INSTRUCTION MANUAL
РУКОВОДСТВО
ПО
ЭКСПЛУАТАЦИИ
ІНСТРУКЦІЯ
З
ЕКСПЛУАТАЦІЇ
GB HAIR
CRIMPER
……………………………………………………………………………….. 4
RUS
ЩИПЦЫ
ДЛЯ
ВОЛОС
…………………………………………………………………. 4
CZ VLASOVÁ
KULMA
…………………………………………………………………………. 5
BG
МАША
ЗА
КОСА
……………………………………………………………………………. 6
UA
ЩИПЦІ
ДЛЯ
ВОЛОССЯ
………………………………………………………………. 7
SCG
ПРЕСА
ЗА
КОСУ
……………………………………………………………………………. 8
EST LOKITANGID
……………………………………………………………………………………. 9
LV MATU
VEIDOT
Ā
JS – LOKŠ
ĶĒ
RES
………………………………………….. 10
LT PLAUK
Ų
ŽNYPL
Ė
S
……………………………………………………………………….. 11
H HAJCSIPESZ
……………………………………………………………………………………. 12
KZ
ШАШТАРҒА
АРНАЛҒАН
ҚЫСҚАШТАР
………………………………. 13
SL KULMA
………………………………………………………………………………………………. 14
SC-061
www.scarlett.ru
- Manuals
- Brands
- Scarlett Manuals
- Styling Iron
- SC-061
- Instruction manual
-
Bookmarks
Quick Links
Мультистайлер Scarlett SC-061
(белый): Инструкция
пользователя
Related Manuals for Scarlett SC-061
Summary of Contents for Scarlett SC-061
-
Page 1
Мультистайлер Scarlett SC-061 (белый): Инструкция пользователя… -
Page 2
SC-061 INSTRUCTION MANUAL HAIR CRIMPER ………………5 …………..5 VLASOVÁ KULMA …………….6 ………………7 KARBÓWKI ………………..7 DROT …………………..8 …………..9 ……………….9 LOKITANGID …………………10 MATU VEIDOT JS ……..11 PLAUK NYPL S …………….11 HAJCSIPESZ …………………12 ……12 APARAT ZA RAVNANJE KOSE ……….13 HAARZANGE ………………..14 www.scarlett.ru… -
Page 3: Est Kirjeldus
6. Otsik suurte gofre -lainete moodustamiseks 6. Uzgalis lieliem ofre vi iem 7. Otsik väikeste gofre -lainete moodustamiseks 7. Uzgalis maziem gofre vi iem 8. Juhtme keermete kaitse 8. Elektrovada aizsardz ba pret sav anos 9. Käepide 9. Rokturis www.scarlett.ru SC-061…
-
Page 4
4. Knopf für Aufsätzeauswurf 5. Aufsatz für Glätten der Haare 6. Aufsatz zum Kreieren von großen Wellen gaufrée 7. Aufsatz zum Kreieren von kleineren Wellen gaufrée 8. Kabelschutztülle 9. Griff 230 V ~50 Hz 30 W 0.47 / 0.53 kg www.scarlett.ru SC-061… -
Page 5
To straighten hair, place it between straightening plates and pull straightly 2-4 times. To curl hair, place it between big or medium plates and keep pressed for 2-3 seconds. The set includes: STRAIGHTENING PLATES: allows to straighten curly hair; www.scarlett.ru SC-061… -
Page 6
P ed prvním pou itím spot ebi e zkontrolujte, zda P ed ním odpojte spot ebi od elektrické sít a technické údaje uvedené na nálepce odpovídají po kejte, a úpln vychladne. parametr m elektrické sít . Nepou ívejte na ní brusné prost edky. www.scarlett.ru SC-061… -
Page 7: Instrukcja Obs Ugi
Nie pozwalaj dzieciom korzysta z urz dzenia. Nie pozostawiaj w czonego urz dzenia bez opieki. Nie u ywaj akcesoriów, nie do czonych do kompletu niniejszego urz dzenia. Nie u ywaj urz dzenia z uszkodzonym kablem elektrycznym. www.scarlett.ru SC-061…
-
Page 8: Manual De Utilizare
Folositi-l numai in scopuri casnice in conformitate Dupa ce a-ti terminat coafarea parului inchideti si cu indicatiile din Manualul de utilizare. Aparatul nu deconectati aparatul de la sursa de curent. este destinat pentru uzul industrial. Nu este destinat pentru uz exterior. www.scarlett.ru SC-061…
-
Page 9
Nu folositi medii de curatire abrazive. PASTRARE Uscati bine aparatul si verificati ca corpul sa nu fie umed. Pentru a nu defecta cordonul de alimentare nu-l « ». rasuciti pe corp. Pastrati aparatul intr-un loc racoros si uscat. 15-20 www.scarlett.ru SC-061… -
Page 10
Elektrilöögi saamise vältimiseks ärge asetage Juhtme vigastamise vältimiseks ärge kerige seda seadet vette ja teistesse vedelikesse. korpuse ümber. Ärge kasutage seadmet vanni, du i või ujula Hoidke seade jahedas kuivas kohas. läheduses. www.scarlett.ru SC-061… -
Page 11
. spragtel s. Ne emm jiet matus uzreiz p c to ieveido anas, Nor dami nuimti antgalius, paspauskite atitinkam uzgaidiet, kam r tie atdzis s. mygtuk ir patraukite plok tes vir . junkite prietais elektros tinkl . www.scarlett.ru SC-061… -
Page 12
Telepítéskor forduljon szakért höz. Gyermekek ne használják a készüléket. Ne hagyja bekapcsolva a készüléket felügyelet nélkül. Ne használjon készlethez nem tartozó tartozékot. Ne használja a készüléket károsodott vezetékkel. Ne próbálja egyedül javítani a készüléket, cserélni az alkatrészeket. Forduljon a közeli szervizbe. www.scarlett.ru SC-061… -
Page 13
2-4 puta. Za stvaranje valova upotrebljavajte naglavke za 15-20 srednje i velike valove. Zatisnite pramen izme u plo a i dr ite u takvom polo aju u toku 2-3 sekundi. www.scarlett.ru SC-061… -
Page 14
Benutzen Sie keine Teile, die im Zubehörsatz nicht enthalten sind. Das Gerät darf nicht betrieben werden, wenn das Netzkabel bzw. der Netzstecker beschädigt sind. Versuchen Sie niemals, das Gerät selbständig zu reparieren. Bei Beschädigungen wenden Sie sich an den Kundendienst. www.scarlett.ru SC-061… -
Page 15
Весы напольные Ножницы для стрижки волос Тушь для ресниц Шампуни, кондиционеры и Кремы бальзамы Эпиляторы и женские бритвы Электрические приборы для Инструменты для маникюра и Косметические зеркала Аксессуары к фенам, щипцам маникюра и педикюра педикюра для волос Лампы для маникюра…
- Инструкции →
- Бытовая техника →
- Мелкая →
- Фены, щипцы для укладки →
- Scarlett →
- Scarlett SC-061
Модель, к которой подходит эта инструкция: Scarlett SC-061
Скачать инструкцию к Scarlett SC-061 (248.8 Кб)
Данная инструкция написана на русском языке
Вопросы и отзывы о Scarlett SC-061
Пожалуйста, если у вас есть вопрос или отзыв, напишите пару строк в форме ниже.
Если вы скачали инструкцию, но не смогли разобраться, как пользоваться той или иной функцией прибора,
напишите свой вопрос, наши специалисты постараются найти ответ на ваш вопрос.
Ваше имя
Ваш email
Проверочный код: введите число с картинки 
Стайлер для волос Scarlett SC-061 — где купить по цене производителя — Официальный сайт бренда
Артикул
sc-061
Описание:
- Мощность — 30 Ватт
- Идеальны для любой длины волос
- Световой индикатор работы
- Переключатель Вкл./Выкл.
- Плоский нагревательный элемент обеспечивает равномерный нагрев пластин
- Насадки:
- для выпрямления волос
- для создания крупных волн <гофре>
- для создания мелких волн <гофре>
Характеристики:
Цвет: Белый
