Toyota corolla fielder инструкция по эксплуатации

Топливо

Моторное масло

Масло АКПП

Антифриз

Трансмиссия МКПП

Трансмиссия 4WD

Дифференциал 4WD

Тормоза

Омыватель и ремень генератора

Шины и диски

Свет

Свет гибрид

Описание: В руководстве даётся пошаговое описание процедур по эксплуатации, ремонту и техническому обслуживанию переднеприводных и полноприводных автомобилей Toyota Corolla Axio / Fielder 2006–2012 годов выпуска, оборудованных бензиновыми двигателями 1NZ-FE (1,5 л), 2ZR-FE (1,8 л) и 2ZR-FAE (1,8 л).

Издание содержит руководство по эксплуатации, описание систем, подробные сведения по техническому обслуживанию автомобиля, диагностике, ремонту и регулировке некоторых элементов систем двигателя (в т.ч. систем управления двигателем, изменения фаз газораспределения (VVT), бесступенчатого изменения высоты подъема клапанов (VALVEMATIC), зажигания, запуска и зарядки), вариаторов, раздаточной коробки, заднего редуктора, элементов тормозной системы (включая антиблокировочную систему тормозов (ABS), систему экстренного торможения (ВА), противобуксовочную систему (TRC) и систему курсовой устойчивости (VSC)), рулевого управления (включая электроусилитель (EPS)), подвески, кузовных элементов, систем кондиционирования и вентиляции (AC), системы пассивной безопасности (SRS).

Приведены инструкции по использованию самодиагностики 20 электронных систем: систем управления двигателем, вариатором, ABS, BA, TRC, VSC, EPS, SRS, AC, «Entry&Start», комбинации приборов, электропривода стеклоподъемников, электропривода люка, иммобилайзера, систем MULTIPLEX (LIN, CAN), Multivision, внешнего освещения, предаварийной безопасности, парковки, и системы поддержания скорости.

Подробно описано 499 кодов неисправностей P0, P1, P2, C0, C1, B1, B2, U0, U1, Flash; возможные места возникновения неисправностей.
Представлено 68 электросхем по некоторым системам автомобиля для различных вариантов комплектации автомобилей, расположение электрических компонентов и описания проверок элементов электрооборудования.

Приведены возможные неисправности и методы их устранения, сопрягаемые размеры основных деталей и пределы их допустимого износа, рекомендуемые смазочные материалы, рабочие жидкости и каталожные номера запчастей необходимых для технического обслуживания, размеры рекомендуемых и допускаемых шин и дисков.
Книга предназначена для автовладельцев, персонала СТО и ремонтных мастерских.

Год выпуска: 2012 г.
Формат: PDF
Количество страниц: 419
Качество: Отсканированные страницы
Язык авто-книги : Русский

Toyota COROLLA AXIO / COROLLA FIELDER. Модели 2006-2012 гг. выпуска. Устройство, техническое обслуживание и ремонт

Руководство на английском языке по техническому обслуживанию и ремонту автомобиля Toyota Corolla 1980-1987 годов выпуска.

• Автор: —
• Издательство: Haynes Publishing
• Год издания: 1990
• Страниц: 339
• Формат: PDF
• Размер: 489 Mb

Руководство на английском языке по техническому обслуживанию и ремонту автомобиля Toyota Corolla 1984-1992 годов выпуска.

• Автор: —
• Издательство: Haynes Publishing
• Год издания: —
• Страниц: 291
• Формат: PDF
• Размер: 111,2 Mb

Руководство на английском языке по техническому обслуживанию и ремонту автомобиля Toyota Corolla 2003-2008 годов выпуска.

• Автор: —
• Издательство: Haynes Publishing
• Год издания: —
• Страниц: 244
• Формат: PDF
• Размер: 105,1 Mb

Руководство на английском языке по техническому обслуживанию и ремонту автомобиля Toyota Corolla 1997-2002 годов выпуска с бензиновыми двигателями.

• Автор: —
• Издательство: Haynes Publishing
• Год издания: 2006
• Страниц: 278
• Формат: PDF
• Размер: 33,9 Mb

Сборник руководств на английском языке по техническому обслуживанию и ремонту автомобиля Toyota Corolla 2004 года выпуска.  

• Автор: —
• Издательство: Toyota Motor Corporation
• Год издания: —
• Страниц: —
• Формат: PDF
• Размер: 29,6 Mb

Сборник руководств на английском языке по техническому обслуживанию и ремонту автомобиля Toyota Corolla 2009-2010 годов выпуска.

• Автор: —
• Издательство: Toyota Motor Corporation
• Год издания: —
• Страниц: —
• Формат: PDF
• Размер: 272,4 Mb

Руководство по эксплуатации, техническому обслуживанию и ремонту автомобилей Toyota Corolla с 2013 года выпуска с бензиновыми двигателями объемом 1,3/1,6/1,8 л.

• Автор: —
• Издательство: Третий Рим
• Год издания: —
• Страниц: 328
• Формат: —
• Размер: —

Руководство по эксплуатации, техническому обслуживанию и ремонту автомобиля Toyota Corolla 2002-2007 годов выпуска с бензиновыми и дизельными двигателями.

• Автор: —
• Издательство: Алфамер
• Год издания: —
• Страниц: 352
• Формат: —
• Размер: —

Мультимедийное руководство по эксплуатации и ремонту автомобиля Toyota Corolla 1992-1998 годов выпуска.

• Автор: —
• Издательство: —
• Год издания: —
• Страниц: —
• Формат: —
• Размер: 223,0 Mb

Руководство по эксплуатации и техническому обслуживанию автомобиля Toyota Corolla 2001-2006 годов выпуска.

• Автор: —
• Издательство: Toyota Motor Corporation
• Год издания: 2006
• Страниц: 320
• Формат: PDF
• Размер: 42,4 Mb

Руководство по эксплуатации и техническому обслуживанию автомобиля Toyota Corolla с 2007 года выпуска.

• Автор: —
• Издательство: Toyota Motor Corporation
• Год издания: 2006
• Страниц: 400
• Формат: PDF
• Размер: 33,6 Mb

Мультимедийное руководство по техническому обслуживанию и ремонту автомобиля Toyota Corolla с 2002 года выпуска.

• Автор: —
• Издательство: —
• Год издания: —
• Страниц: —
• Формат: CHM
• Размер: 293,8 Mb

Руководство по техническому обслуживанию и ремонту автомобилей Toyota Corolla/Corolla Levin/Sprinter/Sprinter Trueno 1987-1992 годов выпуска с бензиновыми и дизельными двигателями.

• Автор: —
• Издательство: Легион-Автодата
• Год издания: —
• Страниц: 352
• Формат: —
• Размер: —

Руководство по эксплуатации, техническому обслуживанию и ремонту автомобилей Toyota Corolla/Corolla Levin/Corolla Ceres/Sprinter/Sprinter Marino/Sprinter Trueno 1991-2002 годов выпуска с бензиновыми и дизельными двигателями.

• Автор: —
• Издательство: Легион-Автодата
• Год издания: —
• Страниц: 544
• Формат: —
• Размер: —

Руководство по эксплуатации, техническому обслуживанию и ремонту автомобилей Toyota Allex/Corolla/Corolla Fielder/Corolla Runx 2000-2006 годов выпуска с бензиновыми двигателями объемом 1,3/1,5/1,8 л.

• Автор: —
• Издательство: Легион-Автодата
• Год издания: —
• Страниц: 408
• Формат: —
• Размер: —

Руководство по техническому обслуживанию и ремонту автомобиля Toyota Corolla 2001-2006 годов выпуска с бензиновыми двигателями объемом 1,4/1,6/1,8 л.

• Автор: —
• Издательство: Легион-Автодата
• Год издания: —
• Страниц: 392
• Формат: —
• Размер: —

Руководство по эксплуатации, техническому обслуживанию и ремонту + каталог расходных запчастей автомобилей Toyota Auris 2007-2012 и Toyota Corolla 2006-2013 годов выпуска с бензиновыми двигателями объемом 1,3/1,4/1,6 л. В книге представлены модели с левым расположением руля.

• Автор: —
• Издательство: Легион-Автодата
• Год издания: —
• Страниц: 598
• Формат: —
• Размер: —

Руководство по эксплуатации, техническому обслуживанию и ремонту автомобилей Toyota Corolla Axio и Toyota Corolla Fielder 2006-2012 годов выпуска с бензиновыми двигателями объемом 1,5/1,8 л.

• Автор: —
• Издательство: Легион-Автодата
• Год издания: —
• Страниц: 424
• Формат: —
• Размер: —

Руководство по эксплуатации и ремонту автомобиля Toyota Corolla 2001-2006 годов выпуска с бензиновыми и дизельными двигателями.

• Автор: —
• Издательство: Монолит
• Год издания: —
• Страниц: 342
• Формат: —
• Размер: —

Руководство по эксплуатации, техническому обслуживанию и ремонту автомобилей Toyota Allex/Corolla/Corolla Fielder/Corolla Runx с 2001 года выпуска.

• Автор: —
• Издательство: Монолит
• Год издания: —
• Страниц: 260
• Формат: —
• Размер: —

Руководство по эксплуатации и ремонту автомобилей Toyota Auris и Toyota Corolla с 2007 года выпуска с бензиновыми и дизельными двигателями.

• Автор: —
• Издательство: Монолит
• Год издания: —
• Страниц: 464
• Формат: —
• Размер: —

Руководство по эксплуатации и ремонту автомобиля Toyota Corolla с 2013 года выпуска с бензиновыми и дизельными двигателями.

• Автор: —
• Издательство: Монолит
• Год издания: —
• Страниц: 618
• Формат: —
• Размер: —

Руководство по эксплуатации и ремонту автомобиля Toyota Corolla с 2013 года выпуска с бензиновыми и дизельными двигателями.

• Автор: —
• Издательство: Монолит
• Год издания: —
• Страниц: 628
• Формат: —
• Размер: —

Руководство по эксплуатации, техническому обслуживанию и ремонту автомобиля Toyota Corolla 1983-1992 годов выпуска с бензиновыми и дизельными двигателями.

• Автор: —
• Издательство: Машсервис
• Год издания: 1998
• Страниц: 166
• Формат: PDF
• Размер: 77,4 Mb

Руководство по эксплуатации и техническому обслуживанию автомобилей Toyota Auris/Corolla/Corolla Verso.

• Автор: —
• Издательство: За рулем
• Год издания: —
• Страниц: 214
• Формат: PDF
• Размер: 35,5 Mb

Руководство по эксплуатации, техническому обслуживанию и ремонту автомобиля Toyota Corolla 2000-2007 годов выпуска с бензиновыми и дизельными двигателями.

• Автор: —
• Издательство: Арго-Авто
• Год издания: —
• Страниц: 624
• Формат: —
• Размер: —

Руководство по эксплуатации, техническому обслуживанию и ремонту автомобилей Toyota Auris/Corolla/Corolla Axio/Corolla Fielder с 2006 года выпуска с бензиновыми и дизельными двигателями.

• Автор: —
• Издательство: Арго-Авто
• Год издания: —
• Страниц: 720
• Формат: —
• Размер: —

Руководство по техническому обслуживанию и ремонту автомобиля Toyota Corolla 1983-1992 годов выпуска.

• Автор: —
• Издательство: Аринас
• Год издания: 1995
• Страниц: 313
• Формат: PDF
• Размер: 124,0 Mb

Руководство по техническому обслуживанию и ремонту автомобилей Toyota Corolla/Corolla Levin/Sprinter/Sprinter Trueno 1995-2000 годов выпуска, праворульные модели с бензиновыми и дизельными двигателями.

• Автор: —
• Издательство: Легион-Автодата
• Год издания: —
• Страниц: 432
• Формат: —
• Размер: —

Руководство по техническому обслуживанию и ремонту автомобиля Toyota Corolla 1997-2001 годов выпуска, леворульные модели с бензиновыми двигателями объемом 1,3/1,4/1,6 л.

• Автор: —
• Издательство: Легион-Автодата
• Год издания: —
• Страниц: 480
• Формат: —
• Размер: —

Руководство по эксплуатации и ремонту автомобиля Toyota Corolla с 2019 года выпуска с бензиновым двигателем объемом 1,6 л.

• Автор: —
• Издательство: Монолит
• Год издания: —
• Страниц: 438
• Формат: —
• Размер: —

Руководство по эксплуатации, техническому обслуживанию и ремонту автомобилей Toyota Corolla с 2013 года выпуска с бензиновыми двигателями объемом 1,3/1,6/1,8 л.

• Автор: —
• Издательство: Третий Рим
• Год издания: —
• Страниц: 328
• Формат: —
• Размер: —

Руководство по эксплуатации, техническому обслуживанию и ремонту автомобилей Toyota Auris и Toyota Corolla с 2006 года выпуска.

• Автор: —
• Издательство: Мир Автокниг
• Год издания: —
• Страниц: 440
• Формат: —
• Размер: —

   
    ЧАСТЬ 1. РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
    РАЗДЕЛ 1. ФУНКЦИОНИРОВАНИЕ ПРИБОРОВ И МЕХАНИЗМОВ (ОРГАНОВ) УПРАВЛЕНИЯ
    Глава 1. Общий вид приборов и органов управления
Общий вид приборной панели    1-4
Общий вид приборного щитка    1-7
Индикаторные символы на приборной панели    1-8
    Глава 2. Ключи и двери
Ключи    1-10
Система блокировки двигателя    1-11
Радиодистаиционное управление    1-12
Боковые двери    1-15
Противоугонная система    1-16
Электроприводные окна    1-18
Крышка багажника    1-20
Задняя дверь    1-21
Капот    1-22
Крышка топливного бака    1-23
Электроприводной люк    1-24
    Глава 3. Сиденья, ремни безопасности, рулевое колесо и зеркала
Сиденья    1-26
Передние сиденья    1-26
Складывающееся заднее сиденье    1-27
Подголовники    1-29
Обогреватель сиденья    1-29
Ремни безопасности    1-30
Пневмоподушки SRS водителя и переднего пассажира    1-34
Боковые пневмоподушки SRS    1-39
Боковые пневмоподушки и оконные пневмоподушки SRS    1-42
Система ручного включения/выключения пневмоподушек    1-46
Закрепление ребенка    1-46
Наклоняемое и телескопическое рулевое колесо    1-57
Наружные зеркала заднего вида    1-58
Противобликовое внутреннее зеркало заднего вида    1-59
Автоматическое противобликовое внутреннее зеркало заднего вида    1-59
Персональные зеркала    1-60
    Глава 4. Освещение, стеклоочистители и антизапотеватель
Фары и сигналы поворота    1-62
Регулятор уровня луча света фар    1-62
Аварийные мигающие сигналы    1-63
Передние и задняя противотуманные фары    1-63
Задняя противотуманная фара    1-63
Внутреннее освещение    1-64
Персональное освещение    1-64
Освещение багажного отделения    1-65
Стеклоочистители и стеклоомыватель ветрового стекла    1-65
Стеклоочиститель и стеклоомыватель заднего окна    1-66
Очиститель фар    1-66
Антизапотеватели заднего окна и наружных зеркал заднего вида    1-67
    Глава 5. Датчики, счетчики и сервисные напоминающие индикаторы
Датчик топлива    1-70
Датчик температуры охлаждающей жидкости двигателя    1-70
Тахометр    1-71
Одометр, два счетчика пробега и дисплей регулировки подсветки приборной панели    1-71
Сервисные напоминающие индикаторы и предупреждающие зуммеры    1-72
    Глава 6. Замок зажигания, коробка передач и стояночный тормоз
Замок зажигания с блокировкой рулевого колеса    1-78
Автоматическая коробка передач    1-78
Ручная коробка передач    1-80
Система контроля тяги    1-81
Система контроля стабильности автомобиля    1-82
Стояночный тормоз    1-83
Круиз-контроль    1-83
    Глава 7. Автомобильная аудиосистема
Справочный материал    1-88
Использование Вашей аудиосистемы    1-88
Органы дистанционного управления аудиосистемой    1-95
Советы по эксплуатации автомобильной аудиосистемы    1-96
    Глава 8. Системы кондиционирования воздуха Ручная система кондиционирования воздуха
Органы управления    1-98
Установки селектора воздушного потока    1-99
Советы по эксплуатации    1-99
Автоматическая система кондиционирования воздуха
Органы управления    1-100
Установки селектора воздушного потока    1-101
Советы по эксплуатации    1-101
Вентиляционные отверстия приборной панели    1-103
Проверка и замена фильтра кондиционирования воздуха    1-103
    Глава 9.
Мульти-информационный дисплей    1-106
Часы    1-107
Дисплей внешней температуры    1-107
Сигаретный прикуриватель и пепельницы    1-108
Вещевой ящик    1-108
Дополнительные ящики    1-108
Ящик задней консоли    1-109
Держатели для чашки    1-109
Держатель аптечки первой помощи и предупреждающего рефлектора    1-110
Крепежные крючки    1-110
Багажный чехол    1-110
Половой коврик    1-110
    РАЗДЕЛ 2. ИНФОРМАЦИЯ ПЕРЕД ВОЖДЕНИЕМ ВАШЕГО АВТОМОБИЛЯ TOYOTA
Обкатка    2-112
Топливо    2-112
Система выключения топливного насоса    2-112
Эксплуатация за рубежом    2-112
Трехканальные каталитические конвертеры    2-112
Предостережения о выхлопных газах    2-113
Сведения о расходе моторного масла    2-113
Тормозная система    2-114
Система электроприводного рулевого управления    2-115
Индикаторы износа тормозных колодок    2-116
Меры предосторожности при размещении багажа    2-116
Идентификация Вашего автомобиля Toyota    2-117
Подвеска и шасси    2-117
    РАЗДЕЛ 3. ЗАПУСК И ВОЖДЕНИЕ
Перед запуском двигателя    3-120
Как запустить двигатель    3-120
Проверка безопасности перед поездкой    3-120
Советы по вождению в различных условиях    3-121
Советы по вождению зимой    3-121
Буксировка прицепа    3-122
Как сэкономить горючее и продлить срок службы Вашего автомобиля    3-125
    РАЗДЕЛ 4. В КРИТИЧЕСКОЙ СИТУАЦИИ
Если Ваш автомобиль не заводится    4-128
Если Ваш двигатель заглох во время движения    4-129
Если Вы не можете увеличить скорость двигателя    4-130
Если Ваш автомобиль перегрелся    4-130
Если спустила шина    4-130
Если Ваш автомобиль застрял    4-134
Если Ваш автомобиль нуждается в буксировке    4-134
Если Вы не можете переключить рычаг селектора автоматической коробки передач    4-136
Если Вы потеряли Ваши ключи    4-136
    РАЗДЕЛ 5. ПРЕДОТВРАЩЕНИЕ КОРРОЗИИ И УХОД ЗА ВНЕШНИМ И ВНУТРЕННИМ ВИДОМ
Защита Вашего автомобиля Toyota от коррозии    5-138
Мойка и вощение Вашего автомобиля Toyota    5-138
Чистка салона    5-139
    РАЗДЕЛ 6. ТРЕБОВАНИЯ К ТЕХНИЧЕСКОМУ ОБСЛУЖИВАНИЮ
Сведения о техническом обслуживании    6-142
Нуждается ли Ваш автомобиль в ремонте?    6-142
График технического обслуживания автомобиля Toyota    6-142
    РАЗДЕЛ 7. САМОСТОЯТЕЛЬНОЕ ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ   
    Глава 1
Общий вид моторного отделения    7-148
Расположение предохранителей    7-148
Меры предосторожности при самостоятельном техническом обслуживании    7-149
Расположение домкрата    7-150
    Глава 2
Проверка уровня моторного масла    7-152
Проверка уровня охлаждающей жидкости двигателя    7-153
Проверка радиатора и конденсатора    7-154
Проверка давления воздуха в шинах    7-154
Проверка и замена шин    7-154
Перестановка шин    7-155
Установка зимних шин и цепей    7-156
Замена колес    7-156
Меры предосторожности для алюминиевых колес    7-157
    Глава 3
Проверка состояния аккумуляторной батареи    7-160
Меры предосторожности при перезарядке    7-161
Проверка и замена плавких предохранителей    7-161
Добавление жидкости стеклоомывателя    7-165
Замена ламп    7-163
    РАЗДЕЛ 8. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Габаритные размеры    8-176
Вес    8-176
Двигатель    8-176
Топливо    8-176
Технические характеристики для техобслуживания    8-176
Шины    8-177
Плавкие предохранители    8-178
    ЧАСТЬ 2. ОТЗЫВЫ
    РАЗДЕЛ 1. ДВИГАТЕЛЬ
1. Краткая справка о двигателе {сильные и слабые стороны)    1-183
2. Система VVT-I (конструкция, функционирование)    1-183
3. Технические характеристики двигателей установленных на леворульных и праворульных моделях    1-185
4. Считывание кодов неисправностей двигателя    1-186
5. Коды неисправности двигателя    1-186
6. Стирание кодов неисправности двигателя    1-186
7. Отзывы владельцев    1-186
8. Анализ отзывов    1-187
9. Примеры конструктивных недостатков    1-187
    РАЗДЕЛ 2. СИСТЕМА СМАЗКИ
1. Описание    2-189
2. Масляный насос    2-189
3. Редукционный клапан    2-189
Таблица заправочных емкостей    2-189
4. Масляный фильтр    2-189
5. Рекомендуемые типы масел для Toyota    2-190
Качество моторного масла    2-190
6. Требования фирмы Toyota по техническому обслуживанию, а/м в условиях наших дорог    2-190
Что говорит народ?    2-191
7. Отзывы владельцев    2-191
    РАЗДЕЛ 3. СИСТЕМА ПИТАНИЯ
1. Топливная система    3-193
2. Бензин (советы специалистов)    3-193
3. Рекомендации по обслуживанию    3-194
Советы специалистов    3-194
Зависимость расхода топлива от оборотов двигателя    3-194
Таблица (расхода бензина)    3-194
4. Схема топливного насоса    3-195
5. Замена топливного фильтра    3-195
в. Полезные советы по установке ГБО    3-196
7. Отзывы владельцев    3-197
8. Выхлопная система    3-197
    РАЗДЕЛ 4. СИСТЕМА ОХЛАЖДЕНИЯ
1. Классификация антифризов    4-199
Таблица заправочных емкостей    4-199
2. Схема системы охлаждения    4-199
3. Техническое обслуживание системы охлаждения (советы специалистов, практические советы)    4-199
4. Отзывы владельцев    4-200
    РАЗДЕЛ 5. ХОДОВАЯ
1. Самостоятельная диагностика передней подвески    5-201
Таблица давление в шинах (леворульные модели)    5-202
Таблица давление в шинах (праворульные модели)    5-202
Таблица. Установочная высота автомобиля (пакет для нормальных дорог) леворульные модели    5-202
Таблица. Установочная высота автомобиля (пакет для плохих дорог) леворульные модели    5-202
Таблица. Установочная высота автомобиля (праворульные модели)    5-202
2. Увеличение дорожного просвета (подъём автомобиля) своими силами    5-202
3. Колесные диски и шины    5-203
Таблица соответствия размеров шин с размерами колесных дисков    5-203
Маркировка современной шины    5-205
Таблица грузоподьемности шин    5-206
Таблица индексов скорости шин    5-206
4. Развал-схождение    5-206
Проверка и регулировка    5-207
Таблица. Углы поворота колес (пакет для нормальных дорог) леворульные модели    5-207
Таблица. Углы поворота колес (пакет для плохих дорог) леворульные модели    5-207
Таблица. Углы поворота колес (праворульные модели)    5-207
Таблица. Развал, продольный и поперечный наклон осей поворота (пакет для нормальных дорог) леворульные модели    5-207
Таблица. Развал, продольный и поперечный наклон осей поворота (пакет для плохих дорог)леворульные модели    5-207
Таблица. Развал, продольный и поперечный наклон осей поворота    5-207
5. Неисправности и ситуации, при которых следует регулировать углы установки колес    5-208
6. Отзывы владельцев    5-208
    РАЗДЕЛ 6. ТОРМОЗНАЯ СИСТЕМА
1. Общие сведения    6-209
2. Проверка и регулировка элементов тормозной системы    6-209
3. Возможные неисправности тормозной системы, их причины и способы устранения    6-210
4. Тормозные шланги    6-211
5. Принцип работы системы распределения тормозных усилий EBD    6-211
в. Усилитель экстренного торможения (ВА)    6-212
7. Как прокачивать систему    6-213
8. Замена тормозных колодок    6-213
9. Отзывы владельцев    6-213
    РАЗДЕЛ 7. АНТИБЛОКИРОВОЧНАЯ СИСТЕМА (ABS)
1. Основные Компоненты ABS    7-215
Схема расположения элементов системы    7-215
Как работает система    7-216
2. Считывание кодов неисправности    7-216
Сброс кодов неисправности    7-216
3. Коды неисправностей системы ABS    7-216
4. Отзывы владельцев    7-216
5. Антипробуксовочная система (TRC)    7-217
    РАЗДЕЛ 8. ТРАНСМИССИЯ
1. Схема автоматической трансмиссии    8-219
SAE-классы вязкости трансмиссионных масел    8-220
2. Обслуживание АКПП    8-220
Проверка уровня трансмиссионной жидкости (ТЖ)    8-220
Факторы, влияющие на трансмиссионную жидкость    8-220
Случаи, при которых необходимо проводить замену трансмиссионной жидкости    8-220
Замена ТЖ в КПП (СВОИМИ СИЛАМИ)    8-220
3. Режимы АКПП    8-220
4. Советы по управлению машиной с АКПП    8-221
Буксировка автомобиля с АКПП    8-221
Считывание кодов неисправностей    8-221
Форма диагностических кодов    8-221
Коды неисправностей АКПП    8-222
5. Отзывы владельцев    8-222
    РАЗДЕЛ 9. СИСТЕМА SRS
1. Система SRS    9-223
Расположение подушек безопасности    9-223
Датчики    9-224
Особенности работы SRS    9-224
Блок управления    9-224
Направление и сила удара    9-224
Определение укомплектованности машины SRS    9-224
Признаки сработавшей или неисправной SRS    9-225
Эксплуатация автомобиля с системой SRS    9-225
Что меняется при срабатывании системы SRS    9-225
2. Меры предосторожности при эксплуатации и проведении ремонтных работ    9-226
3. Чтение кодов неисправностей    9-226
4. Коды неисправностей SRS    9-226
    РАЗДЕЛ 10. СИСТЕМА КОНДИЦИОНИРОВАНИЯ, ОТОПЛЕНИЯ И ВЕНТИЛЯЦИИ
1. Расположение основных элементов    10-227
2. Диагностика    10-228
3. Если в салоне неприятный запах при включении кондиционера (советы владельцев)    10-228
4. Почему потеют стекла в салоне    10-228
Рецепты борьбы с запотеванием    10-228
5. Отзывы владельцев    10-229
    РАЗДЕЛ 11. КУЗОВ И САЛОН
1. Расшифровка кода (леворульные модели)    11-231
2. Расшифровка кода (праворульные модели)    11-231
3. Подкапотная табличка    11-233
4. ТТД кузова    11-233
5. Название моделей    11-233
6. Возможные цвета    11-233
7. Автошампуни    11-234
8. Отзывы владельцев    11-234
9. Визг на скоростях более 140км/час (решение проблемы)    11-235
10. Салон    11-235
11. Назначение ламп на приборной панели    11-235
12. Тонировка салона    11-237
13. Как вычислить «утопленника»?    11-237
14. Уход за кузовом и салоном автомобиля (советы специалистов)    11-237
15. Спецжидкости    11-240
16. Скрипы в торпедо «сверчки    11-243
17. Ремонт подлокотника (советы владельцев)    11-243
18. Отзывы владельцев    11-244
    РАЗДЕЛ 12. ЭЛЕКТРООБОРУДОВАНИЕ
1. Электрооборудование автомобиля    12-245
2. Аккумуляторная батарея (рекомендации по выбору, обслуживание, уход за АКБ)    12-246
3. Система зажигания DIS-4    12-246
4. Свечи зажигания    12-246
5. Замена свечей (советы владельцев)    12-249
6. Проверка угла опережения зажигания    12-250
7. Система запуска двигателя    12-250
8. При замене ламп следует помнить (советы специалистов)    12-252
9. Регулировка наклона фар    12-253
    РАЗДЕЛ 13. ТЮНИНГ
1. Что такое тюнинг    13-255
2. Дополнительное оборудование    13-255
3. Чип тюнинг    13-256
4. Фары-вспышки    13-256
5. Автомобильные люки    13-256
6. Как отключить зуммер ремней безопасности    13-256
7. Парковочные устройства    13-257
8. Светодиодные лампы в «стоп сигнал» и габариты    13-258
9. Ксенон    13-258
10. Установка ксенона (своими силами)    13-259
11. Неоновая подсветка днища    13-260
12. Фары-вспышки (стробоскопы)    13-260
13. GPS навигаторы    13-260
14. Тюнинг выхлопной системы (советы специалистов)    13-261
15. Аэрография    13-262
16. Обзор видео систем (советы специалистов)    13-263
    ЧАСТЬ 3. ПРИЛОЖЕНИЕ
Словарь автомобилиста    П-265
Таблица перевода англо-американских единиц измерений веса в метрическую систему    П-269
Таблица перевода англо-американских единиц измерений жидкости и сыпучих веществ в метрическую систему    П-270
Таблица времени определения наличия паров алкоголя    П-270
Советы по прохождению ТО и ремонта    П-271

Руководство по эксплуатации

7

6. На задних боковых дверях возмож­

на дополнительная блокировка две­

рей. Данная функция позволяет запе­

реть дверь так, что она может быть

открыта только снаружи. Рекоменду­

ется использовать эту функцию каж­

дый раз, когда в автомобиле находят­

ся маленькие дети. Для блокировки

двери переместите рычаг в положение

блокировки.

1 — заблокировать, 2 — разблокиро­

вать.

Одометр, счетчик

пробега и подсветка

комбинации приборов

1. Одометр, счетчик пробега.

а) Одометр показывает общий про­

бег автомобиля.

б) Счетчики пробега показывают

расстояние, пройденное с момента

последней установки счетчика на

ноль.

2. Кнопка «ODO/TRIP» предназначена

для переключения режимов, для

сброса показаний счетчиков пробега

на ноль и для регулировки подсветки

комбинации приборов (модификация).

При кратковременном нажатии на

кнопку идет переключение: одометр ->

счетчик пробега А —> счетчик пробега

В -> подсветка комбинации приборов

(модификация). При каждом режиме

горит соответствующий индикатор:

«ODO», «TRIP A», «TRIP В».

Для обнуления счетчика пробега не­

обходимо установить показание счет­

чика пробега, затем нажать и удержи­

вать кнопку «ODO/TRIP».

TRIP ODO

Кнопка

«ODO/TRIP»

Один из вариантов.

Тахометр

Тахометр показывает число оборотов

коленчатого вала двигателя в минуту

(об/мин).
Внимание: во время движения следи­

те за показаниями тахометра. Его

стрелка, показывающая частоту

вращения вала двигателя, не должна

входить в красную зону (зона повы­

шенных оборотов двигателя).

Один из вариантов.

Указатель температуры

охлаждающей жидкости

Указатель показывает температуру

охлаждающей жидкости в двигателе,

когда ключ зажигания находится в по­

ложении «ON».

Если стрелка указателя во время рабо­

ты двигателя вошла в красную зону

шкалы «Н», то это указывает на пере­

грев двигателя. В этом случае немед­

ленно остановите автомобиль в безо­

пасном месте и выполните процедуры,

описанные в подразделе «Перегрев

двигателя» данной главы. Устраните

причину перегрева.

Указатель

количества топлива

Указатель показывает уровень топли­

ва в топливном баке (F — полный бак,

Е — пустой бак), когда ключ в замке за­

жигания находится в положении «ON».

Индикатор загорается, когда уровень

топлива в баке менее 8 литров. В за­

висимости от комплектации автомобиля

топлива может хватить на 40-60 км пути

по хорошей дороге. На склонах или при

поворотах индикатор может загораться

из-за колебаний топлива в баке.
Емкость топливного бака 50 л
Внимание: не ездите при слишком

низком уровне топлива в баке. Пол­

ная выработка топлива может при­

вести к выходу из строя каталити­

ческого нейтрализатора.

Часы

При настройке времени ключ замка

зажигания должен находиться в поло­

жении «ON» или «АСС».

Настройка времени осуществляется

нажатием на кнопки управления, рас­

положенные на панели управления:

При нажатии и удерживании кнопки

«Н» устанавливается необходимый

час времени суток.

При нажатии и удерживании кнопки

«М» устанавливаются необходимые

минуты.

Панель приборов. 1 — подушка безопасности пассажира, 2 — индикатор не­

пристегнутого ремня безопасности пассажира, 3 — часы, 4 — магнитола,

5 — выключатель аварийной сигнализации, б — переключатель управления

стеклоочистителем и омывателем, 7 — комбинация приборов, 8 — подушка

безопасности водителя, 9 — переключатель света фар и указателей пово­

ротов, 10 — панель управления положением боковых зеркал, 11 — выклю­

чатель задних противотуманных фонарей, 12 — фальшфейер, 13 — вещевой

ящик, 14 — выключатель обогревателя заднего стекла, 15 — отсек для мел­

ких вещей, 16 — панель управления кондиционером и отопителем, 17 — пе­

пельница, 18 — прикуриватель, 19 — кнопка сброса показаний индикатора

давления в шинах, 20 — рычаг блокировки положения угла наклона рулевой

колонки, 21 — замок зажигания, 22 — выключатель «TRC OFF», 23 — рычаг при­

вода замка капота, 24 — крышка блока предохранителей в салоне.

8 Руководство по эксплуатации

При нажатии на кнопку «00» устанав­

ливается быстрое округление вре­

мени. Например, если нажать кнопку

«00», когда часы показывают время

между 1:01 и 1:29, то время изме­

нится на 1:00. Если время было ме­

жду 12:30 и 12:59, то время изме­

нится на 1:00.

Многофункциональный

дисплей

Многофункциональный дисплей рабо­

тает, когда ключ в замке зажигания

находится в положение «ON».

Информация об автомобиле

При нажатии на кнопку «DISP» идет

переключение между режимами инди­

каций: мгновенный расход топлива ->

средний расход топлива -> средняя

скорость автомобиля.

Для изменения единицы измерения

нажимайте на кнопку «TRIP/NAVI» до

тех пор, пока на дисплее не появится

индикация единиц измерения. Нажми­

те и поверните кнопку «MODE-ENT»

для выбора единицы измерения. По­

сле установки единиц измерения на­

жмите на кнопку «MODE-ENT».

Индикация мгновенного расхода

топлива

Показывает мгновенный расход топ­

лива при работающем двигателе.

Значение рассчитывается исходя из

величины пробега и количества из­

расходованного топлива с момента

запуска двигателя.

Значение обновляется каждые 2 с.

Значение обнуляется при выключении

зажигания.
Примечание: перед остановкой ав­

томобиля значение может быть по­

казано не точно.
Индикация среднего расхода

топлива

Показывает средний расход топлива

при работающем двигателе. Значение

рассчитывается исходя из величины

полного пробега и суммарного коли­

чества израсходованного топлива.

Значение обновляется каждые 10 с.

Для обнуления значения нажмите и

удерживайте кнопку «DISP» более 1

секунды.
Индикация запаса хода

Показывает расстояние, которое авто­

мобиль может проехать без дозаправки.
Индикация средней скорости ав­

томобиля

Показывает среднюю скорость авто­

мобиля при работающем двигателем.

Значение рассчитывается исходя из

величины полного пробега и общей

длительности поездки с момента за­

пуска двигателя.

Значение обновляется каждые 10 с.

Для обнуления значения нажмите и

удерживайте кнопку «DISP» более 1

секунды.

Тип 1.

Тип 2.

Тип 4.

Комбинация приборов. 1 — тахометр, 2 — спидометр, 3 — указатель темпера­

туры охлаждающей жидкости, 4 — указатель количества топлива, 5 — одо­

метр и счетчик пробега, 6 — кнопка «ODO/TRIP», 7 — многофункциональный

дисплей, 8 — кнопка «DISP».

Тип 3.

Руководство по эксплуатации

Индикация времени с момента за­

пуска двигателя

Показывает время работы двигателя с

момента запуска. При переводе ключа

в замке зажигания в положение «АСС»

или «LOCK» время останавливается.

Для обнуления значения нажмите и

удерживайте кнопку «DISP» более 1

секунды.
Предупреждающие индикации мно­

гофункционального дисплея

Индикация наличия открытой или не­

плотно закрытой боковой двери. Ин­

дикация показывает с какой стороны

дверь открыта.

Таблица. Индикаторы комбинации приборов и звуковые сигналы.

Индикация наличия открытой или не­

плотно закрытой задней двери

(хэтчбек, универсал)/крышки багажни­

ка (седан).

Индикация низкого давления моторно­

го масла.

Индикация неисправности системы

управления двигателем или АКПП.

Индикация неисправности в системе

зарядке.

Индикация невыключенного стояноч­

ного тормоза при движении автомоби­

ля со скоростью 5 км/ч или выше.

Индикация низкого уровня топлива.

При нажатии на кнопку «DISP» индика­

ция исчезает.

Индикаторы

комбинации приборов

1. Индикатор состояния стояночной

тормозной системы и низкого уровня

тормозной жидкости,

а) Индикатор загорается, если:

— включен стояночный тормоз;

— низкий уровень тормозной жидко­

сти;

— неисправна электрическая цепь

индикатора.

б) Если во время движения загорел­

ся индикатор, то необходимо замед­

лить скорость, съехать с дороги и ос­

торожно остановить автомобиль. За­

медлить скорость можно торможени­

ем двигателя и применением стоя­

ночного тормоза, но не забудьте при

этом нажать на тормозную педаль

для включения стоп-сигналов, чтобы

предупредить о торможении водите­

лей, едущих сзади.

Проверьте стояночный тормоз, воз­

можно он включен. Если стояночный

тормоз выключен, а индикатор горит

после его выключения, то возникла

неисправность в тормозной системе.

Проверьте уровень тормозной жид­

кости в бачке.

— Если уровень тормозной жидкости

низок, долейте жидкость и в безо­

пасном месте проверьте эффектив­

ность торможения автомобиля. Если

вы считаете, что тормоза все еще

работают достаточно эффективно,

то осторожно доведите автомобиль

до ближайшего места ремонта. Если

тормоза не работают, то автомо­

биль необходимо отбуксировать или

эвакуировать для ремонта.

Внимание: движение в автомобиле с

низким уровнем тормозной жидкости

опасно.

— Если уровень тормозной жидко­

сти в норме, то, возможно, неис­

правна электрическая цепь инди­

катора.

2. Индикатор антиблокировочной сис­

темы тормозов (ABS).

После включения зажигания индика­

тор загорается на несколько секунд, а

затем гаснет. Если во время движения

загорается индикатор или индикатор

не загорается, или не гаснет при вклю­

чении двигателя, то возможно наличие

неисправности в антиблокировочной

системе.

Внимание: многократное нажатие на

педаль тормоза может привести к

включению индикатора на несколько

секунд.
3. Индикатор зарядки аккумуляторной

батареи.

а) Индикатор загорается при пово­

роте ключа в замке зажигания в по­

ложение «ON» и должен погаснуть

после пуска двигателя.

б) Если во время движения загорел­

ся индикатор, то неисправна система

зарядки или ослаблен (оборван) ре­

мень привода генератора. Однако

двигатель будет продолжать рабо­

тать, пока аккумуляторная батарея

полностью не разрядится. Выключи­

те дополнительное оборудование

{кондиционер, вентилятор, радио­

приемник и др.) и двигайтесь к месту

ремонта.

Индикатор состояния стоя­

ночной тормозной системы

и низкого уровня тормозной

жидкости

Индикатор антиблокировоч­

ной системы тормозов (ABS)

Индикатор зарядки аккумуля­

торной батареи

Индикатор низкого давления

моторного масла

Индикатор «проверь двига­

тель» (CHECK ENGINE)

Индикатор низкого

уровня топлива

Индикатор открытой или

неплотно закрытой двери

Индикатор включения

дальнего света фар

Индикаторы указателей

поворота

Индикатор системы подушек

безопасности (SRS)

Индикатор непристегнутого

ремня безопасности водителя

Индикатор

включения габаритов

Индикатор включения

противотуманных фар

Индикатор включения задних

противотуманных фонарей

Индикатор неисправности

системы усилителя рулевого

управления

Индикаторы положения

селектора АКПП

Индикатор выключения

повышающей передачи

Индикатор отключения

противобуксовочной системы

(TRC)

Индикатор системы VSC

Индикатор скольжения

Индикатор давления в шинах

Индикатор системы

иммобилайзера

Индикатор системы

автоматической коррекции

положения фар
Индикатор

включенной передачи

Индикатор режима ручного

переключения передач
Оставленный в замке ключ

зажигания или невыключенные

осветительные приборы

10

Руководство по эксплуатации

4. Индикатор низкого давления мотор­

ного масла.

а) Индикатор загорается при пово­

роте ключа в замке зажигания в по­

ложение «ON» и должен погаснуть

после пуска двигателя.

б) Индикатор загорается, если дав­

ление моторного масла слишком

низкое.

в) Если во время движения индика­

тор мигает или горит, то необходимо

съехать на обочину и выключить

двигатель.

— Индикатор может мигать после

резкого торможения или когда дви­

гатель работает на холостом ходу.

Неисправность отсутствует, если

индикатор гаснет при небольшом

увеличении оборотов двигателя.

— Индикатор может загореться, ко­

гда уровень масла в двигателе

слишком низок. Но данный индика­

тор не предназначен для инфор­

мирования о низком уровне масла,

поэтому периодически проверяйте

уровень с помощью щупа.

Проверьте уровень масла и убеди­

тесь в отсутствии утечек.

— Если уровень масла находится в

допустимых пределах и утечки от­

сутствуют, отбуксируйте или эва­

куируйте автомобиль для ремонта.

— Если уровень масла ниже мини­

мально допустимого и утечки от­

сутствуют, долейте масло и запус­

тите двигатель. Если индикатор

мигает или горит, то выключите

двигатель и отбуксируйте или эва­

куируйте автомобиль для ремонта.

5. Индикатор «проверь двигатель»

(CHECK ENGINE).

Индикатор загорается при повороте

ключа в замке зажигания в положение

«ON» на несколько секунд, а затем

гаснет, информируя водителя о про­

верке системы управления двигате­

лем. Если индикатор продолжает го­

реть или загорается во время движе­

ния, это свидетельствует о наличии

неисправностей в электронной систе­

ме управления двигателем. В данном

случае необходимо двигаться к месту

ремонта и произвести диагностику

системы управления двигателем.
6. Индикатор низкого уровня топлива.

Индикатор загорается, когда ключ в

замке зажигания находится в положе­

нии «ON», а количество топлива в баке

менее 8 литров. В зависимости от

комплектации автомобиля топлива

может хватить на 40-60 км пути по хо­

рошей дороге. На склонах или при по­

воротах индикатор может загораться

из-за колебаний топлива в баке.

Внимание: не ездите с очень низким

уровнем топлива в баке. Выработка

всего топлива может привести к по­

вреждению каталитического ней­

трализатора.
7. Индикатор открытой или неплотно

закрытой двери.

Индикатор остается включенным до

тех пор, пока все двери не будут плот­

но закрыты.

8. Индикатор включения дальнего

света фар загорается при включении

дальнего света фар.

9. Индикаторы указателей поворотов.

Индикаторы мигают при включении

указателей поворотов или аварийной

сигнализации. Слишком частое мига­

ние индикаторов указывает на плохое

соединение в цепи указателей пово­

ротов или на отказ лампы указателя

поворота.

10. Индикатор системы подушек безо­

пасности (SRS).

Индикатор загорается, когда ключ в

замке зажигания находится в положе­

нии «ON». Через несколько секунд ин­

дикатор погаснет. В случае, если инди­

катор не загорелся или горит/мигает во

время движения, имеется неисправ­

ность в компонентах системы SRS.

11. Индикатор непристегнутого ремня

безопасности водителя.

Индикатор загорается при включении

зажигания на несколько секунд, а за­

тем гаснет, если водитель пристегнут.

В случае если водитель не пристегнут

ремнем безопасности, индикатор про­

должает гореть.

12. Индикатор включения габаритов

загорается при включении габаритов.

13. Индикатор включения противоту­

манных фар загорается при включе­

нии противотуманных фар.

14. Индикатор включения задних про­

тивотуманных фонарей загорается

при включении задних противотуман­

ных фонарей.

15. Индикатор неисправности системы

усилителя рулевого управления

Индикатор загорается, когда ключ в

замке зажигания находится в положе­

нии «ON». Через несколько секунд ин­

дикатор погаснет. В случае, если ин­

дикатор не загорелся или горит/мигает

во время движения, в системе имеет­

ся неисправность.

16. Индикаторы положения селектора

АКПП («Р», «R», «N», «D», «2» или «L»).

При переводе селектора АКПП в лю­

бое положение на комбинации прибо­

ров загорается соответствующий ин­

дикатор «Р». «R», «N», «D», «2» или «L».

17. Индикатор выключения повышаю­

щей передачи «O/D OFF» информиру­

ет водителя о запрещении использо­

вания повышающей передачи АКПП.

Более подробное описание смотрите

в разделе «Управление автомобилем

с АКПП».

18. (Модификация) Индикатор отклю­

чения противобуксовочной системы

(TRC OFF).

Индикатор загорается, когда ключ в

замке зажигания находится в поло­

жении «ON». Через несколько секунд

индикатор гаснет. При нажатии на

выключатель «TRC OFF» работа сис­

темы прекращается и загорается ин­

дикатор. Если во время движения за­

горается индикатор (выключатель

«TRC OFF» не нажат) или индикатор

не загорается, или не гаснет при

включении двигателя, то возможно на­

личие неисправности в системах TRC,

VSC, ABS, ВА или EFI. Более подроб­

ное описание смотрите в разделе

«Противобуксовочная система (TRC).

19. (Модификация) Индикатор систе­

мы курсовой устойчивости автомоби­

ля (VSC).

Индикатор загорается, когда ключ в

замке зажигания находится в положе­

нии «ON». Через несколько секунд ин­

дикатор гаснет. Индикатор загорается

при неисправности в системах TRC,

VSC, ABS, BA или EFI, Более подроб­

ное описание смотрите в разделе

«Система курсовой устойчивости ав­

томобиля (VSC)».

20. (Модификация) Индикатор сколь­

жения.

Индикатор загорается, когда замок за­

жигания находится в положении «ON».

Через несколько секунд индикатор гас­

нет. Индикатор мигает при работе про­

тивобуксовочной системы (TRC), сис­

темы курсовой устойчивости автомоби­

ля (VSC) и при проскальзывании колес.

21. Индикатор системы контроля за

давлением в шинах загорается на не­

сколько секунд при повороте ключа в

замке зажигания в положение «ON», a

затем гаснет. Если индикатор про­

должает гореть или загорается во

время движения, это свидетельствует

о низком давлении в одной из шин.

Необходимо немедленно остановить­

ся и отрегулировать давление в шине.

Более подробное описание смотрите

в разделе «Система контроля за дав­

лением в шинах».

22. Индикатор системы иммобилайзера.

При вынимании ключа из замка зажи­

гания на комбинации приборов начи­

нает мигать индикатор системы иммо­

билайзера.

Более подробное описание смотрите

в разделе «Блокировка дверей».

23. Индикатор системы автоматической

коррекции положения фар. Индикатор

загорается при повороте ключа в замке

зажигания в положение «ON» на не­

сколько секунд, а затем гаснет. Если

индикатор загорается во время движе­

ния, то остановитесь и выключите за­

жигание. Повторно включите зажигание

и если индикатор загорелся и не гас­

нет, это свидетельствует о наличии не­

исправностей в системе автоматиче­

ской коррекции положения фар.

24. Индикатор включенной передачи.

Индикатор показывает включенную

передачу при переводе селектора

АКПП в положения «D», «М», «2», «L».

При переводе селектора АКПП в по­

ложения «Р», «R», «N» индикатор ничего

не показывает. Более подробное опи­

сание смотрите в разделе «Управле­

ние автомобилем с АКПП».

25. Индикатор режима ручного пере­

ключения передач загорается при пе­

реводе селектора АКПП в положение

«М». Более подробное описание смот­

рите в разделе «Управление автомо­

билем с АКПП».

26. Звуковая сигнализация на автомо­

биле (зуммер).

а) Звуковой сигнал срабатывает,

если дверь водителя открыта, когда

ключ зажигания установлен в поло­

жение «LOCK» или «АСС».

б) Звуковой сигнал срабатывает при

включенных фарах и извлеченном

из замка зажигания ключе, при от­

крывании водительской двери. Дан­

ный сигнал информирует водителя

о возможности разрядки аккумуля­

торной батареи.

Стеклоподъемники

На моделях с электроприводом стек­

лоподъемников регулировка положе­

ния стекол дверей осуществляется

нажатием на соответствующий вы­

ключатель. При этом ключ в замке за­

жигания должен быть установлен в

положение «ON».