-
Инструкции по эксплуатации
1
HOTPOINT-ARISTON TCS 73B GP (EU) инструкция по эксплуатации
(80 страниц)
- Языки:Русский
-
Тип:
PDF -
Размер:
3.96 MB -
Описание:
Сушильная машина
Просмотр
На NoDevice можно скачать инструкцию по эксплуатации для HOTPOINT-ARISTON TCS 73B GP (EU). Руководство пользователя необходимо для ознакомления с правилами установки и эксплуатации HOTPOINT-ARISTON TCS 73B GP (EU). Инструкции по использованию помогут правильно настроить HOTPOINT-ARISTON TCS 73B GP (EU), исправить ошибки и выявить неполадки.
Перейти к контенту
Русские электронные инструкции по эксплуатации
Постоянно обновляемый большой каталог документации по эксплуатации и использованию современных устройств и оборудования на русском языке. Бесплатное скачивание файлов.
Поиск:
Главная
♥ В закладки
Просмотр инструкции в pdf
Инструкция по эксплуатации стиральной машины Hotpoint-Ariston TCS 73B GP (EU).
Скачать инструкцию к стиральной машине Hotpoint-Ariston TCS 73B GP (EU) (856,39 КБ)
Инструкции по эксплуатации стиральных машин Hotpoint-Ariston
« Инструкция к стиральной машине Samsung WW70A4S21CE
» Инструкция к микроволновой печи Haier HMB-MM207SA
Вам также может быть интересно
Инструкция к микроволновой печи Hotpoint-Ariston MWHA 13321 VAN
Инструкция к стиральной машине Hotpoint-Ariston RZ 1047 W EU
Инструкция к индукционной варочной панели Hotpoint-Ariston HS 2560C BF
Инструкция к стиральной машине Hotpoint-Ariston RSD 8229 ST K
Инструкция к газовой варочной панели Hotpoint-Ariston 641 PCN IX-HA RU
Инструкция к холодильнику Hotpoint-Ariston HDC 320 W
Инструкция к кондиционеру Hotpoint-Ariston SPOWHA 409
Инструкция к стиральной машине Hotpoint-Ariston QVE 111697 SS (CIS)
Добавить комментарий
Имя *
Email *
Сайт
Комментарий
Сохранить моё имя, email и адрес сайта в этом браузере для последующих моих комментариев.
- Добавить инструкцию
- Заказать инструкцию
49
RU
Русский
RU
Руководство по
эксплуатации
СУШИЛЬНАЯ МАШИНА ДЛЯ БЕЛЬЯ
!
Этот символ напоминает Вам о
необходимости консультации данного
технического руководства.
!
Храните настоящие инструкции рядом с машиной для
их быстрой консультации. Всегда храните инструкции
рядом с сушильной машиной. В случае продажи или
передачи изделия другим лицам не забудьте передать
вместе с ней настоящие инструкции с тем, чтобы новый
владелец изделия мог ознакомиться с предупреждениями и
рекомендациями по эксплуатации сушильной машины.
!
Внимательно прочитайте настоящие инструкции: на
следующих страницах приводятся важные сведения по
монтажу и рекомендации по эксплуатации данного бытового
электроприбора.
TCS 73B
www.hotpoint.eu
Содержание
Установка, 50
Место установки сушильной машины
Вентиляция
Электрическое подключение
Подготовительные работы
Условия хранения и транспортировки
Предупреждения, 52
Общие требования безопасности
Энергосбережение и охрана окружающей среды
Уход и обслуживание, 54
Отключение электропитания
Чистка фильтра после каждого цикла
Проверка барабана после каждого цикла
Слив бачка для сбора воды в конце каждого цикла
Чистка конденсатора
Чистка сушильной машины
Описание сушильной машины, 56
Характеристики
Консоль управления
Порядок выполнения цикла сушки, 58
Выбор и запуск программы
Программы и дополнительные функции, 59
Таблица программ
Программы Специальная/Спортивная одежда/Частичная
Опции
Открывание двери
Типы белья, 62
Подготовка белья
Этикетки на белье
Продолжительность сушки
Неисправности и методы их устранения, 63
Сервисное обслуживание, 64
Запасные части
Сведения о сдаче в утиль и переработке
56
RU
Нажмите
на люк
Конденсатор
(крышка
открыта)
Бачок для
слива воды
Паспортная
табличка
Ручка крышки конденсатора
(потянуть, чтобы открыть)
Фильтр
Воздухозаборная
решетка
Описание
сушильной машины
Порядок открывания люка
Консоль управления
Характеристики
Серийный
номер и н
омер модели
Регулятор программ и
переключатель на OFF
595
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
Код пресс-ф ормы :
A1
Modification:
Approval:
Volume:
Scale:
Material:
General Tolerances:
Size:
Ident. Material:
Denomination:
Errore: Nessun riferimento
Stamp Code:
Replaces:
According to the law we reserve the property of the present design with prohibition of use and reproduction
Weight:
RCT:
Format:
Proprieté Merloni, ne peut être reproduit, copier et diffusé sans notre accord. Tous droits réservés
Remplace:
Code Outillage:
Errore: Nessun riferimento
Designation:
Identification Matière:
Tolerance General:
Matière:
Echelle:
Poids:
Visa:
RCT:
Modification:
Volume:
Opis Modyfikacji:
RCT:
Zatwierdzil:
Objetosc:
Skala:
Material:
Tolerancje Ogolne:
Format:
Symbol Materialu:
Opis:
Errore: Nessun riferimento
Kod Tlocznika:
Zastepuje:
Zgodnie z prawem rysunek jest wlasnoscia Merloni, i zabrania sie jego uzywania, kopiowania i rozpowszechniania.
Waga:
Modificacao:
Formato:
Tolerancias gerais:
RCT:
Escala:
Volume:
Visto:
Material:
Identificacao Material:
Designacao:
Errore: Nessun riferimento
Codigo Ferramenta:
Substituido:
Nos termos da lei reservamos a propriedade deste desenho sendo proibido o seu uso e reproducao não autorizados
Peso:
Degisiklik:
RCT:
Vize:
Hacim:
Olcek:
Malzeme:
Genel Toleranslar:
Format:
Metaryal Tanimi:
Tanım:
Errore: Nessun riferimento
Baskı Kodu:
Yerine Gecmek:
Aşağıdaki dizaynın çoğaltılması ve bizden başkasının kullanması Kanunlar gereğince yasaktır.
Agirlik:
Modifica:
RCT:
Visto:
Peso:
Scala:
Tolleranze Generali:
Formato:
Ident. Materiale:
Materiale:
Errore: Nessun riferimento
Denominazione:
Codice Stampo:
Sostituisce:
A termini di legge ci riserviamo la proprietà del presente disegno con divieto di uso e riproduzione
Volume:
Ревизия:
RCT:
Согласовано:
Обьем:
М асш таб:
Материал (тип):
Неуказанны е Допуски:
Ф ормат:
Код Материалa:
Наименование:
Заме няет Код:
Настоящи й чертеж является собственностью М ерлони, его использование и перепечатка запрещ ены. Все права защи ще ны
Вес:
Errore: Nessun riferimento
Errore: Nessun riferimento
Errore: Nessun riferimento
Errore: Nessun riferimento
Errore: Nessun riferimento
Errore: Nessun riferimento
Errore: Nessun riferimento
Errore: Nessun riferimento
Errore: Nessun riferimento
Errore: Nessun riferimento
Errore: Nessun riferimento
Кнопка и индикатор
START/PAUSE
Индикаторы
ухода
Индикаторы
фаз сушки
или запуска с
задержкой
Кнопки и
индикаторы
Просмотр
Доступно к просмотру 80 страниц. Рекомендуем вам скачать файл инструкции, поскольку онлайн просмотр документа может сильно отличаться от оригинала.
-
Instruction manual TUMBLE DRYER Contents GB Installation, 2 Where to install the tumble dryer EN FR PT Ventilation Electrical connections English,1 Francais,17 Portugues,33 Preliminary information Warnings, 4 General safety RU KZ Saving energy and respecting the environment Русский, 49 ?аза?ша,65 Care and maintenance, 6 Disconnecting the power supply Cleaning the filter after each cycle Checking the drum after each cycle Emptying the water container after each cycle Cleaning the condenser unit Cleaning the tumble dryer Description of the tumble dryer, 8 Features TCS 73B Control panel How to carry out a drying cycle, 10 Starting and selecting a programme Programmes and options, 11 Programme chart Special programmes Options Opening the door www.hotpoint.eu Laundry, 14 Sorting laundry ! This symbol reminds you to read this Care labels instruction manual. Drying times ! Keep this manual at hand for immediate reference whenever Troubleshooting, 15 necessary. Always store this manual close to the tumble dryer and Assistance and Guarantee, 16 remember to pass it on to any new owners when selling or tran- Spare parts sferring the appliance, so they may familiarise with the warnings Information on recycling and disposal and suggestions herein contained. ! Read these instructions carefully: the following pages contain important information on installation and useful suggestions for operating the appliance. To activate your free* 10 years parts guarantee Call free on 0800 597 8557 *Labour charges not included. Terms and conditions apply. Lines open 364 days a year. Calls are free from a BT landline. Charges from other providers and mobiles may apply. . 1
-
Installation Where to install the tumble dryer GB 1 2 • Install the dryer far 2 from gas ranges, stoves, radiators or hobs, as 10 mm flames may damage it. 1 If the dryer is installed below a worktop, en- 15 mm 15 mm Less than 1m sure there are 10 mm between the upper panel of the dryer and Picture A Picture B any objects above it, and 15 mm between the sides of the machi- ne and the walls or furniture units adjacent Electrical connections to it. This ensures adequate air circulation. Before plugging the appliance into the socket, The appliance must be installed with the rear check the following: surface placed against a wall. • Make sure your hands are dry. • The socket must have an earth connection. Ventilation • The socket must be able to withstand the • The room must be adequately ventilated while the dryer is machine’s maximum power output as indi- running. Make sure that the dryer is installed in a room free cated on the rating plate (see Description of humidity and with adequate air circulation. The flow of air of the tumble dryer). around the dryer is essential to allow water to condense du- ring drying; the dryer will not function properly if it is placed • The power supply voltage must fall within in an enclosed space or inside a cabinet. the values indicated on the data plate (see Description of the tumble dryer). ! Some condensation may form if the dryer is used in a small or cold room. • The socket must be compatible with the !We do not recommend that the dryer is dryer’s plug. Should this not be the case, installed in a cupboard but the dryer must never replace the plug or the socket. be installed behind a lockable door, a sliding ! DO NOT use extension cords. door or a door with a hinge on the opposite ! The dryer must not be installed outdoors, side to that of the dryer door. even if the space is sheltered. It can be very dangerous if exposed to rain or storms. Water drain ! Once installed, the dryer’s electrical wire If your dryer is installed next to a drain the water can be and plug must be within reach. plumbed into this drain. This does away with the need to ! The power cord must not be bent or empty the water container. If the dryer is stacked onto or installed next to a washing machine it can share the same squashed. drain. The height of the drain must be less than 3’ (1 m) from ! The power cord is supplied fitted with a the bottom of the dryer. BS1363 plug and with a 13 amp BS1362 fuse. Remove existing hose from position shown in picture A and fit If it is necessary to fit a replacement fuse, it must a suitable length of hose and connect as shown in picture B. be a 13 Amp ASTA approved to BS1362 type. WARNING: The plug must not be used without ! Make sure that the hose is not squashed or kinked when the dryer is in its final location. a fuse cover. If a replacement fuse holder/cover is required, it must be of the same colour coding or wording as shown on the base of the plug. Replacements are available from authorised dealers. Preliminary information Once the tumble dryer is installed, clean the inside of the drum before operating it and remove any dirt accumulated during transportation. 2
-
Where to install the tumble dryer Maximum load sizes: 7 kg 1 2 GB • Install the dryer far 2 from gas ranges, stoves, radiators or hobs, as 10 mm flames may damage it. 1 If the dryer is installed below a worktop, en- 15 mm 15 mm Less than 1m sure there are 10 mm between the upper panel of the dryer and Picture A Picture B any objects above it, and 15 mm between the sides of the machi- ne and the walls or furniture units adjacent Electrical connections to it. This ensures adequate air circulation. Before plugging the appliance into the socket, The appliance must be installed with the rear check the following: Product Data - Regulation 392/2012. surface placed against a wall. • Make sure your hands are dry. Brand • The socket must have an earth connection. Hotpoint/Ariston Ventilation • The socket must be able to withstand the Model • The room must be adequately ventilated while the dryer is machine’s maximum power output as indi- TCS 73B GP (EU) running. Make sure that the dryer is installed in a room free cated on the rating plate (see Description Rated capacity of cotton laundry for the "standard cotton of humidity and with adequate air circulation. The flow of air of the tumble dryer). programme" at full load - kg 7.0 around the dryer is essential to allow water to condense du- This household tumble drier is a Condenser ring drying; the dryer will not function properly if it is placed • The power supply voltage must fall within Energy efficiency class on a scale from A+++ (low consumption) in an enclosed space or inside a cabinet. the values indicated on the data plate (see to D (high consumption) B Description of the tumble dryer). The weighted Annual Energy Consumption (AEc)* kWh 1) 503.0 ! Some condensation may form if the dryer is used in a small This household tumble drier is a Automatic or cold room. • The socket must be compatible with the Energy consumption full load; Edry - kWh 2) 4.23 !We do not recommend that the dryer is dryer’s plug. Should this not be the case, Energy consumption partial load; Edry? - kWh 2) 2.29 installed in a cupboard but the dryer must never replace the plug or the socket. Power consumption: off-mode (Po) - Watts 0.42 be installed behind a lockable door, a sliding ! DO NOT use extension cords. Power consumption: left-on mode (Pl) - Watts 2.24 Duration of the 'left-on mode' for power management system - door or a door with a hinge on the opposite ! The dryer must not be installed outdoors, minutes 30 side to that of the dryer door. even if the space is sheltered. It can be very Prog. Time - weighted (Tt) full & partial load - minutes 3) 94 dangerous if exposed to rain or storms. Full load (Tdry) - minutes 125 Water drain ! Once installed, the dryer’s electrical wire Partial load (Tdry?) - minutes 70 Condensation efficiency class on a scale from G (least efficient) to If your dryer is installed next to a drain the water can be and plug must be within reach. A (most efficient) B plumbed into this drain. This does away with the need to ! The power cord must not be bent or Average condensation efficiency - % empty the water container. If the dryer is stacked onto or weighted (Ct) full & partial load 3) 81 installed next to a washing machine it can share the same squashed. full load (Cdry) 81 drain. The height of the drain must be less than 3’ (1 m) from ! The power cord is supplied fitted with a partial load (Cdry?) 81 the bottom of the dryer. BS1363 plug and with a 13 amp BS1362 fuse. Airborne acoustical noise emissions - dB(A) re 1 pW 69.0 Remove existing hose from position shown in picture A and fit If it is necessary to fit a replacement fuse, it must 1) "Standard cotton” at full and partial load is the standard programme to which the a suitable length of hose and connect as shown in picture B. be a 13 Amp ASTA approved to BS1362 type. information in the label and the fiche relates. The standard cotton program is suitable to dry at cupboard level (0%) cotton laundry and is the most efficient WARNING: The plug must not be used without programme in terms of energy consumption. Partial load is half the rated load. ! Make sure that the hose is not squashed or kinked when the dryer is in its final location. a fuse cover. If a replacement fuse holder/cover 2) based on 160 drying cycles of the standard cotton programme at full and partial is required, it must be of the same colour coding load, and the consumption of the low-power modes. Actual energy consumption or wording as shown on the base of the plug. will depend on how the appliance is used. Replacements are available from authorised 3) Weighted average of 3 cycles at full load and 4 cycles at half load. Regulation 932/2012. dealers. Energy consumption in kWh, for program “Synthetics” full load 1.87 Preliminary information Programme time in minute, for program “Synthetics” full load 70 Once the tumble dryer is installed, clean the inside of the Partial load for program “Synthetics” N/A drum before operating it and remove any dirt accumulated during transportation. 3
- 1
- 2
- 3
- 4
- 80