Стиральная машина electrolux ewt 1021 инструкция устройство ремонт

Требуется руководство для вашей Electrolux EWT1021 Стиральная машина? Ниже вы можете просмотреть и загрузить бесплатно руководство в формате PDF. Кроме того, приведены часто задаваемые вопросы, рейтинг изделия и отзывы пользователей, что позволит оптимально использовать ваше изделие. Если это не то руководство, которое вы искали, – свяжитесь с нами.

Ваше устройство неисправно, и в руководстве отсутствует решение? Перейдите в Repair Café для получения бесплатных ремонтных услуг.

Руководство

pdf2htmlEX

Рейтинг

Сообщите нам, что вы думаете о Electrolux EWT1021 Стиральная машина, оставив оценку продукта. Хотите поделиться вашими впечатлениями от данного изделия или задать вопрос? Вы можете оставить комментарий в нижней части страницы.

Довольны ли вы данным изделием Electrolux?
Да Нет

2 голоса

Часто задаваемые вопросы

Наша служба поддержки выполняет поиск полезной информации по изделиям и отвечает на часто задаваемые вопросы. Если вы заметили неточность в наших часто задаваемых вопросах, сообщите нам об этом с помощью нашей контактной формы.

Моя стиральная машина не запускает слив. Что делать? Проверенный
Основной причиной того, что стиральная машина не запускает слив, может быть засор в шланге подачи или слива воды. Если у вас есть доступ к этим шлангам, постарайтесь удалить засорение. Если проблема не решается, или у вас нету доступа к шлангам, обратитесь к специалисту по ремонту машин или к производителю.

Это было полезно (20890)

Стиральная машина не реагирует, когда я нажимаю кнопку включения. Что мне делать? Проверенный
Это обычно означает, что дверца стиральной машины недостаточно плотно закрыта. Откройте и закройте дверцу и попробуйте снова.

Это было полезно (20727)

В стиральную машину не поступает вода, что мне делать? Проверенный
Проверьте, открыт ли входной патрубок для воды и нет ли перегибов в шланге подачи воды. Если это не решит проблему, обратитесь к производителю.

Это было полезно (8045)

Дверца стиральной машины не открывается, что мне делать? Проверенный
Причин может быть несколько. Наиболее частая причина — засорение фильтра. Отключите прибор от сети и проверьте фильтр. При необходимости удалите все засорения. Расположение фильтра зависит от модели. Также возможно наличие специального рычага для открытия двери. Если эти варианты не помогают, последний вариант — отключить прибор от сети на 30-60 минут и после этого попытаться открыть дверцу. Если это не сработает, обратитесь к производителю или механику.

Это было полезно (6265)

Моя стиральная машина громко шумит и/или вибрирует. Что делать? Проверенный
Возможно, вы не выровняли стиральную машину. Это можно сделать, отрегулировав ножки машины. Также причина проблемы может крыться в избыточной загрузке машины. Если причина шума и вибрации не в этом, обратитесь к производителю.

Это было полезно (5834)

В какое отделение должно быть моющее средство? Проверенный
У большинства стиральных машин есть 3 отделения для моющего средства. Эти отделения часто имеют маркировку I, II и *, чтобы показать, куда идет моющее средство. Ячейка I используется для предварительной стирки, II — для основной стирки, а * — для кондиционера. Чаще всего используется второй отсек.

Это было полезно (3676)

Моя стиральная машина пахнет, что мне делать? Проверенный
Есть стиральные машины с функцией самоочистки. Если эти функции недоступны, можно добавить 100 мл белого уксуса или 100 г кристаллов соды и запустить стиральную машину по программе 90 ℃.

Это было полезно (2962)

Могу ли я подключить стиральную машину к розетке с теплой водой? Проверенный
Хотя стиральные машины, вероятно, могут подавать воду до 65 ° C, большинство производителей не рекомендуют это делать. Существуют циклы стирки, в которых используется только холодная вода. В таких случаях теплая вода может повредить результат вашей стирки. Также многие стиральные машины рассчитаны на подключение к розетке холодной воды.

Это было полезно (2679)

На что следует обратить внимание при транспортировке стиральной машины? Проверенный
При транспортировке стиральной машины следует зафиксировать положение барабана. Можно использовать транспортировочный болт, который поставляется в комплекте со стиральной машиной. Он не даст барабану вращаться внтури машины. Также необходимо слить всю воду.

Это было полезно (1211)

Можно ли ставить сушильную и стиральную машину одну на другую? Проверенный
В целом сушильную и стиральную машину возможно поставить прямо одну на другую. Это относится только к моделям с фронтальной загрузкой. Тем не менее для этого рекомендуется использовать крепежные элементы. Это позволит избежать вибрации и падения верхней машины и повреждения нижней машины.

Это было полезно (976)

В чем разница в использовании стиральной машины с сушилкой и отдельной стиральной машины и сушилки? Проверенный
Самым большим преимуществом стирально-сушильной машины является то, что она занимает меньше места. Однако отдельная сушилка сможет сушить больше, чем стирально-сушильная машина. Стирально-сушильная машина также потребляет относительно больше энергии и требует больше времени.

Это было полезно (913)

Можно ли подключить стиральную машину к удлинителю? Проверенный
Технику, требующую большого количества энергии, например стиральную машину, нельзя подключать ко всем удлинителям. Посмотрите, какова потребляемая мощность стиральной машины, которая указывается в ваттах, и проверьте, может ли удлинитель с этим справиться. Существуют удлинители с более толстыми кабелями, предназначенные для работы с более крупными приборами.

Это было полезно (912)

Я хочу знать возраст моего прибора Electrolux. Как мне это сделать? Проверенный
Вы можете определить возраст вашего продукта по серийному номеру. Это можно найти на вашем устройстве. Первый символ серийного номера указывает год (например: 1 = 2001), а два символа после этого указывают неделю производства (например: 35 = 35 неделя этого года). Таким образом, серийный номер 13500016 указывает на то, что машина начиная с 35 недели 2001 года.

Это было полезно (734)

Руководство Electrolux EWT1021 Стиральная машина

Видео Замена подшипников в стиральной машине Electrolux, Zanussi, AEG (автор: Мастер Плюс)44:50

Замена подшипников в стиральной машине Electrolux, Zanussi, AEG

Видео Диагностика стиральной машины Electrolux Zanussi. Коды ошибок в стиральных машинах (автор: Мастер Плюс)24:31

Диагностика стиральной машины Electrolux Zanussi. Коды ошибок в стиральных машинах

Видео Замена подшипников в стиральной машине Electrolux EWS 1046 (автор: Сергей Рощин)28:13

Замена подшипников в стиральной машине Electrolux EWS 1046

Видео Стиральная машина Electrolux EWT 1066 TDW (автор: RayBT. RU)02:36

Стиральная машина Electrolux EWT 1066 TDW

Видео Поменять подшипники. Стиральная машина Электролюкс, Занусси, АЕГ (автор: evgentij-p kapec)16:40

Поменять подшипники. Стиральная машина Электролюкс, Занусси, АЕГ

Видео Обзор стиральной машины electrolux intution ewt10120w (автор: Maks MASTER)05:31

Обзор стиральной машины electrolux intution ewt10120w

Видео Почему ломаются стиральные машины, поломки стиральной машины Electrolux EWT1021 (автор: Вот наш мастер)07:45

Почему ломаются стиральные машины, поломки стиральной машины Electrolux EWT1021

Видео Стиральная машинка Electrolux EWT 1062IDW (автор: Ступида Бруна)03:51

Стиральная машинка Electrolux EWT 1062IDW

РУКОВОДСТВО ПО УСТАНОВКЕ И ИСПОЛЬЗОВАНИЮ KASUTUSJUHEND EWT …

Стиральные машины Electrolux

  • Изображение
  • Текст

РУКОВОДСТВО ПО УСТАНОВКЕ И

ИСПОЛЬЗОВАНИЮ

KASUTUSJUHEND

EWT 1021
EWT 1001

146 3094 00

EE

стиральная машина

Pesumasin

RU

РУКОВОДСТВО ПО УСТАНОВКЕ И ИСПОЛЬЗОВАНИЮ KASUTUSJUHEND EWT ...

2

поздравляем вас с покупкой новой стиральной машины

Благодарим Вас за то, что Вы выбрали
изделие фирмы Electrolux. Мы убеждены,
что вы будете довольны вашей новой
стиральной машиной.

Перед тем как Вы приступите к стирке на
Вашей новой стиральной машине мы
рекомендуем Вам прочесть всю инструкцию
по ее эксплуатации. В инструкции дано
описание стиральной машины и показано,
как ей пользоваться.

Машина сконструирована с
использованием новейших достижений
техники, что позволяет добиваться
наилучших результатов при
наименьших затратах воды, энергии и
моющих средств.

Важно правильно установить стиральную
машину, чтобы избежать риска, который
всегда присутствует при использовании
изделия, работающего от электричества и
подсоединенного к водопроводной сети.
Чтобы избежать неправильного
пользования машиной и не допустить
несчастных случаев, внимательно прочтите
раздел по технике безопасности.

Берегите инструкцию по эксплуатации и
следите за тем, чтобы она всегда была под
рукой при пользовании стиральной
машиной.

Поздравляем вас с покупкой новой стиральной машины

Сведения о технике безопасности, Техническое обслуживание, При установке

При пользовании

  • Изображение
  • Текст

3

Перед установкой и началом эксплуатации стиральной машины внимательно
ознакомьтесь с настоящим руководством, в том числе со сведениями о технике
безопасности. Это обеспечит вам бесперебойную работу с максимальной
эффективностью.
Все, кто пользуется этой стиральной машиной должны быть ознакомлены с
правилами эксплуатации и техники безопасности. Для этого сохраните настоящее
руководство и передайте его новому владельцу, если продаете машину.

Всегда следуйте рекомендациям
изготовителей моющего средства и
кондиционера ткани при определении
необходимого количества этих веществ.
Слишком большое их количество может
испортить ваше белье и привести к
повреждению машины. Используйте только
стиральные порошки с нормированным
пенообразованием, то есть порошки,
предназначенные для автоматической
машинной стирки. Передозировка
стиральных средств может привести к
серь¸зным повреждениям как белья, так и
машины.

Запрещается использовать стиральную
машину для химической чистки. Не
следует в машине отбеливать или красить
вещи. Вещи, обработанные сильными
химикатами (например для удаления
ржавчины) перед стиркой в машине
следует тщательно прополоскать вручную.
Согласно Закону «О защите прав
потребителей», при нарушении
установленных правил использования
вред, причин¸нный вследствие таких
нарушений, не возмещается и
требования по недостаткам,
возникшим в результате таких
нарушений, не удовлетворяются.

Техническое

обслуживание

Техническое обслуживание и ремонт
должны производиться ремонтным
предприятием, уполномоченным
поставщиком машины.
Пользуйтесь для ремонта только теми
запчастями, которые продают такие
предприятия. Никогда не пытайтесь
отремонтировать машину самостоятельно.

При установке

Все работы по установке, наладке и
ремонту машины должны выполняться
квалифицированным механиком. Работы,
выполненные некомпетентными лицами,
могут привести к неполадкам и
повреждению машины, и создают угрозу
травматизма.

Убедитесь в том, что машина не стоит на
электрическом шнуре и, что на шлангах нет
переломов. Машина должна стоять на
прочном и ровном основании.

При пользовании

Стиральная машина предназначена только
для индивидуального использования в
домашних условиях при строгом
соответствии с инструкциями,
приведенными в настоящем руководстве.
Использовать машину в других целях
рискованно, поскольку возможны травмы
людей, повреждение машины и другого
имущества.

Не позволяйте детям играть с машиной или
трогать ручки управления и движущиеся
детали.

Перед загрузкой машины убедитесь,
что в барабане нет посторонних предметов.

Не перегружайте машину (см. технические
характеристики)

Не следует стирать в машине, такое
белье, как бюстгалтеры с косточками,
которые могут оторваться, порвать другие
вещи и застрять в барабане.

Твердые предметы, такие как монеты,
булавки, гвозди, шурупы могут вызвать
серьезные повреждения машины. Поэтому
перед загрузкой одежды в машину,
убедитесь, что карманы пусты, застегните
пуговицы и застежки-молнии.

Стирайте мелкие вещи, например ленты,
пояса, шарфы в сетчатых мешках для
белья, чтобы предотвратить их попадание
между внутренним и наружным
барабанами.

СВЕДЕНИЯ О ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ

Сведения о технике безопасности, Техническое обслуживание, При установке

4

Утилизация

Упаковка

Все материалы, помеченные символом

могут

быть переработаны. Утилизируйте упаковочные
материалы только в установленных для этого
местах.
PE = полиэтилен
PS = полистирол
PP = полипропилен

Рекомендации по

охране окружающей среды

В целях экономии воды и энергии мы
рекомендуем вам следовать следующим
рекомендациям:

При возможности, эксплуатируйте машину с

полной загрузкой белья (при этом не следует
превышать рекомендованную загрузку).

Используйте функцию «Предварительная

стирка» только для очень грязного белья.

Прибор

При утилизации отслужившего прибора, сделайте
так, чтобы он уже был непригоден для
использования: отрежьте электрический шнур и
сломайте замок дверцы. Иначе прибор может
представлять опасность.

Оснащение по безопасности
эксплуатации

Крышка: ваш прибор оснащен
предохранительным приспособлением, не
позволяющим закрыть крышку, если дверцы
барабана открыты. В этом случае невозможно
запустить машину. Электронное
предохранительное устройство не позволяет
открывать крышку во время выполнения
программы. По окончании цикла крышку можно
сразу же открыть: загорается символ
немедленного » » открывания При
включении и отключении блокировки крышки
раздается щелкающий сигнал,
предупреждающий вас о конце или начале
цикла.
Внимание: в случае отключения
электропитания, крышку можно будет открыть
только через 2 минуты.

Двигатель: предохранительный термоэлемент
защищает двигатель от риска механической
перегрузки, повышенного или пониженного
напряжения.

Нагревание: нагревательная система начинает
действовать только тогда, когда бак заполнен
водой в количестве, достаточном для стирки.
Данное предохранительное устройство
особенно полезно в случаях отключения воды
или если кран подачи воды закрыт.

Контроль пенообразования: электронный цикл
отжима, включающий промежуточный отжим
после основной стирки и трех циклов
полоскания в программах для белого и
цветного белья, обеспечивает очень низкое
потребление воды. После цикла стирки
цикл отжима проводится с постоянным
контролем пенообразования. При
необходимости цикл отжима прерывается до
тех пор, пока пена не будет удалена.

Система контроля баланса: Это
предохранительное устройство обеспечивает
стабильное положение прибора при
промежуточном или конечном отжиме и при
неравномерном распределении белья в
барабане (небольшое количество белья или
белье запуталось) система устраняет этот
дисбаланс.

Система позиционирования барабана (DSP):
По окончании программы стирки эта
электронная система обеспечивает остановку
барабана створками кверху, что облегчает
извлечение или загрузку белья в барабан.
Если даже после работы системы контроля
баланса белье распределено неравномерно,
барабан может остановиться в неправильном
положении, тогда поверните барабан вручную
до тех пор, пока дверцы не окажутся сверху.

Добивайтесь соответствия количества

моющего средства жесткости водопроводной
воды, количеству загружаемого белья и
степени его загрязнения.

Утилизация, Рекомендации по охране окружающей среды

Содержание Для пользователя СВЕДЕНИЯ О ТЕХНИКЕБЕЗОПАСНОСТИ …

Страница 5

  • Изображение
  • Текст

5

Содержание

Для пользователя

СВЕДЕНИЯ О ТЕХНИКЕ
БЕЗОПАСНОСТИ

3

Описание стиральной
машины

6

Описание панели управления

7

Описание органов управления

7-10

Правила пользования машиной

11-12

Загрузка машины

11

Дозировка моющих средств

11

Средства для полоскания

11

Выбор программы стирки

11

Выбор скорости отжима или выбор режима
«без отжима»

11

Выбор дополнительных функций

11

Выбор функции «старт с задержкой»

12

Запуск программы

12

Изменение текущей программы

12

Прерывание текущей программы

12

Открывание крышки

12

Отмена программы

12

Окончание программы

12

Важные советы и подсказки для тех, кто стирает

13

Сортировка белья

13

Выбор температуры

13

Сколько белья стирать за один раз?

13

Моющие средства и добавки

13

Маркировка одежды и белья

14

Таблица программ

15-16

Уход и чистка

17

Уход за корпусом стиральной машины

17

Чистка стиральной машины

17

Удаление накипи с барабана и бака
стиральной
машины

17

Чистка отделения для моющих средств,
предназначенных для стирки и
полоскания

17

Чистка фильтра

17

Если машина не работает

18

Послепродажное
обслуживание

20

Сервисное обслуживание
машины и запчасти

20

Гарантия

20

Для инженеров по установке

Рекомендации по
безопасности

21

Технические данные

21

Установка машины

22

Удаление транспортировочных шпилек

22

Расположение прибора

22

Выравнивание

23

Перестановка аппарата

23

Подсоединение к водопроводу

23

Подключение слива

23

Риск замерзания

24

Электрическое подключение

24

Как следует читать инструкцию?

Ниже перечисленные символы будут помогать вам при чтении инструкции:

Инструкции по технике безопасности

Советы и рекомендации

Информация по защите окружающей среды

 Содержание Для пользователя СВЕДЕНИЯ О ТЕХНИКЕБЕЗОПАСНОСТИ ...

Описание стиральной машины, Отделение для моющих средств

Страница 6

  • Изображение
  • Текст

6

ОПИСАНИЕ СТИРАЛЬНОЙ МАШИНЫ

ОТДЕЛЕНИЕ ДЛЯ МОЮЩИХ
СРЕДСТВ

1 — отсек для моющих средств,
предназначенных
для предварительной стирки ( )
2 — отсек для моющих средств,
предназначенных для основной стирки ( )
3 — отсек для средств для полоскания ( )
4 — Отверстие для слива излишков
ополаскивателя

Благодаря системе стирки «Прямое
впрыскивание», сокращающей потребление
воды и моющего средства, вы можете на
треть уменьшить дозировку моющего
средства, рекомендуемую его
производителем.

Крышка

Защелка крышки

Дверца сливного фильтра

Рычаг для
фиксатора
переднего колеса

Дисплей

дополнительные клавиши

индикация выполнения программы

клавиша “старт/пауза”

переключатель
программ

1

2

3

4

Описание стиральной машины, Отделение для моющих средств

7

ОПИСАНИЕ ПАНЕЛИ УПРАВЛЕНИЯ

1 Переключатель программ

Переключатель программ используется для
выбора программы, наиболее подходящей для
того или иного типа белья и степени его
загрязнения.

Диск переключателя разделен на два сектора:

— Программы стирки: Хлопок » «, Синтетика
» » Деликатные ткани » «, Шерсть и Ручная
стирка » «.
— дополнительные программы и функция
«стоп» » «.

Переключатель программ можно поворачивать
как влево, так и вправо. Это нормально, что
переключатель ирограмм не вращается во время
выполнения программы.

В конце программы переключатель
программ следует переставить в положение
«стоп» » «.

Кнопки дополнительных функций

Дополнительные функции следует выбирать
после выбора программы стирки и до нажатия
кнопки «старт / пауза» » «.

При нажатии кнопок загораются соответствующие
светодиоды. При повторном нажатии кнопки
светодиод гаснет. При неправильном выборе
светодиод мигает в течение примерно 3 сек.

2 Кнопка выбора отжима » «

При выборе программы на дисплее появляется
максимальное значение скорости отжима (в
зависимости от типа белья). Нажав на кнопку , вы
можете снизить скорость отжима или совсем
отменить отжим, выбрав функцию «без отжима»
(слив) в зависимости от ваших возможностей
для сушки белья.

Отжим
Скорость отжима зависит от типа белья. Можно
выбрать следующие скорости:

хлопок / хлопок с примесью

500 /700 /900 и 1000 оборотов в мин.

синтетика / шерсть / ручная стирка

/500 /700 и 900 оборотов в мин.

деликатные ткани

/500 и 700 оборотов в мин.

Без отжима
Если вы выбираете режим «без отжима»,
производится только слив воды. Этот режим не
совместим с программами для Хлопка и Хлопка
с примесью. Эта функция очень полезна для
стирки очень деликатного белья.

6

5

4

2

3

1

9

7

10

8

Описание панели управления

3 кнопка «предварительная стирка, 4 кнопка «остановка полоскания, Кнопка «короткая стирка

6 кнопка «дополнительное полоскание, 7 клавиша «старт с задержкой, 8 дисплей

  • Изображение
  • Текст

8

3 Кнопка «Предварительная
стирка» » «

Производится цикл предварительной стирки
максимум при 30°С. Предварительная стирка
заканчивается коротким отжимом (в программах
для хлопка, хлопка с примесью, синтетики) и
сливом воды в программе для деликатных тканей.
С программами для шерсти или ручной стирки
функция предварительной стирки не совместима.
Данная функция рекомендуется для очень
грязного белья.

4 Кнопка «Остановка полоскания

«

» «

Данная функция может быть использована со
всеми программами стирки и полоскания. В конце
выбранной программы вода последнего
полоскания не сливается для предотвращения
сминания белья, если его не сразу вынимают из
машины. Вы можете выбрать данную функцию в
любой момент выполнения программы вплоть
до циклов полоскания выбрав, для этого нажмите
сначала на кнопку «старт / пауза». В конце
программы лампочка кнопки «старт /пауза»
мигает и на дисплее, указывающем оставшееся
время, появляется 0.

Существует три способа слива воды:

Выберите программу «слив» » «
Машина сливает воду без отжима. Прежде чем
выбрать программу «слив», переключатель
программ необходимо установить в положение
«стоп».

Нажмите кнопку «Старт / пауза» » «
Машина сливает воду и отжимает белье в
зависимости от его типа на максимальной
скорости

Выберите скорость отжима
Выберите желаемую скорость отжима, нажав
на кнопку «отжим» и затем на кнопку «старт /
пауза».

Предостережение: если вода не будет слита в
течение 18 часов, слив произойдет автоматически.

5

Кнопка «Короткая стирка» » «

Нажав на эту кнопку, можно сократить время
стирки следующим образом:

— на 52 минуты для программы стирки хлопка при 90°С.
— на 64 минуты для программы стирки хлопка при 60°С
— на 24 минуты для синтетики
— на 8 минут для деликатных тканей.

Данная функция не совместима с программами
для шерсти и ручной стирки и рекомендуется для
слегка загрязненного белья.

6 Кнопка «Дополнительное
полоскание» » «

Эту функцию можно выбрать до старта программы
и вплоть до конца фазы стирки. Кнопка позволяет
добавить дополнительное полоскание в
программы для хлопка, синтетики и деликатных
тканей.

7 Клавиша «Старт с задержкой» » «

Данная кнопка применяется для отсрочки
запуска программы на период от 1 до 24 часов.

Использование функции «старт с задержкой»

Выберите программу

Выберите промежуток, по истечении которого

машина должна начать работать.

Нажмите кнопку «старт /пауза» » «.

На дисплее указывается промежуток в часах. Во
время задержки старта после нажатия кнопки
«старт /пауза» крышку можно открыть и добавить
белье в барабан. По истечении установленного
времени машина начнет работу.

Изменение времени задержки

Нажмите кнопку «старт / пауза» » «.

Нажимайте кнопку «Старт с задержкой», пока
на дисплее не появится значение часов, на
которое вы хотите отложить запуск машины.
Если вы хотите отменить данную функцию,
установите переключатель программ в
положение «стоп».

Снова нажмите кнопку «старт / пауза» для того,
чтобыактивизировать новое время задержки
старта или начать программу (если вы
отменили функцию «Старт с задержкой»).

При программировании старта с задержкой не
используйте для стирки жидкие моющие
средства, так как жидкость не удерживается в
отделении для моющих средств, а выливается
вниз на белье, оставляя на нем оятна.

8 Дисплей

На дисплее показывается следующая
информация:
Отмена программы – длительность
программы –старт с задержкой–
неправильный выбор – коды неполадок.

Отмена программы

Если вы хотите отменить программу, установите
переключатель программ в положение «стоп».
Теперь вы можете выбрать новую программу.

Длительность программы

Длительность программы всегда рассчитывается
для максимальной загрузки данного типа ткани.
Значение времени стирки указывается на
дисплее в часах и минутах, и уменьшается
поминутно. Длительность программы зависит от

3 кнопка «предварительная стирка, 4 кнопка "остановка полоскания, Кнопка "короткая стирка

температуры и давленияводопроводной воды,напряжения вэлектр…

Страница 9

  • Изображение
  • Текст

9

температуры и давления
водопроводной воды,
напряжения в
электросети,обнаружения
пены при полоскании
или неравномерности
распределения белья
при отжиме. По
окончании программы
на дисплее появляется
значение «0».

Старт с задержкой

Старт с задержкой
(максимум на 24 часа)
включается при помощи
кнопки . Время, по
истечении которого
машина будет
запущена, будет
указываться на дисплее
и уменьшаться с шагом
в один час.

Неправильный выбор

Если вы выбрали
функцию, которая не
совместима с
выбранной
программой стирки, на
дисплее появится
обозначение «Err»
(ошибка).

Код неполадки

Любые неполадки в
работе прибора
обозначаются на
дисплее в виде кода
неполадки. Данные коды
облегчают проведение
ремонтных работ как
пользователям, так и
инженерам технического
обслуживания

9 Кнопка «старт / пауза» » «

Данная кнопка
выполняет три
функции:
Старт – Пауза –
Продолжение цикла
после остановки
полоскания и после
цикла замачивания.

Старт

Выбрав программу стирки, нажмите данную
кнопку, и машина начнет работать,
соответствующий светодиод перестанет мигать.
Если вы выбрали функцию «старт с задержкой»,
таймер начнет обратный отсчет. На дисплее
указывается продолжительность программы или
время задержанного старта.

Пауза

Когда вы нажимаете эту кнопку, программа
прерывается и машина останавливается. Если
вы вновь нажмете на данную кнопку, машина
продолжит работу. Во время паузы в работе
мигает светодиод кнопки «старт / пауза».

Слив

При нажатии на кнопку «старт / пауза»:

Сливается вода после программы

замачивания

В программах с остановкой полоскания вода

сливается и производится отжим белья.

10 Дисплей выполнения
программы

В течение выбранной программы загораются
светодиоды, соответствующие той или иной фазе
программы. Когда программа уже запущена,
только светодиоды немедленного открывания
дверцы и текущей фазы продолжают гореть.

Если один из светодиодов мигает одновременно
с появившимся на дисплее кодом неполадки,
это может означать следующее:

Е10 + индикаторы полоскания и DSP

(самопозиционирование барабана):
==> прибор не заполняется водой.

Е20 + индикаторы стирки и DSP

(самопозиционирование барабана):
==> из прибора не сливается вода.

Е 40 + индикаторы предварительной стирки

и DSP (самопозиционирование барабана):
==> крышка неплотно закрыта.

См. раздел устранение возможных неполадок.

2.05

2.05

2.05

2.05

2.05

4 4 4 4 4

1 5

1 5

1 5

1 5

1 5

Err

Err

Err

Err

Err

E40

E40

E40

E40

E40

 температуры и давленияводопроводной воды,напряжения вэлектр...

10

Информация о программах

Ручная стирка » «

Используя данную программу вы можете стирать
в машине шерстяные вещи, на ярлыках которых
написано: «чистая шерсть, машинная стирка, не
усаживается», а также шерстяные вещи, обычно
требующие ручной стирки и любые другие изделия
с пометкой «ручная стирка» на ярлыке.

Замачивание » «

Программа «замачивание» – это отдельная
программа, выберите ее и нажмите кнопку «старт
/ пауза». Данная программа рекомендуется для
стирки очень грязного белья. Засыпьте
стиральный порошок в отделение для
предварительной стирки. Температура стирки –
30°С, программа заканчивается фазой остановки
полоскания.
Воду можно слить двумя способами:

Только слив
Нажмите кнопку «старт / пауза». Будет
произведен слив воды.

Слив воды и отжим
Установите регулятор выбора программ в
положение «стоп», выберите программу отжима
(а также, при необходимости, скорость отжима)
и нажмите кнопку «старт / пауза».

Внимание

Если вода не будет слита в течение 24 часов,
слив производится автоматически.

После слива можно выбрать программу стирки.
Установите регулятор выбора программ в
положение «стоп», выберите программу и
нажмите кнопку «старт / пауза».

Полоскания » «

Это отдельная программа, используемая для
полоскания и отжима белья, выстиранного
вручную. Машина производит 3 цикла полоскания
и отжимает белье при скорости 1000 оборотов в мин.

Полоскание » «

Данная отдельная программа используется для
обработки кондиционером белья, выстиранного
вручную (только 1 цикл полоскания).

Слив » «

Отдельная программа слива может быть
использована в программах, оканчивающихся
остановкой полоскания, для слива воды
последнего полоскания. Сначала установите
регулятор выбора программ в положение «стоп»,
выберите программу «слив» и нажмите кнопку
«старт / пауза».

Отжим «

«

При данной программе белье отжимается при
максимальной скорости. Скорость отжима можно
изменить с помощью кнопки «отжим» в
зависимости от типа белья.

Минипрограмма » «

Полная программа, которую можно
скомбинировать со следующим функциями:
Отжим, без отжима (слив), остановка полоскания
и старт с задержкой. Данная программа может
быть использована для слегка загрязненного
белья или для освежения белья.
Максимальная загрузка: 2 кг.
Температрура: 30°С.
Длительность программы: 30 мин.
Скорость отжима: 700 оборотов в мин.

Стоп » «

Если вы хотите отменить выбранную программу,
установите регулятор выбора программ в
положение «стоп», затем можно выбрать другую
программу.

Информация о программах

Комментарии

Создать заявку на ремонт можно с 8 утра до 22 вечера по телефонам:

+7 (495) 215 – 14 – 41

+7 (903) 722 – 17 – 03

Либо посредством заявки с сайта (круглосуточно). Во время оформления вызова сообщите, пожайлуйста:

  • Марку и модель вашей стиральной машины.
  • Симптомы поломки. Например, стиральная машина не греет, долго набирает воду или зависает.
  • Удобное время приезда специалиста.
  • Ваши имя, адрес и телефон.

Мастер позвонит вам в день ремонта, чтобы повторно уточнить точное время ремонта.

Не медлите с вызовом специалиста, если ваша машинка Electrolux EWT 1021 не работает. Поломка одной из деталей увеличивает нагрузку на другие элементы, которые также могут выйти из строя. Обнаружив неисправность, сразу звоните в «РемБытТех»! Наш мастер приедет к вам в течение 24 часов после вызова и отремонтирует стиральную машинку с гарантией до 2 лет.

Видео Замена подшипников в стиральной машине Electrolux, Zanussi, AEG (автор: Мастер Плюс)44:50

Замена подшипников в стиральной машине Electrolux, Zanussi, AEG

Видео Диагностика стиральной машины Electrolux Zanussi. Коды ошибок в стиральных машинах (автор: Мастер Плюс)24:31

Диагностика стиральной машины Electrolux Zanussi. Коды ошибок в стиральных машинах

Видео Замена подшипников в стиральной машине Electrolux EWS 1046 (автор: Сергей Рощин)28:13

Замена подшипников в стиральной машине Electrolux EWS 1046

Видео Стиральная машина Electrolux EWT 1066 TDW (автор: RayBT. RU)02:36

Стиральная машина Electrolux EWT 1066 TDW

Видео Поменять подшипники. Стиральная машина Электролюкс, Занусси, АЕГ (автор: evgentij-p kapec)16:40

Поменять подшипники. Стиральная машина Электролюкс, Занусси, АЕГ

Видео Обзор стиральной машины electrolux intution ewt10120w (автор: Maks MASTER)05:31

Обзор стиральной машины electrolux intution ewt10120w

Видео Почему ломаются стиральные машины, поломки стиральной машины Electrolux EWT1021 (автор: Вот наш мастер)07:45

Почему ломаются стиральные машины, поломки стиральной машины Electrolux EWT1021

Видео Стиральная машинка Electrolux EWT 1062IDW (автор: Ступида Бруна)03:51

Стиральная машинка Electrolux EWT 1062IDW

РУКОВОДСТВО ПО УСТАНОВКЕ И ИСПОЛЬЗОВАНИЮ KASUTUSJUHEND EWT …

Стиральные машины Electrolux

  • Изображение
  • Текст

РУКОВОДСТВО ПО УСТАНОВКЕ И

ИСПОЛЬЗОВАНИЮ

KASUTUSJUHEND

EWT 1021
EWT 1001

146 3094 00

EE

стиральная машина

Pesumasin

RU

РУКОВОДСТВО ПО УСТАНОВКЕ И ИСПОЛЬЗОВАНИЮ KASUTUSJUHEND EWT ...

2

поздравляем вас с покупкой новой стиральной машины

Благодарим Вас за то, что Вы выбрали
изделие фирмы Electrolux. Мы убеждены,
что вы будете довольны вашей новой
стиральной машиной.

Перед тем как Вы приступите к стирке на
Вашей новой стиральной машине мы
рекомендуем Вам прочесть всю инструкцию
по ее эксплуатации. В инструкции дано
описание стиральной машины и показано,
как ей пользоваться.

Машина сконструирована с
использованием новейших достижений
техники, что позволяет добиваться
наилучших результатов при
наименьших затратах воды, энергии и
моющих средств.

Важно правильно установить стиральную
машину, чтобы избежать риска, который
всегда присутствует при использовании
изделия, работающего от электричества и
подсоединенного к водопроводной сети.
Чтобы избежать неправильного
пользования машиной и не допустить
несчастных случаев, внимательно прочтите
раздел по технике безопасности.

Берегите инструкцию по эксплуатации и
следите за тем, чтобы она всегда была под
рукой при пользовании стиральной
машиной.

Поздравляем вас с покупкой новой стиральной машины

Сведения о технике безопасности, Техническое обслуживание, При установке

При пользовании

  • Изображение
  • Текст

3

Перед установкой и началом эксплуатации стиральной машины внимательно
ознакомьтесь с настоящим руководством, в том числе со сведениями о технике
безопасности. Это обеспечит вам бесперебойную работу с максимальной
эффективностью.
Все, кто пользуется этой стиральной машиной должны быть ознакомлены с
правилами эксплуатации и техники безопасности. Для этого сохраните настоящее
руководство и передайте его новому владельцу, если продаете машину.

Всегда следуйте рекомендациям
изготовителей моющего средства и
кондиционера ткани при определении
необходимого количества этих веществ.
Слишком большое их количество может
испортить ваше белье и привести к
повреждению машины. Используйте только
стиральные порошки с нормированным
пенообразованием, то есть порошки,
предназначенные для автоматической
машинной стирки. Передозировка
стиральных средств может привести к
серь¸зным повреждениям как белья, так и
машины.

Запрещается использовать стиральную
машину для химической чистки. Не
следует в машине отбеливать или красить
вещи. Вещи, обработанные сильными
химикатами (например для удаления
ржавчины) перед стиркой в машине
следует тщательно прополоскать вручную.
Согласно Закону «О защите прав
потребителей», при нарушении
установленных правил использования
вред, причин¸нный вследствие таких
нарушений, не возмещается и
требования по недостаткам,
возникшим в результате таких
нарушений, не удовлетворяются.

Техническое

обслуживание

Техническое обслуживание и ремонт
должны производиться ремонтным
предприятием, уполномоченным
поставщиком машины.
Пользуйтесь для ремонта только теми
запчастями, которые продают такие
предприятия. Никогда не пытайтесь
отремонтировать машину самостоятельно.

При установке

Все работы по установке, наладке и
ремонту машины должны выполняться
квалифицированным механиком. Работы,
выполненные некомпетентными лицами,
могут привести к неполадкам и
повреждению машины, и создают угрозу
травматизма.

Убедитесь в том, что машина не стоит на
электрическом шнуре и, что на шлангах нет
переломов. Машина должна стоять на
прочном и ровном основании.

При пользовании

Стиральная машина предназначена только
для индивидуального использования в
домашних условиях при строгом
соответствии с инструкциями,
приведенными в настоящем руководстве.
Использовать машину в других целях
рискованно, поскольку возможны травмы
людей, повреждение машины и другого
имущества.

Не позволяйте детям играть с машиной или
трогать ручки управления и движущиеся
детали.

Перед загрузкой машины убедитесь,
что в барабане нет посторонних предметов.

Не перегружайте машину (см. технические
характеристики)

Не следует стирать в машине, такое
белье, как бюстгалтеры с косточками,
которые могут оторваться, порвать другие
вещи и застрять в барабане.

Твердые предметы, такие как монеты,
булавки, гвозди, шурупы могут вызвать
серьезные повреждения машины. Поэтому
перед загрузкой одежды в машину,
убедитесь, что карманы пусты, застегните
пуговицы и застежки-молнии.

Стирайте мелкие вещи, например ленты,
пояса, шарфы в сетчатых мешках для
белья, чтобы предотвратить их попадание
между внутренним и наружным
барабанами.

СВЕДЕНИЯ О ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ

Сведения о технике безопасности, Техническое обслуживание, При установке

4

Утилизация

Упаковка

Все материалы, помеченные символом

могут

быть переработаны. Утилизируйте упаковочные
материалы только в установленных для этого
местах.
PE = полиэтилен
PS = полистирол
PP = полипропилен

Рекомендации по

охране окружающей среды

В целях экономии воды и энергии мы
рекомендуем вам следовать следующим
рекомендациям:

При возможности, эксплуатируйте машину с

полной загрузкой белья (при этом не следует
превышать рекомендованную загрузку).

Используйте функцию «Предварительная

стирка» только для очень грязного белья.

Прибор

При утилизации отслужившего прибора, сделайте
так, чтобы он уже был непригоден для
использования: отрежьте электрический шнур и
сломайте замок дверцы. Иначе прибор может
представлять опасность.

Оснащение по безопасности
эксплуатации

Крышка: ваш прибор оснащен
предохранительным приспособлением, не
позволяющим закрыть крышку, если дверцы
барабана открыты. В этом случае невозможно
запустить машину. Электронное
предохранительное устройство не позволяет
открывать крышку во время выполнения
программы. По окончании цикла крышку можно
сразу же открыть: загорается символ
немедленного » » открывания При
включении и отключении блокировки крышки
раздается щелкающий сигнал,
предупреждающий вас о конце или начале
цикла.
Внимание: в случае отключения
электропитания, крышку можно будет открыть
только через 2 минуты.

Двигатель: предохранительный термоэлемент
защищает двигатель от риска механической
перегрузки, повышенного или пониженного
напряжения.

Нагревание: нагревательная система начинает
действовать только тогда, когда бак заполнен
водой в количестве, достаточном для стирки.
Данное предохранительное устройство
особенно полезно в случаях отключения воды
или если кран подачи воды закрыт.

Контроль пенообразования: электронный цикл
отжима, включающий промежуточный отжим
после основной стирки и трех циклов
полоскания в программах для белого и
цветного белья, обеспечивает очень низкое
потребление воды. После цикла стирки
цикл отжима проводится с постоянным
контролем пенообразования. При
необходимости цикл отжима прерывается до
тех пор, пока пена не будет удалена.

Система контроля баланса: Это
предохранительное устройство обеспечивает
стабильное положение прибора при
промежуточном или конечном отжиме и при
неравномерном распределении белья в
барабане (небольшое количество белья или
белье запуталось) система устраняет этот
дисбаланс.

Система позиционирования барабана (DSP):
По окончании программы стирки эта
электронная система обеспечивает остановку
барабана створками кверху, что облегчает
извлечение или загрузку белья в барабан.
Если даже после работы системы контроля
баланса белье распределено неравномерно,
барабан может остановиться в неправильном
положении, тогда поверните барабан вручную
до тех пор, пока дверцы не окажутся сверху.

Добивайтесь соответствия количества

моющего средства жесткости водопроводной
воды, количеству загружаемого белья и
степени его загрязнения.

Утилизация, Рекомендации по охране окружающей среды

Содержание Для пользователя СВЕДЕНИЯ О ТЕХНИКЕБЕЗОПАСНОСТИ …

Страница 5

  • Изображение
  • Текст

5

Содержание

Для пользователя

СВЕДЕНИЯ О ТЕХНИКЕ
БЕЗОПАСНОСТИ

3

Описание стиральной
машины

6

Описание панели управления

7

Описание органов управления

7-10

Правила пользования машиной

11-12

Загрузка машины

11

Дозировка моющих средств

11

Средства для полоскания

11

Выбор программы стирки

11

Выбор скорости отжима или выбор режима
«без отжима»

11

Выбор дополнительных функций

11

Выбор функции «старт с задержкой»

12

Запуск программы

12

Изменение текущей программы

12

Прерывание текущей программы

12

Открывание крышки

12

Отмена программы

12

Окончание программы

12

Важные советы и подсказки для тех, кто стирает

13

Сортировка белья

13

Выбор температуры

13

Сколько белья стирать за один раз?

13

Моющие средства и добавки

13

Маркировка одежды и белья

14

Таблица программ

15-16

Уход и чистка

17

Уход за корпусом стиральной машины

17

Чистка стиральной машины

17

Удаление накипи с барабана и бака
стиральной
машины

17

Чистка отделения для моющих средств,
предназначенных для стирки и
полоскания

17

Чистка фильтра

17

Если машина не работает

18

Послепродажное
обслуживание

20

Сервисное обслуживание
машины и запчасти

20

Гарантия

20

Для инженеров по установке

Рекомендации по
безопасности

21

Технические данные

21

Установка машины

22

Удаление транспортировочных шпилек

22

Расположение прибора

22

Выравнивание

23

Перестановка аппарата

23

Подсоединение к водопроводу

23

Подключение слива

23

Риск замерзания

24

Электрическое подключение

24

Как следует читать инструкцию?

Ниже перечисленные символы будут помогать вам при чтении инструкции:

Инструкции по технике безопасности

Советы и рекомендации

Информация по защите окружающей среды

 Содержание Для пользователя СВЕДЕНИЯ О ТЕХНИКЕБЕЗОПАСНОСТИ ...

Описание стиральной машины, Отделение для моющих средств

Страница 6

  • Изображение
  • Текст

6

ОПИСАНИЕ СТИРАЛЬНОЙ МАШИНЫ

ОТДЕЛЕНИЕ ДЛЯ МОЮЩИХ
СРЕДСТВ

1 — отсек для моющих средств,
предназначенных
для предварительной стирки ( )
2 — отсек для моющих средств,
предназначенных для основной стирки ( )
3 — отсек для средств для полоскания ( )
4 — Отверстие для слива излишков
ополаскивателя

Благодаря системе стирки «Прямое
впрыскивание», сокращающей потребление
воды и моющего средства, вы можете на
треть уменьшить дозировку моющего
средства, рекомендуемую его
производителем.

Крышка

Защелка крышки

Дверца сливного фильтра

Рычаг для
фиксатора
переднего колеса

Дисплей

дополнительные клавиши

индикация выполнения программы

клавиша “старт/пауза”

переключатель
программ

1

2

3

4

Описание стиральной машины, Отделение для моющих средств

7

ОПИСАНИЕ ПАНЕЛИ УПРАВЛЕНИЯ

1 Переключатель программ

Переключатель программ используется для
выбора программы, наиболее подходящей для
того или иного типа белья и степени его
загрязнения.

Диск переключателя разделен на два сектора:

— Программы стирки: Хлопок » «, Синтетика
» » Деликатные ткани » «, Шерсть и Ручная
стирка » «.
— дополнительные программы и функция
«стоп» » «.

Переключатель программ можно поворачивать
как влево, так и вправо. Это нормально, что
переключатель ирограмм не вращается во время
выполнения программы.

В конце программы переключатель
программ следует переставить в положение
«стоп» » «.

Кнопки дополнительных функций

Дополнительные функции следует выбирать
после выбора программы стирки и до нажатия
кнопки «старт / пауза» » «.

При нажатии кнопок загораются соответствующие
светодиоды. При повторном нажатии кнопки
светодиод гаснет. При неправильном выборе
светодиод мигает в течение примерно 3 сек.

2 Кнопка выбора отжима » «

При выборе программы на дисплее появляется
максимальное значение скорости отжима (в
зависимости от типа белья). Нажав на кнопку , вы
можете снизить скорость отжима или совсем
отменить отжим, выбрав функцию «без отжима»
(слив) в зависимости от ваших возможностей
для сушки белья.

Отжим
Скорость отжима зависит от типа белья. Можно
выбрать следующие скорости:

хлопок / хлопок с примесью

500 /700 /900 и 1000 оборотов в мин.

синтетика / шерсть / ручная стирка

/500 /700 и 900 оборотов в мин.

деликатные ткани

/500 и 700 оборотов в мин.

Без отжима
Если вы выбираете режим «без отжима»,
производится только слив воды. Этот режим не
совместим с программами для Хлопка и Хлопка
с примесью. Эта функция очень полезна для
стирки очень деликатного белья.

6

5

4

2

3

1

9

7

10

8

Описание панели управления

3 кнопка «предварительная стирка, 4 кнопка «остановка полоскания, Кнопка «короткая стирка

6 кнопка «дополнительное полоскание, 7 клавиша «старт с задержкой, 8 дисплей

  • Изображение
  • Текст

8

3 Кнопка «Предварительная
стирка» » «

Производится цикл предварительной стирки
максимум при 30°С. Предварительная стирка
заканчивается коротким отжимом (в программах
для хлопка, хлопка с примесью, синтетики) и
сливом воды в программе для деликатных тканей.
С программами для шерсти или ручной стирки
функция предварительной стирки не совместима.
Данная функция рекомендуется для очень
грязного белья.

4 Кнопка «Остановка полоскания

«

» «

Данная функция может быть использована со
всеми программами стирки и полоскания. В конце
выбранной программы вода последнего
полоскания не сливается для предотвращения
сминания белья, если его не сразу вынимают из
машины. Вы можете выбрать данную функцию в
любой момент выполнения программы вплоть
до циклов полоскания выбрав, для этого нажмите
сначала на кнопку «старт / пауза». В конце
программы лампочка кнопки «старт /пауза»
мигает и на дисплее, указывающем оставшееся
время, появляется 0.

Существует три способа слива воды:

Выберите программу «слив» » «
Машина сливает воду без отжима. Прежде чем
выбрать программу «слив», переключатель
программ необходимо установить в положение
«стоп».

Нажмите кнопку «Старт / пауза» » «
Машина сливает воду и отжимает белье в
зависимости от его типа на максимальной
скорости

Выберите скорость отжима
Выберите желаемую скорость отжима, нажав
на кнопку «отжим» и затем на кнопку «старт /
пауза».

Предостережение: если вода не будет слита в
течение 18 часов, слив произойдет автоматически.

5

Кнопка «Короткая стирка» » «

Нажав на эту кнопку, можно сократить время
стирки следующим образом:

— на 52 минуты для программы стирки хлопка при 90°С.
— на 64 минуты для программы стирки хлопка при 60°С
— на 24 минуты для синтетики
— на 8 минут для деликатных тканей.

Данная функция не совместима с программами
для шерсти и ручной стирки и рекомендуется для
слегка загрязненного белья.

6 Кнопка «Дополнительное
полоскание» » «

Эту функцию можно выбрать до старта программы
и вплоть до конца фазы стирки. Кнопка позволяет
добавить дополнительное полоскание в
программы для хлопка, синтетики и деликатных
тканей.

7 Клавиша «Старт с задержкой» » «

Данная кнопка применяется для отсрочки
запуска программы на период от 1 до 24 часов.

Использование функции «старт с задержкой»

Выберите программу

Выберите промежуток, по истечении которого

машина должна начать работать.

Нажмите кнопку «старт /пауза» » «.

На дисплее указывается промежуток в часах. Во
время задержки старта после нажатия кнопки
«старт /пауза» крышку можно открыть и добавить
белье в барабан. По истечении установленного
времени машина начнет работу.

Изменение времени задержки

Нажмите кнопку «старт / пауза» » «.

Нажимайте кнопку «Старт с задержкой», пока
на дисплее не появится значение часов, на
которое вы хотите отложить запуск машины.
Если вы хотите отменить данную функцию,
установите переключатель программ в
положение «стоп».

Снова нажмите кнопку «старт / пауза» для того,
чтобыактивизировать новое время задержки
старта или начать программу (если вы
отменили функцию «Старт с задержкой»).

При программировании старта с задержкой не
используйте для стирки жидкие моющие
средства, так как жидкость не удерживается в
отделении для моющих средств, а выливается
вниз на белье, оставляя на нем оятна.

8 Дисплей

На дисплее показывается следующая
информация:
Отмена программы – длительность
программы –старт с задержкой–
неправильный выбор – коды неполадок.

Отмена программы

Если вы хотите отменить программу, установите
переключатель программ в положение «стоп».
Теперь вы можете выбрать новую программу.

Длительность программы

Длительность программы всегда рассчитывается
для максимальной загрузки данного типа ткани.
Значение времени стирки указывается на
дисплее в часах и минутах, и уменьшается
поминутно. Длительность программы зависит от

3 кнопка «предварительная стирка, 4 кнопка "остановка полоскания, Кнопка "короткая стирка

температуры и давленияводопроводной воды,напряжения вэлектр…

Страница 9

  • Изображение
  • Текст

9

температуры и давления
водопроводной воды,
напряжения в
электросети,обнаружения
пены при полоскании
или неравномерности
распределения белья
при отжиме. По
окончании программы
на дисплее появляется
значение «0».

Старт с задержкой

Старт с задержкой
(максимум на 24 часа)
включается при помощи
кнопки . Время, по
истечении которого
машина будет
запущена, будет
указываться на дисплее
и уменьшаться с шагом
в один час.

Неправильный выбор

Если вы выбрали
функцию, которая не
совместима с
выбранной
программой стирки, на
дисплее появится
обозначение «Err»
(ошибка).

Код неполадки

Любые неполадки в
работе прибора
обозначаются на
дисплее в виде кода
неполадки. Данные коды
облегчают проведение
ремонтных работ как
пользователям, так и
инженерам технического
обслуживания

9 Кнопка «старт / пауза» » «

Данная кнопка
выполняет три
функции:
Старт – Пауза –
Продолжение цикла
после остановки
полоскания и после
цикла замачивания.

Старт

Выбрав программу стирки, нажмите данную
кнопку, и машина начнет работать,
соответствующий светодиод перестанет мигать.
Если вы выбрали функцию «старт с задержкой»,
таймер начнет обратный отсчет. На дисплее
указывается продолжительность программы или
время задержанного старта.

Пауза

Когда вы нажимаете эту кнопку, программа
прерывается и машина останавливается. Если
вы вновь нажмете на данную кнопку, машина
продолжит работу. Во время паузы в работе
мигает светодиод кнопки «старт / пауза».

Слив

При нажатии на кнопку «старт / пауза»:

Сливается вода после программы

замачивания

В программах с остановкой полоскания вода

сливается и производится отжим белья.

10 Дисплей выполнения
программы

В течение выбранной программы загораются
светодиоды, соответствующие той или иной фазе
программы. Когда программа уже запущена,
только светодиоды немедленного открывания
дверцы и текущей фазы продолжают гореть.

Если один из светодиодов мигает одновременно
с появившимся на дисплее кодом неполадки,
это может означать следующее:

Е10 + индикаторы полоскания и DSP

(самопозиционирование барабана):
==> прибор не заполняется водой.

Е20 + индикаторы стирки и DSP

(самопозиционирование барабана):
==> из прибора не сливается вода.

Е 40 + индикаторы предварительной стирки

и DSP (самопозиционирование барабана):
==> крышка неплотно закрыта.

См. раздел устранение возможных неполадок.

2.05

2.05

2.05

2.05

2.05

4 4 4 4 4

1 5

1 5

1 5

1 5

1 5

Err

Err

Err

Err

Err

E40

E40

E40

E40

E40

 температуры и давленияводопроводной воды,напряжения вэлектр...

10

Информация о программах

Ручная стирка » «

Используя данную программу вы можете стирать
в машине шерстяные вещи, на ярлыках которых
написано: «чистая шерсть, машинная стирка, не
усаживается», а также шерстяные вещи, обычно
требующие ручной стирки и любые другие изделия
с пометкой «ручная стирка» на ярлыке.

Замачивание » «

Программа «замачивание» – это отдельная
программа, выберите ее и нажмите кнопку «старт
/ пауза». Данная программа рекомендуется для
стирки очень грязного белья. Засыпьте
стиральный порошок в отделение для
предварительной стирки. Температура стирки –
30°С, программа заканчивается фазой остановки
полоскания.
Воду можно слить двумя способами:

Только слив
Нажмите кнопку «старт / пауза». Будет
произведен слив воды.

Слив воды и отжим
Установите регулятор выбора программ в
положение «стоп», выберите программу отжима
(а также, при необходимости, скорость отжима)
и нажмите кнопку «старт / пауза».

Внимание

Если вода не будет слита в течение 24 часов,
слив производится автоматически.

После слива можно выбрать программу стирки.
Установите регулятор выбора программ в
положение «стоп», выберите программу и
нажмите кнопку «старт / пауза».

Полоскания » «

Это отдельная программа, используемая для
полоскания и отжима белья, выстиранного
вручную. Машина производит 3 цикла полоскания
и отжимает белье при скорости 1000 оборотов в мин.

Полоскание » «

Данная отдельная программа используется для
обработки кондиционером белья, выстиранного
вручную (только 1 цикл полоскания).

Слив » «

Отдельная программа слива может быть
использована в программах, оканчивающихся
остановкой полоскания, для слива воды
последнего полоскания. Сначала установите
регулятор выбора программ в положение «стоп»,
выберите программу «слив» и нажмите кнопку
«старт / пауза».

Отжим «

«

При данной программе белье отжимается при
максимальной скорости. Скорость отжима можно
изменить с помощью кнопки «отжим» в
зависимости от типа белья.

Минипрограмма » «

Полная программа, которую можно
скомбинировать со следующим функциями:
Отжим, без отжима (слив), остановка полоскания
и старт с задержкой. Данная программа может
быть использована для слегка загрязненного
белья или для освежения белья.
Максимальная загрузка: 2 кг.
Температрура: 30°С.
Длительность программы: 30 мин.
Скорость отжима: 700 оборотов в мин.

Стоп » «

Если вы хотите отменить выбранную программу,
установите регулятор выбора программ в
положение «стоп», затем можно выбрать другую
программу.

Информация о программах

Комментарии

Требуется руководство для вашей Electrolux EWT1021 Стиральная машина? Ниже вы можете просмотреть и загрузить бесплатно руководство в формате PDF. Кроме того, приведены часто задаваемые вопросы, рейтинг изделия и отзывы пользователей, что позволит оптимально использовать ваше изделие. Если это не то руководство, которое вы искали, – свяжитесь с нами.

Ваше устройство неисправно, и в руководстве отсутствует решение? Перейдите в Repair Café для получения бесплатных ремонтных услуг.

Руководство

pdf2htmlEX

Рейтинг

Сообщите нам, что вы думаете о Electrolux EWT1021 Стиральная машина, оставив оценку продукта. Хотите поделиться вашими впечатлениями от данного изделия или задать вопрос? Вы можете оставить комментарий в нижней части страницы.

Довольны ли вы данным изделием Electrolux?
Да Нет

2 голоса

Часто задаваемые вопросы

Наша служба поддержки выполняет поиск полезной информации по изделиям и отвечает на часто задаваемые вопросы. Если вы заметили неточность в наших часто задаваемых вопросах, сообщите нам об этом с помощью нашей контактной формы.

Моя стиральная машина не запускает слив. Что делать? Проверенный
Основной причиной того, что стиральная машина не запускает слив, может быть засор в шланге подачи или слива воды. Если у вас есть доступ к этим шлангам, постарайтесь удалить засорение. Если проблема не решается, или у вас нету доступа к шлангам, обратитесь к специалисту по ремонту машин или к производителю.

Это было полезно (20889)

Стиральная машина не реагирует, когда я нажимаю кнопку включения. Что мне делать? Проверенный
Это обычно означает, что дверца стиральной машины недостаточно плотно закрыта. Откройте и закройте дверцу и попробуйте снова.

Это было полезно (20726)

В стиральную машину не поступает вода, что мне делать? Проверенный
Проверьте, открыт ли входной патрубок для воды и нет ли перегибов в шланге подачи воды. Если это не решит проблему, обратитесь к производителю.

Это было полезно (8045)

Дверца стиральной машины не открывается, что мне делать? Проверенный
Причин может быть несколько. Наиболее частая причина — засорение фильтра. Отключите прибор от сети и проверьте фильтр. При необходимости удалите все засорения. Расположение фильтра зависит от модели. Также возможно наличие специального рычага для открытия двери. Если эти варианты не помогают, последний вариант — отключить прибор от сети на 30-60 минут и после этого попытаться открыть дверцу. Если это не сработает, обратитесь к производителю или механику.

Это было полезно (6265)

Моя стиральная машина громко шумит и/или вибрирует. Что делать? Проверенный
Возможно, вы не выровняли стиральную машину. Это можно сделать, отрегулировав ножки машины. Также причина проблемы может крыться в избыточной загрузке машины. Если причина шума и вибрации не в этом, обратитесь к производителю.

Это было полезно (5834)

В какое отделение должно быть моющее средство? Проверенный
У большинства стиральных машин есть 3 отделения для моющего средства. Эти отделения часто имеют маркировку I, II и *, чтобы показать, куда идет моющее средство. Ячейка I используется для предварительной стирки, II — для основной стирки, а * — для кондиционера. Чаще всего используется второй отсек.

Это было полезно (3676)

Моя стиральная машина пахнет, что мне делать? Проверенный
Есть стиральные машины с функцией самоочистки. Если эти функции недоступны, можно добавить 100 мл белого уксуса или 100 г кристаллов соды и запустить стиральную машину по программе 90 ℃.

Это было полезно (2961)

Могу ли я подключить стиральную машину к розетке с теплой водой? Проверенный
Хотя стиральные машины, вероятно, могут подавать воду до 65 ° C, большинство производителей не рекомендуют это делать. Существуют циклы стирки, в которых используется только холодная вода. В таких случаях теплая вода может повредить результат вашей стирки. Также многие стиральные машины рассчитаны на подключение к розетке холодной воды.

Это было полезно (2679)

На что следует обратить внимание при транспортировке стиральной машины? Проверенный
При транспортировке стиральной машины следует зафиксировать положение барабана. Можно использовать транспортировочный болт, который поставляется в комплекте со стиральной машиной. Он не даст барабану вращаться внтури машины. Также необходимо слить всю воду.

Это было полезно (1211)

Можно ли ставить сушильную и стиральную машину одну на другую? Проверенный
В целом сушильную и стиральную машину возможно поставить прямо одну на другую. Это относится только к моделям с фронтальной загрузкой. Тем не менее для этого рекомендуется использовать крепежные элементы. Это позволит избежать вибрации и падения верхней машины и повреждения нижней машины.

Это было полезно (976)

В чем разница в использовании стиральной машины с сушилкой и отдельной стиральной машины и сушилки? Проверенный
Самым большим преимуществом стирально-сушильной машины является то, что она занимает меньше места. Однако отдельная сушилка сможет сушить больше, чем стирально-сушильная машина. Стирально-сушильная машина также потребляет относительно больше энергии и требует больше времени.

Это было полезно (913)

Можно ли подключить стиральную машину к удлинителю? Проверенный
Технику, требующую большого количества энергии, например стиральную машину, нельзя подключать ко всем удлинителям. Посмотрите, какова потребляемая мощность стиральной машины, которая указывается в ваттах, и проверьте, может ли удлинитель с этим справиться. Существуют удлинители с более толстыми кабелями, предназначенные для работы с более крупными приборами.

Это было полезно (912)

Я хочу знать возраст моего прибора Electrolux. Как мне это сделать? Проверенный
Вы можете определить возраст вашего продукта по серийному номеру. Это можно найти на вашем устройстве. Первый символ серийного номера указывает год (например: 1 = 2001), а два символа после этого указывают неделю производства (например: 35 = 35 неделя этого года). Таким образом, серийный номер 13500016 указывает на то, что машина начиная с 35 недели 2001 года.

Это было полезно (734)

Руководство Electrolux EWT1021 Стиральная машина

  • Инструкции по эксплуатации

    2

Preview

Electrolux EWT 1021 инструкция по эксплуатации
(24 страницы)

  • Языки:Русский
  • Тип:
    PDF
  • Размер:
    645.45 KB
  • Описание:
    Стиральная машина

Просмотр

Preview

Electrolux EWT 1021 инструкция по эксплуатации
(51 страница)

  • Языки:Русский
  • Тип:
    PDF
  • Размер:
    7.02 MB
  • Описание:
    Стиральная машина

Просмотр

На NoDevice можно скачать инструкцию по эксплуатации для Electrolux EWT 1021. Руководство пользователя необходимо для ознакомления с правилами установки и эксплуатации Electrolux EWT 1021. Инструкции по использованию помогут правильно настроить Electrolux EWT 1021, исправить ошибки и выявить неполадки.

Страницы и текст этой инструкции

Инструкция стиральной машины Electrolux EWT 1021


Информация отображена на картинке


Информация отображена на картинке


Информация отображена на картинке


Информация отображена на картинке


Как использовать наш сайт инструкций OnlineManuals.ru
Наша цель состоит в том, чтобы предоставить вам быстрый доступ к содержанию инструкции для стиральной машины Electrolux EWT 1021.
С помощью онлайн просмотра, Вы можете быстро просмотреть содержимое инструкции и найти решение проблемы с стиральной машины Electrolux EWT 1021.

Для Вашего удобства
Если листать руководство пользователя стиральной машины Electrolux EWT 1021 прямо на сайте, не очень удобно для Вас, есть два возможных решения:

• Просмотр в полноэкранном режиме — легко просмотреть руководство пользователя (без загрузки его на свой компьютер), Вы можете использовать режим полноэкранного просмотра.
Для просмотра инструкции пользователя стиральной машины Electrolux EWT 1021 на полном экране, используйте кнопку «Открыть в Pdf-viewer».

• Загрузка на компьютер — Вы можете также скачать Инструкция стиральной машины Electrolux EWT 1021 на свой компьютер и сохранить его в файлах.

Многие люди предпочитают читать документы не на экране, а в печатной версии.
Возможность печати руководства пользователя также была предусмотрена на нашем сайте,
и вы можете использовать ее, нажав на иконку «печать» в Pdf-viewer.
Нет необходимости печатать все руководство стиральной машины Electrolux EWT 1021, можно выбрать только нужные страницы инструкции.

Модераторы: SKORPION, bun, volna2m

Navigator80

Юный техник
Сообщения: 12
Зарегистрирован: 09 апр 2012 22:08

ewt 1021 зависает программа (или уходит на исходное)

electrolux ewt 1021 / prod№ 913761721 04 / SN 439 00074

уже около 7 лет агрегату и вот последний год плавающий дефект сначала 10% сейчас уже 70% стирок:

может после взбрыка (подругому не описать, похоже на попытку включения отжима при полном баке) сбросить таймер на исходное положение, может просто бесшумно остановиться (в любом месте цикла и через 20минут и на последней минуте).

моргает диодами словно встала на паузу.

вчера — разобрал/собрал докуда достал, вытряхнул немало накипи из двух шлангов к насосу (1 — из центра барабана, 2 — от места залива воды были забиты полностью — непроходимы) остальные шланги чистые (пневмо, впускные и сливной)

посмотрел верхнюю плату — чистая, силовую — пыль резинового ремня, почистил, повреждений нет

тэн греет, отказ к нагреву не привязан

уже ночью победил вход в сервисный режим. Ошибка в памяти — E52, сбросил.

сегодня опять «глюканула» ошибка таже, посмотрел двигатель никаких повреждений тахогененратора и т.д. не обнаружил. подскажите дальнейший путь.

мультиметром, инженерным образованием (но не по этому профилю) и некорявыми ручками вроде оборудован.


Аватара пользователя

Полёт-С

Мастер
Сообщения: 1992
Зарегистрирован: 12 мар 2012 16:55

Сообщение Полёт-С » 10 апр 2012 16:36

А в каком состоянии щётки на двигателе?


Navigator80

Юный техник
Сообщения: 12
Зарегистрирован: 09 апр 2012 22:08

Сообщение Navigator80 » 10 апр 2012 21:47

за идею спасибо, но:

добрался до двигателя (C.E.SET. 12000rpm 2.1A 450W Cod 12494610/6), щетки конечно не новые но по 5-8мм запас хода еще есть, коллектор целый

тахогененратор выдаёт сопротивление 50-100 Ом в покое и уходит за 2МОм при вращении, крышку тг снял, там дальше «деталей обслуживаемых пользователем — нет» всё на местах.

сливной насос вращается от руки как будто с постоянным магнитом, заглянуть вовнутрь не смог, не снял…

Из общего: установлена по ТУ, за исключением наращенного сливного шланга. общая длинна около 3м


Белый

Юный техник
Сообщения: 56
Зарегистрирован: 17 мар 2012 00:02

ewt 1021 зависает программа (или уходит на исходное)

Сообщение Белый » 10 апр 2012 22:46

Ну во первых 5-8мм это не запас у щеток меняй щетки а 52 ошибка нет сигнала с тахи надо смотеть ее внимательно.


Navigator80

Юный техник
Сообщения: 12
Зарегистрирован: 09 апр 2012 22:08

Сообщение Navigator80 » 10 апр 2012 23:03

вот снова аналогично, на программе 50град остаток времени 2.02 рывок, бросок — всё. стоит.

моргает диод ПАУЗА в ошибках — Е52

если или щетки или тахогенератор может проще двигатель в сборе? цена вопроса(3 варианта)? базирование/доставка Ставрополь.


Белый

Юный техник
Сообщения: 56
Зарегистрирован: 17 мар 2012 00:02

ewt 1021 зависает программа (или уходит на исходное)

Сообщение Белый » 10 апр 2012 23:14

Я не думаю что движок в сборе будет дешевли чем поменять щетки 5-7мм это не запас 25мм вот это запас


Navigator80

Юный техник
Сообщения: 12
Зарегистрирован: 09 апр 2012 22:08

Сообщение Navigator80 » 10 апр 2012 23:47

согласен, начнём с простого/дешевого код щеток кто знает подскажите на щетках надпись L94MF7 вроде-бы по креплениям 481281729461


Алег

Новичок
Сообщения: 4
Зарегистрирован: 12 июл 2012 06:15

Re: ewt 1021 зависает программа (или уходит на исходное)

Сообщение Алег » 12 июл 2012 06:43

Navigator80, чем все закончилось?

У меня аналогичная ситуация, машинке лет 8, причем она выдержала 2 переезда, один пять лет назад из Екатеринбурга в Санкт-Петербург в контейнере с вещами, и все работало, а последние две недели начала вставать бесшумно во время стирки, , если включить коды, выдает ошибку Е52. Но когда выкатил ее для попытки осмотра или ремонта на середину ванной комнаты и снял правую стенку (где шкив), она заработала нормально полный цикл. Я ее пока назад на место не закатываю, жду когда опять глюканет.


Аватара пользователя

volna2m

Мастер
Сообщения: 5146
Зарегистрирован: 16 окт 2007 13:14

Re: ewt 1021 зависает программа (или уходит на исходное)

Сообщение volna2m » 12 июл 2012 18:01

Алег писал(а):жду когда опять глюканет.

Не ждать нужно, а щётки искать. :sekret

Джентльмен — человек, при общении с которым чувствуешь себя джентльменом.
Ремонт стиральных,посудомоечных,швейных машин и бойлеров в Нижнем Новгороде

https://volna-master.ru

https://volna2m.ru


Алег

Новичок
Сообщения: 4
Зарегистрирован: 12 июл 2012 06:15

Re: ewt 1021 зависает программа (или уходит на исходное)

Сообщение Алег » 12 июл 2012 23:34

Если причина — щетки, почему она опять заработала? Сработанные щетки не дали бы ей работать и на новом месте :???:


Аватара пользователя

volna2m

Мастер
Сообщения: 5146
Зарегистрирован: 16 окт 2007 13:14

Re: ewt 1021 зависает программа (или уходит на исходное)

Сообщение volna2m » 13 июл 2012 11:21

Это ненадолго. :sekret

Джентльмен — человек, при общении с которым чувствуешь себя джентльменом.
Ремонт стиральных,посудомоечных,швейных машин и бойлеров в Нижнем Новгороде

https://volna-master.ru

https://volna2m.ru


zava24

Профи
Сообщения: 116
Зарегистрирован: 18 апр 2011 15:06

Сообщение zava24 » 13 июл 2012 17:37

тахогененратор выдаёт сопротивление 50-100 Ом в покое и уходит за 2МОм при вращении

Тахогенератор сопротивление не «выдает», а менят ( в твоем случае ) , а это плохо.

Меняй щетки и ищи тахо. Но можешь и перемотать тахо — обычная катушка. [/i]


Navigator80

Юный техник
Сообщения: 12
Зарегистрирован: 09 апр 2012 22:08

тахогенератор?

Сообщение Navigator80 » 16 июл 2012 20:16

спасибо за советы !!!
щетки заменены, отказы стали гораздо реже (непосредственно перед заменой 70-80%, сейчас 10-20%),
кто может подсказать код тахогенератора ?


Аватара пользователя

elremont

Site Admin
Сообщения: 4178
Зарегистрирован: 10 ноя 2006 21:31

Сообщение elremont » 16 июл 2012 22:50

Нет у него кода. Продается только вместе с мотором.


cs71ru

Мастер
Сообщения: 2003
Зарегистрирован: 30 окт 2009 00:43

Сообщение cs71ru » 16 июл 2012 23:59

zava24 писал(а):тахогененратор выдаёт сопротивление 50-100 Ом в покое и уходит за 2МОм при вращении

Тахогенератор сопротивление не «выдает», а менят ( в твоем случае ) , а это плохо.[/i]

отстаньте вы от тахо. и почитайте про принцип измерения сопротивления приборами . тогда и поймете, откуда мегаомы у вас

Как работает трансформатор? 220 получает, 110 выдает, а на остальное гудит!!!


Navigator80

Юный техник
Сообщения: 12
Зарегистрирован: 09 апр 2012 22:08

Сообщение Navigator80 » 17 июл 2012 09:04

мегаомы это результат вращения магнита в катушке + электронный тестер. А вариантов отказа тг я вижу два пробой или обрыв. Ещё как вариант плавающего дефекта отказ магнита на валу и повреждение проводки от тг до схемы.


Navigator80

Юный техник
Сообщения: 12
Зарегистрирован: 09 апр 2012 22:08

Сообщение Navigator80 » 17 июл 2012 18:45

нашел такуюже машинку. Попробую подменить тг. По результату отпишу.

Как проверить тг без установки?


Dmytro

Мастер
Сообщения: 1455
Зарегистрирован: 10 фев 2010 15:29

Сообщение Dmytro » 17 июл 2012 23:12

Navigator80 писал(а):…А вариантов отказа тг я вижу два пробой или обрыв. Ещё как вариант плавающего дефекта отказ магнита на валу и повреждение проводки от тг до схемы.

а еще обрыв тг при росте температуры двигателя и ок на холодном :sekret

Возьмите правильно ноту, халтурщик! (812)9286550 remsma.ru


Алег

Новичок
Сообщения: 4
Зарегистрирован: 12 июл 2012 06:15

Re: ewt 1021 зависает программа (или уходит на исходное)

Сообщение Алег » 19 июл 2012 20:58

Алег писал(а):Если причина — щетки, почему она опять заработала? Сработанные щетки не дали бы ей работать и на новом месте :???:

Прошла неделя, машина работает, сбоев больше не было, в чем была причина глюка так и не знаю.


Navigator80

Юный техник
Сообщения: 12
Зарегистрирован: 09 апр 2012 22:08

Е52 на исправном двигателе

Сообщение Navigator80 » 24 июл 2012 22:28

Двигатель в сборе заменен на аналогичный заведомо исправный.

Ошибка — таже !!! (Е52)

Что делать?

Где искать?

я так понимаю схема управления двигателем ?

P.S. Вероятность ошибки явно прямо пропорциональна наработке/температуре


Dmytro

Мастер
Сообщения: 1455
Зарегистрирован: 10 фев 2010 15:29

Сообщение Dmytro » 24 июл 2012 23:31

реле все поменяй

Возьмите правильно ноту, халтурщик! (812)9286550 remsma.ru


Navigator80

Юный техник
Сообщения: 12
Зарегистрирован: 09 апр 2012 22:08

ХЗ

Сообщение Navigator80 » 25 июл 2012 23:57

вернул родной двигатель на место, разобрал мозги, подышал на них этанолом, протёр, постучал по релюшкам, пошатал кондёры с симистором, фары протёр, колёса попинал, СОБРАЛ.

РАБОТАЕТ

ЗЫ Похоже Фиксики в шоке от такого шухера крутят её сами … (((


Алег

Новичок
Сообщения: 4
Зарегистрирован: 12 июл 2012 06:15

Re: ХЗ

Сообщение Алег » 30 июл 2012 23:59

У меня тоже пока работает. Причину сбоев не определил. :?:


Navigator80

Юный техник
Сообщения: 12
Зарегистрирован: 09 апр 2012 22:08

Сообщение Navigator80 » 07 авг 2012 20:42

не долго мучалась старушка…

Проработала 4 дня абсолютно без сбоев и снова началось…

Для себя вывод пока один

это не тахо, не щетки и не двигатель.

На неделе попробую подменить мозги. По результату отпишу.

Сам реле не поменяю, руки не оттуда ещё подозреваю конденсаторы. Или всёже начать с реле? Насколько редкие?


cs71ru

Мастер
Сообщения: 2003
Зарегистрирован: 30 окт 2009 00:43

Сообщение cs71ru » 07 авг 2012 22:37

Провода пошуруди в районе разъемов. Мож где вытянул провод из плинта?

Как работает трансформатор? 220 получает, 110 выдает, а на остальное гудит!!!


Navigator80

Юный техник
Сообщения: 12
Зарегистрирован: 09 апр 2012 22:08

Сообщение Navigator80 » 07 авг 2012 23:12

она работает, но не долго, набирает воду, крутит, греет, сливает, правда супруга говорит что не отжимает. вот сейчас из 2 часовой программы отработала до 1.13 и встала с ударным скачком оборотов Е52 прописала.


Dmytro

Мастер
Сообщения: 1455
Зарегистрирован: 10 фев 2010 15:29

Сообщение Dmytro » 08 авг 2012 00:18

подключи прибор к тахо на отключенном двигле, возьми у жены фен и грей катушку тахо. Следи за прибором. (или за белым кроликом) :mrgreen: шутка на счет кролика. :razz:

Возьмите правильно ноту, халтурщик! (812)9286550 remsma.ru


Navigator80

Юный техник
Сообщения: 12
Зарегистрирован: 09 апр 2012 22:08

Сообщение Navigator80 » 08 авг 2012 00:47

Спасибо за совет, двигатель от исправной СМА ставил, результат — тотже.

теперь думаю как реле проверить не снимая.

И еще вопрос они (реле) все три одинаковые?

я маркировку только на одном рассмотрел

NAIS js1-b-12v-f-h111

ajs1311f

10a 128v


Dmytro

Мастер
Сообщения: 1455
Зарегистрирован: 10 фев 2010 15:29

Сообщение Dmytro » 08 авг 2012 01:19

реле одинаковые. прибором позвони на омах соответственно и сравни.

Возьмите правильно ноту, халтурщик! (812)9286550 remsma.ru


Alex-al

Новичок
Сообщения: 1
Зарегистрирован: 12 янв 2017 15:34

Re: ewt 1021 зависает программа (или уходит на исходное)

Сообщение Alex-al » 12 янв 2017 16:06

Возможно тому кто еще пользуется данной стиралкой будет полезно.
Моя Electrolux EWT 1021 (2004 года) несколько месяцев назад (а на дворе уже 2017) начала вести себя также как описано выше. Ошибка E52. Естественно были проверены все узлы. Все равно глючила.
Снял сливной насос (помпу), она была в очень плохом состоянии. Поменял, но проблема не ушла.
Еще заметил одну особенность, иногда сильно греется двигатель.
На одном форуме человек решил проблему путем прогрева феном всех деталей на модуле управления.
В общем, очередной раз сняв модуль управления, обнаружил что несколько контактов (реле) как бы отслоились от контактной площадки платы. Как бы по кругу образовалась малозаметная трещина.
Я пропаял все контакты релюшек. Поставил. Прошло несколько стирок без проблем.



Вернуться в «Ремонт Zanussi, Electrolux»

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 0 гостей

  • Инструкции по эксплуатации

    2

Preview

Electrolux EWT 1021 инструкция по эксплуатации
(24 страницы)

  • Языки:Русский
  • Тип:
    PDF
  • Размер:
    645.45 KB
  • Описание:
    Стиральная машина

Просмотр

Preview

Electrolux EWT 1021 инструкция по эксплуатации
(51 страница)

  • Языки:Русский
  • Тип:
    PDF
  • Размер:
    7.02 MB
  • Описание:
    Стиральная машина

Просмотр

На NoDevice можно скачать инструкцию по эксплуатации для Electrolux EWT 1021. Руководство пользователя необходимо для ознакомления с правилами установки и эксплуатации Electrolux EWT 1021. Инструкции по использованию помогут правильно настроить Electrolux EWT 1021, исправить ошибки и выявить неполадки.

  • Страница 1 из 25

    ñòèðàëüíàÿ ìàøèíà Pesumasin ÐÓÊÎÂÎÄÑÒÂÎ ÏÎ ÓÑÒÀÍÎÂÊÅ È ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀÍÈÞ KASUTUSJUHEND EWT 1021 EWT 1001 RU 146 3094 00 EE

  • Страница 2 из 25

    ïîçäðàâëÿåì âàñ ñ ïîêóïêîé íîâîé ñòèðàëüíîé ìàøèíû Áëàãîäàðèì Âàñ çà òî, ÷òî Âû âûáðàëè èçäåëèå ôèðìû Electrolux. Ìû óáåæäåíû, ÷òî âû áóäåòå äîâîëüíû âàøåé íîâîé ñòèðàëüíîé ìàøèíîé. Ïåðåä òåì êàê Âû ïðèñòóïèòå ê ñòèðêå íà Âàøåé íîâîé ñòèðàëüíîé ìàøèíå ìû ðåêîìåíäóåì Âàì ïðî÷åñòü âñþ èíñòðóêöèþ ïî

  • Страница 3 из 25

    ÑÂÅÄÅÍÈß Î ÒÅÕÍÈÊÅ ÁÅÇÎÏÀÑÍÎÑÒÈ Ïåðåä óñòàíîâêîé è íà÷àëîì ýêñïëóàòàöèè ñòèðàëüíîé ìàøèíû âíèìàòåëüíî îçíàêîìüòåñü ñ íàñòîÿùèì ðóêîâîäñòâîì, â òîì ÷èñëå ñî ñâåäåíèÿìè î òåõíèêå áåçîïàñíîñòè. Ýòî îáåñïå÷èò âàì áåñïåðåáîéíóþ ðàáîòó ñ ìàêñèìàëüíîé ýôôåêòèâíîñòüþ. Âñå, êòî ïîëüçóåòñÿ ýòîé ñòèðàëüíîé

  • Страница 4 из 25

    Îñíàùåíèå ïî áåçîïàñíîñòè ýêñïëóàòàöèè • Êîíòðîëü ïåíîîáðàçîâàíèÿ: ýëåêòðîííûé öèêë îòæèìà, âêëþ÷àþùèé ïðîìåæóòî÷íûé îòæèì ïîñëå îñíîâíîé ñòèðêè è òðåõ öèêëîâ ïîëîñêàíèÿ â ïðîãðàììàõ äëÿ áåëîãî è öâåòíîãî áåëüÿ, îáåñïå÷èâàåò î÷åíü íèçêîå ïîòðåáëåíèå âîäû. Ïîñëå öèêëà ñòèðêè öèêë îòæèìà ïðîâîäèòñÿ ñ

  • Страница 5 из 25

    Ñîäåðæàíèå Óõîä è ÷èñòêà Äëÿ ïîëüçîâàòåëÿ ÑÂÅÄÅÍÈß Î ÒÅÕÍÈÊÅ ÁÅÇÎÏÀÑÍÎÑÒÈ Îïèñàíèå ñòèðàëüíîé ìàøèíû Óõîä çà êîðïóñîì ñòèðàëüíîé ìàøèíû ×èñòêà ñòèðàëüíîé ìàøèíû Óäàëåíèå íàêèïè ñ áàðàáàíà è áàêà ñòèðàëüíîé ìàøèíû ×èñòêà îòäåëåíèÿ äëÿ ìîþùèõ ñðåäñòâ, ïðåäíàçíà÷åííûõ äëÿ ñòèðêè è ïîëîñêàíèÿ ×èñòêà

  • Страница 6 из 25

    ÎÏÈÑÀÍÈÅ ÑÒÈÐÀËÜÍÎÉ ÌÀØÈÍÛ Äèñïëåé èíäèêàöèÿ âûïîëíåíèÿ ïðîãðàììû êëàâèøà “ñòàðò/ïàóçà” äîïîëíèòåëüíûå êëàâèøè Êðûøêà ïåðåêëþ÷àòåëü ïðîãðàìì Çàùåëêà êðûøêè Ðû÷àã äëÿ ôèêñàòîðà ïåðåäíåãî êîëåñà Äâåðöà ñëèâíîãî ôèëüòðà ÎÒÄÅËÅÍÈÅ ÄËß ÌÎÞÙÈÕ ÑÐÅÄÑÒ 1 — îòñåê äëÿ ìîþùèõ ñðåäñòâ, ïðåäíàçíà÷åííûõ äëÿ

  • Страница 7 из 25

    ÎÏÈÑÀÍÈÅ ÏÀÍÅËÈ ÓÏÐÀÂËÅÍÈß 1 3 2 4 5 6 7 8 9 10 1 Ïåðåêëþ÷àòåëü ïðîãðàìì Êíîïêè äîïîëíèòåëüíûõ ôóíêöèé Ïåðåêëþ÷àòåëü ïðîãðàìì èñïîëüçóåòñÿ äëÿ âûáîðà ïðîãðàììû, íàèáîëåå ïîäõîäÿùåé äëÿ òîãî èëè èíîãî òèïà áåëüÿ è ñòåïåíè åãî çàãðÿçíåíèÿ. Äîïîëíèòåëüíûå ôóíêöèè ñëåäóåò âûáèðàòü ïîñëå âûáîðà

  • Страница 8 из 25

    3 Êíîïêà «Ïðåäâàðèòåëüíàÿ ñòèðêà» » » 6 Êíîïêà «Äîïîëíèòåëüíîå ïîëîñêàíèå» » » Ïðîèçâîäèòñÿ öèêë ïðåäâàðèòåëüíîé ñòèðêè ìàêñèìóì ïðè 30°Ñ. Ïðåäâàðèòåëüíàÿ ñòèðêà çàêàí÷èâàåòñÿ êîðîòêèì îòæèìîì (â ïðîãðàììàõ äëÿ õëîïêà, õëîïêà ñ ïðèìåñüþ, ñèíòåòèêè) è ñëèâîì âîäû â ïðîãðàììå äëÿ äåëèêàòíûõ òêàíåé. Ñ

  • Страница 9 из 25

    òåìïåðàòóðû è äàâëåíèÿ âîäîïðîâîäíîé âîäû, íàïðÿæåíèÿ â ýëåêòðîñåòè,îáíàðóæåíèÿ ïåíû ïðè ïîëîñêàíèè èëè íåðàâíîìåðíîñòè ðàñïðåäåëåíèÿ áåëüÿ ïðè îòæèìå. Ïî îêîí÷àíèè ïðîãðàììû íà äèñïëåå ïîÿâëÿåòñÿ çíà÷åíèå «0». 2.05 Ñòàðò Âûáðàâ ïðîãðàììó ñòèðêè, íàæìèòå äàííóþ êíîïêó, è ìàøèíà íà÷íåò ðàáîòàòü,

  • Страница 10 из 25

    Èíôîðìàöèÿ î ïðîãðàììàõ Ðó÷íàÿ ñòèðêà » » Èñïîëüçóÿ äàííóþ ïðîãðàììó âû ìîæåòå ñòèðàòü â ìàøèíå øåðñòÿíûå âåùè, íà ÿðëûêàõ êîòîðûõ íàïèñàíî: «÷èñòàÿ øåðñòü, ìàøèííàÿ ñòèðêà, íå óñàæèâàåòñÿ», à òàêæå øåðñòÿíûå âåùè, îáû÷íî òðåáóþùèå ðó÷íîé ñòèðêè è ëþáûå äðóãèå èçäåëèÿ ñ ïîìåòêîé «ðó÷íàÿ ñòèðêà» íà

  • Страница 11 из 25

    ÏÐÀÂÈËÀ ÏÎËÜÇÎÂÀÍÈß ÌÀØÈÍÎÉ 4. Âûáîð ïðîãðàììû ñòèðêè Âûïîëíèòå öèêë ñòèðêè áåç áåëüÿ (ïðîãðàììà áåëîå áåç ïðåäâ. ñòèðêè 90, ñ ïîëîâèíîé îáû÷íîé äîçû ìîþùåãî ñðåäñòâà). 1. Çàãðóçêà ìàøèíû Óñòàíîâèòå ïåðåêëþ÷àòåëü ïðîãðàìì íà íóæíóþ ïðîãðàììó. Çàãîðÿòñÿ ñâåòîäèîäû, ñîîòâåòñòâóþùèå ñîñòàâëÿþùèì ôàçàì

  • Страница 12 из 25

    11. Îòêðûâàíèå êðûøêè âûáðàííûõ âàìè ôóíêöèé íå ñîâìåñòèìà ñ âûáðàííîé ïðîãðàììîé, ñîîòâåòñòâóþùèé ñâåòîäèîä ìèãàåò â òå÷åíèå 4 ñåêóíä è íà äèñïëåå ïîÿâëÿåòñÿ êîä «ERR» (îøèáêà). — Îòêðûâàíèå êðûøêè âî âðåìÿ ñòèðêè: Êðûøêó ìîæíî îòêðûòü (ïîñëå íàæàòèÿ íà êíîïêó «ñòàðò /ïàóçà») íà ïðîòÿæåíèè âñåõ

  • Страница 13 из 25

    ÂÀÆÍÛÅ ÑÎÂÅÒÛ È ÏÎÄÑÊÀÇÊÈ ÄËß ÒÅÕ, ÊÒÎ ÑÒÈÐÀÅÒ ÑÎÐÒÈÐÎÂÊÀ ÁÅËÜß Íà ïîäîáíûå ïîâðåæäåíèÿ ãàðàíòèÿ íå ðàñïðîñòðàíÿåòñÿ. Íå ñëåäóåò îñòàâëÿòü áåëüå ãðÿçíûì íàäîëãî, îñîáåííî åñëè îíî âëàæíîå. Âëàæíîå áåëüå ïîêðûâàåòñÿ ïëåñåíüþ è ïëîõî ïàõíåò. Ïÿòíà ïëåñåíè ñ áåëüÿ óäàëèòü íåâîçìîæíî. Öâåòíûå âåùè è â

  • Страница 14 из 25

    Ìîþùèå ñðåäñòâà Æèäêèå äîáàâêè Æèäêèå äîáàâêè, òàêèå êàê, íàïðèìåð, ñðåäñòâî äëÿ ïîëîñêàíèÿ ñëåäóåò íàëèâàòü â îòñåê » «. Ïðèìåíÿÿ ñðåäñòâî äëÿ ïîëîñêàíèÿ, Âû èçáàâèòåñü îò ñòàòè÷åñêîãî ýëåêòðè÷åñòâà, îñîáåííî åñëè âû ñóøèòå Âàøè âåùè â ñóøèëüíîì áàðàáàíå. Ïåðåä âêëþ÷åíèåì ïðîãðàììû çàñûïüòå ìîþùåå

  • Страница 15 из 25

    ÒÀÁËÈÖÛ ÏÐÎÃÐÀÌÌ Ïðîãðàììû ñòèðêè Ïðîãðàììà/ Òåìïåðàòóðà Ñåêòîð Öèêë ïðîãðàììû 90° Õëîïîê Ñòèðêà ïðè 90°Ñ 3 ïîëîñêàíèÿ Îòæèì 60° E 60° ( ) Õëîïîê ñ Ñòèðêà ïðè 60°Ñ ïðèìåñÿìè 3 ïîëîñêàíèÿ Îòæèì Õëîïîê ñ Ñòèðêà ïðè 60°Ñ ïðèìåñÿìè 3 ïîëîñêàíèÿ Îòæèì 40° 30° Õëîïîê ñ Ñòèðêà ïðè 30-40°Ñ ïðèìåñÿìè èëè â

  • Страница 16 из 25

    ÒÀÁËÈÖÛ ÏÐÎÃÐÀÌÌ Ñïåöèàëüíûå ïðîãðàììû Öèêë Ñîâìåñòèìûå Ìàêñ. Ïîêàçàòåëè ðàñõîäà (*) Ïðîãðàììà Îïèñàíèå çàãðóçêà Âîäà Ýëåêòðî Âðåìÿ ïðîãðàììû ïðîãðàììû ôóíêöèè ëèòðû ýíåðãèÿ êÂò÷ ìèí Äëÿ î÷åíü ãðÿçíîãî áåëüÿ çà èñêëþ÷åíèåì øåðñòè Çàìà÷èâàíèå ïðè 30°Ñ. Öèêë çàêàí÷èâàåòñÿ îñòàíîâêîé ïîëîñêàíèÿ. Äëÿ

  • Страница 17 из 25

    ÓÕÎÄ È ×ÈÑÒÊÀ Âñòàâüòå äîçàòîð îáðàòíî â íàïðàâëÿþùèå äî ùåë÷êà Ïåðåä ÷èñòêîé îòñîåäèíèòå ïðèáîð îò ñåòè Óõîä çà êîðïóñîì ñòèðàëüíîé ìàøèíû Ñòèðàëüíóþ ìàøèíó ñëåäóåò ïðîòèðàòü, íàìî÷èâ ìÿãêóþ òðÿïêó â î÷èùàþùåì ñðåäñòâå. Íå ïîëüçóéòåñü íè÷åì, ÷òî ìîæåò ïîöàðàïàòü êîðïóñ ìàøèíû, íå ñëåäóåò òàêæå

  • Страница 18 из 25

    Åñëè ìàøèíà íå ðàáîòàåò  ïðîöåññå ïðîèçâîäñòâà ïðèáîð ïðîõîäèò ìíîæåñòâî ïðîâåðîê, òåì íå ìåíåå, åñëè âû çàìåòèëè êàêèå-ëèáî íåïîëàäêè, îçíàêîìüòåñü ñ íèæåïðèâåäåííîé òàáëèöåé, ïðåæäå ÷åì îáðàùàòüñÿ ê óñëóãàì ñåðâèñíûõ èíæåíåðîâ. Âî âðåìÿ ðàáîòû ïðèáîðà íà äèñïëåå ìîãóò ïîÿâèòüñÿ ñëåäóþùèå êîäû

  • Страница 19 из 25

    Ñïîñîáû èñïðàâëåíèÿ Âîçìîæíàÿ íåèñïðàâíîñòü Óáåäèòåñü â òîì, ÷òî: Òðàíñïîðòèðîâî÷íûå øïèëüêè áûëè óäàëåíû (ñì. ðàçäåë «óäàëåíèå òðàíñïîðòèðîâî÷íûõ øïèëåê»), Ïðèáîð óñòàíîâëåí ïðàâèëüíî è óñòîé÷èâî Ïðèáîð ñòîèò íå ñëèøêîì áëèçêî ê ñòåíå èëè äðóãèì ïðåäìåòàì Áåëüå ðàâíîìåðíî ðàñïðåäåëåíî â áàðàáàíå

  • Страница 20 из 25

    Ïîñëåïðîäàæíîå îáñëóæèâàíèå Åñëè âû âûÿâèëè êàêèå-ëèáî íåïîëàäêè â ðàáîòå ïðèáîðà, îáðàòèòåñü ê ðàçäåëó «Âîçìîæíûå íåïîëàäêè». Åñëè, íåñìîòðÿ íà âñå ïðîâåðêè, íåîáõîäèì ðåìîíò ïðèáîðà, îáðàòèòåñü â àâòîðèçîâàííûé èçãîòîâèòåëåì ñåðâèñíûé öåíòð (ñì. îòäåëüíûé ñïèñîê ñåðâèñíûõ öåíòðîâ). Ïðè ðåìîíòå

  • Страница 21 из 25

    Èíôîðìàöèÿ äëÿ èíæåíåðîâ ïî óñòàíîâêå Ðåêîìåíäàöèè ïî áåçîïàñíîñòè • Ïåðåä ïîäêëþ÷åíèåì âíèìàòåëüíî ïðî÷èòàéòå èíñòðóêöèè, èçëîæåííûå â ðàçäåëå «Ýëåêòðè÷åñêîå ïîäêëþ÷åíèå». • Óáåäèòåñü â òîì, ÷òî ïðèáîð íå ñòîèò íà ýëåêòðè÷åñêîì êàáåëå. • Äàííûé ïðèáîð äîâîëüíî òÿæåëûé. Áóäüòå âíèìàòåëüíû è

  • Страница 22 из 25

    ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ ÌÀØÈÍÛ Óäàëåíèå òðàíñïîðòèðîâî÷íûõ øïèëåê Äåòàëè, èñïîëüçóåìûå äëÿ ïðåäîõðàíåíèÿ âíóòðåííèõ ÷àñòåé ïðèáîðà ïðè òðàíñïîðòèðîâêå, äîëæíû áûòü ñâîåâðåìåííî, ò.å. äî íà÷àëà èñïîëüçîâàíèÿ, óäàëåíû. B CQ005 5. Ïðîâåðüòå, ÷òîáû âñå îïîðû áûëè óäàëåíû ñ ìàøèíû. Èõ ñëåäóåò ñîõðàíèòü íà ñëó÷àé

  • Страница 23 из 25

    øëàíã íåëüçÿ óäëèíÿòü. Åñëè øëàíã ñëèøêîì êîðîòêèé, åãî íóæíî çàìåíèòü íà áîëåå äëèííûé øëàíã âûñîêîãî äàâëåíèÿ. Ïîäâîäíîé øëàíã ìîæíî ðàçâåðíóòü â ëþáîì íàïðàâëåíèè. Îñëàáüòå çàæèìíîå êîëüöî, ïîâåðíèòå íàêîíå÷íèê øëàíãà è ïëîòíî çàâèíòèòå êîëüöî. Ïîäêëþ÷åíèå ñëåäóåò ïðîèçâîäèòü ê õîëîäíîé âîäå.

  • Страница 24 из 25

    Ðèñê çàìåðçàíèÿ Åñëè ñòèðàëüíàÿ ìàøèíà íàõîäèòñÿ â ïîìåùåíèè, ãäå ñóùåñòâóåò ðèñê ïàäåíèÿ òåìïåðàòóðû äî 0 Ñ, ñëåäóåò ïðèíÿòü ñëåäóþùèå ìåðû, ÷òîáû èçáåæàòü òàêîãî ïîëîæåíèÿ, ïðè êîòîðîì îñòàâøàÿñÿ â ìàøèíå âîäà çàìåðçíåò è èñïîðòèò äåòàëè ìàøèíû: Âûêëþ÷èòå âîäó è îòñîåäèíèòå íàëèâíîé øëàíã

  • Страница 25 из 25
  • Loading…

    стиральная машина Pesumasin

    РУКОВОДСТВО ПО УСТАНОВКЕ И ИСПОЛЬЗОВАНИЮ KASUTUSJUHEND

    EWT 1021

    RU

    146 3094 04 — 04/06

    EE

    — 9 —

    поздравляем вас с покупкой новой стиральной машины

    Благодарим Вас за то, что Вы выбрали изделие фирмы Electrolux. Мы убеждены, что вы будете довольны вашей новой стиральной машиной.

    Перед тем как Вы приступите к стирке на Вашей новой стиральной машине мы рекомендуем Вам прочесть всю инструкцию по ее эксплуатации. В инструкции дано описание стиральной машины и показано, как ей пользоваться.

    Машина сконструирована с использованием новейших достижений техники, что позволяет добиваться наилучших результатов при наименьших затратах воды, энергии и моющих средств.

    Важно правильно установить стиральную машину, чтобы избежать риска, который всегда присутствует при использовании изделия, работающего от электричества и подсоединенного к водопроводной сети. Чтобы избежать неправильного пользования машиной и не допустить несчастных случаев, внимательно прочтите раздел по технике безопасности.

    Берегите инструкцию по эксплуатации и следите за тем, чтобы она всегда была под рукой при пользовании стиральной машиной.

    2

    СВЕДЕНИЯ О ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ

    Перед установкой и началом эксплуатации стиральной машины внимательно ознакомьтесь с настоящим руководством, в том числе со сведениями о технике безопасности. Это обеспечит вам бесперебойную работу с максимальной

    эффективностью.

    Все, кто пользуется этой стиральной машиной должны быть ознакомлены с правилами эксплуатации и техники безопасности. Для этого сохраните настоящее руководство и передайте его новому владельцу, если продаете машину.

    При установке

    Все работы по установке, наладке и ремонту машины должны выполняться квалифицированным механиком. Работы, выполненные некомпетентными лицами, могут привести к неполадкам и повреждению машины, и создают угрозу травматизма.

    Убедитесь в том, что машина не стоит на электрическом шнуре и, что на шлангах нет переломов. Машина должна стоять на прочном и ровном основании.

    При пользовании

    Стиральная машина предназначена только для индивидуального использования в домашних условиях при строгом соответствии с инструкциями, приведенными в настоящем руководстве. Использовать машину в других целях рискованно, поскольку возможны травмы людей, повреждение машины и другого имущества.

    Не позволяйте детям играть с машиной или трогать ручки управления и движущиеся детали.

    Перед загрузкой машины убедитесь, что в барабане нет посторонних предметов.

    Не перегружайте машину (см. технические характеристики)

    Не следует стирать в машине, такое белье, как бюстгалтеры с косточками, которые могут оторваться, порвать другие вещи и застрять в барабане.

    Твердые предметы, такие как монеты, булавки, гвозди, шурупы могут вызвать серьезные повреждения машины. Поэтому перед загрузкой одежды в машину, убедитесь, что карманы пусты, застегните пуговицы и застежки-молнии.

    Стирайте мелкие вещи, например ленты, пояса, шарфы в сетчатых мешках для белья, чтобы предотвратить их попадание между внутренним и наружным барабанами.

    Всегда следуйте рекомендациям изготовителей моющего средства и кондиционера ткани при определении необходимого количества этих веществ. Слишком большое их количество может испортить ваше белье и привести к повреждению машины. Используйте только

    стиральные порошки с нормированным пенообразованием, то есть порошки, предназначенные для автоматической машинной стирки. Передозировка стиральных средств может привести к серь¸зным повреждениям как белья, так и машины.

    Запрещается использовать стиральную машину для химической чистки. Не следует в машине отбеливать или красить вещи. Вещи, обработанные сильными химикатами (например для удаления ржавчины) перед стиркой в машине следует тщательно прополоскать вручную.

    Согласно Закону «О защите прав потребителей», при нарушении установленных правил использования вред, причин¸нный вследствие таких нарушений, не возмещается и требования по недостаткам, возникшим в результате таких нарушений, не удовлетворяются.

    Техническое

    обслуживание

    Техническое обслуживание и ремонт должны производиться ремонтным предприятием, уполномоченным поставщиком машины.

    Пользуйтесь для ремонта только теми запчастями, которые продают такие предприятия. Никогда не пытайтесь отремонтировать машину самостоятельно.

    Символ на изделии или на его упаковке указывает, что оно не подлежит утилизации в качестве бытовых отходов. Вместо этого его следует сдать в соответствующий пункт приемки электронного и электрооборудования для последующей утилизации. Соблюдая правила утилизации изделия, Вы поможете предотвратить причинение окружающей среде и здоровью

    людей потенциального ущерба, который возможен, в противном случае, вследствие неподобающего обращения с подобными

    отходами. За более подробной информацией об утилизации этого изделия просьба обращаться к местным властям, в службу по вывозу и утилизации отходов или в магазин, в котором Вы приобрели

    3 изделие.

    Оснащение по безопасности эксплуатации

    Крышка: ваш прибор оснащен предохранительным приспособлением, не позволяющим закрыть крышку, если дверцы барабана открыты. В этом случае невозможно запустить машину. Электронное предохранительное устройство не позволяет открывать крышку во время выполнения программы. По окончании цикла крышку можно сразу же открыть: загорается символ

    немедленного «» открывания При включении и отключении блокировки крышки раздается щелкающий сигнал, предупреждающий вас о конце или начале цикла.

    Внимание: в случае отключения электропитания, крышку можно будет открыть только через 2 минуты.

    Двигатель: предохранительный термоэлемент защищает двигатель от риска механической перегрузки, повышенного или пониженного напряжения.

    Нагревание: нагревательная система начинает действовать только тогда, когда бак заполнен водой в количестве, достаточном для стирки. Данное предохранительное устройство особенно полезно в случаях отключения воды или если кран подачи воды закрыт.

    Утилизация

    Упаковка

    Все материалы, помеченные символом могут быть переработаны. Утилизируйте упаковочные материалы только в установленных для этого местах.

    PE = полиэтилен

    PS = полистирол PP = полипропилен

    Контроль пенообразования: электронный цикл отжима, включающий промежуточный отжим после основной стирки и трех циклов полоскания в программах для белого и цветного белья, обеспечивает очень низкое потребление воды. После цикла стирки цикл отжима проводится с постоянным контролем пенообразования. При необходимости цикл отжима прерывается до тех пор, пока пена не будет удалена.

    Система контроля баланса: Это предохранительное устройство обеспечивает стабильное положение прибора при промежуточном или конечном отжиме и при неравномерном распределении белья в барабане (небольшое количество белья или белье запуталось) система устраняет этот дисбаланс.

    Система позиционирования барабана (DSP): По окончании программы стирки эта электронная система обеспечивает остановку барабана створками кверху, что облегчает извлечение или загрузку белья в барабан.

    Если даже после работы системы контроля баланса белье распределено неравномерно, барабан может остановиться в неправильном положении, тогда поверните барабан вручную до тех пор, пока дверцы не окажутся сверху.

    Прибор

    При утилизации отслужившего прибора, сделайте так, чтобы он уже был непригоден для использования: отрежьте электрический шнур и сломайте замок дверцы. Иначе прибор может представлять опасность.

    Рекомендации по охране окружающей среды

    В целях экономии воды и энергии мы рекомендуем вам следовать следующим

    рекомендациям:

    При возможности, эксплуатируйте машину с полной загрузкой белья (при этом не следует превышать рекомендованную загрузку).

    Используйте функцию «Предварительная стирка» только для очень грязного белья.

    • Добивайтесь соответствия количества моющего средства жесткости водопроводной воды, количеству загружаемого белья и степени его загрязнения.

    4

    Содержание

    Для пользователя

    СВЕДЕНИЯ О ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ

    Описание стиральной машины

    Уход и чистка

    17

    Уход за корпусом стиральной машины

    17

    Чистка стиральной машины

    17

    Удаление накипи с барабана и бака

    стиральной

    машины

    17

    Чистка отделения для моющих средств,

    предназначенных для стирки и

    полоскания

    17

    Чистка фильтра

    17

    Описание панели управления

    Описание органов управления

    7-10

    Правила пользования машиной

    11-12

    Загрузка машины

    11

    Дозировка моющих средств

    11

    Средства для полоскания

    11

    Выбор программы стирки

    11

    Выбор скорости отжима или выбор режима

    «без отжима»

    11

    Выбор дополнительных функций

    11

    Выбор функции «старт с задержкой»

    12

    Запуск программы

    12

    Изменение текущей программы

    12

    Прерывание текущей программы

    12

    Открывание крышки

    12

    Отмена программы

    12

    Окончание программы

    12

    Важные советы и подсказки для тех, кто стирает

    13

    Сортировка белья

    13

    Выбор температуры

    13

    Сколько белья стирать за один раз?

    13

    Моющие средства и добавки

    13

    Маркировка одежды и белья

    14

    Таблица программ

    15-16

    Если машина не работает

    18

    Послепродажное

    обслуживание

    20

    Сервисное обслуживание

    машины и запчасти

    20

    Гарантия

    20

    Для инженеров по установке

    Рекомендации по

    безопасности

    21

    Технические данные

    21

    Установка машины

    22

    Удаление транспортировочных шпилек

    22

    Расположение прибора

    22

    Выравнивание

    23

    Перестановка аппарата

    23

    Подсоединение к водопроводу

    23

    Подключение слива

    23

    Риск замерзания

    24

    Электрическое подключение

    24

    Как следует читать инструкцию?

    Ниже перечисленные символы будут помогать вам при чтении инструкции:

    Инструкции по технике безопасности

    Советы и рекомендации

    Информация по защите окружающей среды

    5

    ОПИСАНИЕ СТИРАЛЬНОЙ МАШИНЫ

    Дисплей

    индикация выполнения программы

    клавиша “старт/пауза”

    переключатель

    дополнительные

    клавиши

    Крышка

    программ

    ОТДЕЛЕНИЕ ДЛЯ МОЮЩИХ СРЕДСТВ

    1 — отсек для моющих средств, предназначенных для предварительной стирки ()

    2 — отсек для моющих средств, предназначенных для основной стирки () 3 — отсек для средств для полоскания () 4 — Отверстие для слива излишков ополаскивателя

    Защелка крышки

    Рычаг для фиксатора переднего колеса

    Дверца сливного фильтра

    1 3

    2

    4

    6

    ОПИСАНИЕ ПАНЕЛИ УПРАВЛЕНИЯ

    1

    3

    2

    4

    5

    6

    7 8 9

    10

    1 Переключатель программ

    Переключатель программ используется для выбора программы, наиболее подходящей для того или иного типа белья и степени его загрязнения.

    Диск переключателя разделен на два сектора:

    Программы стирки: Хлопок ««, Синтетика «» Деликатные ткани ««, Шерсть и Ручная стирка ««.

    дополнительные программы и функция «стоп» ««.

    Переключатель программ можно поворачивать как влево, так и вправо. Это нормально, что переключатель программ не вращается во время выполнения программы.

    В конце программы переключатель программ следует переставить в положение «стоп» ««.

    Кнопки дополнительных функций

    Дополнительные функции следует выбирать после выбора программы стирки и до нажатия кнопки «старт / пауза» ««.

    При нажатии кнопок загораются соответствующие светодиоды. При повторном нажатии кнопки светодиод гаснет. При неправильном выборе светодиод мигает в течение примерно 3 сек.

    2 Кнопка выбора отжима ««

    При выборе программы на дисплее появляется максимальное значение скорости отжима (в зависимости от типа белья). Нажав на кнопку , вы можете снизить скорость отжима или совсем отменить отжим, выбрав функцию «без отжима» (слив) в зависимости от ваших возможностей для сушки белья.

    Отжим

    Скорость отжима зависит от типа белья. Можно выбрать следующие скорости:

    • хлопок / хлопок с примесью 500 /700 /900 и 1000 оборотов в мин.

    • синтетика / шерсть / ручная стирка /500 /700 и 900 оборотов в мин.

    • деликатные ткани /500 и 700 оборотов в мин.

    Без отжима

    Если вы выбираете режим «без отжима», производится только слив воды. Этот режим не совместим с программами для Хлопка и Хлопка с примесью. Эта функция очень полезна для стирки очень деликатного белья.

    7

    3 Кнопка «Предварительная стирка» ««

    Производится цикл предварительной стирки максимум при 30°С. Предварительная стирка заканчивается коротким отжимом (в программах для хлопка, хлопка с примесью, синтетики) и сливом воды в программе для деликатных тканей. С программами для шерсти или ручной стирки функция предварительной стирки не совместима. Данная функция рекомендуется для очень грязного белья.

    4 Кнопка «Остановка полоскания«

    ««

    При использовании данной опции в конце последнего полоскания бак остается заполнен водой – это нужно для того, чтобы белье не сминалось, если вы не можете сразу вынуть его из машины.

    5 Кнопка «Короткая стирка» ««

    Если вы нажмете на кнопку этой опции, то это позволит сократить время стирки в зависимости от выбранной программы.

    6 Кнопка «Дополнительное

    полоскание» ««

    Эту функцию можно выбрать до старта программы и вплоть до конца фазы стирки. Кнопка позволяет добавить дополнительное полоскание в программы для хлопка, синтетики и деликатных тканей.

    7Клавиша«Стартсзадержкой»»«

    Данная кнопка применяется для отсрочки запуска программы на период от 30 мин до 23 часов.

    Использование функции «старт с задержкой»

    Выберите программу

    Выберите промежуток, по истечении которого машина должна начать работать.

    Нажмите кнопку «старт /пауза» ««.

    На дисплее указывается промежуток в часах. Во время задержки старта после нажатия кнопки «старт /пауза» крышку можно открыть и добавить белье в барабан. По истечении установленного времени машина начнет работу.

    Изменение времени задержки

    Нажмите кнопку «старт / пауза» ««.

    Нажимайте кнопку «Старт с задержкой», пока на дисплее не появится значение часов, на которое вы хотите отложить запуск машины. Если вы хотите отменить данную функцию, установите переключатель программ в положение «стоп».

    Снова нажмите кнопку «старт / пауза» для того, чтобы активизировать новое время задержки старта или начать программу (если вы отменили функцию «Старт с задержкой»).

    При программировании старта с задержкой не используйте для стирки жидкие моющие средства, так как жидкость не удерживается в отделении для моющих средств, а выливается вниз на белье, оставляя на нем пятна.

    8 Дисплей

    На дисплее показывается следующая информация:

    Отмена программы – длительность программы –старт с задержкой– неправильный выбор – коды неполадок.

    Отмена программы

    Если вы хотите отменить программу, установите переключатель программ в положение «стоп». Теперь вы можете выбрать новую программу.

    Длительность программы

    Длительность программы всегда рассчитывается для максимальной загрузки данного типа ткани. Значение времени стирки указывается на дисплее в часах и минутах, и уменьшается поминутно. Длительность программы зависит от

    температуры и давления водопроводной воды, напряжения в электросети,обнаружения пены при полоскании

    2.05 или неравномерности распределения белья при отжиме. По окончании программы на дисплее появляется значение «0».

    Старт с задержкой

    Старт

    ñ

    задержкой

    (максимум на 23 часа)

    включается при помощи

    15

    кнопки

    . Время, по

    4

    истечении

    которого

    машина будет запущена,

    будет

    указываться на

    дисплее и уменьшаться

    с шагом в один час.

    8

    Неправильный выбор

    Если вы выбрали функцию, которая не совместима с выбранной

    Err программой стирки, на дисплее появится обозначение «Err» (ошибка).

    Код неполадки

    Любые неполадки в работе прибора обозначаются на дисплее в виде кода

    E40 неполадки. Данные коды облегчают проведение ремонтных работ как пользователям, так и инженерамтехнического обслуживания

    9 Кнопка «старт / пауза» ««

    Данная кнопка выполняет две функции:

    Старт – Пауза.

    Старт

    Выбрав программу стирки, нажмите данную кнопку, и машина начнет работать, соответствующий светодиод перестанет мигать. Если вы выбрали функцию «старт с задержкой», таймер начнет обратный отсчет. На дисплее указывается продолжительность программы или время задержанного старта.

    Пауза

    Когда вы нажимаете эту кнопку, программа прерывается и машина останавливается. Если вы вновь нажмете на данную кнопку, машина продолжит работу. Во время паузы в работе мигает светодиод кнопки «старт / пауза».

    10 Дисплей выполнения программы

    В течение выбранной программы загораются светодиоды, соответствующие той или иной фазе программы. Когда программа уже запущена, только светодиоды немедленного открывания дверцы и текущей фазы продолжают гореть.

    Если один из светодиодов мигает одновременно с появившимся на дисплее кодом неполадки, это может означать следующее:

    Е10 ==> прибор не заполняется водой.

    Е20 ==> из прибора не сливается вода.

    Е40 ==> крышка неплотно закрыта.

    См. раздел устранение возможных неполадок.

    9

    Информация о программах

    Отжим » «

    Ручная стирка ««

    Используя данную программу вы можете стирать в машине шерстяные вещи, на ярлыках которых написано: «чистая шерсть, машинная стирка, не усаживается», а также шерстяные вещи, обычно требующиеручнойстиркиилюбыедругиеизделия с пометкой «ручная стирка» на ярлыке.

    Замачивание ««

    Программа «замачивание» – это отдельная программа, выберите ее и нажмите кнопку «старт / пауза». Данная программа рекомендуется для стирки очень грязного белья. Засыпьте стиральный порошок в отделение для предварительной стирки. Температура стирки – 30°С, программа заканчивается фазой остановки полоскания.

    Воду можно слить двумя способами:

    Только слив

    Установите регулятор выбора программ в положение «стоп», выберите программу слива и нажмите кнопку «старт / пауза». Будет

    произведен слив воды.

    Слив воды и отжим

    Установите регулятор выбора программ в положение «стоп», выберите программу отжима (а также, при необходимости, скорость отжима) и нажмите кнопку «старт / пауза».

    Внимание

    После слива можно выбрать программу стирки. Установите регулятор выбора программ в положение «стоп», выберите программу и нажмите кнопку «старт / пауза».

    Полоскания ««

    Это отдельная программа, используемая для полоскания и отжима белья, выстиранного вручную. Машина производит 3 цикла полоскания иотжимаетбельеприскорости1000оборотоввмин.

    Полоскание ««

    Данная отдельная программа используется для обработки кондиционером белья, выстиранного вручную (только 1 цикл полоскания).

    Ñëèâ ««

    Отдельная программа слива может быть использована в программах, оканчивающихся остановкой полоскания, для слива воды последнего полоскания. Сначала установите регулятор выбора программ в положение «стоп», выберите программу «слив» и нажмите кнопку «старт / пауза».

    109 —

    При данной программе белье отжимается при максимальной скорости. Скорость отжима можно изменить с помощью кнопки «отжим» в

    зависимости от типа белья.

    Минипрограмма ««

    Полная программа, которую можно скомбинировать со следующим функциями: Отжим, без отжима (слив), остановка полоскания и старт с задержкой. Данная программа может быть использована для слегка загрязненного белья или для освежения белья.

    Максимальная загрузка: 2 кг. Температрура: 30°С. Длительность программы: 30 мин.

    Скорость отжима: 700 оборотов в мин.

    Ñòîï ««

    Если вы хотите отменить выбранную программу, установите регулятор выбора программ в положение «стоп», затем можно выбрать другую программу.

    Electrolux EWT1021 User Manual

    ПРАВИЛАПОЛЬЗОВАНИЯМАШИНОЙ

    4. Выбор программы стирки

    Для проведения oчистки новой стиральной

    машины выполните.

    Выполните цикл стирки без белья

    (программа белое без предв. стирки 90, с

    половиной обычной дозы моющего

    средства).

    1. Загрузка машины

    Откройте крышку. Она сбалансирована так, что не упадет.

    Откройте барабан, придерживая руками обе створки люка, одновременно с этим нажимая на кнопку А до тех пор, пока они не откроются.

    Положите белье в барабан, но не загружайте машину больше,чемуказанов даннойинструкции. Как следует закройте створки люка. Они должны плотно прилечь друг к другу, а кнопка А вернется в исходное положение.

    Закройте крышку стиральной машины.

    На повреждения, вызванные неправильным закрыванием,гарантиянераспространяется.

    2. Дозировка моющих средств положите в отсеки отделения для моющих средств необходимую дозу каждого средства.

    Наполните мерный стаканчик необходимым количеством моющего средства ( в зависимости от количества стираемого белья) и высыпьте его в отсек для основной стирки, “”. При предварительном замачивании определенное количество моющего средства также должно

    быть засыпано в отсек “”.

    3. Средства для полоскания

    Налейте средство для полоскания в отсек ««, не превышая при этом максимального уровня (красной отметки). Закройте крышку.

    Установите переключатель программ на нужную программу. Загорятся светодиоды, соответствующие составляющим фазам выбранной программы. Если вы повернете переключатель программ во время выполнения стирки, на дисплее появится код «ERR» (ошибка), он будет мигать в течение 4 сек. Программа будет продолжаться независимо от нового положения переключателя программ. На дисплее вновь появится время текущего цикла. Для отмены текущей программы и запуска другой программы в случае ошибочного выбора используется позиция переключателя программ «стоп».

    5. Выбор скорости отжима или функции «без отжима».

    При выборе программы или в режиме паузы, загорается светодиод, соответствующий максимальной скорости отжима. Вы можете изменить скорость отжима в зависимости от типа белья и степени влажности, которую вы хотели бы получить по окончании стирки в зависимости от ваших возможностей для сушки. Вы также можете выбрать функцию «без отжима» непосредственно после окончательного полоскания.

    6. Выбор дополнительных функций

    Нажмите нужную кнопку или кнопки, загораются соответствующие светодиоды. Если одна из

    11

    выбранных вами функций не совместима с выбранной программой, соответствующий светодиод мигает в течение 4 секунд и на дисплее появляется код «ERR» (ошибка).

    7. Выбор функции «старт с задержкой»

    Если вы хотите отложить старт программы, перед ее началом нажмите на данную кнопку и нажимайте ее до тех пор, пока на дисплее не появится нужное вам время задержки (23 часа максимум).

    8. Запуск программы

    Нажмите кнопку «старт / пауза»: соответствующий светодиод перестанет мигать, и будет гореть только светодиод, обозначающий текущую фазу и светодиод кнопки «старт /пауза». Если вы выбрали функцию «старт с задержкой», таймер прибора начнет обратный отсчет. Дисплей машины будет указывать либо время течения программы, либо время задержанного старта.

    9. Изменение текущей программы

    Прежде чем вносить какие-либо изменения, необходимо перевести прибор в режим паузы, для этого нажмите кнопку «старт /пауза». Если вы хотите заменить программу, необходимо отменить ранее выбранную программу – для этого установите переключатель программ в положение «стоп». Затем выберите новую программу и нажмите кнопку «старт /пауза».

    10.Прерываниетекущейпрограммы

    Нажмите кнопку «старт /пауза»: во время паузы будет мигать соответствующий светодиод. Нажмите эту кнопку еще раз, чтобы продолжить программу.

    11. Открывание крышки

    — Открывание крышки во время стирки:

    Крышку можно открыть (после нажатия на кнопку «старт /пауза») на протяжении всех фаз стирки, если температура воды не превышает 40°С, при этом загорается светодиод «немедленное открывание»

    — Открывание крышки в конце стирки:

    Возможность немедленного открывания крышки сигнализирует двойной щелчок блокирующего устройства, затем светодиод немедленного открывания выключается и горит только светодиод «DSP», «самопозиционирование барабана».

    12. Отмена программы

    Установите переключатель программ в положение «стоп».

    13. Окончание программы.

    Машина останавливается автоматически.

    Если вы выбрали опцию “Остановка с водой в баке”, индикатор этой кнопки начнет мигать, напоминая о том, что вам необходимо слить воду из машины перед тем, как открыть ее крышку. Для того, чтобы завершить цикл стирки, вам нужно отжать белье, выбрав программу отжима, или слить воду, выбрав программу слива.

    Установите переключатель программ в положение «стоп». Выньте белье из барабана. Отключите прибор от сети и перекройте кран подачи воды. Убедитесь в том, что барабан пуст: случайно оставшееся в машине белье может быть повреждено во время следующей стирки: оно может сесть или окраситься от линяющего белья.

    Внимание:

    Рекомендуем оставлять крышку открытой после использования машины для проветривания барабана.

    12

    ВАЖНЫЕСОВЕТЫИПОДСКАЗКИДЛЯТЕХ,КТОСТИРАЕТ

    СОРТИРОВКА БЕЛЬЯ

    Не следует оставлять белье грязным надолго, особенно если оно влажное. Влажное белье покрывается плесенью и плохо пахнет. Пятна плесени с белья удалить невозможно.

    Цветные вещи не следует смешивать с белыми. Материалы, не подлежащие глажке, такие как полиэстер/хлопок следует стирать как “синтетику”. нежные материалы, такие как акрил и большинство штор следует стирать в режиме “щадящая стирка”. Программа стирки шерсти рассчитана на вещи из чистой новой шерсти с этикеткой “машинная стирка” или на вещи с маркировкой “ручная стирка”. После стирки шерсть рекомендуется легко отжать.

    ВЫБОР ТЕМПЕРАТУРЫ

    Рекомендуем стирать белое белье при режиме 60С вместо 90С. Используйте современные моющие средства, в итоге белье будет таким же чистым, как и при режиме 90С, к тому же вы сэкономите электроэнергию.

    Цветное белье, как правило, требует стирки при температуре 60С, но если вещи не такие уж грязные, они так же хорошо выстираются и при температуре 40С.

    Белые и цветные синтетические материалы обычно стирают при температуре 60С, но часто достаточно и 40С, если вещи не слишком грязные.

    Цветные вещи, подверженные линьке, и нежные материалы никогда не следует стирать при температуре выше 40С.

    СКОЛЬКО БЕЛЬЯ СТИРАТЬ ЗА ОДИН

    ÐÀÇ?

    Следует всегда взвешивать белье перед стиркой. Поскольку каждый раз взвешивать белье неудобно, мы рекомендуем определять вес белья, ориентируясь на заполненность барабана: Белое белье: Полный барабан, но не слишком плотно набитый.

    Синтетические изделия:Не более 2/3 барабана. Тонкое белье и шерстяные изделия: Не более половины барабана.

    Перед тем, как белье попадет в машину, нужно: Зашить все дырки. Пришить плохо держащиеся пуговицы, застегнуть карманы и молнии. Опорожнить все карманы. Гвозди, булавки, скрепки и подобные предметы могут нанести непоправимые повреждения стиральной машине и белью.

    На подобные повреждения гарантия не распространяется.

    Цветные вещи и в особенности вещи, покрашенные ненатуральными красителями, первый раз следует стирать отдельно. Они, как правило, содержат избыток краски, который сходит при первой стирке.

    Плохоотходящие пятна,такие как пятна от травы, ржавчины, пятна мазута, красок, чернил и т.д. перед стиркой следует обработать пятновыводителем. Для того, чтобы убрать пятна от краски, можно, например, в качестве растворителя использовать скипидар. В этом случае эту вещь можно стирать только тогда, когда она совершенно высохла.

    Производители стиральной машины не отвечают за повреждения, возникшие при использовании растворителей или воспламеняющихся веществ.

    МОЮЩИЕ СРЕДСТВА И ДОБАВКИ

    Хороший результат стирки, кроме прочего, зависит от используемого моющего средства и его дозировки. Существуют специальные моющие средства, которые применяются для цветных вещей, тонкого белья и шерсти.

    Используйте моющие средства только хорошего качества и предназначенные для стиральных машин-автоматов.

    Следуйте указаниям производителей моющих средств и дозируйте моющее средство в зависимости от объема стираемого белья, его загрязненности и степени жесткости воды. Если у вас жесткая вода, прочтите раздел “Уход и чистка”. Если вы не знаете степень жесткости вашей воды, обратитесь в службу водоснабжения.

    Недодозировка моющих средств может привести к новому загрязнению в виде серых разводов, коричневых отпечатков от барабана и плохому запаху в машине. Передозировка моющих средств увеличивает загрязнение окружающей среды. Даже биологически разлагающиеся моющие средства содержат такие вещества, которые в больших количествах могут нанести вред экологическому равновесию.

    Всегда обращайте внимание на маркировку с указанием режима стирки изделия, чтобы стирать его при правильной температуре. С изделия может сойти краска, если его стирать при температуре,несоответствующейтой,чтоуказана на его маркировке.

    13

    Моющие средства

    Перед включением программы засыпьте моющее средство в соответствующий отсек.

    Моющее средство — концентрат

    Не выбирайте программу с предварительной стиркой. Не кладите мерный стаканчик фирмыпроизводителя концентрата в стиральную машину, а вылейте из него моющее средство в отсек для основной стирки.

    Жидкие добавки Жидкие добавки, такие как, например, средство для полоскания следует наливать в отсек ««. Применяя средство для полоскания, Вы избавитесь от статического электричества, особенно если вы сушите Ваши вещи в сушильном барабане.

    Жидкие моющие средства

    Подходящее жидкое моющее средство может быть использовано для стирки при низкой или средней температуре, а также в программе без предварительной стирки. Налейте жидкое моющее средство в отсек “II” отделения для моющих средств непосредственно перед запуском программы.

    Маркировка одежды

    На вещах часто можно увидеть маркировку с указаниями относительно режима стирки изделия.

    норм.стирка

    Стирка

    стирка

    стирка

    стирка

    стирка

    ïðè 950

    ïðè 600

    ïðè 400

    ïðè 300

    щадящ.ст/стирка

    ручная

    стирать

    стирка

    нельзя

    синтетики

    отбеливание

    можно отбеливать в холодной воде

    нельзяотбеливать

    глажка

    гладить при t не

    гладить при t не

    гладить при t 1000

    нельзягладить

    âûøå 2000

    âûøå 1500

    химчисткавсеми химчистка возмож.средствами

    химчисткабензином, химчисткабензином, чистымалкоголем,

    перхлоратом,R111и алкоголемиR113 R113

    нельзя подвергать химчистке

    сушка в горизонт. сушка полож.

    íîðì.òåìï.

    íèçê. òåìï.

    капельная

    сушка в висячем можносушить нельзя сушить

    сушка

    положении

    в суш. камере в суш. камере

    14

    ТАБЛИЦЫ ПРОГРАММ

    Программы стирки

    Программа/

    Сектор

    Öèêë

    Совместимые

    Ìàêñ.

    Показатели расхода (*)

    Температура

    программы

    функции

    загрузка

    Âîäà

    Электро

    Время

    литры

    энергия

    ìèí

    êÂò÷

    90°

    Хлопок

    Стирка при 90°С

    5,0 êã

    59

    2,00

    140 — 155

    3 полоскания

    Отжим

    60°E

    Хлопок с

    Стирка при 60°С

    5,0 êã

    49

    0,95

    140 — 155

    примесями 3 полоскания

    ( )

    Отжим

    60°

    Хлопок с

    Стирка при 60°С

    5,0 êã

    55

    1,20

    125 — 140

    примесями 3 полоскания

    Отжим

    50°

    Хлопок с

    Стирка при 50°С

    5,0 êã

    55

    0,70

    115 — 130

    примесями 3 полоскания

    Отжим

    40°

    Хлопок с

    Стирка при 30-40°С

    30°

    примесями или в холодной

    âîäå » «.

    3 полоскания

    Отжим

    60°

    Синтетика

    Стирка при 60-

    2,5 êã

    52

    1.10

    85 — 100

    40°

    40-30°Ñ èëè â

    30°

    холодной воде

    » «.

    3 полоскания

    Короткий отжим

    40°

    Деликатные Стирка при 40-30°С

    2,5 êã

    53

    0,55

    65 -80

    30°

    ткани

    3 полоскания

    Короткий отжим

    40°

    Ручная

    Стирка при 40-30°С

    1,0 êã

    50

    0,40

    50 — 65

    или в холодной

    30°

    âîäå » «.

    3 полоскания

    Короткий отжим

    ( ) Программа для хлопка 60°С используется для определения сравнительных показателей

    расхода стиральных машин в соответствии со стандартом CEI 456.

    (*)Приведенные показатели даны для ориентира и могут изменяться в зависимости от количества и типа белья, изначальной температуры воды и температуры окружающей среды.

    Эти данные относятся к максимальной температуре, разрешенной для той или иной программы.

    15

    ТАБЛИЦЫ ПРОГРАММ

    Специальные программы

    Программа Описание

    Öèêë

    Совместимые Ìàêñ.

    Показатели расхода (*)

    программы

    программы

    функции загрузка

    Âîäà

    Электро

    Время

    литры

    энергия

    ìèí

    Замачивание

    êÂò÷

    Замачи

    Для очень

    5,0 êã

    22

    0.25

    25 — 40

    ïðè 30°Ñ,

    вание **

    грязного

    остановка

    белья за

    полоскания.

    исключением

    Ïеревести

    шерсти

    переключатель

    программ на

    OFF и выбрать

    отжим или слив

    воды перед

    включением

    программы

    стирки.

    Полоскания С помощью

    4 полоскания с

    5,0 êã

    45

    0,15

    40 — 55

    данной

    добавлением

    программы

    ополаскивателя.

    можно

    Отжим

    прополаскать

    Полоскание выстиранное

    1 полоскание с

    2,5 êã

    15

    0,05

    20 — 30

    вручную

    добавлением

    белье

    ополаскивателя.

    Отжим

    Ñëèâ

    Для слива

    Ñëèâ âîäû

    /

    /

    0,01

    2 — 10

    âîäû

    (ñì. ñòð. 8)

    последнего

    полоскания в

    программах с

    остановкой

    полоскания.

    Отжим

    Отдельный

    Отжим

    5,0 êã

    /

    0,05

    15 — 30

    отжим для

    2,5 êã

    любого типа

    белья

    Ìèíè

    Для слегка

    Стирка при 30°С

    2,5 êã

    40

    0,30

    25 — 40

    программа загрязненного

    2 полоскания

    белья,

    короткий отжим

    исключение:

    ïðè 700

    шерсть

    оборотах в мин.

    Ñòîï

    Отмена

    Отмена текущей

    /

    /

    /

    /

    программы

    (*)Приведенные показатели даны для ориентира и могут изменяться в зависимости от количества и типа белья, изначальной температуры воды и температуры окружающей среды.

    Эти данные относятся к максимальной температуре, разрешенной для той или иной программы.

    **данная функция не работает при отложенном старте : значение, отображенное на дисплее во время выбора, показывает дополнительное время замачивания.

    16

    Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Мануал webasto thermo top c
  • Вышивка гладью руководство
  • Onkyo tx sr508 инструкция на русском
  • Компания 100 руководство
  • Амнп 01 руководство