Тиогамма® Турбо
МНН: Тиоктовая кислота
Производитель: Солюфарм Фармацайтише Эрцойгниссе ГмбХ
Анатомо-терапевтическо-химическая классификация: Thioctic acid
Номер регистрации в РК:
№ РК-ЛС-5№016304
Информация о регистрации в РК:
05.01.2021 — бессрочно
- Скачать инструкцию медикамента
Торговое наименование
Тиогамма®
Турбо
Международное непатентованное название
Нет
Лекарственная
форма, дозировка
Раствор
для инфузий, 12 мг/мл 50 мл
Фармакотерапевтическая группа
Пищеварительный
тракт и обмен веществ. Препараты для лечения заболеваний
пищеварительного
тракта и
нарушения обмена веществ другие. Препараты для лечения заболеваний
пищеварительного
тракта и
нарушения обмена веществ прочие. Тиоктовая кислота.
Код
АТХ А16АХ01
Показания к применению
—
периферическая (сенсорно-моторная) диабетическая полинейропатия
Перечень
сведений, необходимых до начала применения
Противопоказания
—
повышенная чувствительность к компонентам препарата
—
язвенная болезнь желудка, гиперацидный гастрит
—
декомпенсированная форма сахарного диабета
—
беременность, период лактации
—
детский и подростковый возраст до 18 лет
Необходимые
меры предосторожности при применении
Во
время лечения препаратом противопоказано применение алкоголя.
Потребление алкоголя во время терапии препаратом Тиогамма
Турбо снижает лечебный эффект и является фактором риска,
способствующим развитию и прогрессированию нейропатии.
В
единичных случаях у пациентов с декомпенсированным и адекватно
неконтролируемом диабетом, а также при условии выраженного общего
плохого состояния самочувствия могут развиться серьезные
анафилактические реакции, связанные с использованием Тиогаммы®
Турбо.
У
больных сахарным диабетом необходим постоянный контроль концентрации
глюкозы крови, особенно на начальной стадии терапии. В некоторых
случаях необходимо уменьшить дозу инсулина или перорального
гипогликемического препарата, чтобы избежать развития гипогликемии.
При возникновении симптомов гипогликемии (головокружение, повышенное
потоотделение, головная боль, расстройства зрения, тошнота) следует
немедленно прекратить терапию.
Сообщалось
о случаях аутоиммунного инсулинового синдрома (АИС) во время лечения
тиоктовой кислотой. Пациенты с генотипом лейкоцитарного антигена
человека, такими как аллели HLA—DRB1*04:06
и
HLA—DRB1*04:03,
более подвержены развитию АИС при лечении тиоктовой кислотой. Аллель
HLA-DRB1*04:03 (восприимчивость в АИС в пропорции: 1.6) часто
встречается у кавказцев и имеет более высокую распространенность в
южной Европе, чем в северной; а аллель HLA-DRB1*04:06
(восприимчивость к АИС в пропорции : 56.6) особенно часто встречается
среди японских и корейских пациентов.
Аутоиммунный
инсулиновый синдром АИС следует учитывать при диагностике спонтанной
гипогликемии у пациентов, использующих тиоктовую кислоту.
Взаимодействия
с другими лекарственными препаратами
Отмечено
снижение эффективности цисплатина при назначении его одновременно с
Тиогаммой®
Турбо. Препарат не следует назначать одновременно с препаратами
железа, магния, калия, временной интервал между приемами этих
препаратов должен быть не менее 5-ти
часов.
Так
как может усиливаться сахароснижающий эффект инсулина или пероральных
противодиабетических средств, рекомендуется регулярный контроль
сахара в крови, особенно в начале терапии Тиогамммой®
Турбо.
Во
избежание симптомов гипогликемии необходимо тщательно контролировать
уровень глюкозы в крови.
Тиоктовая
(альфа-липоевая)
кислота образует трудно
растворимые комплексные
соединения с молекулами сахара (например раствор
левулезы).
Тиогамма®
Турбо является
несовместимой с раствором
глюкозы, раствором
Рингера и растворами, которые вступают
в реакцию
с SH—группами
или
дисульфидными мостиками.
При
назначении Тиогамма®
Турбо в
виде инфузии
при необходимости только физиологический
солевой раствор должен быть использован в качестве основного
транспортного средства.
Специальные
предупреждения
Беременность
и лактация
Беременные
и кормящие женщины могут пройти курс лечения тиоктовой кислотой,
только если врач определит, что необходимость лечения строго жизненно
необходима.
Фертильность
В
исследованиях на животных влияние на фертильность отсутствует
Особенности
влияния препарата на способность управлять транспортным средством или
потенциально опасными механизмами
Следует
соблюдать осторожность при управлении транспортными средствами и
потенциально опасными механизмами, в связи с возможным возникновением
симптомов гипогликемии (головокружение, нарушение зрения).
Рекомендации
по применению
Режим
дозирования
Суточная
доза составляет 1 флакон Тиогаммы® Турбо (600 мг/сут) в течение
2-4 недель ежедневно, внутривенно, капельно, в начальной фазе
лечения.
Препарат
следует вводить медленно, в течение, по крайней мере, 30 минут, не
более 50 мг в минуту (что эквивалентно 1,7 мл раствора для инфузий).
Максимальная
суточная доза составляет 600 мг.
Инфузии
Тиогаммы® Турбо производятся непосредственно из флаконов, при
этом используются прилагаемые подвесные светозащитные футляры. Флакон
с препаратом вынимают из коробки непосредственно перед использованием
и немедленно накрывают прилагаемым светозащитным футляром, т. к.
тиоктовая кислота чувствительна к свету.
Дальнейшее
лечение должно включать ежедневный прием 600 мг тиоктовой кислоты в
виде таблеток для перорального применения.
Метод
и путь введения
Для
внутривенного
применения.
Меры,
которые необходимо принять в случае передозировки
Симптомы
при
вероятной интоксикации Тиогаммой®
Турбо (более 6000 мг у взрослого или более 50 мг на килограмм веса у
ребенка): генерализованные судорожные припадки, помутнение сознания,
тяжелые нарушения кислотно-щелочного баланса, ведущие к лактоацидозу,
тяжелые нарушения свертываемости крови.
Лечение:
Лечение
генерализованных судорог, лактоацидоза
и других
опасных
для жизни последствий
должно проводиться в соответствии с принципами современной
интенсивной терапии,
согласно
симптомам.
Преимущества использования гемодиализа, гемоперфузии или фильтрации
как
методов
принудительной ликвидации тиоктовой
кислоты
не были убедительно доказаны.
Описание
нежелательных реакций, которые
проявляются при стандартном применении ЛП и меры, которые следует
принять в этом случае
Нарушения
со стороны кровеносной и лимфатической систем
Очень
редко
—
тромбоцитопатия
Нарушения
иммунной системы
Неизвестно
—
инсулиновый аутоиммунный синдром
—
аллергические реакции в виде крапивницы, зуда, экземы, кожной сыпи,
системные аллергические реакции, вплоть до развития анафилактического
шока
Нарушения
обмена веществ и питания
Неизвестно
—
гипогликемические симптомы (головокружение, потливость, головная боль
и расстройства зрения) вследствие снижения уровня сахара в крови
Нарушения
нервной системы
Очень
редко
—
изменения или нарушения вкуса
—
конвульсии
Расстройства
зрения
Очень
редко
—
двоение в глазах (диплопия)
Заболевания
кожи и подкожной клетчатки
Очень
редко
—
пурпура
Нарушения
со стороны желудочно-кишечного тракта
Часто
—
тошнота
Очень
редко
—
рвота, желудочно-кишечные боли, диарея
Очень
редко
—
крапивница или экзема в месте инъекции
Неизвестно
—
повышение внутричерепного давления и диспноэ при быстром внутривенном
введении
При
возникновении нежелательных лекарственных реакций обращаться к
медицинскому работнику, фармацевтическому работнику или напрямую в
информационную базу данных по нежелательным реакциям (действиям) на
лекарственные препараты, включая сообщения о неэффективности
лекарственных препаратов
РГП
на ПХВ «Национальный Центр экспертизы лекарственных средств и
медицинских изделий» Комитета медицинского и фармацевтического
контроля Министерства здравоохранения Республики Казахстан
http://www.ndda.kz
Дополнительные
сведения
Состав
лекарственного препарата
50
мл раствора содержат
активное
вещество
— кислоты тиоктовой меглюминовая соль — 1167,70 мг (что эквивалентно
600 мг тиоктовой кислоты)
вспомогательные
вещества: меглюмин,
макрогол,
вода
для инъекций
Описание
внешнего вида, запаха, вкуса
Прозрачная
жидкость от
желтоватого
до
зеленовато—желтого
цвета.
Форма выпуска и упаковка
По
50 мл разливают во флаконы коричневого гидролитического стекла
класса II,
укупоренных резиновой бромбутиловой пробкой розового цвета,
закатанной алюминиевым колпачком и полипропиленовым кольцом.
По
1 флакону или 10 флаконов с подвесными светозащитными футлярами по
количеству флаконов, изготовленными из полиэтилена черного цвета,
вместе с инструкцией по медицинскому применению на казахском
и русском языках помещают в картонные коробки с перегородками из
картона.
Срок хранения
3
года
Не
применять по истечении срока годности!
Условия хранения
Хранить
при температуре не выше 25 °С,
в защищенном от света месте.
Хранить
в недоступном для детей месте!
Условия отпуска из аптек
По
рецепту
Сведения
о производителе
Солюфарм
Фармацайтише Эрцойгниссе ГмбХ, Германия
+49
(0) 70 31-6204-34, +49 (0) 7031-6204-30, info@woerwagpharma.de
Держатель
регистрационного удостоверения
Вёрваг
Фарма ГмбХ и Ко. КГ,
Кальвер
штрассе, 7, 71034 Бёблинген, Германия
Тел.:
+49 (0) 70 31 6204-34, +49 (0) 70 31 6204-30
e-mail:
info@woerwagpharma.de
Наименование,
адрес и контактные данные (телефон, факс, электронная почта)
организации на
территории Республики Казахстан, принимающей претензии (предложения)
по качеству лекарственных средств от потребителей и
ответственная
ответственной за пострегистрационное наблюдение за безопасностью
лекарственного средства
Представительство
Вёрваг
Фарма ГмбХ и Ко. КГ в Республике Казахстан и Центральной Азии,
050000,
Республика Казахстан, г. Алматы, ул. Зенкова 59, н.п. 154
тел./факс:
8 (727) 311 67 69
e—mail:
info@woerwagpharma.kz
Тиогамма_Турбо_каз.docx | 0.04 кб |
Тиогамма_Турбо_рус.docx | 0.05 кб |
Отправить прикрепленные файлы на почту
Национальный центр экспертизы лекарственных средств, изделий медицинского назначения и медицинской техники
1 флакон 50 мл раствора для инфузий содержит:
действующее вещество: тиоктовая кислота 600 мг (в виде меглуминовой соли тиоктовой кислоты);
вспомогательные вещества: меглумин, макрогол 300, вода для инъекций.
Форма выпуска: раствор для инфузий.
Прозрачный раствор светло-желтого или желтовато-зеленого цвета.
Код ATX: А16АХ01.
Прочие лекарственные средства, применяемые для лечения заболеваний пищеварительного тракта и метаболических расстройств. Тиоктовая кислота.
Тиоктовая (альфа-липоевая) кислота – эндогенный антиоксидант, который выполняет функцию коэнзима в окислительном декарбоксилировании альфа-кетокислот.
При сахарном диабете в результате гипергликемии повышается содержание конечных продуктов гликозилирования. Этот процесс способствует уменьшению эндоневрального кровотока и развитию эндоневральной гипоксии. При этом, наряду с повышением продукции свободных радикалов уменьшается содержание антиоксидантов, в частности глютатиона.
В клинических исследованиях у пациентов с диабетической полинейропатией назначение тиоктовой кислоты приводило к уменьшению сенсорных нарушений, сопровождающих диабетическую полинейропатию, таких как, дизестезии, парестезии, боль, онемение.
Парестезии при диабетической полинейропатии.
При выраженных симптомах диабетической полинейропатии у взрослых вводят внутривенно по 600 мг альфа-липоевой кислоты (тиоктовой кислоты) в сутки, что соответствует 1 флакону 50 мл раствора для инфузий. В начальный период продолжительность лечения может составлять от 2 до 4 недель. Затем можно продолжить лечение тиоктовой кислотой для приема внутрь в дозе 300-600 мг в сутки.
Основой терапии диабетической полинейропатии является оптимальное лечение сахарного диабета.
Препарат вводят внутривенно медленно в течение 30 минут. Инфузии раствора Тиогаммы®Турбо производятся непосредственно из флаконов (не требуется дополнительного разведения), которые помещаются в прилагаемые подвесные светозащитные футляры, изготовленные из полиэтилена черного цвета. Вследствие светочувствительности активного вещества, флакон следует извлекать из картонной коробки непосредственно перед применением.
При оценке побочных действий в основу берется следующая градация частоты их возникновений:
очень часто (> 1/10);
часто (> 1/100 — < 1/10);
нечасто (> 1/1000 — < 1/100);
редко (> 1/10 000 — < 1/1000);
очень редко (< 1/10 000), включая единичные случаи.
Реакции в месте введения
Очень редко – реакции в месте инъекции.
Реакции гиперчувствительности
Возможны кожные аллергические реакции: сыпь, крапивница, зуд, экзема, системные аллергические реакции (вплоть до развития анафилактического шока).
Со стороны нервной системы
Очень редко – изменение вкуса, нарушения вкусовых ощущений, судороги, диплопия.
Со стороны системы крови
Очень редко –точечные кровоизлияния в слизистые, кожу; тромбоцитопения, геморрагическая сыпь (пурпура), тромбофлебит.
Побочные явления общего характера
При быстром введении возможно повышение внутричерепного давления (возникновение чувства тяжести в голове); затруднение дыхания.
Нарушения со стороны обмена веществ и питания
Вследствие улучшения утилизации глюкозы в отдельных случаях может развиться гипогликемия с соответствующими проявлениями (головокружением, потливостью, головной болью и нарушениями зрения).
Со стороны иммунной системы
Частота не известна – аутоиммунный инсулиновый синдром (см. раздел «Меры предосторожности»), клиническими проявлениями аутоиммунного инсулинового синдрома могут быть: головокружение, потливость, мышечная дрожь, учащение сердцебиения, тошнота, головная боль, спутанность сознания, нарушение зрительного восприятия, потеря сознания, кома.
В случае возникновения нежелательных реакций, в том числе не указанных в данной инструкции, следует обратиться к врачу.
Повышенная чувствительность к компонентам препарата.
Детский возраст до 18 лет (эффективность и безопасность применения не установлены).
Симптомы: тошнота, рвота, головная боль.
При случайном или с целью суицида применения оральных доз от 10 до 40 г тиоктовой кислоты вместе с алкоголем может развиться тяжелая интоксикация с летальным исходом. Картина тяжелой передозировки проявляется психомоторным возбуждением, нарушением сознания, генерализованными судорогами, лактоацидозом. Вследствие этой интоксикации могут быть гипогликемия, шок, рабдомиолиз, гемолиз, ДВС-синдром, угнетение костного мозга и полиорганная недостаточность.
Лечение симптоматическое
Специфического антидота нет. Лечение тяжелой интоксикации проводят в отделении интенсивной терапии.
Терапевтические меры
При существенном подозрении на интоксикацию тиоктовой кислотой (например, более 10 таблеток, содержащих 600 мг тиоктовой кислоты, для взрослых и более 50мг/кг для детей) необходима немедленная госпитализация и принятие мер в соответствии с общими методами лечения интоксикаций (например, индуцированная рвота, промывание желудка, прием активированного угля и т.п.)
При лечении приступов генерализованных судорог, лактоацидоза и других угрожающих жизни последствий передозировки следует руководствоваться принципами современной интенсивной терапии. Преимущества применения гемодиализа, методов гемоперфузии или гемофильтрации в рамках форсированного выведения тиоктовой кислоты в настоящее время не подтверждены.
Регулярное употребление алкоголя является важным фактором риска возникновения и прогрессирования полинейропатии и может оказать влияние на результаты лечения Тиогамма®Турбо. Пациентам с диабетической полинейропатией необходимо избегать употребления алкоголя. Это предупреждение также относится к периодам между курсами лечения лекарственным средством.
У пациентов с сахарным диабетом необходим постоянный контроль концентрации глюкозы в крови, особенно на начальной стадии терапии. В некоторых случаях необходимо уменьшить дозу инсулина или перорального гипогликемического препарата, чтобы избежать развития гипогликемии.
При парентеральном применении Тиогамма®Турбо возможны аллергические реакции вплоть до развития анафилактического шока (см. раздел «Побочное действие»), поэтому необходимо постоянное наблюдение за пациентом. В случае появления ранних симптомов (например, зуд, тошнота, недомогание и т.д.) введение лекарственного средства должно быть немедленно прекращено и при необходимости назначена дополнительная лекарственная терапия. В отдельных случаях у пациентов с декомпенсированным или плохо контролируемым сахарным диабетом и ухудшенным общим состоянием здоровья могут развиться серьезные анафилактические реакции, связанные с использованием Тиогамма®Турбо.
Внимание: информация о несовместимости см. раздел «Взаимодействие с другими лекарственными средствами».
Во время лечения тиоктовой (альфа-липоевой) кислотой сообщалось о случаях развития аутоиммунного инсулинового синдрома (АИС). Пациенты с некоторыми аллелями, например HLA-DRB1*04:06 и HLA-DRB1*04:03, более подвержены возникновению АИС при лечении тиоктовой кислотой. Аллель HLA-DRB1*04:03 (предрасположенность к АИС, отношение шансов: 1,6) чаще встречается у лиц европеоидной расы (в Южной Европе чаще, чем в Северной Европе). Аллель HLA-DRB1*04:06 (предрасположенность к АИС, отношение шансов: 56,6), в основном, обнаруживается у лиц из Японии и Кореи.
Аутоиммунный инсулиновый синдром следует учитывать при дифференциальной диагностике спонтанной гипогликемии у пациентов, получающих тиоктовую кислоту (см. раздел «Побочное действие»)
В связи с отсутствием достаточных клинических данных применение лекарственного средства в период беременности не рекомендовано.
Сведения о проникновении тиоктовой кислоты в грудное молоко отсутствуют. Необходимо принять решение либо о прекращении грудного вскармливания, либо об отмене терапии, принимая во внимание пользу грудного вскармливания для ребенка и пользу терапии для матери.
Во время применения лекарственного средства необходимо соблюдать осторожность при управлении автотранспортом и занятий другими потенциально опасными видами деятельности, которые требуют повышенной концентрации внимания и скорости психомоторных реакций.
В случае возникновения побочных реакций со стороны нервной системы необходимо воздержаться от управления автотранспортом и работы с движущимися механизмами».
In vitro тиоктовая кислота реагирует с ионными комплексами металлов (например, с цисплатином), поэтому при одновременном применении Тиогамма®Турбо может снижать эффект цисплатина. Не рекомендуется применять одновременно с препаратами, которые содержат соединения металлов (например, препараты железа, магния).
С молекулами сахаров тиоктовая кислота образует плохо растворимые комплексные соединения. Следовательно, инфузионный раствор тиоктовой кислоты несовместим с растворами декстрозы (глюкозы), фруктозы, раствором Рингера и с растворами, которые могут вступать в реакцию с SH-группами или дисульфидными связями.
Инфузии лекарственного средства Тиогамма Турбо производятся непосредственно из флаконов, не требуется дополнительного разведения.
При одновременном применении Тиогамма®Турбо усиливает действие инсулина и пероральных гипогликемических средств. Алкоголь (этанол) снижает терапевтическую активность тиоктовой кислоты.
При температуре не выше 25°С в защищенном от света месте.
Хранить в первичной упаковке до непосредственного применения. Хранить в местах, недоступных для детей.
Срок годности – 5 лет.
Не использовать по истечении срока, указанного на упаковке.
Раствор для инфузий 12 мг/мл во флаконах темного стекла по 50 мл; по 5 или 10 флаконов вместе с подвесными светозащитными футлярами, изготовленными из полиэтилена черного цвета, и инструкцией по применению помещают в картонную пачку.
Производитель
Солюфарм Фармасьютиш Урзнесс ГмбХ, Германия для Вёрваг Фарма ГмбХ и Ко., КГ, Германия
Представительство/организация, принимающая претензии
Представительство коммандитного товарищества «Вёрваг ФармаГмбХ и Ко. КГ» (Германия) в Республике Беларусь: 220004 г. Минск, ул. Раковская 12, офис 201. Тел./факс (017) 203-59-42.
50 мл раствора содержат
активное вещество — кислоты тиоктовой меглюминовая соль — 1167,70 мг (что эквивалентно 600 мг тиоктовой кислоты)
вспомогательные вещества: меглюмин, макрогол, вода для инъекций
Прозрачная жидкость от желтоватого до зеленовато-желтого цвета.
Пищеварительный тракт и обмен веществ. Препараты для лечения заболеваний пищеварительного тракта и нарушения обмена веществ другие. Препараты для лечения заболеваний пищеварительного тракта и нарушения обмена веществ прочие. Тиоктовая кислота.
Код АТХ А16АХ01
— периферическая (сенсорно-моторная) диабетическая полинейропатия
— гиперчувствительность к действующему веществу или любому из вспомогательных веществ
— язвенная болезнь желудка, гиперацидный гастрит
— декомпенсированная форма сахарного диабета
— беременность и лактация
— детский и подростковый возраст до 18 лет
Во время лечения препаратом противопоказано применение алкоголя. Потребление алкоголя во время терапии препаратом Тиогамма® Турбо снижает лечебный эффект и является фактором риска, способствующим развитию и прогрессированию нейропатии.
В единичных случаях у пациентов с декомпенсированным и адекватно неконтролируемом диабетом, а также при условии выраженного общего плохого состояния самочувствия могут развиться серьезные анафилактические реакции, связанные с использованием Тиогаммы® Турбо.
У больных сахарным диабетом необходим постоянный контроль концентрации глюкозы крови, особенно на начальной стадии терапии. В некоторых случаях необходимо уменьшить дозу инсулина или перорального гипогликемического препарата, чтобы избежать развития гипогликемии. При возникновении симптомов гипогликемии (головокружение, повышенное потоотделение, головная боль, расстройства зрения, тошнота) следует немедленно прекратить терапию.
Сообщалось о случаях аутоиммунного инсулинового синдрома (АИС) во время лечения тиоктовой кислотой. Пациенты с генотипом лейкоцитарного антигена человека, такими как аллели HLA-DRB1*04:06 и HLA-DRB1*04:03, более подвержены развитию АИС при лечении тиоктовой кислотой. Аллель HLA-DRB1*04:03 (восприимчивость в АИС в пропорции: 1.6) часто встречается у кавказцев и имеет более высокую распространенность в южной Европе, чем в северной; а аллель HLA-DRB1*04:06 (восприимчивость к АИС в пропорции : 56.6) особенно часто встречается среди японских и корейских пациентов.
Аутоиммунный инсулиновый синдром АИС следует учитывать при диагностике спонтанной гипогликемии у пациентов, использующих тиоктовую кислоту.
Отмечено снижение эффективности цисплатина при назначении его одновременно с Тиогаммой® Турбо. Препарат не следует назначать одновременно с препаратами железа, магния, калия, временной интервал между приемами этих препаратов должен быть не менее 5-ти часов.
Так как может усиливаться сахароснижающий эффект инсулина или пероральных противодиабетических средств, рекомендуется регулярный контроль сахара в крови, особенно в начале терапии Тиогамммой® Турбо.
Во избежание симптомов гипогликемии необходимо тщательно контролировать уровень глюкозы в крови.
Тиоктовая (альфа-липоевая) кислота образует трудно растворимые комплексные соединения с молекулами сахара (например раствор левулезы). Тиогамма® Турбо является несовместимой с раствором глюкозы, раствором Рингера и растворами, которые вступают в реакцию с SH-группами или дисульфидными мостиками.
При назначении Тиогамма® Турбо в виде инфузии при необходимости только физиологический солевой раствор должен быть использован в качестве основного транспортного средства.
Беременные и кормящие женщины могут пройти курс лечения тиоктовой кислотой, только если врач определит, что необходимость лечения строго жизненно необходима.
Фертильность
В исследованиях на животных влияние на фертильность отсутствует.
Следует соблюдать осторожность при управлении транспортными средствами и потенциально опасными механизмами, в связи с возможным возникновением симптомов гипогликемии (головокружение, нарушение зрения).
Режим дозирования
Суточная доза составляет 1 флакон Тиогаммы® Турбо (600 мг/сут) в течение 2-4 недель ежедневно, внутривенно, капельно, в начальной фазе лечения.
Препарат следует вводить медленно, в течение, по крайней мере, 30 минут, не более 50 мг в минуту (что эквивалентно 1,7 мл раствора для инфузий).
Максимальная суточная доза составляет 600 мг.
Инфузии Тиогаммы® Турбо производятся непосредственно из флаконов, при этом используются прилагаемые подвесные светозащитные футляры. Флакон с препаратом вынимают из коробки непосредственно перед использованием и немедленно накрывают прилагаемым светозащитным футляром, т. к. тиоктовая кислота чувствительна к свету.
Дальнейшее лечение должно включать ежедневный прием 600 мг тиоктовой кислоты в виде таблеток для перорального применения.
Метод и путь введения
Для внутривенного применения.
Симптомы при вероятной интоксикации Тиогаммой® Турбо (более 6000 мг у взрослого или более 50 мг на килограмм веса у ребенка): генерализованные судорожные припадки, помутнение сознания, тяжелые нарушения кислотно-щелочного баланса, ведущие к лактоацидозу, тяжелые нарушения свертываемости крови.
Лечение: Лечение генерализованных судорог, лактоацидоза и других опасных для жизни последствий должно проводиться в соответствии с принципами современной интенсивной терапии, согласно симптомам. Преимущества использования гемодиализа, гемоперфузии или фильтрации как методов принудительной ликвидации тиоктовой кислоты не были убедительно доказаны.
Описание нежелательных реакций, которые проявляются при стандартном применении ЛП и меры, которые следует принять в этом случае
Часто
— тошнота
Очень редко
— тромбоцитопатия
— изменения или нарушения вкуса
— конвульсии
— двоение в глазах (диплопия)
— пурпура
— рвота, желудочно-кишечные боли, диарея
— крапивница или экзема в месте инъекции
Неизвестно
— инсулиновый аутоиммунный синдром
— аллергические реакции в виде крапивницы, зуда, экземы, кожной сыпи, системные аллергические реакции, вплоть до развития анафилактического шока
— гипогликемические симптомы (головокружение, потливость, головная боль и расстройства зрения) вследствие снижения уровня сахара в крови
— повышение внутричерепного давления и диспноэ при быстром внутривенном введении
При возникновении нежелательных лекарственных реакций обращаться к медицинскому работнику, фармацевтическому работнику или напрямую в информационную базу данных по нежелательным реакциям (действиям) на лекарственные препараты, включая сообщения о неэффективности лекарственных препаратов
РГП на ПХВ «Национальный Центр экспертизы лекарственных средств и медицинских изделий» Комитета медицинского и фармацевтического контроля Министерства здравоохранения Республики Казахстан
http://www.ndda.kz
По 50 мл разливают во флаконы коричневого гидролитического стекла класса II, укупоренных резиновой бромбутиловой пробкой розового цвета, закатанной алюминиевым колпачком и полипропиленовым кольцом.
По 1 флакону или 10 флаконов с подвесными светозащитными футлярами по количеству флаконов, изготовленными из полиэтилена черного цвета, вместе с инструкцией по медицинскому применению на казахском и русском языках помещают в картонные коробки с перегородками из картона.
3 года
Не применять по истечении срока годности!
Хранить при температуре не выше 25°С, в защищенном от света месте.
Хранить в недоступном для детей месте!
По рецепту
Сведения о производителе
Солюфарм Фармацойтише Эрцойгниссе ГмбХ, Германия
+49 (0) 70 31-6204-34, +49 (0) 7031-6204-30, info@woerwagpharma.de
Держатель регистрационного удостоверения
Верваг Фарма ГмбХ и Ко. КГ,
Флюгфельд-Аллее 24, 71034 Беблинген, Германия
Тел.: +49 (0) 70 31 6204-34, +49 (0) 70 31 6204-30
e-mail: info@woerwagpharma.de
Наименование, адрес и контактные данные (телефон, факс, электронная почта) организации на территории Республики Казахстан, принимающей претензии (предложения) по качеству лекарственных средств от потребителей и ответственная ответственной за пострегистрационное наблюдение за безопасностью лекарственного средства
Представительство «WÖRWAG PHARMA GmbH & Co.KG»
A15T0G9, Казахстан, г. Алматы, Бостандыкский район, улица Тимирязева,
дом 28В, офис 310.
Тел./факс: +7 (727) 341-09-75, +7 (727) 341-09-76
e-mail: info@woerwagpharma.kz
Наименование
Тиогамма Турбо.
Формы выпуска
Раствор.
МНН
Тиоктовая кислота.
ФТГ
Метаболическое средство.
Состав
1 флакон 50 мл раствора для инфузий содержит: действующее вещество: тиоктовая кислота 600 мг (в виде меглуминовой соли тиоктовой кислоты);
вспомогательные вещества: меглумин, макрогол 300, вода для инъекций.
Описание
Прозрачный раствор светло-желтого или желтовато-зеленого цвета.
Фармакотерапевтическая группа
Код ATX: А16АХ01.
Прочие лекарственные средства, применяемые для лечения заболеваний пищеварительного тракта и метаболических расстройств. Тиоктовая кислота.
Фармакологические свойства
Тиоктовая (альфа-липоевая) кислота – эндогенный антиоксидант, который выполняет функцию коэнзима в окислительном декарбоксилировании альфа-кетокислот.
При сахарном диабете в результате гипергликемии повышается содержание конечных продуктов гликозилирования. Этот процесс способствует уменьшению эндоневрального кровотока и развитию эндоневральной гипоксии. При этом, наряду с повышением продукции свободных радикалов уменьшается содержание антиоксидантов, в частности глютатиона.
В клинических исследованиях у пациентов с диабетической полинейропатией назначение тиоктовой кислоты приводило к уменьшению сенсорных нарушений, сопровождающих диабетическую полинейропатию, таких как, дизестезии, парестезии, боль, онемение.
Показания к применению
Парестезии при диабетической полинейропатии.
Способ применения и дозы
При выраженных симптомах диабетической полинейропатии у взрослых вводят внутривенно по 600 мг альфа-липоевой кислоты (тиоктовой кислоты) в сутки, что соответствует 1 флакону 50 мл раствора для инфузий. В начальный период продолжительность лечения может составлять от 2 до 4 недель. Затем можно продолжить лечение тиоктовой кислотой для приема внутрь в дозе 300-600 мг в сутки.
Основой терапии диабетической полинейропатии является оптимальное лечение сахарного диабета.
Препарат вводят внутривенно медленно в течение 30 минут. Инфузии раствора Тиогаммы®Турбо производятся непосредственно из флаконов (не требуется дополнительного разведения), которые помещаются в прилагаемые подвесные светозащитные футляры, изготовленные из полиэтилена черного цвета. Вследствие светочувствительности активного вещества, флакон следует извлекать из картонной коробки непосредственно перед применением.
Побочное действие
При оценке побочных действий в основу берется следующая градация частоты их возникновений:
очень часто (> 1/10);
часто (> 1/100 — < 1/10);
нечасто (> 1/1000 — < 1/100);
редко (> 1/10 000 — < 1/1000);
очень редко (< 1/10 000), включая единичные случаи.
Реакции в месте введения
Очень редко – реакции в месте инъекции.
Реакции гиперчувствительности
Возможны кожные аллергические реакции: сыпь, крапивница, зуд, экзема, системные аллергические реакции (вплоть до развития анафилактического шока).
Со стороны нервной системы
Очень редко – изменение вкуса, нарушения вкусовых ощущений, судороги, диплопия.
Со стороны системы крови
Очень редко –точечные кровоизлияния в слизистые, кожу; тромбоцитопения, геморрагическая сыпь (пурпура), тромбофлебит.
Побочные явления общего характера
При быстром введении возможно повышение внутричерепного давления (возникновение чувства тяжести в голове); затруднение дыхания.
Нарушения со стороны обмена веществ и питания
Вследствие улучшения утилизации глюкозы в отдельных случаях может развиться гипогликемия с соответствующими проявлениями (головокружением, потливостью, головной болью и нарушениями зрения).
Со стороны иммунной системы
Частота не известна – аутоиммунный инсулиновый синдром (см. раздел «Меры предосторожности»), клиническими проявлениями аутоиммунного инсулинового синдрома могут быть: головокружение, потливость, мышечная дрожь, учащение сердцебиения, тошнота, головная боль, спутанность сознания, нарушение зрительного восприятия, потеря сознания, кома.
В случае возникновения нежелательных реакций, в том числе не указанных в данной инструкции, следует обратиться к врачу.
Противопоказания
Повышенная чувствительность к компонентам препарата.
Детский возраст до 18 лет (эффективность и безопасность применения не установлены).
Передозировка
Симптомы: тошнота, рвота, головная боль.
При случайном или с целью суицида применения оральных доз от 10 до 40 г тиоктовой кислоты вместе с алкоголем может развиться тяжелая интоксикация с летальным исходом. Картина тяжелой передозировки проявляется психомоторным возбуждением, нарушением сознания, генерализованными судорогами, лактоацидозом. Вследствие этой интоксикации могут быть гипогликемия, шок, рабдомиолиз, гемолиз, ДВС-синдром, угнетение костного мозга и полиорганная недостаточность.
Лечение симптоматическое
Специфического антидота нет. Лечение тяжелой интоксикации проводят в отделении интенсивной терапии.
Терапевтические меры
При существенном подозрении на интоксикацию тиоктовой кислотой (например, более 10 таблеток, содержащих 600 мг тиоктовой кислоты, для взрослых и более 50мг/кг для детей) необходима немедленная госпитализация и принятие мер в соответствии с общими методами лечения интоксикаций (например, индуцированная рвота, промывание желудка, прием активированного угля и т.п.)
При лечении приступов генерализованных судорог, лактоацидоза и других угрожающих жизни последствий передозировки следует руководствоваться принципами современной интенсивной терапии. Преимущества применения гемодиализа, методов гемоперфузии или гемофильтрации в рамках форсированного выведения тиоктовой кислоты в настоящее время не подтверждены.
Меры предосторожности
Регулярное употребление алкоголя является важным фактором риска возникновения и прогрессирования полинейропатии и может оказать влияние на результаты лечения Тиогамма®Турбо. Пациентам с диабетической полинейропатией необходимо избегать употребления алкоголя. Это предупреждение также относится к периодам между курсами лечения лекарственным средством.
У пациентов с сахарным диабетом необходим постоянный контроль концентрации глюкозы в крови, особенно на начальной стадии терапии. В некоторых случаях необходимо уменьшить дозу инсулина или перорального гипогликемического препарата, чтобы избежать развития гипогликемии.
При парентеральном применении Тиогамма®Турбо возможны аллергические реакции вплоть до развития анафилактического шока (см. раздел «Побочное действие»), поэтому необходимо постоянное наблюдение за пациентом. В случае появления ранних симптомов (например, зуд, тошнота, недомогание и т.д.) введение лекарственного средства должно быть немедленно прекращено и при необходимости назначена дополнительная лекарственная терапия. В отдельных случаях у пациентов с декомпенсированным или плохо контролируемым сахарным диабетом и ухудшенным общим состоянием здоровья могут развиться серьезные анафилактические реакции, связанные с использованием Тиогамма®Турбо.
Внимание: информация о несовместимости см. раздел «Взаимодействие с другими лекарственными средствами».
Во время лечения тиоктовой (альфа-липоевой) кислотой сообщалось о случаях развития аутоиммунного инсулинового синдрома (АИС). Пациенты с некоторыми аллелями, например HLA-DRB1*04:06 и HLA-DRB1*04:03, более подвержены возникновению АИС при лечении тиоктовой кислотой. Аллель HLA-DRB1*04:03 (предрасположенность к АИС, отношение шансов: 1,6) чаще встречается у лиц европеоидной расы (в Южной Европе чаще, чем в Северной Европе). Аллель HLA-DRB1*04:06 (предрасположенность к АИС, отношение шансов: 56,6), в основном, обнаруживается у лиц из Японии и Кореи.
Аутоиммунный инсулиновый синдром следует учитывать при дифференциальной диагностике спонтанной гипогликемии у пациентов, получающих тиоктовую кислоту (см. раздел «Побочное действие»)
Применение во время беременности и кормления грудью
В связи с отсутствием достаточных клинических данных применение лекарственного средства в период беременности не рекомендовано.
Сведения о проникновении тиоктовой кислоты в грудное молоко отсутствуют. Необходимо принять решение либо о прекращении грудного вскармливания, либо об отмене терапии, принимая во внимание пользу грудного вскармливания для ребенка и пользу терапии для матери.
Влияние на способность управлять автомобилем или другими механизмами
Во время применения лекарственного средства необходимо соблюдать осторожность при управлении автотранспортом и занятий другими потенциально опасными видами деятельности, которые требуют повышенной концентрации внимания и скорости психомоторных реакций.
В случае возникновения побочных реакций со стороны нервной системы необходимо воздержаться от управления автотранспортом и работы с движущимися механизмами».
Взаимодействие с другими лекарственными средствами
In vitro тиоктовая кислота реагирует с ионными комплексами металлов (например, с цисплатином), поэтому при одновременном применении Тиогамма®Турбо может снижать эффект цисплатина. Не рекомендуется применять одновременно с препаратами, которые содержат соединения металлов (например, препараты железа, магния).
С молекулами сахаров тиоктовая кислота образует плохо растворимые комплексные соединения. Следовательно, инфузионный раствор тиоктовой кислоты несовместим с растворами декстрозы (глюкозы), фруктозы, раствором Рингера и с растворами, которые могут вступать в реакцию с SH-группами или дисульфидными связями.
Инфузии лекарственного средства Тиогамма Турбо производятся непосредственно из флаконов, не требуется дополнительного разведения.
При одновременном применении Тиогамма®Турбо усиливает действие инсулина и пероральных гипогликемических средств. Алкоголь (этанол) снижает терапевтическую активность тиоктовой кислоты.
Условия хранения и срок годности
При температуре не выше 25°С в защищенном от света месте.
Хранить в первичной упаковке до непосредственного применения. Хранить в местах, недоступных для детей.
Срок годности – 5 лет.
Не использовать по истечении срока, указанного на упаковке.
Условия отпуска
По рецепту врача.
Упаковка
Раствор для инфузий 12 мг/мл во флаконах темного стекла по 50 мл; по 5 или 10 флаконов вместе с подвесными светозащитными футлярами, изготовленными из полиэтилена черного цвета, и инструкцией по применению помещают в картонную пачку.
Производитель
Солюфарм Фармасьютиш Урзнесс ГмбХ, Германия для Вёрваг Фарма ГмбХ и Ко., КГ, Германия
Купить Тиогамма турбо раствор для инфузий 12мг/мл 50мл №5
Цена на Тиогамма турбо раствор для инфузий 12мг/мл 50мл №5
Инструкция по применению для Тиогамма турбо раствор для инфузий 12мг/мл 50мл №5
Действующее вещество: α-липоевая кислота
50 мл раствора содержат 1,2% меглюминову соль α-липоевой кислоты 1167,7 мг (что соответствует 600 мг α-липоевой кислоты)
Вспомогательные вещества: меглюмин, макрогол 300, вода для инъекций.
Раствор для инфузий.
Основные физико-химические свойства: раствор желтоватого или зеленовато-желтого цвета.
Средства, влияющие на пищеварительную систему и метаболические процессы.
Фармакологические.
α-липоевая кислота является веществом, которое синтезируется в организме и выполняет роль коэнзима в окислительном декарбоксилировании α-кетокислот; играет важную роль в процессе образования энергии в клетке. Способствует уменьшению уровня сахара в крови и увеличению количества гликогена в печени. Недостаток или нарушение обмена α-липоевой кислоты вследствие интоксикации или избыточного накопления некоторых продуктов распада (например кетоновых тел) приводит к нарушению аэробного гликолиза. α-липоевая кислота может существовать в двух физиологически активных формах (окисленная и восстановленная), обладающих антитоксическая и антиоксидантное действия. α-липоевая кислота влияет на обмен холестерина, участвует в регуляции липидного и углеводного обменов, улучшает функцию печени (вследствие гепатопротекторного, антиоксидантной, дезинтоксикационной действий). α-липоевая кислота сходна по фармакологическим свойствам к витаминам группы В.
Фармакокинетика.
α-липоевая кислота претерпевает значительные изменения при первичном прохождении через печень. Наблюдаются значительные межиндивидуальные колебания в системной доступности α-липоевой кислоты. Выводится почками преимущественно в виде метаболитов. Образование метаболитов происходит в результате окисления боковой цепи и конъюгации. Период полувыведения Тиогама ®Турбо из сыворотки крови составляет 10-20 минут.
Нарушение чувствительности при диабетической полинейропатии.
Повышенная чувствительность к α-липоевой кислоты или другим компонентам препарата . Сердечная и дыхательная недостаточность, острая фаза инфаркта миокарда, острое нарушение мозгового кровообращения, дегидратация, хронический алкоголизм и другие состояния, которые могут приводить к лактатацидоза.
Взаимодействие с другими лекарственными средствами и другие виды взаимодействий.
α-липоевая кислота реагирует с ионными комплексами металлов (например с цисплатином), поэтому Тиогама ® Турбо может снижать эффект цисплатина. С молекулами сахара α-липоевая кислота образует труднорастворимые комплексные соединения. Таким образом, раствор α-липоевой кислоты несовместим с раствором глюкозы, раствором Рингера и с растворами, которые могут вступать в реакцию с SH-группами или дисульфидными связями.
Нельзя применять вместе с препаратами, содержащими металлы (например препараты железа, магния).
Тиоктовая кислота может усиливать гипогликемический эффект инсулина и / или других противодиабетических средств, поэтому особенно в начале лечения тиоктовой кислоты, показан регулярный контроль уровня сахара в крови. Для предотвращения появления симптомов гипогликемии в отдельных случаях может возникнуть необходимость в снижении дозы инсулина и / или орального противодиабетического средства.
Этанол уменьшает терапевтическую эффективность тиоктовой кислоты.
При применении препарата Тиогама ® Турбо следует применять светозащитные черные пакеты (см. Картонную упаковку), которые одеваются сверху на флакон при введении препарата внутривенно.
Главным фактором эффективного лечения диабетической полинейропатии является оптимальная коррекция уровня сахара в крови больного.
При парентеральном применении препарата Тиогама ® Турбо существует риск возникновения аллергических реакций, включая анафилактический шок, поэтому пациентов следует проверять на наличие таких реакций. В случае появления таких признаков как зуд, тошнота, недомогание, следует немедленно прекратить введение препарата и принять необходимые терапевтических мероприятий.
В редких пациентов с декомпенсированным или неадекватно контролируемым диабетом и ухудшением общего состояния здоровья могут развиться тяжелые анафилактические реакции, связанные с применением препарата Тиогама ® Турбо.
При лечении больных сахарным диабетом, особенно в начале лечения, необходим частый контроль глюкозы крови. В некоторых случаях необходимо скорректировать дозы противодиабетических средств для предотвращения гипогликемии.
Во время лечения полинейропатии, благодаря регенерационные процессы, возможно кратковременное усиление чувствительности, сопровождается парестезии с ощущением «ползания мурашек».
Определенными ограничениями введения препаратов тиоктовой кислоты является пожилой возраст (более 75 лет).
Предупреждение: регулярное употребление алкоголя является существенным фактором риска развития и прогрессирования клинической картины нейропатии и может, таким образом, негативно влиять на процесс лечения. Поэтому пациентам с диабетической полинейропатии обычно рекомендуется по возможности воздержаться от употребления алкоголя. Ограничение употребления алкоголя касается также перерывов между курсами лечения.
Применение в период беременности или кормления грудью.
Нет достаточного опыта применения препарата в период беременности и кормления грудью, поэтому его не следует назначать в эти периоды.
Способность влиять на скорость реакции при управлении автотранспортом или другими механизмами.
Во время применения препарата необходимо соблюдать осторожность при управлении автотранспортными средствами и занятий другими потенциально опасными видами деятельности, требующими повышенной концентрации внимания и быстроты психомоторных реакций.
Препарат вводят непосредственно из флакона (т.е. без растворителя) в виде внутривенной капельной инфузии в дозе 600 мг в сутки (содержимое 1 флакона) в течение не менее 30 мин.
В связи с тем, что α-липоевая кислота чувствительна к действию света, флаконы следует хранить в картонной упаковке к непосредственному их применения.
В начале курса лечения препарат Тиогама ® Турбо вводят внутривенно. Курс лечения — 2-4 недели.
Для дальнейшей терапии использовать пероральные формы препаратов тиоктовой кислоты в дозе 300-600 мг в сутки.
дети
Эффективность и безопасность применения препарата у детей не установлены, поэтому его не следует назначать этой возрастной категории пациентов.
Симптомы: тошнота, рвота и головная боль. При применении очень высоких доз от 10 до 40 г тиоктовой кислоты в сочетании с алкоголем наблюдается тяжелая интоксикация, что может привести к летальному исходу. Клиническая картина отравления в начале проявляется психомоторным возбуждением или нарушением сознания и в дальнейшем протекает с приступами генерализованных судорог и развитием лактатацидоза. Последствиями интоксикации могут быть гипогликемия, шок, рабдомиолиз, гемолиз, острый некроз скелетных мышц, ДВС, угнетение костного мозга и мультиорганной недостаточность.
Лечение. При подозрении на значительную интоксикацию (> 80 мг / кг массы тела тиоктовой кислоты) показана немедленная госпитализация и проведение общепринятых мероприятий (например, искусственное рвота, промывание желудка, прием активированного угля). Лечение приступов генерализованных судорог, лактатацидоза и других последствий интоксикаций, угрожающих жизни больного, следует ориентировать на современные принципы интенсивной терапии и проводить симптоматично. К этому времени данных о целесообразности применения гемодиализа, методов гемоперфузии или гемофильтрации в рамках форсированного вывода тиоктовой кислоты нет.
Со стороны ЦНС: в отдельных случаях изменение или нарушение вкусовых ощущений, головная боль, приливы, повышенная потливость, затрудненное дыхание, повышение внутричерепного давления, головокружение, судороги, нарушение зрения и двоение в глазах. В большинстве случаев все указанные проявления проходят самостоятельно.
Со стороны пищеварительного тракта: в отдельных случаях, при быстром введении препарата, наблюдались тошнота, рвота, диарея, боль в животе, которые проходили самостоятельно.
Со стороны крови: в отдельных случаях петехиальные кровоизлияния в слизистые оболочки / кожу, нарушение функции тромбоцитов, гипокоагуляция, геморрагические высыпания (пурпура), тромбофлебит.
Метаболические нарушения: в результате улучшенного усвоения глюкозы в некоторых случаях может снижаться уровень сахара в крови, из-за чего возможно появление симптомов подобных гипогликемии, таких как головокружение, повышенная потливость, головная боль, расстройства зрения.
Со стороны иммунной системы: в единичных случаях кожная сыпь, крапивница, зуд, экзема, а также системные реакции вплоть до развития анафилактического шока.
Со стороны сердечно-сосудистой системы: при быстром введении могут наблюдаться боли в области сердца, тахикардия, проходят самостоятельно.
Другие. В редких случаях сообщалось о реакции в месте введения и слабость.
Хранить в защищенном от света месте при температуре не выше 25 ° С.
Хранить в недоступном для детей месте.
Флаконы хранить в оригинальной упаковке до непосредственного их применения.
Раствор α-липоевой кислоты несовместим с раствором глюкозы, раствором Рингера и растворами, которые могут вступать в реакцию с SH-группами или дисульфидными связями.
Нельзя применять вместе с препаратами, содержащими соединения металлов (например, препараты железа, магния).
1 флакон или 10 флаконов по 50 мл вместе с защитным (ы) черным (ы) пакетам (ы) в картонной коробке.