Синтезатор супра skb 611 инструкция по применению

РУКОВОДСТВО

п о

ЭКСПЛУАТАЦИИ

SKB

— 6 1 1

61-КЛАВИШНЫЙ ОБУЧАЮЩИЙ

ЭЛЕКТРОННЫЙ СИНТЕЗАТОР

lust SUPER!

РУКОВОДСТВО по ЭКСПЛУАТАЦИИ СОДЕРЖАНИЕ Правила эксплуатации …

Страница 2

• Изображение
• Текст

Правила эксплуатации и техники безопасности, Руководство по эксплуатации

Страница 3

• Изображение
• Текст

РУКОВОДСТВО по ЭКСПЛУАТАЦИИ

ПРАВИЛА ЭКСПЛУАТАЦИИ И

ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ

Подключение синтезатора к электрической сети

должно осуществляться при полном соблюдении
установленных правил и нормативов, действую­

щих на территории страны.

Извлеките синтезатор из упаковки и убедитесь в

его целостности и отсутствии повреждений. Убери­

те упаковочные материалы (пластиковые пакеты и

скрепки) подальше от детей.

Синтезатор предназначен исключительно для ис­

пользования в быту и должен быть использован

только по назначению.

Перед включением синтезатора в сеть электропи­

тания убедитесь, что напряжение и частота элек­
тросети

соответствуетхарактеристикамуказанным

на маркировке синтезатора. Подключайте синтеза­

тор только к источнику переменного тока в розетку

с надежными контактами.

Размещайте сетевой и другие кабели так, чтобы на
них не наступали, не допускайте зажим кабелей
какими-либо предметами или их перегиба.

Следите, чтобы шнур питания не соприкасался с

горячими или острыми предметами.

Вилка сетевого питания синтезатора должна быть

легкодоступна для включения/выключения.

Для полного отключения синтезатора выньте вил­

ку кабеля питания из розетки.

Запрещается растягивать, сгибать и скручивать

кабель питания. Запрещается использовать синте­

затор, если кабель питания поврежден. Для его

ремонта или замены следует обратиться в автори­

зованный сервисный центр.

При отключении синтезатора от электросети никог­

да не тяните за кабель питания или сам синтезатор,

беритесь за вилку кабеля питания.

Запрещается заменять или наращивать кабель пи­
тания.

Используйте синтезатор только с прилагаемым

адаптером питания. При видимом повреждении

или выходе из строя адаптера питания, обратитесь

за помощью в авторизованный сервисный центр.

После использования синтезатора никогда не об­

матывайте кабель питания вокруг синтезатора, так

как со временем это может привести к его излому.
На время хранения синтезатора складывайте ка­

бель питания аккуратно.

Не используйте синтезатор вне помещений.

Запрещается погружать синтезатор в воду или лю­

бую другую жидкость, а также разбрызгивать на

него воду либо другую жидкость.

Синтезатор не предназначено для использования в

условиях высокой влажности и конденсации влаги.

Не касайтесь синтезатора мокрыми руками.

Не размещайте на синтезаторе посторонние пред­

меты.

Не устанавливайте на синтезаторе источники от­
крытого огня, такие как, горящие свечи.

Не оставляйте синтезатор под воздействием пря­

мых солнечных лучей.

Запрещается (даже в отключенном состоянии)

подвергать синтезатор воздействию высоких тем­
ператур (выше -ьбОоС). Максимальная рабочая

окружающая температура -н35оС.

Если синтезатор не используется, следует отклю­

чить его от электросети.

Не размещайте синтезатор под воздействием

электромагнитного излучения, рядом с источника­

ми тепла (включая различную аппаратуру, напри­
мер, усилители) и в местах скопления пыли.

Берегите синтезатор от падений и ударов. Устанав­

ливайте синтезатор на ровной и устойчивой по­

верхности.

В громкоговорителях (динамиках) синтезатора ис­
пользуются сильные магниты. Не храните рядом с

синтезатором магнитные карты и пропуска, кре­

дитные карты, билеты, аудиокассеты, часы и др.,
т.к. это может привести к их размагничиванию.

Не используйте синтезатор рядом с источниками

электромагнитного излучения (например, телеви­
зорами), в противном случае возможно появление

искажений звука.

Синтезатор не предназначен для использования

детьми или людьми, нуждающимися в опеке, без

соответствующего наблюдения за ними. Не позво­

ляйте детям использовать синтезатор для игр.

Производитель не несет ответственности за по­

следствия неправильного использования синтеза­

РУКОВОДСТВО по ЭКСПЛУАТАЦИИ

тора или несоблюдения мер предосторожности и

безопасности, или неисправности, возникшие в ре­

зультате неправильной установки.

Запрещается разбирать синтезатор, либо каким-то

образом изменять его внутреннюю конструкцию.

При сбоях в работе синтезатора необходимо пре­
кратить использование синтезатора и обратиться

за квалифицированной помощью в авторизован­

ный сервисный центр.

Перед присоединением усилителя ксинтезатору убеди­

тесь, что оба усгройава отключены от сети питания.

Не следует использовать синтезатор на максималь­
ной громкости в течение длительного времени.

Следите, чтобы внутрь синтезатора не попала жид­

кость или мелкие частицы, т.к. это может привести
к коррозии корпуса и короткому замыканию.

Перед чисткой синтезатора всегда отключайте его

от сети питания.

Не трогайте синтезатор, подключенный к электро­

сети, а также кабели мокрыми руками.

Чистите корпус синтезатора сухой мягкой тканью.

Для чистки синтезатора запрещается использовать

спирт, растворители и другие химические вещества.

Выключайте синтезатор и отключайте его от сети
питания после того, как закончили работу с ним, а

также, если долго не пользуетесь им.

ВЕНТИЛЯЦИЯ

Чтобы гарантировать достаточную вентиляцию и
нормальную работу синтезатора, никогда не на­
крывайте его тканью или другим материалом, так
как недостаточная вентиляция может вызвать пе­
регрев и/или сокращение срока службы синтезато­
ра.

Для обеспечения достаточной вентиляции свобод­

ное пространство вокруг синтезатора должно со­

ставлять не менее 5 см.

Не помещайте посторонние предметы в вентиля­
ционные и другие отверстия.

Внимание!

Не приближайте уши близко ксинтезатору,

это может привести к повреждению слуха.

Сохраняйте оригинальную упаковку, она
может вам понадобиться во время транс

портировки синтезатора, во избежание его
повреждения

Устройство синтезатора, Уаройство синтезатора, Руководство по эксплуатации

Страница 5

• Изображение
• Текст

РУКОВОДСТВО по ЭКСПЛУАТАЦИИ

УСТРОЙСТВО СИНТЕЗАТОРА

Передняя панель

1. Power Кнопка включения/выключения синте­

затора

2. Pitch Bend Регулировка высоты тона

3. Vibrato Регулировка эффекта вибрато

4. Громкоговоритель

5. Chord Off Кнопка отключения бас-

аккомпанемента

6. Singie Кнопка выбора одиночной аппликатуры

аккорда

7. Fingered Кнопка выбора стандартной аппли­

катуры аккорда

8. Chord Timbre Кнопка выбора тембра бас-

аккомпанемента

9. Master Voi Кнопки регулировки общей

громкости

10. Ассот Vol Кнопки регулировки громкости

аккомпанемента

11. Record Кнопка начала/остановки записи

12. Playback Кнопка начала/остановки воспроиз­

ведения

13. Program Кнопка программирования

14. Null Play Кнопка включения режима «Null

Play»

15. Tempo Кнопки регулировки темпа

16. Transpose Кнопки транспонирования вы­

соты тона

17. Tune -АЖ Кнопки регулировки высоты звука

18. Ensemble Кнопка перехода к 3 ступени обуче­

ния

19. Follow Me Кнопка перехода ко 2 ступени обуче­

ния

20. One Key Кнопка перехода к 1 ступени обучения

21. ЖК-дисплей

22. Song Кнопка выбора демо-мелодии

23. Rhythm Кнопка выбора ритма

РУКОВОДСТВО по ЭКСПЛУАТАЦИИ

24. Timbre Кнопка установки тембра

25. Цифровые кнопки

26. Split Кнопка деления клавиатуры на 2 части

27. Sustain Кнопка включения эффекта задержки

28. Кнопка включения управления ударными кла­

вишами клавиатуры

29. Grand Piano Кнопка включения тембра форте­

пиано

30. Клавиши бас-аккомпанента

31. Start/Stop Кнопка активации/отключения

функций

32. Sync Кнопка включения синхронизации

33. Fill In Кнопка включения режима заполнения

34. Metronome Кнопка выбора режима метронома

35. Demo One Кнопка воспроизведения одной

демо-мелодии

36. Demo All Кнопка воспроизведения всех демо-

мелодий

37. Клавиши ударных инструментов на передней

панели

Задняя аенка

38

39

40

<6

л ИЦТ

1

HP

^ ©■

М

-irf—

чМ-

38. Двухканальный аудио выход

39. Разъем для подключения наушников

40.127 Разъем для подключения шнура питания

РУКОВОДСТВО по ЭКСПЛУАТАЦИИ

ПОДГОТОВКА к ЭКСПЛУАТАЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ СИНТЕЗАТОРА.

ПИТАНИЕ СИНТЕЗАТОРА

ОСНОВНЫЕ ОПЕРАЦИИ

Синтезатор питается от электросети.

Питание от электросети

При подключении к сети питания следует использо­
вать исключительно адаптер питания, прилагаемый
к данному синтезатору. Штекер шнура питания под­

соедините к разъему с1.с.12У на задней стенке ин­
струмента, а вилку — к розетке сети питания.

Внимание!

Перед подключением к сети питания, убе

дитесь, что характеристики сети совпадают
с характериаиками указанными на адап-

ре питания.

Подключение наушников

Подключите наушники (в комплект поставки не
входят) к разъему для подключения наушников
HEAD PHONES (типа Mini Jack 3.5mm) на задней

стенке синтезатора, тогда звук перестанет пода­

ваться на громкоговорители синтезатора, и вы

сможете продолжить играть, не беспокоя окружа­

ющих.

Примечание:

При

использовании

наушников

не

устанавливайте

громкость

на

максимальном

уровне,

т.к.

это

мо­

жет привести к повреждению слуха.

Подключение усилителей

Синтезатор оборудован внутренней системой

громкоговорителей, но помимо этого вы можете
подключить к нему другие усилители с соответ­

ствующими громкоговорителями. Сначала выклю­
чите синтезатор и подключаемое оборудование,

затем подсоедините стерео кабелем парный аудио

выход на задней стенке синтезатора и аудио вход
(LiNE IN или AUX iN) подключаемого усилителя.

Включение синтезатора

Нажмите кнопку Power, чтобы включить синтеза­

тор. При этом загорится подсветка дисплея, и на

нем отобразится информация о текущих режимах,
настройках и т.п.

Регулировка общей громкости

Нажмите кнопку Master Vol

^

или кнопку Master

Vol ▼, чтобы увеличить или уменьшить уровень

общей громкости. Одновременное нажатие кнопок
Master Vol и Master Vol ▼ устанавливает

громкость на уровне 12 единиц (громкость по

умолчанию).

Точно так же работают кнопки Ассот Vol

^

и

Ассот Vol ▼. Эти две кнопки используются для

регулировки громкости аккомпанемента.

Регулировка тембра

В памяти синтезатора хранятся 100 видов тембра
под номерами в диапазоне от «00» до «99». Список

тембров приведён в Приложении 1.

При включении система автоматически включает
режим выбора тембра и на дисплее отображается
индикатор «TONE». (Если индикатор «TONE» не поя­
вился, вы можете активировать режим выбора

тембра, нажав кнопку Timbre).

По умолчанию установлен тембр «00», соответ­

ствующий звуку фортепиано. Вы можете устано­

вить нужный вам тембр цифровыми кнопками или
кнопками

+/-.

Вы также можете быстро восстановить тембр фор­

тепиано, нажав кнопку Grand Piano.

РУКОВОДСТВО по ЭКСПЛУАТАЦИИ

Клавиши ударных инарументов

На передней панели синтезатора расположены 8
клавиш ударных инструментов (Перкуссия). На­

жмите нужную клавишу панели, чтобы получить

соответствующий звук. Кроме того, для получения

звуков ударных инструментов можно использо­

вать основную б1-клавишную клавиатуру. Нажми­

те «Кнопку включения управления ударными кла­

вишами клавиатуры», теперь нажатие черных и

белых клавиш клавиатуры будет соответствовать
определенному звуку ударных инструментов.

Для отключения функции нажмите на эту кнопку

еще раз.

Демо-мелодии

В памяти синтезатора хранятся 6 демо-мелодий
под номерами в диапазоне от «00» до «05». На­

жмите кнопку Demo One, тогда начнётся воспро­

изведение одной из мелодий в непрерывном ре­

жиме. Чтобы перейти к другой мелодии необходимо

остановить воспроизведение текущей мелодии

повторным нажатием кнопки Demo One, и еще
раз нажать кнопку Demo One.

Вы также можете выбрать нужную вам мелодию с
помощью нажатия кнопки Song и последующего
ввода ее номера цифровыми кнопками или выбо­
ра номера мелодии кнопками +/-.

Для поочередного режима воспроизведения всех
демо-мелодий нажмите кнопку Demo АН — все демо-

мелодии будут воспроизводиться одна за другой.

Во время воспроизведения демо-мелодий вы мо­

жете настраивать тембр звука.

Чтобы остановить воспроизведение демо-мелодии,
нажмите кнопку Demo One или Demo All в зависи­

мости от выбранного ранее режима воспроизведе­

ния, либо нажмите кнопку Start/Stop.

АВТОМАТИЧЕСКИЙ РИТМ

Выбор ритма

В памяти синтезатора хранятся 100 видов ритма
под номерами в диапазоне от «00» до «99». Список
ритмов приведён в Приложении 2.

Нажмите кнопку В11у111т,азатемус1ановитенужный вам
ритм при помощи цифровых кнопок или кнопками

+!-.

Управление ритмом

1. Включение ритма аккомпанемента

Нажмите кнопку Start/Stop, чтобы активировать
ритм аккомпанемента.

2. Синхронизация

Перед включением ритма нажмите кнопку Sync (на

дисплее появится индикатор «SYNC»), чтобы нача­
ло аккомпанемента (задаётся с помощью 19 кла­

виш в левой части клавиатуры) происходило одно­
временно с началом ритма мелодии.

3. Заполнение

При включенной функции ритма нажмите кнопку
Fill In, тогда фрагмент вариации будет вставлен в

мелодию ритма.

4. Остановка аккомпанемента

Нажмите кнопку Start/Stop, тогда ритм аккомпане­

мента будет немедленно отключен.

Авто Метроном

В синтезаторе предусмотрено 4 вида метронома:

такт 1/4, такт 2/4, такт 3/4 и такт 4/4. Последова­
тельно нажимайте кнопку Metronom, чтобы вы­

брать нужный вам режим в следующем порядке:

такт 1/4, такт 2/4, такт 3/4, такт 4/4, функция отклю­

чена.

Вы также можете отключить функцию кнопкой

Start/Stop.

Регулировка темпа

По умолчанию установлен темп 120 тактов/мин.
Нажмите кнопку Tempo

^

или Tempo ▼, чтобы

ускорить или замедлить темп. При нажатии обеих

кнопок одновременно устанавливается темп по

умолчанию.

Регулировка громкоаи аккомпанемента

Регулируйте громкость аккомпанемента кнопками

Ассот Vol и

^

Ассот Vol ▼, аналогично регули­

ровке общей громкости.

8

Автоматический бас-аккомпанемент, Ш т т ш, Ттитм

Тг !т. лтт г г, Mmli, Гìtmt г, Mu ипт, Гut тт, Ift ттт ттг гт, Тг гtu ттиiff

• Изображение
• Текст

РУКОВОДСТВО по ЭКСПЛУАТАЦИИ

АВТОМАТИЧЕСКИЙ БАС-АККОМПАНЕМЕНТ

в режиме воспроизведения ритма нажмите кнопку Single чтобы включить функцию бас-аккомпанемента с ак­
кордами «Одиночной аппликатуры». Для создания бас-аккомпанемента используются 19 клавиш в левой чааи
клавиатуры.

Шкала аккордов одиночной аппликатуры

м

Т11

7

тп7

Timidi

III 1И II

1 ! Т 1 1 1 1 1.1 1 1

II

11

ТТиТм

II III II 1

1111 ilyT _

“Г

г тттт

T

1117

J

1

ш т т ш

“Г

г

II

1 i

тт

If’

11

111

11

II

si

I I

ТГ !Т.

лтт г г

1.1

11

111

ff.

1

‘ТТ

т

mmli

W

1

Щ

1111

гÌTMT

г

11

11

mu

ипт

1

ГUT

тт

1

!il

11

T

1

.Ì

11

I

11

IfT

ттт

ттг гт

11

11

111

11

тг гTU

ттиIff

11

11

Iff

11

т

fiттт

II

11

м

11

Iff

11

11

Iff

11

“ГТ.Г TTl

II

11

IT!

11

1111111

В режиме воспроизведения ритма нажмите кнопку Fingered (на дисплее появится индикатор «FINGER»)

чтобы включить функцию бас-аккомпанемента с аккордами «Стандартной аппликатуры». Для создания
бас-аккомпанемента используются 19 клавиш в левой части клавиатуры.

РУКОВОДСТВО по ЭКСПЛУАТАЦИИ

Шкала аккордов аандартной аппликатуры

ffll и

Й

1

м

7 SuËpB-id forib{^vj*4) UlïiürriK^’U^ {Atü)

m

m

Minar

lUI

1

I Plrrlnlvhdd (dlrrt}

m

Mîf

UI-TfT^ijDrr^n»;)

rildlBdt5[r-&^

I

Dlnln md 7*<dhi7)

И

s jjpenfWirij*ui+)

fîi

j

ÎÎ

wihO-

!

I

Отключение бас-аккопанемента

Нажмите кнопку Chord off, чтобы отключить

бас-аккомпанемент.

Выбор тембра бас-аккопанемента

В режиме бас-аккомпанемент можно менять его

тембр, нажав кнопку Chord Timbre. Чтобы

вернуться к изначальному тембру, нажмите
кнопку Chord Timbre еще раз.

УПРАВЛЕНИЕ ЗВУКОВЫМИ

ЭФФЕКТАМИ

Изменение высоты тона

Переведите регулятор Pitch Bend в положение
вверх, чтобы получить высокий звук (альт), или в
положение вниз, чтобы получить басовый звук
(бурдон). Верните переключатель Pitch Bend в

обычное положение, чтобы вернуться к стандарт­

ной высоте звука.

Вибрато

Переведите регулятор Vibrato вверх, и звук при
нажатии клавиш будет воспроизводиться с эффек­

том вибрато. Положение регулятора определяет

интенсивность эффекта.

Переведите регулятор Vibrato вниз до упора, и эф­

фект будет отключен.

Эффект задержки

Нажмите кнопку Sustain (на дисплее появится ин­

дикатор «SUSTAIN»), тогда звучание нот при нажа­
тии клавиш будет воспроизводиться с эффектом
задержки (послезвучия). Нажмите кнопку Sustain

еще раз, чтобы отключить функцию, при этом ин­

дикатор «SUSTAIN» исчезнет с дисплея..

10

Комментарии

Описание

Не является публичной офертой

Тип инструмента	синтезатор
Обучение	есть
Количество клавиш	61
Жесткость клавиатуры	невзвешенная
Молоточковая механика	нет
Размер клавиш	полноразмерные
Разделение клавиатуры	есть
Педали	отсутствуют
Контроллер изменения высоты тона	есть
Корпус	компактный
Встроенная акустическая система	есть
Мощность встроенного усилителя	2×5 Вт
Дисплей	есть
Размеры (ШxВxГ)	995x157x450 мм
Вес устройства	5.4 кг
Количество тембров	100
Полифония	16
Автоаккомпанемент	есть
Количество стилей автоаккомпанемента	100
Транспонирование	есть
Метроном	есть
Количество эффектов	2
Функция «Реверберация»	нет
Запись композиций	есть
Количество выходов на наушники	1
Количество линейных выходов	1
Интерфейс «USB»	нет