new size of the widget, tap anywhere on the Home screen.

• Page 24: Taking A Screenshot

  To Add Items to a Folder on the Homescreen • Touch and hold an item until the device vibrates, and then drag the item to the folder. To rename a folder on the Home screen Tap the folder to open it. Tap the folder’s title bar to show the Folder name field.

• Page 25: Notifications

  To record your screen when the front camera is activated When the screen recording window opens, tap . A window opens showing a viewfinder for the front camera. To start recording your screen and video captured by the front camera, tap To stop recording, tap the timer button, then tap To close the front camera viewfinder window, tap To View Recent Screen Recordings…

• Page 26: Notification Light

  To Clear All Notifications from the Notification Panel • Tap CLEAR ALL. To Take Action on a Notification from the Lockscreen • Double-tap the notification. To Dismiss a Notification from the Lockscreen • Swipe the notification left or right. To Expand a Notification on the Lockscreen •…

• Page 27: Icons In The Status Bar

  When the notification light is disabled, it only lights up when there is a battery status warning, such as when the battery level falls below 15 percent. To Enable or Disable the Notification Light From your Homescreen, tap Find and tap Settings > Notifications > Tap the slider beside Notification light to enable or disable the function.

• Page 28: Notification Icons

  Synchronization is ongoing Problem with sign-in or synchronization Depending on your service provider, network, or region, the functions or services represented by some icons in this list may not be available. To Manage Status Bar Icons From your Homescreen, tap Find and tap Settings >…

• Page 29
  More (undisplayed) notifications Not all icons that may appear on your device are listed here. These icons are for reference purposes only, and changes may be made without notice. To Block an Application from Sending Notifications From your Homescreen, tap Find and tap Settings >…

• Page 30: Battery And Maintenance

  Your device has an embedded, rechargeable battery that can only be replaced by an authorized Sony repair center. You should never try to open or take apart the device yourself. Doing so can cause damage and void your warranty.

• Page 31: Battery And Power Management

  When the device is fully charged, disconnect the cable from your device by pulling it straight outward. Be sure not to bend the connector. Only use the charger provided with your device or another Sony charger intended for charging your device.

• Page 32
  Uninstall applications that you are not using, see Application screen on page 21. • Use a Sony original handsfree device to listen to music. Handsfree devices consume less battery than your device’s loudspeakers. • Restart your device every now and then.

• Page 33: Updating Your Device

  Ultra STAMINA Mode Your battery time is extensively prolonged, but available apps are limited, and mobile data and Wi-Fi are disabled. Calling and SMS are still available. Your Home screen is changed and appears in the status bar. If you are sharing a device with multiple users, you may need to log in as the owner, that is, the primary user, to activate or deactivate Ultra STAMINA mode.

• Page 34: Maintenance Using A Computer

  Updating Your Device Wirelessly Use the Software update application to update your device software wirelessly. The updates you can download over a cellphone network depend on your service provider. It is recommended to use a Wi-Fi network instead of a cellphone network to download new software so you can avoid data traffic costs.

• Page 35: Storage And Memory

  Managing Files Using a Computer ® Use a USB cable connection between a Windows computer and your device to transfer and manage your files. Once the two devices are connected, you can choose if you want to charge your device, transfer files, or use it for MIDI input.

• Page 36: Backing Up And Restoring Content

  • Move applications to the memory card if the internal storage is full. • Transfer photos, videos, and music from the internal memory to the memory card. • If your device can’t read content on the memory card, you may need to format the card. Note that all content on the card gets erased when you format it.

• Page 37
  account, an SD card or to an external USB storage device that you have connected to your device using a USB Host adapter: With the Google Backup & restore application, you can back up data to a Google server. Backing up Data to a Computer Use the Xperia™…
• Page 38
  To Set Up the Automatic Backup Function If you are backing up content to a USB storage device, make sure the storage device is connected to your device using a USB host adapter. If you are backing up to an SD card, make sure the SD card is properly inserted in your device. If you are backing up content to an online account, make sure you have signed in to your Google ™…
• Page 39
  With this application you can back up the following types of data: • Applications • Bookmarks • Wi-Fi networks • Other settings To Back Up Data to a Google™ Account From your Home screen, tap Find and tap Settings > Backup & reset. Under Google™…

• Page 40: Internet And Networks

  Internet and networks Internet and MMS Settings To send multimedia messages, or to access the internet when there is no available Wi-Fi network, you must have a working cellular data connection with the correct internet and MMS (Multimedia Messaging Service) settings. Here are some tips: •…

• Page 41
  Available Wi-Fi networks may be open or secured: • Open networks are indicated by next to the Wi-Fi network name. • Secured networks are indicated by next to the Wi-Fi network name. Some Wi-Fi networks do not show up in the list of available networks because they do not broadcast their network name (SSID).
• Page 42
  • Don’t cover the Wi-Fi antenna area of your device (the highlighted area in the illustration). Wi-Fi Settings When you are connected to a Wi-Fi network or when there are Wi-Fi networks available in your vicinity, you can view the status of these networks. You can also enable your device to notify you whenever an open Wi-Fi network is detected.

• Page 43: Sharing Your Cellular Data Connection

  Sharing Your Cellular Data Connection You can share your cellular data connection with other devices in several ways: • USB tethering – share your cellular data connection with a single computer using a USB cable. • Bluetooth® tethering – share your cellular data connection with up to four other devices via Bluetooth®. •…

• Page 44
  To Allow a WPS-Supported Device to Use Your Cellular Data Connection Make sure that your device is functioning as a portable hotspot. From your Home screen, tap Find and tap Settings > More > Tethering & portable hotspot > Portable hotspot settings.

• Page 45: Synchronizing Data On Your Device

  Synchronizing data on your device Synchronizing with Online Accounts Synchronize your device with contacts, email, calendar events, and other information from online accounts, for example, email accounts such as Gmail™ and Exchange ActiveSync, Facebook™, and Flickr™. You can synchronize data automatically for such accounts by activating the auto-sync function, or you can synchronize each account manually.

• Page 46: Basic Settings

  Basic settings Accessing settings View and change settings for your device from the Settings menu. The Settings menu is accessible from both the Application screen and the Quick settings panel. To open the device settings menu from the Application screen From your Homescreen, tap Tap Settings.

• Page 47: Do Not Disturb Mode

  To Adjust the Volume Levels From your Home screen, tap Find and tap Settings > Sound. Drag the volume sliders to the desired positions. You can also press the volume key up or down and tap to adjust the ringtone, media playback, or alarm volume levels separately.

• Page 48: Screen Settings

  To Schedule Do Not Disturb Mode Time Intervals From your Home screen, tap Find and tap Settings > Sound > Do not disturb> Automatic rules. Select the time or event to schedule Do Not Disturb mode for, or add a new rule. Enter the desired name for the rule, then tap OK Find and tap Days and mark the checkboxes for the relevant days, then tap Done.

• Page 49: Glove Mode

  To Adjust the Display Size From your Homescreen, tap Find and tap Settings > Display > Display size. Drag the slider to select the preferred option. To Adjust the White Balance of the Display From your Home screen, tap Find and tap Settings > Display > White balance. Drag the sliders to the desired positions to adjust the white balance.

• Page 50: Application Settings

  To Pin a Screen Make sure screen pinning is activated on your device. Open an app and go to the screen you want to pin. To display the screen pinning icon , swipe upward. In the window that appears, tap Got it. To Unpin a Screen •…

• Page 51: Resetting Your Applications

  update feature both in the Play Store™ app and the What’s New app (where available) to avoid the automatic updating of apps. To Enable or Disable Automatic Updates for All Applications in the Play Store From your Home screen, tap , then find and tap , then tap Settings >…

• Page 52: Enhancing The Sound Output

  To Clear the Application Default Setting From your Home screen, tap Find and tap Settings > Apps. Select an application or service, and then tap Open by default > CLEAR DEFAULTS. The option to clear the application default setting is not available for every application or service.

• Page 53: Typing Text

  Typing text Personalizing the On-Screen Keyboard When entering text using the on-screen keyboard, you can access keyboard and other text input settings that help you, for example to set options for writing languages, text prediction and correction. You can get word suggestions for one language at a time by deactivating the Smart language detection feature.

• Page 54
  When you enter text using the on-screen keyboard, tap , then tap Keyboard settings. Tap Writing languages, then tap beside a writing language. Select a keyboard layout variant. Tap OK to confirm. This is an internet version of this publication. © Print only for private use.

• Page 55: Calling

  Calling Making calls You can make a call by manually dialing a phone number, by tapping a number saved in your contacts list, or by tapping the phone number in your call log. You can also use the smart dial function to quickly find numbers from your contacts list and call logs by entering part of a contact number or name and selecting from the suggestions that appear.

• Page 56: Restricting Calls

  To Add a Direct Dial Number to Your Homescreen Touch and hold an empty area on your Home screen until the device vibrates and the customization menu appears. In the customization menu, tap Widgets > Shortcuts. Scroll through the list of applications and select Direct dial. Select the contact and the number that you want to use as the direct dial number.

• Page 57
  To Send Incoming Calls from a Specific Contact Directly to Voicemail From your Homescreen, tap Find and tap Select the contact which you want to direct all incoming calls automatically to voicemail for. > . Mark the checkbox beside All calls to voicemail. Tap SAVE.

• Page 58: Contacts

  Contacts Adding and editing contacts To Add a Contact From your Home screen, tap , then tap If you synchronized your contacts with one or more accounts and you are adding a contact for the first time, you must select the account you want to add the contact to.

• Page 59: Transferring Contacts

  To Delete Contacts From your Home screen, tap , then tap Touch and hold the contact that you want to delete. To delete several or all contacts, mark the checkboxes beside the contacts that you want to delete. Tap , then tap Delete contact. Tap DELETE to confirm.

• Page 60: Avoiding Duplicate Entries In The Contacts Application

  ® To import contacts using Bluetooth technology ® Make sure you have the Bluetooth function turned on and that your device is set to visible. When you are notified of an incoming file to your device, drag the status bar downward and tap the notification to accept the file transfer.

• Page 61: Email

  Email Setting Up Email Use the email application on your device to send and receive email messages through your email accounts. You can have one or several email accounts at the same time, including corporate Microsoft Exchange ActiveSync accounts. To Set Up an Email Account From your Home screen, tap Find and tap Email.

• Page 62: Music And Fm Radio

  Music and FM Radio Transferring Music to Your Device There are different ways to transfer music from a computer to your device: • You can transfer music files between your device and a computer using the provided USB cable. After connecting, select Transfer files on your device and then simply copy and paste or drag and drop the files using the computer.

• Page 63: Camera

  Camera Taking Photos and Recording Videos Front camera lens Select capturing mode Switch between the front and main camera Zoom in or out Camera key – Activate the camera/Take photos/Record videos View photos and videos Save location Take photos or record videos Go back a step or exit the camera 10 Capturing mode settings 11 Flash settings…

• Page 64: General Camera Settings

  To Record a Video Using the Camera Key Activate the camera. Swipe the screen to select To start recording a video, press the camera key. To stop recording, press the camera key again. To Record a Video Activate the camera. If video mode is not selected, swipe the screen to select Point the camera toward the subject.

• Page 65
  Sweep Panorama Take wide-angle and panoramic photos. Face in picture Take photos using the front and rear cameras at the same time. Style portrait Take photos with real-time portrait styles. Timeshift video Take high frame-rate videos and apply slow-motion effects. 4K video Take videos with 4K ultra high definition.
• Page 66
  Multi-camera mode lets you shoot a photo or video that combines different angles from two different sources. Two camera displays appear on your device screen: one from your ® device’s camera, the other from a connected Xperia device or a Sony camera that ® supports NFC and Wi-Fi Direct technology.
• Page 67
  To use the AR mask feature Activate the camera. Swipe the screen to go to , then select Point the camera towards a face, then select the mask that you want to apply. To take a photo, first tap to hide all masks, then tap To display all mask types again, locate a face in the colored frame that appears in your camera viewfinder, then tap Downloading Camera Applications…

• Page 68: Data Storage

  To Turn On Geotagging Activate the camera. Tap More, then tap the slider beside Save location to enable or disable the function. If you are enabling geotagging, you are prompted to enable Location services if they are not already enabled. Tap OK, then tap the Location slider. Touch Capture With Touch capture, simply tap anywhere on the camera screen to take a photo.

• Page 69: Still Camera Settings

  Photos or videos are saved on the SD card. Quick Launch Use Quick launch settings to launch the camera when the screen is locked. Launch only When this setting is activated, you can launch the camera when the screen is locked by pressing and holding down the camera key.

• Page 70
  23-megapixel resolution with 4:3 aspect ratio. Suitable for photos you want to view on non-widescreen displays or print in high resolution. 20MP 5984×3366(16:9) 20-megapixel resolution with 16:9 aspect ratio. Suitable for photos you want to view on widescreen displays. 3264×2448(4:3) 8-megapixel resolution with 4:3 aspect ratio.
• Page 71
  Sets the ISO sensitivity to 200. Sets the ISO sensitivity to 400. Sets the ISO sensitivity to 800. 1600 Sets the ISO sensitivity to 1600. 3200 Sets the ISO sensitivity to 3200. This setting is only available in Manual capturing mode. Metering This function automatically determines a well-balanced exposure by measuring the amount of light striking the image you want to capture.
• Page 72
  Soft skin Take portraits using an enhanced beauty effect. Soft snap Use for shooting photos against a soft background. Anti motion blur Use for minimizing camera shake when shooting a slightly dark scene. Landscape Use for landscape photos. The camera focuses on distant objects. Backlight correction HDR Use to improve details in high-contrast shots.

• Page 73: Connectivity

  TV screen. MHL and HDMI™ cables and adaptors are sold separately. Sony does not guarantee that all types of MHL and HDMI™ cables and adaptors are supported by your device. To view content from your device on a TV which supports MHL input Connect your device to the TV using an MHL cable.

• Page 74: Connecting Your Device To Usb Accessories

  If the USB device has a micro USB connector, a USB Host adapter is not necessary. USB Host adapters are sold separately. Sony does not guarantee that all USB accessories are supported by your device.

• Page 75
  To Enable or Disable the NFC Function From your Home screen, tap Find and tap Settings > More. Tap the NFC slider. To Share a Contact with Another Device Using NFC Make sure both devices have the NFC function turned on, and that both screens are active and unlocked.

• Page 76: Bluetooth® Wireless Technology

  Connecting to an NFC-Compatible Device You can connect your device to other NFC-compatible devices produced by Sony, such as a speaker or a headphone. When establishing this kind of connection, refer to the User Guide of the compatible device for more information.

• Page 77
  ® If this does not work, refer to the User guide for your Bluetooth device to get the device passcode. You do not need to re-enter the passcode the next time you connect to a ® previously paired Bluetooth device. ®…
• Page 78
  ® To receive items using Bluetooth ® ® Make sure that the Bluetooth function is on and is visible to other Bluetooth devices. The sending device now starts sending data to your device. If prompted, enter the same passcode on both devices, or confirm the suggested passcode.

• Page 79: Travel And Maps

  Travel and maps Using Location Services Location services allow applications such as Maps and the camera to use information from your cellphone or Wi-Fi network as well as Global Positioning System (GPS) information to determine your approximate location. If you’re not within a clear line of sight of GPS satellites, your device can determine your location using the Wi-Fi function.

• Page 80: Smart Apps And Features That Save You Time

  Smart apps and features that save you time Google Search & Now Use the Google app to search the internet. You can also enable a feed for regular updates — for example, you can get traffic information before commuting to work, find popular restaurants in your area, see your favourite team’s current score, and more.

• Page 81: Clock And Calendar

  Clock and Calendar Calendar Use the Calendar application to manage your time schedule. If you have signed in to and synchronized your device with one or several online accounts that include calendars, for example, your Google™ account or Xperia™ with Facebook account, then calendar events from these accounts will also appear in the Calendar application.

• Page 82: Clock

  To display national holidays in the Calendar application , then tap Calendar. From your Homescreen, tap Tap , then tap Settings. Tap National holidays. Select an option, or a combination of options, then tap OK. To Display Birthdays in the Calendar Application , then tap Calendar.

• Page 83
  To Set a New Alarm From your Homescreen, tap Find and tap Clock. Tap Time and select the desired value. Tap OK. If desired, edit other alarm settings. Tap Save. To snooze an alarm when it sounds • Tap Snooze. To Turn Off an Alarm When It Sounds •…
• Page 84
  To Set the Side Keys Behavior Find and tap Clock, and then select the alarm you want to edit. Tap Side keys behavior, and then select the desired behavior of side keys when they are pressed during the alarm. Tap Save. This is an internet version of this publication.

• Page 85: Accessibility

  Accessibility Magnification Gesture Magnification gesture allows you to zoom in to parts of the screen by tapping an area of the touchscreen three times in succession. To Enable or Disable Magnification Gesture From your Home screen, tap Find and tap Settings > Accessibility > Magnification gesture. Tap the slider under Magnification gesture.

• Page 86: Talkback

  TalkBack TalkBack is a screen reader service for visually impaired users. TalkBack uses spoken feedback to describe any events or actions performed on your Android device. TalkBack describes the user interface and reads out software errors, notifications, and messages. To Enable TalkBack From your Home screen, tap Find and tap Settings >…

• Page 87
  To Enable or Disable Switch Access From your Home screen, tap Find and tap Settings > Accessibility > Switch Access. Tap the slider to enable or disable the function, then tap OK. This is an internet version of this publication. © Print only for private use.

• Page 88: Support And Legal

  • Identify installed software and provide useful details about your device. The Xperia™ Diagnostics application is pre-installed on most Android™ devices from Sony. If the Diagnostics option is not available under Settings > About phone or from the TOOLS menu in the Support application, you can download a light version using the Play Store™…

• Page 89
  To Force the Device to Shut Down Detach the SIM and memory card cover. Using the tip of a pen or a similar object, press and hold down the OFF button until the device shuts down. Do not use overly sharp objects that could damage the OFF button. To perform a factory data reset Before you start, make sure to back up any important data that is saved on the internal memory of your device to a memory card or other non-internal memory.

• Page 90: Using Your Device In Wet And Dusty Conditions

  IP65/68. For more info, see Your warranty does not cover damage or defects caused by abuse or use of your device against Sony Mobile’s instructions. For more information about the warranty, refer to the support.sonymobile.com or via Important Information, which can be accessed via Settings >…

• Page 91: Warranty, Sar, And Usage Guidelines

  Sony does not guarantee the accuracy, integrity or quality of any additional content or any other third-party content. Under no circumstances will Sony be liable in any way for your improper use of additional content or other third-party content.

Данная инструкция на русском языке предназначена для мобильного телефона
Sony Xperia Z5 Compact, описывает принцип работы и основные моменты эксплуатации устройства.

Производитель настойчиво рекомендует перед включением мобильного телефона
внимательно изучить настоящую инструкцию.

Инструкция для мобильного телефона
представлена в формате PDF. Все современные браузеры уже поддерживают данный формат и сложностей с открытием файла возникнуть не должно.

Но если открыть инструкцию все же не удается, то необходимо установить на компьютер программу для чтения PDF файлов, например, Acrobat Reader. Если у вас возникли сложности с открытием инструкции на смартфоне под управлением Android, нужно установить, например, Adobe Acrobat Reader.

SONY Xperia Z5 Compact E5823 инструкция по эксплуатации
(151 страница)