Taski swingo 755b инструкция на русском языке

Taski swingo 755B power Manual

  1. Manuals
  2. Brands
  3. Taski Manuals
  4. Floor Machine
  5. swingo 755B power
  6. Manual

  • Contents

  • Table of Contents

  • Troubleshooting

  • Bookmarks

Quick Links

swingo 755B/855B/1255B Power

loading

Related Manuals for Taski swingo 755B power

Summary of Contents for Taski swingo 755B power

  • Page 1
    swingo 755B/855B/1255B Power…
  • Page 2: Table Of Contents

    Translation of the original Instructions of Use Safety instructions Due to their design and construction, TASKI machines comply with health and ATTENTION! safety requirements of the EC guidelines and therefore carry the CE sign. Before first start-up, it is essential that you…

  • Page 3: Translation Of The Original Eu Declaration Of Conformity

    Person authorised to compile the technical file: Angelo Sabatino Noise emission and vibrations: Mgr Regulatory Affairs TASKI machines and units have been designed so that any Diversey Switzerland Services GmbH danger to health through the noise emitted or through vibrations Eschlikonerstrasse can be excluded according to the current state of knowledge.

  • Page 4: Overview

    Overview 18 17 16 15 max.60°C max.140°F Speed control Filling level (max.) Emptying hose for solution tank (blue cap) Fresh water filter Emptying hose for recovery tank (red cap) Recovery tank Disconnector charger jack (coded) Float (overfilling protection for recovery tank) Variant: Foot pedal tool Vacuum air filter Foot pedal squeegee…

  • Page 5: Preparation For Operation/Operation

    Preparation for operation/Operation Charging procedure (traction block batteries with integrated charging unit) Batteries • Check that the machine has been switched off with the keyswitch. Safety measures when working with batteries: • Disconnect the battery from the machine using the battery disconnection socket.

  • Page 6: Preparing To Drive

    Tank position for charging. Closing battery compartment • Stand behind the machine and lift the tank until it rests on the tank self support. • Connect the battery disconnection socket to the external battery charging unit (pay attention to the voltage from the mains supply socket). •…

  • Page 7
    Pedal brush unit Dosage: • Unlatch the foot lever and slowly lower the tool. Caution: While being lowered, the brush drive begins to Wear protective gloves, goggles and the corresponding pulse slowly. This centres and locks the tool into (protective) work clothing when handling chemical products! place.
  • Page 8: Beginning Work

    The cleaning method is described in detail in the ”Method Card”. You can obtain • Thoroughly rinse out the recovery tank with flowing water. this from your TASKI partner. • Then thoroughly rinse out the solution tank with clean water.

  • Page 9: Service, Maintenance And Care

    Cleaning the machine • Rinse the filter under running water. Caution: If necessary, the filter should be descaled with a 10% TASKI calcacid Never clean the machine with high water pressure or a water solution. hose. The ingress of water into the machine might cause considerable damage to mechanical or electrical parts.

  • Page 10
    You can find this information on the name plate of your machine, and the address of your nearest TASKI partner can be found on the last page of this manual.
  • Page 11: Malfunctions

    When it has reached the end of its operational life, the machine and its • Connect the battery to the machine with the accessories must be disposed of according to the national regulations. Your battery disconnection TASKI partner can support you with proper disposal upon notification. socket. Batteries Battery/mains • Recharge batteries…

  • Page 12: Accessories

    Accessories swingo 855 Article CO755.1/ CO855.1/ CO1255.1/ CO755.1X CO855.1X CO1255.1X 7510829 Driving disc Instalok 43cm 1X 8504750 Scrubbing brush 43cm nylon 8504780 Scrubbing brush abrasive 43cm 8504800 Scrubbing brush for washed concrete 43cm 7510830 Driving disc Instalok 50cm 8504770 Scrubbing brush 50cm 8505130 Scrubbing brush abrasive 50cm…

Translation of the original Instructions of Use

ATTENTION!

Before first start-up, it is essential that you

read the instructions for use and the safety

notes carefully.

Keep the instructions for use in an easily

accessible place so that they can be consulted

at any time.

Symbols

Non-observance of this information can endanger people and / or

STOP

STOP

cause servere damage!

Non-observance of this information can lead to malfunctions and

property damage!

Indicates important information about economical use. Non-

observance of this information could lead to malfunctions!

Marks worrking steps that you must carry out one after the other.

Intended use of machinery

The TASKI swingo 755B/855B/1255B power are scrubber dryer machines that

are designed for commercial use (for example, in hotels, schools, hospitals,

factories, shopping centres, offices, etc.).

Under strict observation of the instructions for use, they can be used for the wet

cleaning of hard floor coverings.

These machines are exclusively designed for indoor use only .

Caution:

These machines may not be used for polishing, the application of

wax, cleaning carpets or the vacuuming up of dust.

The wet cleaning of parquet and laminate floors with this machine

is carried out at your own risk.

Changes to the machines that have not been authorised by

Diversey will lead to the cancellation of the Safety Marks and the

STOP

STOP

CE conformity.

Any use of the machines contrary to its intended purpose can lead

to injuries to persons and damage to the machine and to the

working environment.

In such cases, any claims under the guarantee and warranty

claims will normally become invalid.

Content

Safety instructions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Beginning work . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

End of operation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Malfunctions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Transport . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Disposal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Technical data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Accessories . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Safety instructions

Due to their design and construction, TASKI machines comply with health and

safety requirements of the EC guidelines and therefore carry the CE sign.

Persons (including children) who are not able to use this machine

safely due to their physical, sensory or mental capabilities or their

STOP

STOP

inexperience or lack of knowledge may not use this machine

without the supervision or instruction by a responsible person!

Children should be supervised to ensure that they do not play with

the appliance.

Do not use this machine in rooms in which explosive and easily

inflammable materials (such as petrol solvents, fuel oil, dusts,

STOP

STOP

etc.) are stored or processed. The electrical or mechanical

components could lead to the ignition of these materials.

This machine must not be used in rooms that are subject to

electro-magnetic loading (electro-smog).

Do not use this machine to vacuum toxic, poisonous, caustic or

irritating substances (e.g. hazardous dusts, etc.). The filter

STOP

STOP

system will not adequately retain these kinds of materials. A

possible impairment of the health of the user and of third parties

cannot be excluded.

While operating the machine, take note of the surrounding area

and pay particular attention to third parties and children!

STOP

STOP

In particular, the speed of the machine should be reduced in the

vicinity of areas of unclear vision, for example, in front of doors or

curves.

The machine may only be used by persons who have been

STOP

STOP

suitably instructed in its use.

Neither persons or objects may be transported with the machine!

STOP

STOP

In case of damage to components that are relevant to safety, such

as tool covers, battery disconnection socket, power supply cord,

STOP

STOP

battery charger or covers provide access to current-carrying

parts, the operation of the machine must be stopped immediately!

Regularly check the power supply cord for tearing or aging, and

do not put the machine into operation if it is not in a safe and

STOP

STOP

suitable condition!

Caution:

Repairs to mechanical or electrical parts of the machine must only

be undertaken by Diversey authorised customer service

workshops or experts who are experienced in all relevant safety

regulations.

35

Minimum requirements on the H05VV-F3G1 or H05VV-F3G1.5

36

power cord.

37

38

41

Caution:

41

This machine is only intended for use in dry areas, and must not

42

be used or stored in the open air or under damp conditions.

44

44

44

44

Caution:

45

Pay attention to the accident prevention regulations!

45

Caution:

Switch off the suction unit immediately if foam or liquid escape

from the machine!

See page 44 for further procedure .

Caution:

Only use tools that are specified in these instructions for use

under Accessories or that have been recommended by the TASKI

technical specialist (page 45), as the use of other tools could

impair safety.

Caution:

The protection of persons is based on the special national

regulations and the information from the detergent producer!

35

На данной модели установлен ряд технологических новшеств таких как запатентованная система CSD радикально увеличивающая продуктивность, снижающая расход химии и количество дозаправок вдвое!

BMS — battery management system — система контроля заряда батареи, позволяющая контролировать степень зарядаразряда, обеспечивающая защиту от перезаряда и глубокого разряда батарей.

Машина может быть оборудована автоматическим дозатором моющих средств IntelliDose, сокращающим расход  средства, расход воды и позволяющий контролировать дозировку средства.

Машиная TASKI swingo 755 B оснащена мотором хода, благодаря чему исключительно маневренна и проста в обращении, особенно при использовании в ограниченных пространствах. Машина может разворачиваться практически на одной точке.

Запатентованный щеточный механизм позволяет щетке следовать рельефу пола и равномерно распределяет давление на поверхность по всей ширине щетки, что обеспечивает отличные результаты уборки. V-образный осушитель отлично собирает воду на всех типах пола благодаря концепции трех опорных колес, без необходимости постоянного регулирования осушителя.

Все компоненты, требующие регулярного обслуживания, отмечены желтым цветом и находятся в удобном доступе для оператора, что делает машину исключительно удобной в эксплуатации и обслуживании. Панель управления интуитивно понятна, не требует длительного обучения и отражает всю необходимую информацию. 

Для работы с Taski Swingo 755B Power необходимо приобрести аккумуляторные батареи, щетку или держатель полиэстровых кругов.

Поломоечный комбайн аккумуляторный Taski Swingo 755 B Economy BMS EURO. Позволят достигнуть высоких результатов уборки за счёт эргономичности конструкции, новой запатентованной системы узла щёток, автоматической системы дозирования CSD, высокой манёвренности и производительности.

Бренд: TASKI
Страна бренда: США
Производитель: Diversey

TASKI

Поломоечный комбайн аккумуляторный Taski Swingo 755 B Economy BMS EURO. Позволят достигнуть высоких результатов уборки за счёт эргономичности конструкции, новой запатентованной системы узла щёток, автоматической системы дозирования CSD, высокой манёвренности и производительности.

Технические характеристики
Расчетная производительность м2/ч 1290/1935
Практическая производительность м2/ч 750
Время работы, ч 2
Рабочая ширина, см. 43
Ширина осушителя, см. 68
Уровень шума, дБ. 58
Скорость движения вперед, км/ч 0-4,5
Скорость движения назад, км/ч
Емкость бака чистой/грязной воды, л. 40/40
Расход раствора, мл/м2
Давление щетки, макс., гр/см2 40
Частота микроколеб.щетки, об/мин
Воздушный поток, макс., л/с 32
Радиус разворота, м 1.1
Разрежение, макс., кПа 10,9
Потребляемая мощность, Вт 900
Вес без аккумуляторов, кг 65
Вес в снаряженном состоянии, кг 150/155
Напряжение питания, В 24
Размер Длинна/Ширина/Высота, см 112/46/112

Характеристики

Бренд: TASKI
Страна бренда: США
Производитель: Diversey

Поломоечный комбайн аккумуляторный Taski Swingo 755 B Economy BMS EURO, Арт.7516825 отзывы

Об этом товаре отзывов пока нет. Будьте первым!

Приводной диск для Taski Swingo 455-755

Описание

Максимальная маневренность при использовании на ограниченных площадях. Данную поломоечную машину целесообразно купить для мест с ограниченным пространством для разворота: она разворачиваеться буквально на месте, благодаря двухосевой системе колес.
——
Технические характеристики:
•    Потребляемая мощность – 900 Вт
•    Рабочая ширина – 43 см
•    Ширина осушителя –69 см
•    Емкость бака – 40/40 л
•    Расчетная производительность –1290 кв.м/ч
•    Практическая производительность – 750 кв.м/ч
•    Время работы    — до 2 ч
•    Радиус разворота — 1,1 м
•    Скорость движения вперед  — 0-3 км/ч
•    Расход раствора – 0-200 мл/кв.м
•    Давление щетки – 40 гр/кв.см
•    Воздушный поток, макс. – 32 л/с
•    Разрежение, макс. – 11,8 кПа
•    Уровень шума – <64 дБ
•    Вес в снаряженном состоянии – 155 кг
•    Напряжение питания – 24 В


Характеристики

Тип


Поломоечная машина с дисковой щеткой

Область применения


1290 кв.м/ч

Единица измерения


шт

Вес, кг


155

Задать вопрос

Вы можете задать любой интересующий вас вопрос по товару или работе магазина.

Наши квалифицированные специалисты обязательно вам помогут.

Наличие в магазинах

Наличие в магазинах

Доставка

Виды и условия доставки

Курьерская доставка

В пределах г. Воронежа. Заказы, оформленные до 16.00 и подтвержденные менеджером по телефону или SMS, будут доставлены на следующий рабочий день.
Заказы, оформленные и подтвержденные после 16.00 доставляем через день.
Доставка осуществляется до подъезда, с 9.00 до 18.00, кроме СБ, ВС и праздничных дней.

Для Воронежской области и других регионов действует отдельный график развоза, который необходимо уточнять по телефону или в онлайн-консультанте на сайте.

Для физических лиц на сайте предусмотрена платежная форма. Для юридических — оплата по счету. Узнать подробнее о способах оплаты вы можете здесь.

Стоимость

При заказе на сумму от 1500 рублей доставляем товар по Воронежу и области, а также соседним регионам БЕСПЛАТНО (список населенных пунктов и регионов, в которые осуществляется доставка курьером, уточняйте в онлайн-консультанте или по телефону). 500 руб — если сумма заказа менее 1500 руб.

Самовывоз

  • При оплате заказа в офисе наличными/картой

Сформируйте заказ на сайте. В течение часа (в рабочее время магазина) дождитесь подтверждения наличия товара нашим менеджером.
Посетите офис компании для оплаты по адресу: г. Воронеж, Дружинников 5Б, БЦ Стандарт, 4 этаж.
Заберите товар со склада. Склад находится в 5ти минутах ходьбы от офиса (въезд/вход под шлагбаум со стороны ул. Текстильщиков — схема проезда).

  • При оплате заказа на сайте интернет-магазина

Если вы оплатили покупку на сайте, вы можете забрать заказ сразу со склада, не посещая офис компании.

Адрес склада: г. Воронеж, Дружинников 5М (въезд/вход под шлагбаум со стороны ул. Текстильщиков — схема проезда).

ВАЖНО! После оплаты необходимо дождаться подтверждения заказа от нашего менеджера! 

Доставка по России

Доставка в другие города России осуществляется по 100% предоплате. Товар отправляем из Воронежа транспортной компанией: СДЭК, ПЭК, Деловые линии, Байкал сервис, на ваше усмотрение может быть выбрана другая компания. 

Оплатить услуги ТК вы сможете при получении заказа. Стоимость и сроки доставки будут зависеть от габаритов посылки и удаленности пункта назначения. Интернет-магазин не несет ответственности за сроки доставки товара ТК.

TASKI - Swingo 755 B Economy BMS Батарейная поломоечная машина с дисковой щеткой 7516825

  • TASKI - Swingo 755 B Economy BMS Батарейная поломоечная машина с дисковой щеткой 7516825

Спасибо! Ваш запрос принят.

Артикул: 7516825

Запросить оптовую цену

Характеристики

Бренд: Diversey

Потребляемая мощность: 900 Вт

Рабочая ширина: 43 см

Ширина осушителя: 69 см

Емкость баков чистой/грязной воды:40 / 40 л

Расчетная производительность:1290 кв.м/ч

Практическая производительность: 750 кв.м/ч

Время работы с необслуживаемыми аккумуляторами:до 2 ч

Радиус разворота: 1,1 м

Скорость движения вперед:0-3 км/ч

Расход раствора: 0-200 мл/кв.м

Давление щетки, макс.:40 гр/кв.см

Воздушный поток, макс:32 л/с

Разрежение, макс.:11,8 кПа

Уровень шума:<64 дБ

Вес в снаряженном состоянии:155 кг

Напряжение питания:24 В

Длина: 116 см

Ширина: 47,5 см

Высота: 119,5 см

Максимальная маневренность при использовании на ограниченных площадях. Данную поломоечную машину целесообразно купить для мест с ограниченным пространством для разворота: она разворачиваеться буквально на месте, благодаря двухосевой системе колес.

Позволяет достигнуть высоких результатов уборки за счёт эргономичности конструкции, новой запатентованной системы узла щёток и осушителя, автоматической системы дозирования CSD, высокой манёвренности и производительности. Использование долговечных высокотехнологичных материалов и деталей увеличивает срок эксплуатации поломоечной машины при минимальных затратах на сервис и ремонт. Детали, требующие обслуживания, имеют желтую цветовую кодировку и легко отсоединяются без использования инструментов. Простая и понятная панель управления проста отоброжает всю важную информацию. Требуется минимальное обучение персонала.

С уборочной машиной TASKI Swingo 755E пользователь сможет добиться высоких результатов уборки за счет эргономичности конструкции, высокой маневренности и производительности.

В комплект поставки входят:

  • TASKI swingo 755 B Economy BMS EURO

Щетка и аккумуляторы приобретается отдельно.

Сопутствующие товары

Похожие товары

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Инструкция по эксплуатации автономного отопителя из китая на русском языке
  • Dsaila a2 наушники беспроводные инструкция для андроид
  • Ренни инструкция по применению цена отзывы аналоги таблетки взрослым
  • Аналог мидокалм 150 мг инструкция по применению цена отзывы аналоги
  • Какая из перечисленных газоопасных работ может выполняться бригадой из двух рабочих руководство