При использовании электроприбора необходимо соблюдать основные меры предосторожности,
в том числе приведенные ниже.
Перед использованием данной швейной машины внимательно ознакомьтесь со всеми
инструкциями.
ОПАСНО
– Во избежание поражения электрическим током:
Не оставляйте эту швейную машину без присмотра, если она подключена к сети.
Всегда отключайте швейную машину из розетки сразу после использования и перед чисткой.
ВНИМАНИЕ
– Во избежание ожогов, возгорания, поражения электрическим током
или увечья:
1.
Не используйте машину в качестве игрушки. Будьте особенно внимательны, если рядом
находятся дети.
2.
Используйте эту швейную машину только по ее прямому назначению согласно данной
инструкции. Используйте только рекомендованные заводом-изготовителем принадлежности,
указанные в данной инструкции.
3.
Нельзя включать машину, если поврежден шнур или штепсель, если машина работает с
перебоями, если произошло падение машины или ее намокание. В таких случаях необходимо
обратиться к официальному дилеру или ближайшему авторизованному сервисному центру для
осмотра, ремонта, электрической или механической регулировки машины. Если шнур питания
поврежден, он должен быть заменен производителем, сервисным центром или лицом
аналогичной квалификации во избежание поражения электрическим током.
4.
Никогда не используйте швейную машину с заблокированными вентиляционными
отверстиями. Следите за тем, чтобы в вентиляционных отверстиях и в педали управления не
собиралась грязь, ворс и пыль.
5.
Не дотрагивайтесь пальцами до движущихся частей машины. Во время работы будьте
особенно внимательны в области иглы.
6.
Никогда не работайте на машине с поврежденной игольной пластиной, так как это
может привести к поломке иглы.
7.
Не используйте изогнутые иглы.
8.
Не тяните и не подталкивайте ткань во время шитья. Это может привести к поломке иглы.
9.
Всегда выключайте машину (положение «О»), когда производите какие-либо действия в
области иглы, такие как заправка верхней нити, замена иглы, вытягивание нижней нити или
замена прижимной лапки и т.п.
10.
Всегда отключайте машину от электросети при снятии крышки, смазке или при
осуществлении любых действий, связанных с техническим обслуживанием и упомянутых в
инструкции по эксплуатации.
11.
Не роняйте и не вставляйте посторонние предметы в любые отверстия.
12.
Не используйте машину вне помещений.
ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ
3
Многофункциональная бытовая швейная машина
TESLER SM-1620
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ
При использовании электроприбора необходимо соблюдать основные меры предосторожности, в том числе приведенные ниже.
Перед использованием данной швейной машины внимательно ознакомьтесь со всеми инструкциями.
ОПАСНО – Во избежание поражения электрическим током:
Не оставляйте эту швейную машину без присмотра, если она подключена к сети.
Всегда отключайте швейную машину из розетки сразу после использования и перед чисткой.
ВНИМАНИЕ – Во избежание ожогов, возгорания, поражения электрическим током или увечья:
1. Не используйте машину в качестве игрушки. Будьте особенно внимательныесли, рядом находятся дети.
2. Используйте эту швейную машину только по ее прямому назначению согласно данной инструкции. Используйте только рекомендованные заводом-изготовителем принадлежности, указанные в данной инструкции.
3.Нельзя включать машину, если поврежден шнур или штепсель, если машина работает с перебоями, если произошло падение машины или ее намокание. В таких случаях необходимо обратиться к официальному дилеру или ближайшему авторизованному сервисному центру для осмотра, ремонта, электрической или механической регулировки машины. Если шнур питания поврежден, он должен быть заменен производителем, сервисным центром или лицом аналогичной квалификации во избежание поражения электрическим током.
4.Никогда не используйте швейную машину с заблокированными вентиляционными отверстиями. Следите за тем, чтобы в вентиляционных отверстиях и в педали управления не собиралась грязь, ворс и пыль.
5.Не дотрагивайтесь пальцами до движущихся частей машины. Во время работы будьте особенно внимательны в области иглы.
6.Никогда не работайте на машине с поврежденной игольной пластиной, так как это может привести к поломке иглы.
7.Не используйте изогнутые иглы.
8.Не тяните и не подталкивайте ткань во время шитья. Это может привести к поломке иглы.
9.Всегда выключайте машину (положение «О»), когда производите какие-либо действия в области иглы, такие как заправка верхней нити, замена иглы, вытягивание нижней нити или замена прижимной лапки и т.п.
10.Всегда отключайте машину от электросети при снятии крышки, смазке или при осуществлении любых действий, связанных с техническим обслуживанием и упомянутых в инструкции по эксплуатации.
11.Не роняйте и не вставляйте посторонние предметы в любые отверстия.
12.Не используйте машину вне помещений.
3
ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ
13. Не допускается работа на машинев местах распыления аэрозолей(спреев) или применения чистого кислорода.
14. Для отключения необходимо перевести переключатель в положение «Выключено-О», затем извлечь штепсель из розетки.
15.При извлечении из розетки не тяните за сетевой шнур, беритесь за штепсель.
16.Этот электроприбор не предназначается для использования людьми (в том числе и детьми) с ограниченными физическими, нервными или психическими возможностями, или недостатком опыта и осведомленности, за исключением случаев, когда потребителю были даны соответствующие инструкции, или эксплуатация прибора происходит под наблюдением лица, ответственного за их безопасность. Дети могут работать со швейной машиной только под присмотром взрослых, чтобы исключить игру со швейной машиной.
17.Во избежание поражения электрическим током никогда не погружайте машину, сетевой кабель или штепсель в воду или другие жидкости.
18.Если светодиодная лампа повреждена, не используйте прибор, обратитесь в сервисный центр для ремонта или замены лампы.
19.Отключайте педаль управления, если Вы оставляете машину без присмотра;
20.Отключайте педаль управления при проведении каких-либо технических действий.
ОПАСНО – Движущиеся части:
Во избежание получения травм выключайте перед обслуживанием. Закройте крышку перед началом работы на машине.
СОХРАНИТЕ ЭТУ ИНСТРУКЦИЮ
Этот продукт предназначен только для домашнего использования.
4 
|
СОДЕРЖАНИЕ |
|
|
СОДЕРЖАНИЕ |
|
|
Правила техники безопасности…………………………………………………………………………………………………. |
3 |
|
Устройство швейной машины …………………………………………………………………………………………………. |
6 |
|
Дополнительные принадлежности ………………………………………………………………………………………….. |
7 |
|
Установка съемного швейного столика………………………………………………………………………….8 |
|
|
Подключение машины к сети…………………………………………………………………………………………………. |
9 |
|
Снятие и установка прижимной лапки…………………………………………………………………………………….. |
10 |
|
Намотка нити на шпульку ………………………………………………………………………………………………………. |
11 |
|
Установка шпульки…………………………………………………………………………………………………………………. |
12 |
|
Замена иглы ………………………………………………………………………………………………………………………….. |
13 |
|
Заправка верхней нити ………………………………………………………………………………………………………….. |
14 |
|
Регулировка натяжения нитей ……………………………………………………………………………………………….. |
15 |
|
Шитье в обратном направлении……………………………………………………………………………………………………….16 |
|
|
Обрезка нитей ………………………………………………………………………………………………………………………. |
16 |
|
Выбор типа шва………………………………………………………………………………………………………………………………….17 |
|
|
Прямая строчка………………………………………………………………………………………………………………18 |
|
|
Строчка зигзаг ………………………………………………………………………………………………………………………. |
19 |
|
Невидимая подгибка/бельевая строчка ……………………………………………………………………….………………… 19 |
|
|
Выметывание 4-шаговой петли ………………………………………………….……………………………………………….20 |
|
|
Пришивание пуговиц ……………………………………………………………………………………………………………. |
21 |
|
Трехшаговый зигзаг…………………………………………………………………………………………………………………..……….21 |
|
|
Вшивание молнии и шнура…………………………………………………………………………………………………………..…..22 |
|
|
ИНСТРУКЦИЯ ПО УСТРАНЕНИЮ НЕИСПРАВНОСТЕЙ…………………………………………………………………….…..23 |
|
|
ОСНОВНЫЕ ПРОБЛЕМЫ И СПОСОБЫ ИХ РЕШЕНИЯ………………………………………………………………………….24 |
|
|
Гарантия и ремонт…..………………………………………………………………………..……………………………………………….25 |
|
|
Прочая информация…………………..…………………………………………………..………………………………………………. 26 |
5
ИНФОРМАЦИЯ О МАШИНЕ
УСТРОЙСТВО ШВЕЙНОЙ МАШИНЫ
1.Кнопка реверса
2.Таблица типов строчек
3.Регулятор типов строчек
4.Ограничитель для намотки нитки
5.Шпиндель для намотки шпульки
6.Нитенаправитель
7.Нитенаправитель
8.Нитепроводная канавка 1
9.Нитезажимная пластинка
10.Регулятор натяжения нити
11.Нитепроводная канавка 2
12.Нитепритягивающий рычаг
13.Пружина нитеводителя 1
14.Винт для закрепления иглы
15.Пружина нитеводителя 2
16.Иглодержатель
17.Игла
18.Стержень прижимной лапки
19.Винт крепления прижимной лапки
20.Упор прижимной лапки
21.Прижимная лапка
22.Игольная пластина
23.Прозрачная крышка
24.Транспортер
25.Съемная рабочая поверхность и пенал для доп. принадлежностей
26.Нож для обрезки нитей
27.Маховое колесо
28.Переключатель питания
29.Гнездо педали управления
30.Гнездо питания
31.Паз подставки для ниток
32.Рычаг поднятия прижимной лапки
33.Кнопка держателя лапки
34.Нескользящие наклейки
35.Педаль управления
36.Адаптер питания
ВНИМАНИЕ: Адаптер питания и педаль управления должны совпадать с разъемом питания в машине.
Адаптер питания и педаль управления могут применяться только с данной машиной.
Нельзя применять другие адаптеры питания для данной машины.
6
ИНФОРМАЦИЯ О МАШИНЕ
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ПРИНАДЛЕЖНОСТИ
|
37. |
Универсальная лапка |
43. |
Шпулька (3 шт.) – 1 шпулька из3-х уже |
|
38. |
Лапка для 4-шаговой петли |
вставлена в машину |
|
|
39. |
Лапка для вшивания застежки- |
44. |
Инструмент для вдевания нитки |
|
молнии |
45. |
Вспарыватель |
|
|
40. |
Пластина для пришивания пуговиц |
46. |
Отвертка |
41.Игла (2 шт.)
42.Подставка для ниток
КОМПЛЕКТАЦИЯ ШВЕЙНОЙ МАШИНЫ
1.Швейная машина
2.Педаль управления
3.Адаптер питания
4.Дополнительные принадлежности (см. стр. 7)
5.Гарантийный талон
6.Инструкция по эксплуатации
7
ИНФОРМАЦИЯ О МАШИНЕ
УСТАНОВКА СЪЕМНОГО ШВЕЙНОГО СТОЛИКА
Как снять столик:
Потяните за столик влево от машины, чтобы открыть «свободный рукав» для обработки манжет, рукавов и др. (1)
Как установить столик:
Держите швейный столик горизонтально, подтолкните его вправо.
Внутренняя часть швейного столика может быть использована для хранения швейных принадлежностей.
Чтобы открыть коробку, отодвиньте крышку в направлении, указанном стрелкой (3).
8 
ИНФОРМАЦИЯ О МАШИНЕ
ПОДКЛЮЧЕНИЕ МАШИНЫ К СЕТИ
ВАЖНО:
Всегда отключайте машину от электросети и устанавливайте сетевой выключатель в положение «О», когда осуществляете установку или снятие каких-либо деталей, или когда машина не используется.
•Подключите машину к электросети, как показано на рис.1 и 2: Гнездо питания находится в нижней правой части швейной машины. Вставьте штекер адаптера питания (36) в соответствующее гнездо (30). Вставьте вилку сетевого адаптера в розетку переменного тока.
•Сетевой выключатель расположен непосредственно над гнездом шнура питания. Для начала работы необходимо установить переключатель в положение «I»
ПОДКЛЮЧЕНИЕ ПЕДАЛИ УПРАВЛЕНИЯ
•Вставьте штекер педали управления (35) в гнездо педали управления в нижней правой части машины (29).
•Положите педаль управления на пол, чтобы контролировать её ногой.
9
Швейная машина Tesler SM-1620
электромеханическая, челнок — горизонтальный, швейных операций — 16, петля — полуавтомат
подробнее
2
Код товара: 1076022
электромеханическое управление;качающийся челнок;количество операций: 13;полуавтоматическая обработка петли;потайная строчка, эластичная строчка
Купить
Обзор:
Рейтинг швейных машин 2018 — Топ лучших швейных машин для дома
Tesler SM-1620 Швейная Машина инструкция, поддержка, форум, описание…
Мы собрали здесь всю информацию о товаре: Tesler SM-1620 — характеристики…
бытовая швейная машина. Tesler SM-1620. Сохраните эту инструкцию. Этот продукт предназначен только для домашнего использования.. Многофункциональная бытовая швейная машина. Tesler SM-1620. Инструкция по эксплуатации. Правила техники безопасности. При использовании электроприбора необходимо соблюдать основные меры предосторожности, в том числе приведенные ниже. Перед использованием данной швейной машины внимательно ознакомьтесь со всеми инструкциями. ОПАСНО. – Во избежание поражения электрическим током: Не оставляйте эту швейную машину без присмотра, если она подключена к сети.
Ознакомиться с подробным описанием Швейная машина Tesler SM-1620 на сайте интернет-магазина DNS.. Швейная машина Tesler SM-1620. Цена изменена. Оценка товара: 2.0 из 5 Голосов: 1.
Заправка нити — уроки шитья на швейной машинке
Цвет на изображении может
отличаться от действительного рисунка.
1.25 /5
Оценка на основе мнений 4 покупателей
| Производитель | Tesler |
| Тип управления | электромеханическое |
| Тип челнока | качающийся |
| Выполнение петли | полуавтомат |
| Строчки | Потайная, эластичная |
| Рукавная платформа | есть |
Средняя цена в магазинах не определена.
- Характеристики
- Описание
- Отзывы (4)
- Где купить?
Технические характеристики Швейная машина Tesler SM-1620
Общие характеристики |
|
|---|---|
| Производитель | Tesler |
| Тип управления | электромеханическое |
| Тип челнока | качающийся |
| Кнопка реверса | есть |
| Освещение | есть |
Швейные операции |
|
| Количество швейных операций | 13 |
| Выполнение петли | полуавтомат |
| Строчки | Потайная, эластичная |
Комплектация |
|
| Лапки | для вшивания молнии |
Конструкция |
|
| Рукавная платформа | есть |
| Отсек для аксессуаров | есть |
| Размеры (ШxГxВ) | 45x19x34 см |
| Вес | 3.9 кг |
Дополнительно |
|
| Гарантийный срок | 1 г. |
Словарь терминов
- Тип управления
- Есть четыре основных типа швейных машин: механические, электромеханические, электронные и компьютерные.
Механические машины не оборудованы электроприводом и работают от механического усилия пользователя (ручной или ножной привод).
Электромеханические машины оборудованы электроприводом. Управление происходит при помощи ножной педали: чем больше усилие нажатия, тем выше скорость шитья.
Электронные швейные машины тоже приводятся в действие электроприводом, но переключатели функций имеют электронные. Выбор нужной операции осуществляется при помощи электронной панели управления.
Компьютерные машинки от обычных электронных отличаются наличием процессора, что существенно расширяет возможности машинки, упрощает загрузку новых строчек и узоров, обычно такие машины могут ювелирно выполнять самые сложные и тонкие узоры. Их стоимость существенно выше обычных электронных. - Тип челнока
- Существуют три основных типа челночного устройства: качающийся вертикальный, ротационный горизонтальный и ротационный вертикальный.
Качающийся челнок широко применяется в машинах отечественного производства. Его недостатки – невысокая скорость шитья, ограничения по ширине строчки и вибрация при работе. Достоинство – невысокая стоимость. Качающиеся челноки устанавливаются вертикально.
Ротационные челноки работают тихо и плавно, без вибрации и пропуска стежков. Расположение челнока может быть как вертикальным, так и горизонтальным. Горизонтальный более удобен для заправки шпульки, а шитье можно начинать без предварительного поднятия нижней нити наверх. - Кнопка реверса
- Наличие кнопки активации реверсной строчки.
При включении данного режима шитье производится в обратном направлении. Чаще всего данная функция используется для закрепления строчки. - Количество швейных операций
- Количеством операций принято считать не только количество строчек и петель, но и количество символов швейных алфавитов.
- Выполнение петли
- Различают два режима обработки швейной петли: автоматический и полуавтоматический.
Петля-автомат – при наличии данного режима машина выполняет петлю самостоятельно за один прием.
Петля-полуавтомат – при выполнение петли в полуавтоматическом режиме пользователь должен самостоятельно переключать необходимые операции.
Если в машинке нет отдельной операции по выполнению петли, то при наличии обметочной строчки или строчки «зигзаг» можно обработать петлю вручную. - Рукавная платформа
- Возможность снять часть рабочего столика для удобства работы с узкими элементами изделия (штанинами, манжетами, рукавами).
Полная информация о товаре, изготовителе, комплектации, технических характеристиках и функциях содержится в технической документации.
Описание товара
4 отзыва о Швейная машина Tesler SM-1620
Количество отзывов: 4
Ваш отзыв поможет кому-то сделать выбор. Спасибо, что делитесь опытом!
Лучшие варианты покупки по низкой цене
Где купить дёшево? Рассмотрите предложения с доставкой или самовывозом. Сравнение цен онлайн. Выберите удобное для себя место приобретения.
Швейная машина Tesler SM-1620: стоит ли покупать, описание, фото, характеристики, отзывы покупателей, инструкция и аксессуары, сборка аппарата, обзор.