Для памятки, будет дополняться.
1. Приглушение звука магнитолы при включении передачи заднего хода.
Инженерное меню:
>Настройки
>Общие
6 тапов слева от кнопки Обновить и один тап справа. Возможно, несколько раз придётся так делать.
Ввести код 2400, выбрать «Variant coding» и ввести код 1200.
>CPU Variant.
По умолчанию стоит CPU Config 0.
Выбрать CPU Config 2
Спасибо g-rom
2. Выключение предупреждения о разряде аккумулятора.
>Настройки
>Общие
6 тапов слева от кнопки Обновить и один тап справа.
Ввести код 2400
>Module info
>SYSTEM SETTING
В пункте Discharging warning выбрать OFF.
Спасибо dik056
02.12.2022 вот такое письмо пришло, действие не потребовалось пока.
Пробег: 18 654 км
Содержание
- Штатная магнитола Хендай Крета — разновидности
- Обзор штатyой магнитолы Хендай Крета с навигацией
- Hyundai Creta — обзор штатной аудиосистемы с поддержкой Android Auto и Apple Carplay видео
- Кнопки на руле для управления штатной магнитолой Хендай Крета
- Разъем штатной магнитолы Хендай Крета (без навигации)
- Распиновка штатной магнитолы Хендай Крета с навигацией и камерой заднего вида
- Штатная магнитола Хендай Крета цена
- Отзывы о штатной магнитоле Хендай Крета
Хендай Крета — это один из самых популярных кроссоверов на российском рынке. Как и любой другой автомобиль, Крету невозможно представить без аудиосистемы. Сегодня наличие аудио в машине является неотъемлемой функцией, которая является не какой-то роскошью, а признаком хорошего тона от производителя.
Если раньше аудиосистема в машине была лишь для галочки и после покупки нового авто автовладельцу приходилось менять все на более качественные компоненты, то сейчас хорошим звуком могут похвастаться многие марки уже в базовом исполнении. К сожалению, есть еще такие автомобили, которые в стартовой комплектации не имеют никакой музыки. Но Хендай Крета к ним не относится. Поэтому сегодня речь пойдет о штатной магнитоле Хендай Крета.
Штатная магнитола Хендай Крета — разновидности
В настоящее время штатная магнитола Хендай Крета имеет три разновидности, которые устанавливаются на автомобиль в зависимости от комплектации.
Если судить по функционалу, то можем получить следующее:
— Радио/CD/MP3/USB
— Радио/CD/MP3/USB/Bluetooth
— Радио/CD/MP3/USB/Видео/Bluetooth/Навигация
В самой простой комплектации помимо штатной магнитолы Хендай Крета, имеется хорошая аудиоподготовка. Например, в комплектации Strart имеется 4 динамика в дверях, качественная проводка от динамиков до аудиосистемы, антенна на крыше и само головное устройство. Да, ГУ не может похвастать своей функциональностью, но тем не менее радио, диски, музыку с диска или флеш-карты слушать можно. Кроме этого, за небольшую доплату можно поставить твиттеры в двери для улучшения качества звучания. Или вовсе заменить штатную магнитолу на мультимедийный центр под управлением Android.
В более богатых комплектациях и штатная магнитола Хендай Крета будет побогаче. К основным функциям добавляется Bluetooth, а экранчик становится чуть больше. Но функциональности на нем не прибавляется — Вы по-прежнему видите тут только название трека или радиостанции.
В самых богатых комплектациях идет уже штатная магнитола с большим ЖК-дисплеем, на который можно вывести видео, изображение с камеры заднего вида или карту навигации. Антенна на крыше тоже стала несколько иной, так как теперь ей необходимо не только принимать радиочастоты, но и сигналы со спутников GPS.
Стоит отметить, что штатная магнитола Хендай Крета в любой комплектации устанавливается в отсек 2DIN.
Обзор штатyой магнитолы Хендай Крета с навигацией
Отдельно рассматривать простые магнитолы Креты мы не будем, так как они не имеют широкого набора функций. Вместо этого мы рассмотрим штатную магнитолу Хендай Крета с навигацией.
Стандартная магнитола Хендай Крета выглядит стильно и современно. Хотя какой-то уникальной ее не назвать. Магнитола устанавливается в стандартный 2DIN отсек и имеет 7″ дисплей.
В левом верхнем углу расположена кнопка-крутилка, которая одновременно служит «выключателем» магнитолы и производит регулировку громкости. Ниже этой кнопки расположены клавиши перелистывания треков, радиостанций и т.д.
В нижней части находятся клавиши для выбора режима — RADIO (выбор режима радио), MEDIA (выбор различных медиа режимов — iPhone, флеш-карта и т.д.). Далее идет слот для флеш-карты навигации, потом клавиша MAP для карты и сама навигация (NAV).
В правой части находится клавиша с иконкой шестеренки, которая перенаправляет пользователя в меню настроек. Ниже нее — клавиша со звездочкой, отвечающая за избранные функции, который также можно задать.
Выше находится крутился с перелистыванием аудиостанций или аудио дорожек и их выбором.
Чтобы не растягивать нашу статью до немысленных размеров и не погружаться в текст, мы решили просто добавить видео, в котором все максимально подробно показано и рассказано.
Hyundai Creta — обзор штатной аудиосистемы с поддержкой Android Auto и Apple Carplay видео
Кнопки на руле для управления штатной магнитолой Хендай Крета
Стоит отметить, что штатная магнитола на Хендай Крета может управляться кнопками на рулевом колесе. По сути, эта функция доступна практически во всех современных автомобилях. Крета тоже не стала исключением. Мультируль Хендай Креты выглядит вот так:
В базовой версии машины клавишами на руле можно переключать треки или радиостанции, выбирать режим аудио, регулировать громкость.
В более богатых версиях машины на руле также будут расположены клавиши принятия или отклонения вызова с телефона.
Хоть клавиш на руле не так много, но основные функции доступны и интуитивно понятны.
Разъем штатной магнитолы Хендай Крета (без навигации)
Многих автовладельцев Хендай Крета интересует, какой разъем у штатной магнитолы Хендай Крета без навигации. Схема стандартного разъема приведена на изображении ниже:
Но сама схема разъема мало чем полезна, так как важна именно распиновка штатной магнитолы Хендай Крета, которую мы тоже прикладываем сюда же:
Распиновка штатной магнитолы Хендай Крета с навигацией и камерой заднего вида
Штатная магнитола Хендай Крета цена
О цене штатной магнитолы Хендай Крета владельцы подобных автомобилей задумываются либо когда хотят купить себе такую аудиосистему, либо когда хотят продать. Новы магнитолы стоят огромных денег. Я зашел на один очень известный сайт и был «приятно» удивлен ценниками на новые ГУ, которые начинались с 45 тыс. и заканчивались с 76 тыс. рублей.
Разумеется, покупать за такую цену магнитолу очень накладно. На самом деле можно приобрести гораздо более функциональную магнитолу на Android за треть от этой цены. Например вот такую. На Aliexpress представлен довольно широкий ассортимент магнитол на замену штатной от различных китайских производителей, различных по цене и функционалу. Но если всё таки вам принципиальна штатная магнитола, то в этом случае проще обратиться к доскам объявлений в интернете, например Юла или Авито, где вполне нормальную рабочую заводскую магнитолу на Крету можно приобрести от 10 тыс. рублей.
Так почему такие цены? Многие автовладельцы меняют заводскую аудиосистему на другую для улучшения качества звука. Оставшаяся магнитола лежит и без дела и владелец решается от нее избавиться. На самом деле, это не такая уж и ходовая деталь. Поэтому на новые детали цена большая, а немного б/у продают в разы дешевле. Вот так. И не какой магии.
Отзывы о штатной магнитоле Хендай Крета
Не смотря на реально хорошее качество звучания штатной магнитолы Хендай Крета, в сети ходит немалое количество отрицательных отзывов о ней. Давайте посмотрим, что мы нашли в интернете.
Игорь, г.Санкт-Петербург.
Качество звучания штатной магнитолы Хендай крета оставляет желать лучшего. Нет, конечно, слушать радио через эту систему вполне можно. Отлично звучат аудиокниги. А вот действиетльно качественного звука магнитола не выдает. Допускаю, что виной всему некачественные динамики, поэтому в начале лета хочу заменить сначала динамики и если это не поможет, то буду менять магнитолу.
Анна, г. Курск.
Отличная магнитола. Машина с навигацией. Качество картинки не очень, но звук достойный. Злушая в основном либо поп, либо радио. Все устраивает.
Марсель, г.Москва.
Магнитола аналогичная, что в Солярисе. Все также. Удобна в управлении, выдает хороший звук, быстро привыкаешь, помогает кнопки на руле. Мечтаю обзавестись хорошим сабвуфером для более качественного звучания. Мое мнение — никаких замен не надо. Конечно, если Вы не настоящий меломан.
Задать вопрос
Владелец Hyundai Creta. 10 лет за рулем, 15 лет в автомобильной тематике!
Подпишитесь на наш канал в Яндекс Дзен — HyundaiCreta.ru!
Получайте новости из первых рук!
Инструкция по штатной магнитоле (навигации) Хендай Крета
находится в инструкции по эксплуатации
| Item | Specification | |
| Model | RADIO/CD/MP3 | RADIO/CD/MP3/Bluetooth |
| Power supply | DC 14.4V | |
| Dark current | Max. 1mA (Head unit only) | |
| Antenna | 80PF 75Ω | |
| Tuning type | PLL SYNTHESIZED TUNING |
| 1. Audio unit 2. Tweeter speaker 3. Roof antenna (Radio) 4. Front door speaker |
5. Rear door speaker 6. Antenna feeder cable 7. Antenna cable connector |
Распиновка разъемов
| No | Connector A | Connector B |
| 1 | Rear left speaker (+) | — |
| 2 | Front left speaker (+) | — |
| 3 | Front right speaker (+) | — |
| 4 | Rear right speaker (+) | Steering wheel remote |
| 5 | — | — |
| 6 | — | USB D (+) |
| 7 | — | USB VDD |
| 8 | Illumination (+) | AUX R IN |
| 9 | Detent | AUX GND |
| 10 | Rear left speaker (-) | — |
| 11 | Front left speaker (-) | ACC |
| 12 | Front right speaker (-) | B+ |
| 13 | Rear right speaker (-) | — |
| 14 | — | — |
| 15 | — | — |
| 16 | — | — |
| 17 | Illumination (-) | Remote GND |
| 18 | Remote antenna | USB D (-) |
| 19 | USB GND | |
| 20 | AUX DETECT | |
| 21 | AUX L IN | |
| 22 | — | |
| 23 | — | |
| 24 | Power GND |
Распиновка разъемов
Распиновка разъемов| No | Connector A | Connector B | Connector C |
| 1 | Rear left speaker (+) | — | — |
| 2 | Front left speaker (+) | — | — |
| 3 | Front right speaker (+) | — | Camera GND |
| 4 | Rear right speaker (+) | Steering wheel remote | Camera video_Input |
| 5 | — | — | — |
| 6 | — | USB D (+) | — |
| 7 | — | USB VDD | — |
| 8 | Illumination (+) | AUX right_Input | — |
| 9 | — | AUX GND | — |
| 10 | Rear left speaker (-) | Mic (+) Bluetooth | Camera B (+) |
| 11 | Front left speaker (-) | ACC | P_GND |
| 12 | Front right speaker (-) | B+ | R_Detect |
| 13 | Rear right speaker (-) | — | — |
| 14 | — | — | — |
| 15 | — | — | — |
| 16 | — | Speed | — |
| 17 | Illumination (-) | Remote GND | |
| 18 | Remote antenna | USB D GND | |
| 19 | USB GND | ||
| 20 | AUX Detect | ||
| 21 | AUX left_Input | ||
| 22 | Mic (-) Bluetooth | ||
| 23 | — | ||
| 24 | Power GND |
Антенна
Дистанционное управление аудио
|
Аспирант Не Крета 2021 Сообщений: 126
В клубе с 03.07.2021 |
25.09.2021 12:49 Значки на главном экране убогие и не читаемые. |
|
21
23
|
Ненаучный сотрудник Hyundai Creta 2022 2.0 АКПП Сообщений: 6,650
В клубе с 17.11.2012 Изображений: 1018 |
25.09.2021 21:54 Сообщение от Betavit Может тему эту убогую можно поменять? Насколько я помню, штатные значки не меняются. |
|
|
|
Аспирант Не Крета 2021 Сообщений: 126
В клубе с 03.07.2021 |
26.09.2021 12:23 Сообщение от аdmin первый раз слышу жалобу На мой взгляд выглядит не очень. |
|
|
|
Абитуриент Hyundai Creta 2 (2021) Smart 2021 2,0 AT Сообщений: 1 В клубе с 28.09.2021 |
28.09.2021 09:44 Кто-нибудь в курсе, как на данном головном устройств в комплектациях prestige и smart подключить беспроводной apple carplay и android auto? Никак не получается войти в инженерное меню. Если у кого-то получилось, напишите, пожалуйста, подробную инструкцию вместе с кодами доступа. И где можно найти обновление прошивки? Вложения
|
|
|
|
Аспирант Не Крета 2021 Сообщений: 126
В клубе с 03.07.2021 |
28.09.2021 10:50 Сообщение от protsenkoar беспроводной apple carplay и android auto А разве на Хендай Крете заявлен беспроводной Apple CarPlay? |
|
|
|
Абитуриент Hyundai Creta 2 2021 2.0 HTRACK Сообщений: 2 В клубе с 28.09.2021 |
28.09.2021 17:21 Сообщение от Betavit
А разве на Хендай Крете заявлен беспроводной Apple CarPlay? На 8-дюймовой магнитоле ребята подключаются. Мне тоже интересно, как на 10` подключиться. |
|
|
|
Абитуриент
Creta SU2r 2021 1,6 механика 4WD Сообщений: 25
В клубе с 11.10.2021 |
30.10.2021 18:07 Сообщение от protsenkoar Кто-нибудь в курсе, как на данном головном устройств в комплектациях prestige и smart подключить… Подключил телефон по шнурку, включил андройд авто на магнитоле, телефон спросил верен ли 6 значный код и всЁ. Всё заработало и без шнурка. Думал у всех так. Ан нет!!! |
|
|
|
Ненаучный сотрудник Hyundai Creta 2022 2.0 АКПП Сообщений: 6,650
В клубе с 17.11.2012 Изображений: 1018 |
30.10.2021 19:22 Сообщение от ViNiZub Только если активирован Яндекс+ Конечно, это не секрет. Сообщение от protsenkoar как на данном головном устройств в комплектациях prestige и smart подключить беспроводной apple carplay и android auto? Сообщение от aluch Мне тоже интересно, как на 10` подключиться. Беспроводное подключение не поддерживается в этом ГУ. |
|
|
|
Абитуриент Hyundai Creta 2 2021 2.0 HTRACK Сообщений: 2 В клубе с 28.09.2021 |
23.11.2021 09:36 А кто знает, как зайти в инженерное меню на этом ШГУ? |
|
|
4-18
Мультимедийная система
Информация
—
об использовании компакт-дис-
ков (при наличии).
• Если температура в салоне машины
слишком высокая, откройте окно в авто-
мобиле для того, чтобы проветрить салон
перед тем, как использовать систему.
• Копирование и использование файлов
MP3/WMA без разрешения является
незаконным. Используйте диски, которые
записаны только законными способами.
• Не используйте взрывоопасные средства,
такие как бензин и разбавитель, исполь-
зуйте обычные чистящие средства и анти-
статики, предназначенные для аналого-
вых дисков для CD-плеера.
• Во избежании повреждения поверхности
диска держите компакт-диски за края
или за центральное отверстие.
• Очищайте поверхность диска с помощью
мягкой ткани перед тем, как воспроизво-
дить его (протирайте от центра к краям).
• Не повреждайте поверхность диска и не
приклеивайте к нему наклейки, липкую
ленту или бумагу.
• Следите за тем, чтобы в проигрыватель
компакт-дисков вставлялись только ком-
пакт-диски (не вставляйте в плеер более
одного диска за раз).
• Храните диски в коробках после исполь-
зования, это защитит их от царапин или
загрязнений.
(Продолжение)
(Продолжение)
• В зависимости от типа компакт-диска
(CD-R/CD-RW) некоторые компакт-ди-
ски (отдельных производителей или с
записями, сделанными определенным
образом) могут не работать нормально.
Информация
— Воспроизведение несовмести-
мых, защищенных от копирова-
ния аудио компакт-дисков.
Некоторые защищенные от копирования
компакт-диски, несовместимые с между-
народными CD-стандартами аудио (Red
Book), могут не воспроизводиться на ауди-
осистеме Вашего автомобиля. Обратите
внимание на то, что невозможность вос-
производить должным образом защищен-
ные от записи диски могут указывать на
то, что неисправен диск, а не CD-плеер.
Примечание:
Порядок воспроизведения файлов
(папок):
1. Порядок воспроизведения компо-
зиций: последовательно от до .
2. Порядок воспроизведения папок:
Папка, в которой отсутствует файл
звукозаписи, не отображается.
4-19
Мультимедийная
система
4
Информация
— об использовании устройств
USB
• Если используется внешнее USB-
устройство, то при запуске двигателя убе-
дитесь, что устройство не подключено.
Подключите устройство после запуска
двигателя.
• Запуск двигателя при подключенном USB-
устройстве может привести к поврежде-
нию устройства. (Флэш-накопители USB
очень чувствительны к скачкам напря-
жения.)
• Если двигатель запущен или остановлен
при подключенном внешнем USB-
устройстве, внешнее устройство может не
функционировать.
• Некоторые неоригинальные файлы MP3
и WMA могут не воспроизводиться.
1) Для воспроизведения файла MP3 степень
его сжатия должна составлять от 8 до 320
кбит/с.
2) Для воспроизведения файла WMA сте-
пень его сжатия должна составлять от 8
до 320 кбит/с.
• При подключении и отключении внеш-
них USB-устройств соблюдайте меры пре-
досторожности для защиты их от статиче-
ского электричества.
(Продолжение)
(Продолжение)
• Системой не распознаются MP3-плееры с
кодированным хранением информации.
• Внешнее USB-устройство может не опо-
знаваться системой в зависимости от его
состояния.
• Внешние USB-устройства с разметкой
секторов, отличающейся по размеру от
512BYTE или 2048BYTE, системой не рас-
познаются.
• Используйте для форматирования USB-
устройств файловую систему FAT 12/16/32.
• USB-устройства, не имеющие авториза-
ции USB I/F, могут не распознаваться
системой.
• Следите, чтобы разъем USB не соприка-
сался с телом человека или посторонни-
ми предметами.
• Многократное отсоединение и подсоеди-
нение USB-устройств в течение короткого
промежуток времени может привести к
повреждению устройства.
• Подсоединение и отсоединение USB-
устройств может сопровождаться посто-
ронними звуками.
(Продолжение)
(Продолжение)
• Если отключить внешнее USB-устройство
в режиме воспроизведения USB, внешнее
устройство может быть повреждено или
может работать со сбоями. Поэтому внеш-
нее USB-устройство необходимо отсоеди-
нить после отключения аудиосистемы
или ее переключения в другой режим.
• Время, необходимое для распознавания
внешнего USB-устройства, может варьи-
роваться в зависимости от объема устрой-
ства или типа файлов, сохраненных в
устройстве.
• Запрещается
подключать
USB-
устройства, предназначенные для
каких-либо целей, кроме воспроизведе-
ния звуковых файлов.
• Воспроизведение видео с USB-устройств
не поддерживается.
• Подключение таких USB-устройств,
как зарядные устройства и обогревате-
ли стандарта USB I/F, может привести к
снижению производительности или неис-
правности.
• Если используются переходные устрой-
ства, такие как приобретаемый отдельно
USB-концентратор, аудиосистема автомо-
биля может не опознать подключаемое
устройство. USB-устройства необходимо
подсоединять непосредственно к мульти-
медийному разъему автомобиля.
(Продолжение)
4-20
Мультимедийная система
(Продолжение)
• Если на USB-устройстве имеется несколь-
ко логических дисков, аудиосистема авто-
мобиля опознает только диск с наивыс-
шим приоритетом.
• Такие устройства как MP3-плеер, мобиль-
ный телефон или цифровой фотоаппа-
рат могут не распознаться стандартным
интерфейсом USB I/F.
• В некоторых портативных устройствах
может не поддерживаться функция заряд-
ки через USB-порт.
• Устройство может работать неправиль-
но, если вследствие вибраций автомобиля
происходят сбои подключения используе-
мых накопителей на жестких дисках или
USB устройств. (тип i-stick)
• Некоторые
нестандартные
USB-
устройства (в металлическом корпусе)
могут не распознаваться.
• Некоторые кард-ридеры USB (для карт
памяти CF, SD, microSD и т. п.) и внешние
жесткие диски могут не распознаваться
системой.
• Звуковые файлы, защищенные средства-
ми DRM (управление цифровыми права-
ми при копировании), не распознаются
системой.
(Продолжение)
(Продолжение)
• Данные, содержащиеся на USB устрой-
ствах памяти могут быть потеряны при
проигрывании звуковых файлов. Следует
всегда сохранять важные данные на пер-
сональном накопителе.
• Во избежание повреждения
разъема USB рекоменду-
ется не использовать USB-
устройства, выполненные
в виде брелоков для клю-
чей и аксессуаров для сотовых телефо-
нов. Используйте только устройства со
штепсельными USB-разъемами.
Информация
— об использовании устройств
iPod
®
• Некоторые модели iPod
®
могут не под-
держивать протокол передачи данных
и их файлы не могут быть проиграны.
Поддерживаемые модели iPod
®
:
— iPhone
®
3GS/4
— iPod
®
touch 1-го ~ 4-го поколений
— iPod
®
nano 1-го ~ 6-го поколений
— iPod
®
classic
• Очередность перехода и воспроизведения
композиций на устройстве iPod
®
может
отличаться от порядка их воспроизведе-
ния их аудиосистемой автомобиля.
• Если в работе устройства iPod
®
возникла
ошибка, его необходимо перезагрузить.
(инструкция по перезагрузке: см. в руко-
водстве по использованию устройства
iPod
®
).
• При низком заряде аккумуляторной бата-
реи в работе устройства iPod
®
возможны
неполадки.
(Продолжение)
4-21
Мультимедийная
система
4
(Продолжение)
• Некоторые устройства iPod
®
, такие как
iPhone
®
, могут подключаться по беспро-
водному интерфейсу Bluetooth
®
Wireless
Technology. Для этого устройство долж-
но иметь функцию беспроводной пере-
дачи данных audio Bluetooth
®
Wireless
Technology (например, используемую для
подключения стереонаушниковBluetooth
®
Wireless Technology). При этом устройство
сможет воспроизводить музыку, но не
будет управляться через аудиосистему.
• Чтобы использовать функции iPod
®
для
управления воспроизведением звуковых
фаайлов, следует использовать специаль-
ный кабель, который поставляется вме-
сте с устройствами iPod
®
.
• В зависимости от характеристик вашего
устройства iPod
®
/Phone
®
, при его работе
возможны сбои или пропуски.
• Если iPhone
®
одновременно подключен
через беспроводной интерфейс Bluetooth
®
и USB, звук может воспроизводиться
неправильно. Для изменения выхода
звука (источника) в iPhone
®
выберите
разъем Dock или беспроводной интерфейс
Bluetooth
®
.
(Продолжение)
(Продолжение)
• При подключении iPod
®
при помощи
кабеля iPod
®
Cable, следует полностью
вставлять штекер кабеля в гнездо USB
автомобиля. В противном случае возмо-
жен сбой в передаче данных между iPod
®
и аудиоустройством.
• Если регулировка настроек выполняется
одновременно на iPod
®
и в аудиоустрой-
стве, то настройки могут наложиться друг
на друга, что приведет к снижению и
искажению качества звука.
• Необходимо отключать эквалайзер iPod
®
при настройке громкости аудиосистемы,
и отключать эквалайзер аудиосистемы,
когда используется эквалайзер iPod
®
.
• Необходимо отключать кабель iPod
®
,
когда iPod
®
не используется аудиосисте-
мой автомобиля. В противном случае iPod
®
может остаться режиме доступности и
не работать должным образом.
• Следует использовать кабель USB для
iPod
®
/iPhone
®
длиной не более 1 метра,
поскольку более длинные кабели могут не
распознаваться.
Информация
— об использовании Bluetooth®
Wireless Technology на мобиль-
ном телефоне (при наличии)
• Беспроводная гарнитура Handsfree
Bluetooth
®
Wireless Technology относит-
ся к устройствам, которые позволяют
удобно выполнять и принимать вызо-
вы с мобильных телефонов с функцией
Bluetooth
®
Wireless Technology через ауди-
осистему автомобиля.
• Технология Bluetooth
®
Wireless Technology
позволяет соединять устройства на корот-
ком расстоянии, включая гарнитуры
громкой связи, беспроводное дистанци-
онное управление и т.д. Можно получить
дополнительные сведения о Bluetooth
®
Wireless Technology на интернет-сай-
те www.Bluetooth.com перед использо-
ванием функций гарнитуры Bluetooth
®
Wireless Technology.
• Марка и логотип Bluetooth
®
являют-
ся зарегистрированными торговыми
марками, принадлежащими компании
Bluetooth
®
SIG, Inc. и используется ком-
панией Hyundai по лицензии. Другие
торговые марки и логотипы принадле-
жат, соответственно, своим владельцам.
Мобильный телефон, обладающий функ-
цией Bluetooth
®
должен использовать тех-
нологию Bluetooth
®
Wireless Technology.
(Продолжение)