Tissot racing touch инструкция на русском

Инструкция и руководство для
Tissot T-TOUCH EXPERT на русском

13 страниц подробных инструкций и пользовательских руководств по эксплуатации

Часы Tissot T-Touch через 15 лет.

Умные часы Tissot T-Touch Connect — первый обзор

TISSOT T-TOUCH EXPERT SOLAR

Tissot T-Touch Expert T013.420.44.201.00 — review by DiscountShop.com

Tissot T-Touch Expert Titanium T013420472020 — review by DiscountShop.com

Tissot T-Touch Expert Solar II Review

TISSOT T-TOUCH EXPERT SOLAR WATCH REVIEW

Tissot T-Touch Expert Solar II T110.420.44.051.00

w w w. t i s s o t . c h .

T-touch expert, Руководство по эксплуатации

w w w. t i s s o t . c h

Руководство по эксплуатации

Благодарим Вас за приобретение часов швейцарской
марки TISSOT, одной из наиболее известных в мире.
Часы T -TOUCH разработаны с учетом новейших
научных достижений. В них предусмотрена как
постоянная аналоговая индикация времени, так и
различные цифровые дисплеи.
К тому же простым прикосновением к стеклу
Вы получаете доступ к следующим функциям:
барометр, альтиметр, хронограф, компас, будильник
и термометр.

T-touch expert, Функции

w w w. t i s s o t . c h

Относительное давление, измеритель изменения высоты

A Абсолютное давление, азимут

Водонепроницаемость:
10 атм / 100 м / 330 футов

Активация сенсорного стекла/подсветки

METEO – Барометр, относительное давление

METEO – Барометр, абсолютное давление

ALARM – Будильник 1

ALARM – Будильник 2

ALTIMETER – Измеритель изменения высоты

T-touch expert, Общие принципы эксплуатации, Настройка > время t & t2 настройка > дата

w w w. t i s s o t . c h

ОБЩИЕ ПРИНЦИПЫ ЭКСПЛУАТАЦИИ

Активация сенсорного стекла

Коснитесь одной из 7 сенсорных

зон стекла для активирования

Если сенсорное стекло

активировано, на цифровом

индикаторе возникает мигающий

Если операции со стеклом не

производятся, оно автоматически

дезактивируется через 15 секунд.

Исключение: в режимах «компас»

и «измеритель изменения высоты»

стекло дезактивируется через

Индикация по умолчанию

Индикация времени 1: T

Индикация времени 2: T2

индикатора и/или перевод

индикатора и/или перевод

Если операции не производятся

в течение 10 секунд, режим

Подсветка индикатора активна в

течение 5 секунд.

Возврат к индикации

приводит к движению стрелок вперед или назад. После того как минутная стрелка сделает полный

оборот, она останавливается, и начинается движение часовой стрелки с шагом в один час. Время Т2 устанавливается с шагом в 15 минут.

Индикация времени T или

: увеличение на 1 мин

: уменьшение на 1 мин

(стрелки и индикация)

a) Отсчет секунд начи-

б) Продолжение отсчета секунд

: увеличение на день

: уменьшение на день

Календарь является «вечным», то есть количество дней в месяцах установлено заранее. При продолжительном нажатии изменяется день,

сначала медленно, затем быстрее, затем изменяется месяц, затем год.

время t & t2 настройка > дата» loading=»lazy» >

T-touch expert, Чтение > настройки, Настройка > единицы настройка > звуковой сигнал

Beep on sleep noset, Beep on, Beep on beep of beep on beep of

w w w. t i s s o t . c h

в режим ожидания через

Звуковой сигнал на каждой

Возврат к индикации

В любой момент: выход

из подменю – возврат

к индикации даты

Выбор режима 12/24 часов –

в режиме 12 ч, при установке

времени между минутами и

секундами появляется буква

Выбор режима «º C/м» или

Выбор режима 12 ч подразу-

мевает, что дата отображается

в виде 12.27.2007 (месяц,

день, год), а в случае режима

24 ч – в виде 27.12.2007 (день,

убирает звуковые сигналы

при настройке, но не звук

настройки, Настройка > единицы настройка > звуковой сигнал» loading=»lazy» >

T-touch expert, Sleep, Настройка > режим ожидания

Выбор > полушария и климатической зоны, Noset

w w w. t i s s o t . c h

Режим ожидания – это режим экономии заряда элемента питания. Отключаются все функции, кроме индикации времени и даты. Это

режим позволяет снижать расход заряда, когда часы не используются.

Возврат в режим время и дата

часы не переходят в режим ожидания

а) Часы в режиме ожидания

Автоматический переход в режим ожидания

через 10 секунд

Звуковой сигнал на каждой секунде

Возврат в режим время и дата

ПОЛУШАРИЯ И КЛИМАТИЧЕСКОЙ ЗОНЫ

Для точной работы альтиметра владельцу часов необходимо

выбрать полушарие и климатическую зону в соответствии с местом

его проживания. Выбор климатической зоны осуществляется в

соответствии с упрощенной классификацией типов климата по

Кеппену (см. рисунок справа).
Если выбор не производился («No Set»), используется стандартная

модель атмосферы: температура на уровне моря = 15 °C, среднее

давление на уровне моря: 1013,25 гПа.

not set = не выбрано

Выбор местного климата:

режим ожидания» loading=»lazy» >

T-touch expert, Выбор > синхронизация, Барометр

Настройка > установка относительного давления, Synch, 1005h, 995h, 1004h

w w w. t i s s o t . c h

Синхронизация часов необходима, если стрелки часов показывают время, отличное от цифрового

индикатора, или если они не совместились после осуществления каких-либо настроек.
Сбой показаний часов происходит в случае неисправности электромотора, например, из-за сильного

удара.
Примечание: для повторной синхронизации необходимо активировать сенсорное стекло.

одна над другой в

стрелку на 12 ч

стрелку на 12 ч

настроек Возврат в

Индикация относительного давления в гПа

: увеличение на гектопаскаль

: уменьшение на гектопаскаль

Настройка этого показателя приводит к изменению индикации высоты. Относительное давление может быть задано в диапазоне

Индикация абсолютного давления в гПа

УСТАНОВКА ОТНОСИТЕЛЬНОГО ДАВЛЕНИЯ

В режиме «барометр» стрелки располагаются одна над другой, показывая прогноз метеорологического состояния.

синхронизация, Барометр» loading=»lazy» >

T-touch expert, Словарь > барометр, Альтиметр

Настройка > установка высоты

w w w. t i s s o t . c h

Для определения погодных условий механизм часов T-TOUCH учитывает
изменения атмосферного давления в течение последних 6 часов. Помимо
этого часы регистрируют резкое изменение давления, связанное с
изменением высоты, и автоматически компенсирует его. Вследствие чего
это изменение оказывает минимальное воздействие на прогноз барометра.
Цифровой индикатор часов T-TOUCH
показывает относительное и абсолютное
атмосферное давление в гектопаскалях
[гПа]. Абсолютное атмосферное давление
– это давление в данный момент времени
в месте измерения, которое не может
быть изменено. Относительное – это
давление на уровне моря, вычисленное
из абсолютного атмосферного давления
в месте вычисления. Барометры и метеорологические карты указывают
значения относительного атмосферного давления. Эта величина зависит
от климатической зоны, выбор которой также предусмотрен. Настройка
относительного атмосферного давления связана с настройкой высоты.

абсолютное давление: 300–1100 гПа

относительное давление: 950–1100 гПа

абсолютное давление: ± 3 гПа

относительное давление: изменяется в
зависимости от показателей альтиметра

Источник

Инструкции к часам Tissot

112-RU
Часы с двойной индикацией — инструкция для часов с двойной индикацией

122-RU
Автоматические хронографы (Automatic Chronographs) — инструкция для механических часов с автоподзаводом с функцией хронографа.

123-RU
Многофункциональные часы (Multifunctional Watches) — инструкция для кварцевых мультифункциональных часов Tissot с жидкокристаллическим дисплеем.

124-RU
Хронографы с будильником (Chronographs with Alarm) — инструкция для часов Tissot с функцией хронографа и функцией будильника.

125-RU
Хронографы с функцией возврата (Fly-Back Chronographs) — инструкция для часов Tissot с хронографом с функцией возврата.

127-RU
Кварцевые часы с хронографом (Quartz Chronographs) — инструкция для кварцевых часов Tissot с функцией хронографа.

133-RU
Кварцевые часы с индикацией фазы Луны (Quartz Watches with Calendar and Moon phases) — инструкция для кварцевых часов Tissot с индикацией фазы Луны.

135-RU
Navigator — инструкция для часов Tissot серии Navigator.

136-RU
Автоматические хронометры COSC (Automatic Chronographs COSC) — инструкция для сертифицированных хронометров Tissot.

137-RU
Silen-T — инструкция для кварцевых часов Tissot с тактильным циферблатом серии Silen-T.

138-RU
T-Touch — инструкция для многофункциональных кварцевых часов Tissot с тактильным циферблатом серии T-Touch.

140-RU
Navigator 3000 — инструкция для многофункциональных кварцевых часов Tissot с тактильным циферблатом серии Navigator 3000.

141-RU
T-Touch Expert — инструкция для многофункциональных кварцевых часов Tissot с тактильным циферблатом серии T-Touch Expert.

143-RU
Кварцевые часы с хронографом G10 (Quartz Chronographs G10) — инструкция для больших кварцевых часов Tissot с функцией хронографа.

144-RU
Кварцевые часы с хронографом G15 (Quartz Chronographs G15) — инструкция для больших кварцевых часов Tissot с функцией хронографа.

145-RU
Sea-Touch — инструкция для многофункциональных кварцевых часов Tissot с тактильным циферблатом серии Sea-Touch.

146-RU
T-Touch II + POCKET TOUCH — инструкция для многофункциональных кварцевых часов Tissot с тактильным циферблатом серии T-Touch II.

147-RU
Sailing-Touch — инструкция для многофункциональных кварцевых часов Tissot с тактильным циферблатом серии Sailing-Touch.

149-RU
Кварцевые хронографы с функцией всемирного времени (Quartz Chronographs GMT) — инструкция для кварцевых часов Tissot с функцией хронографа и индикацией времени второго часового пояса (GMT).

150-RU
Кварцевые часы с вечным календарем (Quartz Perpetual Calendar) — инструкция для кварцевых часов Tissot с функцией вечного календаря.

151-RU
Racing-Touch — инструкция для многофункциональных кварцевых часов Tissot с тактильным циферблатом серии Racing-Touch.

152-RU
Couturier — Grande date — инструкция для кварцевых часов Tissot Couturier — Grande date.

153-RU
T-Touch Solar E81 — инструкция для многофункциональных кварцевых часов Tissot с тактильным циферблатом серии T-Touch Solar E81.

154-RU
T-Touch Solar E84 — инструкция для многофункциональных кварцевых часов Tissot с тактильным циферблатом серии T-Touch Solar E84.

155-RU
Quickster chrono foot — инструкция по эксплуатации для моделей часов Quickster chrono foot.

156-RU
Аналоговые модели (Analog watches) — стандартная инструкция для простых часов (кварцевых)

157-RU
Аналоговые модели (Analog watches) — стандартная инструкция для простых часов (механических)

158-RU
G10.212 — стандартная инструкция по эксплуатации моделей часов G10.212

Источник

Инструкция и руководство для
Tissot 142 на русском

12 страниц подробных инструкций и пользовательских руководств по эксплуатации

TISSOT PR100 T-Classic Titanium T101.410.44.041.00

[Góc review nhanh] #142: Đồng hồ Tissot automatic T035.428.11.031.00

SINN SPACEONE 142 with lemania 5100

[Góc review nhanh] #140: Đồng hồ TISSOT V8 SWISSMATIC T106.407.11.031.01

Сложно. Bulova Wilton Classic Automatic 96C142

Часы Tissot T-Touch через 15 лет.

[Review Đồng Hồ] Tissot Couturier Stainless Steel T035.428.11.031.00 | ICS Authentic

Tissot Couturier 1853 Automatic Dress Watch

TOUCH Инструкция по эксплуатации.

Sea-touch инструкция по эксплуатации

Инструкция по эксплуатации

Благодарим вас за выбор часов марки TISSOT,
одной из самых знаменитых в мире. Модель
SEA-TOUCH создана с использованием самых
современных технологий. Помимо аналоговой
индикации времени предусмотрена цифровая
индикация нескольких видов. Кроме того,
простым касанием стекла активируются
функции: будильник, компас, термометр, режим
погружения, дневник дайвера, хронограф.

Внимание

цены на обслуживание

КОТОРЫЕ РАСПОЛОЖЕНЫ В

БОЛЕЕ, ЧЕМ 160 СТРАНАХ

Sea-touch, Функции

1-й часовой пояс

2-й часовой пояс

Ошибка — Обратитесь в сервисный центр

Активированное сенсорное стекло

Активация сенсорного стекла / включение подсветки

ЦЕНТР – Время 1-го часового пояса

ЦЕНТР – Время 2-го часового пояса

DIVE – Глубина и скорость погружения

LOGBOOK – Запись данных о погружении

Водонепроницаемость: 10 bar

Литий-марганцевый дисковый аккумулятор.

Sea-touch, Общие правила использования, Настройка > время t1 и t2 настройка > дата

ОБЩИЕ ПРАВИЛА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ

Активация сенсорного стекла

Коснитесь одной из 7 сенсор-

ных зон стекла для включения

Активация сенсорного стекла

Когда стекло активировано, на

цифровом индикаторе появля-

ется мигающий символ .

Деактивация стекла проис-

ходит автоматически через

15 секунд, если за это время не

будет использована ни одна из

Исключение: в режиме компаса

стекло деактивируется через

Индикация по умолчанию

1-го часового пояса: T1

Индикация времени вто-

рого часового пояса: T2

: увеличение показаний инди-

катора и/или перевод стрелок

индикатора и/или перевод

Если операции не производятся

в течение 10 секунд, режим на-

Подсветка индикатора активна

в течение 5 секунд.

Возврат к индикации

Для перевода стрелок нажмите и удерживайте кнопку или . После того как минутная стрелка сделает полный оборот,

она останавливается, и начинается движение часовой стрелки с интервалом в один час. Время 2-го часового пояса (T2) на-

страивается с интервалом в 15 минут по отношению ко времени 1-го часового пояса (T1).

Индикация времени T1

или T2 (в качестве при-

мера на рис. время T1)

: увеличение на 1 мин

: уменьшение на 1 мин.

(стрелки и индикация)

a) Отсчёт секунд начинается с нуля

b) Продолжение отсчёта секунд

: увеличение на день

: уменьшение на день

Календарь является «вечным», т. е. количество дней в месяцах запрограммировано. При продолжительном нажатии число

изменятся сначала медленно, затем быстрее. После отсчёта всех чисел месяца, изменяются месяцы, затем года.

время t1 и t2 настройка > дата» loading=»lazy» >

Sea-touch, Настройка > единицы считывание > опции, Настройка > звуковой сигнал

Автоматический переход в ре-

жим ожидания через 10 секунд

Ежесекундный звуковой сигнал

Возврат к индика-

На любом этапе: выход

из подменю – возврат к

При переходе из режима

24-часовой индикации в ре-

жим 12-часовой индикации

под цифровым указателем

времени появляется обозна-

чение AM (до полудня) или

PM (после полудня)

Выбор единиц измерения

температуры » º C » или » º F «

В режиме 12-часовой индикации

дата отображается в виде ММ.ЧЧ.

ГГ (месяц, число, год), в режиме

24-часовой индикации – в виде

ЧЧ.ММ.ГГ (число, месяц,

убирает звуковые сиг-

налы при настройке,

но не звук сигнального

единицы считывание > опции, Настройка > звуковой сигнал» loading=»lazy» >

Sea-touch

Режим ожидания – это режим экономии заряда элемента питания. Отключаются все функции, кроме индикации времени и

даты. Это режим позволяет снижать расход заряда, когда часы не используются.

Автоматический переход в режим

ожидания через 10 секунд

Ежесекундный звуковой сигнал

а) Часы в режиме ожидания

b) / : остановка отсчёта, часы не

переходят в режим ожидания

Возврат в режим время и дата

Возврат в режим время и дата

Синхронизация часов необходима, если стрелки часов показывают время, отличное от цифрового ин-

дикатора, или если они не совместились после осуществления каких-либо настроек.
Сбой показаний часов происходит в случае неисправности электромотора, например, из-за сильного

удара.
Примечание: для доступа в режим синхронизации необходимо активировать сенсорное стекло.

строго одна над

другой в положе-

вую стрелку на 12 ч

ную стрелку на 12 ч

Возврат в режим индика-

Sea-touch, Будильник, Настройка > будильника

Компас, Настройка > компас > магнитное склонение

Настройка будильника выполняется по времени первого часового пояса (T1). Сигнал будильника длится 30 секунд без по-

второв. При срабатывании будильник отключается нажатием любой кнопки.

Включение или выключе-

Минутная стрелка указывает на географический север с учетом установленного магнитного склонения. В режиме «компас» на

цифровом дисплее отображается азимут (угол между направлением движения (12-часовая отметка) и севером (минутная стрелка).

Возврат к индикации

КОМПАС > МАГНИТНОЕ СКЛОНЕНИЕ

: +/- 1 градус к востоку

: +/- 1 градус к западу

Режим настройки и

будильника» loading=»lazy» >

Sea-touch, Настройка > компас > калибровка компаса, Словарь > компас

В режиме «компас» часы SEA-TOUCH

указывают на географический север с

учетом магнитного склонения.

Пояснение работы компаса

Вертикальные линии на земном шаре

(меридианы) сходятся в одной точ-

ке (географический северный полюс — Ng) и указывают на-

правление на него. Стрелка классического компаса указывает

на магнитный северный полюс (Nm). Угол (α) между Ng и Nm

называется магнитным склонением.

Величина магнитного склонения за-

висит от местоположения. Кроме того,

магнитный северный полюс постоянно

перемещается. Величина магнитного

склонения зависит также от даты. Если

в соответствии с местоположением и

датой установить правильную величи-

ну магнитного склонения (см. правила

настройки в гл. 7), минутная стрел-

ка часов SEA-TOUCH будет указывать

на географический север (Ng). Если

настроить магнитное склонение на

0, часы SEA-TOUCH будут указывать на магнитный север (Nm).

Даты и величины магнитного склонения указаны на топогра-

фических картах, их также можно найти на специальных сайтах
в интернете.
Для Швейцарии: http://www-geol.unine.ch/geomagnetisme/Representation.htm
Для других стран: http://www.ngdc.noaa.gov/seg/geomag/magfield.shtml

В режиме «компас» цифровой индикатор часов SEA-TOUCH указыва-

ет на азимут (направление), которого необходимо придерживаться.

Азимут — это горизон-

тальный угол между на-

правлением на объект и

Он отсчитывается в диа-

пазоне от 0° до 359° (на-

пример, восток = 90°). В

режиме «компас» 12-ча-

совая отметка указывает

азимутальное направление по отношению к географическому северу.

чтобы компас правильно указал на север, часы следует держать

индикация функции «компас», как и обычного компаса, рядом с

залежами металлов и магнитных руд лишена практического смысла.

В случае сомнений возможна повторная настройка компаса.

Точность : ± 8°
Разрешение : 2°

КОМПАС > КАЛИБРОВКА КОМПАСА

Включение режима калибровки –

В режиме калибровки

сенсорное стекло деактивировано

b) Ошибка во время калибровки –

c) Возврат к индикации компаса

Поверните компас более чем на один оборот

на горизонтальной поверхности (например на

столе) в помещении без магнитных возмущений

со скоростью вращения около 30° в секунду.

Общая продолжительность: 20 секунд максимум

a) Калибровка прошла успешно –

Данные занесены в память

компас > калибровка компаса, Словарь > компас» loading=»lazy» >

Sea-touch, Термометр, Словарь > термометр

ВКЛЮЧЕНИЕ И ВЫКЛЮЧЕНИЕ В РУЧНОМ РЕЖИМЕ

стекла (до погружения)

Контроль цифрового инди-

катора – стрелки установ-

лены в нулевое положение

Включение режима по-

Режим погружения включён – Время

погружения отображается на цифровом

индикаторе, минутная стрелка указывает

на ободке глубину погружения в метрах

или футах, часовая стрелка указывает на

циферблате скорость погружения в м/

мин или футах/мин

Только на глубине свыше 1 м 40:

— короткое нажатие центральной

кнопки после погружения дли-

тельностью менее 3 минут.

— длительное нажатие централь-

ной кнопки после погружения

длительностью более 3 минут.

В режиме «термометр» часы

SEA-TOUCH указывают температуру

Указанная температура соответ-

ствует температуре корпуса часов,

следовательно, на нее влияет тем-

пература тела. Поэтому индикация

температуры может отличаться от

истинной температуры окружаю-

Для отображения реальной окру-

жающей температуры часы необхо-

димо снять приблизительно на 15 – 30 минут, чтобы исключить

воздействие температуры тела.

В воде термометр часов указывает температуру воды. На точ-

ность измерения температуры воды не влияет температура

тела. Для перехода от измерения температуры воздуха к изме-

рению температуры воды требуется несколько минут.

Температура может отображаться в градусах Цельсия [°C] или

Фаренгейта [°F]. (Выбор единиц измерения см. на с. 5).

Формула перевода единиц

от – 5 °C до +55°C / от 23 °F до

термометр» loading=»lazy» >

Sea-touch, Режим погружения > примеры, Режм погружения > функции, работающие под водой

ВКЛЮЧЕНИЕ И ВЫКЛЮЧЕНИЕ В АВТОМАТИЧЕСКОМ РЕЖИМЕ

Часы автоматически переходят в режим погружения через 5 секунд после погружения на глубину свыше 1 м 40 (4,5 фута).

Каждое погружение длительностью более 15 секунд заносится в дневник дайвера.

Подъём на поверхность Режим погружения прерван

в режим погружения на

1,40 м / 4,5 футов

Режим погружения включён –

Время погружения отобража-

ется на цифровом индикаторе,

минутная стрелка указывает

на ободке глубину погружения

в метрах или футах, часовая

стрелка указывает на цифер-

блате скорость погружения

в м/мин или футах/мин

Дайвер поднялся на поверх-

ность (находится на глубине

менее 0,50 м / 1,64 фута): Отсчёт

времени останавливается и

полученные результаты мигают

на цифровом индикаторе (см.

погружения – 3 часа

Максимальная глубина погруже-

ния – 59 м / 189 футов.

Максимальная скорость при

подъёме или погружении –

29,3 м/мин или 88 футов/мин

1. Погружение на короткое время
(с дыхательной трубкой)

2. Длительное погружение (с аквалангом)

Ограничение глубины, на

которой возможно ручное от-

ключение режима погружения

Если погружение длится более 3 минут, режим погружения автома-

тически выключается, когда дайвер находится на поверхности более

5 минут. Данные, измеренные при погружении, заносятся в память.

Если погружение длится менее 3 минут, режим погружения авто-

матически выключается, когда дайвер находится на поверхности

более 10 секунд.

Дайвер может вручную выключить режим погружения, нажав цен-

тральную кнопку, если будет находится на глубине менее 1,40 м.

Все погружения с ручным включением режима погружения заносятся в дневник дайвера.

ФУНКЦИИ, РАБОТАЮЩИЕ ПОД ВОДОЙ

Сенсорное стекло деактивируется на время погружения. Компас, термометр и подсветка включаются с помощью кнопок.

Работа компаса под

Работа термометра под

Индикация компаса в

течение 15 секунд

(в °C или °F) в течение

Подсветка в течение

Возврат в режим

примеры, Режм погружения > функции, работающие под водой» loading=»lazy» >

Комментарии

Спасибо! Очень очень доходчивая инструкция.

19.02.2022 15:40 GMT

Выделить → Я нашёл инструкцию для своих часов здесь! #manualza

В инструкции по применению, прилагавшейся к подстилке для кошки, было написано:
— Можно стирать в стиральной машине.
Затем было добавлено:
— Не забудьте убрать с подстилки кошку.

Источник