Телазол 100 инструкция по применению в ветеринарии для кошек

Телазол – оригинальный препарат компании Зоэтис. По составу и концентрации действующих веществ является аналогом препарата Золетил 100 (Virbac, Франция)

В 1 мл готового раствора содержится: Тилетамин 50 мг и Золазепам 50 мг
Порошок разводится в 5 мл растворителя.

Телазол — эффективный и безопасный комбинированный препарат для проведения общей анестезии при диагностических процедурах и хирургических вмешательствах у собак и кошек, а также при кратковременных, болезненных или неприятных для животного процедур, таких как зашивание ран, обработка абсцессов, кастрация и многие другие.

Преимущества Телазола

Эффективность и быстрый эффект:
Два активных ингредиента в одном препарате. Введение Телазола обеспечивает быструю и безопасную анестезию для проведения несложных процедур

• У кошек начало действия Телазола после внутримышечного введения отмечается через 1,5-6 минут. Продолжительность анестезии зависит от дозы.
• У собак начало действия Телазола после внутримышечного введения отмечается через 7-8 минут. Средняя продолжительность анестезии составляет около 30 минут.

Безопасность:
Использование Телазола безопасно для здоровых собак и кошек при проведении кратковременных процедур под анестезией с минимальным вызовом кашля и глотательного рефлекса.

Дозировки:
Собаки:

• Клинический осмотр-7-10 мг/кг;
• Кратковременная общая анестезия при мелких хирургических вмешательствах -10-13 мг/кг;
• Длительная общая анестезия при обширных и болезненных хирургических вмешательствах — не более 25 мг/кг.

Кошки:

• Клинический осмотр, поверхностные хирургические манипуляции -10-12 мг/кг;
• Кратковременная общая анестезия при мелких хирургических вмешательствах -10,5-12,5 мг/кг;
• Длительная общая анестезия при обширных и болезненных хирургических вмешательствах – 14-16 мг/кг.

Физико-химические свойства Телазола
Тилетамин химически близок к кетамину (фенциклинина дериват, циклогексанон), с большей продолжительностью действия.

Золазепам — бензодиазепин с миорелаксантным и антиконвульсивным действием.

Телазол (США, Zoetis) представляют собой комбинацию золазепама с тилетамином в соотношении 1:1 (250 мг золазепама, 250 мг тилетамина). Это лиофилизированный порошок, который можно разводить в 5 мл физиологического раствора, 5%-й декстрозе или стерильной воде (50 мг/мл золазепама, 50 мг/мл тилетамина). Чистый раствор имеет рН 2,0-3,5; при появлении осадка его выбрасывают.

Готовый раствор можно хранить при комнатной температуре в течение 4 дней, в холодильнике — 14 дней.

Клинические свойства
Тилетамин вызывает каталепсию и диссоциацию, как и кетамин, а в больших дозах—угнетение сознания и хирургическую анестезию у кошек, судороги у собак. Золазепам обладает антиконвульсивными и анксиолитическими свойствами и вызывает мышечную релаксацию. Он, как и все бензодиазепины, обеспечивает довольно слабую седацию у здоровых животных. Золазепам вызывает минимальное угнетение центральной нервной системы и минимально влияет на сердечно-сосудистую деятельность. Однако влияние на сердце вариабельно у разных видов животных: у кошек и собак наблюдают стимуляцию, в то время как у приматов — угнетение функции сердечно-сосудистой системы.

Комбинация тилетамина и золазепама может давать седацию или общую анестезию у собак и кошек. После в/в введения анестезия наступает быстро (60-90 с). После в/м инъекции эффект развивается через 1-7 мин у кошек и через 5-12 мин у собак.

Внутримышечная  инъекция Телазола может быть болезненна (это связано с низким рН раствора).

Длительность анестезии зависит от дозы препарата (30-60 мин).

Пробуждение после применения Телазола может быть длительным (4-5 ч), у кошек оно протекает мягче, чем у собак, у кошек период полувыведеия золазепама (4,5 ч) длительнее, чем тилетамина (2-4 ч), и пробуждение происходит под действием транквилизатора. У собак действие золазепама заканчивается раньше (период полувыведения 1 ч), чем действие тилетамина (период полувыведения 1,2 ч), восстановительный период характеризуется ригидностью мускулатуры, возбуждением и судорожной активностью. При использовании высоких доз препарата, а также при повторном его введении, период пробуждения увеличивается, а его течение ухудшается, поэтому повторно вводить препарат не рекомендуется, у животных с заболеваниями почек время действия анестезии и пробуждения увеличивается.

Оценка глубины анестезии затруднена в связи с сохранением глазного, ларингеального, фарингеального и педального рефлексов.

Гемодинамические эффекты Телазола у кошек и собак зависят от дозы препарата, у собак за счет симпатической стимуляции возникает синусовая тахикардия и преждевременные желудочковые комплексы, но Телазол не влияет на аритмогенность адреналина, у кошек влияние препарата на сердечный ритм вариабельно, следует избегать кардиостимулирующего действия Телазола у кошек с гипертиреоидизмом и гипертрофической кардиомиопатией.

При введении меньших доз гемодинамические показатели не меняются (артериальное давление, сердечный выброс), большие дозы вызывают угнетение сердечно-сосудистой системы (снижение сердечного выброса, давления и сократимости).

Угнетение дыхания с гипоксемией и гиперкапнией наблюдают при в/в введении и при в/м инъекции больших доз препарата. Однако низкие, но при этом клинически эффективные дозы Телазола оказывают только минимальное угнетающее воздействие на респираторную систему. Как и при применении кетамина, возможна гиперсаливация, которую удается устранить введением атропина или гликопиррониума.

Как и кетамин, тилетамин оказывает возбуждающее действие на ЦНС, повышает церебральный метаболизм, церебральный кровоток и ВЧД, поэтому препарат противопоказан пациентам с травмами головы и внутричерепными опухолями.

Практические рекомендации к использованию Телазола:

• Вводная анестезия
• Как самостоятельный анестетик для диагностических или малых хирургических процедур
• Вводная анестезия у агрессивных и беспокойных животных (внутримышечно)
• Эффективен при внутримышечном и внутривенном введении
• Нельзя применять собакам и кошкам с ГКМП
• Следует избегать применения животным с эпилепсией
• Избегать применения животным с повышенным внутричерепным давлением
• В больших дозах может вызвать апноэ (отсутствие дыхания)
• Для пробуждения лучше разместить животное в тихом, затемненном, отапливаемом помещении
• При премедикации ацепромазином, альфа-2-агонистами или бензодиазепинами качество пробуждения улучшается, дозы препарата снижаются

Применение Телазола для внутримышечного (в/м) и внутривенного (в/в) введения собакам при коротких хирургических вмешательствах или диагностических процедурах:

Препараты	Дозы, мг/кг массы тела и способ введения	Методика	Показания
Телазол	6,6-9,9 в/м 5,0 в/в	Монорежим	Диагностические процедуры
9,9.-13,2 в/м	Короткие хирургические процедуры (30-40 мин)
Ацепромазин Телазол	0,02-0,05 в/м 4,0-8,0 в/м, 1,0-2,0 в/в	Последовательное введение	Диагностические и короткие хирургические (30-40 мин) процедуры
Медетомидин Телазол	0,02 в/м 4,0-8,0 в/м, 1,0-2,0 в/в
Буторфанол Телазол	0,4 в/м 3,0 в/м
Пропофол Телазол	6,0-8,0 для индукции, далее 12,0/ч CRI в/в 4,0 для индукции, далее 6,0/ч в/в	Хирургические процедуры средней продолжительностью (до 1,5 ч)

Применение Телазола для внутримышечного (в/м) и внутривенного (в/в) введения кошкам при коротких хирургических вмешательствах или диагностических процедурах:

Препараты	Дозы, мг/кг массы тела и способ введения	Методика	Показания
Телазол	9,7-11,9 в/м 4,0-5,0 в/в	Монорежим	Стоматология, вскрытие абсцесса
10,6-12,5 в/м	Кастрация
14,3-15,8 в/м	Овариогистерэктомия
Ацепромазин Телазол	0,02-0,04 в/м 4,0-8,0 в/м	Последовательное введение	Диагностические и короткие хирургические (30-40 мин) процедуры
Медетомидин Телазол	0,04 в/м 4,0-8,0 в/м, 1,0-2,0 в/в
Буторфанол Телазол	0,4 в/м 4,0-8,0 в/м 1,0-2,0 в/в
Пропофол Телазол	4,0-6,0 для индукции, далее 6,0/ч CRI в/в 2,0 для индукции, далее 2,0/ч в/в	Хирургические процедуры средней продолжительностью (до 1,5 ч)

Эффективный и безопасный комбинированный препарат для проведения общей анестезии при диагностических процедурах и хирургических вмешательствах у собак и кошек, а также при кратковременных, болезненных или неприятных для животного процедур.

Преимущества Телазола:
Эффективность и быстрый эффект
Два активных ингредиента в одном препарате. Введение Телазола обеспечивает быструю и безопасную анестезию для проведения несложных процедур:

• У кошек начало действия Телазола после внутримышечного введения отмечается через 1,5 – 6 минут. Продолжительность анестезии зависит от дозы, но максимальный эффект обычно наблюдается через 20-60 минут.
• У собак начало действия Телазола после внутримышечного введения отмечается через 7-8 минут. Средняя продолжительность анестезии составляет около 30 минут.

Безопасность:
Использование Телазола безопасно для здоровых собак и кошек для проведения кратковременных процедур под анестезией с минимальным вызовом кашля и глотательного рефлекса.

Дозировка:
Собаки:

• Клинический осмотр – 7-10 мг/кг;
• Кратковременная общая анестезия при мелких хирургических вмешательствах – 10-13 мг/кг;
• Длительная общая анестезия при обширных и болезненных хирургических вмешательствах – не более 25 мг/кг.
• Максимально допустимая доза составляет 29 мг/кг.

Кошки:

• Клинический осмотр, поверхностные хирургические манипуляции – 10-12 мг/кг;
• Кратковременная общая анестезия при мелких хирургических вмешательствах – 10,5-12,5 мг/кг;
• Длительная общая анестезия при обширных и болезненных хирургических вмешательствах – 14-16 мг/кг.
• Максимально допустимая доза составляет 72 мг/кг.

---

Инструкция #

по применению Телазола 100 мг для общей анестезии собак и кошек

( Организация-разработчик компания «Zoetis Inc», США)

I. Общие сведения

1. Торговое наименование лекарственного препарата: Телазол 100 мг (Telazol). Международное непатентованное наименование: тилетамин, золазепам.
2. Лекарственная форма: лиофилизированный порошок для приготовления раствора для инъекций.
В 1 мл приготовленного раствора для инъекций лекарственного препарата Телазол 100 мг содержится: 50 мг тилетамина (в форме тилетамина гидрохлорида) и 50 мг золазепама (в форме золазепама гидрохлорида), а также вспомогательные вещества: 57,7 мг маннитола.
По внешнему виду порошок представляет собой лиофильно высушенную массу от белого до янтарного цвета. После разведения лекарственный препарат представляет собой прозрачный раствор от бесцветного до слегка янтарного цвета.
3. Телазол 100 мг выпускают в форме лиофильно высушенного порошка, расфасованного в стеклянные флаконы вместимостью 10 мл, укупоренные резиновыми пробками, укрепленными алюминиевыми колпачками. Флакон упаковывают в картонную коробку. В каждую коробку с препаратом вкладывают инструкцию по его применению.
4. Хранят лекарственный препарат в закрытой упаковке производителя, в сухом, защищённом от света месте, отдельно от продуктов питания и кормов при температуре от 15°С до 30°С.
Срок годности лекарственного препарата при соблюдении условий хранения в закрытой упаковке составляет 2 года с даты производства. После растворения препарата готовый раствор можно хранить в течение 4 суток — при комнатной температуре и в течение 14 суток — при хранении в холодильнике. Вводить необходимо только прозрачные растворы.
Запрещается применять лекарственный препарат после истечения срока годности.
5. Лекарственный препарат следует хранить в местах, недоступных для детей.
6. Неиспользованный лекарственный препарат с истекшим сроком годности утилизируют в соответствии с требованиями законодательства.

II. Фармакологические свойства

7. Телазол 100 мг относится к комплексным анестетикам.
Тилетамина гидрохлорид — анестетик диссоциативного действия, оказывает выраженное болеутоляющее действие, но не вызывает достаточное расслабление мышц. Тилетамина гидрохлорид не подавляет глотательный, гортанный, кашлевой рефлексы, не угнетает дыхательный центр.
Золазепама гидрохлорид транквилизатор бензодиазепинового ряда, угнетающий подкорковые области мозга, вызывающий анксиолитическое и седатитвное действие, а также расслабление скелетной мускулатуры. Золазепама гидрохлорид усиливает анестетическое действие тилетамина гидрохлорида. Он также предотвращает возникновение судорог, вызываемых тилетамина гидрохлоридом, улучшает мышечную релаксацию и ускоряет восстановление после наркоза.
Время наступления анестезии после внутримышечного введения Телазола индивидуально, поэтому после инъекции препарата следует установить тщательное наблюдение за животным.
У кошек начало действия Телазола 100 мг после внутримышечного введения отмечается через 1,5 — 6 минут. Период восстановления после наркоза варьирует от 1 до 1,5 ч.
У собак начало действия Телазола 100 мг после внутримышечного введения отмечается через 7-8 минут. Период восстановления составляет до 4 ч.
Период полураспада тилетамина в плазме крови собак составляет 1,2 часа, золазепама — 1 час. У кошек период полураспада тилетамина составляет 2,5 часа, золазепама — 4,5 часа.
Действующие вещества Телазола 100 мг метаболизируются в печени и выводятся из организма мочой.
По степени воздействия на организм Телазол относится к умеренно опасным веществам (3 класс опасности по ГОСТ 12.1.007-76).

III. Порядок применения

8. Телазол 100 мг применяют для проведения общей анестезии при диагностических процедурах и хирургических вмешательствах у собак и кошек.
9. Телазол 100 мг противопоказано применять животным с заболеваниями поджелудочной железы, при выраженных нарушениях функции сердечно­сосудистой и дыхательной системы, гипертонии. Животным с заболеваниями почек дозу препарата следует снизить. Запрещается применять беременным животным. Поскольку препарат проникает через плаценту и может вызвать угнетение дыхания плода, запрещается применять препарат при кесаревом сечении.
10. Перед применением Телазола 100 мг рекомендуется соблюдать голодную диету в течение не менее 12 часов перед инъекцией.
11. За 15 минут до применения Телазола 100 мг для премедикации рекомендуется подкожно ввести атропина сульфат в дозе: собакам — 0,1 мг/кг массы животного, кошкам -0,05 мг/кг массы животного.
12. Непосредственно перед применением во флакон с лекарственным препаратом Телазол 100 мг вводят 5 мл воды для инъекций с соблюдением правил асептики. Вода для инъекций приобретается отдельно и не входит в состав лекарственного препарата. Концентрация полученного раствора Телазола 100 мг составляет 100 мг активных веществ в 1 мл препарата.
Телазол 100 мг применяют глубоко внутримышечно при следующих показаниях в дозах:
Собаки:

• Клинический осмотр-7-10 мг/кг;
• Кратковременная общая анестезия при мелких хирургических вмешательствах — 10 — 13 мг/кг;
• Длительная общая анестезия при обширных и болезненных хирургических вмешательствах -не более 25 мг/кг.

Максимально допустимая доза составляет 29 мг/кг.
Кошки:

Максимально допустимая доза составляет 29 мг/кг.
Кошки:

• Клинический осмотр — 10-12 мг/кг;
• Кратковременная общая анестезия при мелких хирургических вмешательствах — 10,5-12,5 мг/кг;
• Длительная общая анестезия при обширных и болезненных хирургических вмешательствах — 14-16 мг/кг.

Максимально допустимая доза составляет 72 мг/кг.
13. При введении высоких доз или при непереносимости Телазола 100 мг может возникнуть апноэ. Во время пробуждения может наблюдаться рвота, гиперсаливация и бронхиальная гиперсекреция, если перед наркозом не была проведена премедикация атропином. Во время хирургического вмешательства -непроизвольные мышечные подергивания, гипертонус, цианоз, ригидность мышц.
14. При передозировке проводят искусственную вентиляцию легких. Другие симптомы устраняют при помощи симптоматической терапии.
15. Одновременное применение Телазола 100 мг и фенотиазина вызывает угнетение дыхания и сердечной деятельности, гипотензию, гипотермию и отек легких.
16. Лекарственный препарат не предназначен для применения продуктивным животным.

IV. Меры личной профилактики

17. При работе с препаратом Телазол 100 мг следует соблюдать общие правила личной гигиены и техники безопасности, предусмотренные при работе с лекарственными препаратами. По окончании работы руки следует вымыть теплой водой с мылом.
18. При случайном контакте лекарственного препарата с кожей или слизистыми оболочками глаз, их необходимо промыть большим количеством воды. Людям с гиперчувствительностью к компонентам Телазола 100 мг следует избегать прямого контакта с лекарственным препаратом. В случае появления аллергических реакций или при случайном попадании препарата в организм человека следует немедленно обратиться в медицинское учреждение (при себе иметь инструкцию по применению или этикетку).
19. Пустую упаковку из-под лекарственного препарата запрещается использовать для бытовых целей, они подлежат утилизации с бытовыми отходами.
20. Организация-производитель: «Zoetis Manufacturing & Research Spain, S.L.» Саттеtеrа Camprodon s/n — La Riba, 17813-Valle de Bianya, Gerona, Испания.

Инструкция разработана компанией «Zoetis Inc.» (100 Campus Drive, Florham Park, New Jersey, 07932 USA) совместно с ООО «Зоэтис».

Адрес ООО «Зоэтис» в РФ: 123317, Москва, Пресненская набе ежная, д. 10.

---

• Телазол — высокоэффективное средство для наркоза собак, кошек и других животных
• Эта статья содержит информацию о препарате Телазол для ветеринарного использования (наркоз).
• Предоставляемая информация обычно включает в себя следующее:
• Показания к применению Телазола
• Предупреждения и предостережения для препарата Телазол
• Применение и информация о дозировке для препарата Телазол собакам, кошкам и др. видам животных

Применение Телазола относится к следующим видам животных:

• Кошки
• Собаки

Компания-производитель: Zoetis

Действующее вещество: тилетамин и золазепам для наркоза.
Концентрация готового препарата 100 мг / мл (эквивалентно 50 мг / мл тилетамина и 50 мг / мл золазепама)

Для внутримышечного и внутривенного введения у собак. Только для внутримышечной инъекции у кошек. Телазол требует осторожного применения в ветеринарии.

Описание препарата

ТЕЛАЗОЛ (комбинация тилетамина и золазепама для инъекционного наркоза) является ненаркотическим, небарбитуральным инъекционным анестезирующим средством для собак и кошек. Химически средство для наркоза ТЕЛАЗОЛ представляет собой комбинацию равных частей по массе основания диссоциативного анестетика тилетамина и бензодиазепина — золазепама. Продукт поставляется в стерильных флаконах. Добавление 5 мл разбавителя дает раствор, содержащий эквивалент 50 мг основания тилетамина, 50 мг основания золазепама и 57,7 мг маннита на миллилитр. Этот раствор имеет рН от 2 до 3,5 и рекомендуется для глубоких внутримышечных инъекций.

Показания к применению Телазола

Показания к применению телазола для наркоза собакам

ТЕЛАЗОЛ показан собакам для седации и малых процедур короткой продолжительности (30 мин, в среднем), требующих легкой и умеренной анальгезии. Малой операцией считается восстановлением рваной раны, дренирование абсцессов, кастрация и другими процедуры, требующие обезболивания от легкой до умеренной степени.

ТЕЛАЗОЛ, вводимый внутривенно, показан собакам для индукции анестезии с последующим применением ингаляционного анестетика.

Телазол — показания к применению для наркоза кошкам

ТЕЛАЗОЛ показан кошкам для седации или для обезболивания в сочетании с расслаблением мышц.

ДОЗИРОВКА И ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ТЕЛАЗОЛА ДЛЯ ОБЩЕЙ АНЕСТЕЗИИ В ВЕТЕРИНАРИИ

Доза определяется общей суммарной концентрацией 100 мг / мл.

Дозирование телазола собакам

Внутримышечное введение телазола используется для сдерживающих и незначительных процедур короткой продолжительности, требующих легкой и умеренной анальгезии:

У здоровых собак начальная внутримышечная доза ТЕЛАЗОЛА:

• от 6,6 до 9,9 мг / кг рекомендуется для диагностических целей;
• от 9,9 до 13,2 мг / кг для незначительных кратковременных процедур, таких как лечение порезов и ран, кастрация и другие процедуры, требующие обезболивания от легкой до умеренной степени.

Когда требуются дополнительные дозы ТЕЛАЗОЛа, такие индивидуальные дополнительные дозы должны быть меньше начальной дозы, а общая назначенная доза (начальная доза плюс дополнительная доза или дозы) не должна превышать 26,4 мг / кг . Максимальная безопасная доза 29,92 мг / кг .

Результаты анестезии ТЕЛАЗОЛом у собак будут более удовлетворительными, если процедуры будут завершены в течение одного часа и если процедуры могут быть завершены после введения однократной дозы. Чтобы сохранить как минимум 2-кратный запас безопасности у собак, использование этого продукта ограничено процедурами, требующими низких доз. Исследования показывают, что существует разница в ответе на различные дозы ТЕЛАЗОЛа, и что низкие дозы не дают адекватного уровня анестезии, и в некоторых случаях не дают адекватного обезболивания, для обширных процедур.

Внутривенно (в / в) для введения анестезии с последующим введением ингаляционного анестетика:

Для индукции анестезии собакам вводят ТЕЛАЗОЛ внутривенно в количестве 2,2-4,4 мг / кг массы тела для достижения эффекта. ТЕЛАЗОЛ следует вводить медленно, более 30-45 секунд; примерно через 30-60 секунд уровень сознания собаки, расслабление мышц и тонус челюсти должны быть оценены для определения способности к интубации. Если после ожидания 60 секунд уровень анестезии у собаки недостаточен для успешной интубации, можно назначить дополнительный ТЕЛАЗОЛ. Общая доза препарата внутривенно не должна превышать 4,4 мг / кг веса тела.

Дозы тилазола кошкам

У здоровых кошек начальная доза ТЕЛАЗОЛа:

• от 9,7 до 11,9 мг / кг в / м рекомендуется для таких процедур, как стоматология, лечение абсцессов, удаление инородного тела и родственные виды хирургии;
• от 10,6 до 12,5 мг / кг для незначительных процедур, требующих слабой и умеренной анальгезии, таких как восстановление разрывов мягких тканей, кастрация и других короткие процедур.

Начальные дозы от 14,3 до 15,8 мг / кг рекомендуются для гистерэктомии и овариоэктомии и онихэктомии. Когда требуются дополнительные дозы ТЕЛАЗОЛа, такие индивидуальные дополнительные дозы следует назначать с шагом, меньшим, чем начальная доза, а общая назначаемая доза (начальная доза плюс дополнительные дозы телазола) не должна превышать максимально допустимую безопасную дозу 72 мг / кг .

Общее дозирование для препарата для наркоза — Телазол

Было показано, что внутривенное введение ТЕЛАЗОЛ является безопасным в полевых исследованиях на собаках при использовании в сочетании с производными фенотиазина лекарственными средствами (ацепромазин), вводимыми в дозах от 0,04 до 0,06 мг / кг в / м.

Кошки и маленькие собаки с небольшой массой тела относительно больших поверхностей тела должны быть защищены от потери тепла во время анестезии ТЕЛАЗОЛом. Температура тела должна контролироваться и для контроля гипотермии может потребоваться дополнительное согревание. Как и в случае других анестетиков, целесообразно предусмотреть гемостаз во время любой хирургической процедуры.

Во время анестезии ТЕЛАЗОЛа может возникнуть атетоидное движение. Этот атетоз не следует путать с отсутствием анестезии и не свидетельствует об отсутствии обезболивания. Не давайте дополнительную анестезию в попытке отменить атетоидное движение.

Усилия по устранению движения атетоида с дополнительными дозами ТЕЛАЗОЛ могут привести к передозировке анестетика.

Сообщалось о побочных реакциях на введение телазола, таких как рвота во время появления, чрезмерное слюноотделение, преходящее апноэ, вокализация, неустойчивое восстановление и длительное выздоровление, чрезмерное выделение трахеи и бронхов, когда атропина сульфат не давали до анестезии, непроизвольное мышечное подергивание, гипертонус, цианоз, остановка сердца, отек легких и мышечная жесткость во время хирургических процедур. Также сообщалось о стимуляции центральной нервной системы и судорогах. Часто возникает тахикардия, особенно у собак. Это повышение частоты сердечных сокращений обычно длится около 30 минут. Также может возникнуть гипертония или гипотония.

У собак отмечается недостаточная анестезия телазолом. Сообщалось о смерти собак и кошек после введения ТЕЛАЗОЛ.

Внутривенная индукция анестезии, сопровождаемая ингаляционной анестезией у собак

В полевом исследовании для оценки эффективности и безопасности ТЕЛАЗОЛ, вводимого внутривенно в дозе 2,2-4,4 мг / кг для индукции анестезии с последующим поддержанием ингаляционной анестезии у собак, 144 собакам внутривенно вводили ТЕЛАЗОЛ. В ходе исследования возникло 16 побочных реакций: нистагм (5), рвота (4), диарея (2) и по одному случаю — гиперсаливация, крапивница, анорексия, гипертермия и летаргия. Все побочные реакции разрешены к концу исследования.

Физиологические нарушения, связанные с общей анестезией, были временными и не тяжелыми.

Клиническая фармакология телазола

Механизм действия

ТЕЛАЗОЛ — это быстродействующая анестезирующая комбинация гидрохлорида тилетамина и гидрохлорида золазепама. Гидрохлорид тилетамина является диссоциативным анестезирующим средством, фармакологическое действие которого характеризуется глубокой анальгезией, нормальными глоточно-ларингеальными рефлексами и каталептоидной анестезией. Произведенное состояние анестезии не вписывается в общепринятую классификацию стадий анестезии, но вместо этого ТЕЛАЗОЛ производит состояние бессознательного состояния, которое было названо «диссоциативной» анестезией в том смысле, что оно, по-видимому, избирательно прерывает пути ассоциации к мозгу, прежде чем вызвать некоторую эстетическую сенсорную блокаду.

Черепно-нервные и спинномозговые рефлексы остаются активными; Однако эти рефлексы не следует путать с неадекватной анестезией. Обезболивание возникает в результате очевидного избирательного прерывания сенсорного ввода в мозг и обычно сохраняется после ослабления анестезирующего эффекта.

Защитные рефлексы, такие как кашель и глотание, поддерживаются под наркозом тилетамином. Другие рефлексы, например с роговицы, педальный, сохраняются во время анестезии тилетамином и не должны использоваться в качестве критерия для оценки глубины анестезии. Глаза обычно остаются открытыми с расширением зрачка. Предполагается, что глазная мазь должна быть применена для профилактики пересыхания роговицы.

Фармакокинетика

Фармакокинетику раствора для инъекций ТЕЛАЗОЛ оценивали у 12 здоровых взрослых собак породы бигль после однократного внутривенного (IV) введения 2,2 мг / кг массы тела, что эквивалентно 1,1 мг / кг как для гидрохлорида тилетамина, так и гидрохлорида золазепама. После введения 2,2 мг / кг ТЕЛАЗОЛ IV начальная средняя концентрация тилетамина (C0) составляла 1018 нг / мл, системный клиренс (CL) составлял 6223 мл / кг / ч, площадь под кривой до последней измеренной концентрации ( AUC 0-last) составлял 178 нг * ч / мл, а объем распределения в устойчивом состоянии (Vss) составлял 3250 мл / кг. Средний период полувыведения тилетамина составил 0,87 часа. Для золазепама среднее значение СО составляло 2594 нг / мл, CL составляло 1993 мл / кг / ч, а Vss составляло 604 мл / кг. Средний период полувыведения золазепама составил 0,41 часа. Среднее C0 и AUC0-t (последнее) были примерно в 2,5 и 3 раза соответственно выше для золазепама, чем для тилетамина. Однако средний период полувыведения (T1 / 2) тилетамина был примерно в 2,5 раза больше, чем у золазепама, что приводило к количественной концентрации в плазме до 2 часов дольше.

Было показано, что предварительная обработка альфа-2-агонистом или фенотиазином с последующим вдыханием изофлурана увеличивает исходную концентрацию как тилетамина, так и золазепама.

Эффективность телазола у собак

В полевом исследовании, проведенном в 6 ветеринарных больницах, 144 собаки разных пород, в возрасте от 4 месяцев до 14 лет (средний возраст 5 лет) и массы тела от 1,2 до 85,5 кг, были зарегистрированы для завершения ветеринарной процедуры, требующей анестезии. , Собаки были предварительно подвергнуты анестезии фенотиазином + опиоидом, одним опиоидом или альфа2-агонистом + опиоидом по усмотрению исследователя на основании индивидуальных потребностей пациента. Примерно через 20 минут собакам внутривенно вводили ТЕЛАЗОЛ в дозе 1-2 мг / фунт (2,2-4,4 мг / кг) «для эффекта» от анестезии и интубировали. , После индукции собаки получали либо изофлуран, либо севофлюран для анестезиологического обеспечения в течение не менее 30 минут. Проводимые процедуры включали стоматологическую профилактику с удалением или без него (64), овариогистерэктомию (31), кастрацию (18) и удаление массы тела (14). После завершения процедуры наблюдали за выздоровлением собак в течение 4 часов, затем следили в домашних условиях в течение 2-4 дней, наблюдая за наличием аномальных клинических признаков.

Из 144 собак, включенных в исследование, 142 (98,6%) были успешно интубированы после внутривенного введения ТЕЛАЗОЛА в средней дозе 1,2 мг / фунт (2,7 мг / кг). Средний диапазон доз был самым низким в группе лечения преанестетиком альфа-2-агонист + опиоид (0,9 мг / фунт; 2 мг / кг) и самым высоким в группе преанестетиков, принимавших только опиоид (1,8 мг / фунт; 3,9 мг / кг).

Общее качество индукции, оцениваемое по шкале приемлемых, промежуточных или неприемлемых, было приемлемым у 131/142 (91,6%) собак и промежуточным у 12/143 (8,4%) собак. По шкале хорошего, удовлетворительного или плохого участники исследования оценили качество выздоровления от анестезии как хорошее у 75% собак (118/144) и удовлетворительное у 18,1% (26/144). В общей оценке анестезии с учетом индукции, поддерживающей терапии и выздоровления она была оценена как отличная или хорошая у 128/144 (88,9%) собак. Три собаки (2,1%) были оценены с общей оценкой анестезии как плохие, и для этих собак восстановление также было оценено как плохое. Физиологические измерения частоты сердечных сокращений, частоты дыхания, температуры тела, насыщения кислородом и артериального давления при индукции, поддержании и восстановлении анестезии показали, что прием ТЕЛАЗОЛА не оказывал серьезного влияния на эти переменные. В ходе исследования использовались различные сопутствующие методы лечения, включая внутривенные растворы жидкостей, нестероидные противовоспалительные препараты, противомикробные препараты и противопаразитарные средства, которые соответствовали обычной практике собак.

Безопасность для животных

ТЕЛАЗОЛ обладает большей безопасностью у кошек, чем у собак. Собаки пережили повторные схемы дозировки IM 13,6 мг / фунт (30 мг / кг) (максимальная безопасная доза) в течение восьми последовательных дней. Это примерно в два раза больше максимальной рекомендуемой терапевтической дозы. Кошки пережили схемы дозировки IM до 32,7 мг / фунт (72 мг / кг) (максимальная безопасная доза) в чередующиеся дни в течение семи эпизодов. Это в 4,6 раза больше максимальной рекомендуемой терапевтической дозы для кошек. Тем не менее, эти сообщения не должны устранять осторожные методы анестезии. Сообщалось о некоторой степени терпимости. Эта терпимость, по-видимому, зависит от вида.

Кошки

У кошек продолжительность действия золазепама превышает продолжительность действия тилетамина, так что по мере выздоровления животного степень транквилизации выше, чем обезболивания. В течение первого часа после инъекции наблюдается небольшое снижение артериального давления. ТЕЛАЗОЛ (тилетамин и золазепам для инъекций) не влияет на показания сердечного ритма и электрокардиограммы. Артериальные уровни pO2 снижаются через три минуты после инъекции, но обычно возвращаются к норме в течение 15-35 минут.

Собаки

У собак продолжительность действия тилетамина превышает продолжительность действия золазепама, поэтому у этого вида степень транквилизации меньше, чем при обезболивании. Общий эффект ТЕЛАЗОЛ у собак короче, чем у кошек.

После введения ТЕЛАЗОЛ у собак заметная стойкая тахикардия возникает в течение двух минут после введения ТЕЛАЗОЛ 4,5 или 9 мг / фунт (10 или 20 мг / кг) внутримышечно. Объем удара уменьшается пропорционально увеличению скорости при дозе 4,5 мг / фунт (10 мг / кг) с небольшим изменением чистого сердечного выброса. Существует первоначальное повышение систолического артериального давления с небольшим падением давления в течение пяти минут. Систолическое артериальное давление остается на этом пониженном уровне в течение всего срока действия анестетика. Диастолическое давление увеличивается в течение этого же периода. После приема дозы ТЕЛАЗОЛА у собак в дозе 20 мг / кг соотношение между ударным объемом и частотой сердечных сокращений является непропорциональным, что приводит к значительному снижению сердечного выброса. Сократительная способность и среднее артериальное давление снижаются, что указывает на прямую депрессию миокарда. Желудочковая функция адекватная. Во время хирургических манипуляций могут наблюдаться тахикардия и гипертония, которые могут быть вызваны симпатической реакцией на болевые раздражители. Адреналин заметно менее аритмогенный у животных под наркозом ТЕЛАЗОЛом, чем у животных под наркозом галотаном.

---

^Наверх

Полезно знать

Телазол относится к комплексным анестетикам.
Тилетамина гидрохлорид – анестетик диссоциативного действия, оказывает выраженное болеутоляющее действие, но не вызывает достаточное расслабление мышц. Тилетамина гидрохлорид не подавляет глотательный, гортанный, кашлевой рефлексы, не угнетает дыхательный центр.
Золазепама гидрохлорид – транквилизатор бензодиазепинового ряда, угнетающий подкорковые области мозга, вызывающий анксиолитическое и седативное действие, а также расслабление скелетной мускулатуры. Золазепама гидрохлорид усиливает анестетическое действие тилетамина гидрохлорида. Он также предотвращает возникновение судорог, вызываемых тилетамина гидрохлоридом, улучшает мышечную релаксацию и ускоряет восстановление после наркоза.
Время наступления анестезии после внутримышечного введения Телазола индивидуально, поэтому после инъекции препарата следует установить тщательное наблюдение за животным.
У кошек начало действия препарата после внутримышечного введения отмечается через 1,5-6 минут. Период восстановления после наркоза варьирует от 1 до 1,5 ч.
У собак начало действия Телазола после внутримышечного введения отмечается через 7-8 минут. Период восстановления составляет до 4 ч.
Период полураспада тилетамина в плазме крови собак составляет 1,2 часа, золазепама – 1 час. У кошек период полураспада тилетамина составляет 2,5 часа, золазепама – 4,5 часа.
Действующие вещества Телазола метаболизируются в печени и выводятся из организма мочой.

Перед применением Телазола рекомендуется соблюдать голодную диету в течение не менее 12 часов.
За 15 минут до применения Телазола для премедикации рекомендуется подкожно ввести атропина сульфат в дозе: собакам – 0,1 мг/кг массы животного, кошкам – 0,05 мг/кг массы животного.
Непосредственно перед применением во флакон с лекарственным препаратом вводят 5 мл воды для инъекций с соблюдением правил асептики. Вода для инъекций не входит в состав лекарственного препарата и приобретается отдельно. Концентрация полученного раствора составляет 100 мг активных веществ в 1 мл препарата.
Телазол применяют глубоко внутримышечно при следующих показаниях в дозах:
Собаки:
– Клинический осмотр – 7-10 мг/кг;
– Кратковременная общая анестезия при мелких хирургических вмешательствах – 10-13 мг/кг;
– Длительная общая анестезия при обширных и болезненных хирургических вмешательствах – не более 25 мг/кг.
Максимально допустимая доза составляет 29 мг/кг.
Кошки:
– Клинический осмотр – 10-12 мг/кг;
– Кратковременная общая анестезия при мелких хирургических вмешательствах – 10,5-12,5 мг/кг;
– Длительная общая анестезия при обширных и болезненных хирургических вмешательствах – 14-16 мг/кг.
Максимально допустимая доза составляет 72 мг/кг.

Эффективный и безопасный комбинированный препарат для проведения общей анестезии при диагностических процедурах и хирургических вмешательствах у собак и кошек, а также при кратковременных, болезненных или неприятных для животного процедур, таких как зашивание ран, обработка абсцессов, кастрация и многие другие.

Перед применением рекомендуется проконсультироваться с ветеринарным врачом.

В 1 мл готового раствора содержится: тилетамин – 50 мг и золазепам – 50 мг
Порошок разводится в 5 мл растворителя.

Телазол – эффективный и безопасный комбинированный препарат для проведения общей анестезии при диагностических процедурах и хирургических вмешательствах у собак и кошек, а также при кратковременных, болезненных или неприятных для животного процедур, таких как зашивание ран, обработка абсцессов, кастрация и многие другие.

Преимущества Телазола:

Эффективность и быстрый эффект:

Два активных ингредиента в одном препарате. Введение Телазола обеспечивает быструю и безопасную анестезию для проведения несложных процедур:

• У кошек начало действия Телазола после внутримышечного введения отмечается через 1,5-6 минут. Продолжительность анестезии зависит от дозы.
• У собак начало действия Телазола после внутримышечного введения отмечается через 7-8 минут. Средняя продолжительность анестезии составляет около 30 минут.

Безопасность:

Использование Телазола безопасно для здоровых собак и кошек при проведении кратковременных процедур под анестезией с минимальным вызовом кашля и глотательного рефлекса.

Дозировки:

Собаки:

• Клинический осмотр-7-10 мг/кг;
• Кратковременная общая анестезия при мелких хирургических вмешательствах -10-13 мг/кг;
• Длительная общая анестезия при обширных и болезненных хирургических вмешательствах — не более 25 мг/кг.

Кошки:

• Клинический осмотр, поверхностные хирургические манипуляции -10-12 мг/кг;
• Кратковременная общая анестезия при мелких хирургических вмешательствах -10,5-12,5 мг/кг;
• Длительная общая анестезия при обширных и болезненных хирургических вмешательствах – 14-16 мг/кг.

Физико-химические свойства:

Тилетамин химически близок к кетамину (фенциклинина дериват, циклогексанон), с большей продолжительностью действия.

Золазепам — бензодиазепин с миорелаксантным и антиконвульсивным действием.

Телазол (США, Zoetis) представляют собой комбинацию золазепама с тилетамином в соотношении 1:1 (250 мг золазепама, 250 мг тилетамина). Это лиофилизированный порошок, который можно разводить в 5 мл физиологического раствора, 5 %-й декстрозе или стерильной воде (50 мг/мл золазепама, 50 мг/мл тилетамина). Чистый раствор имеет рН 2,0-3,5; при появлении осадка его выбрасывают.

Готовый раствор можно хранить при комнатной температуре в течение 4 дней, в холодильнике — 14 дней.

Клинические свойства:

Тилетамин вызывает каталепсию и диссоциацию, как и кетамин, а в больших дозах—угнетение сознания и хирургическую анестезию у кошек, судороги у собак.

Золазепам обладает антиконвульсивными и анксиолитическими свойствами и вызывает мышечную релаксацию. Он, как и все бензодиазепины, обеспечивает довольно слабую седацию у здоровых животных.

Золазепам вызывает минимальное угнетение центральной нервной системы и минимально влияет на сердечно-сосудистую деятельность. Однако влияние на сердце вариабельно у разных видов животных: у кошек и собак наблюдают стимуляцию, в то время как у приматов — угнетение функции сердечно-сосудистой системы.

Комбинация тилетамина и золазепама может давать седацию или общую анестезию у собак и кошек. После в/в введения анестезия наступает быстро (60-90 с). После в/м инъекции эффект развивается через 1-7 мин у кошек и через 5-12 мин у собак.

Внутримышечная  инъекция Телазола может быть болезненна (это связано с низким рН раствора).

Длительность анестезии зависит от дозы препарата (30 — 60 мин).

Пробуждение после применения Телазола может быть длительным (4 — 5 ч), у кошек оно протекает мягче, чем у собак, у кошек период полувыведения золазепама (4,5 ч) длительнее, чем тилетамина (2 — 4 ч), и пробуждение происходит под действием транквилизатора. У собак действие золазепама заканчивается раньше (период полувыведения 1 ч), чем действие тилетамина (период полувыведения 1,2 ч), восстановительный период характеризуется ригидностью мускулатуры, возбуждением и судорожной активностью. При использовании высоких доз препарата, а также при повторном его введении, период пробуждения увеличивается, а его течение ухудшается, поэтому повторно вводить препарат не рекомендуется, у животных с заболеваниями почек время действия анестезии и пробуждения увеличивается.

Оценка глубины анестезии затруднена в связи с сохранением глазного, ларингеального, фарингеального и педального рефлексов.

Гемодинамические эффекты Телазола у кошек и собак зависят от дозы препарата, у собак за счет симпатической стимуляции возникает синусовая тахикардия и преждевременные желудочковые комплексы, но Телазол не влияет на аритмогенность адреналина, у кошек влияние препарата на сердечный ритм вариабельно, следует избегать кардиостимулирующего действия Телазола у кошек с гипертиреоидизмом и гипертрофической кардиомиопатией.

При введении меньших доз гемодинамические показатели не меняются (артериальное давление, сердечный выброс), большие дозы вызывают угнетение сердечно-сосудистой системы (снижение сердечного выброса, давления и сократимости).

Угнетение дыхания с гипоксемией и гиперкапнией наблюдают при в/в введении и при в/м инъекции больших доз препарата. Однако низкие, но при этом клинически эффективные дозы Телазола оказывают только минимальное угнетающее воздействие на респираторную систему. Как и при применении кетамина, возможна гиперсаливация, которую удается устранить введением атропина или гликопиррониума.

Как и кетамин, тилетамин оказывает возбуждающее действие на ЦНС, повышает церебральный метаболизм, церебральный кровоток и ВЧД, поэтому препарат противопоказан пациентам с травмами головы и внутричерепными опухолями.

Тилетамин повышает внутриглазное давление, поэтому не подходит для использования в глазной хирургии. У кошек может наблюдаться послеоперационная гипертермия.

Практические рекомендации к использованию:

• Вводная анестезия.
• Как самостоятельный анестетик для диагностических или малых хирургических процедур.
• Вводная анестезия у агрессивных и беспокойных животных (внутримышечно).
• Эффективен при внутримышечном и внутривенном введении.
• Нельзя применять собакам и кошкам с ГКМП.
• Следует избегать применения животным с эпилепсией.
• Избегать применения животным с повышенным внутричерепным давлением.
• В больших дозах может вызвать апноэ (отсутствие дыхания).
• Для пробуждения лучше разместить животное в тихом, затемненном, отапливаемом помещении.
• При премедикации ацепромазином, альфа-2-агонистами или бензодиазепинами качество пробуждения улучшается, дозы препарата снижаются.

Применение Телазола для внутримышечного (в/м) и внутривенного (в/в) введения собакам при коротких хирургических вмешательствах или диагностических процедурах:

Препараты	Дозы, мг/кг массы тела и способ введения	Методика	Показания
Телазол	6,6-9,9 в/м 5,0 в/в	Монорежим	Диагностические процедуры
9,9.-13,2 в/м	Короткие хирургические процедуры (30-40 мин)
Ацепромазин Телазол	0,02-0,05 в/м 4,0-8,0 в/м, 1,0-2,0 в/в	Последовательное введение	Диагностические и короткие хирургические (30-40 мин) процедуры
Медетомидин Телазол	0,02 в/м 4,0-8,0 в/м, 1,0-2,0 в/в
Буторфанол Телазол	0,4 в/м 3,0 в/м
Пропофол Телазол	6,0-8,0 для индукции, далее 12,0/ч CRI в/в 4,0 для индукции, далее 6,0/ч в/в	Хирургические процедуры средней продолжительностью (до 1,5 ч)

Применение Телазола для внутримышечного (в/м) и внутривенного (в/в) введения кошкам при коротких хирургических вмешательствах или диагностических процедурах:

Препараты	Дозы, мг/кг массы тела и способ введения	Методика	Показания
Телазол	9,7-11,9 в/м 4,0-5,0 в/в	Монорежим	Стоматология, вскрытие абсцесса
10,6-12,5 в/м	Кастрация
14,3-15,8 в/м	Овариогистерэктомия
Ацепромазин Телазол	0,02-0,04 в/м 4,0-8,0 в/м	Последовательное введение	Диагностические и короткие хирургические (30-40 мин) процедуры
Медетомидин Телазол	0,04 в/м 4,0-8,0 в/м, 1,0-2,0 в/в
Буторфанол Телазол	0,4 в/м 4,0-8,0 в/м 1,0-2,0 в/в
Пропофол Телазол	4,0-6,0 для индукции, далее 6,0/ч CRI в/в 2,0 для индукции, далее 2,0/ч в/в	Хирургические процедуры средней продолжительностью (до 1,5 ч)

Перед применением рекомендуется проконсультироваться с ветеринарным врачом.

Страна-производитель: Испания.

Информация о составе и ингредиентах, цветовом решении, технических и иных характеристиках, стране-изготовителе, внешнем виде и комплекте поставки товара носит справочный характер и основана на последних доступных к моменту публикации сведениях. Доставка данного товара осуществляется во все регионы РФ.

Описание

ТЕЛАЗОЛ 100мг, инструкция

Состав

В 1 мл приготовленного раствора для инъекций лекарственного препарата Телазол 100 мг содержится: 50 мг тилетамина (в форме тилетамина гидрохлорида) и 50 мг золазепама (в форме золазепама гидрохлорида), а также вспомогательные вещества: 57,7 мг маннитола.

Показания

Телазол 100 мг применяют для проведения общей анестезии при диагностических процедурах и хирургических вмешательствах у собак и кошек.

Свойства

Эффективный и безопасный комбинированный препарат для проведения общей анестезии при диагностических процедурах и хирургических вмешательствах у собак и кошек, а также при кратковременных, болезненных или неприятных для животного процедур.

Дозировка и способ применения

Телазол 100 мг применяют глубоко внутримышечно при следующих показаниях в дозах:

Собаки:

• Клинический осмотр – 7-10 мг/кг;
• Кратковременная общая анестезия при мелких хирургических вмешательствах – 10-13 мг/кг;
• Длительная общая анестезия при обширных и болезненных хирургических вмешательствах – не более 25 мг/кг.

Максимально допустимая доза составляет 29 мг/кг.

Кошки:

• Клинический осмотр – 10-12 мг/кг;
• Кратковременная общая анестезия при мелких хирургических вмешательствах – 10,5-12,5 мг/кг;
• Длительная общая анестезия при обширных и болезненных хирургических вмешательствах – 14-16 мг/кг.

Максимально допустимая доза составляет 72 мг/кг.

Форма выпуска

Телазол 100 мг выпускают в форме лиофильно высушенного порошка, расфасованного в стеклянные флаконы вместимостью 10 мл, укупоренные резиновыми пробками, укрепленными алюминиевыми колпачками. Флакон упаковывают в картонную коробку. В каждую коробку с препаратом вкладывают инструкцию по его применению.

ТЕЛАЗОЛ 100мг отзывы

Пока нет отзывов…

Внешний вид товара может отличаться
от изображенного на фотографии