Сони хандикам видеокамера инструкция по применению

  • Contents

  • Table of Contents

  • Troubleshooting

  • Bookmarks

Available languages

  • EN

  • FR

Quick Links

Additional information on this product and

answers to frequently asked questions can be

found at our Customer Support Website.

De plus amples renseignements à propos de ce

produit et des réponses aux questions fréquemment

posées sont disponibles sur le site Web de

l’Assistance à la clientèle.

http://www.sony.net/

Printed on 70% or more recycled paper.

Imprimé sur papier recyclé à 70 % ou plus.

2012 Sony Corporation

Printed in China

Digital HD Video

Camera Recorder

Caméscope

numérique HD

Please also refer to :

Consultez également :

http://www.sony.net/SonyInfo/Support/

HDR-CX250/CX260V/CX580V/PJ260/PJ260V/PJ580/PJ580V/

PJ600/PJ600V/XR260V

4-416-298-21(1)

Operating Guide

US

Mode d’emploi

FR

Chapters

loading

Summary of Contents for Sony HANDYCAM

  • Contents

  • Table of Contents

  • Troubleshooting

  • Bookmarks

Available languages

  • EN

  • ES

Quick Links

Additional information on this product and

answers to frequently asked questions can be

found at our Customer Support Website.

Puede encontrar más información sobre este

producto y respuestas a las preguntas más

frecuentes en nuestro sitio Web de atención al

cliente.

http://www.sony.net/

Printed on 70% or more recycled paper using

VOC (Volatile Organic Compound)-free

vegetable oil based ink.

Impreso en papel reciclado en un 70% o más

utilizando tinta hecha con aceite vegetal exento

de compuesto orgánico volátil (COV).

2012 Sony Corporation

Printed in Japan

3D Digital HD Video

Camera Recorder

Please also refer to :

Por favor consulte también:

http://www.sony.net/SonyInfo/Support/

HDR-TD20/TD20V

4-419-001-11(1)

Operating Guide

US

Guía de operaciones

ES

Chapters

loading

Summary of Contents for Sony Handycam HDR-TD20V

Видео Видеокамера Sony DCR SX85E (автор: ROZETKA)03:55

Видеокамера Sony DCR SX85E

Видео Как перекачать видео с видеокамеры Sony Handycam DCR-SR62 (автор: ANDREW CHURAKOV)02:28

Как перекачать видео с видеокамеры Sony Handycam DCR-SR62

Видео Sony DCR-SR62 Camcorder TEST!! Тест Видеокамеры Sony DCR-SR63 (автор: Ищем клад наугад!)11:14

Sony DCR-SR62 Camcorder TEST!! Тест Видеокамеры Sony DCR-SR63

Видео Нужен совет от подписчиков. Отдам бесплатно. Камера SONY DCR-SR100E (автор: Goods Of China)04:09

Нужен совет от подписчиков. Отдам бесплатно. Камера SONY DCR-SR100E

Видео Тест видео Sony Handycam DCR SR-62 (автор: Ищем клад наугад!)04:26

Тест видео Sony Handycam DCR SR-62

Видео Sony HandyCam DCR-SR42 Digital Camcorder (автор: TigerDirect)05:44

Sony HandyCam DCR-SR42 Digital Camcorder

Видео Тест видеокамеры Sony DCR-SR42E 40хZOOM [1] (автор: Андрей Громов)01:27

Тест видеокамеры Sony DCR-SR42E 40хZOOM [1]

Видео Sony DCR-SR42 30GB Hard Disk Drive Handycam Camcorder with 40x Optical Zoom (автор: BestHandyCam)02:13

Sony DCR-SR42 30GB Hard Disk Drive Handycam Camcorder with 40x Optical Zoom

Цифровая видеокамера Руководство по Handycam DCR…

Руководство по handycam, Цифровая видеокамера, Использование видеокамеры 11

  • Изображение
  • Текст
  • Содержание

Цифровая видеокамера Руководство по Handycam DCR...

Прочтите перед работой с видеокамерой, Примечания по эксплуатации

Страница 2

  • Изображение
  • Текст

2

Прочтите перед работой с видеокамерой

Перед использованием аппарата
внимательно прочтите данное
руководство и сохраните их для
дальнейших справок.

В комплект видеокамеры
входят два руководства по
эксплуатации.

Для получения информации о работе
с видеокамерой см. “Руководство по
эксплуатации” и “Руководство по
Handycam” (PDF/это Руководство).

Типы карты памяти “Memory
Stick”, которые можно
использовать в видеокамере

Можно использовать карту памяти
“Memory Stick Duo” с обозначением

или

(стр. 131).

“Memory Stick Duo”
(Карты этого размера можно
использовать в этой видеокамере.)

“Memory Stick”
(Непригодны для использования в этой
видеокамере.)

• Можно использовать только карту

памяти “Memory Stick Duo”.

• “Memory Stick PRO” и “Memory

Stick PRO Duo” можно
использовать только в
оборудовании, совместимом с
“Memory Stick PRO”.

• Не прикрепляйте никаких этикеток

на карту памяти “Memory Stick Duo”
или адаптер для Memory Stick Duo.

Использование карты памяти
“Memory Stick Duo” с
оборудованием, совместимым
с “Memory Stick”

Вставьте карту памяти “Memory Stick
Duo” в адаптер для Memory Stick Duo.

Адаптер для Memory Stick Duo

Использование видеокамеры

• Не держите видеокамеру за

следующие детали:

• Видеокамера не является

пылезащищенным,
капленепроницаемым или
водонепроницаемым устройством.
См. “Об обращении с
видеокамерой” (стр. 135).

• Во избежание повреждения

жесткого диска или потери данных
не выполняйте перечисленные ниже
действия, если горит любой из
следующих индикаторов
переключателя POWER (стр. 21)
или индикатор ACCESS (стр. 28, 33).

– отсоединение батарейного блока

или адаптера переменного тока от
видеокамеры;

– механическое воздействие или

вибрация, направленные на
видеокамеру.

Примечания по
эксплуатации

экран ЖКД

батарея

Прочтите перед работой с видеокамерой, Примечания по эксплуатации

Прежде чем подключить видеокамеру к другому устройству с по…

Страница 3

  • Изображение
  • Текст

3

• Прежде чем подключить

видеокамеру к другому устройству с
помощью кабеля USB и т.д.,
убедитесь, что штекер вставляется в
правильном направлении. Если с
силой вставить штекер
неправильной стороной, можно
повредить контакты. Также это
может привести к неисправности
видеокамеры.

• Отсоедините адаптер переменного

тока от Handycam Station,
удерживая одновременно и
видеокамеру, и штекер DC.

• Установите переключатель

POWER в положение OFF (CHG)
при установке видеокамеры на
устройство Handycam Station или
при отключении видеокамеры от
него.

Об элементах меню, панели
ЖКД и объективе

• Пункт меню, выделенный серым

цветом, недоступен при текущих
настройках записи или
воспроизведения.

• Экран ЖКД изготовлен с помощью

высокоточной технологии, так что
свыше 99,99% пикселей
предназначено для эффективного
использования. Однако на экране
ЖКД могут постоянно появляться
мелкие черные и/или яркие точки
(белого, красного, синего или
зеленого цвета). Появление этих
точек является нормальным
следствием производственного
процесса и никоим образом не
влияет на качество записи.

• Воздействие прямого солнечного

света на экран ЖКД или объектив в
течение длительного времени
может привести к их неисправности.

• Не наводите видеокамеру на солнце.

Это может привести к
неисправности видеокамеры.
Выполняйте съемку солнца только в
условиях низкой освещенности,
например на закате.

Запись

• Прежде чем начать запись,

проверьте работу функции записи,
чтобы убедиться в том, что
изображение и звук записываются
нормально.

• Компенсация за содержание

записанных материалов не
выплачивается, даже если запись
или воспроизведение невозможны
по причине неисправности
видеокамеры, носителя записи и т.д.

• В разных странах/регионах

используются разные системы
цветного телевидения. Для
просмотра записей на экране
телевизора необходимо
использовать телевизор системы
PAL.

Черная точка

Белая, красная, синяя
или зеленая точка

Прежде чем подключить видеокамеру к другому устройству с по...

Телевизионные программы, кинофильмы, видеоленты и другие ма…

Страница 4

  • Изображение
  • Текст

4

• Телевизионные программы,

кинофильмы, видеоленты и другие
материалы могут быть защищены
авторским правом.
Несанкционированная запись таких
материалов может противоречить
законам об авторском праве.

• Невозможно воспроизводить

фильмы и фотографии, записанные
на другой видеокамере.
Невозможно также воспроизводить
изображения, записанные с
помощью другой видеокамеры
DCR-SR32E/SR33E/SR42E/SR52E/
SR62E/SR72E/SR82E/SR190E/
SR200E/SR290E/SR300E.

Установка языка

Экранные дисплеи с сообщениями на
языке той или иной страны
используются для иллюстрации
рабочего процесса. При
необходимости перед использованием
видеокамеры измените язык
экранного меню (стр. 22).

Об этом руководстве

• Изображения экранов ЖКД, а

также индикаторы, изображенные в
данном руководстве, сняты с
помощью цифрового фотоаппарата
и поэтому могут внешне отличаться
от реальных.

• Конструкция и технические

характеристики носителей записи и
других принадлежностей могут быть
изменены без предупреждения.

• Если не указано иначе, в данном

документе “Руководство”
используются рисунки,
соответствующие модели DCR-
SR300E.

Объектив Carl Zeiss

Видеокамера оснащена объективом
Carl Zeiss, который разработан
совместно компанией Carl Zeiss в
Германии и корпорацией Sony
Corporation. Объектив позволяет
получить превосходные изображения.
Он основан на системе измерения
MTF для видеокамер и обладает
высоким качеством, которое
характерно для всех объективов Carl
Zeiss.
Кроме того, объектив модели DCR-
SR190E/SR200E/SR290E/SR300E
имеет T -покрытие, предназначенное
для подавления нежелательного
отражения и для достоверной
передачи цветов.
MTF = Modulation Transfer Function.
Числовое значение указывает на
величину светового потока,
исходящего от объекта и
проникающего в объектив.

Телевизионные программы, кинофильмы, видеоленты и другие ма...

Примечания по использованию видеокамеры Handycam с жестким…

Страница 5

  • Изображение
  • Текст

5

Примечания по использованию
видеокамеры Handycam с жестким диском

Сохранение данных всех
записанных изображений

• Чтобы предотвратить потерю данных

изображений, сохраняйте все записанные
изображения на внешнем носителе.
Рекомендуется сохранять данные
изображения на диск, например диск
DVD-R, используя компьютер (стр. 91).
Кроме того, можно сохранять данные
изображений с помощью
видеомагнитофона или записывающего
устройства DVD/HDD (стр. 53).

• Рекомендуется периодически сохранять

данные изображения после выполнения
записи.

Избегайте сотрясения или
вибрации видеокамеры

• Возможно, жесткий диск видеокамеры

распознаваться не будет или запись или
воспроизведения будут невозможны.

• Избегайте сотрясения, особенно во время

записи/воспроизведения. После
выполнения записи избегайте сотрясения
или вибрации видеокамеры, когда горит
индикатор ACCESS.

• При использовании плечевого ремня

(не прилагается) будьте осторожны,
чтобы не разбить камеру.

Датчик падения

• Для защиты внутреннего жесткого диска

от удара в результате падения
видеокамера имеет датчик падения
(стр. 75). В случае падения, а также в
условиях нулевой гравитации шум
блокировки защиты видеокамеры также
может записываться. Если датчик
падения начнет постоянно распознавать
падение, запись/воспроизведение могут
быть остановлены.

Примечания по батарейному
блоку/адаптеру переменного
тока

• Когда горит индикатор ACCESS, не

выполняйте следующие операции. Это
может привести к неисправности.
– Извлечение батарейного блока

– Отключение адаптера переменного

тока (во время зарядки батарейного
блока с помощью адаптера
переменного тока)

• После выключения переключателя

POWER извлеките батарейный блок или
отключите адаптер переменного тока.

Примечание относительно
рабочих температур

• Когда температура видеокамеры

слишком повышается или понижается,
возможно, не удастся выполнить с ее
помощью запись или воспроизведение,
поскольку в таких ситуациях
активизируются функции защиты
видеокамеры. В этом случае на экране
ЖКД отобразится соответствующее
сообщение (стр. 124).

Когда видеокамера
подсоединена к компьютеру

• Не форматируйте жесткий диск

видеокамеры с помощью компьютера. В
противном случае видеокамера может
работать неправильно.

Примечание относительно
использования видеокамеры
на большой высоте

• Не включайте видеокамеру в условиях

пониженного давления, на высоте более
3 000 метров. Это может привести к
повреждению жесткого диска
видеокамеры.

Примечания по использованию видеокамеры Handycam с жестким...

6

Примечание относительно
утилизации/передачи

• При выполнении команды

[

ФОРМАТ] (стр. 58) или

форматировании жесткого диска
видеокамеры данные с жесткого диска
могут быть удалены не полностью. В
случае передачи видеокамеры
рекомендуется выполнить команду
[

УДАЛИТЬ] (стр. 60), чтобы

предотвратить восстановление ваших
данных.
Кроме того, в случае утилизации
видеокамеры рекомендуется разбить ее
корпус.

Если не удается выполнить
запись/воспроизведение
изображений, выполните
команду [

ФОРМАТ]

• При длительной повторной записи и

удалении изображений на жестком диске
возникает фрагментация данных.
Невозможно будет сохранить или
записать изображения. В этом случае
сначала сохраните изображения на
внешний носитель (стр. 44), а затем
выполните команду [

ФОРМАТ]

(стр. 58).
Фрагментация

1 Глоссарий (стр. 150)

Примечание относительно утилизации...

Содержание Прочтите перед работой с видеокамерой...

Перезапись на видеомагнитофон или записывающие устройства D…

Страница 8

  • Изображение
  • Текст

Перезапись на видеомагнитофон или записывающие устройства D...

Поиск и устранение неисправностей...

10

Примеры снимаемых объектов и решения

* DCR-SR190E/SR200E/SR290E/SR300E
** DCR-SR32E/SR33E/SR42E/SR52E/SR62E/SR72E/SR82E

Проверка
амплитуты
удара в
гольфе

Получение
качественного
снимка
лыжного
склона или
пляжа

B ПЛ.МЕДЛ.ЗАП.* ……………..36
B СПОРТ** ………………………. 82

B Задняя подсветка ……….. 34
B ПЛЯЖ…………………………… 82
B СНЕГ ……………………………. 82

Съемка
фотографий
во время
записи
фильма

Ребенок на
сцене в луче
прожектора

B Dual Rec*……………………….32

B ПРОЖЕКТОР ……………….. 82

Цветы
крупным
планом

Фейерверки
во всем
великолепии

B ПОРТРЕТ……………………….81
B ФОКУСИРОВКА…………….79
B ТЕЛЕМАКРО …………………80

B ФЕЙЕРВЕРК ………………… 81
B ФОКУСИРОВКА …………… 79

Фокусировка
на собаке,
изображение
которой
находится в
левой части
экрана

Спящий
ребенок при
слабом
освещении

B ФОКУСИРОВКА…………….79
B ТОЧЕЧН ФОКУС ……………79

B NightShot plus**……………. 33
B NightShot* ……………………. 33
B COLOR SLOW SHTR …….. 83

Примеры снимаемых объектов и решения

Комментарии

  • Page 1
    4-564-744-12(1) Digital HD Video Getting started Camera Recorder Recording/Playback Saving images Operating Guide Customizing your camcorder Others “Help Guide” (Web manual) Refer to “Help Guide” for in-depth instructions on the many functions of the camera. http://rd1.sony.net/help/cam/1440/h_zz/ HDR-CX405/CX440/PJ410/PJ440…
  • Page 2: Read This First

    Record the SAVE THESE serial number in the space provided below. Refer to these numbers INSTRUCTIONS. whenever you call your Sony dealer DANGER — TO REDUCE regarding this product. THE RISK OF FIRE OR Model No. HDR- Serial No.

  • Page 3
    • Do not handle damaged or leaking lithium ion batteries. • Be sure to charge the battery pack using a genuine Sony battery charger or a device that can charge • Unplug this apparatus during the battery pack. lightning storms or when unused •…
  • Page 4: Regulatory Information

    Declaration of Conformity collection and recycling location Trade Name: SONY nearest you. Model No.: HDR-CX405, HDR- CX440, HDR-PJ440 For more information regarding Responsible Party: Sony recycling of rechargeable batteries, Electronics Inc. call toll free…

  • Page 5
    Konan Minato-ku Tokyo, 108-0075 the user is encouraged to try to Japan correct the interference by one or For EU product compliance: Sony more of the following measures: Deutschland GmbH, Hedelfinger – Reorient or relocate the receiving Strasse 61, 70327 Stuttgart, Germany antenna.
  • Page 6
    This product has been tested and collection point for the recycling of found compliant with the limits set electrical and electronic equipment. out in the EMC regulation for using For all other batteries, please view the connection cables shorter than 3 section on how to remove the battery meters (9.8 feet).
  • Page 7: Table Of Contents

    ……….19 Refer to it for in-depth instructions on Connecting an external media the many functions of the camcorder. device ……… 20 Using the Wi-Fi function (HDR- Access the Sony support CX440/PJ410/PJ440) ..21 page. Customizing your http://rd1.sony.net/help/cam/ camcorder ….26 1440/h_zz/ Using the menus …..

  • Page 8: Getting Started

    Getting started Supplied items The numbers in ( ) indicate the supplied quantity. • Camcorder (1) • AC Adaptor (1) The shape of the AC Adaptor differs depending on the countries/ regions. • USB connection support cable (1) The USB connection support cable is designed for use with this camcorder only.

  • Page 9: Charging The Battery Pack

    Charging the battery pack Turn off your camcorder by closing the LCD monitor. Slide the battery cover in the direction of the arrow, and open it. Insert the battery pack while pressing and holding the battery release lever. Battery pack Battery release lever Close the battery cover and slide it back securely.

  • Page 10: Charging The Battery Using Your Computer

    Connect the AC Adaptor and the camcorder with the USB connection support cable, and connect the AC Adaptor to the wall outlet (wall socket). USB connection support cable AC Adaptor Built-in USB Cable Wall outlet (wall socket) • The POWER/CHG (charge) lamp turns orange. •…

  • Page 11: Turning The Power On

    Turning the power on Open the LCD monitor of your camcorder and turn the power on. Select the language, the geographical area, Daylight Savings or Summer Time, date format, and the date and time. Move the multi-selector towards /// to select the desired item, and then press the center of the selector to complete the selection.

  • Page 12: Inserting A Memory Card

    Inserting a memory card Open the cover, and insert the memory card until it clicks. microSD memory card Memory Stick Micro™ (M2) media Printed Terminal surface • The [Preparing image database file. Please wait.] screen appears if you insert a new memory card. Wait until the screen disappears. •…

  • Page 13
    Recording images in a format other than XAVC S Capacity (operation SD Speed Class verified) microSD memory card/ Class 4 or faster Up to 64 GB microSDHC memory card/ microSDXC memory card Memory Stick Micro (Mark2) – Up to 16 GB media…
  • Page 14: Recording/Playback

    Recording/Playback Recording Recording movies Open the lens cover. Open the LCD monitor, and press START/STOP to start recording. Power zoom lever • To stop recording, press START/STOP again. • You can record photos during movie recording by pressing PHOTO (Dual Capture) except when [ SteadyShot] is set to [Intelligent Active].

  • Page 15: Shooting Photos

    Shooting photos Open the lens cover. Open the LCD monitor and select [MODE]  (Photo). Press PHOTO lightly to adjust the focus, then press it fully. Power zoom lever • When the focus is adjusted properly, AE/AF lock indicator appears on the LCD monitor.

  • Page 16: Playback

    Playback Open the LCD monitor and press the (View Images) button on the camcorder to enter the playback mode. Select to move the desired event to the center, and then select the part circled () in the figure. Switch Movie Format To the MENU button (HD/…

  • Page 17: Playback Operations

    Select the image. Recorded time/ Event name number of photos To go back to the Event View Switch screen Image Type button Previous Movie Next Photo Change to the movie/photo Last played image recording mode  Playback operations Volume Previous/Next Delete Fast-reverse/Fast-forward Context…

  • Page 18: Viewing Images At A Larger Size

    Viewing images at a larger size Connecting the camcorder to a TV Connect the HDMI OUT jack of the camcorder to the HDMI IN jack of a TV using the HDMI cable supplied. Signal flow • If your TV does not have an HDMI jack, connect the Multi Terminal of the camcorder to the video/audio input jacks of the TV using an AV cable (sold separately).

  • Page 19: Saving Images

    Calendar discs network services  To download PlayMemories Home PlayMemories Home can be downloaded from the following URL. www.sony.net/pm/  To check the computer system You can check the computer requirements for the software at the following URL. www.sony.net/pcenv/…

  • Page 20: Connecting An External Media Device

    Connecting an external media device How to connect the device  Recorder without a USB jack Connect a recorder to the Multi Terminal of your camcorder using an AV cable (sold separately). Signal flow  Insert the battery pack to the camcorder. …

  • Page 21: Using The Wi-Fi Function (Hdr- Cx440/Pj410/Pj440)

    • The Wi-Fi function described here is not guaranteed to work on all smartphones and tablets. http://www.sony.net/pmm/ • The Wi-Fi function of the camcorder cannot be used connected to a public wireless …

  • Page 22
    Touch the camcorder to the Transferring MP4 movies smartphone. and photos to your smartphone  One-touch connection with an Android supporting NFC On the smartphone, select [Settings], then, select [More…] to check that [NFC] is enabled. Notes • Cancel the sleep mode or unlock the screen on the smartphone beforehand.
  • Page 23
     Return to Home, and start up Select the image you want to PlayMemories Mobile. transfer, and add , and  then select • The SSID and a password are displayed, and the camcorder is ready to be connected with the smartphone.
  • Page 24
    If you know the SSID and software in your computer the password of your (first time only). wireless access point Windows: PlayMemories Home  On your camcorder, select www.sony.net/pm/  [Wireless]  Mac: Wireless Auto Import Setting]  [Access point http://www.sony.co.jp/imsoft/ settings]. Mac/ …
  • Page 25
    Start sending images from the camcorder to the computer.  Press the (View Images) button on your camcorder.  Select  [Wireless]  [ Function]  [Send to Computer]. • Images are automatically transferred to and saved on the computer. •…
  • Page 26: Customizing Your Camcorder

    Customizing your camcorder Using the menus Select Select a category. Number of the category which is displayed depends on the model. Select a desired menu item. Scroll the menu items up or down. • Select to finish setting the menu or to return to the previous menu screen.

  • Page 27: Others

    Others Precautions possible due to a malfunction of the camcorder, recording media, etc. • The camcorder is not dustproofed, AC Adaptor dripproofed or waterproofed. Do not short-circuit the battery • Do not let your camcorder get wet, terminal with any metallic objects. for example, from rain or sea water.

  • Page 28: Troubleshooting

    [Airplane Mode]  [On]. All settings, including the clock Wireless LAN (HDR-CX440/ setting, are reset. • Contact your Sony dealer or local PJ410/PJ440) authorized Sony service facility. We assume no responsibility whatsoever for any damage caused by unauthorized access to, or…

  • Page 29: Specifications

    The capacity that a user can models)) use (Approx.) 7.76 GB The unique image processing 1 GB equals 1 billion bytes, a system of Sony’s BIONZ-X portion of which is used for allows still image resolution system management and/or equivalent to the sizes application files.

  • Page 30
    During camera recording using LCD Input/Output connectors monitor at normal brightness: HDMI OUT jack: HDMI micro HDR-CX405/CX440: 2.1 W connector HDR-PJ410/PJ440: 2.2 W PROJECTOR IN jack (HDR-PJ410/ Operating temperature: 0 °C to 40 °C PJ440): HDMI micro connector (32 °F to 104 °F) USB jack: Type A (Built-in USB) Storage temperature: –20 °C to…
  • Page 31: Rechargeable Battery

     Trademarks Typical • Playback time (minutes) 210 AVCHD, AVCHD Progressive, AVCHD logotype and AVCHD Progressive logotype are trademarks of Panasonic Corporation and Sony Corporation. • XAVC S and registered trademarks of Sony Corporation. • Memory Stick and trademarks or registered trademarks of Sony Corporation.

  • Page 32
    • The terms HDMI and HDMI High- Definition Multimedia Interface, and the HDMI Logo are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing LLC in the United States and other countries. • Microsoft, Windows, and Windows Vista are either registered trademarks or trademarks of Microsoft Corporation in the United States and/or other countries.
  • Page 33: Parts And Controls

    Parts and controls Figures in ( ) are reference pages.  Speaker  Memory card slot (12)  Memory card access lamp (12)  HDMI OUT jack (18)  Power zoom lever (14, 15)  PROJECTOR IN jack (HDR-  PHOTO button (15) PJ410/PJ440) …

  • Page 34
     Tripod receptacle  Battery cover (9)  Battery release lever  Battery pack (9)  To fasten the grip belt…
  • Page 36
    Additional information on this product and answers to frequently asked questions can be found at our Customer Support Website. http://www.sony.net/ © 2015 Sony Corporation Printed in China…

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Смена руководителя юридического лица пошаговая инструкция налоговая
  • Фосфоглив лекарство для печени инструкция цена отзывы врачей
  • Руководство по эксплуатации чанган cs55
  • Замена грм f20b мануал
  • Неврология национальное руководство гусева скачать