- Описание
- Обсуждения
- Цитаты
- Рецензии
- Коллекции 1
- Сообщества
«С каких пор меня тошнит от гаремных романов?»
Литературный критик Шэнь Юань перерождается в одного из героев ненавистного романа – гнусного злодея Шэнь Цинцю.
Которому, само собой, суждено быть казненным главным героем с особой жестокостью.
«Не то чтобы я мечтал броситься на шею главному герою при чтении, но какого черта он ведет себя подобным образом? И с какой радости все романтические линии замыкаются на меня?»
Он жаждет доказать, что даже злодеи имеют право на жизнь, да еще какую!
Произведение Система «Спаси-Себя-Сам» для главного злодея полностью
Связанные произведения
Система «Спаси-Себя-Сам» для главного злодея
108
Scum Villain’s Self-Saving System
драма
сянься
романтика
ужасы
исторический
яой
приключения
фэнтези
боевик
юмор
брак
бессмертие
предательство
психологические травмы
призраки
попаданцы
древний мир
перемещение во времени
магические миры
боевые искусства
культивирование
тайны прошлого
нетрадиционные отношения
демоны
«С каких пор меня тошнит от гаремных романов?» Литературный критик Шэнь Юань перерождается в одного из героев ненавистного романа – гнусного злодея Шэнь Цинцю. Которому, само собой, суждено быть казненным главным героем с особой жестокостью. «Не то чтобы я мечтал броситься на шею главному герою при чтении, но какого черта он ведет себя подобным образом? И с какой радости все романтические линии замыкаются на меня?» Он жаждет доказать, что даже злодеи имеют право на жизнь, да еще какую!
Online
- Похожее
-
Рекомендации
-
Ваши комменты
- Еще от автора
Хаски и его Учитель Белый Кот
12
The Husky And His White Cat Shizun
драма
приключения
сянься
романтика
яой
исторический
фэнтези
боевик
путешествия во времени
брак
бессмертие
первая любовь
сверхспособности
попаданцы
сверхъестественные способности
боевые искусства
нетрадиционные отношения
магические артефакты
интриги
древние артефакты
сверхъестественное
реинкарнация
предательство
призраки
месть
древний мир
придворные интриги
культивирование
магические способности
драконы
зомби
демоны
«Сначала мне хотелось вернуть и больше никогда не выпускать из рук старшего брата-наставника, но кто бы мог подумать, что в итоге я умыкну своего… учителя?» Ублюдок в активе, тиран и деспот в пассиве.
Изо дня в день протагонист хочет пленить меня
16
Every Day the Protagonist Wants to Capture Me
сянься
комедия
романтика
яой
фэнтези
боевик
юмор
аристократия
попаданцы
древний мир
культивирование
нетрадиционные отношения
реинкарнация
демоны
После переселения на страницы романа в роли антагониста, у Чу Юя есть парочка вопросов: 1. Как он может помочь главному герою превратиться в повелителя гарема? 2. Как он может развить хорошие отношения с главным героем? 3. Как он может жить правильно, не опираясь на главного героя? У главного героя тоже возникли вопросы: 1. Старший брат изменился. 2. Старший брат действительно изменился. 3. Как он может жениться на старшем брате?! Система (осыпая лепестками цветов): «Поздравляем новобрачных! Живите долго и счастливо!» Чу Юй: «Эй, Система! Это же роман о гареме протагониста?!»
![Будет ли оправдан сегодня господин Бессмертный? (Is Xianzun White washed Today: 病美人师尊洗白了吗[穿书])](https://staticlb.rmr.rocks/uploads/pics/02/52/798_p.jpg "Будет ли оправдан сегодня господин Бессмертный? (Is Xianzun White washed Today: 病美人师尊洗白了吗[穿书])")
Будет ли оправдан сегодня господин Бессмертный?
20
Is Xianzun White washed Today
драма
исторический
яой
приключения
фэнтези
культивирование
бессмертие
нетрадиционные отношения
попаданцы
перемещение во времени
сверхъестественные способности
демоны
История повествует о том, как отаку случайно попал в другой мир и за мгновение из обычного среднестатистического программиста стал главным злодеем, который просто обязан по сюжету умереть. А умирать-то не хочется… Вот он и пытается изменить теперь уже свою судьбу. Подружиться с демоном? Или стать злодеем из злодеев? Или черное сделать белым? А может…
Как спасти главного злодея
14
How to Survive As a Villain
детектив
сёнэн-ай
драма
трагедия
романтика
исторический
приключения
фэнтези
боевик
героика
юмор
становление героя
брак
первая любовь
аристократия
ассасины
попаданцы
древний мир
гарем
придворные интриги
нетрадиционные отношения
интриги
реинкарнация
Президент компании, которому диагностировали рак, переместился в мир новеллы и стал жестоким императором, которого собирается убить главный герой?! К тому же этот герой – принц вражеского королевства, попавший в плен к императору… Такое ощущение, словно он ещё на один шаг ближе к смерти! «Ну уж нет! Чтобы выжить, я должен угодить ему. Но откуда мне было знать, что между нами не только ненависть…»
Повелитель драконов
The Dragon Master
детектив
сёнэн-ай
драма
мистика
ужасы
приключения
трагедия
романтика
исторический
фэнтези
боевик
юмор
становление героя
путешествия во времени
бессмертие
магия
вампиры
повседневность
психология
боевые искусства
магия и волшебство
борьба за власть
нетрадиционные отношения
мифические существа
древние боги
сверхъестественное
школа
призраки
монстры
кулинария
гарем
драконы
Империя, XIX в. Юный Шайн Альтерион красивее, чем самая красивая женщина в мире, но он жутко невезучий: если он пойдет в библиотеку, то там случится землетрясение, если он поедет на поезде, то на этот поезд нападут террористы. Из-за слабого здоровья он часто падает в обморок, поэтому его семья почти ни разу не выпускала его из дома и у него никогда не было друзей. Чтобы доказать своей семье, что он мужик, а не баба, он уехал в военную школу «Школа Дракона». Но в школе у него появился «гарем» из нескольких бисёнэнов…
Магистр дьявольского культа
яой
приключения
боевик
сянься
комедия
триллер
магия
призраки
средневековье
нетрадиционные отношения
реинкарнация
демоны
Когда-то давно Вэй Усянь стал Основателем Тёмного пути, за что тысячи людей возненавидели его. В конце концов отступник был убит союзом праведных кланов, объединившихся, чтобы сокрушить его. Спустя много лет Вэй Усянь вселился в тело помешанного, от которого отказался родной клан. Вскорости он встречает давнего знакомого, Лань Ванцзи. Так началась захватывающая история, полная сражений с монстрами, решения загадок и обучения подрастающего поколения. Флиртуя с Лань Ванцзи, Вэй Усянь постепенно осознает, что, обычно холодный и сдержанный, Лань Ванцзи таит к нему особые чувства.
127
Благословение небожителей
сёнэн-ай
драма
мистика
сянься
романтика
яой
приключения
фэнтези
боевик
юмор
бессмертие
предательство
первая любовь
призраки
повседневность
сверхъестественные способности
боевые искусства
культивирование
тайны прошлого
нетрадиционные отношения
древние боги
демоны
Нет такого божества, которое бы не знало о Се Ляне – известной на все три мира мишени для насмешек. Се Лянь, Его Высочество наследный принц государства Сянь Лэ, снискавший славу и ставший всеобщим любимцем еще в юношестве. Он возносился на небеса трижды. В первый раз, став любимцем Небес, он был изгнан за вмешательство в дела смертных. Не желая мириться с поражением, Се Лянь, спустя несколько лет забвения, вновь поднялся на Небеса и вновь был изгнан. И вот, спустя 800 лет, снова возвратившись к небожителям, Се Лянь встречает загадочного демона, управляющего призраками и держащего в страхе все Небеса…
5
У Бога Смерти нет выходных
романтика
детектив
сёнэн-ай
яой
драма
саспенс
комедия
магия
призраки
сверхъестественное
Новая новелла автора «Магистра Дьявольского культа» — «У бога смерти нет выходных» (на данный момент заявлено такое название, но оно будет изменено). Ориджинал, чистая любовь, современность, любовь, драма. Описание: Что делать, если твой парень совсем испорченный? Классическая канонная пара 1V1, Happy End. Все события — чистейшая выдумка. Тэги: сверхъестественное, магия, союз-заключенный-на-небесах, вымышленная современность, саспенс-детектив.
- Описание
- Обсуждения 5
- Вопросы
- Цитаты
- Рецензии
- Коллекции 2
- Сообщества
Литературный критик Шэнь Юань после смерти перерождается в теле Шэнь Цинцю, главного злодея из гаремного романа «Путь гордого бессмертного демона», которому предначертано умереть от руки своего ученика Ло Бинхэ, но мириться с такой судьбой он не согласен и всеми силами готов изменить сюжет и выжить.
Читала ранобэ, одна из лучших на данную тему (в моём топе). Частенько вспоминаю её. Хоть сюжет довольно банальный — >гг❤️злодей, однако подход к этому читать интересно. Особенно концовка зацепила.
Так что в восторге от того, что по ней начали рисовать веб. А что ещё круче, так это шикарная рисовка. Шикарный сюжет+шикарная рисовка =
Жду продолжения с нетерпением.
Тем кто не читал ранобе — очень рекомендую, не пожалеете. А вебка как бонус
Ранобе конечное Топ, и огонь. Но оно еще не завершенное не хватает одной экстры на сайте переводчиков, а на милт манге так всего 36 глав вроде еще выложено только. Ну так кто не читал вперед почитать! так как вебка не так часто выходит. Хотя да рисовка уже зацепила, но есть и различия ни большие по сюжету. не так я эти картины представляла… да и Ло БинХе не такой заморыш как я представляла был.
Вау. Просто вау. Мне очень нравится сама новелла, я её читала на русском ещё с начала её перевода (ухх, это что, уже больше года прошло?)
И я думала, вот радость – выходит маньхуа. И мне действительно очень понравилась рисовка. Понравились дизайны персонажей. Понравилось всё. Но не может же быть всё так гладко, верно? Проект заморозили. Нуу, можно хотя бы вдоволь насладиться Шэнь Цинцю, и то хорошо. Но мне так хочется увидеть продолжение именно от этого художника… а будет ли это продолжение вообще? Хороший вопрос~
Кстати, не особо понимаю, почему комментаторы называют китайскую новеллу «ранобэ». Разве это не термин для японских лайт-новелл?
Люди, если что, продолжения не будет. Из-за одного инцидента и дальнейшего развития событий студия больше не будет выпускать глав, по крайней мере, пока. Ничего больше не известно, ни когда они будут продолжать выпуск, ни будут ли продолжать вообще. Фанаты надеются, что за работу возьмётся другая студия, но ничего пока не известно.
Смотрю по работам, видимо мангака уже пару лет как не работает. Последние обновления были 2019 году. Видимо либо забросила, либо что-то случилось с ней или у неё.жаль(
Ответить
Читать обсуждение дальше…
Задавайте вопросы, обсуждайте героя, конкретные детали
Пока ничего нет,
Начать дискуссию
Внимание! Эта манга может содержать ненормативную лексику, сексуальные сцены откровенного характера, а также художественное изображение жестокости и насилия и ux cлoвecныe oпucaнuя.
Интересные факты
Маньхуа по роману Мо-Сян Тунсю «Система „Спаси-Себя-Сам“ для главного злодея».
Читать главы Руководство по самоспасению попавшего в книгу онлайн
Информация об экранизации манги
Релиз дунхуа состоялся 10.09.2020
Связанные произведения
Руководство по самоспасению попавшего в книгу
Если не работает, попробуйте выключить AdBlock
Перейти к закладкам
Ожидание ответа от сервера
3
Scum Villain’s Self-Saving System
фэнтези
история
боевые искусства
комедия
яой
романтика
По мотивам романа
Литературный критик Шэнь Юань после смерти перерождается в теле Шэнь Цинцю, главного злодея из гаремного романа «Путь гордого бессмертного демона», которому предначертано умереть от руки своего ученика Ло Бинхэ, но мириться с такой судьбой он не согласен и всеми силами готов изменить сюжет и выжить.
- Похожее
- О переводе
-
Рекомендации
-
Ваши комменты
переведено
Магистр дьявольского культа
Если не работает, попробуйте выключить AdBlock
Перейти к закладкам
Ожидание ответа от сервера
261
The Grandmaster of Demonic Cultivation
сянься
яой
история
боевик
сверхъестественное
комедия
приключения
романтика
По мотивам романа
Антигерой
Бои на мечах
ГГ имба
Злые духи
Нежить
Культивация
ГГ мужчина
Реинкарнация
Когда-то давно Основатель Тёмного пути Вэй Усянь странствовал по свету, творя невообразимые бесчинства и хаос, за что тысячи людей ненавидели его. В конце концов злодей был предан своим шиди и убит союзом кланов, объединившихся, чтобы сокрушить его. Вэй Усянь переродился в теле помешанного, от которого отказался родной клан. Позже его против воли забрал к себе Лань Ванцзи — его давний знакомый. Так началась захватывающая история, полная сражений с монстрами, решения загадок и обучения подрастающего поколения. Флиртуя с Лань Ванцзи, Вэй Усянь постепенно осознает, что, обычно высокомерный и сдержанный, Лань Ванцзи таит к нему особые чувства.
Благословение небожителей
Если не работает, попробуйте выключить AdBlock
Перейти к закладкам
Ожидание ответа от сервера
91
Heaven Official’s Blessing
боевые искусства
драма
сверхъестественное
сёнэн-ай
романтика
По мотивам романа
Умный ГГ
Жестокость
Владыка демонов
Демоны
Злые духи
Культивация
Призраки
Боги
Сокрытие личности
ГГ мужчина
800 лет назад Се Лянь был принцем государства Сяньлэ. Народ восхищался им и очень его любил. Неудивительно, что Се Лянь стал божеством в совсем юном возрасте. Однако что-то пошло не так, его раз за разом низвергали с Небес. И вот теперь, спустя столетия, Се Лянь возносится на Небеса уже в третий раз, становясь посмешищем для всех миров. Однажды по просьбе небесных чиновников он отправляется в мир людей, по пути встречая демона, которого страшатся не только люди, но и сами небеса. Сам же демон уже давно следит за божественным принцем. (с) FSG Libertas
переведено
Несравненный план молодого господина
Если не работает, попробуйте выключить AdBlock
Перейти к закладкам
Ожидание ответа от сервера
127
Young and Rich Master
история
комедия
сёнэн-ай
Ученик старших классов Цзян Цю прогуливал школу, и, перелезая через стену, упал и разбился насмерть. Юноша внезапно приходит в себя в теле молодого господина семьи Цзян. Молодой господин рано лишился матери, поэтому в доме самоуправством занималась младшая жена отца и старший брат. Чтобы избавить себя от их издевательств, Цзян Цю решает действовать и даёт им отпор. Получится ли у него достичь новых высот и стать счастливым?
Заклятый друг
Если не работает, попробуйте выключить AdBlock
Перейти к закладкам
Ожидание ответа от сервера
26
Devil Friend
фэнтези
история
боевик
боевые искусства
драма
яой
приключения
романтика
По мотивам романа
Месть
ГГ мужчина
Магия
«Мне казалось, я умер при трагедии у ворот Ёнволь, но на деле… выжил? Да ещё и могу управлять магией?!» Ё Хаун, сын семьи Ёнволь, провёл всё детство и юношество соперничая с Бэкли Гоном, мальчиком, которого когда-то привёл его отец. Они были похожи скорее на заклятых друзей, нежели обычных. Когда же их отношения взяли новое направление, случилась трагедия и род Ёнволь был разрушен магической атакой. Хаун сбегает, но спустя десять лет возвращается, чтобы отомстить магам за свою семью. Однако вскоре он встречает Гона, которого считал мёртвым. Более того, тот стал одним из магов…
надеюсь вы залогинены!
Chuan shu zijiu zhinan
穿书自救指南 / Chuān shū zìjiù zhǐnán
Информация
Глав: 3
Статус: Выпускается
Жанр:
романтика
, комедия
, фэнтези
, боевые искусства
, история
, яой
Год: 2019
Описание:
Литературный критик Шэнь Юань после смерти перерождается в теле Шэнь Цинцю, главного злодея из гаремного романа «Путь гордого бессмертного демона», которому предначертано умереть от руки своего ученика Ло Бинхэ, но мириться с такой судьбой он не согласен и всеми силами готов изменить сюжет и выжить.
Показать описание
Читать мангу онлайн сначала
Читать последнюю главу
Я как раз одна из тех, кто очень любит Систему <3
Когда я еще вообще не была знакома ни с одной историей, мне часто на ютубчике хД попадались АМВ-шки с Небожителями и Магистром, и Небожители меня очень зацепили своей рисовкой, персонажами, да и вообще всем, а вот Магистр не очень. Хотя именно Магистр мне первым начал попадаться на глаза, ну я для себя галочку поставила, что вот еще одно яойное аниме, надо будет посмотреть хД
Но когда мне попались на глаза Небожители, я подумала, что все, я умерла, и решила, что все, надо точно посмотреть! хД Посмотрела, влюбилась, огорчилась, сидела, да и сижу в режиме ожидания, лихорадочно начала просматривать арты на Pinterest-е, иии… Тогда я узнала о существовании еще одной истории, о Системе. Ну и как-то я для себя решила, что мой топ, это Небожители-Система-Магистр, хотя 2 последних я еще не посмотрела, решила так только по артам и АМВ-кам. Магистр мне сразу как-то понравился меньше всех, поэтому я его поставила последним, а Система для меня тогда еще что-то новое и непонятное было, поэтому поставила на 2-ое место. (Я не исключаю, что могу ошибаться потом.)
Ну и следом за Небожителями, я посмотрела Систему, и как же я ошибалась, что умерла на Небожителях, НЕТ, я померла на Системе! Хотя я не сторонник 3Д анимации, я больше по 2Д, но мне она так сильно понравилась, что после просмотра я начала читать новеллу, и стараюсь читать не залпом.. вечерами.. перед сном.. боюсь все разом осилить, и все новеллы, и все аниме, и остаться без своей «пищи», пока я во время ожидания продолжений… хД
И похоже я теперь пересмотрю свое решение, что я не сторонник 3Д… ХД
Меня очень тронули такие теплые отношения, такая привязанность ученика и учителя, как переданы чувства, взгляды… Очень тронуло, когда на поединке сражались две девы, а Бинхе даже в их сторону не посмотрел, а смотрел все на учителя, ваааа~… Или серии с миром сновидений и после, и эти слааадкие обнимааашшшкиии!.. В общем, меня очень подкупило, что из-за ООС-а и такой внезапной заботы со стороны учителя, он теперь стоит в главе всех романтических сцен с главным героем, вместо его барышень, и как же нашего попаданца это удручает хД Такая милотааа~
Я готова была бы смотреть и 50 серий, и бесконечно, пусть и с такими микронамеками/сильной цензурой, но лишь бы сохранялась такая теплая передача отношения и привязанности ученика и учителя… Но тут всего 10 серий, за чтоо… Теперь я не могу успокоиться в попытках найти нечто похожее, с похожей анимацией… Памагити, SOS… D:
И кто там говорит, что Цинцю выглядит сам как мальчишка для образа учителя, ну не знаю, ребят… Небожители ли, люди с сильной духовной энергией ли, и те и другие и должны выглядеть молодо и прекрасно, по моему мнению. И не забываем, что он вообще сам простой парень, человек из другого мира, попаданец (какой он, блин, учитель..он сам такой же диванный критик, как мы с вами хД), и на мое удивление, он хорошо справляется, я или вы не знаем, чтобы делали, попади в другой мир и в другое тело.. не знаю, паника?.. истерика?.. а он прям сразу вошел в образ хД
Плюс, я как раз еще и из тех, кому понравилась и анимация, и образы персонажей, они прям как для меня, я их приняла такими, и теперь мне сложно, просматривая арты, видеть их немного другими… :С
Не понимаю тех людей, кто говорит про кривое 3Д, простите, вы как будто не замечаете такое за 2Д, где это и сплошь и рядом? Как раз-таки там намного больше кривых и косых сцен. Даже в тех же самых Небожителях, с их прекрасной анимацией, мне на глаза бросались кривые кадры, и с кривыми ручками… При просмотре Системы, я даже как-то не обращала внимание на это. Все-таки, именно 2Д клепают как на конвейере, а 3Д это все же 3Д, анимация, приближенная к реальности, поэтому над ней больше стараются.
И не могу не заметить… ладно бы, говорили это те люди, которые разбираются или работают в том или ином искусстве, как IT, 3D, актерство… Просто обожЖжаю, когда сидят такие диванные критики и бросают подобное: «фу, какая кривая/плохая анимация», «фу, какая непроработанная сцена», «фу, как плохо играет актер, не могли другого взять», «фу, какой сюжет»… и тэдэ и тэпэ… Лююдии, аууу..вы серьезно?
Еще просто обожЖжаю, когда эти люди говорят за то или иное произведение, как нужно было сделать лучше, а тут вот так вот, а тут вот эдак..одно дело, когда человек говорит, как бы он хотел это видеть, как бы ему больше понравилось, но при этом он уважает автора, и совсем другое, когда человек так настырно навязывает свою идею, и это все сопровождается хамским и оскорбляющим поведением.. ляяяя, вы серьезно?
Автору, наверное, виднее, ведь это именно ЕГО произведение, ЕГО придуманный мир, он делает его таким, каким хочет!
Ладно, я немного отвлеклась, меня что-то занесло.. просто накопилось за все время и решило выплеснуться сюда.. простите D:
Я никого не хотела обидеть, ведь мы все люди, у нас разные мнения и вкусы, и это хорошо, иначе было бы не интересно?) Но давайте будем добрее и уважительнее к друг другу) Всем добра и побольше замечательных произведений, и продолжений! <3
П.С.: и вообще, хватит обижать Систему, люди никак не дождутся продолжения, обламываются, в то время как Небожителей и Магистр продолжают выпускать/анонсировать, у последних вообще уже, вон, 3 сезон… Не надо так, мы тоже хотим… D:
П.С.2: читала-читала комменты, долго себя заставляла написать тоже отзыв, ведь так приперло хД Смотивировала себя тем, а что если напишу, и крик моей души дойдет до Вселенной, и мы увидим продолжение системы? Крч на меня подействовало хД Шлю духовные лучи добра и надежды! (ﾉ>ω<)ﾉ :｡･:*:･ﾟ’★,｡･:*:･ﾟ’☆
Система «Спаси-Себя-Сам» для Главного Злодея / 人渣反派自救系统 (Rénzhā Fǎnpài Zìjiù Xìtǒng) / The Scum Villain’s Self-Saving System
Автор: Мосян Тунсю 墨香铜臭 (Mòxiāng Tóngxiù)
Год выпуска: 2015
81 глава, 19 экстр, выпуск завершён.
Жанры: BL, приключения, юмор, попаданцы.
Перевод с английского и китайского: Псой и Сысой
Редакция: kaos
Помощь в сверке с китайским текстом и перевод послесловия: Диана Котова (DianaTheMarion)
Корректор: Екатерина
«Да как вообще можно читать подобное?»
Шэнь Юань возрождается в прочитанном им гаремном романе, где переселяется в тело главного злодея — Шэнь Цинцю, который бесчеловечно издевался над главным героем Ло Бинхэ, едва не погубив его.
Да будет вам известно, этот самый оригинальный Шэнь Цинцю в конечном итоге был заживо превращён своим учеником в человека-палку [1] — как вам такое? Человека-палку!!!
читать дальше«Не то чтобы я не желал обнимать бёдра [2] главного героя, но какого хрена делать из него чёртова дьябло? Этот тип мало того что помнит все нанесённые ему обиды, так ещё и возвращает их в тысячекратном размере!»
И какого чёрта по ходу пьесы на нём виснут абсолютно все героини этой книженции?
А главное, с какой радости он, будучи главным злодеем, обязан беспрерывно вставать грудью на защиту главного героя, жертвуя собой ради чужого блага?!
«…Пожалуй, я могу спасти его ещё разок». — Шэнь Цинцю жаждет доказать, что главный злодей тоже имеет право на жизнь, да ещё какую √
Верный и преданный щеночек-белый лотос, чернеющий впоследствии, психопат с душой девы [3] — гун × фальшивый негодяй, маньяк ворчания и насмешек — шоу
На самом деле это история о том, как учитель и ученик день за днём маются дурью, сражаются с монстрами, чешут языками и крутят любовь — одним словом, сопли с сахаром как они есть.
А также история от лица злодея о том, как главный герой из невинного ягнёнка-белого лотоса превращается в зловещую чёрную трупную лилию [4] — демонического деспота…
1) Альтернативное совершенствование, куча дивных талантов и разной прочей хрени.
В основном: герои дни напролёт едят, спят и пинают балду [5] (:з)∠)
Это первая работа новичка, умоляю, не судите строго ＞＜
2) Дружеское напоминание: если вы читаете в сети, то можете увидеть множество! крутецких! фан-артов! по творчеству автора.
Метки: Путешествие во времени (чуаньюэ), нянься [6], бессмертные совершенствующиеся, маниакальная любовь.
Серебряная медаль от редактора на цзиньцзяне:
Шэнь Юань пришёл к выводу, что из бесчисленного количества отстойных произведений, которые ему когда-либо доводилось читать, не было ничего столь же вопиющего, как «Путь гордого бессмертного демона». И надо же было такому случиться, что после смерти он переродится в теле гнуснейшего злодея Шэнь Цинцю, учителя главного героя Ло Бинхэ. Чтобы выжить, ему не остаётся ничего другого, кроме как следовать указаниям Системы, которая наполовину угрозами, наполовину волшебными пенделями тащит его по сюжету. Он постоянно вынужден обманывать, лавируя между опасностями и наградами, кое-как воспитывая главного героя, чтобы после оттолкнуть его — и при этом не поступиться своими интересами. Но как ни крути, этот сюжет всё сильнее напоминает сорвавшуюся с повода дикую лошадь, которая несётся в непонятном направлении… Основной тон этого произведения — юмористический, текст весьма лаконичный и развивается бодро и живо, его ритм — простой и лёгкий, сюжет полон внезапных поворотов [7]. Стиль автора — красивый, приятный и узнаваемый, его язвительное остроумие не переходит черту, ровно в самый раз. Не считая главных героев — учителя и ученика — развитие отношений которых затрагивает самые глубинные струны сердца, а их живые и выразительные характеры заслуживают внимания, на сцену выходят и другие яркие личности. Читая эту книгу, вы в одно мгновение будете хохотать до упаду, а в следующее — проникаться к героям глубочайшим сочувствием.
Примечания переводчиков:
[1] Человек-палка — 削成人棍 (xuē chéng rén gùn) — в букв. пер. с кит. — «нарезание человека-палки». Вид казни, при котором отсекаются все конечности, сильно напоминает другой вид жестокой казни в Китае – «человека-свинью».
[2] Обнимать бёдра 抱大腿 (bàodàtuǐ) — обр. в знач. «цепляться за влиятельных людей», «льнуть к сильным мира сего».
[3] Психопат SJB – сокр. от 神经病 (shénjīngbìng) – в пер. с кит. «нервные болезни», жаргонное «псих, придурок».
[4] Трупная лилия 霸王花 (bàwánghuā) – раффлезия арнольда, (латин. Rafflesia arnoldii), состоит из 霸王 (bàwáng) – баван – «князь-гегемон», а также «тиран, деспот» и «даром, на халяву» и 花 (huā) – «цветок».
[5] Едят, спят и пинают балду 吃饭睡觉打豆豆 (Chīfàn shuìjiào dǎ dòudou) – Интернет-мем, означающий безделье в состоянии предельной скуки, происходит из анекдота:
Как-то раз репортёр спрашивал у пингвинов, что они делают каждый день, и 99 из 100 отвечали ему одно и то же: «Едим, спим и пинаем доудоу» 豆豆 (dòudou) – в пер. с кит. «фасоль, горох». Когда вконец озадаченный репортёр спросил у сотого пингвина, тот ответил: «Ем и сплю». Тогда репортёр спросил: «А почему ты не пинаешь доудоу?» — тот ответил: «Я – Доудоу».
[6] Нянься – в оригинале 年下 (niánxia) – в пер. с кит. «новогодние дни», так в литературе жанра даньмэй (яой, boys love) обозначается тип отношений, гун существенно младше, чем шоу, в противоположность жанру няньшан 年上 (niánshang), где гун старше, чем шоу – более популярному направлению.
[7] Полон внезапных поворотов – в оригинале чэнъюй 一波三折 (yībō sānzhé) – в пер. с кит. «на каждой волне— три излома», обр. в знач. «путь усеян шипами, на каждом шагу грозят всевозможные затруднения».
Рейтинг
Система «Спаси-Себя-Сам» для главного злодея (Scum Villain’s Self-Saving System) Средний 4.4 / 5 из 7
Просмотров
N/A, it has 892 monthly views
Альтернатива
Руководство по самоспасению попавшего в книгу; Scumbag System; 人渣反派自救系统; 穿书自救指南
Автор(ы)
Перевод
Жанры
16+, боевые искусства, В цвете, Веб, героическое фэнтези, Драма, Исекай, Комедия, Мистика, сёнэн-ай, Трагедия
Теги
Релиз
Литературный критик Шэнь Юань после смерти перерождается в теле Шэнь Цинцю, главного злодея из романа про гарем «Путь гордого бессмертного демона», которому предначертано умереть от рук своего ученика Ло Бинхэ. Шэнь Юань не намерен мириться с такой судьбой. Он приложит все свои силы, чтобы изменить сюжет и выжить.
- Reads 7,232,435
- Votes 137,700
- Parts 113
Ongoing, First published May 20, 2019
Table of contentsLast updated Feb 14, 2020
«Да как вообще можно читать подобное?»
Шэнь Юань возрождается в прочитанном им гаремном романе, где переселяется в тело главного злодея - Шэнь Цинцю, который бесчеловечно издевался над главным героем Ло Бинхэ, едва не погубив его.
Да будет вам известно, этот самый оригинальный Шэнь Цинцю в конечном итоге был заживо превращён своим учеником в человека-палку - как вам такое?!
«Не то чтобы я не желал обнимать бёдра главного героя, но какого хрена делать из него чёртова дьябло? Этот тип мало того что помнит все нанесённые ему обиды, так ещё и возвращает их в тысячекратном размере!»
И какого чёрта по ходу пьесы на нём виснут абсолютно все героини этой книженции?
А главное, с какой радости он, будучи главным злодеем, обязан беспрерывно вставать грудью на защиту главного героя, жертвуя собой ради чужого блага?!
Шэнь Цинцю жаждет доказать, что главный злодей тоже имеет право на жизнь, да ещё какую!
Перевод новеллы "Scum Villain's Self Saving System" / 人渣反派自救系统
Автор: Мосян Тунсю / Moxiang Tongxiu
Релиз: 2015
81 глава и 14 экстр
Главы 1-19 в переводе Евы Полоз, все главы в переводе Псоя и Сысоя - см. в группе в ВКAll Rights Reserved