Телефон grandstream gxp1620 инструкция на русском

Grandstream Networks GXP 1620 User Manual

  1. Manuals
  2. Brands
  3. Grandstream Networks Manuals
  4. IP Phone
  5. GXP1620
  6. User manual

  • Contents

  • Table of Contents

  • Troubleshooting

  • Bookmarks

Quick Links

GXP 1620 USER MANUAL_Ver2.0.1

Thank you for purchasing Grandstream GXP1620.

Make
  s ure
  a nd
  a cknowledge
  t hat
  y ou
  h ave
  r ead
  t his
  m anual
  b efore
  u sing
  G XP1620.
 

Package Contents:

1. Main Case

2. Handset

3. Phone Cord

4. AC Power Adaptor

5. Ethernet Cable

6. Phone Stand

7. Quick Start Guide

loading

Related Manuals for Grandstream Networks GXP 1620

Summary of Contents for Grandstream Networks GXP 1620

  • Page 1: Package Contents

    GXP 1620 USER MANUAL_Ver2.0.1           Thank you for purchasing Grandstream GXP1620. Make
      s ure
      a nd
      a cknowledge
      t hat
      y ou
      h ave
      r ead
      t his
      m anual
      b efore
      u sing
      G XP1620.
     …

  • Page 2: Connection Method

    Disclaimer * This document is subject to change without prior notice. * A possibility of noise, broken voice, or disconnection may occur because of customers’ or our network environment. We cannot guarantee the quality of voice. * The company assumes no responsibility on the difference of call or voice quality when the hearing acuity of individuals is concern.

  • Page 3
    GXP1620 GXP1620 is a phone device that can be used with our service. It cannot be used as a typical phone. The customer must subscribe to an Internet Service Provider to be able to use the device. Customer with no broadband router feature must provide a separate broadband router.

  • Page 4: Keypad Buttons

    Keypad Buttons Line1/Line2 Switch between LINE1 and LINE2 If the intercom number has set, call this number directly Page/Intercom If the intercom number has not set, press this key will have no effect Hold Place active call on hold, resume the call on hold. Record Press to enable/disable record feature in an active call or an conference.

  • Page 5
    Phone Configuration Setting Grandstream GXP1620 1. Verify device’s IP address. Press soft key [NextScr] twice to view device’s IP address. 2. Open a web browser and enter the device’s IP address on the URL field Format: [http://IP Address] 3. Type Username and Password and click [Login]. Default username and password are “admin”.
  • Page 6
    4. Hover cursor over [Accounts]. Select [Account 1] and click [General Settings]. SIP Server and Outbound Proxy Login: Enter Login Server. Account Name, SIP User ID, Authenticate ID: Enter Unique ID (10 characters). Authenticate Password: Enter Registered Password (sent thru mail). *If password was changed, please enter the new one.
  • Page 7
    5. Hover cursor over [Accounts]. Select [Account 1] and click [Network Settings]. Nat Traversal: Select [Keep Alive]. Once done click [Save and Apply] 6. Hover cursor over [Accounts]. Select [Account 1] and click [SIP Settings>Security Settings]. Check SIP User ID for Incoming INVITE : [Yes]…
  • Page 8
    Hover cursor over [Accounts]. Select [Account 1] and click [Audio Settings]. Send DTMF: Check [via RTP]. *If you check [DTMF Inband] for [DTMF mode] on your Unique Management Page on our site, Check [in-audio]. Once done click [Save and Apply]…
  • Page 9
    Hover cursor over [Settings] and click [Call Features]. Disable Call Waiting: Select [Yes]. *This will ignore Call-waiting. Select [No], if you want to enable Call-waiting. Once done, click [Save and Apply]…
  • Page 10
    9.Hover cursor over [Settings] and click [Date and Time]. NTP Server: Enter ntp.jst.mfeed.ad.jp Time Zone: Select the time zone where you are located. Once done, click [Save and Apply] 10. Hover cursor over [Maintenance] and click [Web Access]. *Set a new password for Admin Password for security purposes.
  • Page 11
    11. Hover cursor over [Maintenance] and click [Upgrade and Provisioning]. Firmware Upgrade and Provisioning: Select [Always Skip the Firmware Check]. Once done, click [Save and Apply]…
  • Page 12
    12. Hover cursor over [Maintenance] and click [Upgrade and Provisioning] *Note: This step should only be done if you want to upgrade firmware. Firmware Upgrade and Provisioning: Select [Always Check for New Firmware] Upgrade via: Select [HTTP] Automatic Upgrade: Select [Yes, check for upgrade every ( ) minutes] input 10080…

  • Page 13: Safety Precautions

    Safety Precautions This manual contains precautions to assure user’s safety while using this product. If the precautions are disregarded, the extent of consequences is presented below. *This indicates that ignoring or mishandling of this notice might result to death or serious injury to the person. *This indicates that ignoring or mishandling of this notice might result to harm to the person.

  • Page 14
    *Do not place near the kitchen table or humidifier, or near oil and moisture. The device may malfunction, cause electric shock and fire. *Do not place in humid and dusty area. The device may malfunction, cause electric shock and fire. *Do not place in extremely cold place or place with unstable temperature.

  • Page 15: Troubleshooting

    Troubleshooting Please check the troubleshooting procedure before requesting a repair. If the problem doesn’t get resolved, please contact us. Problem Solution General Failure Plug and Unplug from the power source. (Do this for few times). Wait for at least one minute before plugging the device.

Источник

Характеристики

  • Свойства IP-телефонов

  • 100 Мбит/с, Fast Ethernet

  • 2 порта Ethernet, Без PoE, Блок питания в комплекте, HD звук, Крепление на стену

  • Программируемые BLF клавиши

  • Участников конференц-вызова
    (чел.)

Описание

Grandstream GXP1620 — новая модель стационарного IP-телефона, которая идеально подойдёт для установки в офисах или колл-центрах. Продукт создан с применением современных технологий, что позволяют избежать помех во время переговоров, искажающих процесс обмена информацией.

Устройство может функционировать на двух учётных записях, что позволяет принимать сразу два звонка в одно и то же время. Также модель даёт возможность организовывать телефонные конференции с подключением до трёх сторон. При необходимости пользователь может активировать режим громкой связи. При этом устройство будет работать по системе полного дуплекса, который делает звук ясным и чётким.

В комплектацию устройства входит конструкция телефона, трубка с соединяющим кабелем, а также настольная подставка. Здесь же находится блок питания и сетевой провод. При возникновении проблем с установкой, настройкой и эксплуатацией, можно обратиться к краткому руководству пользователя. Также комплект содержит полезную информационную брошюру.

Вес устройства — 0,73 кг. Габариты составляют 20,9 см х 18,45 см х 7,62 см. Это оптимальные размеры, которые обеспечивают комфортную установку и эксплуатацию дома и в офисе. Миниатюрный корпус классического чёрного цвета не занимает много рабочего пространства, оставляя достаточно места для предметов декора и других необходимых при работе устройств.

Отличительная особенность продукции от компании Grandstream — долговечность. У пользователя отпадает необходимость в постоянном осмотре, частом ремонте или даже замене аппаратуры. Каждое устройство создаётся таким образом, чтобы обеспечить максимально долгую и бесперебойную эксплуатацию. Вы наслаждаетесь качеством звука, выполняя повседневные задачи. Grandstream GXP1620 — отличное решение, которое сочетает в себе высокое качество, стильный классический дизайн и доступную стоимость.

Технические характеристики Grandstream GXP1620

Особенности

  • На главной панели находится LCD-дисплей с разрешением 132 х 48 пикселей. В него встроена функция подсветки, что делает использование телефона комфортным при любом освещении и в любое время суток.
  • Модель функционирует на базе двух SIP-аккаунтов.
  • Система поддерживает HD-аудио, другое название этой функции — широкополосный звук. При этом активно работает технология акустического подавления эхо и других шумов.
  • Записная книжка вмещает в себя до 500 контактов и хранит историю вызовов объёмом до 200 последних звонков.
  • Телефон легко интегрируется с платформой IP ATC Grandstream UCM.
  • Навигация по меню осуществляется на множестве различных языков, в число которых входят: русский, английский, китайский, немецкий, французский, испанский и многие другие.
  • Конструкция оснащена двумя портами 10/100 Mbps.
  • Возможность установки индивидуальной мелодии звонка и регулировки её громкости.

Функции

  • Отправка и получение текстовых сообщений, поддержка голосовой почты.
  • Режим громкой связи.
  • Создание телефонной конференции с подсоединением до трёх сторон.
  • Интерком-звонки, в том числе и групповые.
  • Быстрый набор нужного номера и автоматический ответ.
  • Удержание, транспортировка, парковка вызова. Автодозвон по системе off-hook.

Основные

  • Поддержка двух SIP-аккаунтов
  • Поддержка двух телефонных линий
  • Встроенный двухпортовый коммутатор 10/100 Мбит/с
  • Графический LCD-дисплей 132*48 пикселей (2.95’’) с подсветкой 
  • Возможность подключения гарнитуры
  • Громкая связь с эхоподавлением
  • Телефонная книга на 500 контактов
  • Низкое энергопотребление
  • Поддержка русского языка
  • Предустановленные приложения (погода)
  • Звук формата HD

Сеть

  • 2 Ethernet порта 10/100 Мбит/с
  • Поддерживаемые протоколы: TCP/IP/UDP, RTP/RTCP, HTTP/HTTPS, ARP/RARP, ICMP, PPPoE, DHCP client, NTP, DNS, TFTP, STUN, 802.1X, TLS, LDAP, SSH, NTP, SIMPLE, LLDP-MED, TR-069
  • Безопасность: MD-5, AES, TLS, SRTP<
  • Поддержка QoS Layer 2 (802.1Q, 802.1P) и Layer 3 (ToS, DiffServ, MPLS)

VoIP протоколы и кодеки

  • Поддержка SIP (RFC3261)
  • G.711a law, G.711u law, G.722, G.723, G.726-32, G.729 A/B, iLBC (ожидается), Opus (ожидается)
  • Обнаружение голосовой активности VAD
  • Генерация комфортного шума CNG
  • Технология подавления эха AEC
  • Маскировка потери пакетов PLC
  • Адаптивный джиттер-буфер AJB
  • Регулировка чувствительности микрофона AGC
  • Поддержка DTMF (In audio, RFC2833, SIP INFO)

Стандартные функции телефона

  • Удержание, ожидание вызова
  • Перевод вызова
  • Переадресация вызова (по «занято»/по «нет ответа»/безусловная)
  • Парковка вызова
  • Громкая связь
  • Телефонная книга на 500 записей (XML, LDAP)
  • Журнал вызовов на 200 записей
  • Автонабор при поднятой трубке
  • Пользовательские рингтоны
  • Автоответ
  • Трехсторонняя конференц-связь
  • Сменные рингтоны

Внешний вид

  • Тип корпуса: пластик
  • ЖК-экран 132×48 точек с подсветкой
  • 2 клавиши выбора линии
  • 3 программируемые клавиши
  • 5 навигационных клавиш
  • 13 функциональных клавиш
  • Разъем RJ9 для подключения гарнитуры
  • Две позиции угла наклона
  • Возможность крепления на стену

Управление

  • Настройка через Web-интерфейс
  • Обновление прошивки через TFTP/HTTP/HTTPS
  • Автонастройка через TR-069 или XML-файл

Поддерживаемые языки

  • Русский
  • Английский
  • Немецкий
  • Итальянский
  • Французский
  • Испанский
  • Португальский
  • Хорватский
  • Китайский (упрощенный и традиционный)
  • Японский
  • Корейский

Эксплуатационные характеристики

  • Питание (Input Output): 100-240В; 50-60Гц 5В;0,6А
  • Температура хранения: -10 — 60 Co
  • Эксплуатационная температура: 0 — 40 Co
  • Влажность, %: 10 — 90
Источник

Инструкции и Руководства для Grandstream GXP1620/GXP1625.
Мы нашли 12
инструкции доступные для бесплатного скачивания:
Инструкция по установке, Руководство пользователя, Техническая спецификация

Grandstream GXP1620/GXP1625 Техническая спецификация


Бренд:

Grandstream


Размер:

801 KB

Страниц:

2


Язык(и):

Русский

Открыть в новой вкладке

Grandstream GXP1620/GXP1625 Quick Installation Guide


Бренд:

Grandstream


Размер:

10 MB

Страниц:

25


Язык(и):

Немецкий, Английский, Испанский, Французский, Итальянский, Польский, Португальский, Русский, zh

Открыть в новой вкладке

Grandstream GXP1610/GXP1615 User guide


Бренд:

Grandstream


Категория:

IP phones


Размер:

1 MB

Страниц:

45


Язык(и):

Английский

Открыть в новой вкладке

Grandstream GXP1610/GXP1615 Administration Guide


Бренд:

Grandstream


Категория:

IP phones


Размер:

1 MB

Страниц:

54


Язык(и):

Английский

Открыть в новой вкладке

Grandstream GXP1620/GXP1625 Fiche technique


Бренд:

Grandstream


Размер:

810 KB

Страниц:

2


Язык(и):

Французский

Открыть в новой вкладке

Grandstream GXP1620/GXP1625 Datasheet


Бренд:

Grandstream


Категория:

Speakerphones


Размер:

809 KB

Страниц:

2


Язык(и):

Английский

Открыть в новой вкладке

Grandstream GXP1620/GXP1625 Ficha de datos


Бренд:

Grandstream


Категория:

Telephone handsets


Размер:

827 KB

Страниц:

2


Язык(и):

Испанский

Открыть в новой вкладке

Grandstream GXP1620/GXP1625 Datenblatt


Бренд:

Grandstream


Размер:

830 KB

Страниц:

2


Язык(и):

Немецкий

Открыть в новой вкладке

Grandstream GXP1620/GXP1625 Scheda dati


Бренд:

Grandstream


Размер:

828 KB

Страниц:

2


Язык(и):

Итальянский

Открыть в новой вкладке

Grandstream GXP1620/GXP1625 Karta katalogowa


Бренд:

Grandstream


Размер:

822 KB

Страниц:

2


Язык(и):

Польский

Открыть в новой вкладке

Grandstream GXP1620/GXP1625 Ficha de dados


Бренд:

Grandstream


Размер:

827 KB

Страниц:

2


Язык(и):

Португальский

Открыть в новой вкладке

Grandstream GXP1628 データシート


Бренд:

Grandstream


Размер:

2 MB

Страниц:

3


Язык(и):

Японский

Открыть в новой вкладке

Источник

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Как сдать пу 3 в фсзн инструкция
  • Инструкция по монтажу снегозадержателя new line
  • Анальный секс с собакой руководство
  • Openvpn руководство на русском
  • Зачистка большевистской партии от политически неблагонадежных год руководства руководство годы