Телефон nec dt900 инструкция на русском языке

NEC DT900 Series User Manual

  1. Manuals
  2. Brands
  3. NEC Manuals
  4. Telephone
  5. DT900 Series
  6. User manual

  • Contents

  • Table of Contents

  • Troubleshooting

  • Bookmarks

Quick Links

DT900/DT900S Series Phone User Guide

For UNIVERGE 3C Communications

and SIP@Net Platforms

loading

Related Manuals for NEC DT900 Series

Summary of Contents for NEC DT900 Series

  • Page 1
    DT900/DT900S Series Phone User Guide For UNIVERGE 3C Communications and SIP@Net Platforms…
  • Page 3
    ……..DT900/DT900S Series Phone User Guide For UNIVERGE 3C Communications and SIP@Net Platforms H T T P : / / W W W .
  • Page 4: Notices

    For warranty information, see the License Agreement included with the software. NEC, the NEC logo, UNIVERGE, and UNIVERGE 3C (hereinafter referred to as the “3C”) are trademarks or registered trademarks of NEC Corporation. Spreed, struktur, and icoya are registered trademarks of Struktur AG.

  • Page 5: Document Revision History

    D O C U M E N T R E V I S I O N H I S T O R Y 540-446r0 August 2019 Initial release, NEC Std SIP 5.0 for DT900 Series DT900/DT900S Series Phone User Guide P/N 540-446r0…

  • Page 6: Document Feedback

    Please use the local regional contact information listed above for contact information. When contacting NEC TAC, please have the following information available: D O C U M E N T I N F O R M A T I O N…

  • Page 7
    Fax: 214-262-5566 Website: www.necam.com W O R L D W I D E O F F I C E S For the latest information on offices in your area, visit www.nec.com and select your area. DT900/DT900S Series Phone User Guide…
  • Page 8
    viii P/N 540-446r0 DT900/DT900S Series Phone User Guide…
  • Page 9: Table Of Contents

    Document Feedback ………………. vi Document Information ………………vi Overview ………………1-1 Supported Phone Models …………….1-1 Introduction to the DT900 Phones ………..2-3 DT900 Series Phones ………………2-3 Platform Compatibility………………2-3 Keys and Parts ………………..2-3 DT Series Phone Specifics …………….2-4 Speed Dial Key Numbering for ITK-6D Phones………2-4 Presence Monitor Settings and Speed Dial Keys ……..2-5…

  • Page 10
    Basic Settings/Configuration……….4-37 Basic Setup with the Cursor Pad …………..4-38 To adjust the ringing volume…………..4-38 To adjust the Soft Ring volume (SIP@Net Platforms) ……4-38 To adjust the headset ringing volume …………4-38 To adjust the call volume (handset) …………4-38 To adjust the call volume (headset) …………4-38 To adjust the call volume (speaker) …………4-38 Basic Setup with the Menus and Cursor Pad……….4-39 To access User Settings on the ITK-8TCGX and ITK-32TCGS ….4-39…
  • Page 11
    Basic Phone Operation …………6-61 Basic Call Operation ………………6-62 Answering Calls……………….6-62 To answer an incoming call …………..6-62 To reject an incoming call …………….6-62 Placing Calls………………..6-62 To place an external call …………….6-62 To place an internal call …………….6-63 Call Duration………………..6-63 Ending a Call ………………..6-63 Redialing a Number………………6-63 Hold/Resume a Call………………6-64 To hold/resume a call…………….6-64…
  • Page 12
    Speed Dial Key Programming Examples …………7-74 To add a Programmable Key/Speed Dial Key without a Personal Directory entry …………7-74 To add a Programmable Key as a Speed Dial Key with a Personal Directory entry using the Feature Key……7-77 To add a Programmable Key as a Speed Dial Key with a Personal Directory Entry from the Personal Directory….7-79 To add a Speed Dial Key to an existing Personal Directory entry …7-82 To configure a Programmable Key as a Speed Dial Key…
  • Page 13
    Park Extension Key ……………….8-122 To park a call to a Park Extension …………8-122 To pickup a call on a Park Extension………….8-122 Monitor/Supervise Key …………….8-123 To Monitor a Call (Workgroup scenario) ……….8-123 Record Key………………..8-123 To stop the recording a call…………..8-123 Send to VM Key………………8-124 Hot Desk Key…………………8-124 To log out of your Hot Desk session …………8-124 Trunk Dial Key ……………….8-124…
  • Page 14
    Adding or Editing a Personal Directory Entry ……….9-141 Duplicate Entries in the Personal Directory ………..9-142 To add an entry to the Personal Directory ……….9-142 To edit a Personal Directory entry …………9-145 Deleting a Personal Directory Entry …………9-149 To delete a Personal Directory entry ………….9-149 To remove Personal Directory entry information but keep Speed Dial Key information …………..9-149 The Corporate Directory…………….9-149…
  • Page 15
    Phone Keypad…………………11-164 The dial pad and/or buttons are not working……..11-164 I want to enter specific characters or letters in Speed Dials and Personal Directory Entries …………11-164 Phone Softkeys ……………….11-164 The phone softkeys are not working …………11-164 I cannot see a particular softkey on my phone ……..11-165 LCD Screen/Display………………11-165 The LCD is too light or dark …………..11-165 I want to adjust the time the LCD stays lit……….11-165…
  • Page 16
    Notice to the user ………………C-182 Important safety information…………….. C-182 Use of an external AC adapter…………..C-183 Use of an IEEE802.3af power supply …………C-183 Declaration of Conformity…………….C-183 WEEE Product Disposal Information …………C-186 viii DT900/DT900S Series Phone User Guide…
  • Page 17
    IST OF ABLES ……..Contents Monitor Presence Icons for ITK-6D phones ……2-4 Programmable Key information.
  • Page 18
    Monitor Presence Icons ……..9-139 Monitor Presence Icons .
  • Page 19
    IST OF IGURES ……..Contents DT920 (ITK-6D) Speed Dial Key Numbering ……2-4 DT920S(ITK-6DGS) .
  • Page 20
    Directory Key on the Cursor Pad ……. . .9-131 Directory key ……….9-138 Directory key .
  • Page 21: Overview

    This document details the entire line of supported phones in the DT model lineup. Not all phones listed in this document may be supported in all regions. For information on specific models supported in your country or region, contact your NEC reseller or support organization.

  • Page 22
    DT900/DT900S Series Phone User Guide…
  • Page 23: Introduction To The Dt900 Phones

    K E Y S A N D P A R T S For a list of specific features for supported DT900 Series Phones, refer to the UNIVERGE 3C Compatibility Mega Matrix. DT900/DT900S Series Phone User Guide…

  • Page 24: Dt Series Phone Specifics

    D T S E R I E S P H O N E S P E C I F I C S …………D T S E R I E S P H O N E S P E C I F I C S Speed Dial Key Numbering for ITK-6D Phones Figure 2.1…

  • Page 25: Presence Monitor Settings And Speed Dial Keys

    D T S E R I E S P H O N E S P E C I F I C S LED/ Type Status DESI-Less Icon Idle Ringing (SIP@Net) Ringing (3C system) Subscription Failed Online (3C system only) On the Phone Held Busy Table 2.2…

  • Page 26
    D T S E R I E S P H O N E S P E C I F I C S Programmable Type Status Key LED Speed Dial Key Not Available LED is not lit (No Monitoring) Idle LED is not lit Ringing (SIP@Net) Blinking Red Ringing (3C system)
  • Page 27
    D T S E R I E S P H O N E S P E C I F I C S D T 9 2 0 S ( I T K — 6 D G S ) P H O N E L A Y O U T A N D P A R T S Figure 2.2 DT920S(ITK-6DGS) Table 2.5…
  • Page 28
    D T S E R I E S P H O N E S P E C I F I C S Exit key This key allows you to exit from the Menu or Help mode and go back to the telephone main screen. Softkeys The softkeys show the available features for your current activity.
  • Page 29
    D T S E R I E S P H O N E S P E C I F I C S D T 9 2 0 S ( I T K — 3 2 L C G S ) P H O N E L A Y O U T A N D P A R T S Figure 2.3 DT920S(ITK-32LCGS) DT900/DT900S Series Phone User Guide…
  • Page 30: Dt920S(Itk-32Lcgs) Keys And Parts

    D T S E R I E S P H O N E S P E C I F I C S Table 2.6 DT920S(ITK-32LCGS) Keys and Parts Call Indicator Lamp • If missed call notification for the call indicator lamp is dis- abled (default), the lamp flashes for incoming and missed calls, and displays steady red for message waiting.

  • Page 31
    D T S E R I E S P H O N E S P E C I F I C S D T 9 3 0 S ( I T K — 3 2 T C G S ) P H O N E L A Y O U T A N D P A R T S Figure 2.4 DT930S(ITK-32TCGS) 2-11…
  • Page 32: Dt930S(Itk-32Tcgs) Keys And Parts

    D T S E R I E S P H O N E S P E C I F I C S Table 2.7 DT930S(ITK-32TCGS) Keys and Parts Call Indicator Lamp • If missed call notification for the call indicator lamp is dis- abled (default), the lamp flashes for incoming and missed calls, and displays steady red for message waiting.

  • Page 33
    D T S E R I E S P H O N E S P E C I F I C S D T 9 2 0 ( I T K — 6 D / 1 2 D ) P H O N E L A Y O U T A N D P A R T S Figure 2.5 DT920 (ITK-6D/12D) 2-13…
  • Page 34
    D T S E R I E S P H O N E S P E C I F I C S Table 2.8 DT920 (ITK-6D/12D) Keys and Parts Call Indicator Lamp • If missed call notification for the call indicator lamp is dis- abled (default), the lamp flashes for incoming and missed calls, and displays steady red for message waiting.
  • Page 35
    D T S E R I E S P H O N E S P E C I F I C S Menu key Press this key to access the features and settings provided on the local telephone menu, such as Call History, Personal Directory or User Settings.
  • Page 36
    D T S E R I E S P H O N E S P E C I F I C S D T 9 2 0 ( I T K — 8 L C X ) P H O N E L A Y O U T A N D P A R T S Figure 2.6 DT920 (ITK-8LCX) 2-16…
  • Page 37
    D T S E R I E S P H O N E S P E C I F I C S Table 2.9 DT920 (ITK-8LCX) Keys and Parts Call Indicator Lamp • If missed call notification for the call indicator lamp is dis- abled (default), the lamp flashes for incoming and missed calls, and displays steady red for message waiting.
  • Page 38
    D T S E R I E S P H O N E S P E C I F I C S Mic key Press key to mute the microphone. The LED on this key flashes when the microphone is muted. Press the key again to un-mute the microphone.
  • Page 39
    D T S E R I E S P H O N E S P E C I F I C S D T 9 3 0 ( I T K — 8 T C G X ) P H O N E L A Y O U T A N D P A R T S Figure 2.7 DT930 (ITK-8TCGX) 2-19…
  • Page 40
    D T S E R I E S P H O N E S P E C I F I C S Table 2.10 DT930 (ITK-8TCGX) Keys and Parts Call Indicator Lamp • If missed call notification for the call indicator lamp is dis- abled (default), the lamp flashes for incoming and missed calls, and displays steady red for message waiting.
  • Page 41
    D T S E R I E S P H O N E S P E C I F I C S Cursor pad Use this key to navigate to various features. The up and down keys on the cursor pad can be used to adjust the volume of the phone.
  • Page 42
    D T S E R I E S P H O N E S P E C I F I C S Icons for: ITK-8LCX Icons for: ITK-32LCG Icons for: Feature ITL-12CG ITK-32LCGS Description Non-color DT Phones ITY-8LCG ITK-8TCGX ITK-32TCG ITK-32TCGS Black and White Color…
  • Page 43
    D T S E R I E S P H O N E S P E C I F I C S Icons for: ITK-8LCX Icons for: ITK-32LCG Icons for: Feature ITL-12CG ITK-32LCGS Description Non-color DT Phones ITY-8LCG ITK-8TCGX ITK-32TCG ITK-32TCGS Black and White Color…
  • Page 44: To Display The Menu List Using The Menu Key

    D T S E R I E S P H O N E S P E C I F I C S Table 2.12 Volume Display Icons for DT920 Volume Icons for: ITK-8LCX Volume Icons for: ITK-32LCG ITK-6DG Feature ITK-32LCGS Description ITK-6DGS ITK-8TCGS…

  • Page 45: Use Menu And Cursor Pad To Access The Personal Directory

    D T S E R I E S P H O N E S P E C I F I C S Menu Items Description Reboot Phone Allows you to restart your phone without logging in to the Admin Settings. You may want to restart your phone to check for a new version of firmware.

  • Page 46
    D T S E R I E S P H O N E S P E C I F I C S S O F T K E Y S , E X I T A N D H E L P K E Y S Softkeys The softkeys on the phones provide a set of functions on the LCD that adapts to the changing state of the phone.
  • Page 47: Gigabit Ethernet Licensed Support

    I T K — 8 L C X P H O N E S P E C I F I C S   You can use the Up and Down softkeys or the Down keys on the cursor pad to scroll through the help information, if needed. Press the Exit softkey to return to the previous screen.

  • Page 48: Monitor Presence Icons For Dt900/Dt900S Phones

    I T K — 8 L C X P H O N E S P E C I F I C S The name or number assigned to each configured key is shown. If Presence Monitoring is configured for the key, an icon shows the current presence status of that line.

  • Page 49
    I T K — 8 L C X P H O N E S P E C I F I C S Monitor Icons for: LED/ ITK-8LCX DESI-Less Icons for: ITK-32LCG Type Status ITK-6D ITK-32LCGS ITK-6DGS ITK-8TCGS ITK-12D ITK-32TCG ITK-32TCGS Idle Ringing (SIP@Net) Ringing (3C system)
  • Page 50
    I T K — 8 L C X P H O N E S P E C I F I C S 2-30 DT900/DT900S Series Phone User Guide…
  • Page 51: Installation

    Ch 3 — Installation NSTALLATION ……..B E F O R E Y O U B E G I N •…

  • Page 52: To Lower Tilt Leg

    Figure 3.2 Leg stoppers Adjust the tilt leg and return the phone to the upright position. Figure 3.3 Adjust tilt leg (High) To lower tilt leg Turn the phone upside down. Push in the leg stoppers. 3-32 DT900/DT900S Series Phone User Guide…

  • Page 53: Connecting The Phone

    Figure 3.4 Leg stoppers Adjust the tilt leg and return the phone to the upright position. Figure 3.5 Adjust tilt leg (Low) C O N N E C T I N G T H E P H O N E To attach the handset Insert the coiled cord plug into the HANDSET connector on the back of the phone, until you hear a click.

  • Page 54: To Connect Lan Cable To The Phone

    Figure 3.6 Handset Connection To connect LAN cable to the phone You will need a 10 BASE-T/100 BASE-T/TX LAN cable (Straight) to connect the phone to your network. Connect the 10 BASE-T/100 BASE-T/TX LAN cable to the LAN port on the phone and to an open port on a device such as a Hub or PoE (Power Over Ethernet) switch on the local area network.

  • Page 55: To Connect A Headset (Optional)

    Figure 3.8 Multi settings icon Press the Settings icon. Figure 3.9 Settings icon Select User Settings. To connect a headset (Opt ional) For information on connecting a Jabra Bluetooth headset to your phone, refer Note: to the Bluetooth Support chapter in this manual. Press the Menu key on the phone.

  • Page 56
    If a device that is connected through the PC port on the back of the phone is Note: having connection issues, contact your system administrator to verify that the PC port is enabled on the phone. Insert the LAN cable into PC connector on the back of the phone, until you hear a click. Figure 3.11 LAN Cable Connection 3-36 DT900/DT900S Series Phone User Guide…
  • Page 57: Basic Settings/Configuration

    Ch 4 — Basic Settings/Configuration ASIC ETTINGS ONFIGURATION ……..This chapter describes how to configure basic settings on your DT920/DT920S and DT930/DT930S phones.

  • Page 58: Basic Setup With The Cursor Pad

    B A S I C S E T U P W I T H T H E C U R S O R PA D …………B A S I C S E T U P W I T H T H E C U R S O R P A D Figure 4.1 Cursor Pad Up/Down Keys…

  • Page 59: Basic Setup With The Menus And Cursor Pad

    B A S I C S E T U P W I T H T H E M E N U S A N D C U R S O R PA D B A S I C S E T U P W I T H T H E M E N U S A N D .

  • Page 60: To Select An External Ringtone

    B A S I C S E T U P W I T H T H E M E N U S A N D C U R S O R PA D The phone only plays the ringtone if it is in the idle state. If the phone receives Note: an incoming call or event related to a soft ring, when it is playing this ringtone, it stops playing the ringtone and plays the ringtone currently configured for the…

  • Page 61: To Set External Headset Ringing (Optional)

    B A S I C S E T U P W I T H T H E M E N U S A N D C U R S O R PA D Thread the cord through the groove. Press the Menu key on the phone. Select User Settings.

  • Page 62: To Set The Hold Reminder Volume

    B A S I C S E T U P W I T H T H E M E N U S A N D C U R S O R PA D To set the Hold Reminder volume The Hold Reminder Volume settings allow you to specify the hold reminder volume for the headset.

  • Page 63: To Set The Time Format

    B A S I C S E T U P W I T H T H E M E N U S A N D C U R S O R PA D Menu Items Jan 1, Mon Selects Jan 1, Mon date format 1 Jan, Mon Selects 1 Jan, Mon date format YYYY/MM/DD…

  • Page 64: To Disable The Screen Saver (8Lcx And 8Tcgx)

    B A S I C S E T U P W I T H T H E M E N U S A N D C U R S O R PA D You can also press the Cancel softkey to exit without making any changes. Setting the Backlight Timeout to 0 (zero) disables the timeout, and the LCD Note: Backlight will remain lit at all times.

  • Page 65: To Clear Personal Directory

    B A S I C S E T U P W I T H T H E M E N U S A N D C U R S O R PA D The confirmation screen manage the following events: Table 4.2 Clear Confirmation softkeys Softkey Feature…

  • Page 66: To Clear Call History

    B A S I C S E T U P W I T H T H E M E N U S A N D C U R S O R PA D Table 4.5 Data Clear Confirmation acceptable user actions/keys Acceptable User Actions/Keys Description The following section describes behavior on certain specific user actions/key events pertaining to…

  • Page 67: To Restart Your Phone

    B A S I C S E T U P W I T H T H E M E N U S A N D C U R S O R PA D Acceptable User Actions/Keys Description 4-way scroll FORWARD key No Operation (Directory key) 4-way scroll UP key…

  • Page 68: To View The Phone Settings

    B A S I C S E T U P W I T H T H E M E N U S A N D C U R S O R PA D You cannot change these settings on your phone. To change any of these Note: settings, contact your system administrator.

  • Page 69: To View The Ip Address Of Your Phone

    B A S I C S E T U P W I T H T H E M E N U S A N D C U R S O R PA D Figure 4.8 Multi settings icon Press the Settings icon. Figure 4.9 Settings icon Select…

  • Page 70: To View The Maximum Numbers Of Calls You Can Handle

    B A S I C S E T U P W I T H T H E M E N U S A N D C U R S O R PA D   Use the cursor pad or the Up and Down softkeys to scroll to the IP Address screen.

  • Page 71: Speed Dial And Personal Directory Character Sets

    S P E E D D I A L A N D P E R S O N A L D I R E C T O R Y C H A R A C T E R S E T S S P E E D D I A L A N D P E R S O N A L D I R E C T O R Y .

  • Page 72
    S P E E D D I A L A N D P E R S O N A L D I R E C T O R Y C H A R A C T E R S E T S Uppercase Characters <…
  • Page 73
    S P E E D D I A L A N D P E R S O N A L D I R E C T O R Y C H A R A C T E R S E T S Lowercase Characters &…
  • Page 74: Numeric Character Set

    S P E E D D I A L A N D P E R S O N A L D I R E C T O R Y C H A R A C T E R S E T S Table 4.10 Numeric Character Set Numeric Characters…

  • Page 75: Security Features

    Ch 5 — Security Features ECURITY EATURES ……..See the Administrator’s Guide for information on security settings for phones.

  • Page 76: Secure Signaling

    Secure Signaling A lock symbol appears in the registration icon when secure signaling is used, such as a TLS connection. Table 5.1 Secure Registration Icon Black and White Color Secure Media A locked or unlocked icon is displayed adjacent to the call appearance icon to indicate when secure media, such as SRTP, is used.

  • Page 77
    Registration Media Security Icon Icon ITK-8LCX ITK-32LCG Signaling Media Black ITY-12CG ITK-32LCGS White Black Color ITY-8LCG ITK-8TCGX background background White ITK-32TCG ITK-32TCGS None None SRTP Music-On-Hold When the phone is placed on-hold, the media is renegotiated. The media may change from SRTP to RTP.
  • Page 78: Errors And Debugging

    E R R O R S A N D D E B U G G I N G T L S E R R O R S The phone closes the TLS connection and logs an appropriate error on sending or receiving any of the following fatal alert messages defined in RFC 2246.

  • Page 79
    Error Message Cause(s) TLS Unknown CA. • Unknown CA TLS Unknown Certificate. • Certificate unknown TLS Unsupported Cert. • Unsupported certificate 8 0 2 . 1 X S T A T U S & D E B U G G I N G M E S S A G E S The current 802.1X status of the phone is displayed on the Network Information status screen (MenuStatusNetwork Information).
  • Page 80
    5-60 DT900/DT900S Series Phone User Guide…
  • Page 81: Basic Phone Operation

    Ch 6 — Basic Phone Operation ASIC HONE PERATION ……..Refer to this chapter for basic phone operation for the DT920/DT920S and DT930/DT930S phones.

  • Page 82: Basic Call Operation

    B A S I C C A L L O P E R AT I O N …………B A S I C C A L L O P E R A T I O N A N S W E R I N G C A L L S To answer an incoming call…

  • Page 83: To Place An Internal Call

    B A S I C C A L L O P E R AT I O N Press the Dial softkey to initiate the call, or wait a few seconds for the call to be automatically dialed. The call proceeds to the dialed party. You can also dial the number, then lift the telephone handset or press the Note: Headset softkey to initiate a call.

  • Page 84: Hold/Resume A Call

    B A S I C C A L L O P E R AT I O N Figure 6.2 Redial from Cursor Pad H O L D / R E S U M E A C A L L To hold/resume a call While on a call, press the Hold key to place the call on hold.

  • Page 85: To Answer Calls With Your Headset

    C A L L WA I T I N G / C O N C U R R E N T C A L L S To answer calls with your headset If you are using a headset, it is assumed that the telephone handset in the on-hook position when you are answering calls.

  • Page 86: To Switch Between Calls

    C A L L T R A N S F E R R I N G A N D C O N F E R E N C I N G Enter the phone number you want to call. Press the Dial softkey to initiate the call, or wait a few seconds for the call to be automatically dialed.

  • Page 87: To Hold/Resume A Conference Call

    C A L L T R A N S F E R R I N G A N D C O N F E R E N C I N G H O L D / R E S U M E C O N F E R E N C E C A L L To hold/resume a conference call Phones that only support three lines of information display “Conference Active”…

  • Page 88: To Switch Between Two Calls

    C A L L T R A N S F E R R I N G A N D C O N F E R E N C I N G You cannot shuttle between calls after you have joined two calls in a Note: conference call.

  • Page 89: Blind Transfer

    C A L L T R A N S F E R R I N G A N D C O N F E R E N C I N G Press the Dial softkey, or wait a few seconds for the call to be automatically dialed. After the other party answers the call, you can speak to that person before you transfer the call.

  • Page 90: To Split Calls Into Two Calls When Transferring (Transfer Split)

    A D VA N C E D M E S S A G I N G F E AT U R E S T R A N S F E R S P L I T To split calls into two calls when transferring (Transfer split) A Transfer Split can be done when you have started a transfer and then want to keep each call as a separate call.

  • Page 91: Programmable Keys

    Ch 7 — Programmable Keys ROGRAMMABLE ……..These procedures outline some of the advanced features available on the DT920/DT920S and DT930/DT930S phones.

  • Page 92: Speed Dial And Programmable Keys

    S P E E D D I A L A N D P R O G R A M M A B L E K E Y S …………S P E E D D I A L A N D P R O G R A M M A B L E K E Y S S P E E D D I A L K E Y C O N F I G U R A T I O N Speed Dial Keys can be configured on the available Programmable Keys on your…

  • Page 93: To View Speed Dial Key Information For Programmed Speed Dial Keys

    S P E E D D I A L A N D P R O G R A M M A B L E K E Y S If you don’t press the Program softkey within 2 seconds, the Microbrowser will automatically open.

  • Page 94: Speed Dial Key Programming Examples

    S P E E D D I A L A N D P R O G R A M M A B L E K E Y S • Press the Feature Key, then press the Speed Dial Key to view the Speed Dial details, then press the Speaker Key.

  • Page 95
    S P E E D D I A L A N D P R O G R A M M A B L E K E Y S Do one of the following: ITK-6D/12D Phones: • Press the programmable key that you want to set as a Speed Dial Key. The programmable key LED flashes.
  • Page 96: Monitor Presence Icons

    S P E E D D I A L A N D P R O G R A M M A B L E K E Y S specific phone models, see “Speed Dial Key Numbering” in the user guide for your phone.

  • Page 97: To Add A Programmable Key As A Speed Dial Key With A Personal Directory Entry Using The Feature Key

    S P E E D D I A L A N D P R O G R A M M A B L E K E Y S You can also press the Cancel softkey to return to the previous screen. Select Do Not Show in Directory and press the OK softkey.

  • Page 98
    S P E E D D I A L A N D P R O G R A M M A B L E K E Y S • To enter special characters, press the key. For a list of special characters, see “Speed Dial and Personal Directory Character Sets”…
  • Page 99: To Add A Programmable Key As A Speed Dial Key With A Personal Directory Entry From The Personal Directory

    S P E E D D I A L A N D P R O G R A M M A B L E K E Y S Table 7.2 Monitor Presence Icons Type Status Icon Line Key Registered Unregistered Speed Dial Key Not Available (No Monitoring)

  • Page 100
    S P E E D D I A L A N D P R O G R A M M A B L E K E Y S • Press the Delete softkey to delete the last character entered, or press the Cancel softkey to return to the previous screen.
  • Page 101: Monitor Presence Icons

    S P E E D D I A L A N D P R O G R A M M A B L E K E Y S Option Visual and Soft Ring is only valid for SIP@Net platforms. Contact Note: your system administrator to determine if Soft Ring is available on your system.

  • Page 102: To Add A Speed Dial Key To An Existing Personal Directory Entry

    S P E E D D I A L A N D P R O G R A M M A B L E K E Y S Programmable Type Status Key LED Idle LED is not lit Ringing (SIP@Net) Blinking Red Ringing (3C system) Blinking Green…

  • Page 103: Monitor Presence Icons

    S P E E D D I A L A N D P R O G R A M M A B L E K E Y S Select Speed Dial. Use the telephone keypad to enter a Speed Dial number for the entry and press Enter on the cursor pad or the OK softkey.

  • Page 104: Monitor Presence Led Colors For Speed Dial Keys

    S P E E D D I A L A N D P R O G R A M M A B L E K E Y S Type Status Icon Idle Ringing (SIP@Net) Ringing (3C system) Subscription Failed Online (3C system) (Phone is Online) On the Phone (Phone is in use)

  • Page 105
    S P E E D D I A L A N D P R O G R A M M A B L E K E Y S Programmable Type Status Key LED Idle LED is not lit Ringing (SIP@Net) Blinking Red Ringing (3C system) Blinking Green…
  • Page 106: To Configure A Programmable Key As A Speed Dial Key For A Star/Hash Code

    S P E E D D I A L A N D P R O G R A M M A B L E K E Y S the Forwarding Star Code to forward all calls to a number. To activate the star code sequence, you would then only need to press the Speed Dial Key.

  • Page 107: Editing Speed Dial Keys

    S P E E D D I A L A N D P R O G R A M M A B L E K E Y S External telephone number: 1-847-555-9876 *72818475559876 Up to 24 characters may be entered for the number. Only digits, “*” and “#” may be entered.

  • Page 108
    S P E E D D I A L A N D P R O G R A M M A B L E K E Y S Do one of the following: ITK-6D/12D Phones: • Press the programmable key that you want to set as a Speed Dial Key. The programmable key LED flashes.
  • Page 109
    S P E E D D I A L A N D P R O G R A M M A B L E K E Y S Press Enter on the cursor pad or the OK softkey. Number To delete the entire number entry, press the Delete softkey. To edit the entry, use the left cursor key on the cursor pad to backspace, and then press the Delete softkey to delete the number that is before the cursor.
  • Page 110: Monitor Presence Led Colors For Speed Dial Keys

    S P E E D D I A L A N D P R O G R A M M A B L E K E Y S that also have an associated Personal Directory entry. When a call is ringing on the monitored terminal, play a soft ring tone.

  • Page 111
    S P E E D D I A L A N D P R O G R A M M A B L E K E Y S Programmable Type Status Key LED Speed Dial Key Not Available LED is not lit (No Monitoring) Idle LED is not lit…
  • Page 112: Deleting Speed Dial Keys

    S P E E D D I A L A N D P R O G R A M M A B L E K E Y S Multiple entries with the same number and different names are allowed, and multiple entries with the same name and different numbers are allowed.

  • Page 113: To Delete An Entire Speed Dial And Personal Directory Entry

    S P E E D D I A L A N D P R O G R A M M A B L E K E Y S ITK-6D/12D Phones: • Press the programmable key that you want to set as a Speed Dial Key. The programmable key LED flashes.

  • Page 114
    S P E E D D I A L A N D P R O G R A M M A B L E K E Y S Do one of the following: ITK-6D/12D Phones: • Press the programmable key that you want to set as a Speed Dial Key. The programmable key LED flashes.
  • Page 115: Color Microbrowser And Enhanced Programmable Keys

    OLOR ICROBROWSER AND NHANCED Ch 8 — Color Microbrowser and Enhanced Programmable Keys ROGRAMMABLE ……..The DT920/DT920S and DT930/DT930S phones support microbrowser functionality.

  • Page 116: To View The Microbrowser Home Page

    U S I N G T H E M I C R O B R O W S E R C O L O R M I C R O B R O W S E R N A V I G A T I O N Navigation of the microbrowser is done with the cursor keys.

  • Page 117
    U S I N G T H E M I C R O B R O W S E R Icon: Menu Items: Explanation Hot Desking On Hot Desking On: If you are not logged in, this opens the Hot Desking Login screen.
  • Page 118: Hot Desking

    U S I N G T H E M I C R O B R O W S E R Soft Key Features: Explanation Select Select the highlighted menu item. Delete Delete the previous character. Exit Exit the Microbrowser and return to the appropriate call status screen.

  • Page 119: To Logout Of Hot Desking Session

    U S I N G T H E M I C R O B R O W S E R Hard Key Features: Explanation Digit key Enter numeric digits. 4-way scroll BACK key Remain on existing screen move cursor to left. (Redial key) 4-way scroll FORWARD key Remain on existing screen move cursor to right.

  • Page 120: Handset Forwarding

    U S I N G T H E M I C R O B R O W S E R This page handles the following events: Soft Key Features: Explanation Back Return to the microbrowser Home page. Exit the microbrowser to the appropriate call status screen.

  • Page 121: To Set A Handset Forwarding Condition

    U S I N G T H E M I C R O B R O W S E R H A N D S E T C A L L F O R W A R D I N G S E T T I N G S O N T H E 3 C S Y S T E M Handset Forwarding settings for the 3C system are not mutually exclusive and Note:…

  • Page 122
    U S I N G T H E M I C R O B R O W S E R Soft Key Features: Explanation Select Select highlighted menu item Hard Key Features: Explanation 4-way scroll BACK key Exit the micro browser to the appropriate call status screen.
  • Page 123
    U S I N G T H E M I C R O B R O W S E R Hard Key Features: Explanation 4-way scroll FORWARD key Select the highlighted item and proceed to the settings screen to enter phone number(s), if applicable. (Directory key) 4-way scroll UP key Remain on existing screen move cursor up.
  • Page 124: To Set Handset Forwarding Using Star Codes

    U S I N G T H E M I C R O B R O W S E R • 1 as first dialed digit: If the first digit is a “1”, the number is assumed to be an 11 digit number.

  • Page 125: To Clear Handset Forwarding Conditions

    U S I N G T H E M I C R O B R O W S E R Dial *63+ <forwarding number>. When your phone is Busy, all other calls will forward to the configured number(s). Multiple handset forwarding conditions may be enabled for your phone. To enter additional numbers, hang up the phone and then lift the handset to enter an additional number (example: *63 + forwarding number, hang up, *63 + another forwarding number, hang up).

  • Page 126: Call Recording

    U S I N G T H E M I C R O B R O W S E R Dial *73. All handset forwarding settings that are applied to the phone are cleared. This only clears the handset forwarding settings applied to the phone. Note: Administrator configured or system-level forwarding settings are not deleted.

  • Page 127: Supervise A Call

    U S I N G T H E M I C R O B R O W S E R Hard Key Features: Explanation 4-way scroll BACK key Return to the Home page. (Redial key) 4-way scroll FORWARD key No operation. (Directory key) 4-way scroll UP key No operation.

  • Page 128
    U S I N G T H E M I C R O B R O W S E R Soft Key Features: Explanation Exit Return to the Call Control screen. Select Select the highlighted menu item. Hard Key Features: Explanation 4-way scroll BACK key Return to the Home page.
  • Page 129
    U S I N G T H E M I C R O B R O W S E R Hard Key Features: Explanation ENTER key If no calls are being monitored: Set up a monitor call to the selected extension. If a call is being monitored: Shows the details for the monitored call.
  • Page 130: To View Call Logs Via The Microbrowser

    U S I N G T H E M I C R O B R O W S E R Hard Key Features: Explanation Off-Hook (handset) If speaker is ON, turn speaker OFF, move audio to handset and keep focus on current screen. If headset is active, move audio to handset and keep focus on current screen.

  • Page 131: List Conferences

    U S I N G T H E M I C R O B R O W S E R Hard Key Features: Explanation 4-way scroll BACK key Return to microbrowser home page. (Redial key) 4-way scroll FORWARD key Dial the highlighted number (Directory key) 4-way scroll UP key Move to previous entry…

  • Page 132
    U S I N G T H E M I C R O B R O W S E R Soft Key Features: Explanation Exit Exit the microbrowser and return to the appropriate call status screen. Hard Key Features: Explanation 4-way scroll BACK key Return to the microbrowser home page.
  • Page 133: Search Directory/Corporate Directory

    U S I N G T H E M I C R O B R O W S E R Hard Key Features: Explanation Off-Hook (handset) If speaker is ON, turn speaker OFF, move audio to handset and keep focus on current screen. If headset is active, move audio to handset and keep focus on current screen.

  • Page 134: Supported Search Characters

    U S I N G T H E M I C R O B R O W S E R Table 8.1 Supported search characters: Lowercase characters Space & ‘ < > Numeric characters Maximum number of search results: 64 The Search Directory search string field accepts a maximum of 24 characters.

  • Page 135: Enhanced Programmable Keys

    E N H A N C E D P R O G R A M M A B L E K E Y S Hard Key Features: Explanation Digit key Enter digits (numeric digits only) * key Toggles between lower case character and numeric entry modes 4-way scroll BACK key Remain on existing screen move cursor to left…

  • Page 136: Enhanced Programmable Key Support By Phone Model

    E N H A N C E D P R O G R A M M A B L E K E Y S The Enhanced Programmable Key functionality is backwards compatible with the existing Programmable Key functionality of phone. The following features have been implemented as Enhanced Programmable Keys: •…

  • Page 137: Enhanced Blfs

    E N H A N C E D P R O G R A M M A B L E K E Y S Table 8.2 Enhanced Programmable Keys Support Supported Key Enhanced Programmable Product Name Model Number Modules Keys Support DT710 ITL-2E-1 •…

  • Page 138
    E N H A N C E D P R O G R A M M A B L E K E Y S Supported Key Enhanced Programmable Product Name Model Number Modules Keys Support DT820 ITY-6D • 8LCGX Partial: •…
  • Page 139
    • Record Call • Monitor/Supervise Call • Handset Call Forwarding a.Contact your NEC representative for information on supported 8LK modules for your region. †.On the ITL-8LD the microbrowser utilizes the topmost display only. The microbrowser does not utilize the lower DESI-Less display.
  • Page 140: To Place A Call To A Member Of Your Workgroup

    E N H A N C E D P R O G R A M M A B L E K E Y S S I N G L E P R E S S B E H A V I O R To place a call to a member of your workgroup You can use a programmed key to directly place calls to other workgroup members.

  • Page 141: To Place A Call To A Member Of Your Workgroup

    E N H A N C E D P R O G R A M M A B L E K E Y S M U L T I — P R E S S B E H A V I O R To place a call to a member of your workgroup You can use a programmed key to place calls to other workgroup members.

  • Page 142: To Transfer A Call To A Member Of Your Workgroup

    E N H A N C E D P R O G R A M M A B L E K E Y S Non-idle call states • If you are on a call and want to pick up the ringing call for the workgroup member, press the key for the workgroup member to automatically put your current call on hold and pick up the ringing call.

  • Page 143: Monitor/Supervise Key

    E N H A N C E D P R O G R A M M A B L E K E Y S M O N I T O R / S U P E R V I S E K E Y To Monitor a Call (Workgroup scenario) If you have Supervise rights over other users, you can listen (monitor) or join (barge) calls for users you have Supervise rights over.

  • Page 144: Send To Vm Key

    E N H A N C E D P R O G R A M M A B L E K E Y S Icon (Call Record Key Event Control Description Screen) No recording None Indicates that no call is being recorded.

  • Page 145: To Seize A Trunk To Place A Call

    E N H A N C E D P R O G R A M M A B L E K E Y S T R U N K P R E S E N C E L E D S Table 8.4 Trunk Presence LEDs Comments…

  • Page 146: To Set Do Not Disturb For Your Phone

    E N H A N C E D P R O G R A M M A B L E K E Y S To set Do Not Disturb for your phone • While the LED for the DND key is not lit , press the DND key.

  • Page 147: To Set Forwarding For Your Phone

    E N H A N C E D P R O G R A M M A B L E K E Y S Call Control Comments Home Screen No Answer Handset Forwarding is enabled. Note: Handset Forwarding may have been enabled through the Forwarding key, through the star codes, or using a supported client application.

  • Page 148
    E N H A N C E D P R O G R A M M A B L E K E Y S 8 -128 DT900/DT900S Series Phone User Guide…
  • Page 149: Call History And Directories

    Ch 9 — Call History and Directories ISTORY AND IRECTORIES ……..C A L L H I S T O R Y A N D C O R P O R A T E O R .

  • Page 150: The Menu Key

    C A L L H I S T O R Y A N D D I R E C T O R I E S The Menu Key Figure 9.1 Softkeys Softkeys …………T H E M E N U K E Y The Menu Key and cursor pad on the phones lets you access additional settings and features for your phone.

  • Page 151: To Access The Call History On The Dt930 (Itk-8Tcgx) And The Dt930S (Itk-32Tcgs)

    C A L L H I S T O R Y A N D D I R E C T O R I E S Call History back to the phoneset, which will not contain any of the details that were saved to your User Profile Call History.

  • Page 152: To Clear The Missed Calls Icon, Message And Call Indicator Lamp (If Enabled)

    C A L L H I S T O R Y A N D D I R E C T O R I E S Call History M I S S E D C A L L S When you have missed any calls, the Missed Calls icon and a message display on the LCD.

  • Page 153: To Dial An Internal Number From The Call History Using The Handset

    C A L L H I S T O R Y A N D D I R E C T O R I E S Call History The phone stores call information for the most recent 50 calls, displaying the newest entries first.

  • Page 154
    C A L L H I S T O R Y A N D D I R E C T O R I E S Call History   Use the cursor pad or the Up and Down softkeys to scroll to the number you want to delete.
  • Page 155: Monitor Presence Icons

    C A L L H I S T O R Y A N D D I R E C T O R I E S Call History • None — Do not monitor presence state changes for this Speed Dial Key •…

  • Page 156: To Delete A Specific Entry From The Call History

    C A L L H I S T O R Y A N D D I R E C T O R I E S Call History Table 9.2 Monitor Presence LED Colors for Speed Dial Keys Programmable Type Status Key LED Line Key Registered…

  • Page 157: To Delete Call History For All Missed, Received Or Placed Calls

    C A L L H I S T O R Y A N D D I R E C T O R I E S The Personal Directory Select Call History. Select either Missed Calls, Received Calls, or Placed Calls to view a call history list.

  • Page 158: Accessing The Personal Directory And Entry Details

    C A L L H I S T O R Y A N D D I R E C T O R I E S The Personal Directory A C C E S S I N G T H E P E R S O N A L D I R E C T O R Y A N D E N T R Y D E T A I L S Cursor Pad movement in the Personal Directory When viewing a Directory, use the cursor pad for the following movements through…

  • Page 159: To View A Specific Personal Directory Entry

    C A L L H I S T O R Y A N D D I R E C T O R I E S The Personal Directory Using the cursor pad — System Without Corporate Directory Press the Directory key (right cursor pad key). Select Personal Directory.

  • Page 160: Incoming Call Display And The Personal Directory

    C A L L H I S T O R Y A N D D I R E C T O R I E S The Personal Directory Type Status Icon Idle Ringing (SIP@Net) Ringing (3C system) Subscription Failed Online (3C system) (Phone is Online) On the Phone (Phone is in use)

  • Page 161: Dialing From The Personal Directory

    C A L L H I S T O R Y A N D D I R E C T O R I E S The Personal Directory • To enter special characters, press the key. For a list of special characters, see “Speed Dial and Personal Directory Character Sets”…

  • Page 162: Duplicate Entries In The Personal Directory

    C A L L H I S T O R Y A N D D I R E C T O R I E S The Personal Directory You can also add information from the Call History to the personal directory. For more information on adding Call History entries to the Personal Directory, “Add Call History Information to the Personal Directory”…

  • Page 163: Monitor Presence Icons

    C A L L H I S T O R Y A N D D I R E C T O R I E S The Personal Directory The number of available Sped Dial Keys and their associated numbers depend on your model of phone.

  • Page 164: Monitor Presence Led Colors For Speed Dial Keys

    C A L L H I S T O R Y A N D D I R E C T O R I E S The Personal Directory Type Status Icon Idle Ringing (SIP@Net) Ringing (3C system) Subscription Failed Online (3C system) (Phone is Online) On the Phone (Phone is in use)

  • Page 165: To Edit A Personal Directory Entry

    C A L L H I S T O R Y A N D D I R E C T O R I E S The Personal Directory Review the Personal Directory entry. If you want to change any of the information, use …

  • Page 166
    C A L L H I S T O R Y A N D D I R E C T O R I E S The Personal Directory • To switch between first letter uppercase, all uppercase, all lowercase and numbers for keypad entry, press the key on the keypad.
  • Page 167: Monitor Presence Icons

    C A L L H I S T O R Y A N D D I R E C T O R I E S The Personal Directory Monitor Monitoring can only be done on other lines that are internal to your system. Note: You cannot monitor external or outside lines.

  • Page 168: Monitor Presence Led Colors For Speed Dial Keys

    C A L L H I S T O R Y A N D D I R E C T O R I E S The Personal Directory If you have Visual monitor settings for a Speed Dial entry, the presence (Available, Busy or Offline) of the line is shown by the LED Color.

  • Page 169: Deleting A Personal Directory Entry

    C A L L H I S T O R Y A N D D I R E C T O R I E S The Corporate Directory D E L E T I N G A P E R S O N A L D I R E C T O R Y E N T R Y Deleting Personal Directory entries will also delete any Speed Dial Key information that is saved with the Personal Directory Entry.

  • Page 170: To Access The Coroprate Directory On The Dt930 (Itk-8Tcgx) And The Dt930S (Itk-32Tcgs)

    C A L L H I S T O R Y A N D D I R E C T O R I E S The Corporate Directory V I E W I N G T H E C O R P O R A T E D I R E C T O R Y A N D E N T R Y D E T A I L S To access the Coroprate Directory on the DT930 (ITK-8TCGX) and the DT930S ( ITK-32TCGS)

  • Page 171: Presence Monitor Settings And The Corporate Directory

    C A L L H I S T O R Y A N D D I R E C T O R I E S The Corporate Directory Presence Monitor Settings and the Corporate Directory If you have Visual Monitor Settings for an entry in the Directory that also has an assigned Speed Dial, the presence (Available, Busy or Offline) of the line is shown in the Directory.

  • Page 172
    C A L L H I S T O R Y A N D D I R E C T O R I E S The Corporate Directory 9 -152 DT900/DT900S Series Phone User Guide…
  • Page 173: Bluetooth Support

    Ch 10 — Bluetooth Support LUETOOTH UPPORT ……..This chapter describes the integration of Bluetooth with the DT930/DT930S phones.

  • Page 174: Bluetooth Settings

    B L U E T O O T H S U P P O R T Select User Settings. Select Bluetooth. Enable/Disable and select Enable. Go to User Settings Bluetooth Pairing Inquiry. On your headset, start pairing. The default time for pairing is 30 seconds. To set a longer time to allow for Note: pairing, go to User Settings…

  • Page 175: Bluetooth Settings Acceptable User Actions/Keys

    B L U E T O O T H S U P P O R T Table 10.2 Bluetooth Settings Acceptable User Actions/Keys Acceptable User Actions/Keys Description The following section describes behavior on certain specific user actions/key events pertaining to this screen Digit key Select corresponding menu Item…

  • Page 176
    B L U E T O O T H S U P P O R T 10 -156 DT900/DT900S Series Phone User Guide…
  • Page 177: Phone Troubleshooting

    Ch 11 — Phone Troubleshooting HONE ROUBLESHOOTING ……..This chapter provides basic troubleshooting steps for the DT920/DT920S and DT930/DT930S phones.

  • Page 178: Basic Troubleshooting

    B A S I C T R O U B L E S H O O T I N G …………B A S I C T R O U B L E S H O O T I N G To check common problems If you are having problems with your phone, check the following common problems:…

  • Page 179: Network Connections

    N E T W O R K C O N N E C T I O N S …………N E T W O R K C O N N E C T I O N S My phone cannot register on the network If you see a screen that reads “Searching DHCP…”…

  • Page 180: My Device Connected To The Pc Port Lost Its Network Connection

    P O W E R The PC port connection on your phone may not be enabled, or there may be problems with the device’s network connection settings. Your system administrator will need to check the settings for the phone. My device connected to the PC Port lost its network connection Any devices connected to the PC Port of the phone will momentarily disconnect from the network if the phone reboots or if the phone looses power.

  • Page 181: The Phone Cannot Make Any Calls

    C A L L I N G this information is missing, there may be a problem with your connection to the network. Contact your system administrator. Restart the phone: Press the Menu key. Select Reboot. Press the OK softkey or Enter key on the cursor pad to restart the phone.

  • Page 182: A Speed Dial/Personal Directory Entry Is Not Working Correctly

    C A L L I N G A Speed Dial/Personal Directory entry is not working correctly • For any speed dial or Personal Directory numbers that are configured to call an outside/external telephone number, verify that you have to outside calling code programmed at the start of the number entry, and that your account is authorized to call external numbers.

  • Page 183: The Phone Does Not Ring

    C A L L I N G • Enable: When dialing Personal Directory or Call History entries, you will be prompted to edit/confirm the number before the phone dials. Press Enter on the cursor pad or the OK softkey to accept the setting. You can also press the Cancel softkey to exit without making any changes.

  • Page 184: Phone Keypad

    P H O N E K E Y PA D …………P H O N E K E Y P A D The dial pad and/or buttons are not working Verify that the phone is receiving power.

  • Page 185: I Cannot See A Particular Softkey On My Phone

    L C D S C R E E N / D I S P L AY Some softkeys may not be available on your model of phone, or may be restricted by your system administrator. Contact your system administrator to determine which features are available for your system.

  • Page 186: I Need To Reset The Language On My Phone

    A U D I O Press Enter on the cursor pad or the OK softkey to accept the setting. You can also press the Cancel softkey to exit without making any changes. Setting the Backlight Timeout to 0 (zero) disables the timeout, and the LCD Note: Backlight will remain lit at all times.

  • Page 187: There Is No Audio To My Headset

    A U D I O There is no audio to my headset Verify that the headset is firmly plugged into the HEADSET jack on the back of the telephone. Make sure the handset for your telephone is on-hook. Make sure the headset is enabled. You should see the Headset icon on the LCD when you dial or answer a call if the headset is enabled.

  • Page 188
    A U D I O 11-168 DT900/DT900S Series Phone User Guide…
  • Page 189: System Features

    App A — 3C System Features 3C S YSTEM EATURES ……..C A L L P I C K U P If your system administrator has made you part of a pickup group, you can answer calls to other users in your pickup group from your phone.

  • Page 190: System Telephone Set Star Code Commands

    3 C S Y S T E M T E L E P H O N E S E T S T A R C O D E C O M M A N D S You can use several star code commands directly from a telephone set on a 3C system.

  • Page 191
    Action Analog SIP Star Code Explanation Star Code Call Forwarding Setup Activates the station number to which all calls are to be forwarded. + number + number • The number can be an extension on the phone The behavior of this setting varies by system or an outside telephone number with the system.
  • Page 192
    Action Analog SIP Star Code Explanation Star Code Conditional Handset Incoming calls are forwarded to another extension Forwarding — Busy when a call is already in progress. + number + number Note: Supported SIP phones may play an audible indication that this star code is active. Depending on the system configuration, this indication remains active until the star code is deactivated.
  • Page 193
    Action Analog SIP Star Code Explanation Star Code Intercom from non- *76 + extension *76 + extension Callers without intercom can enter this star code to intercom phone to intercom a phone equipped with intercom. intercom enabled phone Logoff Remotely from *61 + Ext + * + *61 + Ext + * + Terminates any existing Hot Desking session from…
  • Page 194
    A-174 DT900/DT900S Series Phone User Guide…
  • Page 195: Sip@Net System Features

    App B — SIP@Net System Features SIP@N YSTEM EATURES ……..P R O G R A M M A B L E K E Y S / S P E E D D I A L K E Y S The Programmable Keys / Speed Dial keys can be pre-programmed with an internal telephone number (for example, a colleague’s number) of which the status can be…

  • Page 196: Sip@Net Prefixes

    S I P @ N E T P R E F I X E S The SIP@Net prefixes to activate or de-activate the various features are different per customer’s configuration. Ask your System Administrator for those prefixes. M E S S A G E W A I T I N G I N D I C A T I O N If configured on your phone by your system administrator, the phones have a call indicator lamp at the right top corner of the unit that lights steadily when a voice message has been left.

  • Page 197
    For example, a user with the configured number of 1234 would dial #911234 . After the “Confirmation Tone” is given, end the call. You should now be logged off to the terminal and the terminal should display the default terminal name and number. All User Settings, Personal Directory/Speed Dial key settings and Call History information should return to the values for the phoneset terminal.
  • Page 198
    B-178 DT900/DT900S Series Phone User Guide…
  • Page 199: Notices

    (SLA). The software contains certain third party open source software components which are provided under the terms and conditions designated at http://www.bcom.nec.co.jp/soft-license/DT730G_OSS.html. Customers shall use the software embedded in DT820 pursuant to the terms and conditions of software license agreement of the UNIVERGE 3C and SIP@Net communication server (SLA).

  • Page 200: Libsrtp Redistribution Conditions

    T H I R D PA R T Y S O F T WA R E D I S C L A I M E R A N D L I M I TAT I O N S All advertising materials mentioning features or use of this software must display the following acknowledgment: “This product includes software developed by the OpenSSL Project for use in the OpenSSL Toolkit.

  • Page 201: Netbsd Foundation’s (Tnf) License

    T H I R D PA R T Y S O F T W A R E D I S C L A I M E R A N D L I M I TAT I O N S SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES;…

  • Page 202: Audio Coding Licenses

    3C system or SIP@Net from NEC is recommended. For an overview of the supported features, refer to the detailed documentation that comes with the system and this terminal, contact your local NEC representative or the support desk of NEC Enterprise Solutions.

  • Page 203: Use Of An External Ac Adapter

    D E C L A R A T I O N O F C O N F O R M I T Y Č E S K Y “NEC Enterprise Solutions” tímto prohlašuje, že tento “DT700”/»DT800″ je ve shodě se základními požadavky a dalšími příslušnými ustanoveními směrnice 1999/5/ES.

  • Page 204
    1999/5/CE. http://www.nec-enterprise.com/Support/Declaration-of-Conformity Í S L E N S K A Hér með lýsir “NEC Enterprise Solutions” yfir því að “DT700”/»DT800″ er í samræmi við grunnkröfur og aðrar kröfur, sem gerðar eru í tilskipun 1999/5/EC. http://www.nec-enterprise.com/Support/Declaration-of-Conformity I T A L I A N O Con la presente “NEC Enterprise Solutions”…
  • Page 205
    Directiva 1999/5/CE. http://www.nec-enterprise.com/Support/Declaration-of-Conformity S L O V E N S K O “NEC Enterprise Solutions” izjavlja, da je ta “DT700”/»DT800″ v skladu z bistvenimi zahtevami in ostalimi relevantnimi določili direktive 1999/5/ES. C-185 DT900/DT900S Series Phone User Guide…
  • Page 206: Weee Product Disposal Information

    “NEC Enterprise Solutions” týmto vyhlasuje, že “DT700”/»DT800″ spĺňa základné požiadavky a všetky príslušné ustanovenia Smernice 1999/5/ES. http://www.nec-enterprise.com/Support/Declaration-of-Conformity S U O M I “NEC Enterprise Solutions” vakuuttaa täten että “DT700”/»DT800″ tyyppinen laite on direktiivin 1999/5/EY oleellisten vaatimusten ja sitä koskevien direktiivin muiden ehtojen mukainen. http://www.nec-enterprise.com/Support/Declaration-of-Conformity S V E N S K A Härmed intygar “NEC Enterprise Solutions”…

  • Page 207
    Geräten im normalen Hausmüll, eine Strafe nach sich ziehen kann. Um bei der separaten Beseitigung von elektrischen und elektronischen Produkten behilflich zu sein und um ein umweltfreundliches Recycling zu ermöglichen, hat NEC Unified Solutions in allen Mitgliedsstaaten der Europäischen Union Vereinbarungen getroffen, die ein lokales Einsammeln und Recycling ermöglichen.
  • Page 208
    På www.nec-unified.com/weee findes information om separat bortskaffelse og miljømæssig fornuftig genbrug. F O R L A N D E U D E N F O R D E N E U R O P Æ I S K E U N I O N Bortskaffelse af elektriske og elektroniske produkter i lande udenfor den Europæiske…
  • Page 209
    E U R O P É E N N E L’enlèvement des déchets électriques et électroniques doit être fait selon les règles locales en vigueur. S’il n’y a pas d’arrangement avec NEC ou votre fournisseur, vous êtes prié de contacter les autorités locales.
  • Page 210
    Sul sito www.nec-unified.com/weee potete trovare tutte le informazioni necessarie sulla raccolta differenziata ed il sano riciclo ambientale.
  • Page 211
    Op www.nec-unified.com/weee kunt u informatie vinden omtrent inzameling en verwerking. V O O R L A N D E N B U I T E N D E E U R O P E S E U N I E Afval van elektrische en elektronische producten in landen buiten de Europese Unie moet worden behandeld in overeenstemming met de lokale wetgeving.
  • Page 212
    överenskommelser som ert företag tecknat då dessa produkter förvärvats. På www.nec-unified.com/wee kan du hitta information om sopsortering och miljövänliga återvinningsåtgärder. F Ö R L Ä N D E R U T A N F Ö R D E N E U R O P E I S K A U N I O N E N Avfallshantering av elektriska och elektroniska produkter i länder utanför den…

Краткое содержание страницы № 1
Краткое содержание страницы № 2

STATION BUSY/NO ANSWER OPTIONS ……. 7 GENERAL INFORMATION ……………….. 1 Automatic Callback …………………….. 7 DIGITAL TELEPHONE HEADSETS ………….. 1 Callback Request ………………………. 7 Step Call ……………………………… 7 ANSWERING CALLS …………………….. 3 Tone/Voice Switching …………………… 7 Internal Ringing Calls …………………… 3 Tone Override …………………………. 7 Voice Announced Interna

Краткое содержание страницы № 3

INTERNAL CALLS INTERNAL RINGING CALLS 0 Lift handset OR press SPKR key Lage LED flashing red 0′ Lift handset O Dial extension number 0 Converse OR Press Feature Access key or One Touch key VOICE ANNOUNCED INTERNAL CALLS programmed for Direct Station Selection (DSS) 0 Ensure MIC LED is lit NOTE : When calling a station that is not busy, 0 Respond handsfree or lift handset dialling 1 after the station number will change OUTSIDE RINGING CALtS ringing tone to voice or voice to ringing

Краткое содержание страницы № 4

LAST NUMBER REDIAL PAGING . To redial the last outside number called 0 Lift handset 0 Press LNR/SPD key O Dial Paging code: O Dial # All lnternal Zones 70 O Lift handset Internal Zone A 71 Internal Zone B 72 AUTOMATIC RED IAL Internal Zone C 73 After originating a busy or unanswered outside call All External Zones 75 on the handset External Zone A 76 O Press SPKR key External Zone B 77 0 Replace handset External Zone C 78 O Press FNC key O Page O Press LNW

Краткое содержание страницы № 5

HOLDING CALLS TRANSFERRING CALLS NON-EXCLUSIVE HOLD With a call In progress With a call in progress O Press the HOLD key O Press HOLD key O Enter the desired station number O Replace handset OR Press Feature Access key or One Touch key EXCLUSIVE HOLD programmed for Direct Station Selection With a call in progress O Announce the transfer when the party answers, O Press FNC key press RECALL key and replace handset O Press HOLD key. Only your station can OR retrieve this call Press

Краткое содержание страницы № 6

ANSWER A CAMPED- ON CALL REPEAT Receive camp-on tone through handset while To redial the outside number stored on a call O press LN R/ SPD key 0 Hang up on present call. Telephone will 0 Dial * then ring Lift handset O Lift handset and convene with second party HANDSFREE MICROPHONE ON/OFF OR Press key O Press HOLD key to place present call on Hold 0 Dial 1 U Press the (camped-on) green flashing Line key NOTE : Lit MlC LED indicates MIC on. associated with the second party and co

Краткое содержание страницы № 7

TONE/VOlCE SWITCHING AUTOMATIC CALLBACK When calling a station that is not busy SET il Dial 1 to switch from tone ringing to voice or When calling a busy internal telephone voice to tone ringing. 0 Dial 0 0 Replace handset TONE OVERRIDE ANSWER SET While calling a busy digital telephone When both telephones are idle, originating ;;I Dial * telephone rings 0 Lift handset Q Wait for signalled party to answer Call is placed automatically ANSWER CA LL BACK REQUEST With a call in pr

Краткое содержание страницы № 8

DO NOT DlSTURB (DND) CALL FORWARD ALL CALLS (CWA) With handset in cradle SET SET 0 Lift handset 0 Press FNC key O Dial 6* 0 Dial 60 O Dial destination station number 0 Press FNC key 0 Replace handset CANCEL CANCEL 0 Press FNC key O Lift handset O Dial 69 O Dial 6# O Press FNC key 0 Replace handset NOTE : The FNC LED will flash intemittently CALL FORWARD NO ANSWER (CF/NA) when your telephone is set for Do Not Disturb SET or a Call Forward. 0 Lift handset NOTE 2: A customiz

Краткое содержание страницы № 9

STATION/SYSTEM SPEED DW FEATURE ACCESS KEYS Each station can have 10 speed dial memories Only available for keys not designated as Line keys and can access the system’s 90 Speed dial or Call Park keys. With the handset in the cradle memories. With the handset in the cradle SET SET 2 Press FNC key Press FNC key 3 Press LNR/SPD key 0 Press LNR/SPD key 2 Dial Speed Dial Memory location 90-99 O Dial Speed Dial Memory location: 3 Press Feature Access key to be programmed 90-99 for you

Краткое содержание страницы № 10

ONE TOUCH KEYS Only available for digital telephones with One From designated digital telephones only. Touch keys. With the handset in cradle With the handset in cradle SET O Press FNC key O Press FNC key O Dial 9#. FNC LED flashes, changing the mode O Press LNR/SPD key to time adjustment mode. O Press One Touch key to be programmed 0 Adjust the hours and minutes with the dial pad. O Program one of the following: Dial# to move the display cursor to the right. mOUTSIDE CALL — Dial 0

Краткое содержание страницы № 11

2

1

2

3

4

5

To clear Handset forwarding using star codes

1

DT900/DT900S Series Phone User Guide

Dial *63+ <forwarding number>.

When your phone is Busy, all other calls will forward to the configured number(s).

Multiple handset forwarding conditions may be enabled for your phone. To enter

additional numbers, hang up the phone and then lift the handset to enter an additional

number (example: *63 + forwarding number, hang up, *63 + another forwarding

number, hang up).

This clears all handset forwarding conditions that are applied to the phoneset.

Note:

You cannot clear only a subset of the forwarding conditions. You would need to

clear all forwarding conditions and then re-enter any specific conditions you

wish to apply.

Press the Feature key (some models may have a soft key).

Press the Home soft key or wait 2 seconds to connect to the microbrowser home page.

Select Forwarding.

Select Clear forwarding.

This page handles the following events:

Soft Key Features:

Exit

Select

Hard Key Features:

4-way scroll BACK key

(Redial key)

4-way scroll FORWARD key

(Directory key)

4-way scroll UP key

(Volume UP Key)

4-way scroll DOWN key

(Volume DOWN Key)

ENTER key

The phone clears all of the handset forwarding settings that are applied to the phone.

This only clears the handset forwarding settings applied to the phone.

Note:

Administrator configured or system-level forwarding settings are not deleted.

Lift the handset from the phone.

U S I N G T H E M I C R O B R O W S E R

Explanation

Move to previous menu item (does not show if first menu item is

selected).

Move to next menu item (does not show if last menu item is

selected).

Exit the microbrowser to the appropriate call status screen.

Select highlighted menu item.

Return to the previous screen.

No operation.

Remain on existing screen move cursor up.

Remain on existing screen move cursor down.

Exit the microbrowser to the appropriate call status screen

Explanation

8 -105

Видео Видео обзор беспроводного ЗУ Nokia DT-900 от Сотмаркета (автор: Сотмаркет ТВ)02:31

Видео обзор беспроводного ЗУ Nokia DT-900 от Сотмаркета

Видео Nokia Wireless Charging Plate DT-900 Review (автор: Geekanoids)05:32

Nokia Wireless Charging Plate DT-900 Review

Видео Nokia Wireless Charger DT-900 (автор: AndroidAndyUK)04:26

Nokia Wireless Charger DT-900

Видео Nokia DT-900 Wireless Charging Plate Review (автор: amazinggadgets)05:27

Nokia DT-900 Wireless Charging Plate Review

Видео Разобрать беспроводную зарядку Samsung EP-NG930, Nokia DT-900 (автор: Кос Шведов)10:58

Разобрать беспроводную зарядку Samsung EP-NG930, Nokia DT-900

Видео Nokia DT-900 + Nokia CC-3066: беспроводное ЗУ для Nokia Lumia 1020 (автор: JustGadgets)10:23

Nokia DT-900 + Nokia CC-3066: беспроводное ЗУ для Nokia Lumia 1020

Видео Nexus 5 Wireless Charging with Nokia DT-900 Wireless Charger Review (автор: Geekyranjit)04:27

Nexus 5 Wireless Charging with Nokia DT-900 Wireless Charger Review

Видео Nokia dt-601 честный обзор беспроводной зарядки (автор: FunnyGalka)06:46

Nokia dt-601 честный обзор беспроводной зарядки

Руководство по эксплуатации Nokia Wireless Charging Plate DT-900

Выпуск 1.

Руководство по эксплуатации Nokia Wireless Charging Plate DT...

Сведения о беспроводном зарядном устройстве, Сведения о qi

Страница 2

  • Изображение
  • Текст

Сведения о беспроводном зарядном устройстве

С помощью изделия Беспроводная зарядная панель Nokia DT-900 можно

зарядить телефон или другое совместимое устройство, не подключая

путающиеся кабели. Просто положите телефон на зарядную панель, и телефон

начнет заряжаться.

Детали устройства обладают магнитными свойствами, поэтому возможно

притяжение к нему металлических предметов. Не храните рядом с устройством

кредитные карточки и другие магнитные носители информации: это может

привести к уничтожению данных, хранящихся на них.

Поверхность этого продукта не содержит никеля.

Прежде чем приступать к использованию устройства, внимательно ознакомьтесь

с настоящим руководством по эксплуатации. Кроме того, ознакомьтесь с

руководством по эксплуатации устройства, подключаемого к продукту.

Сведения о Qi

Qi — это международный стандарт, благодаря которому Вы можете использовать

для своего устройства беспроводную зарядку. К Qi-совместимому устройству не

требуется подключать никаких кабелей. Достаточно просто положить это

устройство на зарядную поверхность.

Технология Qi работает на основе магнитной индукции и в настоящее время

поддерживает устройства, которые потребляют мощность в 5 или менее ватт,

такие как мобильные телефоны. Зарядные устройства Qi и заряжаемые

устройства используют одну частоту, поэтому, если их активные области

2

Сведения о беспроводном зарядном устройстве, Сведения о qi

соприкасаются, все изделия Qi являются совместимыми независимо от

производителя или марки. Для получения дополнительных сведений см.

руководства к обоим устройствам.

Клавиши и компоненты

1 Источник питания

2 Кабель зарядного устройства

3 Световой индикатор

4 Разъем для подключения источника питания

5 Зарядная панель

3

Клавиши и компоненты

Включение и выключение зарядной панели, Зарядка устройства

Страница 4

  • Изображение
  • Текст

Включение и выключение зарядной панели

Используйте зарядную панель только вместе с входящим в комплект источником

питания.

Включение

1 Подключите один конец кабеля зарядного устройства к источнику питания.
2 Включите источник питания к сетевой розетке.
3 Подключите другой конец кабеля к зарядной панели.

Панель можно оставлять подключенной к сети даже при отсутствии на ней

заряжаемого телефона. Пока зарядка не осуществляется, энергопотребление

панели крайне мало.

Выключение
Отключите источник питания от панели, а затем от сетевой розетки.

Зарядка устройства

1 Убедитесь, что на зарядной панели ничего нет.
2 Положите на зарядную панель телефон или другое совместимое устройство.

Когда аккумулятор полностью заряжен, гаснет белый индикатор.

4

Включение и выключение зарядной панели, Зарядка устройства

Если панель и телефон становятся теплыми, это нормально, они могут нагреться

еще сильнее, если во время зарядки телефон используется, например, для

потокового воспроизведения музыки.

Освободите пространство вокруг панели. Если, кроме телефона, на панели

присутствуют другие предметы, то зарядка телефона не выполняется, а белый

индикатор быстро мигает.

Световые индикаторы

Вам интересно, что обозначают разные режимы работы индикатора зарядной

панели?

Индикатор светится непрерывно

Зарядка

5

Световые индикаторы

Получение поддержки, Информация о продукте и сведения о безопасности, Уход за устройством

Страница 6

  • Изображение
  • Текст

Индикатор мигает один раз с большим

интервалом

Аккумулятор телефона уже полностью

заряжен

Индикатор быстро мигает

Проблема с зарядкой

В случае возникновения проблемы с зарядкой:

Убедитесь, что на панели отсутствуют посторонние предметы.

Убедитесь, что панель не слишком нагрета. Если панель слишком нагрета,

уберите с нее телефон и выключите ее. Панель может отключаться

автоматически, если она слишком нагрета. Когда панель остынет, попробуйте

повторить зарядку.

Получение поддержки

Для получения дополнительной информации об использовании устройства и

разъяснений по поводу эксплуатации устройства тщательно изучите

руководство.

Если проблема остается нерешенной, обратитесь в компанию 0LFURVRIW0RELOH,

ȧȢȞȑȫȣȗȝȐȢȬо вариантах ремонта.

Информация о продукте и сведения о безопасности

Уход за устройством
Данное устройство, зарядное устройство и аксессуары требуют осторожного обращения. Соблюдение приведенных

ниже рекомендаций позволит выполнить все условия предоставления гарантии.

Оберегайте устройство от влаги. Атмосферные осадки, влага, любые жидкости могут содержать минеральные

частицы, вызывающие коррозию электронных схем. При попадании влаги в устройство высушите его.

Зарядное устройство следует использовать только по прямому назначению. Неправильное использование или

использование несовместимых зарядных устройств может привести к возникновению пожара, взрыва или других

опасных ситуаций. Не используйте неисправное зарядное устройство. Зарядные устройства следует

использовать исключительно в помещениях.

Не пытайтесь заряжать устройство с поврежденным, треснутым или открытым отсеком для батареи или

устройство, несовместимое с Qi.

Не используйте и не храните устройство в запыленных или загрязненных помещениях. Это может вызвать

повреждение подвижных частей и электронных компонентов.

Не храните устройство при повышенной температуре. Высокая температура может привести к сокращению срока

службы устройства и вызвать деформацию или оплавление пластмассовых деталей.

Не храните устройство при низкой температуре. При повышении температуры устройства (до нормальной

температуры) возможна конденсация влаги внутри корпуса, что может привести к повреждению электронных

плат.

Не пытайтесь вскрывать устройство.

Несанкционированные изменения могут привести к повреждению устройства и к нарушению установленных

правил эксплуатации радиооборудования.

6

Получение поддержки, Информация о продукте и сведения о безопасности, Уход за устройством

Утилизация, Знак перечеркнутого мусорного контейнера, Имплантированные медицинские устройства

Страница 7

  • Изображение
  • Текст

Оберегайте устройство от падения, ударов и тряски. Неосторожное обращение может привести к поломке

внутренних печатных плат и механических компонентов.

Для очистки поверхности устройства пользуйтесь только мягкой, чистой и сухой тканью.

Утилизация
Возвращайте использованные электронные изделия, аккумуляторы и упаковочные материалы в специальные пункты

сбора. Это позволяет предотвратить неконтролируемые выбросы отходов и способствует повторному использованию

материалов.

Знак перечеркнутого мусорного контейнера

Знак перечеркнутого мусорного контейнера на изделии, аккумуляторе, в документации или на упаковке означает, что

по окончании срока службы все электрические и электронные изделия, батареи и аккумуляторы подлежат раздельной

утилизации. Это требование применяется в странах ЕС. Не уничтожайте эти изделия вместе с неотсортированными

городскими отходами. Дополнительную информацию см. в экологическом профиле изделия по адресу www.nokia.com/

ecoprofile.

Имплантированные медицинские устройства
Согласно рекомендациям изготовителей медицинских устройств, таких как кардиостимуляторы или

имплантированные дефибрилляторы, во избежание возникновения помех расстояние между мобильным устройством

и имплантированным медицинским устройством должно быть не менее 15,3 сантиметра. Лицам, пользующимся такими

устройствами, необходимо соблюдать следующие правила:

держите беспроводное устройство на расстоянии не менее 15,3 сантиметра от медицинского устройства;

не носите беспроводное устройство в нагрудном кармане;

при появлении малейших признаков возникновения помех выключите мобильное устройство;

следуйте инструкциям изготовителя имплантированного медицинского устройства.

При возникновении вопросов об использовании мобильного устройства совместно с имплантированным медицинским

устройством обращайтесь в учреждение здравоохранения.

Информация об авторских правах и другие уведомления

ДЕКЛАРАЦИЯ СООТВЕТСТВИЯ

0LFURVRIW0RELOH2 заявляет, что изделие DT-900 соответствует основным требованиям и другим соответствующим

положениям Директива Совета Европы 2004/108/EC.Копию Декларации соответствия можно загрузить с Web-

страницы http://www.nokia.com/global/declaration.

70„0LFURVRIW0RELOHDzȡȕȟȠȐȒȐȗȐȩȘȩȕȝȫ0LFURVRIWȯȒțȯȕȢȡȯȢȞȒȐȠȝȫȜȗȝȐȚȞȜȓȠȣȟȟȫȚȞȜȟȐȝȘș0LFURVRIW

1RNLDȯȒțȯȕȢȡȯȗȐȠȕȓȘȡȢȠȘȠȞȒȐȝȝȫȜȢȞȒȐȠȝȫȜȗȝȐȚȞȜ1RNLD&RUSRUDWLRQǽȐȗȒȐȝȘȯȟȠȞȔȣȚȦȘȘȢȠȕȢȬȘȥȡȢȞȠȞȝȜȞȓȣȢ

ȑȫȢȬȢȞȠȓȞȒȫȜȘȗȝȐȚȐȜȘȟȠȘȝȐȔțȕȖȐȩȘȜȘȡȞȞȢȒȕȢȡȢȒȣȮȩȘȜȒțȐȔȕțȬȦȐȜ

7

Утилизация, Знак перечеркнутого мусорного контейнера, Имплантированные медицинские устройства

RELOH оставляет за собой право вносить любые изменения и улу…

Страница 8

  • Изображение
  • Текст

ȟȞțȘȢȘȚȘȝȕȟȠȕȠȫȒȝȞȓȞразвития. 0LFURVRIW0RELOH оставляет за собой право вносить любые изменения и улучшения

ȒțȮȑȞȕȘȗȔȕțȘȕȞȟȘȡȐȝȝȞȕȒȭȢȞȜдокументе, без предварительного уведомления.

7KHn4LoVPEROLVDWUDGHPDUNRIWKH:LUHOHVV3RZHU&RQVRUWLXP.

В максимально допустимой действующим законодательством степени 0LFURVRIW0RELOH и ее держатели лицензий ни

ȟȠȘȚȐȚȘȥобстоятельствах не принимают на себя никакой ответственности за потерю данных или прибыли, а также

ȝȘȗȐȚȐȚȞșспециальный, случайный, воспоследовавший или косвенный ущерб, какими бы причинами это ни было

ȒȫȗȒȐȝȞ

Содержание этого документа представлено на условиях «как есть». Кроме требований действующего

законодательства, никакие иные гарантии, как явные, так и подразумеваемые, включая (но не ограничиваясь)

неявными гарантиями коммерческой ценности и пригодности для определенной цели, не касаются точности,

надежности или содержания этого документа. 0LFURVRIW0RELOH оставляет за собой право пересматривать или

ȘȗȜȕȝȯȢȬсодержимое данного документа в любое время без предварительного уведомления.

Наличие в продаже изделий зависит от региона. ǴȞȟȞțȝȘȢȕțȬȝȣȮȘȝȤȞȠȜȐȦȘȮȜȞȖȝȞȟȞțȣȧȘȢȬȣȡȒȞȕȓȞȔȘțȕȠȐ

Данное устройство может содержать компоненты, технологии и/или программное обеспечение, подпадающие под

действие экспортного законодательства США и других стран. Любое использование в нарушение законодательства

запрещено.

/Выпуск 1. RU

8

Воспроизведение, передача, распространение или хранение в любой форме данного документа или любой его части

без предварительного письменного разрешения 0LFURVRIW0RELOH запрещено. 0LFURVRIW0RELOH придерживается

RELOH оставляет за собой право вносить любые изменения и улу...

Комментарии

  • Главная
  • NEC

  • Телефоны

  • NDK 900

На этой странице вы найдёте полный список документов на Телефоны NEC NDK 900.

Выберите необходимый PDF файл.

  • Телефоны NEC NDK 900 Инструкция по эксплуатации

    Телефоны
    NEC NDK 900 Инструкция по эксплуатации

    Тип файла
    PDF

    Размер
    626 Kb

    Кол-во страниц
    11

    Просмотров
    1429

    Download / Read online

  • 1

Другие NEC Телефоны

  • NEC DT300 Series Инструкция по эксплуатации

    PDF файлов
    1

    Просмотров
    143210

  • NEC DTL-12D-1 — DT330 — 12 Button Display… Инструкция по эксплуатации

    PDF файлов
    1

    Просмотров
    8440

  • NEC DTL-6DE-1 — DT310 — 6 Button Display… Инструкция по эксплуатации

    PDF файлов
    1

    Просмотров
    6423

  • NEC DTerm Series E Telephones Инструкция по эксплуатации

    PDF файлов
    1

    Просмотров
    5618

  • NEC AT-35 Инструкция по эксплуатации

    PDF файлов
    1

    Просмотров
    5078

  • NEC NEAX 2400 IPX Руководство пользователя

    PDF файлов
    2

    Просмотров
    4298

Другие устройства NEC

  • Сетевые карты
    NEC PD78056 Инструкция по эксплуатации

    PDF файлов
    1

    Просмотров
    65934

  • Серверы
    NEC Express5800/320Fd Руководство пользователя

    PDF файлов
    11

    Просмотров
    29619

  • Серверы
    NEC Express5800/R120e-1M Руководство пользователя

    PDF файлов
    25

    Просмотров
    25649

  • Серверы
    NEC Express5800/R120a-1 Руководство пользователя

    PDF файлов
    8

    Просмотров
    25323

  • Серверы
    NEC Express5800/R120d-2M Руководство пользователя

    PDF файлов
    25

    Просмотров
    25095

  • Серверы
    NEC Express5800/R120d-1M Руководство пользователя

    PDF файлов
    25

    Просмотров
    23189

Вопросы

  • слабая батарея

    Ноутбуки

    Acer

    1310

    Alex 12.02.2016 17:26

Ранее вы смотрели

Производители

ABC Office

Cookshack

Eizo

Glem Gas:Emilia

Kairak

Nissan

Satco Products

TATA Motors

Velux

Wilton

Типы устройств

Часы

Кардиостимуляторы

Системы ABS

Гайковерты

Трансформаторы

Локомотивы и обслуживание

Мощная спортивная техника

Цифровые кинопроекторы

Вышивка и шитье

Газовые котлы

Устройства

American Standard Silhouette 7179.814

ASUS VE248S

Edelbrock 72178

Graco Inc. 233975

Miller Electric DS-74D12

ProForm 785Pi (No. PFTL79192)

Sony SLV-SE830E

Star Manufacturing FSFD

freeuserguide.ru
About Us
Contacts
Disclamers
Privacy Policy

Эта страница полезна для вас? Поделитесь ссылкой:

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Как написать электронное руководство
  • Эван практик руководство
  • Эрцег таблетки инструкция по применению взрослым
  • Инструкция по охране труда исполнительного директора ооо скачать
  • Neuroph java руководство