Стиральная машина с сушкой канди смарт инструкция

Перейти к контенту

Русские электронные инструкции по эксплуатации

Русские электронные инструкции по эксплуатации

Постоянно обновляемый большой каталог документации по эксплуатации и использованию современных устройств и оборудования на русском языке. Бесплатное скачивание файлов.

Поиск:

    Главная

    Просмотр инструкции в pdf

    Поделиться в ВКонтакте

    Поделиться в одноклассниках

    Поделиться в MAIL.RU

    Инструкция по эксплуатации сушильной машины Candy Smart CS C10DBGX-07.

    Скачать инструкцию к сушильной машине Candy Smart CS C10DBGX-07 (1,59 МБ)



    Инструкции по эксплуатации сушильных машин Candy

    « Инструкция к сушильной машине Bosch (Бош) Serie | 4 WTH83001OE

    » Инструкция к сушильной машине Samsung DV90T8240SH

    Вам также может быть интересно

    Инструкция к кондиционеру Candy AC-07HTA03-R2

    Инструкция к стиральной машине Candy EVO4W 2643D-3-07

    Инструкция к стиральной машине Candy RCSS41052D1-2-07 White

    Инструкция к стиральной машине Candy Smart CSS4 1062D1-2-07

    Инструкция к сушильной машине Candy Smart CSE C10DBGX-07

    Инструкция к стиральной машине Candy ROW42646DWMC-07

    Инструкция к стиральной машине Candy EVOGT 12072D-07

    Инструкция к стиральной машине Candy GrandO Extra GC4 1061D-07

    Добавить комментарий

    Имя *

    Email *

    Сайт

    Комментарий

    ;-) :| :x :twisted: :smile: :shock: :sad: :roll: :razz: :oops: :o :mrgreen: :lol: :idea: :grin: :evil: :cry: :cool: :arrow: :???: :?: :!:

    Сохранить моё имя, email и адрес сайта в этом браузере для последующих моих комментариев.

    • Добавить инструкцию
    • Заказать инструкцию

    Машина, в которой совмещены стирка и сушка, экономит силы хозяев и место не только в санузле или где там она будет стоять, но и по всей квартире: не надо сверлить стены и вешать веревки на балконе, не надо ставить раскладную сушилку, высушенное белье не болтается по квартире и не пылится. Вынули белье — и в шкаф его сразу. Ну, в идеале.

    Достижим ли этот идеал со стиральной машиной Candy GrandO Vita Smart GVFW 586TWHC-07, насколько чисто она отстирывает и при каких температурах это делает, рассказывается в нашей статье.

    Характеристики

    Производитель Candy
    Модель GrandO Vita Smart GVFW 586TWHC-07
    Тип стиральная машина с сушкой
    Страна производства Китай
    Гарантия 1 год
    Срок службы* 7 лет
    Тип установки отдельностоящая
    Максимальная скорость отжима 1500 об/мин
    Максимальная загрузка белья 8 кг
    Максимальная загрузка белья для сушки 6 кг
    Материал барабана нержавеющая сталь
    Функция пара есть
    Отложенный старт до 24 ч
    Класс энергоэффективности А
    Класс стирки А
    Класс отжима А
    Количество программ 15
    Беспроводное подключение Wi-Fi
    Автоопределение загрузки есть
    Контроль пенообразования есть
    Контроль дисбаланса есть
    Обработка паром есть
    Уровень шума при стирке 51 дБ
    Уровень шума при отжиме 79 дБ
    Вес 66 кг
    Габариты (Ш×В×Г) 600×850×540 мм
    Длина сетевого кабеля 1,5 м
    Розничные предложения

    узнать цену

    * Вопреки распространённому заблуждению, это не срок, через который устройство обязательно сломается. Однако по истечении этого срока производитель перестаёт нести какую-либо ответственность за его работоспособность и имеет право отказаться его ремонтировать, даже за плату.

    Комплектация

    Стиральная машина поставляется в технологической упаковке из пенопласта, обтянутого полиэтиленовой пленкой. С лицевой стороны тара усилена деревянной планкой, защищающей люк барабана.

    В комплекте поставки, помимо самой машины, мы обнаружили заливной шланг, подвес для сливного шланга, руководство пользователя, сервисную книжку, наклейку с информацией об энергоэффективности, краткое руководство по подключению к беспроводной сети и небольшую брошюру с советами по уходу за одеждой.

    Комплектация у Vita Smart GVFW 586TWHC-07 типична для такого класса приборов: обратим внимание разве что на заливной шланг. У этой модели он полностью съемный и не снабжен клапаном AquaStop/AquaProtect. При желании пользователь может приобрести более безопасный аксессуар у производителя.

    На первый взгляд

    Стиральная машина создана по классической схеме: в левом верхнем углу контейнер для моющих средств, а панель управления с дисплеем и круглым селектором программ справа.

    Двухслойная крышка барабана из прозрачного пластика снабжена декоративной хромированной окантовкой. Петли крышки также пластиковые. Открывается она в левую сторону, опции перестановки в этой модели нет.

    В барабане из нержавеющей стали перфорация нанесена как на торцевую стенку, так и по периметру. На стенках также выделяются круглые выступы, расположенные группами по три: вероятно, они призваны как-то улучшить гидродинамику. Серые пластиковые бойники с перфорацией слегка изогнуты — они способствуют перемешиванию белья.

    У лотка для моющих средств три отсека: левый, как обычно, для основной стирки, правый для предварительной и центральный — для полоскания, то есть кондиционера. Отдельных ванночек или приспособлений для жидких моющих средств в этой модели нет.

    На боковых стенках стиральной машины есть выштамповка, усиливающая жесткость панелей. При взгляде сбоку видно, что окантовка люка слегка, приблизительно на 25 мм, выступает за габарит: это следует учитывать, если на пути к месту установки поджидают узкие дверные проемы.

    Сливной шланг уже установлен на машину и закреплен пластиковыми хомутами. Розетка для заливного шланга расположена в верхнем правом углу задней панели. Эта модель подключается только к холодной воде.

    В «походном положении» барабан устройства зафиксирован четырьмя транспортировочными болтами — в процессе установки их следует демонтировать.

    А что внутри?

    По сложившейся традиции мы производим неполную разборку стиральной машины и смотрим, как она устроена.

    Инструкция

    К машине приложено руководство пользователя со средним качеством полиграфии. На тонкой сероватой бумаге текст разборчив, а вот иллюстрации, фотографии и схемы читаются с некоторым трудом. В брошюре 32 страницы формата А5.

    У Candy есть обыкновение делать одну инструкцию для нескольких моделей стирально-сушильных машин: на первой странице наклеен индекс нужной, а вместо таблицы программ вставлен лист с актуальными данными. Сведения о продавце и дате продажи вносятся в руководство на первой странице.

    Однако стирать и сушить белье в этой машине настолько просто, что к инструкции приходится обращаться нечасто.

    Управление

    В центральной части лицевой панели, над люком барабана, находится дисплей из темного пластика с красной светодиодной подсветкой. Справа от него расположен круглый селектор программ с метками сценариев стирки и сушки вокруг.

    Верхнее положение засечки селектора выключает машину. Рядом с ним слева — положение для управления с помощью мобильного приложения, а справа — режим обработки паром «Легкая глажка». Далее по часовой стрелке расположены фирменные программы:

    • Perfect Mix, предназначенная для стирки вместе тканей разных типов и разного цвета
    • Антиаллергенная, созданная для санитарной обработки белья и разрушения органических аллергенов. Будет полезна людям с чувствительной кожей
    • Perfect Rapid 59 минут, специальный сценарий для быстрой стирки уменьшенного количества белья
    • Быстрая (14/30/44 минуты) — для стирки небольших загрузок не очень грязного белья

    Далее идут стандартные сценарии для хлопка, деликатных тканей, шерсти/шелка, а также для полоскания и отжима.

    Завершает круг сектор, управляющий сушкой. У этой модели в нем есть отдельные программы для шерсти, синтетических тканей и хлопка, а также специальный цикл быстрой стирки и сушки, занимающий 59 минут.

    Сенсорные кнопки в нижней части дисплея управляют дополнительными опциями обработки белья.

    Температура воды выбирается последовательными нажатиями на соответствующую кнопку. Доступны значения 60, 40, 30 и 20 °C. В программах для хлопка доступен также режим Max. В стиральных машинах Candy обычно не указывается значение максимальной температуры стирки, которое приходится уточнять в документации, — в нашем случае это 75 °C.

    Кнопка выбора скорости отжима позволяет установить значения в 400, 600, 800, 1000, 1200 и 1500 оборотов в минуту.

    Одновременное нажатие на две описанных выше кнопки включает функцию блокировки от детей.

    Следующий сенсор переключает режимы быстрой стирки (14/30/44 минуты), а в прочих положениях селектора включает опцию стирки сильнозагрязненной одежды.

    Функция отложенного старта настраивается в диапазоне от 1 до 24 часов с шагом в 1 час.

    Выбор режимов сушки позволяет установить желаемую степень влажности белья (очень сухое, «под утюг», «на вешалку») или устанавливает время работы сушилки: доступны значения в 30, 60, 90 и 120 минут.

    Последняя кнопка управляет дополнительными функциями стирки: включает предварительную стирку, дополнительное полоскание и гигиеническую стирку (режим с повышенной температурой воды).

    В таблице ниже мы приводим значения по умолчанию для каждой из программ и возможный диапазон ручных настроек.

    Программа Температура воды по умолчанию, °C Возможность изменения температуры, °C Продолжительность программы Отжим по умолчанию, об/мин Возможность изменения скорости отжима, об/мин
    Легкая глажка 0:29
    Perfect Mix 40 0—40 1:57 1000 0—1000
    Антиаллергенная 60 0—60 1:32 1000 0—1500
    Perfect Rapid 59′ 40 0—40 0:59 1000 0—1000
    Быстрая 14′/30′/44′ 30 0—40 0:14/0:30/0:44 1000 0—1000
    Хлопок 40 0—max 3:22 1500 0—1500
    Деликатная 40 0—40 0:56 400 0—400
    Полоскание 0:28 1000 0—1000
    Слив+отжим 0:10 1000 0—1500
    Шерсть/Шелк 30 0—30 0:48 800 0—800
    Сушка шерсти 2:00
    Сушка синтетик 2:50
    Cушка хлопка 3:50
    Стирка+сушка 59′ 30 0—30 0:59 1000 0—1000

    Управление со смартфона

    Для этой стиральной машины производитель предлагает приложение Candy simply-Fi, уже знакомое нам по предыдущим обзорам.

    При первом запуске оно предлагает ввести существующие данные для авторизации или создать новый аккаунт. При регистрации необходимы имя и фамилия, адрес электронной почты, верифицируемый в процессе отправкой подтверждения, и номер мобильного телефона (при регистрации не проверяется). Помимо этого пользователь должен указать страну проживания.

    После регистрации и активации аккаунта можно добавить новый прибор. Когда тип устройства (в нашем случае это «стиральная машина сушкой») выбран, приложение просит ввести дату покупки и серийный номер. Последний можно набрать вручную или же сканировать для этого QR-код с наклейки на корпусе — программа подсказывает нам, где его найти.

    Приложение требует также доступа к информации о местоположении. После сканирования QR-кода и определения модели и серийного номера нам придется вспомнить SSID и пароль от Wi-Fi-сети, в которой будет использоваться стиралка (поддерживаются только сети диапазона 2,4 ГГц).

    Согласно инструкции по эксплуатации, управлять прибором можно двумя способами: через Wi-Fi или при помощи NFC. Однако воспользоваться второй функцией у нас не получилось: используемый при тесте Google Pixel 5 c Android 12 не сумел связаться с беспроводным интерфейсом. Разработчику приложения известно о проблеме совместимости с поздними версиями этой операционной системы, но на момент написания материала она не решена.

    Для завершения конфигурации нам необходимо включить режим сопряжения на стиральной машине (приложение подсказывает, как это сделать), подключиться к прибору и передать ему настройки. После этого можно начинать работу.

    Управлять стиркой можно двумя способами: пользоваться предустановленными программами (этот способ ничем не отличается от выбора программы ручным селектором на панели управления) или задавать нужные параметры стирки в разделе «Menu a la carte».

    В ручном режиме пользователь может выбрать тип ткани, степень загрязнения и скорость отжима, при необходимости включить дополнительное полоскание, отложить запуск и выбрать подходящий режим сушки.

    По окончании стирки машина спрашивает, собираемся ли мы извлечь белье немедленно. Если нет — предлагает использовать функцию «Refresh Touch», которая вращает барабан еще 15 минут, чтобы одежда не слеживалась.

    Функция «Smart проверка» позволяет провести четырехминутный тест работы блокировки дверцы, электродвигателя, тэна и других систем устройства. Для включения в этом режиме барабан должен быть пуст, а его крышка закрыта.

    Приложение информирует о ходе стирки, а когда она кончится — отправляет стандартное системное уведомление.

    Эксплуатация

    Первым делом нам, как обычно, придется вынуть четыре транспортировочных винта, удерживающих барабан, а также винты, резиновые пробки и пластиковые втулки. Последние вполне могут упасть внутрь машины, но достать их не проблема: чуть наклонить корпус — и они выпадут на пол.

    Когда машина поставлена на отведенное ей место, ее надо непременно выровнять по уровню пола, а то ускачет. Для этого ослабляют контргайки на ножках и поворачивают ножки до нужной высоты. Когда машина встала ровно, контргайки надо снова завинтить. Не забудьте!

    Ничего мудреного нет и в подключении машины. Оба ее шланга без каких-либо особенностей или новшеств, одним концом крепятся к прибору, другим либо к водорозетке (заливной), либо к сливу канализации (сливной). Даже неопытный пользователь их не перепутает.

    Если длительность программы на селекторе не указана, устройство перед началом стирки покажет предполагаемое время цикла, исходя из полной загрузки бака, а затем потратит несколько минут на функцию «Kg Check»: оценит вес белья, загруженного в бак, и подберет соответствующую длительность цикла, после чего выведет ее на экран.

    Благодаря этому мы можем особо не переживать из-за отсутствия у этой модели отдельной функции стирки с половинной загрузкой. Если загрузить меньше белья, «Kg Check» может существенно сократить время работы и расход воды и электроэнергии.

    Однако показанное время не всегда точно соблюдается: полоскание и отжим занимают заметно больше, чем обещает стиральная машина, — особенно это видно на последнем получасе. При описании тестов будет понятно, как это выглядит на практике.

    Конец финального отжима еще не значит, что можно будет достать белье сразу. Барабан остается заблокированным еще минуты на две — время отсчета начинается с момента остановки вращения и выключения помпы. Как только люк можно будет открыть, машина одновременно подаст сигнал голосом и отправит push на мобильник, к которому подключена. Причем пуш придет и если цикл запущен из приложения, и если установлен вручную.

    Сетевые функции работают в любом положении селектора, но начать стирку через приложение можно только когда он установлен на отметку «Wi-Fi».

    Когда стирка кончится, машину нужно выключить, установив селектор в положение «выкл.». Сама она не заснет, и на дисплее будет постоянно отображаться сообщение об окончании программы.

    Уход

    Если вам понадобилось почистить машину снаружи, то это можно сделать только влажной тканью, без применения абразивов или растворителей.

    Гораздо чаще придется мыть лоток, чтобы в нем не скапливались остатки моющих средств и добавок. Кассету для этого нужно с легким усилием вынуть из корпуса, промыть под струей воды и поставить на место.

    Регулярно стоит проверять и чистить по мере необходимости выпускной фильтр. Перед тем, как его вывернуть поворотом против часовой стрелки, надо подложить тряпку или подставить емкость, чтобы вода из него не пролилась на пол. Вынутый фильтр надо очистить, промыть и поставить на место.

    Наши измерения

    Вот уже несколько обзоров подряд мы по мере сил оцениваем вместительность барабана стиральных машин. Разумеется, чаще всего его не назовешь правильным цилиндром, но для приблизительных вычислений достаточно представить его таковым.

    У Candy GrandO Vita Smart GVFW 586TWHC-07 бак представляет собой цилиндр радиусом 24 см и глубиной 32 см. Объем его составляет 57876 см³, то есть примерно 57,9 литра.

    Мы также отследили с секундомером в руках работу стандартной программы «Хлопок» с настройками по умолчанию. Вот что у нас получилось (видно, что показатели на дисплее не соответствуют фактическому времени работы):

    Фактическое время до окончания Обратный отсчет на дисплее Действие Суммарный расход воды, л
    2:21 3:22 старт программы  
    2:20 3:22 залив воды 7,1
    2:19 3:21 начало стирки  
    2:17 3:20 долив воды 9,6
    2:14 3:16 вес белья определен, индикатор kgCheck гаснет  
    2:07 1:32 долив воды 10,9
    0:58 0:28 слив, отжим  
    0:56 0:26 залив воды 20,5
    0:54 0:24 полоскание  
    0:51 0:22 слив, отжим  
    0:36 0:19 залив воды  
    0:34 0:18 полоскание 30,9
    0:30 0:10 слив, отжим  
    0:01 0:01 завершение работы, звуковой сигнал  
    0:00 End разблокировка барабана  

    Энергопотребление и потребление воды

    К сожалению, в инструкции эти параметры не приведены, поэтому предлагаем результаты измерений для тех программ, которые использовали в процессе тестирования.

    Программа Количество воды, л Потребление электроэнергии, кВт·ч
    Хлопок 40 °C 30,9 0,624
    Стирка+Сушка 59′ 43,1 0,765
    Шерсть, 30 °C 73,5 0,451
    Сушка шерсти 17,3 1,379
    Быстрая, 14′ 24,3 0,103
    Сушка хлопка 29,0 2,361
    Хлопок, 90 °C + предварительная стирка + сушка в максимальном режиме 113,2 4,005
    Легкая глажка 0,5 0,193

    Отжим

    Разумеется, мы оценили и реальную эффективность отжима, которую измеряем в граммах воды на грамм хлопка по формуле: (вес отжатогосухой вес) / сухой вес. В качестве эталонного белья использовались 10 махровых белых полотенец из Икеи общим весом около 1,8 кг.

    Скорость отжима, об/мин Остаток воды на грамм сухого белья, г
    400 1,31
    800 0,70
    1000 0,54
    1200 0,46
    1400 0,41
    1500 0,34

    Шум

    Уровень шума мы мерили в помещении, где часто ставят стиральные машины, — санузле. Шумомер располагался на уровне 1 м от пола и на расстоянии 1 м от прибора, по центру передней панели.

    Режим работы Уровень шума, дБА
    Общий уровень шума в помещении 30
    Стирка 36
    Слив 51
    Промежуточный отжим 53
    Полоскание 36
    Финальный отжим 1500 об/мин 63
    Сушка 45

    Максимальная потребляемая машиной мощность, зафиксированная в ходе практических тестов, составила 1567 Вт. В режиме ожидания стиральная машина потребляет 3.1 Вт, а в выключенном состоянии — 1,8 Вт.

    Практические тесты

    Наступил самый любимый нами момент тестирования: мы ставим пятна — и нас за это не ругают! Кроме того, эта работа развивает чувство цвета и меры. В общем, мы запачкали те самые белые полотенца теми органическими веществами, которые часто встречаются и трудно отстирываются, и с хищным интересом наблюдали, как машинка с ними справится на стандартных программах.

    Хлопок, 40 °C с сушкой

    На каждое полотенце попала своя грязь: красное вино, соевый соус, кетчуп, кровь и какао. Вся эта красота сохла при комнатной температуре в течение суток. И вот — тестовая стирка!

    Какао
    Кетчуп
    Красное вино
    Соевый соус
    Кровь

    Мы использовали порошок для белого белья одного из производителей, хорошо известных как в России, так и в остальном мире. Дозировка рассчитывалась по инструкции на упаковке.

    Стирка мы поставили на стандартной программе «Хлопок» с температурой 40 °C. Результат — на фотографиях ниже.

    Красное вино
    Кровь

    На стандартной программе для хлопка при температуре 40 °C полностью исчезли суточной давности пятна от соевого соуса, какао и кетчупа, а кровь и красное вино оставили заметные следы.

    Результат: отлично.

    Белый хлопок с сушкой

    Чтобы посмотреть, возможно ли постирать это лучше, мы взяли тот же комплект полотенец, нанесли такие же пятна, так же выдержали сутки… Разница только в том, что машина работала на программе «Хлопок» с максимальной (75 °C) температурой и предварительной стиркой.

    Какао
    Красное вино
    Кетчуп
    Кровь
    Соевый соус

    Результат оказался существенно лучше: пятна от красного вина оставили заметно более светлые, чем в предыдущем тесте, следы, а кровь стала почти незаметна.

    Красное вино
    Кровь

    С большинством сильных органических загрязнений стиральная машина справилась успешно даже за один прогон. Чтобы окончательно удалить пятна от этого и предыдущего тестов, мы добавили отбеливателем и повторили стирку в режиме для хлопка на максимальной температуре.

    Результат: отлично.

    Сушка хлопка

    Оценить качество сушки хлопковых тканей мы решили на примере двуспального комплекта постельного белья (пододеяльник, натяжная простыня и две наволочки общим весом в 1904 г). Выстирали его и включили режим сушки хлопка на максимуме.

    Когда машина закончила работать, мы достали из нее равномерно сухое, без влажных участков, белье. Вес высушенного комплекта оказался равен 1942 г, остаток влаги на грамм сухого белья составил 0,02 г.

    Результат: отлично.

    Легкая глажка

    Пересушенное белье неприятно на ощупь и гладить его сложно. Но у Candy GrandO Vita Smart есть режим, способный помочь в этой беде.

    Умышленно пересушив в ее же барабане комплект белых махровых полотенец до состояния «можно поставить в угол», мы расправили их, загрузили обратно в машину и воспользовались режимом «Легкая глажка».

    После обработки паром от отпечатков перфорации барабана и заломов не осталось и следа. Ткань стала мягкой, но не сырой.

    Результат: отлично.

    Стирка и сушка шерсти

    Цикл сушки изделий из шерсти для этой машины одобрен компанией Woolmark, о чем свидетельствует символ Woolmark Apparel Care на передней панели. Чтобы убедиться в качестве этого режима, мы взяли шерстяной плед весом чуть меньше килограмма (989 г) и поставили его стираться на соответствующей программе с установками по умолчанию (30 °C, отжим 800 оборотов в минуту). Разумеется, в лоток залили специальное жидкое средство для шерсти.

    Этот сценарий не позволяет включить стандартную сушку сразу же по окончании цикла. Для шерсти есть специальный режим, который надо запустить вручную. Поэтому мы оставили плед в машине и переключили селектор устройства в нужную позицию.

    Машина качественно и бережно обошлась с нежным изделием, предназначенным, согласно этикетке, только для ручной стирки. Шерсть в процессе стирки не свалялась, а все следы эксплуатации с ткани исчезли — выглядит плед безукоризненно.

    Да и высушен он оказался идеально: влажных участков или признаков пересыхания ткани мы не обнаружили.

    Результат: отлично.

    Выводы

    Стиральная машина Candy GrandO Vita Smart GVFW 586TWHC-07 оказалась весьма эффективной, экономичной и довольно тихой. В ходе тестовой эксплуатации мы не выявили существенных недостатков, а практические тесты подтвердили хорошую эффективность ее работы.

    К недостаткам машины мы можем отнести разве что сравнительно малую пользу мобильного приложения.

    Плюсы:

    • наличие сушки
    • невысокая цена
    • хорошая экономичность
    • низкий уровень шума
    • логичный набор встроенных программ быстрой стирки и сушки, дополняющих классические сценарии

    Минусы:

    • не слишком функциональное мобильное приложение

    Главная » Candy » CANDY Smart Inverter Руководство пользователя

    Умный инвертор CANDY

    УМНЫЙ ИНВЕРТОР

    диаграмма
    диаграмма
    диаграмма
    диаграмма
    диаграмма
    диаграмма, форма
    диаграмма
    диаграмма

    диаграмма
    A: Предварительная стирка
    B: Пластификаторы
    C: Стирка


    диаграмма

    значок Чтобы загрузить любую другую информацию на вашем языке, перейдите по ссылке go.he.services/smart-bi

    логотип

    Документы / Ресурсы

    Похожие сообщения

    • CANDY SMART СТИРКА + СУШКА - Изображение

    • Wipro Smart Light - изображение функции

    • dji Smart Controller с функциями

    • Смартфон alcatel - Избранные изображения

      Руководство пользователя смартфона alcatel

      РУКОВОДСТВО ПО БЫСТРОМУ СТАРТУ ПЕРЕД ПЕЧАТЬЮ ПРОЧИТАЙТЕ ОКРУЖАЮЩУЮ СРЕДУ www.alcatelmobile.com SNELSTARTGIDS Клавиша включения Назад Домой Последние приложения CJB2FE201AAA Распечатано…

    Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Рэйчел коуплан гипноз практическое руководство
  • Мануал kayo 125 basic
  • Неотрависил цена леденцы от кашля инструкция
  • Препарат амелотекс таблетки инструкция по применению цена
  • Посудомойка хотпоинт аристон lsf 7237 инструкция