Bulletin 193 E1 PLUS Overload Relay Application and Installation
Application et installation du relais de surcharge Famille 193 E1 PLUS
Überlastrelais Bulletin 193 E1 PLUS, Anwendung und Installation
Aplicación e instalación del relé de sobrecarga, Boletín 193 E1 PLUS
Boletim 193 E1 PLUS Aplicação e Instalação do Relé de Sobrecarga
Applicazione ed installazione dei relè termici Bollettino 193 E1 PLUS
Bulletin 193 E1 PLUS
(Cat 193-ED1_ _ P, 193*-EE_ _ P)
Installation
WARNING
Instalación
AVERTISSEMENT
Instalação
Installazione
WARNUNG
ADVERTENCIA
ATENÇÃO
AVVERTENZA
193-E___ = 3 Ø
193S-E___ = 1 Ø
42053-028-01
DIR 42053-028 (Version 03)
Printed in U.S.A.
193 E1 PLUS
To prevent electrical shock, disconnect from power source before installing or servicing. Install in suitable
enclosure. Keep free from contaminants. (Follow NFPA70E requirements)
Avant le montage et la mise en service, couper l’alimentation secteur pour éviter toute décharge. Prévoir une mise
en coffret ou armoire appropriée. Protéger le produit contre les environnements agressifs. (Vous devez respecter la
norme NFPA70E).
Vor Installations- oder Servicearbeiten Stromversorgung zur Vermeidung von elektrischen Unfällen trennen. Die
Geräte müssen in einem passenden Gehäuse eingebaut und gegen Verschmutzung geschützt werden. (Befolgen
Sie die Anforderungen nach NFPA70E).
Desconéctese de la corriente eléctrica, antes de la instalación o del servicio, a fin de impedir sacudidas eléctricas.
Instálelo en una caja apropiada. Manténgalo libre de contaminantes. (Cumpla con los requisitos NFPA70E)
Para evitar choques, desconectar da corrente elétrica antes de fazer a instalação ou a manutenção. Instalar
em caixa apropriada. Manter livre de contaminantes. (Cumpra as exigências da norma NFPA70E)
Per prevenire infortuni, togliere tensione prima dell’installazione o manutenzione. Installare in custodia idonea.
Tenere lontano da contaminanti. (Seguire i requisiti NFPA70E)
1
4
2
3
Электронные реле перегрузки Allen-Bradley 193-EEDB
Твердотельная конструкция реле перегрузки 193-E1 Plus обеспечивает точную, надежную и воспроизводимую защиту. Широкий диапазон регулировки 5: 1, DIP-переключатель (в версиях EE) и изолированные контакты обеспечивают гибкость применения. Со стороны линии над литыми силовыми соединениями обеспечивается прочная двухкомпонентная сборка стартера. Запатентованная модульная конструкция позволяет легко расширить возможности с помощью дополнительных модулей бокового монтажа до версий EE.
Особенности и преимущества Allen-Bradley 193-EEDB
Конфигурации IEC и NEMA с
автономным питанием
Защита от потери фазы
Широкий диапазон регулировки 5: 1 Литые разъемы
питания
1 НО и 1 НЗ изолированные изолированные контакты (номинальные AC15 / B600)
3 фазы
Низкое энергопотребление (150 мВт)
Компенсация температуры окружающей среды
Видимая индикация отключения
Совместим с контакторами от 100-C09 до 100-C85 ( обычно см. Артикул № 238-0702 )
ED версия
Диапазон тока от 0,2 до 27 А
Фиксированный класс отключения 10
Ручной сброс
EE версия
Диапазон тока от 0,1 A до 90 A
Выбираемый класс отключения (10, 15, 20 или 30)
Выбираемый ручной / автоматический ручной сброс
Дополнительные клеммы управления зажимом клетки
E1 Plus Электронное реле перегрузки Технические характеристики
Тип 193-ED 193-EE
Номинальный текущий диапазон От 0,2 до 27А От 0,1 до 90А
Номинальное рабочее напряжение 600В 600В
Тип перегрузки Твердое состояние Твердое состояние
Класс поездки (фиксированный) 10 —
Класс поездки (регулируемый) — 10, 15, 20 или 30
Окружающая среда с компенсацией √ √
Сбросить тип Руководство Manual / Auto-Manual
Диапазон регулировки 5: 1 5: 1
Потеря фазы √ √
Контакт отключения NC √ √
НЕТ аварийного контакта √ √
Устанавливается на контактор 100C …. 4 — 11 кВт 4 — 45 кВт
стандарты
МЭК EN60947-4-1, EN60947-5-1.
Сертификаты
UL, CSA.
Сертификаты
UL, CSA
стандарты
IEC EN60947-4-1, EN60947-5-1
Характеристики
атрибут Значение
FLC Motor Rating 9 → 45 А
Управляющее напряжение 690 В переменного тока
Текущий рейтинг контакта 45 А
Конфигурация полюса 3P
Спектр бюллетень
Номинальное напряжение контакта 690 В переменного тока
Стиль монтажа Клип на
Интерфейс Ethernet
Серии 193-E1 Plus
Конфигурация нормального состояния НЕТ / NC
Количество вспомогательных контактов 2
Оценка питания 150 мВт
Метод сброса Автоматический, ручной
Тип терминала Винт
глубина 101.2mm
длина 146.6mm
ширина 45мм
Минимальная рабочая температура От -20 ° C
Максимальная рабочая температура + 60 ° С
Диапазон рабочих температур -20 → +60 ° C
Electronic Overload Relays Allen-Bradley 193-EEDB
The solid-state design of the 193-E1 Plus overload relay provides accurate, reliable and reproducible protection. A wide 5: 1 adjustment range, a DIP switch (in EE versions) and insulated contacts provide flexibility. A solid two-component starter assembly is provided on the side of the line above the molded power connections. The patented modular design makes it easy to expand the possibilities with the help of additional modules for side mounting to EE versions.
Features and benefits
IEC and NEMA configurations with
self powered
Phase loss protection
Wide adjustment range 5: 1 Molded connectors
power supply
1 NO and 1 NC isolated insulated contacts (rated AC15 / B600)
3 phases
Low power consumption (150 mW)
Ambient temperature compensation
Visible trip indication
Compatible with contactors from 100-C09 to 100-C85 (usually see. Article No. 238-0702)
ED version
Current range from 0.2 to 27 A
Fixed Disable Class 10
Manual reset
EE version
Current range from 0.1 A to 90 A
Selectable trip class (10, 15, 20 or 30)
Selectable manual / automatic manual reset
Additional terminal clamp control terminals
E1 Plus Electronic Overload Relay Technical Specifications
Type 193-ED 193-EE
Nominal current range 0.2 to 27A 0.1 to 90A
Rated operating voltage 600V 600V
Overload type Solid state Solid state
Trip class (fixed) 10 —
Trip class (adjustable) — 10, 15, 20 or 30
Environment with compensation √ √
Reset Type Manual / Auto-Manual
Adjustment range 5: 1 5: 1
Phase loss √ √
NC contact √ √
NO emergency contact √ √
Mounted on the contactor 100C …. 4 — 11 kW 4 — 45 kW
standards
IEC EN60947-4-1, EN60947-5-1.
Certificates
UL, CSA.
Certificates
UL, CSA
standards
IEC EN60947-4-1, EN60947-5-1
Specifications
attribute value
FLC Motor Rating 9 → 45 A
Control voltage 690 V AC
Current contact rating 45 A
3P pole configuration
Spectrum newsletter
Rated contact voltage 690 V AC
Mounting style Clip on
Ethernet interface
193-E1 Plus Series
Configuration normal state NO / NC
Number of auxiliary contacts 2
Power rating 150 mW
Reset Method Automatic, Manual
Terminal Type Screw
depth 101.2mm
length 146.6mm
width 45mm
Minimum operating temperature -20 ° C
Maximum operating temperature + 60 ° С
Operating temperature range -20 → +60 ° C
Elektronische Überlastrelais Allen-Bradley 193-EEDB
Das Halbleiterdesign des Überlastrelais 193-E1 Plus bietet genauen, zuverlässigen und reproduzierbaren Schutz. Ein weiter Einstellbereich von 5: 1, ein DIP-Schalter (in EE-Versionen) und isolierte Kontakte sorgen für Flexibilität. Auf der Seite der Leitung über den geformten Stromanschlüssen befindet sich eine solide Zweikomponenten-Starteranordnung. Das patentierte modulare Design erleichtert die Erweiterung der Möglichkeiten mit Hilfe zusätzlicher Module für die seitliche Montage an EE-Versionen.
Funktionen und Vorteile
IEC- und NEMA-Konfigurationen mit
selbstversorgt
Phasenausfallschutz
Breiter Einstellbereich 5: 1 Geformte Steckverbinder
Stromversorgung
Isolierte Kontakte mit 1 Schließer und 1 Öffner (Nennwert AC15 / B600)
3 Phasen
Geringer Stromverbrauch (150 mW)
Kompensation der Umgebungstemperatur
Sichtbare Auslöseanzeige
Kompatibel mit Schützen von 100-C09 bis 100-C85 (siehe normalerweise Artikel Nr. 238-0702)
ED-Version
Strombereich von 0,2 bis 27 A
Behoben Deaktiviere Klasse 10
Manueller Reset
EE-Version
Strombereich von 0,1 A bis 90 A
Wählbare Reiseklasse (10, 15, 20 oder 30)
Wählbarer manueller / automatischer manueller Reset
Zusätzliche Klemmensteuerklemmen
Technische Daten des elektronischen Überlastrelais E1 Plus
Typ 193-ED 193-EE
Nennstrombereich 0,2 bis 27 A 0,1 bis 90 A
Bemessungsbetriebsspannung 600V 600V
Überlasttyp Festkörper Festkörper
Reiseklasse (fest) 10 —
Auslöseklasse (einstellbar) — 10, 15, 20 oder 30
Umwelt mit Kompensation √ √
Typ manuell / automatisch zurücksetzen
Einstellbereich 5: 1 5: 1
Phasenverlust √ √
Öffner √ √
KEIN Notfallkontakt √ √
Auf dem Schütz 100C montiert …. 4 — 11 kW 4 — 45 kW
Standards
IEC EN60947-4-1, EN60947-5-1.
Zertifikate
UL, CSA.
Zertifikate
UL, CSA
Standards
IEC EN60947-4-1, EN60947-5-1
Eigenschaften
Attributwert
FLC-Motorleistung 9 → 45 A
Steuerspannung 690 V AC
Die aktuelle Kontaktbewertung beträgt 45 A.
3P-Polkonfiguration
Spektrum-Newsletter
Kontaktspannung 690 V AC
Montageart Aufsteckbar
Ethernet-Schnittstelle
Serie 193-E1 Plus
Konfiguration Normalzustand NO / NC
Anzahl Hilfskontakte 2
Nennleistung 150 mW
Rücksetzmethode Automatisch, Manuell
Anschlusstyp Schraube
Tiefe 101,2 mm
Länge 146,6 mm
Breite 45mm
Minimale Betriebstemperatur -20 ° C
Maximale Betriebstemperatur + 60 ° C
Betriebstemperaturbereich -20 → +60 ° C
Характеристики Allen-Bradley 193-EEDB
Точная, надежная работа
Токовая защита на основе измерений
В то время как электромеханические реле перегрузки пропускают ток двигателя через
нагревательные элементы для косвенного моделирования нагрева двигателя,
реле перегрузки E1 Plus напрямую измеряет ток двигателя. Текущий
защита от перегрузки на основе измерений более точно моделирует
тепловое состояние двигателя. Кроме того, температура окружающей среды делает
не влияет на производительность текущих проектов на основе измерений
выше заданной рабочей температуры.
Электронный дизайн
Тепловое моделирование выполняется в электронном виде с использованием прецизионных твердотельных компонентов, в основе которых лежит реле перегрузки E1 Plus.
специализированная интегральная схема (ASIC). ASIC
постоянно обрабатывает данные тока двигателя, чтобы точно поддерживать
время-текущее состояние значения использования тепловой мощности двигателя.
Тепловая память
Цепь тепловой памяти позволяет реле перегрузки E1 Plus моделироваться
эффекты нагрева и охлаждения двигателя в периоды включения и выключения. это
обеспечивает точную защиту как горячих, так и холодных двигателей.
Улучшенная защита от потери фазы
Отдельная схема обнаружения потери фазы, встроенная в E1
Плюс реле перегрузки позволяет быстро реагировать на обрыв фазы
условия; типичное время реакции составляет 3 секунды.
Легко выбрать и применить
Простая установка
Конструкция с автономным питанием означает, что реле перегрузки E1 Plus
устанавливается так же, как и традиционные реле перегрузки. Настройте
устройство, набрав потенциометр настройки на номинал FLA двигателя.
Низкое энергопотребление электронного дизайна сводит к минимуму
проблемы с повышением температуры внутри шкафов управления.
Широкий диапазон регулировки
Широкий диапазон регулировки 5: 1 требует вдвое меньше каталожных номеров, чем
биметаллическая альтернатива для покрытия того же диапазона тока. Это помогает
сократить расходы на хранение инвентаря и обеспечивает большую установку
гибкость для машин с двойным напряжением. Равномерно установленные отметки
повысить простоту установки установки.
Прочная конструкция
Литые силовые соединения
Уникальные литые силовые разъемы со стороны линии обеспечивают
крепкая двухкомпонентная сборка стартера, которая не имеет себе равных в
промышленность. Заранее сформированные силовые соединения позволяют легко стартер
сборка — каждый раз.
Трансформаторы тока
Трансформаторы тока закрепляются отдельно при перегрузке
корпус, чтобы обеспечить наибольшую степень устойчивости к ударам и
условия вибрации. Лакированные ламинации обеспечивают постоянство
производительность и обеспечивают дополнительную защиту от коррозии.
Запирающее реле
Прочная конструкция биполярного запирающего реле обеспечивает надежное отключение
и сбросить производительность для самых требовательных приложений.
Автономное реле предлагает дополнительную защиту окружающей среды для использования в
промышленные применения.
Гибкость приложения
Изолированные контакты
Конфигурация с изолированным контактом позволяет использовать N.C. и N.O. контакты
для применения в цепях, работающих на разных уровнях напряжения и
без ограничений полярности. Рейтинг контактов B600 позволяет
применение в цепях, которые рассчитаны на 600В.
Настройки DIP-переключателя
Устройства 193-EE предлагают настройки DIP-переключателя для выбора класса отключения (10, 15,
20 или 30) и режим сброса (ручной или автоматический), делая эти
устройства универсальные.
Опция сквозной передачи
E1 Plus Pass-thru занимает на 48% меньше места на панели, чем стандартная
E1 Plus монтируется в адаптер для монтажа на панель. Дизайн обеспечивает
встроенный монтаж на DIN-рейку и монтажные отверстия на панели и предназначен
для следующих применений: DIN-рейка и монтаж на панель
Применения, мини-контактор Bulletin 100-K, внешний ток
трансформаторы, и для использования с контакторами не Аллен-Брэдли. Е1
Плюс сквозное электронное реле перегрузки обеспечивает то же самое
расширяемые возможности защиты и связи как стандарт
E1 Plus, но не требует отдельного адаптера для монтажа на панель, который
экономит деньги и ценное пространство панели. Allen-Bradley 193-EEDB
- # 14943788812
- 21 апреля 2023 г. в 09:24
- 919
- Прайс-лист
-
Поделиться
-
Пожаловаться
Данная продукция поставляется под заказ.
Поставщик: Магазин КИМ
Артикул производителя: 193-EA1EB 1,6-5A
Прайс-лист: ALLEN-BRADLEY
Цена по запросу
Оформить заказ Сайт поставщика
Сообщите, что нашли информацию на сайте «Элек.ру»
Описание товара
Диапазон регулировки тока 1,6-5А. Используется с контакторами серии С-100
Варианты оплаты:
- – Безналичный расчёт
- – Наличный расчёт
- – Банковские карты
укажите свою почту обязательно
Способы доставки:
- – Самовывоз
- – Доставка почтой
- – Транспортная компания
- – Доставка курьером
укажите свою почту обязательно
Информация о технических характеристиках, комплекте поставки, стране изготовления, внешнем виде и цвете товара носит справочный характер и основывается на последних доступных к моменту публикации сведениях от продавца.
Товарное предложение №14943788812 обновлено 21 апреля 2023 г. в 09:24.
Контакты продавца
- Телефон: +74953633128
- Страна: Россия
Отправить сообщение Сообщите, что нашли информацию на сайте «Элек.ру»
Широкий ассортимент продукции позволяет, нашим клиентам, производить срочный ремонт оборудования, а разработчикам ознакомится с новинками рынка. Нашими покупателями являются как юридические так и физические лица, приобретая как за наличный так и безналичный расчет. Удобное расположение от станций Московского метрополитена ( Волоколамская, Тушинская ) и МКАД дает возможность приехать всем желающим. Товары нашего магазина могут приобрести жители Москвы, Санкт-Петербурга и других городов России.
Страница поставщика
Похожие предложения
5 500,00 ₽ за шт.
Магазин КИМ
Цена по запросу
Магазин КИМ
Цена по запросу
Промэлектрика
14 250,00 ₽ за шт.
Магазин КИМ
3 000,00 ₽ за шт.
Магазин КИМ
Вас может заинтересовать
от 12 060 ₽
Schneider Electric
от 1 191,60 ₽
КЭАЗ
Цена по запросу
Schneider Electric
Цена по запросу
Schneider Electric
На Элек.ру вы найдёте пускорегулирующие устройства – 193-EA1EB 1,6-5A Тепловое реле перегрузки, Allen-Bradley, а также другую электротехническую продукцию от поставщика Магазин КИМ. Уточнить цены и наличие можно в прайс-листе allen-bradley
193 IEC и 592 Электронные реле перегрузки NEMA E1 Plus являются точными и надежными. Они прочны, гибки для большинства приложений и просты в установке. С помощью дополнительных боковых модулей вы можете расширить связь и защиту.