Tico 731 инструкция по эксплуатации на русском

Related Manuals for Hengstler tico 731.3

• Cash Counter Hengstler tico 731.4 Operating Instructions Manual

  Dc-powered lcd and led counters (6 pages)

• Cash Counter Hengstler tico 731.2 Operating Instructions Manual

  Dc powered lcd-counter (7 pages)

• 

  Cash Counter Hengstler tico 731.2 Operating Instructions Manual

  Dc powered lcd-counter (7 pages)

• 

  Cash Counter Hengstler tico 732 User Manual

  Bidirectional multifunction-counter (28 pages)

• 

  Cash Counter Hengstler tico 772 User Manual

  Bidirectional multifunctional-counter (63 pages)

• 

  Cash Counter Hengstler Tico 772 Instruction Manual

  (272 pages)

• Cash Counter Hengstler Tico 731.1 Operating Instructions Manual

  Battery powered lcd-counter (7 pages)

• 

  Cash Counter Hengstler Signo 723.1 Operating Instructions Manual

  Variable predetermining counter (12 pages)

• Cash Counter Hengstler Signo 721.2 User Manual

  Preset counter (167 pages)

• Cash Counter Hengstler Signo 721 Quick Start Manual

  Compact preset counter (6 pages)

Komponenten

D R E H G E B E R Z Ä H L E R R E G L E R   A N Z E I G E R   R E L A I S   D R U C K E R   A B S C H N E I D E R

8-stellige, kontrastreiche LCD-Anzeige, 

oder 6-stellige, brillante LED-Anzeige

verschiedene Spannungsversorgungen

– netzunabhängig mit Lithium-Batterie, oder

– wartungsfrei mit 12…24 VDC-Versorgung

Auch mit Hochspannungseingang 12…250 V AC/DC

bis zu 8 verschiedene Funktionen für jeden Basistyp:

01 Impulszähler

02 Tachometer (1/min)

03 Zeitzähler (hhhh:mm:ss)

04 Zeitzähler (hhhhhh,hh)

06 2-kanalige Positionsanzeige

07 Differenzzähler

ÜBERSICHT

Flexible Zählerfamilie

im DIN-Maß 24 x 48 mm

Basistypen

Typ 1

Typ 2

Typ 3

Typ 4

Typ 5

Hardware
Display

LCD, 8stellig

LCD, 8stellig

LCD, 8stellig

LCD, 8stellig

LED, 6stellig

Versorgung

Lithium-Batterie

12 – 24 VDC

Lithium-Batterie

12 – 24 VDC

12 – 24 VDC

Werterhaltung

7 Jahre

NV-FRAM

7 Jahre

NV-FRAM

NV-FRAM

e

r

h

a

J

0

1

>

e

r

h

a

J

0

1

>

e

r

h

a

J

0

1

>

l

a

n

i

m

o

n
Zählflanke

x

x

x

x

x

negativ oder positiv
programmierbar
Amplitudenschwelle

< 0,7 und

< 0,7 und

< 3 V und

< 0,7 und

< 0,7 und

> 5 V, max. 30 V DC

> 5 V, max. 30 V DC > 12 V

> 5 V, max. 30 V DC

> 5 V, max. 30 V DC

max. 250 V DC/AC

Zählfrequenz,

max. 7,5 kHz oder

max. 7,5 kHz oder

20 Hz

max. 7,5 kHz oder

max. 7,5 kHz oder

b

z

H

0

3

t

f

p

m

ä

d

e

b

z

H

0

3

t

f

p

m

ä

d

e

b

z

H

0

3

t

f

p

m

ä

d

e

b

z

H

0

3

r

a

b

r

e

i

m

m

a

r

g

o

r

p

edämpft

Steuereingänge

Reset und Keylock

Reset

Reset und Keylock

Reset und Appl.-

Reset und Appl.-

Eingang

Eingang

Tastatursperre

externer Eingang

programmierbar

externer Eingang

programmierbar

programmierbar

Bautiefe

32 mm

32 mm

60 mm

60 mm

60 mm

Software

Impulszähler

x

x

x

x

x
x

x

x

x

n

i

m

/

1

 r

e

t

e

m

o

h

c

a

T
Zeitzähler h: 1/100 h

x

x

x

x

x

Zeitzähler h: min: s

x

x

x

x

x

Positionsanzeige,

                                       x                                 x 

Positionsanzeige,

x

x

bidirektional
Differenzzähler A – B

x

tico 731

Сумматор, ЖКД, серия tico 731.1, 8 знаков, автономный, контакт, запуск по фронту

0.731.101 является 8-значным компактным счетчиком типа 1 с четким ЖК-дисплеем, рамкой с защелкой и внутренней батареей. Сброс может быть либо ручным с клавиатуры, либо внешним и может быть заблокирован. Счетчик Tico 731 обладает компактной конструкцией. Напряжение питания от 12 до 24В DC или от батареи. Частоту счета и начальный фронт можно запрограммировать. Высоковольтная версия обеспечивает входные импульсы между 12 и 250В AC/DC.

Betriebsanleitung tico 731.4 und 731.5

— Zähler mit DC-Versorgung

Die Zähler tico 731.4 und 731.5 sind Zähler für den Fronttafeleinbau

mit 12..24 VDC Spannungsversorgung für Kontakt- oder

Spannungsimpulse. Die erhältlichen Ausführungen sind:

Standard Sonder

Summenzähler:

0731401

Tachometer (1/min):

0731402

Zeitzähler (Std:Min:Sec):

073 403

Zeitzähler (Std. 1/100 Std): 0731404

1

numerische SPS-Anzeige:

0731405

2-kanalige Positionsanzeige: 0731406

1. Zählfrequenz, aktive Flanke und Tastatursperre

Zur optimalen Anpassung an Ihre Anwendung kann der Zähleingang

programmiert werden (30 Hz prellsicher oder schnelles Zählen), kann

die aktive Flanke gültig für Count, Reset und Appl-Eingang eingestellt

werden (positive oder negative Impulsflanke) und die Fronttaste verrie-

gelt werden.

Im Falle einer Umprogrammierung gehen Sie bitte folgendermaßen

vor:

Fronttaste gedrückt halten

und Spannung einschalten

kurz drücken

Einstellung ändern

kurz drücken

kurz drücken

lang drücken

Wert bestätigen

kurz drücken

lang drücken (>2 sec)

Wert bestätigen

Count Mode

Zählmodus

Zählmodus

Zählmodus

1

Für die numerische SPS-Anzeige ist eine gesonderte Bedienungsanleitung mit Protokollbeschreibung erhältlich (Best.-Nr. 2 731 022).

Sach-Nr. 2 731 025

LCD

LED

Standard Sonder

0731741 0731501 0731751

0731742 0731502 0731752

0731743 0731503 0731753

0731744 0731504 0731754

0731745 0731505 0731755

0731746 0731506 0731756

*

Erläuterung:

zählt auf die positive

Impulsflanke bei max.

7,5 kHz Zählfrequenz

Erläuterung:

Eingang prellsicher

bedämpft auf 30 Hz und

zählt auf die negative

Impulsflanke (z.B. Kontakte)

Erläuterung:

Eingang prellsicher

bedämpft auf 30 Hz und

zählt auf die positive

Impulsflanke (z.B. Kontakte)

Erläuterung:

* *

zählt auf die negative

Impulsflanke bei max.

7,5 kHz Zählfrequenz

Erläuterung:

In dieser Stellung wird die

Fronttaste gesperrt

Erläuterung:

*

In dieser Stellung ist die

Fronttaste nicht gesperrt

*werksseitig voreingestellt

**entfällt bei Zeitzähler

Vereinfachung

Werksseitig voreingestellt ist bereits: hohe Zählfrequenz (7,5 kHz) und

positive Flanke (HI PNP) sowie ungesperrte Fronttaste (unloc).

2. Information zum Summenzähler (0 731 401/501)

Der Applikationseingang (Klemme 7) arbeitet als GATE-Eingang, d.h

wenn dieser Eingang aktiviert wird, werden eingehende Zählimpulse

nicht gezählt.

Bei Sonderausführungen (0 731 751) wird der Transistorausgang bei

Erreichen der voreingestellten Vorwahl aktiviert.

3. Information zum Tachometer (0 731 402/502)

Der Tachometer zeigt generell die Impulse in der Einheit 1/min an. Der

Applikationseingang (Klemme 7) arbeitet als HOLD-Eingang (Anzeige-

speicher), das heißt solange ein aktives Signal (high oder low, siehe Kap

1.) am Eingang ansteht, bleibt der aktuelle Wert im Display stehen.

Reset und Transistorausgang (Klemmen 5 und sind nicht belegt.

4. Information zu den Zeitzählern (403/503 und 404/504)

Der Zeitzähler zählt die Zeit, während am Zähleingang ein aktiver

Pegel anliegt, (je nach Programmierung Kap. 1, ist das entweder ein

High oder ein Low-Pegel).

Der Applikationseingang (Klemme 7) arbeitet wie beim Tacho als

Anzeigespeicher („HOLD»). Bei Sonderausführungen (0 731 753 und

754) wird der Transistorausgang bei Erreichen der voreingestellten

Zeitvorwahl aktiviert.

5. Information zur Positionsanzeige (0 731 406/506)

Die 2-kanalige Positionsanzeige ist ausgelegt für die Verarbeitung von

zwei 90° versetzten Signalen. Der Eingang COUNT A ist für den

1. Kanal des Drehimpulsgebers, Count B für den 2. Kanal. Der

Transistorausgang (Klemme ist nicht belegt. Wertebereich: -99 999

bis 999 999 (LED).

6. Klemmenbelegung

Summen-, Zeitzähler, Tacho

7. Technische Daten

DC-Versorgung

Klemme 1, 2: 12..24 VDC; +20/-10%

Stromaufnahme

< 150 mA (LED); < 50 mA (LCD)

Überstromschutz

extern:0,15 AT (LED), 0,063 AT (LCD)

Werterhaltung

NV-FRAM; >10 Jahre

Anzeige

LED, 6-stellig, 7,6 mm hoch

Zähleingang

bei Positionsanzeige Klemmen 4 und 7

Aktive Zählflanke,

pnp oder npn einstellbar siehe Kap 1.:

gültig für alle Eingänge

Impulsdauer min 70 µs bzw. 15 ms

Zählfrequenz

einstellbar siehe Kap 1:

Zähler, Tacho, Zeitzähler:

„HI» 7,5 kHz oder „LO» 30 Hz (bedämpft

Positionsanzeige

2 kHz bei 90° phasenversetztem Signal

Amplitudenschwellen

< 0,7 V und > 5 V, max 30 VDC

Rücksetzeingang

aktive Flanke eingestellt gemäß Kap 1

(Klemme 5) und

Impulsdauer: min: 15 ms, da prellsicher

Applikationseingang

bedämpft auf 30 Hz

(Klemme 7)

Sperre der Fronttaste

programmierbar, siehe Kap 1.

Transistor-Ausgang

U max.: VDC-2V; I max.10 mA

Einbau

Fronttafelmontage mit Spannrahmen

Frontabmessung

DIN 48 mm x 24 mm

Einbauausschnitt

45

Fronttafelstärke

max. 26 mm

Einbautiefe

60 mm

Schutzart

Frontseite IP 54

Betriebstemperatur

-10° C bis +50°C

Lagertemperatur

-20° C bis +60°C

Allgemeine Auslegung

DIN EN 61010 Teil 1 bzw

VDE 0411 Teil 1

Schutzklasse

entsprechend II

Überspannungskat.

II

Verschmutzungsgrad

2

2-kanalige Positionsanzeige

+ 0,6

mm x 22

+ 0,3

mm

Version 9.98