Таймер sinotimer tm618n 2 инструкция на русском

Category:

• Техника
• Cancel

Краткая инструкция для таймера SINOTIMER TM618N-2

Удержание кнопки CLOK – переключение 12-24 часа
Удержание кнопки CLOK + WEEK  – Установка текущего дня недели
Удержание кнопки CLOK + HOUR – Установка текущего времени в часах
Удержание кнопки CLOK + MIN – Установка текущего времени в минутах
Кнопка MANUAL – OF – отключить таймер
AUTO – работа по установленному таймеру
ON – всегда включен
При нажатии кнопки PROG – попадаем в меню настройки программ
Пример:
1 ON
— Выбираем день недели и времени включения таймера нажатием
нажатием кнопок WEEK – HOUR – MIN
При повторном нажатии кнопки  — PROG видим на дисплее –
1 OFF
— Выбираем день недели и времени отключения таймера нажатием
нажатием кнопок WEEK – HOUR – MIN

И так устанавливаем необходимое количество таймеров.
(Всего доступно 16 ячеек памяти таймера)

Кнопка RECALL – сбрасывает все запрограммированные включения таймера.
Кнопка R – Сбрасывает все, включая настройки текущего времени!

При длительной паузе между нажатиями кнопок, дисплей таймера возвращается в
стандартный режим отображения.
Светодиод на корпусе таймера, (при свечении) сигнализирует о включенной нагрузке

Схема электрическая, включения таймера TM618N-2.

L+N – подключение (в розетку) Load – подключенная нагрузка.

Программируемый недельный таймер TM618N-2 предназначен для отсчета интервалов времени, автоматического включения/отключения электротехнического оборудования через заданный промежуток времени в течение недели и управления различными устройствами.

---

Настройка часов

Необходимо установить текущий день недели и время. Для этого нажмите и удерживайте кнопку CLOCK часов и нажимайте кнопки:

WEEK – для выставления дня недели. Нажимайте на кнопку WEEK до того, пока в верхней части дисплея не загорится значение, соответствующее текущему дню недели.

• SU – воскресенье;
• MO – понедельник;
• TU – вторник;
• WE – среда;
• TH – четверг;
• FR – пятница;
• SA – суббота.

HOUR – для выставления часов, и MIN – для выставления минут.

---

Программирование таймера

Для программирования автоматического включения и выключения нагрузки, нажмите на кнопку РROG. Кнопкой WEEK выбираются дни недели, по которым данное правило включения и отключения будет работать. Возможен выбор, как нескольких предустановленных значений, так и выбор всех дней в недели, либо любого отдельного дня.

Кнопкой HOUR выставляем часы, кнопкой МIN – минуты срабатывания таймера (аналогично настройке часов).

Первая цифра на дисплее в режиме программирования таймера – порядковый номер программы. Всего их может быть 16.

Для каждой из программ есть два режима – вкл (ON) и выкл. (OFF). Переключение между режимами производится кнопкой РROG. Когда на дисплее горит индикатор ON – мы настраиваем время срабатывания резе на замыкание. При индикации OFF на дисплее – настраиваем время срабатывания реле на размыкание.

Для выхода из режима программирования нажмите CLOCK.

Для того, чтобы удалить отдельную программу, нужно зайти в режим программирования, выбрать соответствующую программу и нажать на кнопку RECALL.

Кнопка MANUAL позволяет вручную замкнуть или разомкнуть реле (при замкнутом загорается красный индикатор, и на дисплее горит сегмент «ON» (лампочка), при разомкнутом – на дисплее горит сегмент «OFF» (лампочка перечеркнута) и красный индикатор не горит), либо выбрать режим авто (по расписанию) на дисплее горит сегмент «AUTO».

Для полного сброса устройства достаточно нажать на кнопку R.

---

Подключение реле

К контактам INPUT подключается 220V. Контакты реле работают в режиме ключа и замыкаются в ручном, либо в автоматическом режимах.

Характеристики

Страна-производитель	Китай
Монтаж	на панели
Рабочее напряжение	220 В
Максимальная нагрузка	16 А
Дисплей	жидкокристаллический
Цикл программирования	на неделю (7 дней), далее автоматическое повторение недельной программы
Ежедневное исполнение программы	с 6-ю (максимум) действиями включения и отключения
Поддержка памяти таймера при пропадании питающего напряжения	до 60 дней (встроенный аккумулятор Ni-MH 1.2V 40mAh)
Собственное потребление	4.5 Вт
Количество ячеек памяти	16
Количество каналов	1
Отверстие для монтажа	Φ 64 мм
Глубина для монтажа	21 мм
Рабочая температура	-10…+50 °C

Универсальный недельный программируемый таймер переключатель на 220В TM618N-2.

Программируемый недельный таймер TM618N-2  предназначен для отсчета интервалов времени, автоматического включения/отключения электротехнического оборудования через заданный промежуток времени в течение недели и управления различными устройствами.

Начало работы.

Настройка часов.

Необходимо установить текущий день недели и время. Для этого нажмите и удерживайте кнопку clock часов и нажимайте кнопки:

week — для выставления дня недели. Нажимайте на кнопку week до того, пока в верхней части дисплея не загорится значение, соответствующее текущему дню недели.

SU- Sunday – Воскресенье, MO-Monday-Понедельник, TU- Tuesday, WE-Wednesday, TH- Thursday, FR-Friday, SA-Saturday

hour — для выставления часов, и min — для выставления минут.

Программирование реле времени.

Для программирования автоматического включения и выключения нагрузки, нажмите на кнопку РROG. Кнопкой WEEK выбираются дни недели, по которым данное правило включения и отключения будет работать. Возможен выбор как нескольких предустановленных значений, так и выбор всех дней в недели, либо любого отдельного дня.

Кнопкой HOUR выставляем часы, кнопкой МIN — минуты срабатывания таймера (Аналогично настройке часов).

Первая цифра на дисплее в режиме программирования таймера – порядковый номер программы. Всего их может быть 16. Для каждой из программ есть два режима – вкл (ON) и выкл. (Off). Переключение между режимами производится кнопкой РROG. Когда на дисплее горит индикатор ON – мы настраиваем время срабатывания резе на замыкание. При индикации Off на дисплее – настраиваем время срабатывания реле на размыкание.

Для выхода из режима программирования нажмите CLOCK

Для того, чтобы удалить отдельную программу, нужно зайти в режим программирования, выбрать соответствующую программу и нажать на кнопку RECALL

Кнопка MANUAL позволяет вручную замкнуть или разомкнуть реле, ( при замкнутом загорается красный индикатор, и на дисплее горит сегмент «ON»(лампочка), при разомкнутом – на дисплее горит сегмент «OFF»(лампочка перечеркнута)и красный индикатор не горит.) либо выбрать режим авто (по расписанию)на дисплее горит сегмент » auto»

Для полного сброса устройства достаточно нажать на кнопку R.

Подключение реле.

К контактам INPUT подключается 220 . Контакты реле работают в режиме ключа, и замыкаются в ручном, либо в автоматическом режимах.

Понадобилось для аквариума реле времени. Я уже покупал сетевой фильтр со встроенным реле времени, но с расширением аквариумного хозяйства одного реле стало не хватать. Встал вопрос о покупке дополнительного устройства, способного включать-отключать питание бытовых приборов по программируемым сигналам.

Я давно уже убедился: что бы ты ни задумал, а на Али Экспресс это уже есть. Китайский интернет-магазин максимально обращён лицом к потребителям и почти что в рот не заглядывает обывателям, пытаясь удовлетворить все их запросы. Это же относится и к реле времени, разновидностей которых в продаже очень много: есть как отдельные устройства, так и в составе сетевых фильтров, совмещённые с блоком розеток. Я выбрал для своих нужд реле от зарекомендовавшего себя с лучшей стороны китайского производителя SINOTIMER. Это реле TM618N-2.

Поставляется гаджет в картонной коробочке, где кроме самого прибора есть краткая инструкция по эксплуатации всей линейки реле ТМ-618 на трёх языках, включая русский.

Качество перевода не на высшем уровне, но лица с техническим образованием разберутся. Реле времени TM618N-2 от SINOTIMER сделано из термостойкого пластика и имеет квадратную форму в основании. Форма обусловлена тем, что данное реле предназначено для установки в системы электроснабжения (DIN-рейка). Схема подключения нагрузки к реле есть как в бумажной инструкции, так и на задней стенке самого прибора.

Сначала параметры. Реле времени программируется на 24 часа/7 дней в неделю. Возможно запрограммировать 16 раз включение-отключение нагрузки в день. Теперь о нагрузке. Устройство позволяет коммутировать нагрузку силой тока до 16 ампер. Не вдаваясь сильно в подробности, можно сказать, что к реле можно подключать большинство бытовых приборов.

Лицевая панель.

Первое, что бросается в глаза – табло с цифро-буквенной индикацией. Размер табло в 1,6 дюйма позволяет комфортно считывать текущие показания реле. Над табло чуть выше логотипа производителя красный прямоугольник. Это светодиодный индикатор, который показывает включение прибора в работу. То есть он светится, когда нагрузка включена.

Ниже табло семь больших кнопок и одна маленькая. Маленькая кнопка R (REBOOT) утоплена в корпус и её можно нажать лишь каким-то тонким острым предметом. Это кнопка сброса значений (соответствует кнопке перезагрузки на компьютере). Нажав на неё, мы полностью обнулим все значения (и текущее время тоже).

Для установки значений и программирования реле нужны минимальные знания английского языка.

Четыре кнопки связаны с установками времени:

Кнопка CLOCK (ВРЕМЯ) предназначена для установки текущего времени. Длительное нажатие на кнопку CLOCK даёт возможность выбрать 12- или 24-часовой формат отображения времени на табло. Кнопка WEEK (НЕДЕЛЯ) позволяет устанавливать дни недели. И соответственно HOUR (ЧАС) и MIN (МИНУТА) предназначены для выставления на табло часов и минут срабатывания устройства.

Следующие три кнопки относятся к программированию срабатывания устройства:

Кнопка RECALL (ОТЗЫВ) сбрасывает все показания таймера кроме текущего времени. Это удобно, если вы, скажем, неправильно ввели показания, и при помощи данной кнопки можете начать всё сначала.

Кнопка PROG (ПРОГРАММА) нажимается перед началом программирования времени срабатывания.

Кнопкой MANUAL (РУЧНОЙ) можно выбрать три режима работы прибора: ON – включен постоянно, независимо от установленных значений времени, OF – выключен постоянно и AUTO – прибор работает по установленным вами значениям времени.

Лабораторная работа. Принцип действия лучше всего понятен на конкретном примере. TM618N-2 продается с уже установленным текущим временем. Китайским. Поэтому установим правильное время. Для этого сначала ткнём чем-нибудь остреньким (шариковой ручкой, к примеру) в кнопочку R, приведя реле в нулевое состояние. Затем выставим наше «российское» время. Нажав на кнопку CLOCK (ВРЕМЯ) и не отпуская её, выставим: кнопкой WEEK (НЕДЕЛЯ) – день недели, кнопкой HOUR (ЧАС) – часы, кнопкой MIN (МИНУТА) – минуты. С этого момента на табло реле будет индицироваться правильное текущее время.

Теперь сделаем так, чтобы реле включало светильник, например, в 6 утра и выключало в 22 вечера. Нажимаем кнопку PROG (ПРОГРАММА), включая тем самым режим программирования. Запись будет производиться в первую ячейку памяти, поэтому на табло будут показания ON 1. То есть сейчас мы выставим значения времени для включения прибора (ON). Время выставляем понятными уже кнопками WEEK (НЕДЕЛЯ), HOUR (ЧАС) и MIN (МИНУТА). Единственного пояснения в этом случае требует кнопка WEEK (НЕДЕЛЯ). Мы выставляем этой кнопкой нужные дни недели, последовательно нажимая на неё. Если же нам нужно, чтобы светильник включался в нужное время каждый день, мы дожидаемся, когда на табло высвечиваются все дни недели с понедельника по пятницу (MO, TU, WE, TH, FR, SA, SU). Показания дней недели идут по кругу, поэтому достаточно зажать кнопку WEEK и дождаться нужного значения.

Так мы выставили время включения. А теперь выставим время выключения светильника. Ещё раз нажимаем на кнопку PROG (ПРОГРАММА), при этом на табло – OFF 1. Выставляем время выключения тем же способом, что и до того делали с включением. Напомню, что тем самым мы запрограммировали 1-ю ячейку памяти (светильник будет включаться в 6 утра и выключаться в 22 вечера). Если нам нужно более сложное расписание (чтобы светильник включался-выключался несколько раз в день), то задействуем остальные ячейки памяти (а их 16 штук на каждый день).

В том виде, в котором реле приходит к потребителю, оно годится для установки в электрощиты на DIN-рейки. Но для домашнего употребления в аппарате нужно кое-что переделать. Я вскрыл корпус, а заодно посмотрел на внутреннее устройство. Монтаж сделан качественно и профессионально.

Можно посмотреть, какой аккумулятор стоит во внутренней части (зелёная «таблетка» на плате). Аккумулятор делает реле независимым от внешнего электропитания, – даже если отключат свет, реле будет исправно сохранять установленные показания.

Если смотреть на плату, то там есть пять выводов питания – Р1, Р2, Р3, Р4, Р5. Из них Р3 вообще не подключен, Р1 и Р2 предназначены для подачи напряжения питания 220 вольт, а к контактам Р4 и Р5 подключается нагрузка, которой можно управлять (светильник, к примеру). Все эти контакты я выпаял за ненадобностью. К Р1 и Р2 подпаял шнур питания со штепселем, а к контактам Р4 и Р5 припаял удлинитель с тремя розетками для подключения светильников. Затем закрыл корпус, и у меня получился настольный вариант реле TM618N-2. Пользуюсь устройством около четырёх месяцев и никаких проблем с ним не наблюдаю.

Вообще SINOTIMER – это солидный производитель электроаппаратуры и приборов широкого ассортимента, и переживать за качество товаров этого бренда не стоит. Из разряда «можно покупать не глядя». Должна волновать только цена. Например это реле четыре месяца назад я покупал за 379 рублей, – отличная цена за полезный гаджет.

Реле времени TM618N-2 бренда SINOTIMER рекомендую.

Удачных покупок!

capitan Grant

Программируемая розетка Sinotimer

Упаковка

Товар поставляется в простенькой картонной коробке, без каких либо надписей. Лишь сбоку торговая маркировка со штрихкодом

Внутри коробки в полиэтиленовом пакете лежит розетка-таймер, вилка которой обернута слоем картона

Комплектация

Комплект поставки минимальный: таймер и кратенькая инструкция на английском языке

Внешний вид

Розетка изготовлена из прочного белого негорючего пластика, гнезда штепселя закрыты защитными шторками красного цвета, форм-фактор посадочного гнезда — евровилка с заземлением

Штепсельная часть сконструирована под аналогичную евровилку с толстыми штырями

Над розеткой расположен небольшой монохромный ЖК дисплей без подсветки, под которым находятся два ряда кнопок. Основные символы времени крупные, читаются легко.

На дисплее уже горит какое-то время. Внутри установлен небольшой бэкап аккумулятор, о чем свидетельствует информация из таблички с техническими характеристиками на обратной стороне таймера

Технические характеристики

Размеры 12,5 х 8,7 х 5,7 см

Допустимая нагрузка 16A / 360W

Напряжение 120 В или 230 В

Рабочая температура -10

Уставка времени 1 мин (12/24 часов смены формата)

Точность ± 1 мин / пн.

Программирование

Первым делом нужно подзарядить встроенный аккумулятор. Для этого включаем таймер на несколько часов в сеть. Затем нужно установить текущее время. Для этого необходимо нажать и удерживать кнопку CLOCK затем последовательно нажимая WEEK, HOUR и MINUTE соответственно устанавливаем день недели, часы и минуты.

Одновременное нажатие CLOCK и TIMER меняет режим отображения времени 24/12 AM/PM.

Аналогично установке текущего времени производится настройка сценариев срабатывания таймера, только в этом случае сначала нажимается кнопка TIMER, затем устанавливается либо определенный день недели

либо таймер будет срабатывать ежедневно

либо выбирается какое то чередование дней (до 16 комбинаций).

Затем устанавливается время включения таймера, после чего время выключения. Всего доступно к запоминанию 10 программ. В конце выбирается режим работы таймера: ON – включен постоянно, OFF – выключен постоянно, AUTO – работа в запрограммированном режиме таймера. Память энергонезависимая, производитель гарантирует больше 100 часов работы батареи. По факту таймер пролежал у меня больше месяца без подключения к электросети и время на дисплее не сбилось, так что кратковременные отключения напряжения установленным программам таймера не страшны.

Внутреннее устройство

Корпус таймера довольно легко разбирается, нужно открутить всего лишь два шурупа с обратной стороны

Внутри все очень прилично. Никаких соплей и непропаянных контактов. Силовые провода имеют внушительное сечение, охотно верю, что заявленные 16 ампер таймер выдержит легко.

Вывод

Впечатления от эксплуатации данной розетки с таймером SINOTIMER остались положительные, изготовлена розетка качественно, программируется легко и интуитивно понятно, при отключении электроэнергии настройки не сбрасываются, функции коммутации нагрузки устройство выполняет исправно.

Купить розетку с таймером SINOTIMER можно ЗДЕСЬ

Источник

Краткая инструкция для таймера SINOTIMER TM618N-2

Удержание кнопки CLOK – переключение 12-24 часа
Удержание кнопки CLOK + WEEK – Установка текущего дня недели
Удержание кнопки CLOK + HOUR – Установка текущего времени в часах
Удержание кнопки CLOK + MIN – Установка текущего времени в минутах
Кнопка MANUAL – OF – отключить таймер
AUTO – работа по установленному таймеру
ON – всегда включен
При нажатии кнопки PROG – попадаем в меню настройки программ
Пример:
1 ON
— Выбираем день недели и времени включения таймера нажатием
нажатием кнопок WEEK – HOUR – MIN
При повторном нажатии кнопки — PROG видим на дисплее –
1 OFF
— Выбираем день недели и времени отключения таймера нажатием
нажатием кнопок WEEK – HOUR – MIN

И так устанавливаем необходимое количество таймеров.
(Всего доступно 16 ячеек памяти таймера)

Кнопка RECALL – сбрасывает все запрограммированные включения таймера.
Кнопка R – Сбрасывает все, включая настройки текущего времени!

При длительной паузе между нажатиями кнопок, дисплей таймера возвращается в
стандартный режим отображения.
Светодиод на корпусе таймера, (при свечении) сигнализирует о включенной нагрузке

Схема электрическая, включения таймера TM618N-2 .

L+N – подключение (в розетку) Load – подключенная нагрузка.

Источник