Стиральная машина веко wb 6110 se инструкция программы

21 страница подробных инструкций и пользовательских руководств по эксплуатации

Выбор программы

Хлопок

Программы А, В, С.

Эти программы применяются для стирки белых и цветных изделий

из хлопчатобумажных тканей.

A. Программа с предварительной стиркой (предварительная стирка,

основная стирка, 3 полоскания, отжим).

B. Программа без предварительной стирки (основная стирка,

3 полоскания, отжим).

C. Отжим.

Отжим всегда входит в состав программ А, В. Если необходим

дополнительный отжим, то ручку выбора программ следует

установить на символ С.

Синтетика и шерсть.

Программы Р, Н.

Эти программы используются для стирки изделий из

синтетическних тканей, заней занавесок и изделий из

хлопчатобумажхых тканей, не подлежащих глажению изделия

стираюотся аккуратно в большем количестве воды.

Р Изделия из синтетческих тканей без предварительной

стирки (основная стирка, 3 полоскания, осторожный отжим).

Н В конце программ Р производится бережный отжим (при

условии, что не использовался режим «остановка после

полоскания’^. Если необходим дополнительный бережный отжим,

то ручку выбора программ следует установить на символ X.

Тонкое белье

N Программа делкатой стипки используится для стирки

изделий тонких тканей, какнапример, шелка. В этой программе

нет предварительной стики, используеср 3 полоскания и

осторожный отжим. При выполненим этой пограммаы можоно

хажать кнопкы полоскания, если в этом есть.

Шерстяные ткани

и Данная программа (без предварительной стирки)

применяется для стирки шерстяных изделий. Программа

осуществляет основную стирку, 3 полоскания и бережный

отжим. При необходимости можно использовать кнопку

«остановка после полоскания».

К Программа деликатного отжима. Если во время

выполнеия программаы и Не нажата кнопка отмены полосканя,

то после каждого цикла стирки будет включаться режим

деликатного отжима в 600 об / мин. Аналогичным образом

будет инспользоваться режим отжима шерстяхых изделий,

есыи жыбрана проярамма стирки изделий из шерсти.

Р Если при выполнении программ Е, N и и нажимается

кнопка «остановка после полоскания» и отжим не

производится, то слив воды из машины будет выполнен после

того, как Вы установите ручку выбора программ в положение

Р.

Полоскание.

^ Умягчитель.

Внимание!

Прежде чем поворачивать ручку выбора программ, нужно выключить машину. Затем следует выбрать нужную
программу и только после этого с помощью кнопки Пуск/Стоп включить машину.
Приступая к стирке, нужно убедиться в том, что машина включена в сеть и водопроводный кран открыт.Нужно

также проверить правильно ли расположен шланг для слива воды и закрыта ли дверца загрузочного люка.

Распределитель стирального порошка, Переключатель скорости вращения, Внимание

Страница 12

• Изображение
• Текст

Распределитель стирального порошка.

стирки.

b

. Отделение II. Стиральный

порошок для основной стирки.

c. Отделение » <§&’. Умягчитель.
с1.Сифон.

Проярамма быстрой стирки
Программа сокращает время стирки для несильно загрязненного белья.
Использйте эту программау также и для стипки синтетических и

хлопчатобумажных тканей при температуре ниже 60° С

Остановка после полоскания.

Если Вы хотите оставить на некоторое время выстиранные шерстяные или

синтетические изделия в машине, то следует нажать кнопку «остановка после

полоскания». Это позволит предотвратить образование складок. Для завершения
программы можно либо еще раз нажать кнопку «остановка после полоскания»,

либо установить ручку выбора программ в положение Р и тем самым слить

воду.

Переключатель скорости вращения
Если Вы хотите уменьшить скорость Вращения С 1000 06/МИН. ДО 500
05/МИН. Нажмите зту кнопку.

Отделение для умягчителя следует наполнять ровно до метки. При избытке умягчителя он смешается с водой
(сифон-Ь.) и это отделение нужно будет наполнять вновь. Загустевший умягчитель может закупорить сифон. В
этом случае умягчитель следует разбавить с водой.

Внимание!
Нельзя пользоваться режимом половинной загрузки для стирки шерстяных изделий.

Выбор программ и управление стиральной машиной, Таблица выбора программ, Тип ткани

Алгоритм программы, Хлопок и лен, Il lui, Ii fil i, I il si ii <ss ’si­ ll i

• Изображение
• Текст

4. Выбор программ и управление стиральной машиной

Таблица выбора программ

Тип ткани

Алгоритм программы

К

i х

II fil I

I il

si II <SS ’Si­

ll I&

Il lui

m

s

S>s

S.S.S

s & l

ëèl

s s

s s

Z O

a O

O c

U

n Ш
^ P

s i

s a

I’

cll

M Я S

CD ПЮ

Хлопок и лен

1

Сильно загрязненные нелиняющие х/б или
льняные ткани

1

А90

1

Предварительная стирка /основная стирка /3 полоскания /3

промежуточных отжима / Окончательный отжим

1

до-90

1

I+II

1

140

1

65

1

2.10

1

*

1

1

*

5

Нормально

загрязненные

нелиняющие

х/б

или льняные ткани

В60* Основная стирка / 3 полоскания / 3 промежуточных отжима /

Окончательный отжим

до-90

II

130

56

0.95

*

*

5

Окончательный отжим

с

Окончательный отжим для хлопка и льна

—

—

10

—

—

Бережнаш стирка х/б, синтетических и смесовых тканей

Нормально загрязненные

х/6,

синтетические

или смесовые ткани

F60 Основная стирка /3 полоскания / 3 промежуточных

отжима / Окончательный отжим

до-60

II

110

50

0.85

*

*

*

2.5

Окончательный отжим

н

Окончательный отжим для бережной стирки

до-40

II

10

—

—

Бережнаш стирка длш шерстшных тканей

х/б, синтетические и смесовые ткани,
требующие чрезвычайно бережной стирки

N40 Основная стирка /3 полоскания/ окончательный отжим для

бережной стирки / без промех^очного отжима

до-40

55

50

0.30

*

*

2

Шерстяные и шелковые ткани с маркировкой

«Р^ная стирка»

J40

Основная стирка /3 полоскания/ окончательный отжим для

бережной стирки / без промежуточного отжима

до-40

II

45

45

0.55

*

*

1.5

Отжим

К

Окончательный отжим для шерсти

—

—

2.5

—

—

Слив воды

Р

СЛИВ

—

—

—

—

*:Маркировка энергопотреблениш программ в соответствии с EN 60456:1999 ve IEC 60456 Ed.4 2001

Показатели качества стирки, потреблениш воды и электроэнергии были установлены в результате лабораторных тестов и, при использовании машины в быту, могут отклонштъсш от стандартных

зашвленных производителем значений, в зависимости от качества воды, состошниш ткани и прочих условий.

Управление стиральной машиной.

Поместите белье в машину и закройте дверцу люка. Выберите программу стирки, руководствуясь
приведенной таблицей. Поверните ручку выбора программы по часовой стрелке и установите ее на

соответствующий значок.

Поверните ручку термостата по часовой стрелке и установите ее на нужную температуру. Если ручка

установлена на значок холодной воды, то стирка производится при температуре водопроводной воды.

При необходимости можно включить режим половинной загрузки и/или режим остановки после
полоскания. Поместите стиральный порошок и умягчитель в соответствующие отделения распределителя
и закройте его.

Выполнение программы.

Вы можете включить программы, хажав кнопкы ‘’On/Off” (Включть/Выключить).

Дверца бует заблокирована и загорится индикаторная лампочка. Когда машина

бключится, ручка выбора программ повернется по часобой стрелке, и в бак
начнет налибаться вода. В программе стипки “В” ручка установки профпаммы
быстро повернется на 4 шага бперед, это не ознечает неполадку. Так надо

дпя того, чтобы в бак налипабь дополнительная вода.

Если кондилионер для белья добавлен в отделение контейнера для моющих

средств, то он будет использован в последнем ликле полоскания. Если вы
выбрали клавишу (’’стоп с водой в барабане”), то, нажав эту клавишу еще раз,
программа будет продолжена. Если нужно избежать отжима, то клавиша должна
оставаться хажатой. Далее выключите стиральную машину. Выберите на
программаторе букву Р и включите машину. В этом режиме будет происходить
автоматический слив воды.

При стирке хлопчтобумажных, синтетических и шерстяных тканей машина

остановится перед полосканием на период от 10 до 55 минут в зависимости
от выбранной программы. Период ожидания не означает поломку машины.

Программы А, В, С завершаются, когда метка программатора, расположенная
после букы С, доходит до верхней точки. Если клавиша не нажата, то
проярамма стирки Ф завершается после деликатного отжима X, а программы

стирки Н, Ж завершаются после делкатного отжима К.

Разгрузка машины.

После выполнения программы стиральная машина останавливается автоматически. Нажмите кнопку Пуск / Стоп и тем

самым выключите машину. Дверцу загрузочного люка можно будет открыть через 1-2 минуты после нажатия этой кнопки.
Закройте водопроводный кран. После того, как белье будет вынуто из машины, оставьте дверцу открытой. Это даст

возможность просушить барабан.

Уход и техническое обслуживание, Распределитель стирального порошка, Сифон

Страница 16

• Изображение
• Текст

5. Уход и техническое обслуживание

Распределитель стирального порошка.

Чтобы удалить остатки стирального порошка, нажмите на метку на сифоне и выньте распределитель. Вымойте
распределитель водой и, перед тем как вернуть его на место, протрите отсек, в который он вставляется.

Сифон.

Через каждые 30-40 стирок следует очищать сифон (окрашенная часть распределителя). Для этого выньте
сифон, держа его за края, тщательно удалите остатки умягчителя и убедитесь в том, что сифон надлежащим
образом установлен на свое место.

о Шланги Для предотвращения протечки воды из шлангов их след…

Страница 17

• Изображение
• Текст

о

Шланги

Для предотвращения протечки воды из шлангов их следует

проверять каждые 2 года. Если машина хранится в холодном
помещении, то для предотвращения замерзания воды
необходимо отсоединить шланг от крана и удалить
воду из шлангов, фильтров и из насоса.

Фильтр на шланге подачи воды.

На входном штуцере подачи воды имеются фильтры.

Эти фильтры предотвращают попадание в стиральную машину

имеющихся в воде твердых частиц. Фильтры желательно
прочищать через каждые 30-40 стирок. Для этого сначала
перекройте кран, затем отсоедините
шланг и прочистите фильтры узкой щеткой. Если фильтры

загрязнены очень сильно, то можно с помощью плоскогубцев

вынуть их для очистки.

Барабан

Не оставляйте металлические предметы
(булавки, иголки и.т.д.) внутри барабана. Они
могут вызвать повреждение поверхности барабана.
Не чистите барабан с помощью предметов, которые
могут поцарапать его
поверхность.

Очистка фильтра насоса.

Стиральная машина снабжена системой фильтров,

предотвращающих попадание в насос посторонних предметов,

что продлевает срок его службы. Желательно чистить фильтр

через каждые 30-40 стирок. Перед тем, как открыть дверцу

фильтра отключите стиральную машину от электросети. Снимите

нижнюю панель. Для этого с помощью отвертки или монеты

повернуть на 90° крепящие винты. Поставьте перед дверцей

фильтра небольшой поддон, в который будет стекать вода.

Выньте фильтр, повернув его против часовой стрелки. Закончив

чистку фильтра, верните его на свое место. Для этого поверните

его по часовой стрелке и убедитесь в том, что он правильно

вставлен. Установите нижнюю панель и закрепите ее винтами.

Внимание! Если фильтр не установлен на место,
вода будет вытекать из машины.

6. Советы по удалению пятен.

Описанные ниже способы удаления пятен следует применять с учетом свойств ткани и только в тех случаях, если ткань
можно стирать. Прежде чем приступать к чистке изделия, прочтите имеющуюся инструкцию по стирке. Удаление пятен.

Горчица

Алкогольные напитки.

Смочите ткань водой, затем водным раствором

глицерина, затем сполосните водным раствором уксуса.

Обувной крем.

Осторожно, стараясь не повредить ткань, соскребите

крем. Затем потрите пятно моющим средством. Если это не помогает,
приготовьте раствор спирта в воде (1:2) и смочите им пятно, затем

промойте ткань теплой водой.

Чай и кофе.

Промойте пятно горячей водой. Если ткань белая, промойте

пятно отбеливателем, затем сполосните водой.

Жевательная резинка.

Приложите к пятну лед, чтобы сделать

жевательную резинку твердой. Затем осторожно соскребите резинку с

ткани. Протрите пятно трихлорэтиленом, промойте водой, после этого

изделие можно стирать в машине.

Шоколад и какао.

Замочите ткань в холодной воде. После замачивания

потрите пятно с мылом или стиральным порошком и промойте как можно
более теплой водой, учитывая термостойкость данной ткани. Если
осталось темное пятно, промойте его раствором гидроперекиси.

Томатная паста.

Соскребите засохшую пасту и замочите ткань на

40

минут в холодной воде. Потрите пятно стиральным порошком и промойте
водой.

Губная помада.

Потрите пятно трихлорэтиленом и затем промойте со

стиральным порошком.

Яичные пятна.

Если пятно высохло, соскребите остатки яйца и протрите

пятно влажной губкой или мягкой тканью.Потрите пятно стиральным
порошком и промойте холодной водой. Для чистки шерстяных тканей

используйте трихлорэтилен.

Жирные пятна.

Механически удалите жир с ткани, насколько это

возможно. Затем потрите пятно стиральным порошком. Промойте ткань

теплой водой. Для чистки шерстяных тканей используйте трихлорэтилен.

Горчица.

Промойте пятно глицерином и затем стиральным порошком.

Если это не помогло, протрите пятно спиртом. (Для чистки синтетических

и цветных тканей используете смесь из двух частей воды и одной части
спирта.)

Б

Плесень.

Сша.

Пятна крови.

Замочите ткань на 30 минут в холодной воде. Для удаления

пятна используйте раствор аммиака (3 ложки нашатырного спирта на

4 литра воды).

Мороженное, молоко или сливки.

Замочите ткань в холодной воде.

После замачивания потрите пятно мылом или стиральным порошком и

промойте как можно более теплой водой, учитывая термостойкость

данной ткани. Если осталось темное пятно, промойте его раствором

гидроперекиси.

Плесень.

Постарайтесь удалить пятна плесени как можно быстрее.

Замочите ткань в холодной воде. После замачивания потрите пятно с

мылом или стиральным порошком и промойте как можно более теплой

водой, учитывая термостойкость данной ткани. Если осталось темное
пятно, промойте его раствором гидроперекиси.

Фруктовые пятна.

Промойте пятно холодной водой. Теплую воду

использовать не следует. Замочите ткань на два часа, затем протрите

пятно уксусом и промойте водой.

Чернила.

Промойте пятно в проточной холодной воде для удаления

красителя. Затем протрите пятно лимонным соком и стиральным
порошком.Оставьте на 5 минут, после чего промойте водой.

Пятна от травы.

Потрите пятно стиральным порошком. Если ткань

позволяет, используйте отбеливатель. Для чистки шерстяных тканей
используйте спирт.

Краска.

Для удаления пятна используйте разбавитель или трихлорэтилен.

При чистке шерстяной ткани пятно следует накрыть лоскутом хлопковой

ткани.

Потрите пятно стиральным порошком и промойте холодной водой.

Жженые пятна.

Если это возможно, используйте отбеливатель. Для

чистки шерстяных изделий накройте их хлопковой тканью, смоченной

раствором гидроперекиси, и прогладьте утюгом. Тщательно промойте
очищенное изделие водой.

Смола.

Эти пятна труднее всего удалить.Нужно много раз протереть

пятно трихлорэтиленом и промыть теплой водой.

Устранение возможных неисправностей, В машину не поступает вода, Поступающая вода сразу же выливается

Из-под машины течет вода, Насос не откачивает воду, 7^^ а

• Изображение
• Текст

7. Устранение возможных неисправностей.

и

При включении машины светодиоды на панели не
загораются.
Проверить заземление машины и исправность
предохранителя. Проверить закрыта ли дверца загрузочного

люка.

В машину не поступает вода.
Проверить, закрыта ли дверца загрузочного люка.
Проверить, есть ли вода в водопроводе, открыт ли кран,
не забились ли фильтры. Если вода не поступает, то
светодиодный индикатор начинает мигать и это
продолжается до тех пор, пока не будет выбрана новая
программа или машина не будет выключена.

Поступающая вода сразу же выливается.
Проверить правильность установки сливного шланга, см.
стр.8.

1.^

Из-под машины течет вода.
Проверить подключение сливного шланга и шланга подачи
воды. Затянуть накидные гайки. Проверить сохранность

уплотнительных колец. Если указанные меры не позволяют
определить причину утечки, значит неправильно установлен
фильтр насоса.

Из распределителя стирального порошка выливается
пена.
Проверить подходит ли использованный порошок для
автоматических стиральных машин. В следующий раз
использовать меньшее количество стирального порошка.

Насос не откачивает воду.
Очистить фильтр насоса. Проверить, не перегнулся ли
сливной шланг. Если необходимо очистить фильтр насоса.

Значение международных символов, указывающих правила обращения с тканью.

Не использовать
сухую чистку.

Можно
использовать
отбеливатель.

Не использовать
отбеливатель.

Не отжимать.

Можно стирать в
машине
барабанного типа.

Не использовать
машинную стирку.

Не стирать в
машине
барабанного типа.

Сушить на
горизонтальной
поверхности.

Сделать

складки

Допускается

перед сушкой. отглаживание.

ы ©

Не стирать.

Использовать

сухую чистку.

7^^ а

Не допускается
отглаживание.

Можно использовать
органические
растворители.

Допускается
отглаживание слабо

нагретым утюгом.

Комментарии