Samsung le40c530f1w руководство

Показать больше

Оглавление инструкции

• Страница 1 из 154
  Страна Центр поддержки покупателей RUSSIA 8-800-555-55-55 www.samsung.ru Georgia 8-800-555-555 — Armenia 0-800-05-555 — Azerbaijan 088-55-55-555 — KAZAKHSTAN 8-10-800-500-55-500 — UZBEKISTAN 8-10-800-500-55-500 www.samsung.com/kz_ru KYRGYZSTAN 00-800-500-55-500 www.samsung.com TADJIKISTAN
• Страница 2 из 154
  Figures and illustrations in this User Manual are provided for reference only and may differ from actual product appearance. Product design and specifications may be changed without notice. Digital TV notice 1. 2. 3. 4. 5. 6. Functionalities related to Digital TV (DVB) are only available in
• Страница 3 из 154
  Contents Getting Started 4 4 4 5 6 6 Accessories Viewing the Control Panel Viewing the Remote Control Connecting to an Antenna Plug & Play (Initial Setup) Connections 7 8 9 Connecting to an AV Device Connecting to an Audio Device Changing the Input source 10 10 10 12 14 16 18 20 How to Navigate
• Страница 4 из 154
  Getting Started Accessories ✎✎Please make sure the following items are included with your LCD TV. If any items are missing, contact your dealer. ✎✎The items’ colours and shapes may vary depending on the models. ✎✎Cables not included in the package contents can be purchased separately yy Remote
• Страница 5 из 154
  ✎✎This is a special remote control for the visually impaired persons and has Braille points on the Power, Channel and Volume buttons. POWER SOURCE Displays and selects the available video sources (P. 9). Turns the TV on and off. HDMI 01 Getting Started Viewing the Remote Control Selects the HDMI
• Страница 6 из 154
  Getting Started Connecting to an Antenna When the TV is initially powered on, basic settings proceed automatically. ✎✎Preset: Connecting the mains and antenna. VHF/UHF Antenna Cable or ANT OUT 1 Power Input Plug & Play (Initial Setup) When the TV is initially powered on, a sequence of on-screen
• Страница 7 из 154
  Connections Using an HDMI or HDMI/DVI cable: HD connection (up to 1080p) Available devices: DVD, Blu-ray player, HD cable box, HD STB (Set-Top-Box) satellite receiver, cable box, STB satellite receiver (STB) R Red W DVD / Blu-ray player 02 Connections Connecting to an AV Device DVD / Blu-ray player
• Страница 8 из 154
  Connections Connecting to an Audio Device Using an Optical (Digital) or Headphones Connection Available devices: digital audio system, amplifier, DVD home theatre digital audio system OPTICAL ✎✎DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) xx When a digital audio system is connected to the DIGITAL AUDIO OUT
• Страница 9 из 154
  02 Connections CONNECTIONS COMMON INTERFACE Slot To watch paid channels, the “CI or CI+ CARD” must be inserted. yy If you don’t insert the “CI or CI+ CARD,” some channels will display the message “Scrambled Signal”. yy The pairing information containing a telephone number, the “CI or CI+ CARD” ID
• Страница 10 из 154
  Basic Features TTX/MIX PRE-CH MUTE How to Navigate Menus Using the INFO button (Now & Next guide) Before using the TV, follow the steps below to learn how to CH LIST navigate the menu and select and adjust different functions. MENU MEDIA.P GUIDE TOOLS INFO RETURN EXIT 3 1 2 4 The display identifies
• Страница 11 из 154
  Guide 2:10 Tue 1 Jun DTV Air 800 five Family Affairs 18:00 — 18:30 Drama Tanya confesses all to a stunned Babs. Conrad is anxious to hear… 800 five Today Today 800 800 )Family Affairs )Dark Angel Channels: Shows the channel list according to channel type. ■■ * My Channels: Shows the group of the
• Страница 12 из 154
  Basic Features Country ¦¦ Using Favourite Channels The PIN input screen appears. Enter your 4 digit PIN number. ■■ Analogue Channel: Change the country for analogue channels. * My Channels (in Channel Manager) Shows all favourite channels. ■■ Edit My Channels t : You can set the selected channels
• Страница 13 из 154
  xx P (programme mode): When tuning is complete, the broadcasting stations in your area have been assigned to position numbers from P0 to P99. You can select a channel by entering the position number in this mode. xx C (aerial channel mode) / S (cable channel mode): These two modes allow you to
• Страница 14 из 154
  Basic Features Picture Menu ¦¦ Changing the Preset Picture Mode Mode Select your preferred picture type. ■■ Dynamic: Suitable for a bright room. P.MODE ■■ Standard: Suitable for a normal environment. ■■ Natural: Suitable for reducing eye strain. ✎✎ Natural is not available in PC mode. ■■ Movie:
• Страница 15 из 154
  R-Offset / G-Offset / B-Offset: Adjust each colour’s (red, green, blue) darkness. R-Gain / G-Gain / B-Gain: Adjust each colour’s (red, green, blue) brightness. Reset: Resets the White Balance to it’s default settings. ■■ Flesh Tone: Emphasize pink “Flesh Tone.” ■■ Edge Enhancement (Off / On):
• Страница 16 из 154
  Basic Features ■■ Digital Noise Filter (Off / Low / Medium / High / Auto / Auto Visualisation): When the broadcast signal is weak, some static and ghosting may appear. Select one of the options until the best picture is displayed. Auto Visualisation: When changing analogue channels, displays the
• Страница 17 из 154
  Equalizer Adjusts the sound mode (standard sound mode only). ■■ Balance L/R: Adjusts the balance between the right and left speaker. ■■ 100Hz / 300Hz / 1kHz / 3kHz / 10kHz (Bandwidth Adjustment): Adjusts the level of specific bandwidth frequencies. ■■ Reset: Resets the equalizer to its default
• Страница 18 из 154
  Basic Features ■■ SPDIF Output: SPDIF (Sony Philips Digital InterFace) is used to provide digital sound, reducing interference going to speakers and various digital devices such as a DVD player. Audio Format: During the reception of a digital TV broadcast, you can select the Digital Audio output
• Страница 19 из 154
  ✎✎ ■■ Parental Lock: (depending on the country): Prevent unauthorized users, such as children, from watching unsuitable programme with a user-defined 4-digit PIN code. If selected channel is locked, the “” symbol will be displayed. Allow All: Unlock All TV ratings. ■■ Change PIN: Change your
• Страница 20 из 154
  Basic Features General ¦¦ Picture In Picture (PIP) ■■ Game Mode (Off / On): When connecting to a game console such as PlayStation™ or Xbox™, you can enjoy a more realistic gaming experience by selecting game mode. PIP t ✎✎NOTE xx Precautions and limitations for game mode –– To disconnect the game
• Страница 21 из 154
  ■■ Troubleshooting: If the TV seems to have a problem, refer to this description. ✎✎ If none of these troubleshooting tips apply, contact the Samsung customer service centre. Software Upgrade Software Upgrade can be performed via a broadcasting signal or downloading the latest firmware from
• Страница 22 из 154
  Advanced Features Connecting to a PC Using an HDMI/DVI Cable / a D-sub Cable DVI OUT AUDIO OUT PC OUT AUDIO OUT Display Modes (D-Sub and HDMI/DVI Input) Optimal resolution is 1920 X 1080 @ 60 Hz. Mode Resolution Horizontal Frequency (KHz) Vertical Frequency (Hz) Pixel Clock Frequency (MHz) Sync
• Страница 23 из 154
  MEDIA.P Enjoy photos, music and/or movie files saved on a USB Mass Storage Class (MSC) device. 04 Advanced Features Media Play MediaPlay Videos SUM Change Device View Devices E Enter R Return ¦ Connecting a USB Device TV Side Panel 1. Turn on your TV. 2. Connect a USB device containing photo, music
• Страница 24 из 154
  Advanced Features ¦¦ Screen Display Move to the file you desired using the up/down/right/left buttons and then press the ENTERE or � (Play) button. The file is played. ✎✎Supports the View Devices and Home in Media Play homepage. Information: You can ascertain the selected file name and the number
• Страница 25 из 154
  File Extention Video Codec Resolution Frame rate (fps) Bit rate (Mbps) Divx 3.11 / 4.x / 5.1 / 6.0 1920×1080 6 ~ 30 8 XviD 1920×1080 6 ~ 30 8 H.264 BP / MP / HP 1920×1080 6 ~ 30 25 MPEG4 SP / ASP 1920×1080 6 ~ 30 8 Container *.avi *.mkv AVI MKV *.asf ASF *.wmv ASF *.mp4 1920×1080 6 ~ 30 8 XviD
• Страница 26 из 154
  Advanced Features Playing movie file continuously (Resume Play) If you exit the playing videos function, it can be played later from the point where it was stopped. 1. Select the movie file you want to play continuously by pressing the ◄ or ► button to select it from the file list section. 2. Press
• Страница 27 из 154
  Playing the selected video/music/photo files 1. Press the Yellow button in the file list to select the desired file. Videos 2 files selected /Movie 01.avi 1/1 Page 2. Repeat the above operation to select multiple files. ✎✎ NOTE Movie 01.avi Movie 02.avi Jan.10.2010 xx The c mark appears to the left
• Страница 28 из 154
  Advanced Features Videos/Music/Photos Play Option menu During playing a file, press the TOOLS button. Category Operations Videos Music Photos Title You can move the other file directly. > Repeat Mode You can play movie and music files repeatedly. > Picture Size You can adjust the picture size for
• Страница 29 из 154
  What is Anynet+? t Anynet+ is a function that enables you to control all connected Samsung devices that support Anynet+ with your Samsung TV’s remote. The Anynet+ system can be used only with Samsung devices that have the Anynet+ feature. To be sure your Samsung device has this feature, check if
• Страница 30 из 154
  Advanced Features Anynet+ Menu The Anynet+ menu changes depending on the type and status of the Anynet+ devices connected to the TV. Anynet+ Menu View TV Device List (device_name) MENU (device_name) INFO Recording: (*recorder) Stop Recording: (*recorder) Receiver Description Changes Anynet+ mode to
• Страница 31 из 154
  You can listen to sound through a receiver (i.e Home Theatre) instead of the TV Speaker. 1. Select Receiver and set to On. 2. Press the EXIT button to exit. ✎✎ If your receiver supports audio only, it may not appear in the device list. ✎✎ The receiver will work when you have properly connected the
• Страница 32 из 154
  Other Information Analogue Channel Teletext Feature The index page of the Teletext service gives you information on how to use the service. For Teletext information to be displayed correctly, channel reception must be stable. Otherwise, information may be missing or some pages may not be displayed.
• Страница 33 из 154
  05 Other Information Installing the Wall Mount Assembling the Blanking Bracket When installing the TV onto a wall, attach the Blanking Bracket as shown. Blanking Bracket Installing the Wall Mount Kit The wall mount kit (sold separately) allows you to mount the TV on the wall. For detailed
• Страница 34 из 154
  Other Information Anti-theft Kensington Lock The Kensington Lock is not supplied by Samsung. It is a device used to physically fix the system when using it in a public place. The appearance and locking method may differ from the illustration depending on the manufacturer. Refer to the manual
• Страница 35 из 154
  If you have any questions about the TV, first refer to this list. If none of these troubleshooting tips apply, please visit “www. samsung.com,” then click on Support, or contact the call centre listed on the back-cover of this manual. Issues Solutions and Explanations Picture Quality. First of all,
• Страница 36 из 154
  Other Information Issues Solutions and Explanations No Picture, No Video The TV won’t turn on. • • • Make sure the AC power cord is securely plugged in to the wall outlet and the TV. Make sure the wall outlet is working. Try pressing the POWER button on the TV to make sure the problem is not the
• Страница 37 из 154
  Solutions and Explanations The TV is tilted to the side. • Remove the base stand from the TV and reassemble it. The channel menu is greyed out. (unavailable) • The Channel menu is only available when the TV source is selected. Your settings are lost after 30 minutes or every time the TV is turned
• Страница 38 из 154
  Other Information Specifications Panel native 1920 x 1080 @ 60 Hz Environmental Considerations Operating Temperature Operating Humidity Storage Temperature Storage Humidity 10°C to 40°C (50°F to 104°F) 10% to 80%, non-condensing -20°C to 45°C (-4°F to 113°F) 5% to 95%, non-condensing TV System
• Страница 39 из 154
  A Amplify Anynet+ Auto Adjustment Auto Volume F 16 29 16 17 B Background Music Balance L/R Basic View Batteries Black Tone Blanking Bracket Brightness 28 17 27 5 14 33 14 19 12 18 15 7 22 8 8, 29 28 22 14 14 7, 29 8 8, 29 I Installation Space Language Licence Lock 2 14 9 13 14 17 17 19 37 13 M
• Страница 40 из 154
  Рисунки и иллюстрации в данном руководстве пользователя представлены только для справки. Они могут отличаться от реального внешнего вида устройства. Конструкция и характеристики устройства могут быть изменены без предварительного уведомления. Примечание относительно цифрового телевещания 1. 2. 3.
• Страница 41 из 154
  Содержание 4 4 4 5 6 6 Принадлежности Обзор панели управления Обзор пульта дистанционного управления Подключение к антенне Функция Plug & Play (исходная настройка) Подключение 7 8 9 Подключение к устройству AV Подключение к аудиоустройству Смена источника входных сигналов 10 10 10 12 14 16 18 20
• Страница 42 из 154
  Начало работы Принадлежности ✎✎Убедитесь, что следующие принадлежности входят в комплект поставки ЖК-телевизора. Если какой-либо элемент комплекта отсутствует, обратитесь к торговому представителю. ✎✎Цвет и форма устройств могут различаться в зависимости от модели. ✎✎Кабели, не входящие в комплект
• Страница 43 из 154
  01 Обзор пульта дистанционного управления настройки громкости имеются точки Брайля. POWER SOURCE Просмотр и выбор доступных источников видеосигнала (стр. 9). Включение и выключение телевизора. HDMI Начало работы ✎✎Это специальный пульт дистанционного управления для людей с плохим зрением. На
• Страница 44 из 154
  Начало работы Подключение к антенне При первом включении телевизора основные параметры настраиваются автоматически. ✎✎Предварительная установка: подсоединение кабеля питания и антенны. Антенна VHF/UHF Кабель или ANT OUT 1 Разъем для кабеля питания Функция Plug & Play (исходная настройка) При первом
• Страница 45 из 154
  Подключение 02 Подключение к устройству AV Подключение С помощью кабеля HDMI или HDMI/DVI: соединение ВЧ (до 1080p) Допустимые устройства: проигрыватель DVD-дисков, проигрыватель дисков Blu-ray, приемник кабельного/спутникового телевидения (видеоприставка), приемник кабельного/спутникового
• Страница 46 из 154
  Подключение Подключение к аудиоустройству Использование входа для подключения оптического (цифрового) сигнала или наушников Допустимые устройства: цифровая аудиосистема, усилитель, домашний кинотеатр с DVD-проигрывателем Цифровая аудиосистема OPTICAL ✎✎DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) xx При подключении
• Страница 47 из 154
  02 ПОДКЛЮЧЕНИЕ ЧЕРЕЗ ГНЕЗДО COMMON INTERFACE Подключение Для просмотра платных каналов необходимо установить карту CI CARD или CI+ CARD. yy Если этого не сделать, отобразится сообщение “Сигнал закодирован”. yy Через 2-3 минуты после установки на экране отобразится информация о согласовании,
• Страница 48 из 154
  Основные операции PRE-CH TTX/MIX MUTE Работа с меню Использование кнопки INFO – Текущая и следующая программы Прежде чем приступать к использованию телевизора, просмотрите следующие инструкции, чтобыCH знать, LISTкак осуществляется навигация по меню для выбора и настройки различных функций. MENU
• Страница 49 из 154
  2:10 Вт 1 Июн DTV Air 800 five Family Affairs 18:00 — 18:30 Tanya confesses all to a stunned Babs. Conrad is anxious to hear… Сегодня Сегодня 800 800 )Family Affairs )Dark Angel * Мои каналы: отображение группы каналов. Запланировано: отображение всех программ, запланированных для просмотра. xx
• Страница 50 из 154
  Основные операции ¦¦ Работа с избранными каналами Страна Появится окно ввода PIN-кода. Введите 4-значный PIN-код. * Мои каналы ■■ Аналоговый канал: изменение страны для приема аналоговых каналов. (в окне Диспетчер каналов) Отображение всех избранных каналов. ■■ Изменить мои каналы t: перемещение
• Страница 51 из 154
  телевещания в регионе присваиваются номера от P0 до P99. В этом режиме можно выбрать канал, введя присвоенный ему номер. xx C (режим канала с антенны) / S (режим кабельного канала): в этих режимах можно выбрать канал с антенны или кабельный канал, введя присвоенный ему номер. ¦¦ Редактирование
• Страница 52 из 154
  Основные операции Меню Изображение ¦¦ Изменение предварительно настроенного режима изображения Режим Выберите тип изображения. ■■ Динамический: для просмотра в комнате с ярким освещением. P.MODE ■■ Стандартный: для просмотра в комнате с нормальным освещением. ■■ Обычный: для просмотра с минимальной
• Страница 53 из 154
  ■■ Телесный оттенок: выделение розового оттенка. ■■ Улучшение кромок (Выкл. / Вкл.): выделение границ объекта. Параметры изображения ✎✎В режиме ПК можно изменять только параметры Оттенок, Размер и Время автозащиты. Параметры изображения Оттенок : Обычная ► Размер : Широкий aвто Режим экрана : 16:9
• Страница 54 из 154
  Основные операции ■■ Цифр. фильтр шумов (Выкл. / Низкий / Средний / Высокий / Авто / Автовизуализация): если уровень сигнала невысок, то изображение может застывать или раздваиваться. Чтобы улучшить изображение, выберите один из параметров. Автовизуализация: отображение интенсивности текущего
• Страница 55 из 154
  Настройка режима звучания (только в стандартном режиме звучания). ■■ Баланс Лев./Пр.: настройка баланса между правым и левым громкоговорителями. ■■ 100Гц / 300Гц / 1кГц / 3кГц / 10кГц (настройка полосы пропускания): настройка уровня звука в разных частотных диапазонах. (доступно не во всех странах)
• Страница 56 из 154
  Основные операции ■■ Выход SPDIF: SPDIF – это интерфейс формата передачи цифрового аудио, разработанный компаниями Sony и Philips. Он позволяет снизить помехи при передаче цифровых аудио сигналов от одного устройства к другому, например, к громкоговорителю или DVD-проигрывателю. Аудиоформат: помимо
• Страница 57 из 154
  xx Если на устройстве USB нет музыкальных файлов или не выбрана нужная папка, то таймер не сработает. xx Если на устройстве USB имеется только один фотофайл, то слайд-шоу показано не будет. xx Если папка имеет слишком длинное имя, то выбрать ее не удастся. xx Каждому устройству USB соответствует
• Страница 58 из 154
  Основные операции Общие ¦¦ Картинка в картинке (PIP) ■■ Игровой режим (Выкл. / Вкл.): при подключении игровой консоли, например PlayStation™ или Xbox™, можно выбрать меню игры для получения более реалистичных эффектов. PIP t ✎✎ПРИМЕЧАНИЕ xx Меры предосторожности и ограничения при использовании
• Страница 59 из 154
  ✎✎ Если ни один из советов не поможет, обратитесь в центр обслуживания клиентов Samsung. Обновление ПО Обновление ПО можно выполнить путем приема транслируемого сигнала или путем загрузки новой версии микропрограммы с вебузла samsung.com на устройство памяти USB. Текущая версия – это программное
• Страница 60 из 154
  Дополнительные операции Подключение к компьютеру С помощью кабеля HDMI/DVI или кабеля D-sub DVI OUT AUDIO OUT PC OUT AUDIO OUT Режимы отображения (вход D-Sub и HDMI/DVI) Оптимальное разрешение: 1080 при частоте 60 Гц Режим Разрешение Частота горизонтальной развертки (кГц) Частота вертикальной
• Страница 61 из 154
  04 Media Play Возможность воспроизведения фото-, видео- и/или музыкальных файлов, хранящихся на устройстве USB MSC (Mass Storage Class). MediaPlay Видео SUM Смена устр. Просмотр устройств E Ввод R Возврат Дополнительные операции MEDIA.P ¦ Подключение устройства USB 1. Включите телевизор. 2.
• Страница 62 из 154
  Дополнительные операции ¦¦ Элементы, отображаемые на экране С помощью кнопок вверх/вниз/вправо/влево перейдите к нужному файлу и затем нажмите кнопку ENTERE или � (Воспр.). Начнется воспроизведение файла. ✎✎Поддержка функций Просмотр устройств и Дом на домашней странице Media Play. Информация:
• Страница 63 из 154
  *.avi *.mkv Контейнер AVI MKV *.asf ASF *.wmv ASF *.mp4 MP4 Видеокодек Разрешение Частота кадров (кадр/с) Скорость передачи (Мбит/с) 8 Divx 3.11/4.x/5.1/6.0 1920 x 1080 6 ~ 30 XviD 1920 x 1080 6 ~ 30 8 H.264 BP/MP/HP 1920 x 1080 6 ~ 30 25 MPEG4 SP/ASP 1920 x 1080 6 ~ 30 8 Divx 3.11/4.x/5.1/6.0 1920
• Страница 64 из 154
  Дополнительные операции Функция непрерывного воспроизведения видео (Продолжить воспр.) После выхода из режима воспроизведения видео его можно будет воспроизвести позднее с места, на котором воспроизведение было остановлено. 1. В разделе списка файлов выберите видеофайл для непрерывного
• Страница 65 из 154
  04 ¦¦ Воспроизведение нескольких файлов 1. 2. Нажмите желтую кнопку в списке файлов, чтобы выбрать необходимый файл. Видео Повторите описанную выше операцию, чтобы выбрать несколько файлов. Movie 01.avi Movie 02.avi Jan.10.2010 ✎✎ ПРИМЕЧАНИЕ Jan.10.2010 Movie 03.avi Movie 04.avi Jan.10.2010 xx
• Страница 66 из 154
  Дополнительные операции Меню параметров воспроизведения видео/музыки/фотографий Во время воспроизведения файла нажмите кнопку TOOLS. Категория Значение Видео Музыка Фотографии Название Переход непосредственно к другому файлу. > Режим повтора Повторное воспроизведение видео и музыкальных файлов. >
• Страница 67 из 154
  04 Anynet+ Anynet+ – это функция, позволяющая с помощью пульта дистанционного управления для телевизора управлять всеми подключенными устройствами Samsung, поддерживающими функцию Anynet+. Систему Anynet+ можно использовать только с устройствами Samsung, поддерживающими функцию Anynet+. Чтобы
• Страница 68 из 154
  Дополнительные операции Меню Anynet+ Меню Anynet+ изменяется в зависимости от типа и состояния устройств Anynet+, подключенных к телевизору. Меню Anynet+ Просмотр ТВ Список устройств (имя_устройства) MENU (имя_устройства) INFO Запись: (*устройство записи) Остановить запись: (*устройство записи)
• Страница 69 из 154
  04 ¦¦ Прослушивание через приемник ✎✎ ✎✎ ✎✎ Дополнительные операции Вместо прослушивания звука через громкоговоритель (параметр Громкогов. ТВ звук можно прослушивать через приемник (например, домашний кинотеатр). 1. Выберите пункт Приемник и установите для него значение Вкл.. 2. Чтобы выйти,
• Страница 70 из 154
  Прочее Телетекст на аналоговых каналах Информацию об использовании услуги телетекста можно найти на главной странице службы телетекста. Для правильного отображения информации телетекста необходимо обеспечить стабильность приема сигнала. Иначе информация может отображаться не полностью, или
• Страница 71 из 154
  05 Установка настенного крепления Прочее Сборка закрывающего кронштейна При установке телевизора на стену прикрепите закрывающий кронштейн, как показано на рисунке. Закрывающий кронштейн Установка с помощью набора для настенного монтажа Набор для настенного монтажа (продается отдельно) позволяет
• Страница 72 из 154
  Прочее Замок Kensington для защиты от краж Устройства Samsung поставляются без замков Kensington. Эти замки предназначены для крепления техники, используемой в общественном месте. Внешний вид и способ блокировки могут отличаться от изображения и зависят от производителя. Дополнительные сведения об
• Страница 73 из 154
  05 Поиск и устранение неисправностей Проблемы Решения и пояснения Качество изображения Прежде всего, выберите Тест изображения, чтобы убедиться в правильном отображении тестового изображения на экране телевизора. (кнопка MENU – Поддержка – Самодиагностика – Тест изображения) (стр. 20) Если тестовое
• Страница 74 из 154
  Прочее Проблемы Решения и пояснения Отсутствует теле-/видеоизображение Телевизор не включается. • • • Проверьте надежность подключения кабеля питания к электророзетке и телевизору. Проверьте исправность сетевой розетки. Попробуйте нажать кнопку POWER на телевизоре, чтобы исключить версию о
• Страница 75 из 154
  Решения и пояснения 05 Проблемы • Снимите телевизор с подставки и снова установите его. Меню Канал отображается серым цветом (недоступно). • Меню Канал становится доступным только при выборе источника сигнала для телевизора. Настройки сбрасываются через 30 минут или каждый раз после выключения
• Страница 76 из 154
  Прочее Технические характеристики Собственное разрешение панели 1920 x 1080 при частоте 60 Гц Условия окружающей среды Рабочая температура Относительная влажность при работе Температура хранения Влажность воздуха в помещении для хранения От -10°C до 40°C (от 50°F до 104°F) От 10% до 80%, без
• Страница 77 из 154
  05 Указатель Anynet+ З 29 D DIGITAL AUDIO OUT DivX® VOD D-sub 8, 29 28 22 H HDMI 7, 29 M Media Play 23 V VHS Virtual Surround 7 17 А Автоконтраст Автоподстройка 14 16 Б Баланс белого Баланс Л/П Батареи Блокировка 14 17 5 13 В Видео Внеш. громк. Выбрать все Выбрать громкогов. 24 17 13 17 Г
• Страница 78 из 154
  Ілюстрації у цьому посібнику користувача подані лише для довідки і можуть відрізнятися від дійсного вигляду виробу. Вигляд і технічні характеристики виробу можуть бути змінені без попередження. Примітка про цифрове телебачення 1. 2. 3. 4. 5. 6. Функції, пов’язані з цифровим телебаченням (DVB),
• Страница 79 из 154
  Зміст 4 4 4 5 6 6 Приладдя Огляд панелі керування Огляд пульта дистанційного керування Під’єднання антени Plug & Play (попереднє налаштування) З’єднання 7 8 9 Під’єднання аудіо-/відеопристрою Під’єднання до аудіосистеми Зміна джерела вхідного сигналу Основні функції 10 10 10 12 14 16 18 20 Як
• Страница 80 из 154
  Початок роботи Приладдя ✎✎Перевірте наявність усіх перелічених елементів, які постачаються з телевізором із РК екраном. Якщо якогось елемента бракує, зверніться за місцем придбання виробу. ✎✎Форма і колір виробу можуть бути дещо іншими залежно від моделі. ✎✎Кабелі, які не входять у комплект
• Страница 81 из 154
  01 Огляд пульта дистанційного керування живлення, перемикання каналів і регулювання гучності. POWER SOURCE Відображення і вибір доступних джерел відеосигналу (стор. 9). Увімкнення і вимкнення телевізора. HDMI Початок роботи ✎✎Цей пульт дистанційного керування спеціально пристосовано для людей із
• Страница 82 из 154
  Початок роботи Під’єднання антени Під час першого увімкнення телевізора автоматично відображаються основні меню налаштувань. ✎✎Попереднє налаштування: під’єднання живлення та антени. ДВЧ/УВЧ-антена Кабель або ANT OUT 1 Вхід для кабелю живлення Plug & Play (попереднє налаштування) Під час першого
• Страница 83 из 154
  З’єднання 02 Під’єднання аудіо-/відеопристрою Доступні пристрої: програвач дисків DVD, Blu-ray, декодер каналів кабельного телебачення високої чіткості, приймач каналів супутникового телебачення високої чіткості, декодер каналів кабельного телебачення, приймач каналів супутникового телебачення
• Страница 84 из 154
  З’єднання Під’єднання до аудіосистеми Використання оптичного (цифрового) з’єднання чи навушників Доступні пристрої: цифрова аудіосистема, підсилювач, домашній кінотеатр DVD цифрова аудіосистема OPTICAL ✎✎DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) xx Якщо цифрова аудіосистема підключена до роз’єму DIGITAL AUDIO
• Страница 85 из 154
  02 З’ЄДНАННЯ. Гніздо COMMON INTERFACE З’єднання Щоб переглядати платні канали, слід вставити картку CI або CI+. yy Якщо картку CI або CI+ не вставити, для деяких каналів на екрані з’являтиметься повідомлення про те, що сигнал закодовано «Недопустимый сигнал». yy На екрані протягом 2-3 хвилин
• Страница 86 из 154
  Основні функції TTX/MIX PRE-CH MUTE Як користуватись меню Використання кнопки INFO (довідник «Now & Next») Перш ніж користуватись телевізором, виконайте подані нижче вказівки, щоб дізнатися як користуватися CH LIST меню для вибору і налаштування різних функцій. MENU MEDIA.P GUIDE TOOLS INFO RETURN
• Страница 87 из 154
  2:10 Вт 1 Июн DTV Air 800 five Family Affairs 18:00 — 18:30 Drama Запланированный просмотр 18:30 19:15 Сегодня Сегодня 800 800 )Family Affairs )Dark Angel ■■ * Мои каналы: відображає групу каналу. ■■ Запланировано: відображає усі поточні збережені програми. ✎✎Використання кольорових кнопок у меню
• Страница 88 из 154
  Основні функції ¦¦ Використання вибраних каналів Страна * Мои каналы З’явиться вікно для введення PIN-коду. Введіть чотиризначний PIN-код. (у меню Диспетчер каналов) Відображає всі вибрані канали. ■■ Аналоговый канал: дозволяє змінити країну для прийому аналогових каналів. ■■ Изменить мои каналы t:
• Страница 89 из 154
  кожній знайденій телевізійній станції призначається порядковий номер від P0 до P99. У цьому режимі для вибору каналу достатньо ввести його номер. xx C (режим ефірних каналів) / S (режим кабельних каналів): ці два режими дозволяють вибрати канал, ввівши присвоєний номер телестанції, яка транслює
• Страница 90 из 154
  Основні функції Меню зображення Изображение ¦¦ Зміна попередньо налаштованого режиму зображення Режим Це параметр дозволяє вибрати потрібний тип зображення. P.MODE ■■ Динамический: підходить для яскраво освітленого приміщення. ■■ Стандартный: підходить для звичайного освітлення. Мин. подсветка:
• Страница 91 из 154
  ■■ Телесный оттенок: дозволяє підсилити рожевий тон. ■■ Улучшение кромок (Выкл. / Вкл.): дозволяє підкреслити межі об’єкта. Параметры изображения ✎✎У режимі ПК можна змінювати значення лише для параметрів Оттенок, Размер і Время автозащиты. Параметры изображения Відтінок кольору : Нормальна якість
• Страница 92 из 154
  Основні функції ■■ Цифр. фильтр шумов (Выкл. / Низкий / Средний / Высокий / Авто / Автовизуализация): якщо сигнал мовлення слабкий, можуть з’являтися шуми або фантомні зображення. Виберіть один із поданих параметрів, щоб налаштувати зображення. Автовизуализация: під час зміни аналогових каналів
• Страница 93 из 154
  Дозволяє налаштувати режим звуку (лише для стандартного режиму звуку). ■■ Баланс Лев./Пр.: використовується для регулювання балансу правого та лівого гучномовців. ■■ 100Гц / 300Гц / 1кГц / 3кГц / 10кГц (регулювання частотного діапазону): дозволяє налаштувати певний частотний діапазон.
• Страница 94 из 154
  Основні функції ■■ Выход SPDIF: SPDIF (Sony Philips Digital InterFace) використовується для забезпечення цифрового звуку, знижуючи перешкоди гучномовців і різних цифрових пристроїв, наприклад програвача дисків DVD. Аудиоформат: під час прийому цифрового мовлення можна вибрати формат цифрового
• Страница 95 из 154
  xx Якщо на пристрої USB музичний файл відсутній або папку, у якій міститься музичний файл, не вибрано, функція таймера не працюватиме належним чином. xx Якщо на пристрої USB є тільки одна фотографія, показ слайдів не виконуватиметься. xx Якщо назва папки занадто довга, папку неможливо буде вибрати.
• Страница 96 из 154
  Основні функції Общие ■■ Игровой режим (Выкл. / Вкл.): коли до телевізора під’єднано ігрову приставку, наприклад PlayStation™ або Xbox™, відчуття від гри можуть бути більш реалістичними, якщо увімкнути ігровий режим. ✎✎ПРИМІТКА xx Застереження і обмеження щодо ігрового режиму –– Перед від’єднанням
• Страница 97 из 154
  ✎✎ Якщо жодна з підказок щодо усунення несправностей не допомогла, зверніться до центру обслуговування споживачів Samsung. Обновление ПО Функцію Обновление ПО можна виконати через сигнал мовлення чи завантаживши найновіше вбудоване програмне забезпечення зі сторінки samsung.com у пам’ять USB.
• Страница 98 из 154
  Додаткові функції Під’єднання до комп’ютера Використання кабелю HDMI/DVI / кабелю D-sub DVI OUT AUDIO OUT PC OUT AUDIO OUT Використання кабелю HDMI/DVI / кабелю D-sub Оптимальне значення роздільної здатності — 1920 X 1080 за частоти 60 Гц Режим Роздільна здатність Горизонтальна частота (кГц)
• Страница 99 из 154
  04 Media Play Відтворюйте фотографії, аудіо- та відеофайли, збережені на зовнішніх запам’ятовуючих пристроях USB. Додаткові функції MEDIA.P MediaPlay Відеофайли SUM Просмотр устройств E Ввод R Возврат Смена устр. ¦ Під’єднання пристрою USB 1. Увімкніть телевізор. 2. Під’єднайте пристрій USB, на
• Страница 100 из 154
  Додаткові функції ¦¦ Екранні меню За допомогою кнопок зі стрілками вгору/вниз/вправо/вліво перейдіть до потрібного файлу і натисніть кнопку ENTERE або � (відтворення). Почнеться відтворення файлу. ✎✎На головній сторінці Media Play підтримуються функції Просмотр устр-в і Главная. Інформація: дає
• Страница 101 из 154
  *.avi *.mkv Файл AVI MKV *.asf ASF *.wmv ASF *.mp4 MP4 *.3gp 3GPP *.vro VRO VOB *.mpg *.mpeg *.ts *.tp *.trp Відеокодек Роздільна здатність Швидкість передачі кадрів (кадрів/с) Швидкість передачі даних (Мбіт/с) Divx 3.11 / 4.x / 5.1 / 6.0 1920×1080 6 ~ 30 8 XviD 1920×1080 6 ~ 30 8 H.264 BP / MP /
• Страница 102 из 154
  Додаткові функції Послідовне відтворення відеофайлу (відновлення відтворення) Якщо вимкнути функцію відтворення відео, пізніше відтворення можна розпочати з місця зупинки. 1. За допомогою кнопок ◄ або ► у списку файлів виберіть відеофайл, відтворення якого потрібно відновити. 2. Натисніть кнопку �
• Страница 103 из 154
  04 ¦¦ Відтворення кількох файлів 1. Натисніть жовту кнопку, щоб вибрати у списку потрібний файл. 2. Щоб вибрати кілька файлів, повторіть вищезгадану дію. Відеофайли ✎✎ ПРИМІТКА Movie 01.avi Movie 02.avi Jan.10.2010 xx Ліворуч від вибраних файлів з’явиться позначка c. xx Щоб скасувати позначення
• Страница 104 из 154
  Додаткові функції Меню параметрів відтворення відео-/аудіофайлів/фотографій Під час відтворення натисніть кнопку TOOLS. Категорія Функція Видео Аудіофайли Фотографії Название Дає змогу перейти до іншого файлу. > Режим повтора Забезпечує повторюване відтворення відео- і аудіофайлів. > Размер
• Страница 105 из 154
  04 Anynet+ Anynet+ — це функція, яка дає змогу керувати усіма під’єднаними до телевізора пристроями Samsung із підтримкою Anynet+ за допомогою пульта дистанційного керування Samsung. Система Anynet+ працює лише з пристроями Samsung, які підтримують функцію Anynet+. Щоб довідатись, чи пристрій
• Страница 106 из 154
  Додаткові функції Меню Anynet+ Меню Anynet+ може змінюватися залежно від типу та стану пристроїв Anynet+, під’єднаних до телевізора. Меню Anynet+ Просмотр ТВ Список устройств (назва_пристрою) MENU (назва_пристрою) INFO Запись: (*записуючий пристрій) Остановить запись: (*записуючий пристрій) Приймач
• Страница 107 из 154
  04 ¦¦ Прослуховування через приймач 2. Натисніть кнопку EXIT, щоб вийти. ✎✎ Якщо приймач підтримує лише аудіо, він може не відображатися у списку пристроїв. ✎✎ Приймач працюватиме за умови належного під’єднання його оптичного вхідного роз’єму до роз’єму DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) телевізора.
• Страница 108 из 154
  Інша інформація Функція телетексту аналогових каналів На головній сторінці телетексту подано інформацію про правила користування послугою. Для правильного відображення інформації телетексту необхідно забезпечити стабільність приймання сигналу. В іншому разі інформація може бути відсутня або деякі
• Страница 109 из 154
  05 Встановлення настінного кріплення Інша інформація Прикріплення металевого кронштейна Встановлюючи телевізор на стіну, прикріпіть металевий кронштейн, як показано на малюнку. Металевий кронштейн Встановлення комплекту настінного кріплення Комплект настінного кріплення (продається окремо) дозволяє
• Страница 110 из 154
  Інша інформація Замок «Кенсінгтон» для захисту від крадіжок Замок «Кенсінгтон» не надається компанією Samsung. Замок «Кенсінгтон» – це пристрій, який використовується для захисту системи під час використання її у громадському місці. Залежно від виробника вигляд замка та спосіб фіксації можуть
• Страница 111 из 154
  05 Устранение неполадок Неполадка Рішення і пояснення Якість зображення. Перш за все виконайте функцію Тест изображения, щоб упевнитись, що телевізор належним чином відображає тестове зображення. (перейдіть до MENU — Поддержка — Самодиагностика — Тест изображения) (стор. 20) Якщо тестове зображення
• Страница 112 из 154
  Інша інформація Неполадка Рішення і пояснення Відсутнє зображення, відсутнє відео Телевізор не вмикається. • • • Упевніться, що кабель живлення змінного струму надійно під’єднано до настінної розетки і телевізора. Перевірте, чи працює настінна розетка. Спробуйте скористатися кнопкою POWER на
• Страница 113 из 154
  Рішення і пояснення 05 Неполадка • Зніміть телевізор з основи підставки і встановіть його ще раз. Меню каналу сіре (недоступне). • Меню Канал доступне лише в тому разі, коли вибрано джерело телевізійного сигналу. Встановлені налаштування втрачаються через 30 хвилин або кожного разу після вимкнення
• Страница 114 из 154
  Інша інформація Технічні характеристики Панель 1920 x 1080 за частоти 60 Гц Вимоги щодо навколишнього середовища Робоча температура Робоча вологість Температура зберігання Вологість зберігання від 10°C до 40°C (від 50°F до 104°F) 10%-80% без конденсації від -20°C до 45°C (від -4°F до 113°F) 5%-95%
• Страница 115 из 154
  05 Покажчик Anynet+ 29 8, 29 28 22 Замок Заощадження електроенергії Запись ЗВЗ (зображення в зображенні) Зовнішні гучномовці 7, 29 И H HDMI M Media Play 23 P Plug & Play 6 V Virtual Surround 17 14 16 17 26 14 17 5 В Вибір гучномовця Вибір усіх Відеомагнітофон Відеофайли Відтінок кольору 17 13 7 24
• Страница 116 из 154
  Аталмыш пайдаланушыға арналған нұсқаулықтағы суреттер мен иллюстрациялар тек жалпылама ақпарат ретінде ғана берілген және олар құрылғының нақты көрінісінен өзгеше болуы мүмкін. Өнімнің дизайны мен техникалық сипаттамасы алдын ала ескертусіз өзгертілуі мүмкін. Сандық теледидарға қатысты құлақтандыру
• Страница 117 из 154
  Мазмұны Нұсқаулықпен танысуды бастау 4 4 4 5 6 6 Керек-жарақтар Басқару панелінің көрінісі Қашықтан басқару пульті Антеннаны қосу Plug & Play (Initial Setup) функциясы Жалғау 7 8 9 Аудио-видео құрылғыға жалғау Аудио құрылғыға жалғау Кіріс көзін өзгерту 10 10 10 12 14 16 18 20 Мәзірді қалай
• Страница 118 из 154
  Нұсқаулықпен танысуды бастау Керек-жарақтар ✎✎Төмендегі бөлшектердің СКБ теледидарыңызбен бірге жеткізілгенін тексеріңіз. Керек-жарақтардың қайбірі жетіспесе, дилерге хабарласыңыз. ✎✎Элементтердің түсі мен формасы теледидар үлгісінің түріне қарай әртүрлі болуы мүмкін. ✎✎Жинаққа кірмеген сымдарды
• Страница 119 из 154
  01 Қашықтан басқару пульті нүктелері бар арнайы қашықтан басқару құралы. POWER SOURCE Бар бейнефильм көздерін (б. 9) көрсетеді және таңдайды. Теледидарды қосуға және сөндіруге арналған. HDMI HDMI режимін тура таңдауға арналған. Арналарға тура кіруге арналған. Teletext, Double немесе Mix кезек-кезек
• Страница 120 из 154
  Нұсқаулықпен танысуды бастау Антеннаны қосу Теледидарды алғаш қосқан кезде, негізгі параметрлер автоматты түрде орнайды. ✎✎Алдын ала орнату: Сымдар мен антеннаны жалғау. VHF/UHF Антеннасы Сым немесе ANT OUT 1 Қуат кірісі Plug & Play (Initial Setup) функциясы Теледидарды алғаш іске қосқан кезде,
• Страница 121 из 154
  Жалғау 02 Аудио-видео құрылғыға жалғау Жалғау HDMI немесе HDMI/DVI сымын қолдану: HD (жоғары ажыратымдылық) қосылымы (1080p дейін) Бар құрылғылар: DVD, Блю-рей ойнатқышы, жоғары ажыратымдылықтағы кабель теледидары, жоғары ажыратымдылықтағы спутниктік ресивер, кабель қорапшасы, спутниктік ресивер. R
• Страница 122 из 154
  Жалғау Аудио құрылғыға жалғау Оптикалық (Сандық) қосылым немесе құлаққап қосылымын қолдану Бар құрылғылар: сандық аудио жүйе, дыбыс күшейткіш құрылғы, DVD үй театры сандық аудио жүйе OPTICAL ✎✎DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) xx Сандық аудио құрылғыны DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) ұяшығына жалғаған кезде,
• Страница 123 из 154
  02 ҚОСЫЛЫМДАР COMMON INTERFACE ұяшығы Жалғау Ақылы арналарды көру үшін “CI немесе CI+ CARD” картасын салу керек. yy Егер “CI немесе CI+ CARD” картасын салмасаңыз, кей арналарда “Scrambled Signal” жазуы пайда болуы мүмкін. yy 2-3 минуттан кейін бейнебетте телефон нөмірі, “CI немесе CI+ CARD”
• Страница 124 из 154
  Негізгі функциялары PRE-CH TTX/MIX Мәзірді қалай MUTE қолдануға болады INFO түймешігін қолдану (Now & Next guide) Теледидарды іске қосуға кіріспей тұрып, мәзірді қолдану және әртүрлі функцияларды таңдау CH мен LISTреттеу жолдарын үйрену үшін төмендегі қадамдарды орындаңыз. MENU MEDIA.P GUIDE TOOLS
• Страница 125 из 154
  2:10 Tue 1 Jun DTV Air 800 five Family Affairs 18:00 — 18:30 Tanya confesses all to a stunned Babs. Conrad is anxious to hear… 800 800 )Family Affairs )Dark Angel Scheduled: Ағымдағы ретке қойылған бағдарламалардың барлығын көрсетеді. функциясымен бірге қолдану. Scheduled View Today Today * My
• Страница 126 из 154
  Негізгі функциялары ¦¦ Таңдаулы арналарды қолдану Country * My Channels PIN кодты енгізу терезесі пайда болады. 4 орынды PIN кодты енгізіңіз. (Channel Manager ішінде) Барлық таңдаулы арналарды көрсетеді. ■■ Analogue Channel: Аналогтық арналардың елін ауыстыру үшін қолданылады. ■■ Edit My Channels
• Страница 127 из 154
  аймағыңыздағы барлық хабар тарату станцияларына P0 бастап P99 дейінгі нөмірлер тағайындалады. Осы режимде, арнаны реттік нөмірін енгізу арқылы таңдауыңызға болады. xx C (әуе арнасы режимі) / S (кабельдік арна режимі): Осы екі режим, сигналды әуе арқылы тарататын станцияның әрбіріне немесе кабельдік
• Страница 128 из 154
  Негізгі функциялары Сурет мәзірі ¦¦ Ағымдық сурет режимін ауыстыру Mode Қалаған сурет түрін таңдаңыз. ■■ Dynamic: Жарық бөлмеге сай келеді. P.MODE ■■ Standard: Қалыпты ортаға сай келеді. ■■ Natural: Көздің шаршауын азайтатын режим. ✎✎ Natural функциясы ДК режимінде жұмыс істемейді. ■■ Movie:
• Страница 129 из 154
  ■■ Edge Enhancement (Off / On): Заттың жиек сызығын айқындай түседі. Picture Options ✎✎ДК режимінде тек Colour Tone және Size, Auto Protection Time параметрлеріне ғана өзгерту енгізе аласыз. Picture Options Colour Tone : Normal ► Size : Auto Wide Screen Mode : 16:9 Digital Noise Filter : Auto MPEG
• Страница 130 из 154
  Негізгі функциялары ■■ Digital Noise Filter (Off / Low / Medium / High / Auto / Auto Visualisation): Таратылым сигналы әлсіз болса, қимылсыз және қосарлы суреттер пайда болуы мүмкін. Параметрлердің бірін сурет жақсы көрсетілгенше таңдаңыз. Auto Visualisation: Аналогтық арнаны өзгерткен кезде,
• Страница 131 из 154
  Үнділік режимін реттейді (стандартты үнділік режимінде ғана). ■■ Balance L/R: Оң және сол жақ үндеткіштер арасындағы тепе-теңдікті басқарады. ■■ 100Hz / 300Hz / 1kHz / 3kHz / 10kHz (Bandwidth Adjustment): Арнайы диапазон жиіліктерінің деңгейін реттейді. ■■ Reset: Эквалайзердің әдепкі параметрлерін
• Страница 132 из 154
  Негізгі функциялары ■■ SPDIF Output: SPDIF (Sony Philips Digital InterFace) үндеткіш немесе DVD ойнатқыш тәрізді әртүрлі сандық құрылғыларға баратын бөгеуілдерді азайта отырып сандық үнділікпен қамтамасыз етеді. Audio Format: Сандық теледидар таратылымы кезінде Сандық аудио шығыс (SPDIF) пішімін
• Страница 133 из 154
  xx USB құралында ешбір саз файлы болмаса немесе саз файлдары салынған қалта таңдалмаса, Timer функциясы дұрыс жұмыс істемейді. xx USB құралында тек бір ғана фотосурет файлы болса, Слайд Көрмесі көрсетілмейді. xx Ұзын атаумен аталған қалтаны таңдау мүмкін емес. xx Сіз қолданатын әр USB құралының
• Страница 134 из 154
  Негізгі функциялары General ¦¦ Picture In Picture (PIP) ■■ Game Mode (Off / On): PlayStation™ не Xbox™ тәрізді ойын құрылғыларын қосқан кезде, ойын мәзірін таңдау арқылы шынайы ойын рахатына батуыңызға болады. PIP t ✎✎ЕСКЕРІМ xx Ойын режиміне қатысты сақтық шаралары мен шектеулер –– Видео ойын
• Страница 135 из 154
  ✎✎ Ақаулықты түзетуге қатысты берілген ақыл- кеңестердің біреуі де көмектеспесе, Samsung тұтынушыларға қызмет көрсету орталығына хабарласыңыз. Software Upgrade Software Upgrade көмегімен бағдарламаны жаңарту жұмысын, таратылым сигналы немесе ең соңғы бағдарламаны samsung.com сайтынан USB жады
• Страница 136 из 154
  Кеңейтілген функциялары ДК-ді қосу HDMI/DVI сымын немесе D-sub сымын қолдану DVI OUT AUDIO OUT PC OUT AUDIO OUT Бейнебет режимдері (D-Sub және HDMI/DVI кірісі) Ең тиімді ажыратымдылық: 1920 X 1080 @ 60 Гц. Mode Ажыратымдылық Көлденең жиілік (кГц) Тік жиілік (Гц) Пиксел сағатының жиілігі (МГц)
• Страница 137 из 154
  USB Mass Storage Class (MSC) құрылғысына сақталған фотосурет, саз және/не бейнефильмдерді рахаттана көріңіз. MediaPlay Videos SUM Change Device View Devices E Enter R Return Кеңейтілген функциялары MEDIA.P 04 Media Play ¦ USB құралын жалғау 1. Теледидарыңызды қосыңыз. 2. Фотосурет, музыка
• Страница 138 из 154
  Кеңейтілген функциялары ¦¦ Бейнебет көрінісі Қажетті файлға жоғары/төмен/оң/сол түймешіктері арқылы, содан кейін ENTERE немесе � (Play) түймешігін басып өтіңіз. Файл ойнатылады. ✎✎Media Play бастапқы бетінде View Devices және Home режимдеріне қолдау көрсетеді. мағлұматтар: Таңдалған файл атауы мен
• Страница 139 из 154
  Кассета *.avi *.mkv AVI MKV *.asf ASF *.wmv ASF *.mp4 MP4 Кадр Бит жиілігі алмасу (Mbps) жиілігі (fps) Видео кодек Ажыратымдылық Divx 3.11 / 4.x / 5.1 / 6.0 1920×1080 6 ~ 30 XviD 1920×1080 6 ~ 30 8 H.264 BP / MP / HP 1920×1080 6 ~ 30 25 8 MPEG4 SP / ASP 1920×1080 6 ~ 30 8 Divx 3.11 / 4.x / 5.1 /
• Страница 140 из 154
  Кеңейтілген функциялары Бейнефайлды үздіксіз ойнату (Ойнатуды жалғастыру) Егер сіз бейнефильм ойнату функциясынан шықсаңыз, кейінірек файлды тоқтаған жерінен бастап ойната аласыз. 1. Үздіксіз ойнатқыңыз келген бейнефайлды ◄ немесе ► түймешігін басу арқылы файлдар тізімі бөлімінен таңдаңыз. 2. �
• Страница 141 из 154
  04 ¦¦ Бірнеше файлдарды ойнату 1. Қажетті файлды таңдау үшін файл тізіміндегі сары түймешікті басыңыз. 2. Бірнеше файлды таңдау үшін жоғарыдағы әрекетті қайталаңыз. Videos Movie 01.avi ✎✎ ЕСКЕРІМ Jan.10.2010 Movie 04.avi Jan.10.2010 Movie 05.avi болады. xx Файлдарды бөлектемеу үшін сары түймешікті
• Страница 142 из 154
  Кеңейтілген функциялары Бейне/саз/фотосуреттерді ойнату параметрлері мәзірі Файлды ойнату кезінде TOOLS түймешігін басыңыз. Санаты Амалдар Videos Music Photos Title Басқа файлға тура өтуіңізге болады. > Repeat Mode Бейнефайл мен саз файлдарын қайта-қайта ойнатуыңызға болады. > Picture Size Сурет
• Страница 143 из 154
  04 Anynet+ Anynet+ дегеніміз, Anynet функциясын қолдайтын, барлық жалғаулы тұрған Samsung құрылғыларын, Samsung қашықтан басқару пультімен басқаруға мүмкіндік беретін функция. Anynet+ жүйесін Anynet+ функциясы бар Samsung құрылғыларында ғана пайдалануға болады. Өз Samsung құрылғыңызда бұл
• Страница 144 из 154
  Кеңейтілген функциялары Anynet+ мәзірі Anynet+ мәзірі теледидарға қосылған Anynet+ құрылғыларының қалып-күйі мен түріне байланысты өзгереді. Anynet+ мәзірі View TV Device List (құрылғы_атауы) MENU (құрылғы_атауы) INFO Recording: (*жазғыш) Stop Recording: (*жазғыш) Receiver Сипаттама Anynet+ режимін
• Страница 145 из 154
  04 ¦¦ Ресивер арқылы тыңдау 2. Шығу үшін EXIT түймешігін басыңыз. ✎✎ Егер қабылдағыш аудио сигналдарды ғана қолдаса, ол құрылғылар тізімінде көрінбеуі мүмкін. ✎✎ Ресивердің оптикалық кіріс ұяшығын теледидардың DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) оптикалық шығыс ұяшығына дұрыс жалғаған кезде ғана ол жұмыс
• Страница 146 из 154
  Басқа мағлұматтар Аналогты кабель Телемәтін функциясы Телемәтін қызметінің негізгі бетінде осы қызметті қалай пайдалану туралы ақпарат беріледі. Телемәтін ақпаратын дұрыс көрсету үшін арна тұрақты қабылданып тұруға тиіс. Арна тұрақсыз болса, ақпарат жартылай көрсетілуі немесе оның кейбір беттері
• Страница 147 из 154
  05 Қабырғалық аспа жинақты орнату Басқа мағлұматтар Қалқан тұтқаны орнату Теледидарды қабырғаға орнатқан кезде, қалқан тұтқаны, көрсетілгендей тұрғыны жалғайтын жерге орнатыңыз. Қалқан тұтқа Қабырғалық аспа жинағын орнату Қабырғалық аспа жинақ (бөлек сатылады) теледидарды қабырғаға орнатуға
• Страница 148 из 154
  Басқа мағлұматтар Ұрлыққа қарсы қолданылатын Кенсингтон құлпы Samsung компаниясы Кенсингтон құлпымен жабдықтамайды. Кенсингтон құлпы — құрылғыны қоғамдық жерлерге орнатқан кезде бекітуге арналған құрал. Құлыптың сыртқы көрінісі және құлыптау тәсілі өндірушісіне байланысты әр түрлі болып келеді.
• Страница 149 из 154
  05 Troubleshooting Ақаулық Шешімі және түсіндірмесі Суреттің сапасы. Ең алдымен, теледидар сынақ бейнені дұрыс көрсететін-көрсетпейтінін тексеру үшін Picture Test сынағын өткізіңіз. (ол үшін мына қадамды орындаңыз: MENU — Support — Self Diagnosis — Picture Test) (б. 20) Сынақ үшін көрсетілетін
• Страница 150 из 154
  Басқа мағлұматтар Ақаулық Шешімі және түсіндірмесі Сурет шықпайды, видео көрсетілмейді Теледидар іске қосылмайды. • • • Айнымалы тоқ сымының қабырғадағы розетка мен теледидарға мықтап жалғанғанын тексеріңіз. Қабырғадағы розетканың жұмыс істеп тұрғанына көз жеткізіңіз. Теледидардың POWER түймешігін
• Страница 151 из 154
  Шешімі және түсіндірмесі 05 Ақаулық • Теледидардың тағанын алыңыз да, қайта құрастырыңыз. Арна мәзірі сұры болып тұр. (жоқ) • Channel мәзірі тек теледидардың сигнал көзі таңдалған кезде ғана көрсетіледі. Параметрлер 30 минут өткеннен кейін немесе теледидар сөндірілгеннен кейін сақталмай қалады. •
• Страница 152 из 154
  Басқа мағлұматтар Техникалық сипаттамалары Панель, табиғи 1920 x 1080 @ 60 Гц Жұмыс ортасының жағдайлары Ортаның температурасы Орта ылғалдылығы Сақталатын ортаның температурасы Сақталатын ортаның ылғалдылығы 10°C градустан 40°C дейін (50°F бастап 104°F дейін) 10% — 80%, конденсациясыз -20°C
• Страница 153 из 154
  Anynet+ А 29 C Change PIN Colour Tone 19 15 D DIGITAL AUDIO OUT DivX® VOD D-sub Dynamic Contrast 8, 29 28 22 14 E Eco Sensor Equalizer 14 17 F Film Mode 16 H HDMI M Media Play 7, 29 23 P PIP (Сурет ішіндегі сурет) Plug & Play 20 6 R RGB Only Mode 14 21 18 21 T Tools Troubleshooting 3 35 U USB
• Страница 154 из 154
  

Оглавление инструкции

• Страница 1 из 192
  Country AUSTRIA BELGIUM Customer Care Centre 0810 — SAMSUNG (7267864, € 0.07/min) 02-201-24-18 Web Site PORTUGAL SLOVAKIA SPAIN SWEDEN www.samsung.com/at www.samsung.com/be (Dutch) www.samsung.com/be_fr (French) 800 — SAMSUNG (800-726786) www.samsung.com/cz Samsung Zrt., česká organizační složka,
• Страница 2 из 192
  Figures and illustrations in this User Manual are provided for reference only and may differ from actual product appearance. Product design and specifications may be changed without notice. Digital TV notice 1. 2. 3. 4. 5. 6. Functionalities related to Digital TV (DVB) are only available in
• Страница 3 из 192
  Contents Getting Started 4 4 4 5 6 6 Accessories Viewing the Control Panel Viewing the Remote Control Connecting to an Antenna Plug & Play (Initial Setup) Connections 7 8 9 Connecting to an AV Device Connecting to an Audio Device Changing the Input source 10 10 10 12 14 16 18 20 How to Navigate
• Страница 4 из 192
  Getting Started Accessories ✎✎Please make sure the following items are included with your LCD TV. If any items are missing, contact your dealer. ✎✎The items’ colours and shapes may vary depending on the models. ✎✎Cables not included in the package contents can be purchased separately yy Remote
• Страница 5 из 192
  ✎✎This is a special remote control for the visually impaired persons and has Braille points on the Power, Channel and Volume buttons. POWER SOURCE Displays and selects the available video sources (P. 9). Turns the TV on and off. HDMI 01 Getting Started Viewing the Remote Control Selects the HDMI
• Страница 6 из 192
  Getting Started Connecting to an Antenna When the TV is initially powered on, basic settings proceed automatically. ✎✎Preset: Connecting the mains and antenna. VHF/UHF Antenna Cable or ANT OUT 1 Power Input Plug & Play (Initial Setup) When the TV is initially powered on, a sequence of on-screen
• Страница 7 из 192
  Connections Using an HDMI or HDMI/DVI cable: HD connection (up to 1080p) Available devices: DVD, Blu-ray player, HD cable box, HD STB (Set-Top-Box) satellite receiver, cable box, STB satellite receiver (STB) R Red W DVD / Blu-ray player 02 Connections Connecting to an AV Device DVD / Blu-ray player
• Страница 8 из 192
  Connections Connecting to an Audio Device Using an Optical (Digital) or Headphones Connection Available devices: digital audio system, amplifier, DVD home theatre digital audio system OPTICAL ✎✎DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) xx When a digital audio system is connected to the DIGITAL AUDIO OUT
• Страница 9 из 192
  02 Connections CONNECTIONS COMMON INTERFACE Slot To watch paid channels, the “CI or CI+ CARD” must be inserted. yy If you don’t insert the “CI or CI+ CARD,” some channels will display the message “Scrambled Signal”. yy The pairing information containing a telephone number, the “CI or CI+ CARD” ID
• Страница 10 из 192
  Basic Features TTX/MIX PRE-CH MUTE How to Navigate Menus Using the INFO button (Now & Next guide) Before using the TV, follow the steps below to learn how to CH LIST navigate the menu and select and adjust different functions. MENU MEDIA.P GUIDE TOOLS INFO RETURN EXIT 3 1 2 4 The display identifies
• Страница 11 из 192
  Guide 2:10 Tue 1 Jun DTV Air 800 five Family Affairs 18:00 — 18:30 Drama Tanya confesses all to a stunned Babs. Conrad is anxious to hear… 800 five Today Today 800 800 )Family Affairs )Dark Angel Channels: Shows the channel list according to channel type. ■■ * My Channels: Shows the group of the
• Страница 12 из 192
  Basic Features Country ¦¦ Using Favourite Channels The PIN input screen appears. Enter your 4 digit PIN number. ■■ Analogue Channel: Change the country for analogue channels. * My Channels (in Channel Manager) Shows all favourite channels. ■■ Edit My Channels t : You can set the selected channels
• Страница 13 из 192
  xx P (programme mode): When tuning is complete, the broadcasting stations in your area have been assigned to position numbers from P0 to P99. You can select a channel by entering the position number in this mode. xx C (aerial channel mode) / S (cable channel mode): These two modes allow you to
• Страница 14 из 192
  Basic Features Picture Menu ¦¦ Changing the Preset Picture Mode Mode Select your preferred picture type. ■■ Dynamic: Suitable for a bright room. P.MODE ■■ Standard: Suitable for a normal environment. ■■ Natural: Suitable for reducing eye strain. ✎✎ Natural is not available in PC mode. ■■ Movie:
• Страница 15 из 192
  R-Offset / G-Offset / B-Offset: Adjust each colour’s (red, green, blue) darkness. R-Gain / G-Gain / B-Gain: Adjust each colour’s (red, green, blue) brightness. Reset: Resets the White Balance to it’s default settings. ■■ Flesh Tone: Emphasize pink “Flesh Tone.” ■■ Edge Enhancement (Off / On):
• Страница 16 из 192
  Basic Features ■■ Digital Noise Filter (Off / Low / Medium / High / Auto / Auto Visualisation): When the broadcast signal is weak, some static and ghosting may appear. Select one of the options until the best picture is displayed. Auto Visualisation: When changing analogue channels, displays the
• Страница 17 из 192
  Equalizer Adjusts the sound mode (standard sound mode only). ■■ Balance L/R: Adjusts the balance between the right and left speaker. ■■ 100Hz / 300Hz / 1kHz / 3kHz / 10kHz (Bandwidth Adjustment): Adjusts the level of specific bandwidth frequencies. ■■ Reset: Resets the equalizer to its default
• Страница 18 из 192
  Basic Features ■■ SPDIF Output: SPDIF (Sony Philips Digital InterFace) is used to provide digital sound, reducing interference going to speakers and various digital devices such as a DVD player. Audio Format: During the reception of a digital TV broadcast, you can select the Digital Audio output
• Страница 19 из 192
  ✎✎ xx If there is no music file on the USB device or the folder containing a music file is not selected, the Timer function does not operate correctly. xx When there is only one photo file in the USB device, the Slide Show will not play. xx If a folder name is too long, the folder cannot be
• Страница 20 из 192
  Basic Features Digital Text (Disable / Enable) ¦¦ Picture In Picture (PIP) (UK only) If the programme broadcasts with digital text, this feature is enabled. PIP t General ■■ Game Mode (Off / On): When connecting to a game console such as PlayStation™ or Xbox™, you can enjoy a more realistic gaming
• Страница 21 из 192
  ■■ Troubleshooting: If the TV seems to have a problem, refer to this description. ✎✎ If none of these troubleshooting tips apply, contact the Samsung customer service centre. Software Upgrade Software Upgrade can be performed via a broadcasting signal or downloading the latest firmware from
• Страница 22 из 192
  Advanced Features Connecting to a PC Using an HDMI/DVI Cable / a D-sub Cable DVI OUT AUDIO OUT PC OUT AUDIO OUT Display Modes (D-Sub and HDMI/DVI Input) Optimal resolution is 1920 X 1080 @ 60 Hz. Mode Resolution Horizontal Frequency (KHz) Vertical Frequency (Hz) Pixel Clock Frequency (MHz) Sync
• Страница 23 из 192
  MEDIA.P Enjoy photos, music and/or movie files saved on a USB Mass Storage Class (MSC) device. 04 Advanced Features Media Play MediaPlay Videos SUM Change Device View Devices E Enter R Return ¦ Connecting a USB Device TV Side Panel 1. Turn on your TV. 2. Connect a USB device containing photo, music
• Страница 24 из 192
  Advanced Features ¦¦ Screen Display Move to the file you desired using the up/down/right/left buttons and then press the ENTERE or � (Play) button. The file is played. ✎✎Supports the View Devices and Home in Media Play homepage. Information: You can ascertain the selected file name and the number
• Страница 25 из 192
  File Extention Video Codec Resolution Frame rate (fps) Bit rate (Mbps) Divx 3.11 / 4.x / 5.1 / 6.0 1920×1080 6 ~ 30 8 XviD 1920×1080 6 ~ 30 8 H.264 BP / MP / HP 1920×1080 6 ~ 30 25 MPEG4 SP / ASP 1920×1080 6 ~ 30 8 Container *.avi *.mkv AVI MKV *.asf ASF *.wmv ASF *.mp4 1920×1080 6 ~ 30 8 XviD
• Страница 26 из 192
  Advanced Features Playing movie file continuously (Resume Play) If you exit the playing videos function, it can be played later from the point where it was stopped. 1. Select the movie file you want to play continuously by pressing the ◄ or ► button to select it from the file list section. 2. Press
• Страница 27 из 192
  Playing the selected video/music/photo files 1. Press the Yellow button in the file list to select the desired file. Videos 2 files selected /Movie 01.avi 1/1 Page 2. Repeat the above operation to select multiple files. ✎✎ NOTE Movie 01.avi Movie 02.avi Jan.10.2010 xx The c mark appears to the left
• Страница 28 из 192
  Advanced Features Videos/Music/Photos Play Option menu During playing a file, press the TOOLS button. Category Operations Videos Music Photos Title You can move the other file directly. > Repeat Mode You can play movie and music files repeatedly. > Picture Size You can adjust the picture size for
• Страница 29 из 192
  What is Anynet+? t Anynet+ is a function that enables you to control all connected Samsung devices that support Anynet+ with your Samsung TV’s remote. The Anynet+ system can be used only with Samsung devices that have the Anynet+ feature. To be sure your Samsung device has this feature, check if
• Страница 30 из 192
  Advanced Features Anynet+ Menu The Anynet+ menu changes depending on the type and status of the Anynet+ devices connected to the TV. Anynet+ Menu View TV Device List (device_name) MENU (device_name) INFO Recording: (*recorder) Stop Recording: (*recorder) Receiver Description Changes Anynet+ mode to
• Страница 31 из 192
  You can listen to sound through a receiver (i.e Home Theatre) instead of the TV Speaker. 1. Select Receiver and set to On. 2. Press the EXIT button to exit. ✎✎ If your receiver supports audio only, it may not appear in the device list. ✎✎ The receiver will work when you have properly connected the
• Страница 32 из 192
  Other Information Analogue Channel Teletext Feature The index page of the Teletext service gives you information on how to use the service. For Teletext information to be displayed correctly, channel reception must be stable. Otherwise, information may be missing or some pages may not be displayed.
• Страница 33 из 192
  05 Other Information Installing the Wall Mount Assembling the Blanking Bracket When installing the TV onto a wall, attach the Blanking Bracket as shown. Blanking Bracket Installing the Wall Mount Kit The wall mount kit (sold separately) allows you to mount the TV on the wall. For detailed
• Страница 34 из 192
  Other Information Anti-theft Kensington Lock The Kensington Lock is not supplied by Samsung. It is a device used to physically fix the system when using it in a public place. The appearance and locking method may differ from the illustration depending on the manufacturer. Refer to the manual
• Страница 35 из 192
  If you have any questions about the TV, first refer to this list. If none of these troubleshooting tips apply, please visit “www. samsung.com,” then click on Support, or contact the call centre listed on the back-cover of this manual. Issues Solutions and Explanations Picture Quality. First of all,
• Страница 36 из 192
  Other Information Issues Solutions and Explanations No Picture, No Video The TV won’t turn on. • • • Make sure the AC power cord is securely plugged in to the wall outlet and the TV. Make sure the wall outlet is working. Try pressing the POWER button on the TV to make sure the problem is not the
• Страница 37 из 192
  Solutions and Explanations The TV is tilted to the side. • Remove the base stand from the TV and reassemble it. The channel menu is greyed out. (unavailable) • The Channel menu is only available when the TV source is selected. Your settings are lost after 30 minutes or every time the TV is turned
• Страница 38 из 192
  Other Information Specifications Panel native 1920 x 1080 @ 60 Hz Environmental Considerations Operating Temperature Operating Humidity Storage Temperature Storage Humidity 10°C to 40°C (50°F to 104°F) 10% to 80%, non-condensing -20°C to 45°C (-4°F to 113°F) 5% to 95%, non-condensing TV System
• Страница 39 из 192
  A Amplify Anynet+ Auto Adjustment Auto Volume F 16 29 16 17 B Background Music Balance L/R Basic View Batteries Black Tone Blanking Bracket Brightness 28 17 27 5 14 33 14 19 12 18 15 7 22 8 8, 29 28 22 14 14 7, 29 8 8, 29 I Installation Space Language Licence Lock 2 14 9 13 14 17 17 19 37 13 M
• Страница 40 из 192
  Šīs lietotāja rokasgrāmatas attēli un ilustrācijas ir sniegti tikai uzziņai un var atšķirties no izstrādājuma patiesā izskata. Izstrādājuma dizains un specifikācijas var tikt mainīti bez iepriekšēja brīdinājuma. Piezīme par digitālo televīziju 1. 2. 3. 4. 5. 6. Ar digitālo televīziju (DVB)
• Страница 41 из 192
  Saturs Ievads 4 4 4 5 6 6 Papildpiederumi Vadības paneļa apskats Tālvadības pults apskats Savienojums ar antenu Plug & Play (Sākotnējā uzstādīšana) Savienojumi 7 8 9 Savienojums ar AV ierīci Savienojums ar audio ierīci Ievades avota maiņa 10 10 10 12 14 16 18 20 Navigācija izvēlnēs Pogas INFO
• Страница 42 из 192
  Ievads Papildpiederumi ✎✎Lūdzu, pārliecinieties, vai jūsu LCD televizora komplektācijā ietilpst šie priekšmeti. Ja kāds no priekšmetiem trūkst, sazinieties ar savu izplatītāju. ✎✎Priekšmetu krāsa un forma atkarībā no modeļa var būt atšķirīga. ✎✎Kabeļus, kas nav iekļauti iepakojuma saturā, var
• Страница 43 из 192
  01 Ievads Tālvadības pults apskats ✎✎Šī tālvadības pults ir paredzēta vājredzīgiem cilvēkiem, un uz tās Power, Channel un Volume pogām atrodas Braila raksta punkti. POWER SOURCE Attēlo un ļauj atlasīt pieejamos video avotus (9. lpp.). Ieslēdz un izslēdz televizoru. HDMI Uzreiz atlasa HDMI režīmu.
• Страница 44 из 192
  Ievads Savienojums ar antenu Kad televizors tiek pirmoreiz ieslēgts, automātiski tiek iestatīti pamatiestatījumi. ✎✎Iepriekšēja iestatīšana: strāvas vada un antenas pievienošana. VHF/UHF antena Kabelis vai ANT OUT 1 Strāvas ieeja Plug & Play (Sākotnējā uzstādīšana) Pirmoreiz ieslēdzot televizoru,
• Страница 45 из 192
  Savienojumi 02 Savienojumi Savienojums ar AV ierīci Izmantojot HDMI vai HDMI/DVI kabeli: HD savienojums (līdz 1080p) Pieejamās ierīces: DVD, Blu-ray atskaņotājs, HD kabeļtelevīzijas vadības bloks, HD STB (televizora pierīce) satelītuztvērējs, kabeļtelevīzijas vadības bloks, STB satelītuztvērējs
• Страница 46 из 192
  Savienojumi Savienojums ar audio ierīci Optiskā (digitālā) vai austiņu savienojuma izmantošana Pieejamās ierīces: digitāla audiosistēma, pastiprinātājs, DVD mājas kinozāle digitālā audio sistēma OPTICAL ✎✎DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) xx Ja digitālā audiosistēma ir pievienota DIGITAL AUDIO OUT
• Страница 47 из 192
  02 Savienojumi SAVIENOJUMI COMMON INTERFACE slots Lai skatītos maksas kanālus, jāievieto “CI vai CI+ KARTE”. yy Ja netiek ievietota “CI vai CI+ KARTE”, dažos kanālos tiek rādīts paziņojums “Traucēts signāls”. yy Pēc 2~3 minūtēm parādās saistītā informācija, kas satur tālruņa numuru, “CI vai CI+
• Страница 48 из 192
  Pamatfunkcijas TTX/MIX PRE-CH MUTEizvēlnēs Navigācija Pogas INFO izmantošana (Now & Next rokasgrāmata) Pirms sākat izmantot televizoru, izpildiet turpmāk norādītās darbības, lai iemācītos izmantot izvēlni dažādu funkciju izvēlei CH LIST un pielāgošanai. MENU MEDIA.P GUIDE TOOLS INFO RETURN EXIT 3 1
• Страница 49 из 192
  ■■ Rokasgrāmata 2:10 Ot. 1 Jūn DTV Air 800 five Drama Tanya confesses all to a stunned Babs. Conrad is anxious to hear… 800 five Šodien Šodien 800 800 )Family Affairs )Dark Angel Ieplānots: parāda visas pašreiz rezervētās programmas. ✎✎Krāsaino pogu izmantošana, lietojot Kanālu pārvaldn..
• Страница 50 из 192
  Pamatfunkcijas Valsts ¦¦ Izlases kanālu izmantošana Parādīsies PIN ievadīšanas ekrāns. Ievadiet 4 ciparu PIN kodu. * Mani kanāli ■■ Analogais kanāls: mainiet valsti, kura nodrošina analogos kanālus. (Kanālu pārvaldn.) parāda visus izlases kanālus. ■■ Rediģēt manus kanālus t : atlasītos kanālus var
• Страница 51 из 192
  xx P (programmas režīms): kad uztveršana ir pabeigta, jūsu reģiona apraides stacijām ir piešķirti pozīcijas numuri no P0 līdz P99. Kanālu iespējams atlasīt, ievadot šajā režīmā pozīcijas numuru. xx C (antenas kanālu režīms) / S (kabeļa kanālu režīms): Šie divi režīmi ļauj izvēlēties kanālu, ievadot
• Страница 52 из 192
  Pamatfunkcijas Attēla izvēlne ¦¦ Sākotnēji iestatītā attēla režīma maiņa Režīms Atlasiet vēlamo attēla veidu. ■■ Dinamisks: piemērots spilgti apgaismotai telpai. P.MODE ■■ Standarta: piemērots parastai videi. ■■ Dabīgs: piemērots, lai mazinātu acu sasprindzinājumu. ✎✎ Opcija Dabīgs nav pieejama PC
• Страница 53 из 192
  ■■ Ādas krāsa: izcelt rozā “ādas krāsu”. ■■ Malas uzlabojums (Izslēgts / Ieslēgts): izcelt priekšmetu robežas. ✎✎ Tālummaiņa: vertikāli palielina attēlu, kura proporcijas ir 16:9, lai ietilpinātu ekrānā. noregulēt iestatījumus Pozīcija vai Izmērs, izmantojot pogas ▲, ▼. ✎✎ 4:3 : noklusētais
• Страница 54 из 192
  Pamatfunkcijas ■■ Digit. trauc. filtrs (Izslēgts / Zems / Vidējs / Augsts / Automātisks / Automāt. vizualizāc.): ja pārraides signāls ir vājš, iespējami attēla traucējumi vai divkāršošanās. Izvēlieties kādu no iespējām, līdz ir redzams labākais attēls. Automāt. vizualizāc.: pārslēdzot analogos
• Страница 55 из 192
  Stabilizators pielāgo skaņas režīmu (tikai standarta skaņas režīmam). ■■ Līdzsvars K/L: pielāgo labās un kreisās puses skaļruņu līdzsvaru. ■■ 100Hz / 300Hz / 1 kHz / 3 kHz / 10 kHz (Joslas platuma regulēšana): pielāgo noteiktu joslas platuma frekvenču līmeni. Audioapraksts (funkcija nav pieejama
• Страница 56 из 192
  Pamatfunkcijas ■■ SPDIF izvade: SPDIF (Sony Philips Digital InterFace) izmanto, lai nodrošinātu digitālu skaņu, samazinot traucējumus, kas rodas skaļruņos un citās digitālās ierīcēs, piemēram, DVD atskaņotājā. Audioformāts: Digitālās televīzijas pārraides uztveršanas laikā iespējams atlasīt
• Страница 57 из 192
  ✎✎ ■■ Bērnu piekļuves bloķēšana: (atkarībā no valsts): neļaujiet neautorizētiem lietotājiem, piemēram, bērniem, skatīties nepiemērotas programmas, izmantojot lietotāja noteiktu 4 ciparu PIN kodu. Ja atlasītais kanāls ir bloķēts, parādās simbols “”. Atļaut visu: Atbloķē visus TV novērtējumus. ■■
• Страница 58 из 192
  Pamatfunkcijas Vispārēji ¦¦ Attēls attēlā (PIP) ■■ Spēļu režīms (Izslēgts / Ieslēgts): Ja pievienojat televizoram spēļu vadības pulti, piemēram, PlayStation™ vai Xbox™, varat izbaudīt vēl reālistiskākas spēles, ja izvēlēsieties spēļu režīmu. PIP t ✎✎PIEBILDE xx Piesardzības pasākumi un
• Страница 59 из 192
  ■■ Traucējummeklēšana: ja šķiet, ka televizoram ir problēma, izmantojiet šo aprakstu. ✎✎ Ja neviens no šiem traucējummeklēšanas padomiem nepalīdz, sazinieties ar Samsung klientu apkalpošanas centru. Programmatūras jaunināšana Programmatūras jaunināšana var veikt, izmantojot apraides signālu vai
• Страница 60 из 192
  Papildu funkcijas Savienojums ar datoru Izmantojot HDMI/DVI kabeli / D-sub kabeli DVI OUT AUDIO OUT PC OUT AUDIO OUT Attēlošanas re˛īmi (D-Sub un HDMI/DVI ieeja) Optimālā izšķirtspēja ir 1920 X 1080 @ 60 Hz. režīms Izšķirtspēja Horizontālā frekvence (kHz) Vertikālā frekvence (Hz) Pikseļu taktētāja
• Страница 61 из 192
  MEDIA.P Baudiet USB lielapjoma atmiņas klases ierīcē saglabātos fotoattēlus, mūzikas un/vai filmu failus. 04 Papildu funkcijas Media Play MediaPlay Video klipi SUM Mainīt ierīci Skatīt ierīces E Ievadīt R Atgriezties ¦ USB ierīces pievienošana 1. Ieslēdziet televizoru. TV sānu panelis 2.
• Страница 62 из 192
  Papildu funkcijas ¦¦ Ekrāna displejs Pārejiet uz vēlamo failu, izmantojot pogas uz augšu/uz leju/pa labi/pa kreisi un tad nospiediet pogu ENTERE vai � (Atskaņot). Fails tiek atskaņots. ✎✎Atbalsta Skatīt ierīces un Sākums, kas atrodami Media Play programmas mājas lapā. Informācija: šeit var apskatīt
• Страница 63 из 192
  Faila paplašinājums Konteiners *.avi *.mkv AVI MKV *.asf ASF *.wmv ASF *.mp4 MP4 Video kodeks Izšķirtspēja Kadru ātrums (kadri/sekundē) Bitu pārraides ātrums (Mb/s) Divx 3.11 / 4.x / 5.1 / 6.0 1920×1080 6 ~ 30 8 XviD 1920×1080 6 ~ 30 8 H.264 BP / MP / HP 1920×1080 6 ~ 30 25 MPEG4 SP / ASP 1920×1080
• Страница 64 из 192
  Papildu funkcijas Filmas faila atskaņošana nepārtrauktā režīmā (Atsākt atskaņošanu) Ja jūs izejat no video klipu atskaņošanas funkcijas, to var vēlāk atskaņot no vietas, kur tas tika apturēts. 1. Izvēlieties filmas failu, kuru vēlaties atskaņot nepārtrauktā režīmā, failu saraksta sadaļā nospiežot
• Страница 65 из 192
  Izvēlēto video/mūzikas/fotoattēlu failu atskaņošana 1. Nospiediet dzelteno pogu, lai failu sarakstā atlasītu vēlamo failu. Video klipi Atlas. 2 faili /Movie 01.avi 1/1 Lapa 2. Lai atlasītu vairākus failus, atkārtojiet iepriekšējo darbību. ✎✎ PIEBILDE Movie 01.avi Movie 02.avi Jan.10.2010 xx
• Страница 66 из 192
  Papildu funkcijas Video klipu/mūzikas/fotoattēlu atskaņošanas opciju izvēlne Faila atskaņošanas laikā nospiediet pogu TOOLS. Kategorija Darbības Video klipi Mūzika Fotoattēli Nosaukums Otru failu iespējams pārvietot tieši. > Atkārtojuma režīms Filmu un mūzikas failus iespējams atskaņot nepārtrauktā
• Страница 67 из 192
  Kas ir Anynet+? t Anynet+ ir funkcija, kas ļauj ar Samsung tālvadības pulti kontrolēt visas pievienotās Samsung ierīces, kas atbalsta Anynet+. Anynet+ sistēmu var izmantot tikai ar Samsung ierīcēm, kurām ir Anynet+ funkcija. Lai pārliecinātos, vai jūsu Samsung ierīce ir aprīkota ar šo funkciju,
• Страница 68 из 192
  Papildu funkcijas Anynet+ izvēlne Anynet+ izvēlne mainās atkarībā no TV pieslēgto Anynet+ ierīču veida un statusa. Anynet+ izvēlne Skatīties TV Ierīču saraksts (ierīces_nosaukums) MENU (ierīces_nosaukums) INFO Ierakstīšana: (*rakstītājs) Pārtraukt ierakstīšanu: (*rakstītājs) Uztvērējs Apraksts
• Страница 69 из 192
  Skaņu iespējams klausīties, izmantojot uztvērēju (t.i., mājas kinozāli), nevis TV skaļrunis. 1. Atlasiet Uztvērējs un iestatiet vērtību Ieslēgts. 2. Lai izietu, nospiediet pogu EXIT. ✎✎ Ja uztvērējs atbalsta tikai audio, tas var neparādīties ierīču sarakstā. ✎✎ Uztvērējs darbosies, kad pareizi
• Страница 70 из 192
  Papildu informācija Analogā kanāla teleteksta funkcija Teleteksta pakalpojuma indeksa lapa sniedz jums informāciju par pakalpojuma izmantošanu. Lai teleteksta informāciju rādītu pareizi, jābūt stabilai kanāla uztverei. Pretējā gadījumā informācija var trūkt un dažas lapas var neparādīt.
• Страница 71 из 192
  05 Papildu informācija Sienas montāžas kronšteina uzstādīšana Kronšteina slēgmehānisma piestiprināšana Uzstādot televizoru pie sienas, pievienojiet kronšteina slēgmehānismu, kā norādīts attēlā. Kronšteina slēgmehānisms Sienas montāžas kronšteina komplekta uzstādīšana Sienas montāžas kronšteina
• Страница 72 из 192
  Papildu informācija Pretnozagšanas slēdzene Kensington Lock Samsung izstrādājumi netiek piegādāti ar Kensington Lock slēdzeni. Tā ir ierīce, ko lieto sistēmas nostiprināšanai, kad to uzstāda sabiedriskā vietā. Izstrādājuma izskats un piestiprināšanas veids atkarībā no tā ražotāja var atšķirties no
• Страница 73 из 192
  Ja saistībā ar televizora darbību radušies kādi jautājumi, vispirms skatieties šajā sarakstā. Ja neviens no šiem traucējummeklēšanas padomiem nepalīdz, lūdzu, apmeklējiet vietni “www.samsung.com”, tad uzklikšķiniet uz Atbalsts vai sazinieties ar zvanu centru, kas norādīts uz šīs rokasgrāmatas
• Страница 74 из 192
  Papildu informācija Problēmas Risinājumi un skaidrojumi Nav attēla, nav video Televizors neieslēdzas. • • • Pārliecinieties, ka maiņstrāvas strāvas vads ir stingri pievienots sienas kontaktligzdai un televizoram. Pārliecinieties, ka sienas kontaktligzda strādā. Mēģiniet nospiest televizora pogu
• Страница 75 из 192
  Risinājumi un skaidrojumi Televizors ir sasvērts uz sāniem. • Noņemiet televizora statīva pamatni un no jauna to salieciet. Kanālu izvēlne ir iekrāsota pelēka. (nav pieejama) • Izvēlne Kanāls ir pieejama tikai, kad izvēlētais avots ir TV. Iestatījumi tiek pazaudēti pēc 30 minūtēm vai katru reizi,
• Страница 76 из 192
  Papildu informācija Specifikācijas Paneļa dabiskā izšķirtspēja 1920 x 1080 @ 60 Hz Vides apstākļi Darba temperatūra Darba vides mitrums Uzglabāšanas temperatūra Uzglabāšanas vides mitrums no 10°C līdz 40°C (no 50°F līdz 104°F) no 10% līdz 80%, nekondensējošs no -20°C līdz 45°C (no -4°F līdz 113°F)
• Страница 77 из 192
  A Ādas krāsa Anynet+ Ārējais skaļrunis Asums Atkārtojuma režīms Atlasīt skaļruni Attēla izmērs Auto skaļums Automātiskā regulēšana Avotu saraksts K 15 29 17 14 28 17 15 17 16 9 14 5 D DIGITAL AUDIO OUT Dinamiskais Dinamisks Kontrasts DivX® VOD D-sub 8, 29 14 14 28 22 E Ekol. sensors Enerģijas
• Страница 78 из 192
  Paveikslėliai ir iliustracijos šioje vartotojo instrukcijoje pateikiami tik kaip pavyzdžiai ir gali skirtis nuo tikrojo gaminio išvaizdos. Gaminio konstrukcija ir techniniai duomenys gali būti keičiami iš anksto apie tai neįspėjus. Įspėjimas apie skaitmeninę televiziją 1. 2. 3. 4. 5. 6. Su
• Страница 79 из 192
  Turinys Pradžia 4 4 4 5 6 6 Priedai Valdymo skydelio apžvalga Nuotolinio valdymo pulto apžvalga Antenos prijungimas Jungti ir leisti (pradinė sąranka) Sujungimai 7 8 9 Sujungimas su kintamos srovės prietaisu Sujungimas su garso prietaisu Kaip pakeisti įvesties šaltinį Pagrindinės funkcijos 10 10 10
• Страница 80 из 192
  Pradžia Priedai ✎✎Patikrinkite, ar jūsų LCD televizoriaus pakuotėje yra toliau nurodyti elementai. Jeigu trūksta nors vieno iš jų, kreipkitės į platintoją. ✎✎Elementų spalva ir forma gali skirtis pagal modelį. ✎✎Pakuotės turinyje nesančių laidų galima įsigyti atskirai yy Nuotolinio valdymo pultas
• Страница 81 из 192
  01 Pradžia Nuotolinio valdymo pulto apžvalga ✎✎Tai specialus nuotolinio valdymo pultas su Brailio taškais ant maitinimo, kanalo ir garsumo mygtukų, skirtas silpno regėjimo žmonėms. POWER SOURCE Peržiūrėkite ir pasirinkite galimus vaizdo šaltinius (9 psl.) Įjungia ir išjungia televizorių. HDMI
• Страница 82 из 192
  Pradžia Antenos prijungimas Pirmą kartą įjungus televizorių pagrindiniai nustatymai atliekami automatiškai. ✎✎Iš anksto įjungti: laidų ir antenos prijungimas. VHF / UHF antena Kabelis arba ANT OUT 1 Maitinimo įvestis Jungti ir leisti (pradinė sąranka) Pirmą kartą įjungus televizorių ekrane vienas
• Страница 83 из 192
  Sujungimai HDMI / DVI laido naudojimas: HD jungtis (iki 1080 p.) Galimi prietaisai: DVD diskų leistuvas, “Blu-ray” grotuvas, HD kabelinės televizijos priedėlis, HD STB (“Set-Top-Box”) palydovinis imtuvas, kabelinės televizijos priedėlis, palydovinis imtuvas (STB) R W DVD / “Blu-ray” grotuvas 02
• Страница 84 из 192
  Sujungimai Sujungimas su garso prietaisu Kaip naudoti optinę (skaitmeninę) arba ausinių jungtį Galimi prietaisai: skaitmeninė garso sistema, stiprintuvas, DVD namų kino sistema skaitmeninė garso sistema OPTICAL ✎✎DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) xx Skaitmeninę garso sistemą įjungus į lizdą DIGITAL AUDIO
• Страница 85 из 192
  02 Sujungimai Bendrosios sąsajos jungtis COMMON INTERFACE Norint žiūrėti mokamus kanalus būtina įdėti “Cl” arba “Cl+” kortelę. yy Neįdėjus “CI” arba “CI+” kortelės per kai kuriuos kanalus gali būti rodomas pranešimas “Koduotas signalas”. yy Už 2–3 minučių ekrane pasirodys papildoma informacija:
• Страница 86 из 192
  Pagrindinės funkcijos PRE-CH TTX/MIX MUTE Naršymas po meniu Mygtuko “INFO” (“Now & Next” vedlio) naudojimas Prieš naudodami televizorių laikykitės toliau pateikiamų nurodymų, kad išmoktumėte, CH kaip LIST naršyti po meniu ir pasirinkti bei nustatyti įvairias funkcijas. MENU MEDIA.P GUIDE TOOLS INFO
• Страница 87 из 192
  ■■ Vadovas 2:10 Antr. 1 Bir. DTV Air 800 five Drama Tanya confesses all to a stunned Babs. Conrad is anxious to hear… 800 five Šiandien Šiandien 800 800 )Family Affairs )Dark Angel Suplanuota: rodomos visos šiuo metu numatytos žiūrėti programos. ✎✎Spalvinių mygtukų naudojimas kartu su
• Страница 88 из 192
  Pagrindinės funkcijos Šalis ¦¦ Mėgstamų kanalų naudojimas Rodomas PIN kodo įvedimo ekranas. Įveskite savo 4 skaitmenų PIN kodą. * Mano kanalai ■■ Analoginis kanalas: pakeiskite šalį analoginiams kanalams. (Kanalų tvarkytuvas) Rodomi visi mėgstami kanalai. ■■ Skaitmen. kanal.: pakeiskite šalį
• Страница 89 из 192
  xx P (programų režimas): baigus iešką jūsų regione transliuojamoms televizijos stotims priskiriami poziciją nurodantys numeriai nuo P0 iki P99. Šiame režime kanalą galite pasirinkti įvesdami padėtį nurodantį numerį. xx C (per anteną transliuojamų kanalų režimas) / S (per kabelį transliuojamų kanalų
• Страница 90 из 192
  Pagrindinės funkcijos Vaizdo meniu ¦¦ Iš anksto nustatyto vaizdo režimo keitimas Režimas Pasirinkite pageidaujamą vaizdo tipą. ■■ Dinaminis: tinkamas šviesioje patalpoje. P.MODE ■■ Standartinis: tinkamas įprastinėje aplinkoje. ■■ Natūralus: tinka mažinti akių įtampai. ✎✎ Natūralus negalimas
• Страница 91 из 192
  ■■ Kūno atspalvis: paryškinkite rožinį “Kūno atspalvis”. ■■ Kraštų didinimas (Išjungti / Įjungti): išryškinkite objektų kontūrus. ✎✎Kompiuterio režimu galima keisti tik parinktį Spalvų ryškumas, Dydis ir Autom. Apsaug. laikas. Priartinimas: 16:9 pločio vaizdas padidinamas (vertikaliai), kad
• Страница 92 из 192
  Pagrindinės funkcijos ■■ Skait. triukš. filt. (Išjungti / Mažas / Vidutinis / Didelis / Autom. / Auto. vizualizavimas): Esant silpnam transliavimo signalui gali atsirasti atmosferinių trukdžių ir šešėlių. Pasirinkite vieną iš parinkčių, kol bus rodomas geriausios kokybės vaizdas. Auto.
• Страница 93 из 192
  Glodintuvas reguliuoja garso režimą (tik standartinio garso režimą). ■■ Balansas K/D: nustatomas balansas tarp dešiniojo ir kairiojo garsiakalbių. ■■ 100Hz / 300Hz / 1kHz / 3kHz / 10kHz (Juostos pločio reguliavimas): nustatoma konkreti dažnių juosta. ■■ Atstatyti: vėl nustatomi numatytieji
• Страница 94 из 192
  Pagrindinės funkcijos ■■ SPDIF išvestis: SPDIF (angl. “Sony Philips Digital InterFace”) skaitmeninė sąsaja naudojama, kad būtų gaunamas skaitmeninis garsas ir šalinami trikdžiai perduodant jį į garsiakalbius ir įvairius skaitmeninius prietaisus, pvz., DVD diskų leistuvą. Garso sistemos formatas:
• Страница 95 из 192
  ✎✎ xx Jei USB įrenginio atmintyje nėra muzikos failo arba jei nepasirinktas aplankas, kuriame saugomas muzikos failas, Laikmačio funkcija veikia netinkamai. xx Jei USB įrenginio atmintyje saugomas tik vienas nuotraukos failas, skaidrių peržiūros funkcija neveikia. xx Negalima pasirinkti aplanko,
• Страница 96 из 192
  Pagrindinės funkcijos Bendros ¦¦ Vaizdas vaizde (PIP) ■■ Žaidimų režimas (Išjungti / Įjungti): prijungę žaidimų pultus, pvz., “PlayStation™” ar “Xbox™” ir pasirinkę žaidimų meniu galite mėgautis tikroviškesne žaidimų aplinka. PIP t ✎✎PASTABA xx Įspėjimai ir apribojimai, susiję su žaidimų režimu ––
• Страница 97 из 192
  ■■ Trikčių šalinimas: jei atrodo, kad televizoriuje kažkas sutriko, skaitykite šį aprašą. ✎✎ Jei netinka nė vienas patarimas, kaip šalinti trikdžius, kreipkitės į “Samsung” klientų aptarnavimo centrą. Progr. atnaujin. Progr. atnaujin. galima atlikti per transliuojamus signalus arba iš samsung.com į
• Страница 98 из 192
  Papildomos funkcijos Sujungimas su kompiuteriu HDMI / DVI kabelio / „D-sub“ kabelio naudojimas DVI OUT AUDIO OUT PC OUT AUDIO OUT Ekrano režimai (D-Sub ir HDMI/DVI įvestis) Optimali skyra yra 1920 X 1080 esant 60 Hz. Mode Resolution Horizontal Frequency (KHz) Vertical Frequency (Hz) Pixel Clock
• Страница 99 из 192
  MEDIA.P Galite peržiūrėti USB talpiosios atminties klasės įrenginyje (MSC) išsaugotas nuotraukas, muzikos ir (arba) filmų failus. 04 Papildomos funkcijos “Media Play” MediaPlay Vaizdo įrašai SUM Įreng. keit. Peržiūrėti priet. E Įvesti R Return (Grįžti) ¦ USB įrenginio prijungimas 1. Įjunkite
• Страница 100 из 192
  Papildomos funkcijos ¦¦ Ekrano rodinys Perkelkite norimą failą krypties (aukštyn, žemyn, dešinėn, kairėn) mygtukais, o tada paspauskite mygtuką ENTERE arba � (Paleisti). Pradedamas failo leidimas. ✎✎Palaiko Peržiūrėti priet. ir Pagr. pradiniame Media Play puslapyje. Informacija: Galite patikrinti
• Страница 101 из 192
  Failo plėtinys *.avi *.mkv Plėtinys AVI MKV *.asf ASF *.wmv ASF *.mp4 MP4 *.3gp 3GPP *.vro VRO VOB *.mpg *.mpeg PS *.ts *.tp *.trp TS Vaizdo įrašo kodavimas Skyra Kadrų skaičius per sekundę (kadr./sek.) Bitų skaičius per sekundę (bit./sek.) Divx 3.11 / 4.x / 5.1 / 6.0 1920×1080 6 ~ 30 8 XviD
• Страница 102 из 192
  Papildomos funkcijos Tęstinis filmo failo leidimas (leidimo tęsimas) Sustabdytą vaizdo įrašą vėliau galite paleisti nuo tos vietos, kurioje buvo sustabdytas. 1. Pasirinkite, kurį filmo failą norite nuolat leisti, ir paspaudę mygtuką ◄ arba ► ir pasirinkite jį failų sąraše. 2. Paspauskite mygtuką �
• Страница 103 из 192
  Pažymėtų vaizdo įrašų, muzikos, nuotraukų failų paleidimas 1. Failų sąraše paspauskite geltoną mygtuką, kad pasirinktumėte norimą failą. Vaizdo įrašai 2. Norėdami pažymėti kelis failus, pakartokite prieš tai atliktą veiksmą. Pasir. 2 fail. /Movie 01.avi Movie 01.avi Movie 02.avi Jan.10.2010 Movie
• Страница 104 из 192
  Papildomos funkcijos Vaizdo įrašų, muzikos, nuotraukų paleidimo parinkčių meniu Failo leidimo metu paspauskite mygtuką TOOLS. Kategorija Naudojimas Vaizdo įrašai Muzika Nuotraukos Pavadinimas Galite tiesiogiai perkelti kitą failą. > Kartojimo režimas Galite pakartotinai paleisti įrašytą filmą arba
• Страница 105 из 192
  Kas yra “Anynet+”? t “Anynet+” – tai funkcija, leidžianti su televizoriaus nuotolinio valdymo pultu valdyti visus prijungtus “Samsung” prietaisus, kurie turi “Anynet+” funkciją. “Anynet+” sistemą galima naudoti tik tiems “Samsung” prietaisams, kuriuose yra “Anynet+” funkcija. Norėdami sužinoti, ar
• Страница 106 из 192
  Papildomos funkcijos “Anynet+” meniu “Anynet+” meniu keičiasi priklausomai nuo prie televizoriaus prijungtų “Anynet+” prietaisų tipo ir būklės. “Anynet+” meniu Žiūrėti TV Įrenginių sąrašas (įrenginio_pavadinimas) MENU Aprašymas “Anynet+” režimas keičiasi į televizijos transliavimo režimą. Parodomas
• Страница 107 из 192
  Garso galite klausytis per imtuvą (t. y. namų kino sistemą), o ne per TV garsiakalbis. 1. Pasirinkite Imtuvas ir nustatykite į Įjungti. 2. Norėdami išeiti spauskite mygtuką EXIT. ✎✎ Jei jūsų imtuvas palaiko tik garsą, jis gali būti neįtrauktas į prietaisų sąrašą. ✎✎ Imtuvas veiks tinkamai sujungus
• Страница 108 из 192
  Kita informacija Analoginio kanalo teleteksto funkcija Teleteksto rodyklėje pateikiama informacija, kaip naudotis šia paslauga. Kad teleteksto informacija būtų rodoma tiksliai, būtinas stabilus kanalo signalo priėmimas. Priešingu atveju, gali trūkti informacijos arba nebus rodomi kai kurie
• Страница 109 из 192
  05 Kita informacija Sieninio laikiklio pritvirtinimas Tvirtinimo laikiklio sumontavimas Montuojant televizorių prie sienos reikia pritvirtinti montavimo laikiklį, kaip parodyta. Tvirtinimo laikiklis Sieninio laikiklio komplekto pritvirtinimas Sieninio laikiklio komplektas (parduodamas atskirai)
• Страница 110 из 192
  Kita informacija Nuo vagysčių saugojantis Kensingtono užraktas “Samsung” neteikia Kensingtono užrakto. Tai prietaisas, kuris fiziškai prirakina sistemą, kai ji naudojama viešose vietose. Priklausomai nuo gamintojo, išvaizda ir užrakinimo būdas gali būti kitokie, nei pavaizduota paveikslėlyje.
• Страница 111 из 192
  Jei iškilo klausimų apie televizorių, pirmiausia peržiūrėkite šį sąrašą. Jei netinkamas nė vienas trikčių šalinimo patarimas, apsilankykite svetainėje “www.samsung.com”, tada spustelėkite “pagalba” arba susisiekite su paskutiniame puslapyje pateiktais pagalbos centrais. Problemos Sprendimai ir
• Страница 112 из 192
  Kita informacija Problemos Sprendimai ir paaiškinimai Nerodomos nuotraukos, vaizdo įrašai Televizorius neįsijungia. • • • Televizorius išsijungia automatiškai. • • • • Nėra vaizdo / garso. • • • • Patikrinkite, ar kintamos srovės maitinimo kabelis tvirtai prijungtas prie kištukinio lizdo sienoje ir
• Страница 113 из 192
  Sprendimai ir paaiškinimai Televizorius yra pakrypęs į šoną. • Nuo televizoriaus nuimkite stovą ir jį vėl prijunkite. Kanalų meniu papilkintas. (neprieinamas) • Meniu Kanalas prieinamas tik tada, kai pasirinktas televizoriaus šaltinis. Nustatymai prarandami po 30 minučių arba kiekvieną kartą
• Страница 114 из 192
  Kita informacija Specifikacijos Vietinis pultas 1920 x 1080 @ 60 Hz Aplinkos veiksniai Veikimo temperatūra Veikimo drėgmė Laikymo temperatūra Laikymo drėgmė 10 iki 40 °C (50°F iki 104°F) nuo 10 iki 80 %, be kondensacijos -20 iki 45 °C (-4°F iki 113°F) nuo 5 iki 95 %, be kondensacijos Televizoriaus
• Страница 115 из 192
  A Anynet+ Dažnis Media Play AUSINĖS Auto garsumas Automatinis reguliavimas K 29 12 23 8 17 16 B Balansas K/D Baltumo balansas Baterijos Budėjimo režimas 17 14 5 4 D Diagnostika DIGITAL AUDIO OUT Dinam. kontr. Dinaminis DivX® VOD D-sub 35 8, 29 14 14 28 22 14 14 F-G Filmo režimas Foninė muzika
• Страница 116 из 192
  Selle kasutusjuhendi joonised on lisatud ainult näitlikustamise eesmärgil ning nendel kujutatu võib erineda toote tegelikust väljanägemisest. Toote disaini ja spetsifikatsioone võidakse ilma ette teatamata muuta. Märkus digitaaltelevisiooni kohta 1. 2. 3. 4. 5. 6. Digitaaltelevisiooniga (DVB)
• Страница 117 из 192
  Sisukord Alustamine 4 4 4 5 6 6 Lisatarvikud Juhtpaneeli ülevaade Kaugjuhtimispuldi ülevaade Ühendamine antenniga Isehäälestus (algseadistus) Ühendused 7 8 9 AV-seadmega ühendamine Heliseadmega ühendamine Sisendallika muutmine 7 10 Põhifunktsioonid Täpsemad funktsioonid Muu teave 32 22 Connecting
• Страница 118 из 192
  Alustamine Lisatarvikud ✎✎Kontrollige, kas teie LCD-teleriga on kaasas järgmised esemed. Kui mõni ese on puudu, siis võtke ühendust edasimüüjaga. ✎✎Esemete värvid ja kujud võivad mudelitest olenevalt erineda. ✎✎Komplektis mitteolevaid kaableid on võimalik osta eraldi. yy Kaugjuhtimispult ja
• Страница 119 из 192
  01 Alustamine Kaugjuhtimispuldi ülevaade ✎✎See on nägemispuuetega inimestele mõeldud spetsiaalne kaugjuhtimispult, mille toite-, kanali- ja helinupud on varustatud Braille’ pimekirja punktidega. POWER SOURCE Kuvab ja valib saadaolevad videoallikad (lk 9). Lülitab teleri sisse ja välja. HDMI
• Страница 120 из 192
  Alustamine Ühendamine antenniga Teleri esimesel sisselülitamisel viiakse automaatselt läbi põhihäälestused. ✎✎Eelseadistus: toitevõrgu ja antenni ühendamine. VHF/UHF-antenn kaabel või ANT OUT 1 Toitesisend Isehäälestus (algseadistus) Kui teler esimest korda sisse lülitatakse, abistab põhiseadete
• Страница 121 из 192
  Ühendused Kasutades HDMI- või HDMI/DVI-kaablit: HD-ühendus (kuni 1080p) Saadaolevad seadmed: DVD-, Blu-ray-mängija, HD-kaabelvastuvõtja, HD STB (digiboks) satelliitvastuvõtja, kaabelvastuvõtja, STB-satelliitvastuvõtja (STB) R W DVD / Blu-ray mängija 02 Ühendused AV-seadmega ühendamine DVD / Blu-ray
• Страница 122 из 192
  Ühendused Heliseadmega ühendamine Optilise (digitaalse) või kõrvaklapiühenduse kasutamine Saadaolevad seadmed: digitaalne helisüsteem, võimendi, DVD-kodukino dgitaalne helisüsteem OPTICAL ✎✎DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) xx Kui pessa DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) on ühendatud digitaalne helisüsteem,
• Страница 123 из 192
  02 Ühendused Pesa ONNECTIONS COMMON INTERFACE Tasuliste kanalite vaatamiseks tuleb sisestada “CI või CI+ CARD”. yy Kui te ei sisesta “CI või CI+ CARD-i”, võivad mõned kanalid kuvada teadet “Šifreeritud kanal”. yy 2–3 minuti jooksul kuvatakse ühendamisteave, mis sisaldab telefoninumbrit, “CI või CI+
• Страница 124 из 192
  Põhifunktsioonid PRE-CH TTX/MIX MUTE Kuidas menüüdes liikuda Nupu INFO kasutamine (pooleliolevate ja järgnevate saadete kava) Enne teleri kasutamist järgige neid juhiseid, et tutvuda, kuidas liikuda menüüdes ning CH valida LIST ja reguleerida erinevaid funktsioone. MENU MEDIA.P GUIDE TOOLS INFO
• Страница 125 из 192
  ■■ Kava 2:10 Tei 1 Jun DTV Air 800 five Drama Tanya confesses all to a stunned Babs. Conrad is anxious to hear… 800 five Täna Täna 800 800 )Family Affairs )Dark Angel Ajastatud: näitab kõiki parajasti reserveeritud saateid. ✎✎Värvinuppude kasutamine funktsiooniga Kanalihaldur. Graafiku vaade
• Страница 126 из 192
  Põhifunktsioonid Riik ¦¦ Lemmikkanalite kasutamine Ilmub PIN-koodi sisestamise ekraan. Sisestage oma 4-kohaline PIN-kood. * Minu kanalid ■■ Analoogkanal: saate muuta analoogkanalite riiki. (menüüs Kanalihaldur) Näitab kõiki lemmikkanaleid. ■■ Digitaalkanal: saate muuta digitaalkanalite riiki. ■■
• Страница 127 из 192
  xx P (programmirežiim): kui olete kanalite häälestamise lõpetanud, on teie piirkonnas nähtavatele kanalitele antud järjekorranumbrid P0 kuni P99. Sellel režiimil saate kanali valida järjekorranumbri sisestamisega. xx C (antennkanalirežiim) / S (kaabelkanalirežiim): need kaks režiimi võimaldavad
• Страница 128 из 192
  Põhifunktsioonid Menüü Pilt ¦¦ Eelseadistatud pildirežiimi muutmine Režiim Valige oma eelistatud pildi tüüp. ■■ Dünaamiline: sobib heleda valgusega ruumi. P.MODE ■■ Standardne: sobib tavalisse keskkonda. ■■ Loomulik: sobib silmade koormuse vähendamiseks. ✎✎ Režiim Loomulik pole PC-režiimis
• Страница 129 из 192
  ■■ Nahatoon: roosa “nahatooni” rõhutamine. ■■ Äärte esiletõst (Väljas / Sees): objekti servade rõhutamine. ildivalikud ✎✎PC-režiimis saate muuta ainult suvandeid Värvitoon, Suurus ja Automaatkaitse aeg. Värvitoon : Tavaline ► Suurus : Automaatlaiekraan Ekraanirežiim : 16:9 Digitaalne mürafil. :
• Страница 130 из 192
  Põhifunktsioonid ■■ Digitaalne mürafil. (Väljas / Madal / Keskmine / Kõrge / Automaatne / Autovisualiseerimine): kui saatesignaal on nõrk, võib ilmneda pildi pidurdamist ja varjusid. Valige üks suvanditest, kuni kuvatakse parimat pilti. Autovisualiseerimine: analoogkanalite vahetamisel kuvab
• Страница 131 из 192
  Ekvalaiser Reguleerib helirežiimi (ainult standard-helirežiim). ■■ Tasakaal V/P: reguleerib vasaku ja parema kõlari vahelist tasakaalu. ■■ 100Hz / 300Hz / 1kHz / 3kHz / 10kHz (Ribalaiuse reguleerimine): reguleerib teatud ribalaiuste sageduste taset. ■■ Lähtestamine: lähtestab ekvalaiseri
• Страница 132 из 192
  Põhifunktsioonid ■■ SPDIF väljund: SPDIF-i (Sony Philips Digital InterFace) kasutatakse digitaalse heli pakkumiseks, kõlarite ja erinevate digitaalseadmete, näiteks DVD-mängija signaalihäirete vähendamiseks. Heli vorming: digitaalse telesaate vastuvõtu ajal saate valida digitaalse heli väljundi
• Страница 133 из 192
  ✎✎ xx Kui USB-seadmel pole muusikafaile või muusikafaile sisaldavat kausta pole valitud, ei funktsioneeri taimer õigesti. xx Kui USB-seadmel on ainult üks fotofail, slaidiseanssi ei esitata. xx Kui kausta nimi on liiga pikk, ei saa seda kausta valida. xx Igale teie kasutatavale USB-le määratakse
• Страница 134 из 192
  Põhifunktsioonid Üldine ¦¦ Pilt pildis (PIP) ■■ Mängurežiim (Väljas / Sees): ühendades teleri mängukonsooliga, nagu näiteks PlayStation™ või Xbox™, saate nautida tõetruumat mängukogemust, kui valite mängurežiimi. PIP t ✎✎MÄRKUS xx Hoiatused ja piirangud seoses mängurežiimiga –– Mängukonsooli
• Страница 135 из 192
  ■■ Tõrkeotsing: kui teleril näib olevat probleem, vaadake seda kirjeldust. ✎✎ Kui ükski neist tõrkeotsingu nõuannetest ei sobi teile, võtke ühendust Samsungi klienditeeninduskeskusega. Tarkvara värskendamine Funktsiooni Tarkvarauuendus saab teostada telekanali signaali kaudu või laadides alla
• Страница 136 из 192
  Täpsemad funktsioonid Arvutiga ühendamine HDMI/DVI-kaabli / D-sub kaabli kasutamine DVI OUT AUDIO OUT PC OUT AUDIO OUT Kuvarežiimid (D-Sub ja HDMI-/DVI-sisend) Optimaalne eraldusvõime on 1920 X 1080 @ 60 Hz. Režiim Eraldusvõime Horisontaalsagedus (kHz) Vertikaalsagedus (Hz) Pikslikellasagedus (MHz)
• Страница 137 из 192
  MEDIA.P Nautige fotosid, muusika- ja/või filmifaile, mis on salvestatud USB-massmäluklassi (MSC) seadmele. MediaPlay Videod SUM Seadme muutm. Kuva seadmeid E Sisesta R Naase 04 Täpsemad funktsioonid Media Play ¦ USB-seadme ühendamine 1. Lülitage oma teler sisse. Teleri külgpaneel 2. Ühendage foto-,
• Страница 138 из 192
  Täpsemad funktsioonid ¦¦ Ekraani kuva Liigutage soovitud faili, kasutades nuppe üles/alla/paremale/vasakule, ja seejärel vajutage nuppu ENTERE või � (Esita). Faili esitatakse. ✎✎Toetab Media Play avalehel režiime Kuva seadmeid ja Avaleht. Teave: saate määrata kindlaks valitud faili nime ja failide
• Страница 139 из 192
  Faililaiend Konteiner *.avi *.mkv AVI MKV *.asf ASF *.wmv ASF *.mp4 MP4 *.3gp 3GPP *.vro VRO VOB *.mpg *.mpeg PS *.ts *.tp *.trp Videokoodek Eraldusvõime Kaadrisagedus (kaadrit/s) Bitikiirus (Mbps) Divx 3.11 / 4.x / 5.1/ 6.0 1920×1080 6 ~ 30 8 XviD 1920×1080 6 ~ 30 8 H.264 BP / MP / HP 1920×1080 6
• Страница 140 из 192
  Täpsemad funktsioonid Filmifaili jätkuv esitamine (Esituse jätkamine) Kui väljute videoesituse funktsioonist, saab videot peatamise kohast hiljem edasi vaadata. 1. Valige faililoendist nuppude ◄ või ► bil filmifail, mille vaatamist soovite jätkata. 2. Vajutage nuppu � (Esita) / ENTERE. 00:04:03 /
• Страница 141 из 192
  Valitud video-/muusika-/fotofailide esitamine 1. Soovitud faili valimiseks vajutage faililoendis kollast nuppu. Videod 2 files selected /Movie 01.avi 1/1 Lehekülg 2. Mitme faili valimiseks korrake ülalkirjeldatud toimingut. ✎✎ MÄRKUS Movie 01.avi Movie 02.avi Jan.10.2010 xx Valitud failide kõrval
• Страница 142 из 192
  Täpsemad funktsioonid Videote/muusika/fotode esituse suvandimenüü Vajutage faili esituse ajal nuppu TOOLS. Kategooria Toimingud Videod Muusika Fotod Pealkiri Saate teist faili otse liigutada. > Kordusrežiim Saate filmi- ja muusikafaile esitada korduvalt. > Pildi suurus Saate pildi suurust kohandada
• Страница 143 из 192
  Mis on Anynet+? t Anynet+ on funktsioon, mis võimaldab teil Samsungi teleripuldi kaudu juhtida kõiki ühendatud Samsungi seadmeid, mis toetavad Anynet+ süsteemi. Anynet+ süsteemi saab kasutada ainult selliste Samsungi seadmetega, millel on Anynet+ funktsioon. Et teada saada, kas teie Samsungi
• Страница 144 из 192
  Täpsemad funktsioonid Anynet+ menüü Anynet+ menüü muutub olenevalt teleriga ühendatud Anynet+ seadme tüübist ja olekust. Anynet+ menüü Telerivaade Seadmeloend (seadme_nimi) MENU (seadme_nimi) INFO Salvestamine: (*salvesti) Lõpeta salvestamine: (*salvesti) Vastuvõtja Kirjeldus Muudab Anynet+ režiimi
• Страница 145 из 192
  Heli saab TV kõlari asemel kuulata ka läbi vastuvõtja (nt kodukino). 1. Valige Vastuvõtja ja seadke see väärtusele Sees. 2. Väljumiseks vajutage nuppu EXIT. ✎✎ Kui teie vastuvõtja toetab ainult heli, ei pruugi see seadmeloendisse ilmuda. ✎✎ Vastuvõtja töötab siis, kui olete vastuvõtja optilise
• Страница 146 из 192
  Muu teave Analoogkanalite teleteksti funktsioon Teleteksti sisukorraleht sisaldab teavet selle teenuse kasutamise kohta. Teleteksti õigeks kuvamiseks peab kanali vastuvõtt olema stabiilne. Muidu võivad mõned lehed jääda nägemata või olla puudu. ✎✎Teleteksti leheküljenumbreid saate muuta
• Страница 147 из 192
  05 Muu teave Seinakinnituse paigaldamine Vahekinnituse monteerimine Teleri paigaldamisel seina külge kinnitage vahekinnitus joonisel näidatud viisil. Vahekinnitus Seinakomplekti paigaldamine Seinakomplekti (müüakse eraldi) abil saate teleri seina külge kinnitada. Täpsemat teavet seinakinnituse
• Страница 148 из 192
  Muu teave Vargusvastane Kensingtoni lukk Samsung Kensingtoni lukke ei tarni. Kensingtoni lukk on seade süsteemi lukustamiseks avalikus kohas kasutamise korral. Luku välimus ja lukustamise meetod võivad olenevalt tootjast joonisel kujutatust erineda. Kensingtoni luku õigesti kasutamise kohta leiate
• Страница 149 из 192
  Kui teil tekib teleriga seoses probleeme, lugege esmalt alljärgnevat loetelu. Kui ükski nendest tõrkeotsingu nõuannetest teile abiks ei ole, külastage veebisaiti “www.samsung.com” ja klõpsake seal Tugi, või võtke ühendust kõnekeskusega, mille andmed leiate selle juhendi tagakaanelt. Probleemid
• Страница 150 из 192
  Muu teave Probleemid Lahendused ja seletused Puudub pilt ja video Telerit ei saa sisse lülitada. • • • Veenduge, et teleri vooluvõrku ühendamiseks mõeldud toitejuhe on nii seinakontakti kui teleriga korralikult ühendatud. Veenduge, et pistikupesa töötab. Proovige vajutada teleri nuppu POWER,
• Страница 151 из 192
  Lahendused ja seletused Teler on küljele kaldu. • Eemaldage teler aluselt ja seejärel kinnitage uuesti. Kanalimenüü kuvatakse hallina. (pole saadaval) • Menüü Kanal on saadaval ainult siis, kui teleri sisend on valitud. Seaded kustuvad iga 30 minuti järel või iga kord pärast teleri välja
• Страница 152 из 192
  Muu teave Tehnilised andmed Algne paneel 1920 x 1080 @ 60 Hz Keskkonnaalased andmed Töötemperatuur Töökeskkonna niiskustase Hoiustamise temperatuur Hoiustamise niiskustase 10 kuni 40 °C (50 kuni 104 °F) 10% kuni 80%, mittekondenseeruv –20 kuni 45 °C (–4 kuni 113 °F) 5% kuni 95%, mittekondenseeruv
• Страница 153 из 192
  A Ainult RGB-režiim Allikate loend Anynet+ Arvutiga ühendamine Autom. helitugevus Autom. reguleerimine L 14 9 29 22 17 16 D DIGITAL AUDIO OUT DivX® VOD D-sub Dünaamiline Dünaamiline kontrastsus 8, 29 28 22 14 14 14 17 14 20 16 26 H HDMI-kaabel Heledus Heliseadmega ühendamine Helitugevus 7, 29 14 8
• Страница 154 из 192
  Рисунки и иллюстрации в данном руководстве пользователя представлены только для справки. Они могут отличаться от реального внешнего вида устройства. Конструкция и характеристики устройства могут быть изменены без предварительного уведомления. Примечание относительно цифрового телевещания 1. 2. 3.
• Страница 155 из 192
  Содержание 4 4 4 5 6 6 Принадлежности Обзор панели управления Обзор пульта дистанционного управления Подключение к антенне Функция Plug & Play (исходная настройка) Подключение 7 8 9 Подключение к устройству AV Подключение к аудиоустройству Смена источника входных сигналов 10 10 10 12 14 16 18 20
• Страница 156 из 192
  Начало работы Принадлежности ✎✎Убедитесь, что следующие принадлежности входят в комплект поставки ЖК-телевизора. Если какой-либо элемент комплекта отсутствует, обратитесь к торговому представителю. ✎✎Цвет и форма устройств могут различаться в зависимости от модели. ✎✎Кабели, не входящие в комплект
• Страница 157 из 192
  01 Обзор пульта дистанционного управления настройки громкости имеются точки Брайля. POWER SOURCE Просмотр и выбор доступных источников видеосигнала (стр. 9). Включение и выключение телевизора. HDMI Начало работы ✎✎Это специальный пульт дистанционного управления для людей с плохим зрением. На
• Страница 158 из 192
  Начало работы Подключение к антенне При первом включении телевизора основные параметры настраиваются автоматически. ✎✎Предварительная установка: подсоединение кабеля питания и антенны. Антенна VHF/UHF Кабель или ANT OUT 1 Разъем для кабеля питания Функция Plug & Play (исходная настройка) При первом
• Страница 159 из 192
  Подключение 02 Подключение к устройству AV Подключение С помощью кабеля HDMI или HDMI/DVI: соединение ВЧ (до 1080p) Допустимые устройства: проигрыватель DVD-дисков, проигрыватель дисков Blu-ray, приемник кабельного/спутникового телевидения (видеоприставка), приемник кабельного/спутникового
• Страница 160 из 192
  Подключение Подключение к аудиоустройству Использование входа для подключения оптического (цифрового) сигнала или наушников Допустимые устройства: цифровая аудиосистема, усилитель, домашний кинотеатр с DVD-проигрывателем Цифровая аудиосистема OPTICAL ✎✎DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) xx При подключении
• Страница 161 из 192
  02 ПОДКЛЮЧЕНИЕ ЧЕРЕЗ ГНЕЗДО COMMON INTERFACE Подключение Для просмотра платных каналов необходимо установить карту CI CARD или CI+ CARD. yy Если этого не сделать, отобразится сообщение “Сигнал закодирован”. yy Через 2-3 минуты после установки на экране отобразится информация о согласовании,
• Страница 162 из 192
  Основные операции PRE-CH TTX/MIX MUTE Работа с меню Использование кнопки INFO – Текущая и следующая программы Прежде чем приступать к использованию телевизора, просмотрите следующие инструкции, чтобыCH знать, LISTкак осуществляется навигация по меню для выбора и настройки различных функций. MENU
• Страница 163 из 192
  2:10 Вт 1 Июн DTV Air 800 five Family Affairs 18:00 — 18:30 Tanya confesses all to a stunned Babs. Conrad is anxious to hear… Сегодня Сегодня 800 800 )Family Affairs )Dark Angel ■■ Запланировано: отображение всех программ, запланированных для просмотра. xx Запланированный просмотр 18:30 19:15 ■■
• Страница 164 из 192
  Основные операции ¦¦ Работа с избранными каналами Страна Появится окно ввода PIN-кода. Введите 4-значный PIN-код. * Мои каналы ■■ Аналоговый канал: изменение страны для приема аналоговых каналов. (в окне Диспетчер каналов) Отображение всех избранных каналов. ■■ Изменить мои каналы t: перемещение
• Страница 165 из 192
  телевещания в регионе присваиваются номера от P0 до P99. В этом режиме можно выбрать канал, введя присвоенный ему номер. xx C (режим канала с антенны) / S (режим кабельного канала): в этих режимах можно выбрать канал с антенны или кабельный канал, введя присвоенный ему номер. ¦¦ Редактирование
• Страница 166 из 192
  Основные операции Меню Изображение ¦¦ Изменение предварительно настроенного режима изображения Режим Выберите тип изображения. ■■ Динамический: для просмотра в комнате с ярким освещением. P.MODE ■■ Стандартный: для просмотра в комнате с нормальным освещением. ■■ Обычный: для просмотра с минимальной
• Страница 167 из 192
  ■■ Телесный оттенок: выделение розового оттенка. ■■ Улучшение кромок (Выкл. / Вкл.): выделение границ объекта. Параметры изображения ✎✎В режиме ПК можно изменять только параметры Оттенок, Размер и Время автозащиты. Параметры изображения Оттенок : Обычная ► Размер : Широкий aвто Режим экрана : 16:9
• Страница 168 из 192
  Основные операции ■■ Цифр. фильтр шумов (Выкл. / Низкий / Средний / Высокий / Авто / Автовизуализация): если уровень сигнала невысок, то изображение может застывать или раздваиваться. Чтобы улучшить изображение, выберите один из параметров. Автовизуализация: отображение интенсивности текущего
• Страница 169 из 192
  Настройка режима звучания (только в стандартном режиме звучания). ■■ Баланс Лев./Пр.: настройка баланса между правым и левым громкоговорителями. ■■ 100Гц / 300Гц / 1кГц / 3кГц / 10кГц (настройка полосы пропускания): настройка уровня звука в разных частотных диапазонах. (доступно не во всех странах)
• Страница 170 из 192
  Основные операции ■■ Выход SPDIF: SPDIF – это интерфейс формата передачи цифрового аудио, разработанный компаниями Sony и Philips. Он позволяет снизить помехи при передаче цифровых аудио сигналов от одного устройства к другому, например, к громкоговорителю или DVD-проигрывателю. Аудиоформат: помимо
• Страница 171 из 192
  xx Если на устройстве USB нет музыкальных файлов или не выбрана нужная папка, то таймер не сработает. xx Если на устройстве USB имеется только один фотофайл, то слайд-шоу показано не будет. xx Если папка имеет слишком длинное имя, то выбрать ее не удастся. xx Каждому устройству USB соответствует
• Страница 172 из 192
  Основные операции Общие ¦¦ Картинка в картинке (PIP) ■■ Игровой режим (Выкл. / Вкл.): при подключении игровой консоли, например PlayStation™ или Xbox™, можно выбрать меню игры для получения более реалистичных эффектов. PIP t ✎✎ПРИМЕЧАНИЕ xx Меры предосторожности и ограничения при использовании
• Страница 173 из 192
  ✎✎ Если ни один из советов не поможет, обратитесь в центр обслуживания клиентов Samsung. Обновление ПО Обновление ПО можно выполнить путем приема транслируемого сигнала или путем загрузки новой версии микропрограммы с вебузла samsung.com на устройство памяти USB. Текущая версия – это программное
• Страница 174 из 192
  Дополнительные операции Подключение к компьютеру С помощью кабеля HDMI/DVI или кабеля D-sub DVI OUT AUDIO OUT PC OUT AUDIO OUT Режимы отображения (вход D-Sub и HDMI/DVI) Оптимальное разрешение: 1920 X 1080, 60 Гц. Режим Разрешение Частота горизонтальной развертки (кГц) Частота вертикальной
• Страница 175 из 192
  04 Media Play Возможность воспроизведения фото-, видео- и/или музыкальных файлов, хранящихся на устройстве USB MSC (Mass Storage Class). MediaPlay Видео SUM Смена устр. Просмотр устройств E Ввод R Возврат Дополнительные операции MEDIA.P ¦ Подключение устройства USB 1. Включите телевизор. 2.
• Страница 176 из 192
  Дополнительные операции ¦¦ Элементы, отображаемые на экране С помощью кнопок вверх/вниз/вправо/влево перейдите к нужному файлу и затем нажмите кнопку ENTERE или � (Воспр.). Начнется воспроизведение файла. ✎✎Поддержка функций Просмотр устройств и Дом на домашней странице Media Play. Информация:
• Страница 177 из 192
  *.avi *.mkv Контейнер AVI MKV *.asf ASF *.wmv ASF *.mp4 MP4 Видеокодек Разрешение Частота кадров (кадр/с) Скорость передачи (Мбит/с) 8 Divx 3.11/4.x/5.1/6.0 1920 x 1080 6 ~ 30 XviD 1920 x 1080 6 ~ 30 8 H.264 BP/MP/HP 1920 x 1080 6 ~ 30 25 MPEG4 SP/ASP 1920 x 1080 6 ~ 30 8 Divx 3.11/4.x/5.1/6.0 1920
• Страница 178 из 192
  Дополнительные операции Функция непрерывного воспроизведения видео (Продолжить воспр.) После выхода из режима воспроизведения видео его можно будет воспроизвести позднее с места, на котором воспроизведение было остановлено. 1. В разделе списка файлов выберите видеофайл для непрерывного
• Страница 179 из 192
  04 ¦¦ Воспроизведение нескольких файлов 1. 2. Нажмите желтую кнопку в списке файлов, чтобы выбрать необходимый файл. Видео Повторите описанную выше операцию, чтобы выбрать несколько файлов. Movie 01.avi Movie 02.avi Jan.10.2010 ✎✎ ПРИМЕЧАНИЕ Jan.10.2010 Movie 03.avi Movie 04.avi Jan.10.2010 xx
• Страница 180 из 192
  Дополнительные операции Меню параметров воспроизведения видео/музыки/фотографий Во время воспроизведения файла нажмите кнопку TOOLS. Категория Значение Видео Музыка Фотографии Название Переход непосредственно к другому файлу. > Режим повтора Повторное воспроизведение видео и музыкальных файлов. >
• Страница 181 из 192
  04 Anynet+ Anynet+ – это функция, позволяющая с помощью пульта дистанционного управления для телевизора управлять всеми подключенными устройствами Samsung, поддерживающими функцию Anynet+. Систему Anynet+ можно использовать только с устройствами Samsung, поддерживающими функцию Anynet+. Чтобы
• Страница 182 из 192
  Дополнительные операции Меню Anynet+ Меню Anynet+ изменяется в зависимости от типа и состояния устройств Anynet+, подключенных к телевизору. Меню Anynet+ Просмотр ТВ Список устройств (имя_устройства) MENU (имя_устройства) INFO Запись: (*устройство записи) Остановить запись: (*устройство записи)
• Страница 183 из 192
  04 ¦¦ Прослушивание через приемник ✎✎ ✎✎ ✎✎ Дополнительные операции Вместо прослушивания звука через громкоговоритель (параметр Громкогов. ТВ звук можно прослушивать через приемник (например, домашний кинотеатр). 1. Выберите пункт Приемник и установите для него значение Вкл.. 2. Чтобы выйти,
• Страница 184 из 192
  Прочее Телетекст на аналоговых каналах Информацию об использовании услуги телетекста можно найти на главной странице службы телетекста. Для правильного отображения информации телетекста необходимо обеспечить стабильность приема сигнала. Иначе информация может отображаться не полностью, или
• Страница 185 из 192
  05 Установка настенного крепления Прочее Сборка закрывающего кронштейна При установке телевизора на стену прикрепите закрывающий кронштейн, как показано на рисунке. Закрывающий кронштейн Установка с помощью набора для настенного монтажа Набор для настенного монтажа (продается отдельно) позволяет
• Страница 186 из 192
  Прочее Замок Kensington для защиты от краж Устройства Samsung поставляются без замков Kensington. Эти замки предназначены для крепления техники, используемой в общественном месте. Внешний вид и способ блокировки могут отличаться от изображения и зависят от производителя. Дополнительные сведения об
• Страница 187 из 192
  05 Поиск и устранение неисправностей Проблемы Решения и пояснения Качество изображения Прежде всего, выберите Тест изображения, чтобы убедиться в правильном отображении тестового изображения на экране телевизора. (кнопка MENU – Поддержка – Самодиагностика – Тест изображения) (стр. 20) Если тестовое
• Страница 188 из 192
  Прочее Проблемы Решения и пояснения Отсутствует теле-/видеоизображение Телевизор не включается. • • • Проверьте надежность подключения кабеля питания к электророзетке и телевизору. Проверьте исправность сетевой розетки. Попробуйте нажать кнопку POWER на телевизоре, чтобы исключить версию о
• Страница 189 из 192
  Решения и пояснения 05 Проблемы • Снимите телевизор с подставки и снова установите его. Меню Канал отображается серым цветом (недоступно). • Меню Канал становится доступным только при выборе источника сигнала для телевизора. Настройки сбрасываются через 30 минут или каждый раз после выключения
• Страница 190 из 192
  Прочее Технические характеристики Собственное разрешение панели 1920 x 1080 при частоте 60 Гц Условия окружающей среды Рабочая температура Относительная влажность при работе Температура хранения Влажность воздуха в помещении для хранения От -10°C до 40°C (от 50°F до 104°F) От 10% до 80%, без
• Страница 191 из 192
  05 Указатель Anynet+ З 29 D DIGITAL AUDIO OUT DivX® VOD D-sub 8, 29 28 22 H HDMI 7, 29 M Media Play 23 V VHS Virtual Surround 7 17 А Автоконтраст Автоподстройка 14 16 Б Баланс белого Баланс Л/П Батареи Блокировка 14 17 5 13 В Видео Внеш. громк. Выбрать все Выбрать громкогов. 24 17 13 17 Г
• Страница 192 из 192