Сименс sirius 3ug4616 инструкция на русском

3UG4616-1CR20

3UG4616-1CR20 — реле контроля Siemens

Технические характеристики 3UG4616-1CR20: Реле 3-х фазного с n напряжения контроль реверсируемого чередования фаз и выпадения фазы 3x 160 до 690 вольт, ac 50 до 60 герц, падение и превышение напряжения 160-690 вольт, гистерезис 1-20 вольт, каждый 0-20 s для umin и umax 1 w для rpm 1 w для umax винтовое подсоединение, замена для 3ug3042-1bp50

Техническая документация для 3UG4616-1CR20

Документация для 3UG (2Мб)

Таблица международной классификации степеней защиты

Составляющая обозначения	Класс/степень защиты
Первая цифра защита от проникновения твердых частиц	0	нет защиты
1	Защита от проникновения твердых частиц размером не менее 50 мм (случайное касание рукой)
2	Защита от проникновения твердых частиц размером не менее 12 мм (палец руки)
3	Защита от проникновения твердых частиц размером не менее 2,5 мм (инструменты, кабели)
4	Защита от проникновения твердых частиц размером не менее 1 мм (тонкие инструменты, провод)
5	Защита от проникновения пыли в количествах, не влияющих на работоспособность изделия
6	Полная защита от проникновения пыли
Вторая цифра защита от проникновения жидкостей	0	нет защиты
1	Защита от вертикально падающих капель воды (конденсат)
2	Защита от капель воды, падающих под углом не более 15° от вертикали
3	Защита от капель дождя, падающих под углом не более 60° от вертикали
4	Защита от брызг воды со всех направлений
5	Защита от струй воды со всех направлений
6	Защита от воздействия воды, идентичного морским волнам
7	Защита от проникновения воды при погружении на глубину до 1 м
8	Защита от проникновения воды при длительном погружении под давлением
Третья цифра защита от механических повреждений	0	нет защиты
1	Энергия удара 0,225 Дж (груз 150 г, с высоты 15 см)
3	Энергия удара 0,5 Дж (груз 250 г, с высоты 20 см)
5	Энергия удара 2 Дж (груз 500 г, с высоты 40 см)
7	Энергия удара 6 Дж (груз 1,5 кг, с высоты 40 см)

• Мы авторизованный дистрибьютор Siemens
• У нас большой склад с постоянно пополняемой номенклатурой
• Скидки для постоянных клиентов
• Доставка по России
• Профессиональные консультации и техническая поддержка
• Минимальные сроки поставки для заказного оборудования

Качество плавких предохранителей основывается на компетентной разработке изделий, тщательном выборе и контроле применяемых заготовок и монтаже. То есть одно скрыто внутри и недоступно взгляду пользователя.

Возможные неточности и опечатки не могут являться основанием для претензий, в т.ч. юридического характера. Техническую и коммерческую информацию о поставляемых товарах необходимо уточнять у специалистов отдела продаж нашей компании. Для связи пользуйтесь формой обратной связи, факсом, телефоном или электронной почтой.

Источник

SIRIUS

Überwachungsrelais

Monitoring Relays

Relais de surveillance

Relé de vigilancia

para redes de tensión trifásica

Relé di sorveglianza

Relé de monitoramento

Betriebsanleitung

Operating Instructions

Instructivo

Istruzioni operative

Vor der Installation, dem Betrieb oder der Wartung des Geräts muss diese Anleitung gelesen und verstanden werden.

Read and understand these instructions before installing, operating, or maintaining the equipment.

Ne pas installer, utiliser ou intervenir sur cet équipement avant d’avoir lu et assimilé les présentes instructions et notamment les conseils de sécurité

et mises en garde qui y figurent.

Leer y comprender este instructivo antes de la instalación, operación o mantenimiento del equipo.

Leggere con attenzione queste istruzioni prima di installare, utilizzare o eseguire manutenzione su questa apparecchiatura.

Ler e compreender estas instruções antes da instalação, operação ou manutenção do equipamento.

GEFAHR

!

Gefährliche Spannung.

Lebensgefahr oder schwere Verletzungs-

gefahr.

Vor Beginn der Arbeiten Anlage und

Gerät spannungsfrei schalten.

PELIGRO

!

Tensión peligrosa.

Puede causar la muerte o lesiones

graves.

Desconectar la alimentación eléctrica

antes de trabajar en el equipo.

Eine sichere Gerätefunktion ist nur mit zertifizierten Komponenten gewährleistet!

Reliable functioning of the equipment is only ensured with certified components.

La sécurité de fonctionnement de l’appareil n’est garantie qu’avec des composants certifiés.

El funcionamiento seguro del aparato sólo está garantizado con componentes certificados.

Il funzionamento sicuro dell’apparecchiatura è garantito soltanto con componenti certificati.

O funcionamento seguro do aparelho apenas pode ser garantido se forem utilizados os componentes certificados.

1. U = 0 V

2. a, b, c, d

b

a

b

GWA 4NEB 927 0413-10 DS 01

zur dreiphasigen Netzüberwachung

for Three-Phase Voltage Monitoring

de tension triphasée

per un controllo di tensione trifase

para supervisão de tensão trifásica

Instructions de service

Instruções de Serviço

Hazardous voltage.

Will cause death or serious injury.

Turn off and lock out all power supplying this

device before working on this device.

Tensione pericolosa.

Può provocare morte o lesioni gravi.

Scollegare l’alimentazione prima di

eseguire interventi sull’apparecchiatura.

3RP1903

c

d

DANGER

!

PERICOLO

!

C

B

A

A, B, C

Kodiert

Coded

Codé

Cifrado

Codificato

Codificado

3UG4616-1BR28-0AA1

EN 60 947, IEC 60 947

Bestell-Nr./Order No.: 3ZX1012-0UG46-1BA1

DANGER

!

Tension électrique.

Danger de mort ou risque de blessures

graves.

Mettre hors tension avant d’intervenir sur

l’appareil.

PERIGO

!

Tensão perigosa.

Perigo de morte ou ferimentos graves.

Desligue a corrente antes de trabalhar no

equipamento.

3

4

1

2

3RP1902

Last update: 07 May 2007

4

5

3UG4616-1CR20 Аналогичные изображения РЕЛЕ КОНТРОЛЯ ЧЕРЕДОВАНИЯ ФАЗ ДЛЯ 3-Ф. С N-ПРОВОДНИКОМ, 3X 160 ДО 690 В AC 50 ДО 60 ГЦ, ВЫПАДЕНИЯ ФАЗЫ И N-ПРОВОДНИКА, ПАДЕНИЯ И ПРЕВЫШЕНИЯ НАПРЯЖЕНИЯ 160-690 В, ГИСТЕРЕЗИС 1-20 В, ЗАДЕРЖКА СРАБАТЫВАНИЯ 0-20 С., ДЛЯ UMIN И UMAX 1 W ДЛЯ RPM 1 W ДЛЯ UMAX, ВИНТОВЫЕ КЛЕММЫ Продукт Заказной Номер (Артикл) 3UG4616-1CR20 Описание Продукта РЕЛЕ КОНТРОЛЯ ЧЕРЕДОВАНИЯ ФАЗ ДЛЯ 3-Ф. С N-ПРОВОДНИКОМ, 3X 160 ДО 690 В AC 50 ДО 60 ГЦ, ВЫПАДЕНИЯ ФАЗЫ И N-ПРОВОДНИКА, ПАДЕНИЯ И ПРЕВЫШЕНИЯ НАПРЯЖЕНИЯ 160-690 В, ГИСТЕРЕЗИС 1-20 В, ЗАДЕРЖКА СРАБАТЫВАНИЯ 0-20 С., ДЛЯ UMIN И UMAX 1 W ДЛЯ RPM 1 W ДЛЯ UMAX, ВИНТОВЫЕ КЛЕММЫ Вид продуктов Контроль обрыва линейного провода и порядка чередования фаз Жизненный Цикл Продукта (PLM) PM300:Активный продукт PLM-Дата вступления в силу Продукт снимается с производства с: 01.10.23 Коммерческие данные Ценовая Группа / Ценовая Группа 41H Цена по прайс-листу Посмотреть цены Цена Клиента Посмотреть цены Металлический фактор LAO—— Информация поставки Экспортный контроль AL : N / ECCN : N Плановый срок отгрузки с завода (раб. дни) 2 День Вес Нетто (Кг) 0,161 Кг Размеры Упаковки 29,00 x 99,00 x 107,00 Единица Измерения Упаковки MM Единицы Измерения 1 шт. Количество в упакове 1 Дополнительная информация о продукте EAN 4011209642379 EAN/UPC 754554931463 Товарный код 85364900 Каталог ID CC-IC10 Группа Продукта 5885 Код группы R711 Страна происхождения Германия Compliance with the substance restrictions according to RoHS directive RoHS, соответствует с: 01.05.12 Класс продукта A: Standard product which is a stock item could be returned within the returns guidelines/period. Категория Обязательства для того, чтобы возвратить электрооборудование и электронное оборудование после использования — REACH ст. 33 Обязанность информировать в соответствии с текущим списком кандидатов Информационное обязательство наложено Статьей 33, Регулированием REACH: Этот продукт включает одну или несколько статей, в которых следующая сущность списка кандидатов содержится в концентрациях выше, чем вес на 0,1% в развес (w/w): Blei На основе в настоящее время доступной информации мы предполагаем, что эти вещества не представляют угрозы, если статьи используются, как предназначено (включая распоряжение). Также обратитесь к документации по продукту. Информационное обязательство наложено Статьей 33, Регулированием REACH: Этот продукт включает одну или несколько статей, в которых следующая сущность списка кандидатов содержится в концентрациях выше, чем вес на 0,1% в развес (w/w): Bleimonoxid (Bleioxid) На основе в настоящее время доступной информации мы предполагаем, что эти вещества не представляют угрозы, если статьи используются, как предназначено (включая распоряжение). Также обратитесь к документации по продукту. Классификации   Версия Классификация eClass 12 27-37-18-03 eClass 6 27-37-18-03 eClass 7.1 27-37-18-03 eClass 8 27-37-18-03 eClass 9 27-37-18-03 eClass 9.1 27-37-18-03 ETIM 7 EC001441 ETIM 8 EC001441 IDEA 4 4727 UNSPSC 15 39-12-15-21

|

3UG4616-1CR20

Представленные в документации товары

Наименование	Краткое описание	Карточка товара
3UG4616-1CR20 (SIEMENS)		—

Скачать документацию: Документация на 3UG4616-1CR20 (277.6 Кб)