Слуховой аппарат widex me 9 инструкция

11:42

Widex instrukcja obsługi aparatów w obudowie 9

01:37

How to Change the Wax Guard in Widex Hearing Aids

03:22

Using Controls on Behind the Ear (BTE) Hearing Aids — Boys Town National Research Hospital

04:24

What to do if your hearing aid stops working

06:20

Widex instrukcja obsługi aparatu w obudowie 19

19:32

How to fit widex menu hearing aid

02:32

Замена батареи в слуховом аппарате Widex Menu m

03:16

2. How to insert your hearing aids

• Page 1
  USER INSTRUCTIONS THE MENU™ SERIES ME-9 model Behind-the-ear…
• Page 2
  YOUR WIDEX HEARING AID (To be filled out by the hearing care professional) … MENU3 … MENU5 … MENU10 Date: ______________________________________ Battery size: 13 Programs: 6 Master … Music … TV … T … M+T … Standard … Acclimatisation … Audibility Extender…

• Page 3: Table Of Contents

  CONTENTS DESCRIPTION OF THE HEARING AID . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Right/left identification . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Acoustic indicators .

• Page 4: Description Of The Hearing Aid

  DESCRIPTION OF THE HEARING AID Your hearing aid is used with an ear-set which consists of a tube and an ear-tip or earmould . The illustration below shows the hearing aid without the ear-set . The choice of ear-set solution depends on your specific needs .

• Page 5
  In addition to these user instructions, a separate user manual is provided describing the various ear-set solutions available for your hearing aid: “Ear-sets for Widex BTE hearing aids” . WARNING This booklet and the manual “Ear-sets for Widex BTE hearing aids”…
• Page 6
  Intended use The hearing aids are intended as air conduction amplifi- cation devices to be used in everyday listening environ- ments . The hearing aids may be provided with the Zen program intended to provide a relaxing sound back- ground (i .e . music/noise source) for adults who desire to listen to such a background in quiet .

• Page 7: Right/Left Identification

  Right/left identification If you wear hearing aids on both ears, the hearing aids can be provided with coloured marks (red mark = right and blue mark = left) . The arrow shows the position of the identification mark . Acoustic indicators The hearing aid may be set to produce a signal to in- dicate the use of certain functions .

• Page 8: The Battery

  The battery We recommend zinc-air batteries . Use a size 13 battery for the hearing aid . To obtain replacement batteries, please consult your hearing care professional . It is important to take note of the expiry date and the recommendations on the bat- tery pack regarding disposal of used batteries .

• Page 9
  Use the nail grip to gently swing the battery drawer open . Place the battery in the drawer, so that the plus (+) sign on the battery faces upward . You can use the battery magnet provided to steer the battery into place . If the battery drawer does not close easily, the battery is incorrectly inserted .

• Page 10: Low Battery Indication

  Low battery indication An acoustic indicator will sound when the battery is nearly exhausted, unless this function has been disa- bled (see page 7) . We recommend that you always have a spare battery with you . WARNING Never leave an exhausted battery in the hearing aid . Exhausted batteries may leak, damaging the hearing aid .

• Page 11: Turning The Hearing Aid On And Off

  Turning the hearing aid on and off The battery drawer of the hearing aid also functions as the on/off switch . Push the switch upwards to turn on the hearing aid . An acoustic indicator will indicate that the hearing aid has been switched on unless this function has been disabled .

• Page 12: Positioning The Hearing Aid

  Positioning the hearing aid Insert the earpiece in the ear canal while holding the lower part of the tube . It may help to pull the outer ear backwards and upwards with the opposite hand . Place the hearing aid behind the ear, so that the hear- ing aid and tube rest comfortably on the ear, close to your head .

• Page 13: Removing The Hearing Aid

  Removing the hearing aid Remove the hearing aid from its position behind the ear . Carefully pull the earpiece out of the ear canal, while holding the lower part of the tube . If the earpiece is provided with an extraction cord, take hold of this and carefully pull the ear-tip out of the ear canal .

• Page 14: Volume Adjustment

  Volume adjustment The hearing aid volume is adjusted automatically in ac- cordance with your sound environment . Your hearing aid may furthermore be provided with a volume control, shaped like a small lever . Push the lever upward to gradually raise the volume .

• Page 15
  To turn off the sound completely • Keep pressing the volume control lever downwards after the steady tone has sounded To turn the sound on again • Press the lever upwards or • Change listening program Any adjustment of the volume setting will be can- celled when your hearing aid is turned off, or when you change program .

• Page 16: Listening Programs

  Listening programs By default, your hearing aid contains a Master program, with the option of an extra program . A number of sup- plementary programs can also be made available . If this solution is chosen, you can have up to five programs . Master All the automatic functions work to ensure comfort in all listening situations…

• Page 17
  If your needs change over time, the combination of lis- tening programs can be altered . Zen program Your hearing aid may be provided with a unique option- al listening program called Zen . It makes musical tones (and sometimes a rushing noise) in the background . These sounds are shaped according to your hearing loss .
• Page 18
  Benefits The Zen program may provide a relaxing listening background for some people . When the Zen program is used in a tinnitus management program, its wearer may experience some relief from tinnitus . Indications for use The Zen program is intended to provide a relaxing sound background (i .e ., music/noise source) for adults who desire to listen to such a background in quiet .

• Page 19: Switching Between The Listening Programs

  Switching between the listening programs To change programs, press the pro- gram button briefly . Each time you switch to another program, an acous- tic indicator will sound unless this function has been disabled . Program 1: One short beep or message Program 2: Two short beeps or message Program 3: Three short beeps or message Program 4: One long and one short beep or message…

• Page 20: Using A Telephone

  Using a telephone When using a telephone, we rec- ommend that you hold the tele- phone against your head at an angle above your ear, rather than directly against the ear . If the sound is not optimal, try mov- ing the telephone earpiece to a slightly different position .

• Page 21: Cleaning

  CLEANING The following cleaning accessories are available for the hearing aid and ear-set* . For cleaning the ear-set, see the user manual “Ear-sets for Widex BTE hearing aids” . 1 . Cloth 2 . Wax removing tool 3 . Cleaning thread Contact your hearing care professional if you need ad- ditional supplies of cleaning accessories .

• Page 22: The Hearing Aid

  The hearing aid Clean the hearing aid with the soft cloth after use . If the microphone openings are still blocked, contact your hearing care professional . WARNING Never use water or cleaning solutions to clean the hearing aid, as this may cause it to malfunction . When the hearing aid is not in use, keep it in a warm, dry place with the battery drawer open, to ventilate the hearing aid…

• Page 23: Accessories

  ACCESSORIES Remote control A remote control gives you a num- ber of additional options . T-DEX A device for connecting hearing aids to mobile phones using a telecoil . Audio input The hearing aid can be furnished with an audio shoe . This allows direct connection to different kinds of ac- cessories (FM and CROS/Bi-CROS systems), as well as external audio equipment (radio, TV, etc .

• Page 24
  Program Program order with audio shoe WARNING If the hearing aid is connected to equipment which is connected to the electrical mains, this equipment must comply with IEC 60065, IEC 60950-1, IEC 60601-1 or equivalent safety stan- dards . Do not connect the hearing aid to sockets that are labelled with one or more of the following symbols:…
• Page 25
  FM systems The Widex FM system, SCOLA, consists of a wireless microphone and a receiver clicked onto the hearing aid via an FM shoe . The system can be set according to your needs . For more information on the SCOLA FM system, consult the SCOLA user manual .

• Page 26: In Case Of Malfunction

  Note: This information covers only the hearing aid . See the “Ear-sets for Widex BTE hearing aids” user manual for information specific to your ear-set . If the problems persist, contact your hearing care pro- fessional for assistance .

• Page 27: Caring For Your Hearing Aid

  CARING FOR YOUR HEARING AID The hearing aid is a valuable object and should be treat- ed with care . Here are some things you can do to pro- long the life of your hearing aid: CAUTION • Turn off your hearing aid when it is not in use . Remove the battery if the hearing aid will not be used for several days .

• Page 28: Warnings

  WARNINGS WARNING Hearing aids and batteries can be dangerous if swal lowed or used improperly . Swallowing or improper use can result in severe injury or even fatalities . In case of ingestion, contact a physician immediately . • Keep hearing aids and their parts, accessories and batter- ies out of reach of children and anyone else who might swal- low such items or otherwise cause injury to themselves .

• Page 29
  WARNING • Risk of explosion if battery is replaced by an incorrect type or recharged . Dispose of used batteries according to the in- structions . • Never allow others to wear your hearing aid, as this could cause permanent damage to their hear ing . •…
• Page 30
  • Regular use of a de-humidifier is recommended to help avoid malfunction of the hearing aid . • Do not use Widex hearing aids in mines or other areas with explosive gases . • Do not wear your hearing aid during radiation, X-rays, MRIs, CT or other medical treatments and scans .
• Page 31
  CAUTION • Your hearing aid has been tested for interference according to international standards . Nevertheless, it is possible that unfore- seen interference may occur in the hearing aid due to electro- magnetic radiation from other products such as alarm systems, room surveillance equipment and mobile phones .

• Page 32: Advice

  ADVICE NOTE • The hearing aid will not restore normal hearing and will not prevent or improve a hearing loss resulting from organic conditions . However, the hearing aid can help you to make the best possible use of your remaining hearing ability . You should also bear in mind that it can take time to get used to a new hearing aid and new sounds .

• Page 33
  Electrical and electronic equipment (EEE) contains materials, components and sub- stances that can be hazardous and present a risk to human health and the environment when waste electrical and electronic equip- ment (WEEE) is not handled correctly . Do not dispose of hearing aids, hearing aid accessories and batteries with ordinary household waste .

• Page 34: Symbols

  SYMBOLS SYMBOLS Symbols commonly used by Widex A/S in medical device labelling (labels/IFU/etc .) Symbol Title/Description Manufacturer The product is produced by the manufacturer whose name and address are stated next to the symbol . If ap- propriate, the date of manufacture may also be stated .

• Page 35
  Symbol Title/Description Keep dry The product must be protected from moisture and/or The product must be kept away from rain Lower limit of temperature The lowest temperature to which the product can be safely exposed . Upper limit of temperature The highest temperature to which the product can be safely exposed .
• Page 36
  Symbol Title/Description CE mark The product is in conformity with the requirements set out in European CE marking directives . Alert The product is identified by R&TTE Directive 1999/5/EC as an equipment Class 2 product with some restrictions on use in some CE member states . C-Tick mark The product complies with EMC and radio spectrum regulatory requirements for products supplied to the…
• Page 40
  WIDEX A/S Nymoellevej 6, DK-3540 Lynge, Denmark www . w idex .com Manual no .: É[5qr0w1|;;;a;g] 9 514 0210 001 #03 WIDEX, MENU, DEX and SCOLA are trademarks of Widex A/S…

18,500 руб.

Нет в наличии

• Описание