Thalia руководство по эксплуатации

BFT THALIA инструкция

Язык: Русский

Размер : 3.6 Mb

Формат файла: pdf

Добавлен: 28.05.2013

Руководство по установке и использованию

1. Manuals
2. Brands
3. BFT Manuals
4. Control Panel
5. THALIA
6. Installation manual

• Page 1
  CONTROL PANEL Attenzione! Leggere attentamente le “Avvertenze” all’interno! Caution! Read “Warnings” inside carefully! Attention! Veuillez lire attentivement les Avertissements qui se trouvent à l’intérieur! Achtung! Bitte lesen Sie aufmerksam die „Hinweise“ im Inneren! ¡Atención¡ Leer atentamente las “Advertencias” en el interior! Let op! Lees de “Waarschuwingen”tigre aan de binnenkant zorgvuldig!

• Page 2: Quick Installation

  SWC 1 / SW 1 / ENC1A + REF SWE — REF SWE AUX 3 (MAX 24V 1A) JP20 Motor F1 1.25 AT (220-230V) Power supply F1 2.5 AT (120V) 220-230V ~ AUX 3 ≠ 1 AUX 3 = 1 26 27 50 51 THALIA…

• Page 3
  — In GIUNO ULTRA BT A 20 — GIUNO ULTRA BT A 50 — E5 BT A18 — E5 BT A12 motors: phase 1 (end stop adjustment) is included in the simplified menu. — In other motors: phase 1 (end stop adjustment) must be carried out before activating the simplified menu THALIA -…
• Page 4
  40 41 42 43 44 45 10 11 14 15 Maximum power 1 2 3 1 2 3 continuous cycle Maximum cycle = 0 (int) = 1 (ext) open in other direct. open in other direct. change mot change mot THALIA…
• Page 5
  1 2 3 1 2 3 Maximum power — S3 13s-1-13s-1 x30 S3 13s-1-13s-1 x30 pause pause Maximum cycle 90min. 90min. = 0 (int) = 1 (ext) open in other direct. open in other direct. change mot change mot THALIA -…
• Page 6
  TYPE OF USE — SEMI-INTENSIVE = 0 (int) open in other direct. = 1 (ext) open in other direct. change mot change mot ATTENTION: with actuators with integrated locks, the permanently active slowdown to a value higher than 5 is mandatory. THALIA…
• Page 7
  / inv.mot / inv.mot mot.tausch / inv.mot / inv.mot mot.tausch / inv.mot / inv.mot mot.tausch / inv.mot / inv.mot ATTENTION: with actuators with integrated locks, the permanently active slowdown to a value higher than 5 is mandatory. THALIA -…
• Page 8
  For intermediate values, use the higher value: if the leaf weighs 75 kg consider a value of 80 kg, if its width is 1100 mm use a value of 1200 mm. IMPORTANT: Low-energy operation is not considered a proper safety measure if the leaf is used by elderly, invalid, disabled people and children. In this case, provide additional safety measures, according to the provisions of the legislation in force. THALIA…
• Page 9
  *White **Brown ***Green Maximum power 180W Maximum cycle continuous cycle 10 11 14 15 40 41 42 43 44 45 = 1 (ext) open in other direct. = 0 (int) open in other direct. change mot change mot THALIA -…
• Page 10
  *White **Brown ***Green Maximum power 40 41 42 43 44 45 10 11 14 15 Maximum cycle 40 cycles/h = 1 (ext) open in other direct. = 0 (int) open in other direct. change mot change mot 10 — THALIA…
• Page 11
  GIUNO ULTRA motor manual. ersu autoset MIN 1 — MAX 3 ..AUTO CLOSE AUTO OPEN mem. r emotes hidden button release desidered button O 01 12 — THALIA…
• Page 12
  Nombre maximum dispositif vérifés: 6 (mais pas plus de 4 par type), Max. Anzahl der überprüften Geräte: 6 (jedoch nicht mehr als 4 je Typ), Número máximo dispositivos comprobados: 6 (pero no más de 4 por tipo), Maximumaantal “trusted devices”: 6 (maar niet meer dan 4 per type) THALIA -…
• Page 13
  OPEN OPEN THALIA UNIDA ME BT 1 2 3 4 5 Programmatore palmare universale Universal palmtop programmer Programmateur palmaire universel ECB 24 V Universal-Handprogrammiergerät Programador portátil universal 20 21 50 51 Universele programmeerbare palmtop (versione x.40 e successive) Scheda di espansione (x.40 and later versions)
• Page 14
  64 prg. cod rh ia9c 22fd default language ..autoset E5 A18 — E5 A12 op 1 op 2 l. s w adj cl 2 ersu cl 1 GIUNO ULTRA manual mouvement THALIA -…
• Page 15
  ACCESS MENUS FIG. 1 Control unit software version bft. . . stat vers No total manoeuvres (in hundreds) n. cycles 0000 No radio control devices memorised 0000 n. re otes List of last 30 errors 01. 3 3 02. 0 1 .

• Page 16: General Information

  Usable transmitter versions: All ROLLING CODE transmitters compatible with TESTING The THALIA panel controls (checks) the start relays and safety devices (photocells) 4) TUBE ARRANGEMENT Fi g. A before performing each opening and closing cycle. If there is a malfunction, make sure that the connected devices are working 5) TERMINAL BOARD WIRING Fig.

• Page 17
  Switches safety edge testing on at start of operation. The command reverses movement for 2 sec. SAFE logic= 8 — Input configured as Bar 8k2 (fig.F, ref.5). Input for resistive edge 8K2. The command reverses movement for 2 sec. 32 — THALIA…
• Page 18
  Fig. I shows a sample connection of an ECB 24V~ solenoid latch connected to Used to set the programmer’s language on the display. the THALIA control panel. In order to control the solenoid lock, the THALIA panel needs a special board 8.6) AUTOSET MENU (AUTOset) mod. ME BT.
• Page 19
  AUX output configured as Maintenance or Flashing Light and threshold nance Maintenance . [in hundreds] (*) In the European Union, apply standard EN 12453 for force limitations, and standard EN 12445 for measuring method. (**) Impact forces can be reduced by using deformable edges. 34 — THALIA…
• Page 20
  This feature is useful when dealing with installations running at low temperatures. WARNING: once this feature has been activated, you will need to perform an autoset opening and closing cycle. Both motors active (2 leaves). 1 motor active OT. O N Only motor 1 active (1 leaf ). THALIA -…
• Page 21
  E — The option of editing the board’s parameters via the U-link network is disabled. Transmitters are memorized only using the relevant Radio menu. IMPORTANT: This high level of security stops unwanted clones from gaining access and also stops radio interference, if any. 36 — THALIA…
• Page 22
  SERIAL is configured in a BFT Standard MASTER: board sends activation commands (START, OPEN, CLOSE, PED, STOP) to other boards. network connection). Identifies board address from 0 to 119 in a local BFT network connection. Address [ ___ ] ADDRESS (see U-LINK OPTIONAL MODULES section) Push&Go…
• Page 23
  Displays receiver code required for cloning transmitters. ON = Enables remote programming of cards via a previously memorized W LINK transmitter. It remains enabled for 3 minutes from the time the W LINK transmitter is last pressed. OFF= W LINK programming disabled. 38 — THALIA…
• Page 24
  www.bftme.ae…